text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ QUỐC PHÒNG
******
CỘNG HOÀ XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số: 102/2006/TT-BQP
Hà Nội, ngày 31
tháng 05 năm 2006
THÔNG TƯ
CỦA BỘ QUỐC PHÒNG SỐ 102/2006/TT-BQP
NGÀY 31 THÁNG 5 NĂM 2006 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN CHỈ THỊ SỐ 36/2005/CT-TTg
NGÀY 17/10/2005 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ TIẾP TỤC CHỈ ĐẠO XÂY DỰNG CƠ SỞ VỮNG
MẠNH TOÀN DIỆN ĐỂ ĐÁP ỨNG YÊU CẦU NHIỆM VỤ QUỐC PHÒNG, AN NINH TRONG TÌNH HÌNH
MỚI
Căn cứ Chỉ thị số 36/2005/CT-TTg
ngày 17 tháng 10 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về tiếp tục chỉ đạo xây dựng
cơ sở vững mạnh toàn diện để đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ quốc phòng, an ninh
(QP-AN) trong tình hình mới, Bộ Quốc phòng hướng dẫn triển khai thực hiện như
sau:
1. Tổ chức quán triệt và xây dựng kế hoạch
thực hiện Chỉ thị
Các cấp, các ngành, các địa phương nghiên
cứu quán triệt sâu sắc và tổ chức thực hiện nghiêm túc, có hiệu quả Chỉ thị của
Thủ tướng Chính phủ về tiếp tục chỉ đạo xây dựng cơ sở vững mạnh toàn diện để
đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ quốc phòng, an ninh trong tình hình mới; trên cơ sở
đó, xây dựng kế hoạch cụ thể, có biện pháp sát với tình hình của địa phương, cơ
sở nhằm đạt cho dược mục tiêu cơ bản của nhiệm vụ xây dựng cơ sở là "Giữ vững
sự ổn định về chính trị; kinh tế, văn hóa xã hội phát triển; đời sống vật chất,
tinh thần của nhân dân được cải thiện, có nếp sống văn hóa lành mạnh, QP-AN vững
mạnh, góp phần làm thất bại chiến lượt "Diễn biến hòa bình", bạo loạn
lật đổ của các thế lực thù địch, sẵn sàng đối phó thắng lợi với các tình huống
có thể xảy ra ở địa phương, cơ sở".
2. Xây dựng cơ sở vững mạnh về chính trị,
xây dựng “thế trận lòng dân” vững chắc.
Để xây dựng cơ sở vững mạnh về chính trị,
xây dựng “thế trận lòng dân” vững chắc, cấp ủy, chính quyền các cấp cần tổ chức
quán triệt, tuyên truyền sâu rộng chủ trương, đường lối, chính sách của Đảng,
pháp luật của Nhà nước tới mọi cán bộ, đảng viên và các tầng lớp nhân dân; trước
hết là đội ngũ cán bộ chủ chốt ở cơ sở để có nhận thức đúng, tự giác chấp hành
đường lối chính sách của đảng, pháp luật Nhà nước, nhằm thường xuyên củng cố
xây dựng lòng tin của nhân dân đối với sự lãnh dạo của Đảng. Đây là một trong
những vấn đề có tính chiến lược, là nhiệm vụ thường xuyên cấp bách của toàn Đảng,
toàn dân, toàn quân và của cả hệ thống chính trị.
a) Quán triệt, xây dựng kế hoạch và triển
khai thực hiện có hiệu quả Nghị quyết Hội nghị lần thứ 5 Ban chấp hành Trung
ương Đảng khóa IX "Đổi mới và nâng cao chất lượng hệ thống chính trị ở cơ
sở xã, phường, thị trấn". Trong đó, lấy xây dựng chi bộ trong sạch vững mạnh
là then chốt. Phải thường xuyên chăm lo xây dựng củng cố các tổ chức, đoàn thể
trong hệ thống chính trị ở xã, phường, thị trấn, thôn, ấp, làng, bản vững mạnh,
đủ sức giải quyết những vấn đề phức tạp ở cơ sở. Tập trung nâng cao chất lượng
hoạt động của các ban, ngành, đoàn thể ở các thôn, ấp, buôn, làng, bản. Đây là
nội dung có ý nghĩa quyết định đến phát triển kinh tế xã hội, bảo đảm QP-AN và
giữ được trật tự an toàn xã hội ở cơ sở.
b) Thường xuyên chăm lo công tác đào tạo,
bồi dưỡng và xây dựng đội ngũ cán bộ xã, phường, thị trấn, thôn, ấp, buôn,
làng, bản vững mạnh theo Quyết định số 03/2004/QĐ-TTg ngày 07/01/2004 của Thủ
tướng Chính nhủ về Định hướng quy hoạch đào tạo, bồi dưỡng cán bộ công chức xã,
phường, thị trấn đến năm 2010, nhất là đối với vùng biên giới, vùng sâu, vùng
xa, vùng đồng bào dân tộc ít người. Coi trọng công tác giáo dục chính trị, tư
tưởng; không ngừng nâng cao phẩm chất chính trị, tư tưởng, đạo đức cách mạng
cho cán bộ, đảng viên ở cơ sở. Đội ngũ cán bộ, đảng viên phải thật sự gần dân,
đi sâu, đi sát nhân dân, lắm chắc tâm tư nguyện vọng và kịp thời giải quyết những
kiến nghị chính đáng của nhân dân; làm tốt việc tuyên truyền vận động, thuyết
phục làm cho nhân dân hiểu và tự giác chấp hành đúng đường lối chính sách của Đảng,
pháp luật của Nhà nước.
Tập trung củng cố, kiện toàn đội ngũ cán bộ
cơ quan và các ngành, đoàn thể ở cơ sở. Tổ chức tuyển chọn đào tạo, bồi dưỡng về
chuyên môn, nghiệp vụ theo tinh thần Nghị định số 114/2003/NĐ-CP ngày 10/10/2003
của Chính phủ về Cán bộ, công chức xã, phường, thị trấn và Nghị định số 117/2003/NĐ-CP
ngày 10/10/2003 của Chính phủ về việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý cán bộ,
công chức trong các cơ quan Nhà nước. Đội ngũ cán bộ nói chung, đặc biệt các đồng
chí cán bộ chủ chốt và đảng viên phải được quán triệt đầy đủ, đồng thời là người
gương mẫu thực hiện nghiêm túc mọi chủ trương, đường lối, chính sách của Đảng về
kinh tế - xã hội, QP-AN. Cán bộ chủ trì, chủ chốt, đảng viên phải được bồi dưỡng
kiến thức QP-AN theo nội dung, chương trình qui định cho từng đối tượng.
Thực hiện tốt công tác đào tạo bồi dưỡng,
quy hoạch xây dựng đội ngũ cán bộ xã, phường, thị trấn vững mạnh bằng nhiều
hình thức và giải pháp phù hợp; chủ động tích cực tạo nguồn cán bộ cơ sở từ các
đối tượng là con em các gia đình cách mạng, những sinh viên đã tốt nghiệp đại học,
cao đẳng, các trường phổ thông nội trú, những thanh niên đã hoàn thành nghĩa vụ
trong lực lượng vũ trang trở về địa phương
c) Đẩy mạnh việc xây dựng và thực hiện quy
chế dân chủ ở cơ sở, mở rộng phát huy quyền làm chủ của nhân dân đi đôi với
giữ gìn kỷ cương, pháp luật của Nhà nước; tổ chức cho nhân dân thực hiện quyền
làm chủ, tham gia giám sát các hoạt động của tổ chức đảng, chính quyền và các
đoàn thể nhân dân một cách thiết thực; tăng cường củng cố khối đại đoàn kết
toàn dân, nhất là ở những nơi có đông đồng bào tôn giáo, đồng bào dân tộc ít
người. Tập trung xây dựng, từng bước hoàn thiện hệ thống quy chế, quy định và
làm rõ mối quan hệ làm việc giữa các tổ chức trong hệ thống chính trị ở cơ sở;
đẩy mạnh cuộc vận động "Toàn dân đoàn kết xây đời sống văn hóa ở khu dân
cư”, chú trọng xây dựng và hoàn thiện các quy ước, luật tục.... trong cộng đồng
dân cư ở các thôn, làng, ấp, bản; kịp thời giải quyết những vướng mắc phát sinh
trong nội bộ nhân dân không để những mâu thuẫn nhỏ tích tụ lâu ngày không được
giải quyết, trở thành điểm nóng.
3. Đẩy mảnh phát triển kinh tế xã hội,
kết hợp chặt chẽ củng cố QP - AN với phát triển kinh tế - xã hội.
