A weathered wooden plaque in French, inscribed with "OSSEMENTS DE LA CIMETIERE ST. LAURENT DEPOSES EN 1848 DANS L'OISSUAIRE DE LOUEST ET TRANSFERFEES EN 7 BRÉ 1859," stands in front of a wall of similar bones, suggesting a historical or archaeological context.