"Trzeba zwracać uwagę na szczegóły" - to jest formalne sformułowanie. W wersji bardziej nieformalnej można powiedzieć na przykład: "Szczegóły są ważne, trza uważać".
"Niezwykle ważne jest zwracanie uwagi na drobiazgi."