A street corner in Chicago, Illinois, features a brick building with a "Popular Community Bank" sign, a "Retail for Lease" sign, and a "24 HOUR ATM" sign, with a red and white clock tower in the background.