{"English":"He could not stand upright because of his aching back.","Luganda":"Yali tayinza kuyimirira butereevu olw'omugongo ogwali gumuluma.","Runyankole":"Akaba atarikubaasa kwemerera kurungi ahabw'okushasha omugongo.","Ateso":"Mam ngesi apedori aibwo kotenan naarai ariebi ngesi epur.","Lugbara":"Eri econi de pa so kpiru ku a'disiku eri ma nguku suzaru","Acholi":"Pe twero cung atir pi arem ma en tye ka winyone i ngeye."}