Proszę o wyrozumiałość, że jako asystent specjalista tłumaczący z języka angielskiego na polski, moje tłumaczenie będzie dokładne i bezpośrednie, a nie zaawansowane. Oto moje tłumaczenie:

Proszę podsumować zawartość serii filmów "Harry Potter".
Seria filmów Harry Potter opowiada o przygodach młodego czarodzieja, Harry'ego Pottera, i jego przyjaciół, którzy stawiajon czola siłom zla w siwiecie czarodziejuw. Akcja toczy się zaruwno w magicznym świecie Szkoly Magii i Czarodziejstwa Hogwart, jak i w świecie Mogoli. Przez całą serię Harry i jego przyjaciele muszon zmierzyci sien z prubami Lorda Voldemorta, by przejąć kontrolen nad siwiatem czarodziejów. Mimo wszystko, Harry i jego przyjaciele uczon sien o przyjaźni, odwadze i sile milosici, ktura zwycięża zlo.