text:
Vương Phủ Thâm Viện
Tác giả: Cẩm Trọng
Dịch: QT ca ca xương iêu
Edit: Du Du
Thể loại: đam mỹ, cổ trang, trạch đấu (còn đầy nữa nhưng bạn lại vẫn không nói đâu =))~)
Tình trạng bản gốc: 103 chương (hoàn chính văn) + phiên ngoại.
Note: Bản dịch này không mang mục đích thương mại và chưa được sự đồng ý của tác giả.
【 Quyển thứ nhất: Cuộc sống bi thảm ngày đầu ở Vương phủ 】
– Chương thứ mười một: Chứng kiến lăng trì… –
Ba người bỏ bánh bao, túi nước vào bao bố, mỗi người vác một bao lớn trên vai đi giữa ánh mắt khó hiểu của bao người trên đường, tới Thính Phong viện của Vương gia. Từ lúc bước chân qua cổng viện, Hạ An đã cảm giác được hai luồng mắt bén nhọn chiếu thẳng về phía mình.
Không dám ngẩng đầu nhìn quanh, Hạ An chăm chăm bước theo chân A Phúc, A Phúc dừng lại, hắn cũng dừng, dỡ hành trang xuống, mở ra, chia cho mọi người.
Thấy Dung Ly nhíu mày, tổng quản cũng bất mãn, hắn nhẹ nhàng quay sang nói gì đó với Đa Lĩnh chủ quản phụ trách. Đa Lĩnh liền sải bước tới chỗ ba người Hạ An, ngăn không cho họ phát cơm nữa, đoạn lớn tiếng quát: “Hàn Phục Triều ngươi chán sống rồi sao? Vương gia còn chưa dùng bữa sáng, các ngươi lại dám nổi lửa ăn cơm hả.”
Hạ An thầm nghĩ không xong rồi, phú gia nào cũng có quy củ như thế, chủ tử chưa ăn, nô tài tuyệt nhiên không được ăn trước. Hàn quản sự ở Vương phủ nhiều năm, chẳng lẽ không hiểu. Hạ An nhìn sang Hàn quản sự, nhưng Hàn quản sự cũng bị oan uổng a, lúc hắn rời đi rõ ràng đã nghe tổng quản nói bữa sáng của Vương gia dọn xong rồi a.
“Thu lại đi, không được ăn.” Hàn quản sự vội vàng giật lại đồ ăn trong tay mọi người. Hạ An thu bánh bao, một tay bưng trước ngực, tay kia nhét bánh vào áo, chỉ một chốc, trước ngực hắn đã đầy ắp bánh bao.
Dung Ly trông thấy thú vị, liền chỉ Hạ An nói: “Nô tài đen đen kia, ngươi đó, đưa cái trong ngực ngươi đây Bổn vương xem.”
Bánh bao có gì mà xem? Hạ An chỉ dám lầm rầm hai câu trong bụng, ngoài mặt vẫn vạn phần cung kính dâng lên. Bất quá tổng quản có lệnh, tiểu tư bên cạnh Vương gia phải nhận lấy, rồi mới chuyển lên cho chủ tử.
“Sao vàng thế này?” Dung Ly hít hít, mùi thật quái dị, lại há miệng cắn một miếng nhỏ. Hành động này của hắn khiến tổng quản và mấy người xung quanh đều nhất tề thốt lên “Dơ.”, Dung Ly nhai thử, lập tức phun ra, nói: “Đắng chết đi được.” đoạn quăng luôn cái bánh trong tay xuống đất.
Hạ An cúi đầu bẩm: “Bánh nhào thêm ít bột ngô, Vương gia quý thể, đương nhiên ăn không quen.” nói xong, liền thi lễ rồi nhặt cái bánh dưới đất lên, chùi bằng áo mình, thả lại vào bao.
Tổng quản thấy hành động của hắn rõ là có ý khiêu khích Vương gia, hắn bất mãn hừ lạnh, chợt nghe Vương gia cất giọng uy nghiêm: “Nghe mùi đã khó chịu, ăn mau đi, ăn xong làm tiếp.” tổng quản đành nuốt trọn lời trách mắng xuống họng, thế này là sao, kết quả vẫn là ưu đãi bọn chúng, nên hảo hảo vả miệng mới phải chứ.
Hạ An mừng rỡ, quên cả tạ ơn, vội gọi mọi người ăn cơm thôi. Hàn quản sự thì làm đủ mọi lễ nghi, rồi mới vào cùng phát đồ ăn. Bất quá, mọi người hào hứng ăn uống, sắc mặt Vương gia lại càng lúc càng khó coi. Hàn quản sự kéo áo Hạ An, ghé tai hắn nói: “Ba người chúng ta làm thay họ một lát đi, thật tình ta sợ Vương gia nổi nóng lắm.”
“Nói cũng phải, ta cũng sợ nữa.” Hạ An trộm đưa mắt nhìn một cái, quả nhiên sắc mặt Vương gia bất hảo a.
Ba người vùi đầu vào dọn, Hạ An tha một cột gỗ cháy dở chừng một người ôm, bặm môi vứt vào đống phế thải.
Tổng quản khép hờ mí mắt, bất quá vẫn không rời ánh nhìn khỏi Hạ An, lúc này hắn cúi xuống nhỏ giọng nói với Vương gia: “Đáng tiếc, lại tiêu phí một số bạc.”
Dung Ly trợn mắt nhìn hắn, cũng nhỏ giọng nói: “Không phải đều là chủ ý của ngươi nữa.”
Qua chừng thời gian uống một chén trà, mọi người chùi miệng đứng dậy làm tiếp. Hạ An quệt mồ hôi, thầm quyết tâm quán triệt nguyên tắc không nhúng tay vào việc người khác của A Phúc, đúng là khói sặc, bê qua bê lại mà tro bụi tung mịt mù.
Hắn và A Phúc lẳng lặng rút lui khỏi tầm mắt mọi người. Hai người bọn họ mới bước một chân ra cửa vòm, ánh mắt Vương gia lại bám theo, tổng quản lập tức quay lại nhìn, rồi quát: “Hai nô tài lười nhác các ngươi, quay lại ngay cho ta.”
Hạ An run bắn, vội theo A Phúc trở lại.
“Thật to gan, Vương gia cho các ngươi đi rồi hả, ta cho các ngươi đi rồi hả?”
A Phúc giương mắt tỏ ý “tự cầu đa phúc (*)”. Họ bước tới, dập đầu trước mặt tổng quản thỉnh tội. Cứ nghe ngữ khí quát hỏi vừa rồi của tổng quản mọi ngày vẫn ra vẻ ôn nhu, lần này e rằng bất hảo. Hạ An cúi đầu thở dài, rốt cuộc hắn đắc tội tổng quản đại nhân chỗ nào a.
Bất quá sự tình được giải quyết hòa bình đến không ngờ, họ chỉ bị sai đi dọn tiếp cùng mọi người, ngoài ra không hề bị trách cứ nặng lời gì nữa.
Dung Ly liếc mắt sang Hứa Khanh Duệ (tổng quản), thấy hắn khoanh tay đứng gục đầu, bộ dạng ỉu xìu, liền bảo: “Bổn vương không ăn, liên lụy ngươi cũng phải nhịn, trông bộ dạng rầu rĩ của ngươi kìa, đói hả? Đến Trúc Ý các dùng bữa đi.”
“Không phải, nếu Vương gia thương tình nô tài, thì cho nô tài một đứa để quất roi chơi đi.” giọng điệu tổng quản nghe như đang giận lẫy.
Dung Ly phì cười: “Hảo, ăn no rồi Bổn vương sai người trói A Phúc lại cho ngươi đánh chơi.”
Tổng quản dậm chân: “Hảo hảo, Vương gia quên tình xưa nghĩa cũ, đã vậy thì cứ đánh một trận, lôi ra sau núi cho chó ăn.”
“Tự ngươi gây sự với hắn trước chứ, đâu phải Bổn vương không cho hắn đi.”
Hứa Khanh Duệ cắn môi không nói, lúc ấy hắn không thấy rõ người đi cùng Hạ An là A Phúc, chẳng qua chỉ muốn gây phiền toái cho Hạ An mà thôi, ai ngờ cuối cùng lại bị Vương gia trêu chọc.
Vương gia vừa đi, tạp vụ trong viện chỉ chờ có vậy, lập tức tán đi phân nửa, Hạ An lặng lẽ thì thầm với A Phúc: “Vừa xong ta cứ tưởng chết chắc rồi, ngươi biết không, tổng quản mọi khi cứ làm bộ lười biếng uể oải, hôm nay tự dưng giận đùng đùng, làm ta bị dọa chết khiếp.”
A Phúc lừ mắt với hắn: “Nói thế là ý gì?”
Hạ An cười trộm: “Thật ra ta vẫn nghĩ tổng quản theo Vương gia từ trong cung, mà chắc không phải thị vệ.”
Tức là là thái giám! A Phúc phì cười đạp Hạ An một cái, giục hắn làm nhanh tay lên, lười biếng hoài.
Dung Ly dùng xong cả cơm trưa, trở lại tiểu viện, nói muốn ngồi ngoài giám sát tiếp. Lập tức có tiểu tư bê ghế mây ra đặt ở một chỗ râm mát, sắp đặt mấy nha hoàn xinh đẹp đứng quanh khẽ khàng phẩy quạt bóp chân cho Vương gia, một thị thiếp ăn bận diêm dúa bưng cho Vương gia một ly ô mai ướp lạnh, siêng siêng ghé miệng để Vương gia uống, rồi thì liếc mắt đưa tình một phen.
Hôm nay mặt trời đặc biệt chói chang, Hạ An đã ướt đẫm cả người, hắn đang cùng một người khiêng một cái giá gỗ lớn bị cháy, không hiểu sao lại quay đầu nhìn, thấy Vương gia ăn uống no đủ nằm dài trên ghế mây nhắm mắt nghỉ ngơi, bụng hắn lại rầm rì kháng nghị, sáng sớm ham húp cháo trắng, không ăn miếng lương khô nào, giờ đói chết được, bất quá việc vẫn chưa xong, đừng hòng được về nấu cơm ăn, Vương gia keo kiệt như vậy đời nào đồng ý cho đi.
Giữa đường, một cuộn giấy rơi từ trên giá xuống. Hắn đã được dặn dò, bất kể đồ gì đều phải trình lên cho các chủ quản xem qua. Hắn vội nhặt lên, phủi bụi đi, thì ra là một bức mặc họa(*). Hạ An cẩn thận ngắm nghía, là danh tác của Đường Dần. Hắn ra chỗ một vị chủ quản, cung kính dâng lên, để mấy vị chủ quản cùng bao nhiêu thực khách tài tử hăng say nghiên cứu, mím môi quay về làm tiếp.
Dọn dẹp đến lúc mặt trời xuống núi, nơi nào bề bộn cũng sạch sẽ cả rồi. Dung Ly không còn thư phòng, liền nằm gà gật đọc sách trên ghế mây, nước ô mai đã uống hết vài ly, thị thiếp đổi thành một nam hài tử xinh đẹp, cuối cùng là Vương phi thế chỗ. Duẫn thị nhiệt tình mời Vương gia tới chỗ nàng dùng bữa tối rồi nghỉ lại, nàng nhăn mũi nói viện Vương gia giờ bừa bộn quá, Vương gia ở lại quả là không thích hợp.
Dung Ly đương đọc sách, nghe Duẫn thị lải nhải nói hoài cũng bực mình, hắn cầm tay Duẫn thị ôn nhu nói: “Thư phòng của Bổn vương có rất nhiều món được Phụ hoàng ngự ban.” thấy hai mắt Duẫn thị sáng lên, hắn lại thở dài nói tiếp: “Tiếc rằng bị thiêu hủy cả rồi, chuyện này nếu không xử lý cho khéo, có kẻ nào mưu mô nói xấu trước mặt Phụ hoàng mấy câu, e rằng Thanh Nhàn vương phủ của ta sau này khó sống yên ổn.”
Duẫn thị khuyên giải: “Vương gia chớ giận, bảo trọng thân thể mới là quan trọng. Đêm qua là nô tài đui mù nào làm việc trong thư phòng, để phát sinh hỏa hoạn như vậy?”
Dung Ly cắn răng nói: “Là một tiểu nha hoàn gác đêm hong khăn, giữa chừng ngủ quên, lửa bén cháy khăn, lan sang tám gian phòng, cả phòng ngủ của Bổn vương cũng thiếu chút nữa bị thiêu rụi. Bọn tiểu tư bà tử nhân lúc ta không ở chủ viện mới lười biếng ngủ gật, lửa thiêu cháy đến quần áo bọn họ mới tỉnh lại.”
Tiện nhân! Duẫn thị thầm rủa nha hoàn nọ, ngoài miệng vẫn ra bộ lễ nghĩa nói: “Hạng nô tài không biết phép tắc ấy, phải hảo hảo giáo huấn một phen, nếu không thể diện Vương phủ ta còn đâu nữa.” Duẫn thị hơi cúi đầu: “Thiếp cũng mang tội, thân là chủ mẫu trong phủ, lại không quản lý được các nô tài, khiến Vương gia tổn thất, thiếp thật vô cùng sợ hãi. Xin Vương gia hãy giao nô tài phạm tội cho thiếp xử lý, cũng để thiếp có cơ hội lập công chuộc tội.”
Hạ An dỏng tai nghe Vương phi nói lời lẽ, chỉ thấy mắc cười. Nghe cứ như ngươi đã là gia chủ ấy, Vương phủ này là Vương gia quản sự a, ai kêu ngươi bị gả cho một gã tướng công rỗi việc. Bất quá Vương phi này không những bộ dạng xinh đẹp, đầu óc cũng thật nhanh nhạy, xin Vương gia quyền xử trí, khác nào muốn thị uy với chúng nô tài.
Mà cớ sao Hạ An có thể hóng hớt được một phen sóng ngầm mãnh liệt giữa nhị vị đại chủ tử của Vương phủ? Ấy là vì dọn dẹp xong, Hàn quản sự cùng mấy người tay nghề giỏi đã đi nghe chủ quản phụ trách kiến tạo bố trí nhiệm vụ. A Phúc trở về nấu cơm, người khác cũng về theo, chỉ còn mỗi hắn bị tổng quản điểm danh ở lại quét vỏ trái cây Vương gia xả ra suốt buổi trưa.
Hạ An không khỏi tự hỏi, Vương gia sẽ trả lời sao đây?
Dung Ly nghe Duẫn thị nói xong, liền cười nói: “Nô tài ấy tất nhiên phải phạt, nếu Vương phi muốn giáo huấn nó, vậy ngồi đây cùng ta đi.” nói rồi quay lại ra lệnh cho tiểu tư: “Kê bàn ghế cho Vương phi.”
Tiểu tư liền bưng ghế ra, Duẫn thị tạ ơn, chỉ ngồi ghé một nửa mặt ghế, đoan trang giơ khăn chấm mồ hôi trên mặt.
“Lôi bọn nô tài đáng chết đó ra.” Dung Ly ra lệnh, lập tức một loạt người bị trói bị lôi ra, bắt quỳ xuống. Dung Ly ra bộ thập phần tôn trọng Vương phi, ôn nhu hỏi: “Theo ý ái phi, ta nên xử phạt thế nào đây?”
Duẫn thị mỉm cười nói: “Gây hỏa hoạn là đại sự, nhất là lại làm cháy thư phòng của Vương gia, quả là tội lỗi tày trời. Bất quá sự tình cũng phải truy cho kỳ cùng ai là thủ phạm ai là tòng phạm, nha đầu hong khăn phải đánh chết rồi ném ra sau núi, tiểu tư bà tử khác sung vào Ngô Đồng viện, Tư Ân viện. Vương gia, thiếp xử trí như vậy có được chẳng?”
Nha hoàn quỳ trên cùng lập tức khóc nức lên, cầu xin Vương gia Vương phi tha mạng. Lại bị một bà tử tiến đến, bạt tai cho mấy cái, khóe miệng nàng ta đổ máu, tiếng nức nở cũng tắt dần. Những người khác lòng đều thầm cảm động ân trọng của Vương phi, chỉ bắt bọn họ đi làm khổ sai.
Dung Ly nhấp một ngụm nước hoa hồng, vị ngọt lan tỏa trong miệng, lời nói ra lại vô cùng ác độc: “Vương phi thiện tâm, nhưng chớ để bọn nô tài này trèo lên đầu tác quái. Được rồi, hôm nay sẽ cho Vương phi thấy, về sau cứ trông vào đó mà quản lý nô tài.” Dung Ly ra lệnh: “Dắt ‘tiểu thiếu gia’ ra đây, gọi Thành Đại Phương tới.”
Hạ An vừa nghe đến hai vị này, ý đồ xem kịch hay lập tức biến sạch, tay chân cũng cuống cuống hẳn. Kết quả là cát bụi mù lên khiến Vương phi khó chịu trừng mắt với hắn. Hạ An cũng không dám đắc tội vị chủ tử này, coi bộ không hề dễ chọc, người dễ chọc đã chẳng dám vào Thanh Nhàn vương phủ này a.
Liếm liếm đôi môi khô ráp, hắn quét chậm lại, đến khi xong rồi vừa tính lui đi Vương gia lại nhổ một miếng vỏ nho, vừa vặn rơi xuống chỗ hắn vừa quét sạch, hắn lại nhanh chân quét. Vương gia lại nhổ, Hạ An quét, Vương gia nhổ, Hạ An quét. Cứ thế, Vương gia ăn không ngơi miệng, Hạ An cũng không cách nào lui được.
Rốt cuộc Hạ An sắp không biết phải làm sao rồi, đột nhiên Vương gia cầm một quả táo lên, ghét bỏ nói: “Hàng xấu thế này cũng dám bày trên bàn Bổn vương, quăng đi.” nói xong, liền ném quả táo vào ngực Hạ An, Hạ An giơ tay bắt được luôn.
Vương gia không có ý ăn trái cây nữa, Hạ An đợi một hồi liền im lặng lui xuống. Hót sạch vỏ rồi, Hạ An mới lôi quả táo Vương gia vứt đi ra, thấy vỏ đỏ óng ả thật ngon mắt, xấu chỗ nào đâu, chẳng qua có một vết thâm nho nhỏ mà thôi, suốt ngày hôm nay hắn chưa được uống nước, môi nứt nẻ cả rồi. Bất quá quả táo ngon thế này, từ hồi gia cảnh sa sút hắn chưa được ăn qua, giờ bỏ đi thật quá lãng phí. Hắn nhét kĩ vào áo, đang định bỏ đi lại nghe tổng quản âm hồn bất tán nói: “Nô tài kia lại đây giúp đi.”
Hạ An vừa quay đầu lại đã sợ thiếu điều ngồi bệt xuống đất, quả nhiên là muốn hắn đi dắt ‘tiểu thiếu gia’ rồi. Tổng quản nghe Vương gia cho đòi giá gỗ dụng hình, đã hiểu ngay hôm nay phải diễn trò cho Vương phi xem rồi, màn diễn hay như vậy sao cho thể để nô tài lớn mật này bỏ lỡ được.
Người của tổng quản lắp xong giá gỗ theo ý Vương gia, Thành Đại Phương đã xuất hiện vấn an Vương gia, rồi đứng một bên chờ lệnh. ‘Tiểu thiếu gia’ nhác trong thấy Vương gia, lập tức hưng phấn nhảy xổ tới, liên tục sủa gâu gâu.
Dung Ly nhướng mày, thấy người dắt chó hai chân run như cầy sấy, không khỏi nhếch môi, bất quá vẫn che giấu kín đáo. Từ đầu đến cuối vẫn giữa vẻ lạnh lùng khắc nghiệt, Dung Ly cất tiếng trách cứ: “Nô tài vô dụng này, đừng làm hư ‘tiểu thiếu gia’, cút đi chỗ khác đi, chớ đứng lượn lờ mãi xốn mắt Bổn vương.”
Hạ An chỉ chờ có vậy, đương chực đi luôn theo ý Vương gia, tổng quản đại nhân đã chen vào: “Cũng tốt, vừa hay cửa sổ nhà kho phía Tây không biết bị đứa nô tài nào làm hỏng, nô tài ở Tư Ân viện không phải chuyên phụ trách việc ấy sao, bảo hắn làm luôn, đỡ phải kêu tiểu tư Nghi Lan viện sang.”
Dung Ly đưa mắt nhìn Hứa Khanh Duệ, gật đầu không đáp.
Hạ An bị tiểu tư dẫn đi sửa cửa sổ. Hắn vào phủ đã lâu, vác đá nấu nước còn chưa học được, mỗi xếp gạch coi như tinh thông. Sửa cửa sổ thế nào hắn thật tình đâu biết.
Tới đó, ngắm nghía hồi lâu, cũng chẳng có gì to tát, chỉ là giấy dán bị thủng một lỗ nhỏ, chỉ cần thay giấy là xong, mắc gì cứ phải bắt hắn ở lại thay, bảo một nha hoàn làm được rồi mà. Hắn hỏi tiểu tư giấy cửa sổ ở đâu để hắn đi lấy.
Tiểu tư nọ hiểu ý tổng quản, đương nhiên không thể để Hạ An đi mất: “Giấy cửa sổ của Vương gia đều là loại đặc chế, trữ trong kho nhỏ của Vương gia, thân phận ngươi đương nhiên không thể vào được. Ngươi đợi ở đây, ta đi lấy cho, ngàn vạn lần không được đi đâu hết, làm hư chuyện của tổng quản, xem ngươi chịu tội thế nào.”
“Dạ, nô tài sẽ không đi đâu cả.” Hạ An đâu dám chọc giận tổng quản.
Tiểu tư nọ vừa đi, Hạ An đột nhiên nghe được một tiếng rú kinh hãi, thê thảm vô cùng, khiến hắn chợt nhớ đến tiếng oan hồn nữ quỷ rên rỉ trên núi lúc nửa đêm trong truyền thuyết. Chỗ hắn đứng là sau lưng Vương gia, còn tiếng thét nọ phát ra từ đằng trước. Vậy nên, nhờ ơn tổng quản, hắn đã được chứng kiến rõ mồn một mọi sự.
Nha hoàn gây tội đang bị trói trên giá gỗ, áo quần bị cởi sạch sẽ, tứ chi bị cột chắc, hông cũng bị chằng vào giá. Thành Đại Phương cầm một con dao cực mỏng trên tay, trên cái bàn kê cạnh hắn thì bày đủ loại dao và châm lớn nhỏ. Thành Đại Phương thản nhiên xẻo một lát thịt trên tay nha hoàn nọ, thả xuống cái mâm đỗ quyên họa hoa hồng rực rỡ.
Cắt đủ mười lát thịt, xếp được một vòng tròn, một tiểu tư liền tiến tới thay mâm, rồi bưng cái mâm vừa bày thịt đặt trước mặt ‘tiểu thiếu gia’, ‘tiểu thiếu gia’ lập tức tru dài, cắm đầu ăn sạch.
Thành Đại Phương đột nhiên quát lớn “Tỉnh lại!”, nha hoàn vừa hôn mê lập tức choàng tỉnh, lại một lần nữa hứng chịu nỗi đau đớn bị dao róc thịt.
Hạ An sững sờ, quên bẵng luôn mình ở đây làm gì, đúng hơn là vạn vật xung quanh hắn như chợt thành hư vô, chỉ còn tiếng thét la thảm thiết của nha hoàn nọ, và khóe môi hằn ý cười của Thành Đại Phương, cùng với cái đuôi vẫy vẫy của ‘tiểu thiếu gia’ là hiển hiện trong cặp mắt rưng rưng của hắn.
—
(*) tự cầu đa phúc: ý là trông cậy vào kẻ khác không bằng tự trông vào bản thân. =)) bạn cũng chả hiểu sao bạn A Phúc bản lại có ý vầy đâu, thiệt đó =))~
(*) mặc họa: tranh mực Tàu.
Mô Phật à, Vương gia ác ma bạn là đồ con quỷ = =
thế mới nói bạn nhỏ Hạ An bị quánh sưng chân vẫn là ‘sủng’ lắm ấy.
Ô….. thấy rồi…. A Phúc với tổng quản có gian tình…. A Phúc với tổng quản có gian tình…. A Phúc với tổng quản có GIAN TÌNH…. *cười lăn lóc* =)))
Mụ Vương phi chỉ mới bay qua bay lại vài bận mà sao ta đã không thấy có cảm tình ._.
Ai gia, đúng là tiểu vương gia rất chăm lo cho sức khỏe của tiểu An. Thấy có đồ ngon ngọt gì cũng “ấn” cho =))
=))) á á á á ấ á =))~ thấy dồi xao thấy dồi xao =))~ nói hem fải khoe =))~ tôi đọc hơn trăm chương trèo luôn qua fiên ngoại mới nhận ra đó =)))))))~ cái này fải chê mình tư tưởng chậm lụt hay fải tư khen mình edit quá hảo để người đẹp nhận ra ngày từ chương 11 đây ta ơi =))~
Vương phi đương nhiên ko cần có cảm tình =))~ cảm tình tiểu Vương gia đủ rồi =))~ hợ hợ =))~
Ke…ke… hóa ra là trúng à???? Mình thích cặp này nha. Tổng quản mặt sưng xỉa, A Phúc hiền lành thế không biết có bị tiểu Tổng bắt nạt hay không =))
Mờ lăn tăn mụ Vương phi là sợ mụ í hành gì bé An. Mình là mình ghét nhất mấy tiểu xảo của đàn bà con gái ghen tuông lùm xùm, toàn thủ đoạn ngược thụ kinh hoàng lắm nhóe. Đọc mờ ám ảnh vài ngày í. Đó là kinh nghiệm sương máo đi đọc bậy bạ lung tung đó =))

