A wooden plaque on a beige wall reads "JIM CASTLES APPLIED RESEARCH STATION" and "Made possible through the vision of Jim Castles and a generous grant in his honor from the M.J. Murdock Charitable Trust The Nature Conservancy of Oregon".