Trong bối cảnh hiện nay, xu thế hội nhập,
cạnh tranh, phát triển kinh tế của các nước trên thế giới đang diễn ra quyết liệt,
sự tụt hậu xa hơn về kinh tế dễ dẫn đến mất ổn định về chính trị, xã hội, hạn
chế khả năng củng cố QP-AN cũng như bảo vệ độc lập chủ quyền đất nước. Vì vậy, điều
kiện quyết định là phải phát triển kinh tế - xã hội với nhịp độ nhanh, bền vững,
bảo đảm sự ổn định chính trị, gắn với chống các tiêu cực xã hội, xây dựng đời sống
văn hoá tinh thần lành mạnh là nền tảng để tăng cường củng cố QP-AN ở cơ sở.
a) Các cấp, các ngành và các địa phương cần
thường xuyên quán triệt nắm vững 2 nhiệm vụ chiến lược "xây dựng và bảo vệ
Tổ quốc". Quán triệt Nghị quyết Hội nghị Ban chấp hành Trung ương Đảng lần
thứ 8 (Khóa IX) về “Chiến lược bảo vệ Tổ quốc trong tình hình mới” và Nghị quyết
Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X, nâng cao trách nhiệm tổ chức thực hiện; chủ động
tổ chức điều tra, khảo sát, lập kế hoạch cụ thể bảo đảm phát triển kinh tế - xã
hội gắn với củng cố QP-AN ở địa phương có hiệu quả; góp phần tăng cường tiềm lực
kinh tế, tiềm lực QP-AN ngay từ cơ sở. Coi trọng việc vận dụng, cụ thể hóa các
chủ trương, chính sách, chỉ thị, nghị quyết của Đảng phù hợp với tình hình địa
phương, cơ sở; kết hợp chặt giữa phát triển kinh tế và giải quyết các vấn đề xã
hội với tăng cường QP-AN; chăm lo phát triển sự nghiệp y tế, giáo dục, xóa đói
giảm nghèo, không ngừng nâng cao đời sống vật chất và tinh thần cho nhân dân.
b) Chính quyền các cấp cần nghiên cứu đẩy
mạnh chuyển dịch cơ cấu kinh tế đúng hướng, gắn phát triển sản xuất với xây dựng
quan hệ sản xuất mới, phù hợp với điều kiện, tình hình địa phương và bảo vệ môi
trường sinh thái; đẩy mạnh xóa đói giảm nghèo, nâng cao đời sống vật chất, đời
sống tinh thần của nhân dân, nhất là vùng kháng chiến cũ, vùng biên giới, vùng
đồng bào dân tộc ít người. Phải lấy đơn vị xã, phường, thôn, ấp, buôn, làng, bản
là địa bàn triển khai thực hiện các dự án vừa và nhỏ để thiết thực phát triển
kinh tế xã hội, xây dựng cơ sở hạ tầng phục vụ cho đời sống của nhân dân địa
phương. Đối với những nơi có đông đồng bào dân tộc ít người, các xã vùng biên
giới cần làm tốt công tác tuyên truyền vận động, giúp đỡ nhân dân phát triển sản
xuất, ổn định đời sống, không nghe bọn xấu xúi giục, kích động; phối hợp với
các đồn biên phòng, các lực lượng vũ trang trên địa bàn bảo vệ vững chắc độc lập
chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của đất nước.
c) Phát triển kinh tế - xã hội phải đi đôi
với tăng cường tiềm lực quốc phòng - an ninh; vừa bảo đảm yêu cầu nhiệm vụ xây
dựng phát triển kinh tế - xã hội trong thời bình, vừa đáp ứng yêu cầu khi có
chiến tranh xảy ra. Trong lập quy hoạch phát triển kinh tế xã hội của các
ngành, các địa phương trên lĩnh vực sản xuất công nghiệp, văn hóa, du lịch.....
phải chú trọng tới QP - AN, bảo đảm vừa đạt được yêu cầu tăng trưởng kinh tế vừa
đáp ứng yêu cầu bảo đảm về QP-AN của địa phương, cơ sở và quốc gia. Các cấp,
các ngành, các địa phương ngay lừ thời bình phải tổ chức điều tra, khảo sát
năng lực các cơ sở công nghiệp trên địa bàn đề lựa chọn, lên phương án xây dựng,
sẵn sàng chuyển các dây chuyền sản xuất công nghiệp phục vụ dân sinh sang sản
xuất các mặt hàng phục vụ cho QP-AN khi cần thiết, đồng thời góp phần từng bước
phát triển ngành công nghiệp quốc phòng của đất nước. Xây dựng kế hoạch động
viên kinh tế, xã hội nhằm bảo đảm cho nhu cầu quốc phòng, quân sự đáp ứng cho
nhiệm vụ xây dựng, hoạt động tác chiến của khu vực phòng thủ bảo vệ Tổ quốc. Phối
hợp với cơ quan quân sự địa phương để đánh giá, lập quy hoạch, kế hoạch phát
triển kinh tế xã hội kết hợp vớì QP - AN trên các vùng chiến lược, từng khu vực,
từng địa bàn và lập kế hoạch động viên nền kinh tế quốc dân đáp ứng yêu cầu nhiệm
vụ quốc phòng trong mọi tình huống.
d) Các cấp, các ban, ngành, địa phương cần
tiếp tục quan triệt và tổ chức thực hiện có hiệu quả Luật Quốc phòng và các văn
bản hướng dẫn thi hành kèm theo; Nghị định số 119/2004/NĐ-CP ngày 11/5/2004 của
Chính phủ về công tác quốc phòng ở các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc
Chính phủ và các địa phương. Quán triệt sâu sắc chủ trương xây dựng cơ sở vững
mạnh toàn diện là vấn đề có tính chiến lược lâu dài, là nhiệm vụ thường xuyên của
toàn Đảng, toàn dân và của cả hệ thống chính trị. Cần tập trung xây dựng thế trận
QP - AN; kết hợp QP - AN với kinh tế, kinh tế với QP - AN. Các địa bàn trọng điểm
cần kết hợp với thực hiện các chương trình quốc gia theo các quyết định của Thủ
tướng Chính phủ vê phát triển kinh tế xã hội các xã đặc biệt khó khăn, miền núi
và vùng sâu, vùng xa. Khi hoạch định các chính sách, giải pháp kinh tế - xã hội,
cũng như các chính sách đối nội, đối ngoại phải chú ý đến hiệu quả chính trị xã
hội, hiệu quả kinh tế và ảnh hưởng của các chính sách đó đến nhiệm vụ QP - AN của
đất nước. Trong xem xét và giải quyết mọi vấn đề không được phiến diện, cực
đoan, một chiều, được về kinh tế nhưng an ninh quốc gia bị tổn hại, có lợi cho
địa phương trước mắt nhưng thiệt hại cho đất nước về lâu dài.
Cần tăng cường việc củng cố quốc phòng, giữ
vững an ninh, bảo đảm trật tự an toàn xã hội để tạo ra môi trường hòa bình, ổn
định, hợp tác cho sự phát triển kinh tế xã hội. Ngược lại kinh tế có nhịp độ
tăng trưởng tốt góp phần ổn định tình hình xã hội, tạo điều kiện củng cố QP-AN,
đó cũng là phương hướng, biện pháp thiết thực phòng, chống “Diễn biến hòa
bình", bạo loạn lật đổ của các thế lực thù địch ở địa phương, cơ sở.
e) Các ngành, các địa phương phối hợp chặt
chẽ với Bộ Quốc phòng trong việc xây dựng và phát triển các khu kinh tế - quốc
phòng trên các địa bàn chiến lược, trọng điểm; triển khai thực hiện có hiệu quả
các đề án xây dựng cơ sở vững mạnh toàn diện góp phần xây dựng các tỉnh, thành
phố và các địa phương thành khu vực phòng thủ vững chắc.
4. Xây dựng lực lượng vũ trang nhân dân
ở cơ sở, chỉ đạo phối hợp giữa các lực lượng góp phần giữ vững ổn định chính trị
đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế củng cố QP - AN.
Cấp ủy chính quyền các cấp, các ban,
ngành, đoàn thể thực sự quan tâm để nâng cao chất lượng tổng hợp và sức mạnh
chiến đấu của lực lượng vũ trang địa phương. Trong đó, tập trung xây dựng cơ
quan quân sự, biên phòng, công an địa phương vững mạnh toàn diện về mọi mặt, đủ
sức làm tham mưu giúp cấp ủy, chính quyền lãnh đạo, chỉ đạo tổ chức thực hiện
công tác QP-AN. Chú ý bố trí lực lượng vũ trang phù hợp với thực tiễn và nhiệm
vụ của từng địa phương; trước mắt cần thực hiện tốt một số nội dung sau:
a) Thường xuyên tuyên truyền giáo dục sâu
rộng cho mọi cấp, mọi ngành, mọi người hiểu biết về Luật Quốc phòng, Luật An
ninh quốc gia, Luật Nghĩa vụ quân sự; xác định rõ nghĩa vụ và trách nhiệm của
công dân đối với việc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc trong giai đoạn cách mạng mới,
thực hiện tốt công tác tuyển chọn gọi công dân nhập ngũ. Tiếp tục nâng cao chất
lượng công tác tuyển sinh quân sự, ưu tiên cho con em đồng bào dân tộc ít người
đi học các trường trong Quân đội và thực hiện chính sách cử tuyển. Các địa
phương gắn nhiệm vụ tuyển quân, tuyển sinh với nhiệm vụ xây dựng lực lượng dự bị
động viên và góp phần tạo nguồn cán bộ cơ sở vùng sâu, vùng xa, vùng đồng bào
dân tộc ít người, vùng đặc biệt khó khăn.
b) Lực lượng dự bị động viên (DBĐV) phải
được thường xuyên theo dõi, đăng ký, quản lý chặt chẽ, chính xác về số lượng,
chất lượng, quản lý được biến động quân dự bị. Thực hiện tốt việc sắp xếp, biên
chế, tổ chức các đơn vị DBĐV và quản lý chặt chẽ tại cơ sở. Tập trung xây dựng
các đơn vị DBĐV, sẵn sàng động viên khi chuyển trạng thái sẵn sàng chiến đấu
cao, các đơn vị làm nhiệm vụ A2, nhất là các đơn vị ở địa bàn trọng điểm.
Thực hiện phân cấp cụ thể việc bảo đảm hậu
cần, vũ khí, trang bị kỹ thuật, tài chính..... và dự trữ cho nhiệm vụ động
viên. Chuẩn bị chu đáo mọi mặt, bảo đảm cho lực lượng DBĐV luôn đáp ứng yêu cầu
sẵn sàng động viên, sẵn sàng chiến đấu, đối phó với mọi tình huống, kể cả tình
huống bạo loạn có can thiệp vũ trang từ bên ngoài và chiến tranh xâm lược quy
mô lớn.
