A hockey game unfolds on a white ice rink, with players in white and red jerseys, a goalie in white, and a referee in black, surrounded by advertisements for CHI, SMALL LA, LOUIS, CHIPPS NORTH CHESTERLOT, GREAT AMERICAN CASINO, and KPS health plans.