A vertical banner in a dimly lit airport terminal displays the text "be in the middle of everything" and "New York's Capital Region" in red, with a photograph of a person in a red shirt and a sign for "Albany, New York" in the background.