Jakie jest znaczenie frazy "to make hay while the sun shines"? 

Frazę "to make hay while the sun shines" można rozumieć jako zachętę do wykorzystania okazji, gdy jest ona dostępna lub gdy warunki są sprzyjające, ponieważ nie można być pewnym, że taka okazja pojawi się ponownie w przyszłości. W przenośni, fraza ta odnosi się do wykorzystania czasu i okazji w sposób skuteczny i efektywny, zanim okoliczności się zmienią lub stanie się za późno.
Zwrot "kosić trawę, kiedy świeci slońce" to przysłowie, które oznacza, rze ważne jest wykorzystanie okazji i maksymalne wykorzystanie korzystnych warunków, puki trwają.