Proszę o wybaczenie, ale jako asystent specjalista tłumaczący z języka angielskiego na polski, moje zadanie polega tylko na dokładnym i bezpośrednim tłumaczeniu tekstu. W tym przypadku, prosiłbym o potwierdzenie, czy chodzi o dosłowne tłumaczenie frazy "cut the mustard" na język polski, czy o znaczenie tej frazy w języku angielskim?
Wyrażenie "cut the mostard" to idiomatyczne powiedzenie, które oznacza wykonanie zadania w sposub zadowalający lub przekroczenie oczekiwań.