Xây dựng đội ngũ sĩ quan dự bị và lực lượng
dự bị động viên có đủ số lượng và bảo đảm chất lượng. Tăng cường các biện pháp
tạo nguồn, bảo đảm đồng bộ về cơ cấu có biện pháp quản lý, đào tạo, bồi dưỡng,
từng bước nâng tỷ lệ xếp đúng chuyên nghiệp quân sự, đáp ứng yêu cầu biên chế,
tổ chức.
Để nâng cao chất lượng toàn diện cho lực
lượng DBĐV phải tiếp tục nghiên cứu cải tiến nội dung, phương pháp tổ chức huấn
luyện quân nhân dự bị, huấn luyện phân đội DBĐV; tập trung chủ yếu là đội ngũ
sĩ quan, chuyên môn kỹ thuật, huấn luyện tạo nguồn và các đối tượng nòng cốt
khác trong đơn vị DBĐV. Coi trọng huấn luyện phân đội đối với các đơn vị DBĐV
có đủ điều kiện, đặc biệt coi trọng huấn luyện phân đội DBĐV để sẵn sàng thực
hiện nhiệm vụ A2 và nhiệm vụ động viên ở trạng thái sẵn sàng chiến đấu cao.
c) Tiếp tục quán triệt và tổ chức thực hiện
Pháp lệnh Dân quân tự vệ, tổ chức đăng ký công dân trong độ tuổi, tuyển chọn kết
nạp vào lực lượng dân quân tự vệ bảo đảm chất lượng ngay từ đầu vào; chú trọng
rà soát lực lượng hiện có để củng cố tổ chức, thực hiện luân phiên, duy trì số
lượng, quy mô phù hợp với tình hình từng vùng, từng địa phương cơ sở. Củng cố,
nâng cao chất lượng các phân đội phòng không dân quân tự vệ hiện có, tổ chức
xây dựng phân đội DQTV phòng không, Dân quân cơ động, Dân quân thường trực theo
chỉ thị của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng.
Các bộ ngành, địa phương có doanh nghiệp liên doanh với nước
ngoài tiến hành rà soát lại lực lượng tự vệ, nghiên cứu xác định số lượng, quy
mô tổ chức phù hợp với tính chất sản xuất kinh doanh của từng loại hình. Những
nơi còn vướng mắc do cơ chế chính sách hoặc quy định chưa phù hợp.... cần lập kế
hoạch phối hợp chặt chẽ với cơ quan quân sự địa phương, khảo sát, nghiên cứu
phương án đề xuất, kiến nghị với cơ quan có liên quan để tổ chức xây dựng lực
lượng tự vệ.
Thực hiện huấn luyện dân quân tự vệ theo phương châm "cơ bản,
thiết thực và chất lượng” sát với thực tế; thực hành huấn luyện theo đúng
chương trình quy định cho từng đối tượng. Chú trọng huấn luyện cho cán bộ lực
lượng dân quân tự vệ thường trực, cơ động, lực lượng binh chủng phù hợp với tổ
chức, trang bị và sở trường cách đánh của DQTV. Chỉ đạo triển khai huấn luyện
diễn tập theo phương án, diễn tập phòng chống khắc phục hậu quả thiên tai và
các sự cố khác. Duy trì tuần tra canh gác, nâng cao chất lượng hiệu quả hoạt động
của dân quân tự vệ và thường xuyên phối hợp với lực lượng khác góp phần bảo vệ,
giữ vững an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở địa phương, cơ sở.
d) Mọi hoạt động phối hợp thực hiện nhiệm
vụ QP - AN, trật tự an toàn xã hội ở cơ sở phải đặt dưới sự lãnh đạo tuyệt đối,
trực tiếp, về mọi mặt của cấp ủy đảng, sự điều hành của chính quyền các cấp, sự
chỉ đạo của cấp trên trực tiếp, phát huy sức mạnh tổng hợp của toàn dân, của cả
hệ thống chính trị, trong đó lực lượng vũ trang là nòng cốt. Bảo đảm đoàn kết,
phối hợp hiệp đồng chặt chẽ giữa các lực lượng trong thực hiện nhiệm vụ. Bảo đảm
chỉ huy, chỉ đạo, điều hành tập trung thống nhất của từng lực lượng dựa trên cơ
sở chức năng, nhiệm vụ, đối tượng, trang bị, phương thức và nội dung hoạt động
của từng lực lượng theo Quyết định số l07/2003/QĐ-TTg ngày 02/6/2003 của Thủ tướng
Chính phủ ban hành Quy chế phối hợp giữa Bộ Công an và Bộ Quốc phòng thực hiện
nhiệm vụ bảo vệ an ninh quốc gia, trật tự an toàn xã hội trong tình hình mới và
các văn bản hướng dẫn kèm theo; Quyết định số 56/QĐ-BQP ngày 17/5/2005 của Bộ
trưởng Bộ Quốc phòng về việc ban hành Quy chế hoạt động của lực lượng dân quân
tự vệ.
5. Phát huy vai trò của các lực lượng,
tạo thành sức mạnh tổng hợp đối với công tác quốc phòng, an ninh ở cơ sở.
a) Chính quyền các cấp cần tiếp tục xây dựng
và hoàn thiện về tổ chức, giải quyết các mối quan hệ để tạo điều kiện cho các
cơ quan, tổ chức thực hiện có hiệu quả chức năng quản lý nhà nước theo phân cấp.
Chỉ đạo các ban, ngành, đoàn thể phối hợp với lực lượng công an, quân sự tuyên
truyền, vận động giải thích cho nhân dân hiểu rõ đường lối, chủ trương, chính
sách của Đảng, Nhà nước về công tác QP – AN, nhất là hiểu rõ các quy định của
pháp luật về khiếu nại tố cáo, không để bị kích động, bình tĩnh giải quyết các
mâu thuẫn, sự việc trong khuôn khổ của pháp luật.
b) Cần có nhiều biện pháp tích cực để phối
hợp đồng bộ giữa các lực lượng, sử dụng các phương tiện thông tin hiện có ở địa
phương, bằng nhiều biện pháp, hình thức lồng ghép phù hợp với từng cơ sở để tổ
chức tuyên truyền, quán triệt các chủ trương chính sách của Đảng, pháp luật của
Nhà nước, nhiệm vụ QP - AN tới nhân dân, tổ chức tuyên truyền Luật Quốc phòng,
Luật Nghĩa vụ quân sự, Pháp lệnh Dân quân tự vệ, Pháp lệnh Dự bị động viên... để
mọi người dân cùng nắm và hiểu được, đồng thời vạch rõ âm mưu thủ đoạn của các
thế lực thù địch và bọn phản động quốc tế đối với cách mạng Việt Nam để mỗi người
dân là một chiến sĩ đấu tranh trên mặt trận văn hóa, tư tưởng, làm thất bại chiến
lược "Diễn biến hòa binh", bạo loạn lật đổ của kẻ thù. Bám sát cơ sở,
dựa vào quần chúng nhân dân để nắm tình hình, phân tích đánh giá tình hình
đúng, từ đó có biện pháp đề phòng, ngăn ngừa sớm những vấn đề về khiếu kiện, vấn
đề về QP-AN khi mới manh nha, từ đó có biện pháp chỉ đạo phối hợp đồng bộ giữa
các lực lượng để giải quyết kịp thời, thấu đáo ngay từ cơ sở không để lây lan
hoặc kéo dài.
c) Chỉ đạo, rút kinh nghiệm và nâng cao hiệu
quả các tổ, đội công tác được thành lập theo Quyết định số 123/QĐ-BQP của Bộ
trưởng Bộ Quốc phòng để phối hợp tốt với các ban, ngành, cơ quan, tổ chức liên
quan, làm tham mưu cho cấp ủy, chính quyền địa phương xây dựng cơ sở vững mạnh
về chính trị, xây dựng "thế trận lòng dân" thực sự vững chắc, làm thất
bại mọi âm mưu của kẻ thù, góp phần xây dựng khu vực phòng thủ vững chắc.
6. Bảo đảm ngân sách cho công tác quốc
phòng, an ninh ở cơ sở.
a) Hàng năm căn cứ vào tính chất, nhiệm vụ,
yêu cầu huấn luyện, hoạt động của lực lượng vũ trang địa phương, các ban,
ngành, cơ quan chuyên môn phối hợp với cơ quan tài chính lập dự toán kinh phí bảo
đảm cho công tác QP - AN báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân cùng cấp hoặc trình cấp
có thẩm quyền phê duyệt. Việc lập, chấp hành, quyết toán ngân sách thực hiện
theo đúng quy định tại Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ
Quy định chi tiết, hướng dẫn thực hiện Luật Ngân sách nhà nước; Nghị định số 10/2004/NĐ-CP
ngày 07/01/2004 của Chính phủ Quy định về quản lý sử dụng ngân sách và tài sản
của Nhà nước đối với một số hoạt động thuộc lĩnh vực QP-AN và các văn bản hướng
dẫn hiện hành.
b) Việc lập quỹ QP - AN ở địa phương phải
căn cứ vào Nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh; việc quản lý sử dụng quỹ
QP - AN theo quy định của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh. Cơ quan quân sự
các cấp chủ trì phối hợp với Mặt trận Tổ quốc cùng cấp chỉ đạo, động viên các
đoàn thể nhân dân, các tổ chức kinh tế, xã hội và mọi tầng lớp nhân dân đóng
góp xây dựng quỹ QP - AN với hình thức thích hợp, đồng thời quản lý chặt chẽ,
chi tiêu đúng mục đích, đúng nguyên tắc tài chính, đạt hiệu quả thiết thực, chống
tham ô, lãng phí.
c) Các bộ, ngành, cơ quan đơn vị, địa
phương, cơ sở chỉ đạo cơ quan tài chính lập dự toán kinh phí chi cho công tác
thanh tra, kiểm tra, sơ kết, tổng kết thực hiện Chỉ thị 36/2005/CT-TTg ngày 17/10/2005
của Thủ tướng Chính phủ vào ngân sách chi thường xuyên hàng năm của bộ, ngành,
cơ quan, tổ chức và địa phương.
