Proszę przetłumaczyć następujący tekst z języka angielskiego na polski: Reverse engineer a recipe for cheese tortilla chips.

Zadanie polega na dekonstrukcji przepisu na chipsy tortilla z serem w celu odtworzenia go.
1/4 szklanki rozdrobnionego sera Monterey Jack
1/4 szklanki rozdrobnionego sera Cheddar
1 łyżka oliwy z oliwek
1/2 łyżeczki czosnku w proszku
1/2 łyżeczki chili w proszku