A softball game unfolds on a dirt field, with a batter in a white jersey and red socks mid-swing, a catcher in black gear crouched behind home plate, and an umpire in a black uniform overseeing the play.