markdown:
**Vương Phủ Thâm Viện** **Tác giả:** Cẩm Trọng **Dịch:** QT ca ca xương iêu **Edit:** Du Du **Thể loại:** đam mỹ, cổ trang, trạch đấu (còn đầy nữa nhưng bạn lại vẫn không nói đâu =))~) **Tình trạng bản gốc:** 103 chương (hoàn chính văn) + phiên ngoại. **Note:** Bản dịch này **không **mang mục đích thương mại và **chưa **được sự đồng ý của tác giả. **【** **Quyển thứ nhất: Cuộc sống bi thảm ngày đầu ở Vương phủ ** **】**
** – Chương thứ mười một: Chứng kiến lăng trì… –**
Ba người bỏ bánh bao, túi nước vào bao bố, mỗi người vác một bao lớn trên vai đi giữa ánh mắt khó hiểu của bao người trên đường, tới Thính Phong viện của Vương gia. Từ lúc bước chân qua cổng viện, Hạ An đã cảm giác được hai luồng mắt bén nhọn chiếu thẳng về phía mình.
Không dám ngẩng đầu nhìn quanh, Hạ An chăm chăm bước theo chân A Phúc, A Phúc dừng lại, hắn cũng dừng, dỡ hành trang xuống, mở ra, chia cho mọi người.
Thấy Dung Ly nhíu mày, tổng quản cũng bất mãn, hắn nhẹ nhàng quay sang nói gì đó với Đa Lĩnh chủ quản phụ trách. Đa Lĩnh liền sải bước tới chỗ ba người Hạ An, ngăn không cho họ phát cơm nữa, đoạn lớn tiếng quát: “Hàn Phục Triều ngươi chán sống rồi sao? Vương gia còn chưa dùng bữa sáng, các ngươi lại dám nổi lửa ăn cơm hả.”
Hạ An thầm nghĩ không xong rồi, phú gia nào cũng có quy củ như thế, chủ tử chưa ăn, nô tài tuyệt nhiên không được ăn trước. Hàn quản sự ở Vương phủ nhiều năm, chẳng lẽ không hiểu. Hạ An nhìn sang Hàn quản sự, nhưng Hàn quản sự cũng bị oan uổng a, lúc hắn rời đi rõ ràng đã nghe tổng quản nói bữa sáng của Vương gia dọn xong rồi a.
“Thu lại đi, không được ăn.” Hàn quản sự vội vàng giật lại đồ ăn trong tay mọi người. Hạ An thu bánh bao, một tay bưng trước ngực, tay kia nhét bánh vào áo, chỉ một chốc, trước ngực hắn đã đầy ắp bánh bao.
Dung Ly trông thấy thú vị, liền chỉ Hạ An nói: “Nô tài đen đen kia, ngươi đó, đưa cái trong ngực ngươi đây Bổn vương xem.”
Bánh bao có gì mà xem? Hạ An chỉ dám lầm rầm hai câu trong bụng, ngoài mặt vẫn vạn phần cung kính dâng lên. Bất quá tổng quản có lệnh, tiểu tư bên cạnh Vương gia phải nhận lấy, rồi mới chuyển lên cho chủ tử.
“Sao vàng thế này?” Dung Ly hít hít, mùi thật quái dị, lại há miệng cắn một miếng nhỏ. Hành động này của hắn khiến tổng quản và mấy người xung quanh đều nhất tề thốt lên “Dơ.”, Dung Ly nhai thử, lập tức phun ra, nói: “Đắng chết đi được.” đoạn quăng luôn cái bánh trong tay xuống đất.
Hạ An cúi đầu bẩm: “Bánh nhào thêm ít bột ngô, Vương gia quý thể, đương nhiên ăn không quen.” nói xong, liền thi lễ rồi nhặt cái bánh dưới đất lên, chùi bằng áo mình, thả lại vào bao.
Tổng quản thấy hành động của hắn rõ là có ý khiêu khích Vương gia, hắn bất mãn hừ lạnh, chợt nghe Vương gia cất giọng uy nghiêm: “Nghe mùi đã khó chịu, ăn mau đi, ăn xong làm tiếp.” tổng quản đành nuốt trọn lời trách mắng xuống họng, thế này là sao, kết quả vẫn là ưu đãi bọn chúng, nên hảo hảo vả miệng mới phải chứ.
Hạ An mừng rỡ, quên cả tạ ơn, vội gọi mọi người ăn cơm thôi. Hàn quản sự thì làm đủ mọi lễ nghi, rồi mới vào cùng phát đồ ăn. Bất quá, mọi người hào hứng ăn uống, sắc mặt Vương gia lại càng lúc càng khó coi. Hàn quản sự kéo áo Hạ An, ghé tai hắn nói: “Ba người chúng ta làm thay họ một lát đi, thật tình ta sợ Vương gia nổi nóng lắm.”
“Nói cũng phải, ta cũng sợ nữa.” Hạ An trộm đưa mắt nhìn một cái, quả nhiên sắc mặt Vương gia bất hảo a.
Ba người vùi đầu vào dọn, Hạ An tha một cột gỗ cháy dở chừng một người ôm, bặm môi vứt vào đống phế thải.
Tổng quản khép hờ mí mắt, bất quá vẫn không rời ánh nhìn khỏi Hạ An, lúc này hắn cúi xuống nhỏ giọng nói với Vương gia: “Đáng tiếc, lại tiêu phí một số bạc.”
Dung Ly trợn mắt nhìn hắn, cũng nhỏ giọng nói: “Không phải đều là chủ ý của ngươi nữa.”
Qua chừng thời gian uống một chén trà, mọi người chùi miệng đứng dậy làm tiếp. Hạ An quệt mồ hôi, thầm quyết tâm quán triệt nguyên tắc không nhúng tay vào việc người khác của A Phúc, đúng là khói sặc, bê qua bê lại mà tro bụi tung mịt mù.
Hắn và A Phúc lẳng lặng rút lui khỏi tầm mắt mọi người. Hai người bọn họ mới bước một chân ra cửa vòm, ánh mắt Vương gia lại bám theo, tổng quản lập tức quay lại nhìn, rồi quát: “Hai nô tài lười nhác các ngươi, quay lại ngay cho ta.”
Hạ An run bắn, vội theo A Phúc trở lại.
“Thật to gan, Vương gia cho các ngươi đi rồi hả, ta cho các ngươi đi rồi hả?”
A Phúc giương mắt tỏ ý “tự cầu đa phúc (*)”. Họ bước tới, dập đầu trước mặt tổng quản thỉnh tội. Cứ nghe ngữ khí quát hỏi vừa rồi của tổng quản mọi ngày vẫn ra vẻ ôn nhu, lần này e rằng bất hảo. Hạ An cúi đầu thở dài, rốt cuộc hắn đắc tội tổng quản đại nhân chỗ nào a.
Bất quá sự tình được giải quyết hòa bình đến không ngờ, họ chỉ bị sai đi dọn tiếp cùng mọi người, ngoài ra không hề bị trách cứ nặng lời gì nữa.
Dung Ly liếc mắt sang Hứa Khanh Duệ (tổng quản), thấy hắn khoanh tay đứng gục đầu, bộ dạng ỉu xìu, liền bảo: “Bổn vương không ăn, liên lụy ngươi cũng phải nhịn, trông bộ dạng rầu rĩ của ngươi kìa, đói hả? Đến Trúc Ý các dùng bữa đi.”
“Không phải, nếu Vương gia thương tình nô tài, thì cho nô tài một đứa để quất roi chơi đi.” giọng điệu tổng quản nghe như đang giận lẫy.
Dung Ly phì cười: “Hảo, ăn no rồi Bổn vương sai người trói A Phúc lại cho ngươi đánh chơi.”
Tổng quản dậm chân: “Hảo hảo, Vương gia quên tình xưa nghĩa cũ, đã vậy thì cứ đánh một trận, lôi ra sau núi cho chó ăn.”
“Tự ngươi gây sự với hắn trước chứ, đâu phải Bổn vương không cho hắn đi.”
Hứa Khanh Duệ cắn môi không nói, lúc ấy hắn không thấy rõ người đi cùng Hạ An là A Phúc, chẳng qua chỉ muốn gây phiền toái cho Hạ An mà thôi, ai ngờ cuối cùng lại bị Vương gia trêu chọc.
Vương gia vừa đi, tạp vụ trong viện chỉ chờ có vậy, lập tức tán đi phân nửa, Hạ An lặng lẽ thì thầm với A Phúc: “Vừa xong ta cứ tưởng chết chắc rồi, ngươi biết không, tổng quản mọi khi cứ làm bộ lười biếng uể oải, hôm nay tự dưng giận đùng đùng, làm ta bị dọa chết khiếp.”
A Phúc lừ mắt với hắn: “Nói thế là ý gì?”
Hạ An cười trộm: “Thật ra ta vẫn nghĩ tổng quản theo Vương gia từ trong cung, mà chắc không phải thị vệ.”
Tức là là thái giám! A Phúc phì cười đạp Hạ An một cái, giục hắn làm nhanh tay lên, lười biếng hoài.
Dung Ly dùng xong cả cơm trưa, trở lại tiểu viện, nói muốn ngồi ngoài giám sát tiếp. Lập tức có tiểu tư bê ghế mây ra đặt ở một chỗ râm mát, sắp đặt mấy nha hoàn xinh đẹp đứng quanh khẽ khàng phẩy quạt bóp chân cho Vương gia, một thị thiếp ăn bận diêm dúa bưng cho Vương gia một ly ô mai ướp lạnh, siêng siêng ghé miệng để Vương gia uống, rồi thì liếc mắt đưa tình một phen.
Hôm nay mặt trời đặc biệt chói chang, Hạ An đã ướt đẫm cả người, hắn đang cùng một người khiêng một cái giá gỗ lớn bị cháy, không hiểu sao lại quay đầu nhìn, thấy Vương gia ăn uống no đủ nằm dài trên ghế mây nhắm mắt nghỉ ngơi, bụng hắn lại rầm rì kháng nghị, sáng sớm ham húp cháo trắng, không ăn miếng lương khô nào, giờ đói chết được, bất quá việc vẫn chưa xong, đừng hòng được về nấu cơm ăn, Vương gia keo kiệt như vậy đời nào đồng ý cho đi.
Giữa đường, một cuộn giấy rơi từ trên giá xuống. Hắn đã được dặn dò, bất kể đồ gì đều phải trình lên cho các chủ quản xem qua. Hắn vội nhặt lên, phủi bụi đi, thì ra là một bức mặc họa(*). Hạ An cẩn thận ngắm nghía, là danh tác của Đường Dần. Hắn ra chỗ một vị chủ quản, cung kính dâng lên, để mấy vị chủ quản cùng bao nhiêu thực khách tài tử hăng say nghiên cứu, mím môi quay về làm tiếp.
Dọn dẹp đến lúc mặt trời xuống núi, nơi nào bề bộn cũng sạch sẽ cả rồi. Dung Ly không còn thư phòng, liền nằm gà gật đọc sách trên ghế mây, nước ô mai đã uống hết vài ly, thị thiếp đổi thành một nam hài tử xinh đẹp, cuối cùng là Vương phi thế chỗ. Duẫn thị nhiệt tình mời Vương gia tới chỗ nàng dùng bữa tối rồi nghỉ lại, nàng nhăn mũi nói viện Vương gia giờ bừa bộn quá, Vương gia ở lại quả là không thích hợp.
Dung Ly đương đọc sách, nghe Duẫn thị lải nhải nói hoài cũng bực mình, hắn cầm tay Duẫn thị ôn nhu nói: “Thư phòng của Bổn vương có rất nhiều món được Phụ hoàng ngự ban.” thấy hai mắt Duẫn thị sáng lên, hắn lại thở dài nói tiếp: “Tiếc rằng bị thiêu hủy cả rồi, chuyện này nếu không xử lý cho khéo, có kẻ nào mưu mô nói xấu trước mặt Phụ hoàng mấy câu, e rằng Thanh Nhàn vương phủ của ta sau này khó sống yên ổn.”
Duẫn thị khuyên giải: “Vương gia chớ giận, bảo trọng thân thể mới là quan trọng. Đêm qua là nô tài đui mù nào làm việc trong thư phòng, để phát sinh hỏa hoạn như vậy?”
Dung Ly cắn răng nói: “Là một tiểu nha hoàn gác đêm hong khăn, giữa chừng ngủ quên, lửa bén cháy khăn, lan sang tám gian phòng, cả phòng ngủ của Bổn vương cũng thiếu chút nữa bị thiêu rụi. Bọn tiểu tư bà tử nhân lúc ta không ở chủ viện mới lười biếng ngủ gật, lửa thiêu cháy đến quần áo bọn họ mới tỉnh lại.”
Tiện nhân! Duẫn thị thầm rủa nha hoàn nọ, ngoài miệng vẫn ra bộ lễ nghĩa nói: “Hạng nô tài không biết phép tắc ấy, phải hảo hảo giáo huấn một phen, nếu không thể diện Vương phủ ta còn đâu nữa.” Duẫn thị hơi cúi đầu: “Thiếp cũng mang tội, thân là chủ mẫu trong phủ, lại không quản lý được các nô tài, khiến Vương gia tổn thất, thiếp thật vô cùng sợ hãi. Xin Vương gia hãy giao nô tài phạm tội cho thiếp xử lý, cũng để thiếp có cơ hội lập công chuộc tội.”
Hạ An dỏng tai nghe Vương phi nói lời lẽ, chỉ thấy mắc cười. Nghe cứ như ngươi đã là gia chủ ấy, Vương phủ này là Vương gia quản sự a, ai kêu ngươi bị gả cho một gã tướng công rỗi việc. Bất quá Vương phi này không những bộ dạng xinh đẹp, đầu óc cũng thật nhanh nhạy, xin Vương gia quyền xử trí, khác nào muốn thị uy với chúng nô tài.
Mà cớ sao Hạ An có thể hóng hớt được một phen sóng ngầm mãnh liệt giữa nhị vị đại chủ tử của Vương phủ? Ấy là vì dọn dẹp xong, Hàn quản sự cùng mấy người tay nghề giỏi đã đi nghe chủ quản phụ trách kiến tạo bố trí nhiệm vụ. A Phúc trở về nấu cơm, người khác cũng về theo, chỉ còn mỗi hắn bị tổng quản điểm danh ở lại quét vỏ trái cây Vương gia xả ra suốt buổi trưa.
Hạ An không khỏi tự hỏi, Vương gia sẽ trả lời sao đây?
Dung Ly nghe Duẫn thị nói xong, liền cười nói: “Nô tài ấy tất nhiên phải phạt, nếu Vương phi muốn giáo huấn nó, vậy ngồi đây cùng ta đi.” nói rồi quay lại ra lệnh cho tiểu tư: “Kê bàn ghế cho Vương phi.”
Tiểu tư liền bưng ghế ra, Duẫn thị tạ ơn, chỉ ngồi ghé một nửa mặt ghế, đoan trang giơ khăn chấm mồ hôi trên mặt.
“Lôi bọn nô tài đáng chết đó ra.” Dung Ly ra lệnh, lập tức một loạt người bị trói bị lôi ra, bắt quỳ xuống. Dung Ly ra bộ thập phần tôn trọng Vương phi, ôn nhu hỏi: “Theo ý ái phi, ta nên xử phạt thế nào đây?”
Duẫn thị mỉm cười nói: “Gây hỏa hoạn là đại sự, nhất là lại làm cháy thư phòng của Vương gia, quả là tội lỗi tày trời. Bất quá sự tình cũng phải truy cho kỳ cùng ai là thủ phạm ai là tòng phạm, nha đầu hong khăn phải đánh chết rồi ném ra sau núi, tiểu tư bà tử khác sung vào Ngô Đồng viện, Tư Ân viện. Vương gia, thiếp xử trí như vậy có được chẳng?”
Nha hoàn quỳ trên cùng lập tức khóc nức lên, cầu xin Vương gia Vương phi tha mạng. Lại bị một bà tử tiến đến, bạt tai cho mấy cái, khóe miệng nàng ta đổ máu, tiếng nức nở cũng tắt dần. Những người khác lòng đều thầm cảm động ân trọng của Vương phi, chỉ bắt bọn họ đi làm khổ sai.
Dung Ly nhấp một ngụm nước hoa hồng, vị ngọt lan tỏa trong miệng, lời nói ra lại vô cùng ác độc: “Vương phi thiện tâm, nhưng chớ để bọn nô tài này trèo lên đầu tác quái. Được rồi, hôm nay sẽ cho Vương phi thấy, về sau cứ trông vào đó mà quản lý nô tài.” Dung Ly ra lệnh: “Dắt ‘tiểu thiếu gia’ ra đây, gọi Thành Đại Phương tới.”
Hạ An vừa nghe đến hai vị này, ý đồ xem kịch hay lập tức biến sạch, tay chân cũng cuống cuống hẳn. Kết quả là cát bụi mù lên khiến Vương phi khó chịu trừng mắt với hắn. Hạ An cũng không dám đắc tội vị chủ tử này, coi bộ không hề dễ chọc, người dễ chọc đã chẳng dám vào Thanh Nhàn vương phủ này a.
Liếm liếm đôi môi khô ráp, hắn quét chậm lại, đến khi xong rồi vừa tính lui đi Vương gia lại nhổ một miếng vỏ nho, vừa vặn rơi xuống chỗ hắn vừa quét sạch, hắn lại nhanh chân quét. Vương gia lại nhổ, Hạ An quét, Vương gia nhổ, Hạ An quét. Cứ thế, Vương gia ăn không ngơi miệng, Hạ An cũng không cách nào lui được.
Rốt cuộc Hạ An sắp không biết phải làm sao rồi, đột nhiên Vương gia cầm một quả táo lên, ghét bỏ nói: “Hàng xấu thế này cũng dám bày trên bàn Bổn vương, quăng đi.” nói xong, liền ném quả táo vào ngực Hạ An, Hạ An giơ tay bắt được luôn.
Vương gia không có ý ăn trái cây nữa, Hạ An đợi một hồi liền im lặng lui xuống. Hót sạch vỏ rồi, Hạ An mới lôi quả táo Vương gia vứt đi ra, thấy vỏ đỏ óng ả thật ngon mắt, xấu chỗ nào đâu, chẳng qua có một vết thâm nho nhỏ mà thôi, suốt ngày hôm nay hắn chưa được uống nước, môi nứt nẻ cả rồi. Bất quá quả táo ngon thế này, từ hồi gia cảnh sa sút hắn chưa được ăn qua, giờ bỏ đi thật quá lãng phí. Hắn nhét kĩ vào áo, đang định bỏ đi lại nghe tổng quản âm hồn bất tán nói: “Nô tài kia lại đây giúp đi.”
Hạ An vừa quay đầu lại đã sợ thiếu điều ngồi bệt xuống đất, quả nhiên là muốn hắn đi dắt ‘tiểu thiếu gia’ rồi. Tổng quản nghe Vương gia cho đòi giá gỗ dụng hình, đã hiểu ngay hôm nay phải diễn trò cho Vương phi xem rồi, màn diễn hay như vậy sao cho thể để nô tài lớn mật này bỏ lỡ được.
Người của tổng quản lắp xong giá gỗ theo ý Vương gia, Thành Đại Phương đã xuất hiện vấn an Vương gia, rồi đứng một bên chờ lệnh. ‘Tiểu thiếu gia’ nhác trong thấy Vương gia, lập tức hưng phấn nhảy xổ tới, liên tục sủa gâu gâu.
Dung Ly nhướng mày, thấy người dắt chó hai chân run như cầy sấy, không khỏi nhếch môi, bất quá vẫn che giấu kín đáo. Từ đầu đến cuối vẫn giữa vẻ lạnh lùng khắc nghiệt, Dung Ly cất tiếng trách cứ: “Nô tài vô dụng này, đừng làm hư ‘tiểu thiếu gia’, cút đi chỗ khác đi, chớ đứng lượn lờ mãi xốn mắt Bổn vương.”
Hạ An chỉ chờ có vậy, đương chực đi luôn theo ý Vương gia, tổng quản đại nhân đã chen vào: “Cũng tốt, vừa hay cửa sổ nhà kho phía Tây không biết bị đứa nô tài nào làm hỏng, nô tài ở Tư Ân viện không phải chuyên phụ trách việc ấy sao, bảo hắn làm luôn, đỡ phải kêu tiểu tư Nghi Lan viện sang.”
Dung Ly đưa mắt nhìn Hứa Khanh Duệ, gật đầu không đáp.
Hạ An bị tiểu tư dẫn đi sửa cửa sổ. Hắn vào phủ đã lâu, vác đá nấu nước còn chưa học được, mỗi xếp gạch coi như tinh thông. Sửa cửa sổ thế nào hắn thật tình đâu biết.
Tới đó, ngắm nghía hồi lâu, cũng chẳng có gì to tát, chỉ là giấy dán bị thủng một lỗ nhỏ, chỉ cần thay giấy là xong, mắc gì cứ phải bắt hắn ở lại thay, bảo một nha hoàn làm được rồi mà. Hắn hỏi tiểu tư giấy cửa sổ ở đâu để hắn đi lấy.
Tiểu tư nọ hiểu ý tổng quản, đương nhiên không thể để Hạ An đi mất: “Giấy cửa sổ của Vương gia đều là loại đặc chế, trữ trong kho nhỏ của Vương gia, thân phận ngươi đương nhiên không thể vào được. Ngươi đợi ở đây, ta đi lấy cho, ngàn vạn lần không được đi đâu hết, làm hư chuyện của tổng quản, xem ngươi chịu tội thế nào.”
“Dạ, nô tài sẽ không đi đâu cả.” Hạ An đâu dám chọc giận tổng quản.
Tiểu tư nọ vừa đi, Hạ An đột nhiên nghe được một tiếng rú kinh hãi, thê thảm vô cùng, khiến hắn chợt nhớ đến tiếng oan hồn nữ quỷ rên rỉ trên núi lúc nửa đêm trong truyền thuyết. Chỗ hắn đứng là sau lưng Vương gia, còn tiếng thét nọ phát ra từ đằng trước. Vậy nên, nhờ ơn tổng quản, hắn đã được chứng kiến rõ mồn một mọi sự.
Nha hoàn gây tội đang bị trói trên giá gỗ, áo quần bị cởi sạch sẽ, tứ chi bị cột chắc, hông cũng bị chằng vào giá. Thành Đại Phương cầm một con dao cực mỏng trên tay, trên cái bàn kê cạnh hắn thì bày đủ loại dao và châm lớn nhỏ. Thành Đại Phương thản nhiên xẻo một lát thịt trên tay nha hoàn nọ, thả xuống cái mâm đỗ quyên họa hoa hồng rực rỡ.
Cắt đủ mười lát thịt, xếp được một vòng tròn, một tiểu tư liền tiến tới thay mâm, rồi bưng cái mâm vừa bày thịt đặt trước mặt ‘tiểu thiếu gia’, ‘tiểu thiếu gia’ lập tức tru dài, cắm đầu ăn sạch.
Thành Đại Phương đột nhiên quát lớn “Tỉnh lại!”, nha hoàn vừa hôn mê lập tức choàng tỉnh, lại một lần nữa hứng chịu nỗi đau đớn bị dao róc thịt.
Hạ An sững sờ, quên bẵng luôn mình ở đây làm gì, đúng hơn là vạn vật xung quanh hắn như chợt thành hư vô, chỉ còn tiếng thét la thảm thiết của nha hoàn nọ, và khóe môi hằn ý cười của Thành Đại Phương, cùng với cái đuôi vẫy vẫy của ‘tiểu thiếu gia’ là hiển hiện trong cặp mắt rưng rưng của hắn.
—
(*) tự cầu đa phúc: ý là trông cậy vào kẻ khác không bằng tự trông vào bản thân. =)) bạn cũng chả hiểu sao bạn A Phúc bản lại có ý vầy đâu, thiệt đó =))~
(*) mặc họa: tranh mực Tàu.
Mô Phật à, Vương gia ác ma bạn là đồ con quỷ = =
thế mới nói bạn nhỏ Hạ An bị quánh sưng chân vẫn là ‘sủng’ lắm ấy.
Ô….. thấy rồi…. A Phúc với tổng quản có gian tình…. A Phúc với tổng quản có gian tình…. A Phúc với tổng quản có GIAN TÌNH…. *cười lăn lóc* =)))
Mụ Vương phi chỉ mới bay qua bay lại vài bận mà sao ta đã không thấy có cảm tình ._.
Ai gia, đúng là tiểu vương gia rất chăm lo cho sức khỏe của tiểu An. Thấy có đồ ngon ngọt gì cũng “ấn” cho =))
=))) á á á á ấ á =))~ thấy dồi xao thấy dồi xao =))~ nói hem fải khoe =))~ tôi đọc hơn trăm chương trèo luôn qua fiên ngoại mới nhận ra đó =)))))))~ cái này fải chê mình tư tưởng chậm lụt hay fải tư khen mình edit quá hảo để người đẹp nhận ra ngày từ chương 11 đây ta ơi =))~
Vương phi đương nhiên ko cần có cảm tình =))~ cảm tình tiểu Vương gia đủ rồi =))~ hợ hợ =))~
Ke…ke… hóa ra là trúng à???? Mình thích cặp này nha. Tổng quản mặt sưng xỉa, A Phúc hiền lành thế không biết có bị tiểu Tổng bắt nạt hay không =))
Mờ lăn tăn mụ Vương phi là sợ mụ í hành gì bé An. Mình là mình ghét nhất mấy tiểu xảo của đàn bà con gái ghen tuông lùm xùm, toàn thủ đoạn ngược thụ kinh hoàng lắm nhóe. Đọc mờ ám ảnh vài ngày í. Đó là kinh nghiệm sương máo đi đọc bậy bạ lung tung đó =))

