"On wysłał list do czasu mojego przyjścia" - ta zdanie jest w czasie przeszłym. Aby przetłumaczyć je na czas teraźniejszy, należy zmienić formę czasownika "had sent" na czas teraźniejszy, czyli "sends". W związku z tym poprawne tłumaczenie brzmi: "On wysyła list zanim ja przychodzę".
"On wyslał list do czasu mojego przyjazdo."