7. Công tác thanh tra, kiểm tra, sơ kết,
tổng kết.
a) Hàng năm và từng thời kỳ, các cấp, các
ngành, địa phương, cơ sở phải định kỳ, hoặc đột xuất kiểm tra, thanh tra việc
quán triệt và tổ chức thực hiện Chỉ thị số 36/2005/CT-TTg ngày 17/10/2005 của
Thủ tướng Chính phủ qua đó phát hiện những vấn đề yếu kém hoặc những biểu hiện
vi phạm, những vấn đề vướng mắc trong tổ chức thực hiện để báo cáo, giải quyết
kịp thời.
b) Thanh tra Bộ quốc phòng phối hợp chặt
chẽ với thanh tra các bộ, ngành và các tỉnh hàng năm có kế hoạch tổ chức thanh
tra kết quả quán triệt chỉ đạo, tổ chức thực hiện Chỉ thị của Thủ tướng Chính
phủ ở các bộ, ngành, địa phương cơ sở.
c) Hàng năm và từng thời kỳ các bộ ngành,
địa phương, cơ sở phải tiến hành tổ chức sơ kết, tổng kết rút kinh nghiệm, biểu
dương, khen thưởng kịp thời những cơ quan, đơn vị, địa phương, cơ sở và cá nhân
thực hiện tốt Chỉ thị số 36/2005/CT-TTg ngày 17/10/2005 của Thủ tướng Chính phủ.
Năm 2009 các địa phương tiến hành sơ kết rút kinh nghiệm để cuối năm 2009 Bộ Quốc
phòng giúp Chính phủ tổ chức sơ kết trong phạm vi toàn quốc.
Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ
ngày đăng Công báo.
Thủ trưởng các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ
quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung
ương, Thủ trưởng các Tổng cục, các cơ quan đơn vị có liên quan thuộc Bộ Quốc
phòng, Tư lệnh các quân khu, quân chủng, binh chủng và cơ quan quân sự địa
phương các cấp chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này. Trong quá trình thực hiện
nếu có vấn đề gì vướng mắc, phản ánh kịp thời về cơ quan thường trực của Bộ Quốc
phòng về công tác quốc phòng ở bộ, ngành và địa phương (Cục Dân quân tự vệ - Bộ
Tổng Tham mưu).
BỘ TRƯỞNG
Phạm Văn Trà
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Thu, 22-Feb-2018 04:50:14 GMT; path=/


text:
Bán và Cho Thuê căn hộ Hoàng Anh Thanh Bình diện tích đa dạng căn 2PN ,3 PN. Giá hợp lý đến từng tý
+ Gần trung tâm thương mại Lotte Mart, Vivo City, Crecent Mall..
+ Cạnh khu vui chơi giải trí Viet Topia
+ Gần chợ, bệnh viện, trường học, khu dân cư đông đúc
+ Tọa lạc tại khu đô thị mới Tân Hưng yên tĩnh thoáng mát, dễ dàng và nhanh chóng với 5 phút để đến Phú Mỹ Hưng, Quận 1,4,5,8,Bình Chánh, Nhà Bè...
Diện tích: 73-117m2
Giá: Thuê (9,5-20tr/tháng) Bán ( 1,950-3,1tỷ)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


text:
Tôi co 02 ha dat trang trai, dang can von kinh doanh nen muốn chuyen nhuong lai hoac cho thuê 01 ha.
Đặc điểm:
- Địa chỉ: Thanh Hà - Hải Dương.
- Diện tích: 10.000m2 (27 sào) R60xD166
- Khu này thuộc khu trang trại tập trung của huyện, tách biệt khỏi khu dân cư.
- Khu đất đẹp, vuông vắn, thông thoáng. Trên đất có:
+ 02 ao, mỗi ao 3 sào.
+ 02 dãy chuồng gà
Khu đất cách đường quốc lộ 5 khoảng 4km, đường rộng, xe ôtô to ra vào thoải mái, nước sạch, điện 3 pha, giao thông đi lại thuận lợi.
Gia chuyen nhuong: 550tr
hoac
Giá thuê: Do tôi đang thiếu vốn kinh doanh nên người thuê đất cho tôi vay sô tiền 400 triệu, tôi sẽ giao Giấy tờ đất cho người thuê trong thời gian cho thuê đất.
Ai có nhu cầu liên hệ theo số ĐT: 01677831258

markdown:
**Tôi co 02 ha dat trang trai, dang can von kinh doanh nen muốn chuyen nhuong lai hoac cho thuê 01 ha. ** **Đặc điểm:** ** - Địa chỉ: Thanh Hà - Hải Dương.** ** - Diện tích: 10.000m2 (27 sào) R60xD166** ** - Khu này thuộc khu trang trại tập trung của huyện, tách biệt khỏi khu dân cư.** ** - Khu đất đẹp, vuông vắn, thông thoáng. Trên đất có:** **+ 02 ao, mỗi ao 3 sào.** ** + 02 dãy chuồng gà** **Khu đất cách đường quốc lộ 5 khoảng 4km, đường rộng,** [ to xe ôtô](/xe-oto) **ra vào thoải mái, nước sạch, điện 3 pha, giao thông đi lại thuận lợi.** **Gia chuyen nhuong: 550tr** ** hoac **
Giá thuê: Do tôi đang thiếu vốn kinh doanh nên người thuê đất cho tôi
**vay** sô tiền 400 triệu, tôi sẽ giao Giấy tờ đất cho người thuê trong thời gian cho thuê đất. **Ai có nhu cầu liên hệ theo số ĐT: 01677831258**


text:
Khuynh Thành Tuyệt LuyếnĐạo diễn:Thẩm Di, Hà Đông Hưng, Châu Quốc ĐôngThể loại: Tâm Lý - Tình CảmĐộ dài:41 tậpQuốc gia:Trung QuốcPhát hành:2012Diễn viên:Lý Thạnh, Hà Thạnh Minh, Vương Kha, Điền Gia ĐạtMột câu chuyện tình bắt đầu là sự hiểu lầm, kết thúc cũng là sự hiểu lầm, đó là câu chuyện tình yêu của Mỹ Ly cách cách ngang bướng của Mông Cổ và Tĩnh Hiên trong phim Khuynh Thành Tuyệt Luyến. Khi Mỹ Ly tới Bắc Khinh vì một sự hiểu lầm nên quen biết với Tĩnh Hiên, từ đó họ có tình cảm sâu nặng với nhau dù không biết thân phận thật của nhau. Rồi chuyện tình cảm của hai người bị Thái phúc tấn - mẹ của Mỹ Ly kiệt lịch phản đối. Trong lúc đang đấu tranh cho tình yêu của mình thì họ lại gặp môt hiểu lầm làm họ mất lòng tin và xa nhau. Dù xa nhau nhưng trái tim họ luôn hướng về nhau với một tình yêu bất diệt. KHUYNH THANH TUYET LUYEN tron bo tai phim nhac Trucong.comKHUYNH THANH TUYET LUYEN tron bo tai phim nhac Trucong.comKHUYNH THANH TUYET LUYEN tron bo tai phim nhac Trucong.comKHUYNH THANH TUYET LUYEN tron bo tai phim nhac Trucong.com
Tiếng Việt
English
हिंदुस्तानी
Nederlands
Français
Deutsch
Türkçe
中国
日本人
한국어
Español
Italiano
الأرابيش
Pусский

Set-Cookie: language=vi; expires=Sun, 23-Apr-2017 02:58:25 GMT; path=/

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Hiện menu
doc truyen
Danh sách
Truyện mới cập nhật
Truyện Hot
Truyện Full
Thể loại
Tiên Hiệp
Kiếm Hiệp
Ngôn Tình
Đô Thị
Quan Trường
Võng Du
Khoa Huyễn
Huyền Huyễn
Dị Giới
Dị Năng
Quân Sự
Lịch Sử
Xuyên Không
Trọng Sinh
Trinh Thám
Thám Hiểm
Linh Dị
Sắc
Ngược
Sủng
Cung Đấu
Nữ Cường
Gia Đấu
Đông Phương
Đam Mỹ
Bách Hợp
Hài Hước
Điền Văn
Cổ Đại
Mạt Thế
Truyện Teen
Tiểu Thuyết Phương Tây
Nữ Phụ
Light Novel
Văn học Việt Nam
Đoản Văn
Khác
Tùy chỉnh
Màu nền
Xám nhạt
Xanh nhạt
Vàng nhạt
Màu sepia
Xanh đậm
Vàng đậm
Vàng ố
Màu trắng
Hạt sạn
Màu tối
Font chữ
Palatino Linotype
Bookerly
Minion
Segoe UI
Roboto
Roboto Condensed
Patrick Hand
Noticia Text
Times New Roman
Verdana
Tahoma
Arial
Size chữ
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
Chiều cao dòng
100%
120%
140%
160%
180%
200%
Full khung
Có
Không
Không cách đoạn
Có
Không
Truyện
Dị Giới Dược Sư
Quyển 8 - Chương 164
Dị Giới Dược Sư
Quyển
8 -
Chương
164: Cầu dược
Chương
trước
Chương
tiếp
Hội chợ thương mại Tạp Phu Ân được tổ chức mỗi năm một lần và vẫn được cử hành tại thủ phủ của Tát La - hòn đảo lớn nhất trong quần đảo, nó là nơi trung tâm giao thương và cũng là siêu cấp thành thị duy nhất - Tư Ba Đạt Khắc Lộ. Đây là hội nghị giao lưu giữa các thương nghiệp với quy mô khổng lồ, phạm vi bao trùm toàn bộ Thần Phong đại lục, mà lần này, số lượng quốc gia tham dự hội nghị thật sự nằm ngoài ý liệu của ban tổ chức, ngoại trừ những người xin phép được tham dự, gần như tất cả các quốc gia trên đại lục đều có phái đại biểu tới đây.