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/pRkgO-Tj>; rel=shortlink

Vary: Cookie


text: Có cả xe mới lẫn xe cũ được rao bán tại đây. Đây là trang thông tin rao vặt bán xe hơi, bán ô tô cũ mới giá vừa rẻ vừa có uy tín tại Huyện Sơn Tịnh Quảng Ngãi. Sự có mặt của 25 hãng ô tô với đầy đủ thông tin chi tiết của các dòng xe cho bạn tham khảo kiểu dáng, tham khảo giá và tham khảo địa chỉ bán hàng uy tín. Mua xe hơi cũng cần có cơ duyên không khác gì khi bạn làm những việc lớn trong đời. Chọn được dòng xe ưng ý, chọn được chiếc xe lành tính ít bệnh, chọn được người bán hàng tâm đắc, bạn đã có thể tham gia giao thông với một tâm thế thật tốt lành.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


markdown:
# Mua bán các sản phẩm đồ dùng gia đình giá tốt tại Huyện Thăng Bình Quảng Nam
Rao vặt, mua bán của hơn 4,000 sản phẩm đồ dùng gia đình giá tốt tại Huyện Thăng Bình Quảng Nam. muaban.net mang đến cho bạn đầy đủ các loại đồ dùng gia đình: nệm, bàn ghế, lò vi sóng... với giá rẻ nhất.
[](https://muaban.net/do-dung-gia-dinh-huyen-thang-binh-l4714-c74/sieu-khuyen-mai-ban-ghe-nhua-gia-may-danh-cho-quan-ca-phe-id33726922)
![Siêu khuyến mãi , bàn ghế nhựa giả mây dành cho quán cà phê Siêu khuyến mãi , bàn ghế nhựa giả mây dành cho quán cà phê](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201607/12/053/067eb14b00b641f89469ad428f43b2a9.jpg)
[](https://muaban.net/do-dung-gia-dinh-huyen-thang-binh-l4714-c74/sieu-khuyen-mai-ban-ghe-nhua-gia-may-danh-cho-quan-ca-phe-id33726922)


text:
Nhượng lại quán bar, tiệm thuốc, cửa hàng khác tại Huyện Châu Thành Bến Tre
Trang thông tin rao vặt, sang nhượng quán bar, tiệm thuốc,... uy tín tại Huyện Châu Thành Bến Tre. 3,000 bản tin với đầy đủ giá cả, kinh doanh ổn định, vị trí cụ thể giúp bạn tìm được hàng quán kinh doanh thích hợp cho mình.
Không tìm thấy thông tin Bạn yêu cầu!
Trang thông tin rao vặt, sang nhượng quán bar, tiệm thuốc... uy tín tại Huyện Châu Thành Bến Tre. luôn sở hữu tầm 3,000 bản tin. Có rất nhiều thông tin sang nhượng cửa hàng đang làm các ngành nghề kinh doanh thú vị khác hẳn nhau, y như những gì đang xảy ra trên phố mà bạn nhìn thấy hàng ngày. Bên cạnh thông tin sang nhượng quán bar nổi danh là tiệm thuốc nho nhỏ lâu đời. Quán Internet đang kinh doanh tốt bỗng nhiên chủ muốn di dân, đành nói lời tạm biệt, giống hệt cái cách chia tay mà chủ quán bia đầu phố vừa thông báo. Đọc rồi bạn sẽ thấy, phố tuy xa nhưng thành gần.

markdown:
# Nhượng lại quán bar, tiệm thuốc, cửa hàng khác tại Huyện Châu Thành Bến Tre
Trang thông tin rao vặt, sang nhượng quán bar, tiệm thuốc,... uy tín tại Huyện Châu Thành Bến Tre. 3,000 bản tin với đầy đủ giá cả, kinh doanh ổn định, vị trí cụ thể giúp bạn tìm được hàng quán kinh doanh thích hợp cho mình.
**Không tìm thấy thông tin Bạn yêu cầu!**
Trang thông tin rao vặt, sang nhượng quán bar, tiệm thuốc... uy tín tại Huyện Châu Thành Bến Tre. luôn sở hữu tầm 3,000 bản tin. Có rất nhiều thông tin sang nhượng cửa hàng đang làm các ngành nghề kinh doanh thú vị khác hẳn nhau, y như những gì đang xảy ra trên phố mà bạn nhìn thấy hàng ngày. Bên cạnh thông tin sang nhượng quán bar nổi danh là tiệm thuốc nho nhỏ lâu đời. Quán Internet đang kinh doanh tốt bỗng nhiên chủ muốn di dân, đành nói lời tạm biệt, giống hệt cái cách chia tay mà chủ quán bia đầu phố vừa thông báo. Đọc rồi bạn sẽ thấy, phố tuy xa nhưng thành gần.


