The painting "Cottage in the Hills" by Vincent van Gogh features a quaint cottage with a thatched roof, surrounded by lush greenery and rolling hills, rendered in a distinctive post-impressionist style.