දි එම්පරර්: ඕනර් ඔෆ් ද මාස්ක්
ද එම්පරර්: ඕනර් ඔෆ් ද මාස්ක් () යනු යූ ස්‍යුං-හෝ, කිම් සෝ-හ්‍යුන්, කිම් මියුං-සූ, යූන් සෝ-හී, හියෝ ජූන්-හෝ සහ පාක් චුල්-මින් විසින් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කළ දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලාවකි. 2017 මැයි 10 සිට MBC නාළිකාව ඔස්සේ සෑම බදාදා සහ බ්‍රහස්පතින්දා දිනකම 22:00ට (KST) කථාංග 40කින් යුතුව මෙය විකාශය විය.

එම්පරර් ජනප්‍රිය කතාමාලාවක් වූ Love in the Moonlight (2016) මෙන් ජනමෝදකයක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරුණ ද, එය මධ්‍යස්ථ අයුරින් ප්‍රතිචාර හිමි කරගත් අතර අමතර ප්‍රවර්ධන කටයුතුවලට පසුව පවා එහි සාමාන්‍ය ප්‍රේක්ෂක ප්‍රතිශතය වූයේ 12.4% පමණකි. හන්සිනෙමා අඩවිය ද විස්තර කොට ඇත්තේ මෙය නිෂ්පාදනය "බලාපොරොත්තු නොවූ ලෙස මුග්ධ" බව ය.

සාරාංශය 
18වන සියවසේ ජොසොන් පසුබිමෙහි දිවෙන මෙම කතාමාලාවෙන් ප්‍රබන්ධ කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරු (යූ ස්‍යුං-හෝ) සහ ප්‍යුන්සූ-හ්වේ නම් බලවත් ධනවත් සංවිධානයට එරෙහි ඔහුගේ සටන නිරූපණය වේ. මෙම සංවිධානය තිරය පසුපස සිට රාජ්‍යය මෙහෙයවන අතර, ඔවුන් දේශයේ ජල සැපයුමේ ඒකාධිකාරය දරයි. තමන් පෙම් කරන යුවතිය වන හන් ගා-යුන්ගේ (කිම් සෝ-හ්‍යුන්) උපාකර ඇතිව ලී සුන් ආපදා ජයගනිමින් නීතිගරුක පාලකයකු බවට පත්වේ.

චරිත නිරූපණය

ප්‍රධාන 

යූ සයුං-හෝ, කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරු
 කිම් සෝ-හ්‍යුන්, හන් ගා-යුන් ලෙස
 කිම් මියුං-සූ, සාමාන්‍ය වැසි ලී සුන් ලෙස
 යූ සෝ-හී, කිම් හ්වා-ගුන් ලෙස
 හියෝ ජූන්-හෝ, කිම් දේ-මොක් ලෙස
 පාක් චුල්-මින්, වූ බෝ ලෙස

සහායක 

කිම් බ්යුං-චොල්, කිම් වූ-ජේ ලෙස
කිම් ජොං-සූ, ජූ ජින්-මියුං ලෙස
දෝ යොං-ගූ, චෝයි සුං-ගි ලෙස
ජුං ක්‍යු-සූ, හියෝ යූ-ගුන් ලෙස
කිම් යොං-වූං, ජෝ තේ-හෝ ලෙස
කිම් සෝ-ක්‍යුං, ගොන් ලෙස
පාක් කි-ර්යුං, ජං මහතා ලෙස
කිම් හෝ-ජින්
ලී කි-යොං
උම් හ්යෝ-සුප්

කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරු වටා පුද්ගලයින්

 ෂින් හ්‍යුන්-සූ, ලී චුං-වූන් ලෙස
 බේ යූ-රම්, පාක් මූ-හා ලෙස
 ලී චේ-යොං, මේ චං ලෙස

ලී සුන් සාමාන්‍ය වැසියාගේ පවුල 

 පාක් හ්‍යුන්-සුක්, යූ සුන්-දෙක් ලෙස; සාමාන්‍ය වැසි ලී සුන්ගේ මෑණියන් ය.
 ජුං හේ-ග්‍යුන්, සාමාන්‍ය වැසි ලී සුන්ගේ පියා ලෙස
 ගෝ නා-හී, කෝ-මූල් ලෙස; සාමාන්‍ය වැසි ලී සුන්ගේ නැගණියයි.

රාජ මාලිගය 

 කිම් මියුං-සූ, ලී යූන් රජු ලෙස; කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරුගේ පියායි.
 කිම් සුන්-ක්‍යුං, අගබිසව ලෙස; කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරුගේ නීත්‍යානුකූල මෑණියන් ය.
 චෝයි ජි-නා, ලී යොං-බින් ආර්යාව ලෙස; කිරුළ හිමි ලී සුන් කුමරුගේ සැබෑ මෑණියන් ය.
 ජුං දූ-හොං, ලී බුම්-වූ ලෙස
 සොං ඉන්-ගුක්, හ්‍යුන්-සුක් ලෙස
 ජුං ආ-මි, හන් පාලිකාව ලෙස
 ලී දේ-රෝ, ප්‍රධාන පණ්ඩක ලෙස

විස්තීරණ 

 ජොන් නෝ-මින්, හන් ක්‍යු-හෝ ලෙස
 ජින් කි-ජූ, චෝයි කං-සෝ ලෙස
 ගොං ජුං-හ්වන්
 මින් පිල්-ජූන්, පාක් චොන්-සූ ලෙස