Sở dĩ có hiện tượng khác thường này thì nguyên nhân cơ bản nhất dĩ nhiên là do sự kiện kỳ dị năm nay - tốc độ sinh trưởng của cây trồng giảm mạnh, phần lớn các quốc gia trên đại lục đều bị ảnh hưởng trực tiếp, thậm chí cây trồng của một vài vương quốc với quá ít đất đai thích hợp cho trồng trọt đã bị hủy diệt gần hết. Với những quốc gia lấy hải sản làm thực phẩm chủ yếu, mà trong đó đứng đầu là Tát La, thì tất nhiên mức độ bị ảnh hưởng là thấp nhất, ngoại trừ đảm bảo nhu cầu cơ bản của bá tánh, một lượng lớn hàng hóa dư thừa còn có thể đem bán hoặc trao đổi những nhu yếu phẩm khác, đặc biệt là vũ khí, giáp trụ để phòng ngự hải ma công thành, tinh thạch năng lượng để lập kết giới phòng thủ…v.v….
Trung tâm hội nghị tọa lạc tại Tất Ni Khẳng - hòn đảo bên trong Tư Ba Đạt Khắc Lộ - một hòn đảo trong đảo.
- Bố Lai Ân Bặc Phỉ Lâm tiên sinh, phó hội trưởng Mậu dịch công hội của Lam Nguyệt đế quốc!
Bên trong hội trường của khu trung tâm liên hợp, Phi Ba Lam Kỳ lớn tiếng giới thiệu những nhân sĩ tham dự, vị đầu tiên chính là đại biểu của Lam Nguyệt đế quốc, dù sao đó cũng là quốc gia được công nhận là hùng mạnh nhất và tài nguyên phong phú nhất trên đại lục; do đó mà bấy lâu nay, đại biểu của Lam Nguyệt luôn được giới thiệu đầu tiên để tỏ lòng tôn kính, mặc dù sau cuộc nội chiến của nhân loại, thực lực của họ đã bị giảm đi đáng kể, nhưng tổng thể mà nói, địa vị của Lam Nguyệt vẫn không hề suy chuyển.
Có thể nói trung tâm liên hợp là hội trường trọng điểm của hội chợ thương mại, khác với những nơi phong hoa tuyết nguyệt vừa giải trí vừa bàn chuyện làm ăn mà Mộ Dung Thiên thường hay lui tới, khu trung tâm liên hợp chỉ là địa phương giao lưu thuần túy, không có âm nhạc cũng chẳng có ca múa, thậm chí ngay cả bố trí hội trường cũng giản đơn và trang nhã.
Thông thường, thương nghiệp hội đàm được tiến hành tại các địa phương khác, còn trung tâm liên hợp chỉ để tiếp đãi đại biểu biệt phái từ các nước cùng những thương nghiệp lớn mạnh hàng đầu. Mặc dù Mộ Dung Thiên tại Tát La cũng có chút danh tiếng và tài phú, nhưng so với những thương nhân hùng mạnh của các phương đang ở đây thì vẫn còn cách biệt khá lớn. Hắn vốn dĩ không có tư cách để kiếm được một vị trí trong trung tâm liên hợp, song với sự tiến cử của gia tộc giàu có nhất ở Tát La - Long vương Mạch Khắc Tắc Nhĩ, hơn nữa, Tát La còn là phe chủ nhà, thêm vào đó Mộ Dung Thiên lại có tiềm lực to lớn để tiến bước trên con đường kinh doanh, bởi vậy nên hội trưởng Mậu dịch công hội là Phi Ba Lam Kỳ đặc biệt mở riêng cho hắn một cửa sau.
Bố Lai Ân đứng dậy khẽ cúi đầu hành lễ, ngoại trừ năng lực quản lý kinh doanh xuất sắc, ông còn là một ma pháp sư với thực lực không tệ cùng bối cảnh gia tộc thật vững chắc. Dù sao đi nữa, một người chỉ dựa vào trình độ sơ cấp chiến sĩ mà liên tục leo lên đến ngôi vị hội trưởng một công hội như Cát Tư quả là dị nhân hiếm thấy, vạn người chưa có một.
Phi Ba Lam Kỳ tiếp tục đọc theo danh sách trên tay:
- Cách Thụy Ngã Ái Phạm tiên sinh, chủ quản đối ngoại Mậu dịch công hội của Mạch Gia đế quốc.
Nếu chỉ nói riêng tới việc buôn bán, một nước chỉ có nhiều ma thú hung mãnh như Mạch Gia đế quốc thì cho dù là trồng trọt hay các thứ tài nguyên gì khác cũng đều rất thiếu thốn, vốn không thể đứng ở vị trí cao trong danh sách giới thiệu như vậy. Tuy nhiên, với việc đột nhiên phát động chiến tranh, họ đã chiếm lấy hầu hết các thành thị ven biển của Lam Nguyệt đế quốc, do đó mà năng lực mậu dịch cũng tăng lên cấp tốc, không ngờ bây giờ chỉ đứng sau Lam Nguyệt.
Cách Thụy cũng đứng dậy, có chút khôi hài là, không rõ do trùng hợp hay chủ nhà cố ý an bài, Bố Lai Ân và Cách Thụy, hai nhân vật đại biểu cho hai đế quốc vốn là tử thù không ngờ lại ngồi cạnh nhau, hơn nữa bọn họ còn dùng Tụ Âm thuật nói nói cười cười với nhau, ít nhất trông bề ngoài là như vậy. Hai người tựa như một đôi bằng hữu thân mật gắn bó lâu năm không gặp đang tâm tình trong buổi trùng phùng, trông thật không thể tin nổi. Đó là hiện tượng quái dị do tình thế tạo thành, sau hai tháng chiến tranh, hai bên ở thế ngang bằng, không ai giành được lợi thế lớn, nếu cứ tiếp diễn, e rằng trong thời gian ngắn vẫn chẳng thể phân định thắng thua, khả năng lớn nhất có thể là lưỡng bại câu thương, nếu như vẫn không chịu nhường nhau, đến lúc nguyên khí đại tổn, chỉ e cuối cùng cả hai sẽ phải ăn trái đắng trong đợt ma thú công thành sắp tới.
Hai bên liên quan rốt cuộc cũng hiểu rõ thiệt hơn và tạm thời không hẹn mà cùng chấm dứt chiến tranh, đặt trọng điểm sang việc chuẩn bị đối phó với ma thú công thành. Ngọn lửa chiến tranh trên Thần Phong đại lục cũng trở lại yên bình một cách hiếm hoi, mặc dù chỉ là ngắn ngủi và đầy vi diệu, nhịp cầu hữu nghị dựa trên sự uy hiếp của kẻ thù chung là ma thú có thể gãy lìa bất cứ lúc nào.
Những người chưa từng trải qua nội chiến đến bây giờ mới cảm nhận được một cách sâu sắc sự quý giá của hòa bình, thế nhưng tất cả đã muộn, song phương đã kết mối thù không thể giải khai. Liên quân tây bắc không thể rút lui toàn quân về địa khu tây bắc hoang vu đầy nguy hiểm, vấn đề thức ăn sẽ khiến họ dần trở nên yếu ớt sau mỗi đợt ma thú công thành, thậm chí là hoàn toàn biến mất khỏi thế gian rồi trở thành một hạt bụi trong lịch sử. Với tính cách quá khích, họ cũng không thể có được sự tha thứ và chi viện từ phía bên kia đại dương, đó là một con đường bất đắc dĩ không có lối thoát, tất cả chỉ vì có thể tiếp tục sinh tồn, không thể phán xét ai đúng, ai sai.
Nhìn những cuộc trò chuyện sáo rỗng và giả tạo của những người trong hội trường, nhất là những kẻ đối địch giữa hai bờ, Mộ Dung Thiên có chút cảm thán, rốt cuộc hắn cũng hiểu ra, quan hệ giữa các quốc gia trên địa cầu hồi xưa lại phức tạp như thế, khi là bạn, lúc là thù. Trên thế gian này không có bằng hữu tuyệt đối và cũng chẳng có địch nhân mãi mãi, đó là quy tắc bất biến, một chân lý vĩnh viễn không thay đổi bất kể là trên địa cầu hay Thần Phong đại lục.
Cảm khái thì cảm khái, Mộ Dung Thiên vẫn không thể quên mục đích của chuyến đi này. Hắn rút sổ sách ra, bốn trợ thủ bên cạnh nhanh chóng ghi lại những người có khả năng kết giao, không ngờ Bố Lai Ân cũng nằm trong đó. Người làm đại sự không câu nệ tiểu tiết, cừu hận trước kia cũng có thể tạm thời gác lại, đó là quan niệm của Mộ Dung Thiên, một thị trường rộng lớn như Lam Nguyệt đế quốc, bảo hắn làm sao có thể cự tuyệt nổi dụ hoặc.
Phi Ba Lam Kỳ không giới thiệu tới Mộ Dung Thiên, dù sao, một thương nhân dựa vào thôi tình dược mà phát tài như hắn đứng trong một hội nghị long trọng như thế này cũng có chút kỳ dị, chỉ thích hợp để bàn chuyện làm ăn một cách riêng tư mà thôi.
Sau khi giới thiệu hoàn tất, Mộ Dung Thiên lẳng lặng rời khỏi hội trường, bởi lẽ tiết mục tiếp theo sẽ là những thương vụ mua bán lớn giữa các quốc gia, một nhân vật nhỏ nhoi như hắn chẳng có quyền phát ngôn, dù sao, hội nghị còn diễn ra hơn nửa tháng nữa, đủ thời gian để bàn chuyện làm ăn, không cần vội vã nhất thời.
