A sign in Chinese text provides historical context about the Shiguan Gorge, highlighting its role as a strategic pass in ancient times, its significance in the Silk Road, and its status as a Buddhist temple in Jiayuan City.