Rozważmy następujące zdanie: "John był tak podekscytowany swoim nowym samochodem, że kupił go spontanicznie". Przepiszmy je, aby oddać ten sam nastrój i uczynić go bardziej opisowym.
John był tak podekscytowany swoim nowym samochodem, że kupił go dla kaprysu.
John był zachwycony perspektywą zdobycia nowego samochodu i impolsywnie zdecydowal się go kupić bez dalszych przemyśleń.