Vừa bước ra khỏi cửa trung tâm liên hợp, một thanh niên ăn mặc hoa hoét liền bước tới, y phục mà gã đang mặc là loại ống tay rộng hiện đang thịnh hành trong giới công tử quý tộc, chỉ tiếc là vị lão huynh mồm nhọn má hóp này quả thật không thích hợp với loại trang phục đó, trông tựa như một cái đèn lồng trùm lên cây cột gỗ vậy, nhìn thật có chút hoạt kê. Gương mặt gã có phần nhợt nhạt, bước đi yếu ớt, đó hiển nhiên phần lớn là hậu quả của việc sinh hoạt phòng the quá nhiều mà nên, với kinh nghiệm dày dặn, Mộ Dung Thiên vừa nhìn là đã đoán ra được.
- Đan Ni Tư tiên sinh, thật cao hứng khi nhìn thấy ngài.
Mộ Dung Thiên lục lọi trong trí nhớ một hồi mà vẫn không có chút ấn tượng là đã từng gặp gã rồi, hắn nghi hoặc lên tiếng:
- Các hạ là?
Gã công tử mặc hoa phục tiến lại gần, nở nụ cười nịnh bợ:
- Tiên sinh không biết tại hạ, nhưng tại hạ được nghe đại danh của tiên sinh đã lâu.
Lại một gã công tử của gia tộc nào đó muốn xin xỏ "kim thương bất đảo" đây, Mộ Dung Thiên mỉm cười hỏi lại:
- Không biết huynh đệ xưng hô thế nào?
- Ước Sắt Phu Mã Lợi Ba Đặc.
Thanh niên mặc hoa phục ngạo nghễ đáp.
Mộ Dung Thiên ngây người, cái họ này thật quen thuộc, dường như đã nghe ở đâu đó rồi thì phải.
“Cát Tư Mã Lợi Ba Đặc! Là họ của Cát Tư, Ước Sắt Phu là con trai thứ của lão. Mộ Dung Thiên cuối cùng cũng nhớ ra, hóa ra là hậu duệ của “người que”’ à! Thật không ngờ, con mẹ nó thật là không ngờ, ha ha ha!”
Mộ Dung Thiên quan sát bộ dạng bỉ ổi mồm nhọn má hóp của gã, lòng thầm nghĩ, nhi tử của lão rùa đen bất kể là dung mạo hay khí chất đều khác biệt với lão quá nhiều, chẳng lẽ lão bà của y ngoại tình mà sinh ra? Nếu vậy thì lão rùa đen đúng là lão rùa đen thật rồi. Bất kể suy luận của mình đúng hay sai, Mộ Dung Thiên cũng cảm thấy vô cùng khoái chí, từ sau khi Mông Na Lâm vô cớ mất tích, không rõ sống chết ra sao, nghe nói Cát Tư không thể không ra sức bồi dưỡng cho cái gã phá gia chi tử bất tài vô dụng, cả ngày chỉ biết tới chốn hoa nguyệt và sống trên bụng nữ nhân này, xem ra tin đồn thật chẳng sai.
Mộ Dung Thiên giả bộ ra vẻ hồ đồ:
- Hóa ra là nhị công tử của Cát Tư hội trưởng đại danh đỉnh đỉnh của Lam Nguyệt đế quốc. Thất kính! Thất kính! Quả nhiên hổ phụ không có khuyển tử, Ước Sắt Phu huynh đệ tướng mạo đường đường, khí độ phi phàm, vừa nhìn đã biết là bậc anh hùng hào kiệt, tương lai khẳng định chẳng phải tầm thường. Nghe nói huynh đệ còn là người phong lưu tiêu sái, truy cầu mỹ nữ chưa từng thất bại, thật là khiến tại hạ vô cùng ngưỡng mộ!
Mộ Dung Thiên vừa tán dương vừa ngắm nghía Ước Sắt Phu từ trên xuống dưới, ra vẻ cực kỳ khâm phục.
Ước Sắt Phu vừa được tâng bốc liền tưởng như mình là cao thủ tình trường, tung hoành chốn hoa nguyệt, gã chẳng ngẫm lại bản thân, tất cả đều là do mình hoặc là vung tiền ra để kéo nữ nhân lên giường, vung cho đến khi bọn họ thoát bỏ y phục, hoặc là dùng sức cưỡng đoạt rồi bỏ lại cho Cát Tư xử lý, vv…..nhưng giờ đây thì gã cất giọng nói đầy hưng phấn:
- Đan Ni Tư tiên sinh, không ngờ ngài cũng từng nghe đến tên tuổi thô tục của tại hạ, vậy thì tốt rồi, ta quả thật có chuyện muốn thỉnh cầu.
Mộ Dung Thiên dùng ngón tay cũng đoán được mục đích gã lôi kéo giao tình với mình, song hắn vẫn vờ vịt:
- Không biết ta có thể giúp gì cho Ước Sắt Phu huynh đệ?
Ước Sắt Phu hạ thấp giọng, cười dâm đãng:
- Hì hì, từ lâu ta đã nghe nói tiên sinh với phương thức gia truyền chế ra “Kim thương bất đảo” có công hiệu thiên hạ vô song, không biết có thể nhượng cho tiểu đệ vài bình không? Giá cả tuyệt đối không thành vấn đề, nhất định sẽ để cho Đan Ni Tư tiên sinh vừa ý mới thôi.
“Lão rùa đen à lão rùa đen, ngươi có từng nghĩ tới sẽ có một ngày nhi tử của ngươi cũng phải cầu xin ta không?” Mộ Dung Thiên trong lòng rất đắc ý, song ngoài miệng vẫn không chút do dự, trả lời một cách sảng khoái:
- Không thành vấn đề, chưa cần nhắc đến Cát Tư hội trưởng, chỉ nói riêng đại danh của Ước Sắt Phu huynh đệ thôi, ta cũng không thể nào bủn xỉn được, chỉ mong ngày nào đó huynh đệ thăng quan tiến chức, xin đừng quên để tâm tới Đan Ni Tư một chút là được rồi.
Ước Sắt Phu ngoác miệng cười lớn:
- Được thôi, được thôi!
Mộ Dung Thiên cũng cười, chỉ có điều là cười thầm mà thôi. Chỉ trong chốc lát, trong đầu hắn không biết đã xoay chuyển bao nhiêu ý nghĩ ác độc, thậm chí còn có thể nói là tàn nhẫn nữa.
Hết
Chương
trước
Chương
tiếp
Báo lỗi chương
Bình luận
Bạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.
Truyện Full
-
Đọc truyện
online,
đọc truyện
chữ,
truyện hay
. Website luôn cập nhật những bộ
truyện mới
thuộc các thể loại đặc sắc như
truyện tiên hiệp
,
truyện kiếm hiệp
, hay
truyện ngôn tình
một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.
Contact
-
ToS
-
Sitemap
ma thien ky
tien nghich
thieu gia ac ma dung hon toi
truyen dam my
chua te chi vuong
tam sinh tam the thap ly dao hoa
linh vu thien ha
quan khi
dai thieu gia em lay cau
doc ton tam gioi
quan sach
quan bang
quan thuat
ngon tinh hoan
thien vu

Cache-Control: max-age=3600, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Accept-Ranges: bytes


text:
TruyệnYY
Trang Chủ
Danh Mục
Tất cả Thể Loại
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Huyển Ảo
Sắc Hiệp
Đô Thị
Võng Du
Xuyên Không
Dị Giới
Dị Năng
Huyền Huyễn
Khoa Huyễn
Tu Chân
Lịch Sử Quân Sự
Viễn Tưởng
Trinh Thám
Ngôn Tình
Quan Trường
Truyện Teen
Thám Hiểm
Kỳ Bí
Ma Pháp
Quỷ Tu
Cổ Đại
Đăng Nhập
Đăng Ký
Loại Truyện:
Tất Cả
Convert | VietPhrase
Dịch
Thể Loại:
Tất Cả
Truyện Teen
Thám Hiểm
Kỳ Bí
Ma Pháp
Quỷ Tu
Cổ Đại
Xuyên Không
Dị Giới
Dị Năng
Huyền Huyễn
Khoa Huyễn
Tu Chân
Lịch Sử Quân Sự
Viễn Tưởng
Trinh Thám
Ngôn Tình
Quan Trường
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Huyển Ảo
Sắc Hiệp
Đô Thị
Võng Du
Xem Danh Sách
Bảng chữ cái
Đọc nhiều nhất
Điểm cao nhất
Mới nhất
Tên Truyện
Tác Giả
Thể Loại
Trạng Thái
Chiến Thần Bất Bại
Phương Tưởng
Tiên Hiệp
Hoàn Thành
Chiến Thiên
Thương Thiên Bạch Hạc
Tiên Hiệp
Hoàn Thành
Chúa Tể Chi Vương
Khoái Xan Điếm
Tiên Hiệp
Hoàn Thành
Chung Cực Truyền Thừa
Vũ Thần Vũ
Tiên Hiệp
Hoàn Thành
Chứng Hồn Đạo
Tam Nguyệt Mộng Khê
Kiếm Hiệp
Chưa Hoàn Thành
Cô Vợ Tổng Giám Đốc Xinh Đẹp Của Tôi
Mai Can Thái Thiếu Bính
Huyển Ảo
Hoàn Thành
Cực Phẩm Vú Em
Truyền Thuyết Thánh Kỵ Sĩ
Huyển Ảo
Hoàn Thành
Cửu Tinh Thiên Thần Quyết
Phát Tiêu Đích Oa Ngưu
Tiên Hiệp
Hoàn Thành
Cửu Đỉnh Ký
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Tiên Hiệp
Hoàn Thành
Dã Man Vương Tọa
Thạch Trư
Tiên Hiệp
Hoàn Thành
←
1
2
3
4
5
...
