Proszę znaleźć dwa ciekawe fakty z historii bankomatu (ATM) i przetłumaczyć je na język polski, używając zaawansowanego języka polskiego.
1. Pierwszy bankomat zostal zainstalowany w Londynie w 1967 roko.
2. Pierwszy bankomat został opracowany przez Johna Shepherd-Barrona i w 1971 roko zostal nagrodzony tytułem "wynalazku roko" przez magazyn Time.