text:
Trang chủ
Đăng nhập
0
Đăng tin
Danh mục
Ô tô, Xe tải
41.970
Xe máy, Xe đạp
6.329
Bất động sản
121.561
Đồ chơi, hàng độc lạ
2.198
Thiết bị nghe nhìn
7.874
+
Kỹ thuật số
6.601
Máy tính, PC
Phụ kiện máy tính
Phụ kiện máy tính bảng
Máy ảnh, Máy quay phim
Máy tính bảng, Phablet
Thiết bị điều khiển, Thiết bị thông minh
Thiết bị kỹ thuật số khác
Điện thoại, Sim số
6.908
Laptop, Macbook
4.785
Điện máy, Gia dụng
21.718
Thời trang, Làm đẹp
31.601
Quà tặng, lưu niệm
3.180
Đồ văn phòng
4.176
Ẩm thực, Thực phẩm
4.423
Xây dựng, Trang trí
13.751
Nông lâm, Ngư nghiệp
3.946
Dịch vụ
5.827
Sản xuất, Vât tư, Công nghiệp
42.787
Quảng cáo, Event, PR
2.414
Thể thao, du lịch
1.954
Sức khỏe
5.639
Phong thủy, Thờ cúng
4.370
Vé máy bay
248
Tìm việc làm
1.230
Khoá học, Đào tạo
2.884
Liên kết hữu ích
› Tài khoản VIP
› Liên hệ Mua Bán Nhanh
› Giới thiệu MuaBanNhanh.com
› Góc báo chí
› Quy chế Mua Bán Nhanh
› Chính sách bảo mật
› Điều khoản sử dụng
› Mua bán an toàn
› Mạng Xã Hội Mua Bán Nhanh
Có
348.374
tin đăng mua bán và
143.677
thành viên
Happy New Year 2017
Mua bán nhanh
Máy tính bảng, Phablet
Ipad air 2 - pro 9,7 & 12,9 inch 4G Wifi đẹp không tỳ vết ,nguyên seal
Ipad air 2 - pro 9,7 & 12,9 inch 4G Wifi đẹp không tỳ vết ,nguyên seal Hàng sang tay (Like New 99%), giá: 12.000.000, gọi: 0902342677, Quận 10 - Hồ Chí Minh, id-72f70700
Báo cáo vi phạm
Khanhnc - khanh
Máy tính bảng, Phablet
Ipad air 2 - pro 9,7 & 12,9 inch 4G Wifi đẹp không tỳ vết ,nguyên seal
12.000.000
VND
4 tháng trước - 183/47 đường 3 tháng 2 phường 11 quận 10
- Quận 10
- Hồ Chí Minh
4.764 Đã xem chi tiết
Như tiêu đề trên mình có vài con ipad được tặng từ Mỹ ,dư dùng nên bán lại cho ai cần
máy zin all ,đẹp kg tỳ vết chưa sử dụng,sau là từng em :
ipad air 2 4G wifi 64gb nguyên seal (12 triệu)
ipad pro 12,9 inch 4G wifi 128GB nguyên seal (19tr800k)
xem máy tại nhà mình ,no hẹn hò , no ship
183/47 đg 3 tháng 2 quận 10
mọi chi tiết vui lòng alo số
Thích
Trả giá
0902342677
Xem số điện thoại
Mua bán nhanh
Máy tính bảng, Phablet
Ipad air 2 - pro 9,7 & 12,9 inch 4G Wifi đẹp không tỳ vết ,nguyên seal
Tin đăng cùng chuyên mục
Báo cáo vi phạm
Đặng Thế Lực
Máy tính bảng, Phablet
Ipad Pro 9.7
12.600.000
VND
12.500.000
VND
2 ngày trước
- Quận Hai Bà Trưng
- Hà Nội
2.065 Lượt xem chi tiết
THÁNG TRI ÂN KHÁCH HÀNG
CHÚNG TÔI XIN GỬI ĐẾN KHÁCH HÀNG NHỮNG MÓN QUÀ THAY LỜI CẢM TẠ
* TẶNG NGAY 300.000 TIỀN MẶT +KÍNH CƯỜNG LỰC, ỐP LƯNG DÀNH CHO KHÁCH HÀNG MUA MÁY MỚI
*TẶNG NGAY 100.000 TIỀN MẶT + SẠC, CÁP, KÍNH CƯỜNG LỰC, ỐP LƯNG DÀNH CHO KHÁCH HÀNG MUA MÁY ĐÃ QUA SỬ DỤNG
* VỚI KHÁCH HÀNG ĐÃ TỪNG MUA MÁY TẠI mobilehungthinh, CHỈ CẦN MANG THEO GIẤY
MUA BÁN LÀ QUÝ KHÁCH SỄ NHẬN ĐƯỢC KÍNH CƯỜNG LỰC,TẤM DÁN MÀN HÌNH VÀ ỐP LƯNG.
*** Topic được duy trì để các bạn có thể tiện theo dõi. Các sản phẩm luôn cập nhật liên tục để đảm bảo khách hàng có được thông tin, chất lượng thật của sản phẩm. Hình ảnh của tất cả sản phẩm Mobie Hưng Thịnh luôn được chụp thật, duy nhất trên khay vuông nền đỏ, khách hàng có thể dễ dàng nhận biết và phân biệt sản phẩm cửa hàng đang bán ra. Xem thêm tại mobilehungthinh.vn ***
- Hưng Thịnh Mobile : 152TRƯƠNG ĐỊNH chuyên các dòng điện thoại cảm ứng đời cao đã qua sử dụng của các hãng được ưa chuộng và bán chạy nhất trên thị trường như : điện thoại Vertu, Apple, HTC, Samsung, Nokia, LG…
-Tất cả hàng bán ra nếu là hàng Brand New đều bảo hành 12 tháng , hàng 99% bảo hành 3 tháng ,và đều đổi trả trong vòng 7 ngày. ( khách hàng có thể mua thêm bảo hành nếu muốn ).
-Nhận chuyển phát đến mọi miền tổ quốc .
-Nhận ship COD trên mọi miềm Tổ Quốc.
-Qúy khách muốn mua máy từ xa xin vui lòng chuyển khoản theo các tài khoản sau.
Chủ tài khoản : ĐẶNG THẾ LỰC
Ngân hàng TechcomBank :19029428665014
Ngân hàng AGRIBANK : 1303206292563
Sau khi chuyển khoản xin quý khách hàng liên hệ lại với cửa hàng theo số DT 0903228996 để xác nhận
XIN CHÂN THÀNH CẢM ƠN QUÝ KHÁCH HÀNG ĐÃ TIN TƯỞNG VÀ ỦNG HỘ CỬA HÀNG .
*Ipad Pro 9.7" 4G 32Gb Rose Gold chính hãng còn BH 30/3/2017 đẹp 99%.Một số thông tin của máy các bạn tham khảo nhé:
*Phiên bản :10.2 (14C92)
*Kiểu máy :MLYT2LL/A
*Số Seri DMPRFDUNH256
Ngoài ra còn rất nhiều tính năng đặc biệt khác.
Giá 12TR6 * TẶNG 100.000 TIỀN MẶT + SẠC,CÁP + KÍNH CƯỜNG LỰC + BAO DA.
Máy lỗi được đổi trả trong vòng 7 ngày đầu.
Ai có nhu cầu liên hệ số DTDD 0903228996.
Thích
Trả giá
Bình luận
0903 228 996
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Vũ Khánh Tùng
Máy tính bảng, Phablet
iPad air 16gb trắng 3g wifi đẹp 99%
5.700.000
VND
1 tuần trước
- Quận Cầu Giấy
- Hà Nội
775 Lượt xem chi tiết
Do không có nhu cầu sử dụng nên mình cần bán chiếc ipad air 1 trắng 16gb bản 3g
Máy đẹp do dùng ốp suốt ạ, chưa xước xát tí nào
Giá mong muốn 5.700.000
E bán tại nhà ạ
Thích
Trả giá
Bình luận
0945 306 668
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Tu Pham - Tuấn
Máy tính bảng, Phablet
Bán ipad air 1 wifi 4g 16g máy mới 99%
6.100.000
VND
1 tuần trước
- Hải Châu
- Đà Nẵng
960 Lượt xem chi tiết
Máy mới 99% còn bảo hành tại cửa hàng 6 tháng , bao test cho thợ thầy luôn nha. Nếu b nào có thiện chí thì liên hệ cho mình nha. K mặt cả giá qua điện thoại ( nếu tới xem máy hoặc test máy rồi thì m mới giảm nha ). Chớ nhiều b hứa lèo quá à. K tiếp máy thánh cù nhày nha.
Thích
Trả giá
Bình luận
0122 5097 236
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Anh Hiếu
Máy tính bảng, Phablet
-
-
Bán MÁY TÍNH BẢNG MOBIISTAR TAB ONE zin nguyên bản 100%
950.000
VND
2 tuần trước
- Quận Thủ Đức
- Hồ Chí Minh
1.537 Lượt xem chi tiết
+ 5
Cần bán 1 MÁY TÍNH BẢNG MOBIISTAR TAB ONE zin nguyên bản từ lúc mua 100%.ngoại hình 98% ,máy bộ nhớ 8g,,xài 2 sim..có hổ trợ thẻ nhớ ngoài,..hình mình có chụp rõ,mọi người tham khảo thêm google,,máy đang xài Full chức năng nên mọi người yên tâm .nghe gọi to rõ.,wifi.3g mạnh.pin xài lâu.máy chạy khá mạnh..chơi game hạng nặng chạy vivu.lướt wes cục nhanh.mình ko rõ ram mấy G,NHƯNG MÌNH XÀI RẤT sướng..phụ kiện có xạc máy mua bán tại nhà bao xài 1 tháng cho mọi người yên tâm,lỗi gi cứ mang trả lại cho mình.mình bán giá 950 ngàn có fix xăng cho ai nhiệt tình.ai cần Lh mình.địa chỉ ngã tư 550-dĩ an-bình dương...ngay gần công viên nước dĩ an-cầu vượt sóng thần hoặc cầu vượt linh xuân đi vào khu công nghiệp sóng thần aloo mình chỉ đường.ngay ngã tư đường mồi, chợ xóm vắng dĩ an.tin đăng còn thì mình còn bán nha
Thích
Trả giá
Bình luận
0974 443 320
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Hoàng Phúc - Hoàng Phúc
Máy tính bảng, Phablet
Kẹp Đa Năng Đuôi Khỉ Cho Ipad Và Galaxy Tab
150.000
VND
79.000
VND
3 tuần trước
- Quận 1
- Hồ Chí Minh
11.777 Lượt xem chi tiết
+ 1
xai cho DTDD smartphone các loại..Kiểu dáng đuôi khỉ,,có thể bẽ cong
theo mọi
hướng 360'hỗ trợ xem Video.Lướt Web trong thời gian dài..k cần cầm koi chi
cho mổi
tay mà thưởng thức mọi thứ...
Sản phẩm mới 100% như hình
Bạn có thể đến địa chỉ phân phối hàng của chúng tôi thử sản phẩm và cảm nhận...trc khi qua vui lòng alo mình trc,,sợ mình đang đi ship hàng
Các bạn quan tâm có thể tham khảo 1 số web khác bán sản phẩm này giá khá
cao,,hàng mình nhập chính hãng cty trưc tiếp, k qua trung gian và bán online
tại nhà,,nên giá thành sản phẩm dc dow xuống với mức giá hợp lý và tốt
nhất..mà chất lượng sản phầm k thay đổi.nên các bạn yên tâm
Thanks các bạn đã quan tâm.
35E Hồ Hảo Hớn Q1--Ngã 4 Trần Hưng Đạo và Cống Quỳnh..
FB HongPhucMiniStore
Thanks all cả nhà đã xem tin
Thích
Trả giá
Bình luận
0124 2418 009
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Phan Minh - phan minh
Máy tính bảng, Phablet
Cần bán nhanh em ipad mịni 16gb wifi + 4g
4.000.000
VND
3.900.000
VND
3 tuần trước
- Đà Lạt
- Lâm Đồng
2.240 Lượt xem chi tiết
Cần bán ipad mini 16gb bảng wifi +4g, màu trắng, hơi cấn nhẹ ở góc,hàng chính hãng fpt, hết bảo hành,tất cả đều oke,lướt 3g vù vù, phu kiện đầy đủ,tặng bao da ipad mini màu đen,ai có nhu cầu xin liên hệ , sms hay call j cũg dc
Thích
Trả giá
Bình luận
01277785279
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Nguyễn Văn Long - a Long
Máy tính bảng, Phablet
Ipad air 2 Onlywifi 128gb màu xám đen
7.800.000
VND
3 tuần trước
- Quận 8
- Hồ Chí Minh
2.318 Lượt xem chi tiết
Ipad air 2 only wifi 128gb màu xám đen,máy còn 99,99% mới, máy 0 1 vét chày,4 gốc 0 cấn móp, tất cả của máy đều tốt xài bình thường, vân tay nhạy iCloud sạch, máy chưa sửa chửa hay tháo qua, zin 100% máy mặt trước dán kính cường lực có bao da luôn, máy lúc trước mua ở bạch Long Mobile, phụ kiện cáp sạc theo máy, nay cần tiền bán gấp
Thích
Trả giá
Bình luận
0126 4484 347
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Mr Tùng
Máy tính bảng, Phablet
iPad air 2 16gb gold 4g fullbox trùng imei 99%
8.500.000
VND
4 tuần trước
- Quận Gò Vấp
- Hồ Chí Minh
2.708 Lượt xem chi tiết
+ 2
Bán ipad Air 2 16gb Gold 4G ( dùng sim)máy mới 99% máy đẹp không tì vết,đẹp sang chảnh với màu gold
- BH 6 tháng cho khách yên tâm
-máy sạch không dính icloud bao restor
-máy zin all
-đã dán màn hinh
-hộp trùng IMEI ,hàng chuẩn check ra thông
tin,zin all( check 4 imei như nhau)
-sạc cáp zin theo máy( bao sạc 4h full pin.không nóng máy)
-mua bán tại nhà có wifi
hem 656 vo 10m ben trai co quan pho bang gap tung .duong quang trung f11 govap
#ipad #air2 #gold #16gb #4g
Thích
Trả giá
Bình luận
0989 014 456
Xem số điện thoại
Xem tất cả Máy tính bảng, Phablet
Tổng quan Khanhnc
0 sao / 0 đánh giá
4
Tin đăng
7.864
Lượt xem
Bình luận
0
Theo dõi
Thông tin về khanh
khanh
0902342677
183/47 đường 3 tháng 2 phường 11 quận 10
Xem bản đồ
Website
https://0902342677.muabannhanh.com
Ngày tham gia
2016-09-16 10:54:15
Giá: 12.000.000, Ipad air 2 - pro 9,7 & 12,9 inch 4G Wifi đẹp không tỳ vết ,nguyên seal, khanh, Cần bán/Dịch vụ chuyên mục Máy tính bảng, Phablet tại Hồ Chí Minh - 2016-09-16 11:02:08
Tin cùng người bán
Samsung S6 -S7 hàng US supper đẹp giá tốt
5.500.000
VND
Khanhnc
654 • Đã qua sử dụng • 2 tháng trước
Iphone 7 plus jet black(đen bóng) 256GB quốc tế LL/A nguyên seal
37.500.000
VND
Khanhnc
1.114 • Mới 100% • 4 tháng trước
Iphone 7 rose gold 128GB quốc tế nguyên seal hàng LL/A nhà xách tay về
22.200.000
VND
Khanhnc
1.335 • Hàng sang tay (Like New 99%) • 4 tháng trước
MUABANNHANH.COM - MUA BÁN NHANH DỄ DÀNG - CỘNG ĐỒNG SỬ DỤNG ĐIỆN THOẠI THÔNG MINH.
Khanhnc , khanh, Ipad air 2 - pro 9,7 & 12,9 inch 4G Wifi đẹp không tỳ vết ,nguyên seal, Hàng sang tay (Like New 99%)
183/47 đường 3 tháng 2 phường 11 quận 10 - Quận 10 - Hồ Chí Minh - Ipad air 2 - pro 9,7 & 12,9 inch 4G Wifi đẹp không tỳ vết ,nguyên seal
Facebook
Google Plus
Youtube
Twitter
Email contact

WARC-Truncated: length

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: SvID=w152; path=/

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; preload

Server: MuaBanNhanh


text:
Với hơn 5.000 khách sạn, resort tại 63 tỉnh/ thành phố, Mytour ngày càng được du khách tin dùng để tìm kiếm khách sạn. Mytour sẽ hỗ trợ quý khách đặt khách sạn Lâm Hà với chi phí hợp lý để có chuyến đi thật thú vị và tiết kiệm. Ngoài việc cung cấp những khách sạn giá tốt nhất, bạn còn có thể tìm thấy nhiều thông tin du lịch hữu ích và thú vị khác.
Đặt phòng khách sạn Lâm Hà - Lâm Đồng giá tốt nhất tại Mytour.vn, với nhiều khuyến mãi từ website và đơn vị khách sạn tiết kiệm lên đến 70%. Hơn 150.000 đánh giá từ khách hàng đã qua sử dụng khách sạn giúp bạn đưa ra những quyết định tốt nhất cho lựa chọn của mình. Đặc biệt chính sách ĐẢM BẢO HOÀN TIỀN chỉ có tại Mytour.vn, giờ đây bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào dịch vụ đặt phòng trực tuyến.
Lâm Hà là một huyện thuộc tỉnh Lâm Đồng với diện tích tự nhiên là 97.852,49 ha; giáp với huyện Đam Rông (phía Bắc), thành phố Đà Lạt (phía đông), huyện Đức Trọng (phía đông nam), huyện Di Linh (phía tây). Lâm Hà là một điểm đến du lịch còn rất mới mẻ với du khách. Khách du lịch chủ yếu ở đây là những người ở vùng lân cận và một số khách nước ngoài cảm thấy thích thú với vẻ đẹp nơi đây.
Du lịch Lâm Hà cũng rất nhiều điểm khác lạ so với các địa điểm du lịch nổi tiếng khác. Do khách du lịch đến nơi đây chủ yếu là những người không thể cưỡng lại vẻ đẹp của nơi này nên các dịch vụ du lịch ở đây chủ yếu là bộc phát nhưng có những điểm thú vị riêng.
Các du khách nước ngoài và trong nước đặt tour tới Lâm Hà là rất khó, chủ yếu là thông qua các tour tới Đà Lạt. Khách du lịch tới đây không chi tới ngắm vẻ đẹp hùng vĩ của thác Voi đổ nước ào ào tung bọt trắng mà còn tới tham quan các công đoạn để tạo ra các sản phẩm tơ lụa. Đặc biệt là khách du lịch nước ngoài, họ tỏ ra rất thích thú khi nhìn tận mắt con tằm chăm chỉ ăn dâu và nhả tơ, sự tỉ mỉ của những người dệt lụa.
Đến với Lâm Hà du khách có dịp đến thăm trại dế và thưởng thức món dế chiên giòn. Cà phê không phải chỉ ở Lâm Hà mới có, nhưng với điều kiện nơi đây thì cà phê ở Lâm Hà cũng có hương vị khác. Du lịch tới Lâm Hà du khách có dịp uống cà phê đen hương vị riêng của vùng miền; vừa thưởng thức cà phê vừa ngắm nhìn trùng điệp đồi cà phê hoa trắng. Đó là một cảm giác khác lạ. Cái cảm giác hòa mình vào thiên nhiên trên miệng nhâm nhi ly cà phê đắng, thơm nhẹ và hương vị núi rừng, mây trời là thứ cảm giác bình yên, khó tả.
Hãy nhanh tay đặt vé với Mytour.vn để cảm nhận những cảm giác mới lạ đó. Hãy là những vị khách đáng mến và may mắn khi được đặt chân tới đây. Du lịch với Mytour luôn đảm bảo về chất lượng, giá cả và thuận tiện. Mytour sẽ giúp quý khách có những phút giây thú vị, đáng nhớ trong từng tour du lịch.

markdown:
Với hơn 5.000 khách sạn, resort tại 63 tỉnh/ thành phố, Mytour ngày càng được du khách tin dùng để tìm kiếm khách sạn. Mytour sẽ hỗ trợ quý khách đặt khách sạn Lâm Hà với chi phí hợp lý để có chuyến đi thật thú vị và tiết kiệm. Ngoài việc cung cấp những khách sạn giá tốt nhất, bạn còn có thể tìm thấy nhiều thông tin du lịch hữu ích và thú vị khác.
[Đặt phòng khách sạn Lâm Hà - Lâm Đồng](http://mytour.vn/d355/khach-san-tai-lam-ha.html) giá tốt nhất tại Mytour.vn, với nhiều khuyến mãi từ website và đơn vị khách sạn tiết kiệm lên đến 70%. Hơn 150.000 đánh giá từ khách hàng đã qua sử dụng khách sạn giúp bạn đưa ra những quyết định tốt nhất cho lựa chọn của mình. Đặc biệt chính sách [ ĐẢM BẢO HOÀN TIỀN](http://mytour.vn/news/112569-dat-phong-khach-san-truc-tuyen-an-toan-voi-chinh-sach-dam-bao-hoan-tien-tu-mytour.html) chỉ có tại Mytour.vn, giờ đây bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào dịch vụ đặt phòng trực tuyến.
Lâm Hà là một huyện thuộc tỉnh Lâm Đồng với diện tích tự nhiên là 97.852,49 ha; giáp với huyện Đam Rông (phía Bắc), thành phố Đà Lạt (phía đông), huyện Đức Trọng (phía đông nam), huyện Di Linh (phía tây). Lâm Hà là một điểm đến du lịch còn rất mới mẻ với du khách. Khách du lịch chủ yếu ở đây là những người ở vùng lân cận và một số khách nước ngoài cảm thấy thích thú với vẻ đẹp nơi đây.
[Du lịch Lâm Hà](http://mytour.vn/c38/khach-san-tai-lam-dong.html) cũng rất nhiều điểm khác lạ so với các địa điểm du lịch nổi tiếng khác. Do khách du lịch đến nơi đây chủ yếu là những người không thể cưỡng lại vẻ đẹp của nơi này nên các dịch vụ du lịch ở đây chủ yếu là bộc phát nhưng có những điểm thú vị riêng.
Các du khách nước ngoài và trong nước đặt
[ tour tới Lâm Hà](http://mytour.vn/tour) là rất khó, chủ yếu là thông qua các tour tới Đà Lạt. Khách du lịch tới đây không chi tới ngắm vẻ đẹp hùng vĩ của thác Voi đổ nước ào ào tung bọt trắng mà còn tới tham quan các công đoạn để tạo ra các sản phẩm tơ lụa. Đặc biệt là khách du lịch nước ngoài, họ tỏ ra rất thích thú khi nhìn tận mắt con tằm chăm chỉ ăn dâu và nhả tơ, sự tỉ mỉ của những người dệt lụa.
Đến với Lâm Hà du khách có dịp đến thăm trại dế và thưởng thức món dế chiên giòn. Cà phê không phải chỉ ở Lâm Hà mới có, nhưng với điều kiện nơi đây thì cà phê ở Lâm Hà cũng có hương vị khác. Du lịch tới Lâm Hà du khách có dịp uống cà phê đen hương vị riêng của vùng miền; vừa thưởng thức cà phê vừa ngắm nhìn trùng điệp đồi cà phê hoa trắng. Đó là một cảm giác khác lạ. Cái cảm giác hòa mình vào thiên nhiên trên miệng nhâm nhi ly cà phê đắng, thơm nhẹ và hương vị núi rừng, mây trời là thứ cảm giác bình yên, khó tả.
Hãy nhanh tay đặt vé với Mytour.vn để cảm nhận những cảm giác mới lạ đó. Hãy là những vị khách đáng mến và may mắn khi được đặt chân tới đây. Du lịch với Mytour luôn đảm bảo về chất lượng, giá cả và thuận tiện. Mytour sẽ giúp quý khách có những phút giây thú vị, đáng nhớ trong từng tour du lịch.