11
12
13
→
Đọc Truyện Online
Danh Mục
Truyện Convert
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Sắc Hiệp
Huyền Huyễn
Đô Thị
Truyện Kiếm Hiệp
dinh cap luu manh
dau pha thuong khung
truyện kiếm hiệp hay nhất
pham nhan tu tien
the gioi tien hiep
thieu gia bi bo roi
the gioi hoan my
tao hoa chi mon
truyen kiem hiep
nga duc phong thien
tien nghich
sat than
yeu than ky
dai chua te
truyenyy
ma thien ky
Liên Kết
Feeds
truyenyy iOS
truyenyy android
truyenyy extension
thanh toan bao kim
truyenyy
Thương Khung
Liên Hệ
Twitter
Google+
Email
Chính sách
Liên Hệ
Về Đầu Trang

Set-Cookie: __cfduid=da4e08d6ac443dc2ab3e60f47602d2b611487735803; expires=Thu, 22-Feb-18 03:56:43 GMT; path=/; domain=.truyenyy.com; HttpOnly

Server: cloudflare-nginx

Vary: Cookie


text:
This content has been removed
Giấy phép MXH số 273/GP-BTTTT.
Công ty chủ quản: Công ty cổ phần VNG
322B Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP. Hồ Chí Minh.
Một sản phẩm của Zing
Được chứng nhận bởi


text:
Trans: Quân Lê + Ba Sa
Edit + QC: Quân Lê
“Nó hợp với cô lắm đấy.” (Wendelin)
“Không tồi với một bộ thường phục phải không ạ.” (Elise)
“Ừ.” (Wendelin)
Vì đây là cuộc hẹn đầu tiên của Elise, không chỉ là cháu gái của Hồng y Hohenheim mà còn là hôn thê của tôi nên tôi cũng mong rằng nó sẽ diễn ra trơn tru.
Thật lòng mà nói thì cũng chẳng đáng để gọi là tôi đang hộ tống cô ấy vì tôi hãy còn chưa quen với Vương đô này. Trong khi đó Elise lại là một nữ Quý tộc sống khép kín đồng thời cũng là một nữ tu tập sự. Tôi không trông mong lắm rằng cô ấy sẽ biết tới những điểm đến thu hút khác du lịch với mấy cái cửa hiệu nổi tiếng đâu.
Tất nhiên là theo kế hoạch lần này thì chúng tôi đang được Quản gia Sebastian – con người tuyệt với ở mọi góc nhìn – đi theo tháp tùng.
Mặc dù đúng là hơi có vấn đề khi lại mang theo một quản gia trong ngày hẹn hò nhưng biết sao được, làm gì có ai lại thả cho hai đứa nhóc Quý tộc 12 tuổi đi thong dong khắp Vương đô chứ. Chẳng còn cách nào khác.
Vả lại đây cũng là một biện pháp để tránh những hành vi tội ác có thể diễn ra trong suốt cuộc hẹn.
Thật ra thì ngoài Sebastian có vẻ như cũng có vài nhóm người đang bí mật theo sau bảo vệ chúng tôi ở chỗ này nữa.
Chẳng thể nào lầm được, tất cả bọn họ có lẽ đều là tay chân của Hồng y Hohenheim.
Tuy nhiên, quả không hổ danh là hình mẫu của những Quản gia Sebastian.
Ông ấy không hề chen vào tầm nhìn của chúng tôi, còn ngoại trừ những lúc cần thiết thì ông sẵn sàng đi kè kè cặp sát vào hai đứa.
“(Quản gia ở trình độ như thể này mình chỉ có thể nhìn thấy được tại dinh cơ của Bá tước Brihendar-sama.)” (Wendelin)
Và dĩ nhiên rằng một người như thế chẳng bao giờ tồn tại ở nhà trước của tôi , tại nhà Baumeister cả.
Tuy trên danh nghĩa thì đúng là có nhưng đó chỉ là một ông lão trong làng mà thôi. Cơ mà cũng không tới mức quản gia, đơn giả chỉ có thể miêu tả ông giống một người hầu thì đúng hơn.
Nói tới mấy người hầu trong nhà tôi thì đó chỉ là những người cao tuổi đã không còn phù hợp với việc làm lụng vất vả tại nông trang nữa. Họ đơn thuần là những người giúp việc thay thế mà thôi.
Tạm thời là có khả năng thu hút được thêm những người làm công từ bên ngoài nhưng đồng thời cũng là sự vô lý cho họ khi phải nhận lây một mức lương rẻ bèo hơn cả trước.
Với những chuyện như mấy ông Quý tộc khác lại có hứng thú với số lượng người làm trong nhà Baumeister, dù tôi tin rằng chả có ông nào rỗi hơi đến thế nhưng đây là cũng là thứ hay được gọi là phù phiếm, màu mè của bọn họ.
“Giờ chúng ta đem đóng gói lại mấy bộ quần áo này thôi nhỉ?” (Wendelin)
Mặc dù cô ấy không biết đến nhiều lắm những cửa hiệu cũng như các điểm tham quan của Vương đô, khi chuyển đề tài sang nhà của Elise thì đó chỉ toàn là quần áo, mấy thứ như hàng được đặt cùng mớ nhiệm vụ được bàn giao tới họ.
Cũng chính vì thế mà cảm nhận của cô ấy về thời trang khá tôt.
Cho tới khi mười hai tuổi thì thứ thôi vẫn phải mặc là đống quần áo được “truyền xuống” từ mấy ông anh trai.
Rồi thì trước khi chuyển sinh tôi vẫn còn phải ngụp lặn trong chiến trường Uniclo và Shimamura. Cái khái niệm cảm nhận thời trang có thể nói là hư vô. [Trans: Cả hai đều là 2 nhãn hiệu quần áo lớn ở Nhật Bản]
Mấy thứ như như quần áo? Xì, một điều đã có vẻ đã quá đỗi đương nhiên với tôi là: Có để mặc là tốt rồi, miền là nó không quá kì quặc.
Tôi cũng có một vài bộ kiểu cách, có thể xài để ăn diện được từ Erich-niisan xem như là quà trong mấy dịp sinh nhật.
“Phải rồi ha. Cám ơn ngài ạ.” (Elise)
“À không, đây vốn dĩ là việc tôi phải làm mà.” (Wendelin)
Và thế là sau một quãng thời gian dài dằng dặc, cuối cũng tôi cũng đã có thể vui vẻ rồi.
Bên cạnh việc hẹn hò, tôi cũng có thể đi ngắm cảnh, ăn uống, và mua sắm ở thủ đô với một mỹ nhân dịu dàng có ngoại hình xinh đẹp.
Làm như tôi có thể tận hưởng nó đấy.
Mới gần đây thôi là đã có một ông vua thích đùa, mấy lão quý tộc tham lam cũng với một Đạo sư mình đầy cơ bắp.
Nhờ vào việc giao tiếp với họ mà giờ đây tinh thần của tôi bị vắt kiệt. Và rồi sau một thời gian dài nó được cấp nước.
“Ngài thấy cái nhà hàng ấy thế nào ạ?” (Elise)
“Đồ ăn của họ cũng ngon, chúng được nấu một cách tuyệt vời với những nguyên liệu tốt nhất.” (Wendelin)
“Dù sao thì đó cũng là một cửa hàng được giới thiệu bởi Sebastian đấy.” (Elise)
Ngoài ra, Elise có vẻ như là một cô gái rất tốt bụng.
Cho dù đây là một nơi mà Sebastian giới thiệu cho chúng tôi ăn trưa, nhưng mà cô ấy đã thật thà nói ra điều đấy.
“(Wendelin-sama, đây là cuộc hẹn hò mà cô chủ đã trông đợi từ lâu. Bây giờ trách nhiệm của cậu là mua một món quà kỉ niệm cuộc hẹn hò này cho cô ấy…)” (Sebastian)
Hơn nữa những chỉ dẫn của Sebastian rất tuyệt vời, không hổ danh quản gia của ông ấy.
Không quên cân nhắc việc Elise là cháu gái của chủ nhân, ông ta thì thầm với tôi cách để tặng món quà vào thời gian chuẩn nhất.
“(Đúng như mong đợi từ Sebastian. Ông ta là một tấm gương cho các quản gia khác.) Elise, vì chúng ta đã đính hôn và đây là buổi hẹn hò đầu tiên, tôi nghĩ mình nên tặng cậu thứ gì đó để kỉ niệm ngày đặc biệt này.” (Wendelin)
“Ano, như vậy có ổn không ạ?” (Elise)
“Diệt trừ mấy con rồng ấy và giờ thì túi tôi đầy ắp tiền rồi” (Wendelin)
Tôi có hơn cả là đủ tiền để mua cho vị hôn thê của tôi một món trang sức.
Tuy nhiên, nếu như tôi có được số tiền trợ cấp này ở kiếp trước thì…
Tôi cho rằng việc đó đã qua lâu rồi, nên tôi quyết định sẽ không lôi những kí ức của kiếp trước ra nữa.
“(Wendelin-sama. Ở tiệm kim hoàn phía con đường đằng kia có bán đồ tốt lắm đấy.)” (Sebastian)
Một lần nữa Sebastian đã cho tôi một lời khuyên hoàn hảo với giọng nói ở mức độ mà chỉ có mình tôi có thể nghe.
Vả lại ông ấy đã như giả vờ mà dẫn chúng tôi đến gần cửa hàng đó. Trong tâm trí của tôi, Sebastian ngày càng đáng tin tưởng.
Nói huỵch toẹt ra thì tôi muốn ông ta làm quản gia cho nhà tôi.
“Ôi chao~ chào mừng tới cửa hàng của chúng tôi, xin đừng ngại, mời vào. Tôi đoán là công tử đây muốn tặng cho quý cô đáng yêu ở đây một món quà nhể?” (Chủ tiệm)
Khi chúng tôi vào tiệm kim hoàn Sebastian chỉ, một người đàn ông trung niên khoẻ mạnh trông có vẻ như là chủ cửa hàng đi ra từ bên trong.
