A youth softball game unfolds on a dirt field, with a batter in a maroon shirt and yellow helmet swinging, a catcher in a yellow shirt and black helmet crouched, and an umpire in a blue shirt and black pants observing.