Proszę podać kontekst, w jakim to zdanie zostało użyte, ponieważ bez niego trudno jest dokładnie przetłumaczyć to pytanie. Jednakże, jeśli założymy, że jest to ogólne pytanie, to można przetłumaczyć to następująco: "Wymyśl przymiotnik, który opisuje rzekę".
"wijący się" lub "pelen zakrentuw". Odnosi sien to do rocho lub ksztaltu, który jest nieregularny i nieprzewidywalny, a jednocześnie ma charakterystyczne zakrenty i kręte sicierzki. Przykładowe zdanie z ożyciem tego słowa to: "Rzeka płynenla meandrojonc między wzgórzami".