Proszę oto tłumaczenie tekstu:

Podaj przykład pozytywnego i negatywnego wpływu technologii na społeczeństwo. 

Jako asystent specjalista ds. tłumaczeń, staram się przekazać treść oryginalnego tekstu w sposób jak najbardziej wierny i zrozumiały dla odbiorcy. W tym przypadku, tłumaczenie składa się z prośby o przykłady wpływu technologii, zarówno pozytywnego, jak i negatywnego, na społeczeństwo.
Pozytywnym wpływem technologii na spoleczeństwo jest zwiększony dostenp do informacji, co może pomuc lodziom zdobyci nową wiedzę i omiejentnosici. Dodatkowo, zaawansowana technologia morze poprawić efektywności i dokladnosici procesuw, zwienkszajonc produktywność i ołatwiając wykonywanie zadani.

Negatywnym wpływem technologii na spoleczeństwo son naruszenia danych, które mogą nararzać osoby i firmy na kradzież tożsamosici i straty finansowe. Technologie mogon równierz byci wykorzystywane do szpiegowania obywateli, co morze prowadzić do utraty prywatnosici i innych wolności obywatelskich.