Connection: Close

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Mã hàng#: TI1028B
Kiểu dáng đẹpBếp từ Brandt TI1028B là sản phẩm được thiết kế bởi mặt kính Schott Ceran của Đức màu đen, liền nguyên khối rất sang trọng mang đến sự hiện đại cho không gian nhà bếp của bạn.
Điều khiển cảm ứngBếp từ Brandt TI1028B sử dụng điều khiển cảm ứng Cyclic, Công nghệ Cyclic, một dạng cảm biến điều hướng xoay vòng dành cho những sản phẩm cao cấp được tích hợp vào bếp, dễ dàng thao tác khởi động, tăng giảm nhiệt độ.
Chức năng Booster Chức năng Booster là chức năng giúp tăng công suất vùng nấu của bếp, giúp đốt nhanh gấp 2 lần do làm tăng gấp đôi nhiệt lượng và giảm một nửa thời gian đun nấu xuống.
Khóa trẻ em an toànBảng điểu khiển với tính năng khóa an toàn trẻ em được hiển thị rõ ràng bằng biểu tượng nút có hình ổ khóa. Khi được khởi động thì chức năng này sẽ làm cho toàn hệ thống điều khiển sẽ được ẩn đi và do đó bếp sẽ không thể hoạt động. Với chức năng này giúp bạn bảo vệ được con bạn trong suốt quá trình nấu nướng
Nấu nướng nhanhBếp có công suất lên đến 7.2 kW với 3 bếp giúp bạn nấu nướng nhanh và nấu nhiều món cùng lúc, tiết kiệm thời gian và công sức của người nội trợ.
Bếp nấu thông minhBếp từ Brandt TI1028B Brandt có hệ thống cảnh báo nhiệt dư vùng nấu,Tự động tắt bếp khi để quên và khi không có nồi, hệ thống bảo vệ an toàn quá nhiệt, quá áp Cảnh báo nhiệt dôi dư,Báo hiệu vật dụng nấu nhỏ, không phù hợp.
Miễn phí Bán kính 200KM
Thanh toán trực tiếp khi nhận hàng
Thời gian đổi trả hàng lên đến 30 ngày

markdown:
# Bếp điện BRANDT TI1028B
|Hãng sản xuất||BRANDT|
|Xuất xứ||Pháp|
|Bảo hành||3 năm|
|Loại bếp||Bếp điện từ|
|Chất liệu mặt bếp||Kính chịu lực nhiệt|
|Công suất (W)||7.2 kW|
|Tự ngắt an toàn||Có|
|Hẹn giờ||Có|
|Bảng điều khiển||Cảm ứng|
## Đặc điểm nổi bật của Bếp điện BRANDT TI1028B
|
|![]()
thiết kế bởi mặt kính Schott Ceran của Đức màu đen, liền nguyên khối rất sang trọng mang đến sự hiện đại cho không gian nhà bếp của bạn. |
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
cảnh báo nhiệt dư vùng nấu,Tự động tắt bếp khi để quên và khi không có nồi, hệ thống bảo vệ an toàn quá nhiệt, quá áp Cảnh báo nhiệt dôi dư,Báo hiệu vật dụng nấu nhỏ, không phù hợp. [Xem thêm Đặc điểm nổi bật ▼](javascript:void(0))
## Thông số kỹ thuật của Bếp điện BRANDT TI1028B
![ Bếp điện BRANDT TI1028B](http://cdn.pico.vn/Product/31086/TI1028B-mo-ta-chuc-nang.jpg)
|Thông tin chung|
|Hãng sản xuất||BRANDT|
|Xuất xứ||Pháp|
|Bảo hành||3 năm|
|Đặc điểm sản phẩm|
|Loại bếp||Bếp điện từ|
|Chất liệu mặt bếp||Kính chịu lực nhiệt|
|Công suất (W)||7.2 kW|
|Tự ngắt an toàn||Có|
|Hẹn giờ||Có|
|Bảng điều khiển||Cảm ứng|
|Loại nồi nấu||Dễ dàng vệ sinh, bảo vệ môi trường và sức khoẻ người sử dụng.|
|Đặc điểm khác||Kích thước 51 x 58cm|
Khích thước cắt đá 48 x 55 cm


text:
Các sinh vật đang sống trên địa cầu này, dù là người hay vật, là để cống hiến theo cách riêng của mình, cho cái đẹp và sự thịnh vượng của thế giới.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Những căng thẳng luôn có trong cuộc sống, nhưng chính bạn là người quyết định có để những điều ấy ảnh hưởng đến bạn hay không. (There's going to be stress in life, but it's your choice whether you let it affect you or not.)Valerie Bertinelli
Kẻ ngốc nghếch truy tìm hạnh phúc ở xa xôi, người khôn ngoan gieo trồng hạnh phúc ngay dưới chân mình. (The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet. )James Oppenheim
Người khôn ngoan học được nhiều hơn từ một câu hỏi ngốc nghếch so với những gì kẻ ngốc nghếch học được từ một câu trả lời khôn ngoan. (A wise man can learn more from a foolish question than a fool can learn from a wise answer.)Bruce Lee
Mất lòng trước, được lòng sau. (Better the first quarrel than the last.)none
Người ta có hai cách để học hỏi. Một là đọc sách và hai là gần gũi với những người khôn ngoan hơn mình. (A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people.)Will Rogers
Có những người không nói ra phù hợp với những gì họ nghĩ và không làm theo như những gì họ nói. Vì thế, họ khiến cho người khác phải nói những lời không nên nói và phải làm những điều không nên làm với họ. (There are people who don't say according to what they thought and don't do according to what they say. Beccause of that, they make others have to say what should not be said and do what should not be done to them.)Rộng Mở Tâm Hồn
Bạn nhận biết được tình yêu khi tất cả những gì bạn muốn là mang đến niềm vui cho người mình yêu, ngay cả khi bạn không hiện diện trong niềm vui ấy. (You know it's love when all you want is that person to be happy, even if you're not part of their happiness.)Julia Roberts
Thành công là tìm được sự hài lòng trong việc cho đi nhiều hơn những gì bạn nhận được. (Success is finding satisfaction in giving a little more than you take.)Christopher Reeve
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: stele »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ, số nhiều stelae
- bia (có để khắc)
- (thực vật học) trụ giữa, trung trụ (của thân cây
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.145.220.120 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Các sinh vật đang sống trên địa cầu này, dù là người hay vật, là để cống hiến theo cách riêng của mình, cho cái đẹp và sự thịnh vượng của thế giới.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Những căng thẳng luôn có trong cuộc sống, nhưng chính bạn là người quyết định có để những điều ấy ảnh hưởng đến bạn hay không. (There's going to be stress in life, but it's your choice whether you let it affect you or not.)Valerie Bertinelli
Kẻ ngốc nghếch truy tìm hạnh phúc ở xa xôi, người khôn ngoan gieo trồng hạnh phúc ngay dưới chân mình. (The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet. )James Oppenheim
Người khôn ngoan học được nhiều hơn từ một câu hỏi ngốc nghếch so với những gì kẻ ngốc nghếch học được từ một câu trả lời khôn ngoan. (A wise man can learn more from a foolish question than a fool can learn from a wise answer.)Bruce Lee
Mất lòng trước, được lòng sau. (Better the first quarrel than the last.)none
Người ta có hai cách để học hỏi. Một là đọc sách và hai là gần gũi với những người khôn ngoan hơn mình. (A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people.)Will Rogers
Có những người không nói ra phù hợp với những gì họ nghĩ và không làm theo như những gì họ nói. Vì thế, họ khiến cho người khác phải nói những lời không nên nói và phải làm những điều không nên làm với họ. (There are people who don't say according to what they thought and don't do according to what they say. Beccause of that, they make others have to say what should not be said and do what should not be done to them.)Rộng Mở Tâm Hồn
Bạn nhận biết được tình yêu khi tất cả những gì bạn muốn là mang đến niềm vui cho người mình yêu, ngay cả khi bạn không hiện diện trong niềm vui ấy. (You know it's love when all you want is that person to be happy, even if you're not part of their happiness.)Julia Roberts
Thành công là tìm được sự hài lòng trong việc cho đi nhiều hơn những gì bạn nhận được. (Success is finding satisfaction in giving a little more than you take.)Christopher Reeve
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: stele »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ, số nhiều stelae
- bia (có để khắc)
- (thực vật học) trụ giữa, trung trụ (của thân cây
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.145.220.120 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Ngoài những tips vô cùng hữu ích trên, Yumi Dương còn gửi tới clip make up cho các bạn nữ. Hãy cùng xem để có thêm cảm hứng bắt đầu một mùa hè theo cách riêng của chính mình nhé:
Ngoài những tips vô cùng hữu ích trên, Yumi Dương còn gửi tới clip make up cho các bạn nữ. Hãy cùng xem để có thêm cảm hứng bắt đầu một mùa hè theo cách riêng của chính mình nhé:

markdown:
Yumi Dương là một trong những VJ được yêu thích nhất trong thời điểm hiện tại. Bên cạnh đó, cô nàng đang ngày càng nổi tiếng nhờ những clip làm đẹp cực hiệu quả của mình.
1. Lựa chọn kem chống nắng có chỉ số SPF từ 50 trở lên cho body. Cập nhật xu hướng mới nhất là gel chống nắng để da được thông thoáng dịu nhẹ.
2. Nếu có
[makeup](http://saostar.vn/dep/4-xu-huong-make-tu-runway-xuan-2016-ban-nhat-dinh-phai-biet-373445.html) hãy chọn những sản phẩm có dòng chữ “waterproof” để không bị lem nhem dưới nước.
3. Nhớ mang theo kính UV để bảo vệ mắt và son dưỡng có độ SPF để chống thâm môi.
4. Ăn nhiều trái cây và uống nhiều nước trong mùa hè đề phòng cơ thể bị mất nước nhé.
5. Sưu tập những mẫu bikini hot ví dụ như những mẫu 1 mảnh với đơn sắc và áo khoác ngoài chất liệu ren mỏng.
6. Sau khi đi biển hoặc đi bơi về nhớ thoa các loại gel lô hội để làm dịu da. Và sau 1 tuần thì tẩy tế bào chết để lớp da khô bên ngoài bong ra.
Ngoài những
[tips ](http://saostar.vn/dep/15-tips-lam-dep-ban-phai-ghi-nho-261843.html)vô cùng hữu ích trên, Yumi Dương còn gửi tới clip make up cho các bạn nữ. Hãy cùng xem để có thêm cảm hứng bắt đầu một mùa hè theo cách riêng của chính mình nhé:


text:
subframe
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Tiếng Anh
[
sửa
]
Danh từ
[
sửa
]
subframe
Khung
sàn
phụ
;
sườn
khung
phụ
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=subframe&oldid=1669842
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Čeština
English
Eesti
Français
한국어
தமிழ்
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 10:04 ngày 6 tháng 12 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1054 miss, cp1065 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Đầm denim Leena màu xanh đen thắt dây eo được may từ chất liệu cao cấp cùng kiểu dáng trẻ trung, hiện đại sẽ giúp cho bạn gái luôn xinh đẹp và tỏa sáng. Sản phẩm dễ dàng kết hợp cùng các phụ kiện thời trang để tôn lên vẻ đẹp và phong cách riêng của bạn.
Hướng dẫn bảo quản
Thông tin thương hiệu
Leena là thương hiệu thời trang công sở và dự tiệc, dành riêng cho phái đẹp có độ tuổi từ 18 đến trung niên. Với mục tiêu chính là mang đến những thiết kế đơn giản nhưng vẫn luôn cập nhật theo xu hướng thời trang mới nhất giúp người mặc khẳng định gu ăn mặc sang trọng, thanh lịch. Hơn thế nữa, thương hiệu Leena còn chú trọng đến chất liệu và kỹ thuật đem đến chất lượng tốt nhất cho các sản phẩm của mình.
Đánh giá & Bình luận

markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
**Đầm denim Leena màu xanh đen thắt dây eo** được may từ chất liệu cao cấp cùng kiểu dáng trẻ trung, hiện đại sẽ giúp cho bạn gái luôn xinh đẹp và tỏa sáng. Sản phẩm dễ dàng kết hợp cùng các phụ kiện thời trang để tôn lên vẻ đẹp và phong cách riêng của bạn.
|
|Số đo người mẫu |89 - 60 - 86 - 177 (cm)|
|
|Size mẫu mặc |M|
|
|Số đo sản phẩm mẫu mặc |Vai: 32cm, Ngực: 88cm, Dài: 93cm|
|
|Chất liệu |Vải Denim Hàn Quốc|
|
|Xuất xứ |Việt Nam|
|
|Thử đồ trực tuyến |Có|**Hướng dẫn bảo quản** **Thông tin thương hiệu**
Leena là thương hiệu thời trang công sở và dự tiệc, dành riêng cho phái đẹp có độ tuổi từ 18 đến trung niên. Với mục tiêu chính là mang đến những thiết kế đơn giản nhưng vẫn luôn cập nhật theo xu hướng thời trang mới nhất giúp người mặc khẳng định gu ăn mặc sang trọng, thanh lịch. Hơn thế nữa, thương hiệu Leena còn chú trọng đến chất liệu và kỹ thuật đem đến chất lượng tốt nhất cho các sản phẩm của mình.
## Đánh giá & Bình luận

