Proszę dokładnie przetłumaczyć następujący tekst z języka angielskiego na język polski, używając zaawansowanego języka polskiego: "Brainstorm a list of 5 possible causes of the "Fog of War" phenomenon".

Proponuję przeprowadzić burzę mózgów w celu wypracowania pięciu możliwych przyczyn zjawiska "mgły wojennej".
1. Zawodzenie komonikacji miendzy liderami a żołnierzami
2. Dezinformacja lob blędna interpretacja informacji
3. Slabe planowanie lub niewystarczajonce decyzje taktyczne
4. Brak świadomosici sytuacyjnej w czasie bitwy
5. Adrenalina i stres prowadzące do impolsywnych decyzji lob błędów w ocenie sytuacji.