A bustling city street scene features a large yellow billboard for the iPod, a black silhouette of a person with headphones, and a "CHANGE THE STREET" sign, with pedestrians and cars in the background.