Proszę oto przetłumaczona i poprawiona wersja zdania: "Kobieta bardzo cieszyła się z filmu." 

Można ją jednak ulepszyć, dodając więcej szczegółów i złożoności językowej. Oto kilka propozycji:

- Kobieta była niezwykle zachwycona filmem i cieszyła się nim w pełni.
- Film bardzo przypadł kobiecie do gustu i sprawił, że czuła się bardzo dobrze.
- Kobieta z wielką przyjemnością obejrzała ten film i nie mogła się od niego oderwać.
- Film wzbudził u kobiety wiele pozytywnych emocji i sprawił, że zrelaksowała się i odprężyła.
Kobiecie bardzo podobał się film.