නිෂ්පාදනය
තානය අතින් වෙනස් වුව ද, මාධ්‍ය විසින් මෙම නාට්‍යය සහ KBS2හි ජනමෝදක කතාමාලාවක් වූ Love in the Moonlight (2016)  අතර සමානකම් ගණනාවක් දක්වා ඇත. මෙම කතාමාලා ද්විත්වයම ජොසොන් යුගය පසුබිම් වූ ඒවා වන අතර, යොවුන් ප්‍රධාන නළුවන් 1993දී (මූන්ලයිට්හි පාක් බෝ-ගුම්, එම්පරර්හි යූ) සහ 1999දී (මූන්ලයිට්හි කිම් යූ-ජුං, එම්පරර්හි කිම්) උපත ලබා තිබීම මෙහි දී විශේෂ වේ. එම්පරර් හි සම-ප්‍රධාන නළුවකු වන පාක් චුල්-මින් මින් පෙර මූන්ලයිට්හි සහාය රචිතයක් නිරූපණය කොට තිබිණි.
මෙහි පළමු පියපත් කියවීමේ සැසිය 2016 දෙසැම්බර් 23 දින දකුණු කොරියාවේ සෝල්හි සන්ගම්හි MBC විකාශන මධ්‍යස්ථානයේ දී පැවැත්විණි. රූගත කිරීම් ආරම්භය 2016 දෙසැම්බරයේ ආරම්භ වූ අතර එය මාස හයක් පැවතිණි. මෙම කතාමාලාව තුළ Missing You (2013) හි එක්ව චරිත නිරූපණය කළ කිම් සෝ-හ්‍යුන් සහ යූ ස්‍යුං-හෝ ද, The Day After We Broke Up (2016) හි චරිත නිරූපණය කළ කිම් මියුං-සූ සහ යූන් සෝ-හී යන නළු නිළි දෙපළවල් යළි එක්ව රංගනයේ යෙදෙති.
MBC ආයතනය විසින් මෙම කතාමාලාව බෙහෙවින් ප්‍රවර්ධනය කළ අතර, මෙහි විකාශය ඇරඹීමට මාස හයකට පෙර එනම් ප්‍රධාන නළු නිළියන් වන යූ සහ කිම් නිවේදකයින් ලෙස කටයුතු කළ MBC නාට්‍ය සම්මාන උළෙලේ දී පළමු ටීසරය මුදාහරින ලදී. මෙහි විකාශය ඇරඹීමට පෙර සහ විකාශන වන අවස්ථාවේ නේවර් විශේෂාංග සහ වී ලයිව් විකාශනයන් කිහිපයක්ම ඉදිරිපත් කෙරිණි.

මුල් ධ්වනිපථය
ද එම්පරර්: ඕනර් ඔෆ් ද මාස්ක්හි OST තුළ ද 2016 Love in the Moonlight සඳහා දායක වූ කේ. විල් සහ හ්වං චි-යූල් යන ගායකයින් සම්බන්ධ වී ඇත.

OST 1 කොටස

OST 2 කොටස

OST 3 කොටස

OST 4 කොටස

OST 5 කොටස

OST 6 කොටස

OST 7 කොටස

OST 8 කොටස

OST 9 කොටස

OST 10 කොටස

OST 11 කොටස

OST 12 කොටස

OST 13 කොටස

OST 14 කොටස

OST 15 කොටස

OST 16 කොටස

ප්‍රස්තාර නිරූපණය

පිළිගැනීම
යොවුන් සාග්‍යුක් උද්වේගයක් වූ ඊළඟ Love in the Moonlight (2016) බවට පත්වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරුණ ද, එම්පරර් කතාමාලාව මූන්ලයිට්හි සාර්ථකත්වය අභිබවා යාමට සමත් නොවූ අතර, ඇගයුම් ද සාමාන්‍ය මට්ටමේ 12.4% ප්‍රතිශතයක විය. චරිතවල රංගනය ඇගයුමට ලක්වුව ද, ප්‍රේක්ෂකයන් විසින් මෙහි කථාව සහ නිෂ්පාදනය පිළිබඳ සිය අප්‍රසාදය පලකොට ඇත. හන්සිනෙමාහි විලියහ් ෂ්වෝර්ට්ස් පවසා ඇත්තේ මෙම කතාමාලාව "සිතුවාට වඩා මුග්ධ" බවත්, එමෙන්ම "...චරිත මුහුණපාන බාධා පැහැදිළිව පෙන්වා නැත. මෙම නාට්‍යය අතෘප්තිකර වීමට එක් හේතුවක් එයයි. එසේම මෙහි ආතතියක් දක්නට නොලැබේ."

ඇගයීම් 
පහත වගුවෙහි, නිල් පැහැ සංඛ්‍යා මගින් පහළම පාඨාංක ද සහ රතු පැහැ සංඛ්‍යා මගින් ඉහළම පාඨාංක ද පෙන්වයි.

අන්තර්ජාතික විකාශය 
 සිංගප්පූරුව, මැලේසියාව, ඉන්දුනීසියාව සහ ‍හොං කොං තුළ මෙම නාට්‍යය 2017 මැයි 11 සිට Oh!K නම් කේබල් නාළිකාව ඔස්සේ විකාශය විය.

සටහන්

ආශ්‍රේයයන්

බාහිර සබැඳි 
  
 
 
 

දකුණු කොරියානු ඓතිහාසික රූපවාහිනී කතාමාලා
ජොසොන් රාජවංශය පසුබිමෙහි නිර්මාණය වූ රූපවාහිනී කතාමාලා
මුන්හ්වා විකාශන සංස්ථාවේ රූපවාහිනී නාට්‍ය
2010 දශකය තුළ දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලා
2017 දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලා ඇරඹීම්
දකුණු කොරියානු පූර්ව-නිෂ්පාදිත රූපවාහිනී කතාමාලා
රූපවාහිනී කතාමාලා