A band performs on stage, with the lead singer playing guitar, the drummer in a drum set, and the guitarist, wearing a black shirt, playing an electric guitar. The backdrop features a large banner with the text "POUR UN SYNDROME DE LUTTE OES DES AUTOMATICES" in French, and the band's website "www.nachbiz.biz" is displayed.