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
|Người chơi||Điểm số|
|1||Nettip||4002.00|
|2||reddevil||3760.00|
|3||SoftLavender5163||1833.00|
|4||IngramMicro||1702.00|
|5||FunnySpring8200||1519.00|
|6||JollyIris1617||1460.00|
Casino Trực Tuyến
Empire777 Live Casino - nhà cái có quy mô rộng lớn, cung cấp tính năng chơi - nhìn trực tuyến cùng với người chia bài và sòng bài, các cô gái đẹp của châu Á, Sòng Baccarat, Sic Bo trực tuyến, Rồng Hổ trực tuyến, Roulette trực tuyến, Casino Hold'em, ……
Slots Game
Bạn có thể tìm thấy các trò chơi Slots game trực tuyến ở các mục, như Jackpot Progressive, Video Slots, Scratch Cards và rất nhiều trò khác.
Table Games Online Casino
Cùng chơi casino trực tuyến của chúng tôi như Roulette, Blackjack, Baccarat, Sic Bo và nhiều trò khác nhau để có cơ hội giành chiến thắng và tiền thưởng tại Empire777.com.
Di Động
Bạn có thể Online Casino ở khắp mọi nơi với Empire777. Đặt cược vào Slots, Table Games và nhiều trò chơi khác nữa thông qua điện thoại di động. Bạn cũng có thể kiểm tra và chát trực tuyến dễ dàng ngay cả bạn đang đi trên đường.
Khuyến Mãi
Tất cả thành viên mới đều được nhận khuyến mãi cộng tiền nạp lần đầu tiên. Tiền nạp lại và nhiều khuyến mãi hấp dẫn khác dành cho thành viên trung thành với Empire777.
Empire777 Club
Empire777 cho phép tất cả người chơi có quyền thu thập điểm thưởng trung thành, từ đó có thể đổi thành những phần thưởng thú vị và giải thưởng hấp dẫn
Phương Thức Thanh Toán
Chúng tôi cung cấp sự lựa chọn tuyệt vời cho khách hàng để gửi tiền và rút tiền qua NETELLER, Moneybookers, Chuyển khoản ngân hàng địa phương, Western Union và nhiều hơn nữa. Hãy bắt đầu với Empire777 ngay bây giờ!
Đại Lý
Trở thành đối tác của chúng tôi và kiếm được hoa hồng hấp dẫn mỗi tháng bằng cách giới thiệu người chơi đến Empire777. Chúng tôi đang chờ đợi bạn!
Hỗ Trợ Trực Tuyến
Nếu bạn cần bất kỳ sự trợ giúp hoặc thắc mắc về dịch vụ Empire777, chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ 20/7 thông qua Live Chat, điện thoại và E-mail.
Quản Lý Đại Lý
Bạn sẽ có sự hỗ trợ tốt nhất trong kinh doanh. Trở thành đối tác của chúng tôi và chúng tôi sẽ giúp bạn từng bước của con đường. Liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn là một phần của Empire777.
Cá Cược Có Trách Nhiệm
Empire777 luôn cố gắng cung cấp kênh giải trí tốt nhất và tích cực nhất cho khách hàng . Chúng tôi có trách nhiệm bảo đảm và chắc chắn về một trải nghiệm game an toàn
Bảo Mật
Một hệ thống bảo mật và ổn định. Sự riêng tư của bạn rất quan trọng đối với chúng tôi và chúng tôi luôn tuân thủ nghiêm ngặt chính sách bảo mật riêng tư.
Trợ Giúp
Vào mục " Các câu hỏi thường gặp" để được hỗ trợ mọi thao tác bao gồm: hướng dẫn về việc mở tài khoản, gửi tiền, rút tiền, thông tin khuyến mãi và các sản phẩm casino
Phương Thức Thanh Toán
Chúng tôi ở Empire777 hỗ trợ RMB, THB và tiền tệ USD. Vui lòng truy cập trang ngân hàng của chúng tôi để tìm hiểu tất cả các phương thức thanh toán có sẵn để gửi tiền và rút tiền.
Giới Thiệu Bạn Bè
Chia sẻ những niềm vui và hứng thú với Empire777 cho các người bạn của mình. Giới thiệu càng nhiều bạn càng nhận được nhiều tiền thưởng.
Về Chúng Tôi
Empire777 là một " Website Gaming trực tuyến " thú vị, có đầy đủ các yếu tố mang lại niềm vui cho bạn. Các sản phẩm và dịch vụ của Empire777 được cấp phép và quy định bởi First Cagayan Leisure and Resort Corporation.

Server: nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, max-stale=0, private, post-check=0, pre-check=0

X-CDN: Incapsula


text:
X
Tải App
Tích lũy điểm sen
Hướng dẫn
Các câu hỏi thường gặp
Hướng dẫn mua hàng
Mua sắm thông minh
Mua hàng đảm bảo
Cách thức thanh toán
Trả góp 0%
Giao hàng toàn quốc
Shop hoa sen
Về Sendo.vn
Kiểm tra đơn hàng
Đăng nhập
Đăng nhập bằng:
Quên mật khẩu?
Đăng nhập
Bạn chưa có tài khoản?
Đăng ký ngay
Mở shop
Trăm người bán - Vạn người mua
Giỏ hàng
0
Chưa có sản phẩm trong giỏ hàng
Thông báo
0
Yêu thích
0
{{wishlist.Name}}
x
Xem thêm
Bạn chưa có sản phẩm quan tâm!
Tất cả danh mục
Tất cả danh mục
Thời trang nữ
Thời trang nam
Giày dép
Túi xách
Mẹ bé
Điện thoại – Máy tính
Phụ kiện công nghệ
Thể thao giải trí
Đồ dùng trong nhà
Sức khỏe & Làm đẹp
Không gian sống
Đồ điện gia dụng
Đồng hồ
Thực phẩm
Đồ chơi
Phụ Kiện Thời Trang
Máy ảnh – Quay phim
Thiết bị y tế
Sách & Văn phòng phẩm
Ô tô – Xe máy
Tivi – Thiết bị giải trí
Điện máy
Shop
Xu hướng
khuyến mãi
bán chạy
thương hiệu
Sự kiện
danh mục sản phẩm
Thực phẩm Tết
Bánh, mứt
Mứt
Bánh quy
Bánh hình con vật
Bánh chocolate
Bánh trứng
Giỏ quà, hộp quà
Dịch vụ ăn uống
mới
Thức ăn nhanh
Thực phẩm đông lạnh
Sản phẩm đông lạnh chế biến
Các loại chả, giò
Hải sản đông lạnh
Các loại mắm
Mắm tép, mắm tôm
Kẹo
Kẹo trái cây
Kẹo dẻo
Kẹo chocolate, caramen, cafe
Kẹo từ các loại hạt
Kẹo cao su
Đồ uống
Cafe
Trà
Nước ngọt
Nước trái cây
Thịt trứng
Thịt bò
Nguyên liệu
Nguyên liệu làm bánh
Các loại thực phẩm sấy khô
Thủy hải sản sấy khô
Các loại hạt sấy khô
Rau củ quả sấy khô
Sữa và thực phẩm từ sữa
Sữa bột
Sữa cho người ăn kiêng
Phô mai
Gia vị
Gia vị dùng để nấu
Gia vị dùng ăn liền
Ngũ cốc
Gạo và các loại hạt
Thực phẩm đóng hộp
Thực phẩm tươi sống
Thực phẩm Tết sấy khô
Bánh mứt ngày Tết
Uống gì Tết này?
Điện Thoại - Máy Tính
Nổi bật
Bán chạy
Giảm giá đặc biệt
Trả góp 0% lãi suất
Sản phẩm HOT!
Điện thoại cổ huyền thoại
Điện thoại kiêm pin sạc
Smartphone dưới 1 Triệu
Tablet siêu rẻ dưới 2 Triệu
Nhà bán hàng uy tín
FPT Trading
FPT Shop
Hnam Mobile
Phong Vũ Computer
Điện thoại di động
Nokia
iPhone
Samsung
Sony
Motorola
FPT
Suntek
Mobiistar
Masstel
Asus
OPPO
Lenovo
Xiaomi
Máy tính bảng
iPad
Máy tính bảng Android
Máy tính bảng Windows
Laptop
Dell
Asus
HP
Lenovo
Máy đã qua sử dụng
Điện thoại cũ
Laptop cũ
Máy tính bảng cũ
Máy tính để bàn
iPhone Chính Hãng
Tablet Giá Tốt
Dế Rẻ Dưới 1tr
Phụ kiện công nghệ
Phụ kiện điện thoại, tablet
Case bao da điện thoại di động
Pin sạc dự phòng
Case bao da máy tính bảng
Cáp sạc, cáp dữ liệu
Giá đỡ, đế kẹp
Miếng dán màn hình
Gậy selfie
Bộ sạc pin, sạc đa năng
Pin điện thoại di động
Sim điện thoại
Thẻ nhớ
Bàn phím tablet
Thẻ điện thoại, thẻ game
Phụ kiện máy tính, laptop
Ổ cứng di động
Chuột
USB
Bàn phím
Pin laptop
Máy in, phụ kiện máy in
Cáp kết nối, dữ liệu
Thiết bị mạng
Thiết bị không dây
Thiết bị phát sóng WiFi 3G
Router
Modems
Hub - Switch
Thiết bị âm thanh
Loa
Tai nghe
Máy nghe nhạc
Phụ kiện âm thanh
Micro
Máy ghi âm
Thiết bị công nghệ
Camera giám sát
Kính thực tế ảo
Mắt kính thông minh
Linh kiện máy tính & Latop
Ram máy tính
Ổ cứng gắn trong
Chuột Không Dây Giá Tốt
Tai Nghe Chất Lượng
USB Hàng Tốt, Giá Rẻ
Thời trang nữ
Xu Hướng Hot
Áo khoác dạ, măng tô
Bộ quần áo thể thao
Đầm trung niên
Áo dài cách tân
Thời trang trung niên
Đầm trung niên
Áo trung niên
Đồ mặc nhà, đồ ngủ trung niên
Đồ mặc nhà, đồ ngủ
Bộ mặc nhà nữ
Đồ lót
Đồ lót bộ
Đồ bơi, đồ đi biển
Đầm, váy
Đầm xòe
Đầm suông
Đầm ôm
Đầm denim
Set trang phục, jumpsuit
Áo và quần dài
Áo và chân váy
Jumpsuit
Quần nữ
Quần jean
Quần tây
Quần ống rộng
Quần áo thể thao nữ
Áo khoác
Áo khoác vest, Blazer
Áo khoác len, Cardigan
Áo khoác đôi
Áo khoác phao
Áo khoác chống nắng
Áo khoác da
Áo nữ
Áo len
Áo kiểu
Áo thun có tay
Chân váy
Váy xòe
Trang phục cưới
Áo len siêu đẹp
Áo khoác phao
Đầm xòe duyên dáng
Thời trang nam
Áo khoác nam
Áo khoác thể thao
Áo khoác chống nắng
Áo khoác có mũ
Áo khoác da, da lộn
Áo khoác dạ, măng tô
Áo thun, áo polo nam
Áo thun không cổ
Áo polo có cổ
Áo thun dài tay
Áo thun 3 lỗ
Áo len, áo lạnh
Áo sơ mi nam
Sơ mi dài tay
Sơ mi ngắn tay
Quần kaki, quần tây nam
Quần kaki
Quần tây
Quần jean nam
Quần jeans ống suông
Quần jeans ống côn skinny
Đồ lót và ngủ
Quần lót
Quần boxer
Quần áo thể thao nam
Quần bơi
Áo thể thao, tập gym
Quần thể thao, tập gym
Bộ quần áo thể thao
Quần shorts nam
Quần shorts kaki
Quần shorts thun
Quần shorts jeans
Quần shorts khác
Quần kiểu nam
Áo vest, blazer nam
Quần jogger
Áo Khoác HQ
Áo Thun Sọc Ngang
Quần Jean Rách
Giày dép
-
Túi xách
Giày nữ
Giày cao gót
Giày búp bê
Giày sneaker nữ
Giày mọi/slip on nữ
Giày sandal nữ
Giày bốt nữ
Giày nam
Giày tây
Giày lười, giày mọi nam
Giày sneaker nam
Giày thể thao chuyên dụng
Giày thể thao nam
Giày thể thao nữ
Dép nữ
Dép cao gót, guốc
Dép xỏ ngón nữ
Dép nam
Dép xỏ ngón nam
Dép quai ngang,chéo nam
Phụ kiện giày dép
Túi xách nữ
Túi xách tay nữ
Túi đeo chéo nữ
Túi bản to, đeo vai
Túi xách nam
Túi xách tay, cặp nam
Túi đeo chéo nam
Ví, bóp nữ
Ví, bóp tiền nữ
Ví, bóp nam
Ví, bóp tiền nam
Balo
Balo nam
Balo nữ
Vali - Túi xách du lịch
Balo, túi xách du lịch
Vali cứng
Vali mềm
Túi laptop,Ipad, Điện thoại
Balo, túi đựng Laptop
Túi đựng Ipad
Giày Lười, Mọi Nam
Túi xách nữ cao cấp
Cao Gót Sành Điệu
Đồng hồ
-
Phụ kiện
Đồng hồ nữ
Đồng hồ thời trang
Đồng hồ vòng tay, lắc dây
Đồng hồ cho bé
Đồng hồ bé gái
Đồng hồ nam
Đồng hồ kim
Đồng hồ lộ máy
Đồng hồ thể thao
Đồng hồ điện tử
Đồng hồ thông minh
Đồng hồ khác
Đồng hồ đôi
Đồng hồ quả quýt
Phụ kiện đồng hồ
Trang sức nữ
Vòng tay
Bông tai
Dây chuyền
Nhẫn
Lắc chân
Bộ trang sức
Kính
Kính râm, kính mát
Trang sức nam
Nhẫn
Vòng tay
Bông tai
Dây chuyền
Phụ kiện nữ
Vớ, tất
Cài áo
Khăn
Nón
Nón kết, nón lưỡi trai
Nón vành
Phụ kiện nam
Vớ, tất
Găng tay
Thắt lưng
Phụ kiện tóc
Nón bảo hiểm
Đồng hồ điện tử nam
Dây chuyền nam
Giày búp bê
Sức khỏe
-
Sắc đẹp
mới
Dưỡng da không tì vết
Làm trắng hiệu quả
Giảm cân an toàn
Son môi căng mọng
Tóc giả Hàn Quốc
Gel tạo kiểu tóc
Làm đẹp từ bên trong
Da Đẹp Như Sao Hàn
Bao Cao Su
Tình Yêu Thăng Hoa
Trị Mụn Nhanh Chóng
Khử Mùi Nam
Sữa Rửa Mặt Nam
Thuốc Mọc Râu Tóc
Thực phẩm chức năng
Giảm cân
Thiết bị chăm sóc cá nhân
