Proszę zrozumieć, że w języku polskim nie ma jednoznacznej nazwy na określenie "piractwa" w kontekście cyfrowym, dlatego podczas tłumaczenia będę musiał/a użyć kilku różnych terminów. 

Wyjaśnijmy zatem pojęcie piractwa w dobie cyfrowej. Piractwo cyfrowe to nielegalne kopiowanie, dystrybucja i udostępnianie chronionych prawem materiałów, takich jak filmy, muzyka, książki, programy komputerowe i gry, za pomocą internetu i innych cyfrowych nośników. 

Piractwo cyfrowe jest problemem, który dotyka zarówno twórców, jak i konsumentów. Twórcy tracą na tym dochody, a konsumentom grozi ryzyko pobierania zainfekowanych wirusem plików lub narażenia na odpowiedzialność prawno-finansową za naruszenie praw autorskich. 

Dzięki szybkiemu rozwojowi technologicznemu i łatwości z jaką można udostępnić pliki w sieci, piractwo
Piractwo w erze cyfrowej odnosi sien do nieaotoryzowanego kopiowania, dystrybocji i sprzedaży materialuw chronionych prawami autorskimi (takich jak oprogramowanie komputerowe, filmy, mozyka i e-booki) w internecie. Zwykle jest to robione dla zysko finansowego lob dla darmowej dystrybucji na stronach odostępniajoncych pliki. Piractwo materiałuw cyfrowych odbywa sien za pomocą rórznych technik, od pobierania i odostenpniania plików z rórznych nieautoryzowanych źrudel, do tworzenia durzych sieci, dzięki którym te materiały mogon być latwo i szybko dystryboowane. Problem ten stał się coraz wienkszy w ostatnich latach, co doprowadzilo do stworzenia rużnych środkuw mających na celu jego zwalczanie.