A black and white sign with French text, mounted on a white wall, reads "Passant Visitor, Hablant du pays, un homme est parti d'étrait mis en féte de Fonder une autre FRANCE, CHAMPLAIN, Desponiers, decidees ces mêmes de dévoument, des missions, des missionaires au Côeur de Feu, I'ont suivi, Souven les vents leur fûrent contraires, cher visieur, reflechis, prete, l'oreille a ces voix du passagem montant réorient-atlantice et qu'enfle le souffle de la Ocean."