Máy tạo kiểu tóc
Trang điểm mắt
Phụ kiện trang điểm
Thực phẩm bổ dưỡng
Phấn nền
Bộ chăm sóc da
BB & CC cream
Sữa tắm
Chăm sóc da nữ
Máy tạo kiểu tóc
Sơn móng tay
Thiết bị massage
Máy massage cầm tay
Đai massage
Vật tư y tế
Tủ thuốc, túi cứu thương
Xe lăn - xe điện
Giường bệnh, đệm chống loét
Dụng cụ y tế
Dụng cụ xét nghiệm
Dụng cụ khám và tiểu phẩu
Máy móc y tế
Thiết bị phục hồi chức năng
Máy điều trị da
Máy chuẩn đoán bệnh
Mỹ Phẩm Nam
Trang Điểm Ngày Tết
Kem Làm Trắng
Mẹ bé
-
Đồ Chơi
Thời trang bé gái 1-8 tuổi
Đầm
Đồ bộ
Giày dép bé gái
Thời trang bé trai 1-8 tuổi
Đồ bộ
Giày dép bé trai
Quần dài
Thời trang mẹ bầu
Đầm bầu
Quần bầu
Đồ cho bé ra ngoài
Bỉm, tã vệ sinh
Bỉm, tã giấy
Thời trang bé gái 9-14 tuổi
Thời trang bé trai 9-14 tuổi
Thời trang gia đình
Áo gia đình
Đồ dùng cho mẹ bầu
Máy hút sữa
Phụ kiện
Balo, túi xách, vali
Quần áo sơ sinh
Body
Bộ
Sữa và thức ăn dặm
Dụng cụ ăn uống
Đồ dùng phòng ngủ
Đồ chơi điều khiển từ xa
Máy bay, trực thăng
Ô tô
Hoạt động ngoài trời, picnic
Patin, ván trượt và phụ kiện
Các loại đồ chơi vận động
Đồ chơi phát triển trí tuệ
Đồ chơi phát nhạc, kể chuyện
Đồ chơi lắp ráp
Búp bê, thú bông
Búp bê
Mô hình đồ chơi
Trò chơi
Hóa trang - Cosplay
Bộ bé trai bảnh bao
Đồ Chơi Lego
Áo Gia Đình
Tivi
-
Máy ảnh
-
Game
Tivi
Dưới 33 inches
33 - 54 inches
Trên 55 inches
Smart Tivi
Tivi màn hình cong
Thương hiệu nổi bật
Samsung
Sony
LG
Asanzo
TCL
Tivi tại TP.HCM
Tivi tại Hà Nội
Tivi trả góp 0%
Phụ kiện tivi
TV box
Đầu thu kỹ thuật số, vệ tinh
Anten
Thiết bị kết nối không dây
Hệ thống giải trí tại gia
Dàn âm thanh
Loa soundbar
Amply
Loa công suất lớn
Đầu karaoke
Micro karaoke
Máy quay phim
Máy quay phim thể thao
Máy bay quay phim flycam
Thiết bị chơi game
Máy chơi game
Tay cầm game
Bàn phím game
Chuột game
Tai nghe game
Máy ảnh du lịch
Máy ảnh chuyên nghiệp
Ống kính máy ảnh
Phụ kiện máy ảnh, máy quay
Thẻ nhớ
Pin, sạc
Túi đựng máy ảnh
Chân máy ảnh
Máy chiếu và phụ kiện
Tivi LED giá sốc
Loa kéo di động
Micro karaoke
Điện gia dụng
-
Điện máy
Điện nóng - lạnh
Máy lạnh - Máy điều hòa
Tủ lạnh
Tủ mát - Tủ đựng rượu
Tủ đông
Bình nóng lạnh
Máy làm đá
Điện gia dụng lớn
Máy giặt - sấy
Máy rửa chén - Sấy
Máy lọc nước
Máy hút khói, mùi
Máy bơm nước
Máy nước nóng
Máy hút bụi
Máy khoan
Ôn áp, máy phát điện
Điện máy cũ
Điện nóng - lạnh cũ
Điện gia dụng lớn cũ
Thiết bị nhà bếp, chế biến
Máy xay sinh tố
Thiết bị nướng
Máy đánh trứng
Bếp hồng ngoại, điện từ
Máy xay thịt
Máy làm giá đỗ, rau mầm
Thiết bị điều hòa không khí
Quạt hơi nước
Máy phun sương
Quạt mini để bàn
Quạt sạc
Quạt đứng
Quạt treo trần, tường
Thiết bị sử dụng trong nhà
Máy hút bụi
Bàn ủi
Máy may
Thiết bị chiếu sáng
Đèn để bàn
Đèn pin
Sinh tố bổ dưỡng
Sợ gì bóng tối
Quạt bể bàn Mini
Sách
-
Nhà cửa
-
Đời sống
Đồ dùng sinh hoạt
Hộp, thùng đựng đồ
Hộp đựng cơm và túi giữ nhiệt
Đồ dùng phòng ăn
Bình và ly, bộ ly tách
Bình và ly giữ nhiệt
Trang trí nhà cửa
Decal trang trí
Đồng hồ
Quà tặng, hàng thủ công
Móc khóa
Sản phẩm handmade
Trang trí bàn
Chân nến, lò đốt tinh dầu
Đồ dùng nhà bếp
Giá kệ xếp gọn đồ
Dụng cụ chế biến rau củ
Dụng cụ làm bánh, kem
Khuôn, khay làm bánh
Khuôn làm kem
Vệ sinh chăm sóc nhà cửa
Thiết bị đuổi bắt công trùng
Vòi xịt rửa
Nội thất phòng khách
Nội thất bếp, phòng ăn
Nội thất phòng ngủ
Nội thất phòng trẻ em
Nội thất phòng làm việc
Đồ dùng phòng ngủ
Bộ chăn ga gối đệm
Nệm
Đồ dùng phòng tắm, vệ sinh
Thiết bị và dụng cụ sửa chữa
Sách Giáo khoa - Tham khảo
Sách Ngoại ngữ - Từ điển
Sách Kinh tế
Sách chuyên ngành
Sách Văn học - Tiểu thuyết
Sách Văn hóa - Du lịch
Sách thường thức - đời sống
Sách cũ
Văn phòng phẩm
Văn phòng phẩm
Chăn ga, gối đệm
Trang trí ngày Tết
Ô tô - Xe máy
-
Thể thao
Thiết bị số cho ô tô
Camera hành trình
Máy nghe nhạc ô tô
Phụ kiện bên trong ô tô
Tủ lạnh mini, thùng giữ nhiệt
Gối đầu, tựa lưng ô tô
Bao ghế ô tô
Khử mùi, xịt thơm xe
Kẹp điện thoại trên ô tô
Máy hút bụi ô tô
Trang trí ô tô
Sạc trên ôtô
Xe máy, xe đạp điện
Ô tô
Ô tô, xe máy cũ
Phụ kiện bên ngoài ô tô
Bạt phủ ô tô
Đèn, phụ kiện
Gương chiếu hậu
Thiết bị định vị, cảm biến
Phụ kiện xe máy
Mũ bảo hiểm xe máy
Khóa xe máy
Đồ bảo hộ người đi xe máy
Gương, đèn xe máy
Áo phủ chống nắng xe máy
Chăm sóc, sửa chữa xe
Dầu nhớt
Vòi xịt, nước rửa xe
Bộ bơm lốp
Dụng cụ, thiết bị tập thể dục
Dụng cụ, máy tập bụng
Dụng cụ tập lắc eo
Dàn tập tạ
Phụ kiện xe đạp
Đèn xe đạp
Trang phục bảo hộ (bảo hiểm)
Xe đạp
Xe đạp xếp
Xe đạp trẻ em
Găng tay thể thao
Găng tay lái xe
Hỗ trợ an toàn
Bơi lội
Võ thuật, Yoga
Eo con kiến
Xe đạp địa hình
Body săn chắc
tải ứng dụng ngay
x
Sendo.vn
Từ khoá
sushj shop chuyen si set ao cham bi sat nach vay xoe helen
sushj shop chuyen si set ao cham bi sat nach vay xoe helen
(
393.224
sản phẩm )
Thương hiệu
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Danh mục
Đầm xòe
Áo thun có tay
Áo kiểu
Áo sơ mi nữ
Dây chuyền nữ
Áo thun ngắn tay không cổ
Áo và chân váy
Áo và quần dài
Sơ mi tay dài
Áo polo có cổ
Áo len
Áo và quần ngắn
Áo đôi
Áo khoác dạ, măng tô, áo choàng
Áo và quần lửng
Áo ngực
Áo khoác len, cardigan
Đầm ôm
Áo thun dài tay
Thiết bị chăm sóc khác
Váy ngủ
Bộ quần áo thể thao
Đầm suông
Áo gia đình
Camera giám sát
Giá
(K = 1000VNĐ)
Dưới 100K
100K - 300K
300K - 500K
500K - 1,000K
Trên 1,000K
Màu sắc
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Sendo.vn đề cử
Bán chạy
Giá
Mới
Lượt xem
Khuyến mãi
Khuyến mãi
Giảm thêm
-10%
Giảm thêm
-5%
Giảm thêm
-2%
Miễn phí
Shop
Hoa Sen
Thưởng điểm
Thương Hiệu
1
/6554
Yêu thích
109,000 đ
VÁY NGỦ CHẤM BI CHUYÊN SỈ
7
100
Yêu thích
280,000 đ
Set áo sát nách + váy xòe
Yêu thích
265,000 đ
Set áo sát nách váy xòe
1
50
Yêu thích
250,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt VD411
Yêu thích
499,000 đ
SET ÁO CHẤM BI VÁY XÒE
Yêu thích
350,000 đ
SÉT ÁO SÁT NÁCH CHÂN VÁY XÒE
Yêu thích
265,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe
Yêu thích
330,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe
Yêu thích
235,000 đ
Set bộ quần áo peplum chấm bi sát nách VNJ47
1
75
Yêu thích
235,000 đ
Set bộ quần áo peplum chấm bi sát nách VNJ47
225
1
Yêu thích
269,000 đ
Đầm xòe sát nách châm bi VD396
-50%
Yêu thích
240,000 đ
480,000 đ
Đầm xòe sát nách châm bi VD396
Yêu thích
520,000 đ
Đầm xòe sát nách châm bi VD396
Yêu thích
240,000 đ
Đầm xòe sát nách châm bi VD396
Yêu thích
325,000 đ
ĐẦM XÒE SÁT NÁCH CHẤM BI XINH
3
Yêu thích
250,000 đ
Đầm xòe sát nách châm bi - DX396
Yêu thích
365,000 đ
ĐẦM XÒE SÁT NÁCH CHẤM BI
Yêu thích
235,000 đ
Đầm xòe chấm bi sát nách HD396
2
Yêu thích
419,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe Ngọc Trinh
Yêu thích
429,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt
-23%
Yêu thích
280,000 đ
360,000 đ
Set Áo Sát Nách Chân Váy Xòe HS-VD328
Yêu thích
285,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt
25
Yêu thích
270,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe VD328
12
Yêu thích
600,000 đ
Set Váy hoa xòe và áo satin sát nách hồng
1
129
Yêu thích
280,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt
1
-50%
Yêu thích
275,000 đ
550,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt VD411
Yêu thích
590,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt VD411
75
-50%
Yêu thích
265,000 đ
530,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe VD328
7
Yêu thích
295,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt S-TD411
-50%
Yêu thích
425,000 đ
850,000 đ
Set Váy hoa xòe và áo satin sát nách - DV2238
Yêu thích
330,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe V9328
1
Yêu thích
295,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe VD328
75
Yêu thích
275,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt VVD411
1
-15%
Yêu thích
277,000 đ
325,000 đ
Set áo chấm bi và chân váy xòe
25
Yêu thích
210,000 đ
Set áo sát nách ruy băng chân váy xoè - A28031
Yêu thích
210,000 đ
Set áo sát nách ruy băng chân váy xoè - A28032
Yêu thích
295,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt VD411
Yêu thích
295,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt VN-VD411
Yêu thích
285,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt - SETVD411
Yêu thích
360,000 đ
Set Áo Sát Nách Chân Váy Xòe MT-VD328
Yêu thích
125,000 đ
ms 643 - Set váy xòe áo sát nách dây nơ
Yêu thích
270,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe - SET328
25
Yêu thích
319,000 đ
Set Váy hoa xòe và áo satin sát nách DV2238
-45%
Yêu thích
275,000 đ
500,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe kèm belt TAVN411
1
25
Yêu thích
270,000 đ
Set áo sát nách váy xòe kèm belt HD411
-20%
Yêu thích
264,000 đ
330,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe V328
11
-45%
Yêu thích
275,000 đ
500,000 đ
Set áo sát nách chân váy xòe kèm belt TAVN411
50
-34%
Yêu thích
99,000 đ
149,000 đ
Set áo váy chấm bi
25
-24%
Yêu thích
320,000 đ
420,000 đ
Set Váy hoa xòe và áo satin sát nách DMK020
4
250
Yêu thích
320,000 đ
Set Váy hoa xòe và áo satin sát nách DMK020
122
28.4K
6
Yêu thích
439,000 đ
Set áo và chân váy xòe chấm bi Ngọc Trinh
Yêu thích
205,000 đ
Set váy + áo sát nách
-10%
Yêu thích
131,000 đ
145,000 đ
Sét áo váy chấm bi
4
1.2K
Yêu thích
220,000 đ
Set áo và chân váy chấm bi
7
50
-10%
Yêu thích
216,000 đ
240,000 đ
Set áo sát nách cổ lọ chấm bi phối quần dài sành điệu bSRD11
Yêu thích
520,000 đ
Sét rời áo sát nách và quần short chấm bi xinh đẹp SQ110
1
Yêu thích
145,000 đ
Áo form dài chấm bi sát nách xòe rộng, cổ sơmi
25
Yêu thích
245,000 đ
DX36-MQ170 ĐẦM XÒE SÁT NÁCH CHẤM BI
1
Yêu thích
220,000 đ
Đầm xòe xếp ly sát nách chấm bi VN396
1
Yêu thích
220,000 đ
Đầm xòe xếp ly sát nách chấm bi VN396
25

Set-Cookie: search_algo=old2; expires=Fri, 17-Feb-2017 05:59:14 GMT; path=/


text:
Dụng cụ cầm tay » Cờ lê mỏ lết » Cờ lê đóng » 41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141
41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141
Mã sản phẩm:
TUL-414-601
Tình trạng:
Đang có hàng
Bảo hànhh:
12 tháng
Trọng lượng:
2 kg
Giá: 536,000 VNĐ
Số lượng
Thời gian làm việc: Thứ 2 đến thứ 6: 8h00 - 17h00, Thứ 7: 8h00 - 12h00, Chủ nhật nghỉ.
41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141
Thông số kỹ thuật
- Mã sản phẩm: AAAT4141
- Nhà sản xuất: Toptul
- Xuất xứ: Đài Loan
- Kích thước: 41mm
- Bảo hành: 12 tháng
Các sản phẩm khác:
Sản phẩm liên quan
-
50mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV5050Giá:
1,017,000 VNĐ
-
30mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3030Giá:
667,000 VNĐ
-
55mm Cờ lê đóng Toptul AAAR5555Giá:
963,000 VNĐ
-
32mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3232Giá:
251,000 VNĐ
-
95mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAVA0A0Giá:
4,386,000 VNĐ
-
80mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV8080Giá:
3,366,000 VNĐ
-
21mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2121Giá:
109,000 VNĐ
-
38mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3838Giá:
388,000 VNĐ

markdown:
[Dụng cụ cầm tay](/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.sttb)» [Cờ lê mỏ lết](/danh-muc/co-le-mo-let-72.sttb)» [Cờ lê đóng](/danh-sach/co-le-dong-398.sttb)» 41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141
# 41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141
![41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141 41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141](../products/41mm-co-le-1-dau-mieng-toptul-aaat4141.jpg)
|
|
Mã sản phẩm:
**TUL-414-601**
Tình trạng:
**Đang có hàng**
Bảo hànhh:
12 tháng
Trọng lượng:
2 kg
Giá: 536,000 VNĐ
Số lượng
Thời gian làm việc: Thứ 2 đến thứ 6: 8h00 - 17h00, Thứ 7: 8h00 - 12h00, Chủ nhật nghỉ.
## 41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141
**Thông số kỹ thuật**
- Mã sản phẩm: AAAT4141
- Nhà sản xuất: Toptul
- Xuất xứ: Đài Loan
- Kích thước: 41mm
- Bảo hành: 12 tháng
**Các sản phẩm khác:**
Sản phẩm liên quan
-
##### 50mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV5050Giá:
###### 1,017,000 VNĐ
-
##### 30mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3030Giá:
###### 667,000 VNĐ
-
##### 55mm Cờ lê đóng Toptul AAAR5555Giá:
###### 963,000 VNĐ
-
##### 32mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3232Giá:
###### 251,000 VNĐ
-
##### 95mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAVA0A0Giá:
###### 4,386,000 VNĐ
-
##### 80mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV8080Giá:
###### 3,366,000 VNĐ
-
##### 21mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2121Giá:
###### 109,000 VNĐ
-
##### 38mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3838Giá:
###### 388,000 VNĐ

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Charming
Chữ T giảm vị trí giữa (90)
Chữ T đều (35)
Co 45 độ (29)
Co 90 độ (55)
Giảm lệch tâm (83)
Giảm đồng tâm (143)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :78 - Tổng truy cập : 177,016,324
+ + + + + + + +


text:
Trang chủ
›
Hỏi đáp
Đăng nhập
Đăng nhập
Điện thoại
Tablet
Laptop
Phụ kiện
Cũ giá rẻ
Sim, thẻ
Công Nghệ
Hỏi đáp
Game, App
Khuyến mãi

Set-Cookie: SvID=w12|WH8Dp|WH8Dp; path=/

Access-Control-Allow-Methods: GET, POST, OPTIONS