Có vẻ như đây là một tiệm kim hoàn bán đồ cao cấp và có quan hệ với nhiều khách hàng là quý tộc. Có vẻ như anh ta đã đánh giá chúng tôi như là những quý tộc và đối xử với chúng tôi như những khách hàng quý giá mặc dù chúng tôi còn nhỏ.
Tuy nhiên, cũng có thể nói rằng đó là vì ông quản gia Sebastian đã dàn xếp việc này và đang giữ một khoảng cách nhất định với chúng tôi.
“Một món quà cho lễ đính hôn phải hem?” (Chủ tiệm)
“Đúng vậy.” (Wendelin)
Mặc dù đính hôn ở tuổi này có vẻ bình thường nhưng mà rõ ràng tặng nhẫn trực tiếp là không bình thường đối với các quý tộc.
Người đàn ông trông như chủ cửa hàng này chà xát hai tay với nhau trong lúc chào chúng tôi.
“Ôi chao~ quả là một tiểu thư đáng yêu.” (Chủ tiệm)
Elise cũng là một nhân vật nổi tiếng ở thủ đô được biết đến với cái danh 『Thánh nữ của Hohenheim』.
Nhưng vì hiện tại cô ấy không mặc bộ đồ thực tập sinh nên có vẻ như chủ cửa hàng không nhận ra danh tính của cô ấy.
Mặc dù có vẻ không phải là vì bộ cánh một mảnh có màu lam nhẹ của cô ấy mà tôi nhận thấy cái nhìn thô lỗ của chủ cửa hàng. Trong một tích tắc ông ta đã hướng về ngực của cô ấy.
Tôi sẽ không nói những thứ nhỏ mọn như 『Chúng là của tôi!』.
Trong các trường hợp của cánh đàn ông, cũng bình thường khi họ tia chỗ đó trước thôi.
“Giờ thì, trong trường hợp này, ngân sách của cậu là…” (Chủ tiệm)
“Giá cả thị trường là bao nhiêu thế? Thật ra tôi cũng không biết rõ điều này cho lắm.” (Wendelin)
Mặc dù tôi đã có kinh nghiệm trong việc tặng trang sức cho phụ nữ ở kiếp trước nhưng mà nó chỉ tới mức một sinh viên tặng quà Giáng Sinh cho bạn gái. Việc đó hoàn toàn khác với việc tặng một chiếc nhẫn đính hôn cho một cô nàng quý tộc.
Hơn nữa, những thứ như phong tục của quý tộc hoàn toàn không liên quan đến gia đình của tôi.
Lúc còn nhỏ không có ai dạy những thứ này cho tôi. Vả lại tôi không thể nào quen được với điều này.
“Bình thường giá của một chiếc nhẫn là từ một đồng vàng trở lên.” (Chủ tiệm)
Nó trị giá ¥1,000,000 nếu tính qua tiền Nhật.
[Trans: Khoảng 220 củ VND :v]
Tôi sẽ nói rằng đây là một cái giá khá hợp lý vì đây là một nhẫn đính hôn giữa các quý tộc.
Chắc hẳn là giá của những chiếc nhẫn cưới sẽ còn khác nữa.
“Đó là một khoản vừa phải, nhỉ?” (Wendelin)
“Đúng vậy, tôi không nghĩ rằng ngài sẽ mua một món đồ rẻ mạt nào đó cho một dịp như thế này đấy chứ?” (Chủ tiệm)
Mặc dù tôi đoán chủ tiệm muốn bán một chiếc nhẫn kiếm cho ông ta được nhiều lợi nhuận. Nhưng đồng thời cũng ngược lại, nếu như giới thiệu những chiếc nhẫn rẻ tiền cho các quý tộc thì lại bị coi là mộ hành vi thô lỗ. Nhưng tôi nghĩ sau cùng thì kiểu gì ông ta cũng muốn bán những thứ đắt tiền cho xem.
“Chiếc nhẫn đó không nên trông quá kì dị đâu.” (Wendelin)
Trong khi chủ tiệm đang giới thiệu vài ba chiếc nhẫn cho tôi, một chiếc nằm trong một cái hộp kì lạ thu hút được sự chú ý của tôi.
“À vâng. Đây là một chiếc nhẫn được đặt làm với một viên Ma pháp thạch độc nhất ở giữa.” (Chủ tiệm)
Về căn bản là viên Ma pháp thạch càng to thì càng chứa được nhiều Ma lực, đồng thời với việc nó cũng sẽ rất đắt.
Tuy vậy cũng có một giới hạn cho việc này, đó là chỉ có một số ít thợ thủ công có thể làm ra được Ma pháp cụ. Có một số người cũng có thể nạp được nhiều Ma lực vào những viên đá cho dù chúng nhỏ.
Chiếc nhẫn này rõ ràng là được làm bởi một thợ chế tạo Ma pháp cụ.
Tuy nhiên, việc này có vẻ như chỉ áp dụng với những viên đá phép nhỏ.
Lí do rất đơn giản. Giả định rằng chúng ta áp dụng phương pháp tương tự với những viên đá phép lớn như những viên được dùng bởi ma hạm, những thợ chế tạo pháp cụ sẽ ngất đi vì thiếu Ma lực.
Hơn nữa, nếu bạn có thể sử dụng Ma lực của các pháp sư trung cấp, thì chiếc ma hạm cũng sẽ không thể bay được.
Điều đó đồng nghĩa với việc bạn phải chấp nhận những thứ như mấy cái vé đắt tiền để lên được con tàu đó.
“Mặc dù có giới hạn nhưng viên đá phép gắn liền với chiếc nhẫn này đã từng dự trữ lượng một lượng Ma lực ngang với những pháp sư trung cấp. Và giờ thì nó lại bị lấy làm trang sức ở tiệm chúng tôi.” (Chủ tiệm)
“Sử dụng nó như trang sức á?” (Wendelin)
“Như viên này đây, nó đang ở trong tình trạng không có năng lượng. Nếu như cậu nạp Ma lực vào, nó sẽ phát sáng như một viên ngọc lục bảo.” (Chủ tiệm)
Dù sao đi nữa thì có vẻ như mấy cặp hôn phu khác kém trong mấy vụ như thế này cũng chẳng thể trả nổi cho một món hàng như vậy.
“Thật ra, nó là một món hàng khá rắc rối…” (Chủ tiệm)
Với suy nghĩ rằng nó sẽ đắt hàng, ông ta đã đặt nó từ một thợ chế Ma pháp cụ có danh tiếng, và bây giờ nó vẫn chưa bán được. Không có một điều gì có thể đảm bảo rằng sẽ có người mua nó trong thời gian tới.
“Sau nhiều lần suy nghĩ lại thì bất ngờ lại có quá ít Quý tộc có thể sử dụng được ma thuật …” (Chủ tiệm)
Tài năng về ma thuật của một người hoàn toàn không liên quan gì đến sự di truyền.
Vào những ngày trước, có một vị bác học nổi tiếng xác nhận điều này sau khi nghiên cứu một số dữ liệu. Lúc đầu nếu như khả năng sử dụng phép thuật bị ảnh hưởng bởi sự di truyền thì mấy nhà quý tộc đó đã có đầy pháp sư từ lâu rồi.
Mặc dù có một số pháp sư có thể tăng hạng sau khi được trao cho huy chương nhờ vào chiến công của họ, thế nhưng rốt cuộc con cháu của họ hoàn toàn tầm thường.
Mấy cái ví dụ khác biệt thì dường như là chẳng có lấy một cái nào cả.
Nói đến Elise thì có thể nói là họ hàng của cô ấy khá là ít.
Thêm vào đó, Đạo sĩ Armstrong có hai người chú và cháu gái là những pháp sư nổi tiếng.
“Nếu như cậu có đủ tiền để mua chiếc nhẫn này, thì cậu có thể xem qua những chiếc nhẫn đá phép còn đẹp hơn thế này nữa.” (Chủ tiệm)
“Với một Pháp sư thông thường thì chẳng phải rất hiếm khi họ lại phải dốc hết cả túi tiền chỉ vì một món trang sức tầm thường sao?” (Wendelin)
“Vâng.” (Chủ tiệm)
Nếu như bạn nhìn kĩ chiếc nhẫn thì chắc chắn bạn sẽ thấy rằng chiếc nhẫn được làm hoàn toàn từ bạc. Và kích thước của viên đá phép cũng góp phần làm đẹp như những viên kim cương.
Vì nó là một pháp cụ nên việc nó đắt là chuyện bình thường, sau cùng thì nó vẫn đắt hơn những món nữ trang khác.
Do đó nó trở nên đắt một cách kì cục.
“Chiếc nhẫn đáng giá bao nhiêu thế?” (Wendelin)
“Ba đồng bạch kim ạ.” (Chủ tiệm)
Như vậy là khoảng 300 triệu Yên Nhật.
Cho dù một người có là quý tộc đi chăng nữa, việc sở hữu chiếc nhẫn này là không hề đơn giản.
“Thật lòng mà nói thì lúc đầu nó đáng giá năm đồng bạch kim. Nhưng vì nó ế quá nên tôi đành phải hạ giá nó xuống.” (Chủ tiệm)
Mặc dù chủ tiệm tỏ ra cái mode chán đời bởi việc quyết định hạ giá nhưng đằng nào thì cũng có một tên thương nhân nào, ngay cả là trong cái thế giới này hay khác nào đó nữa lại muốn giao dịch thua lỗ đâu.
Nhiều nhất thì ông ta có thể lấy lại được một tí tiền nhỉ? Ông ta chắc đã lên kế hoạch để thu lại số tiền ông ta đã bỏ ra để mua nó.
“Nếu như tôi nạp Ma lực vào thì những người không có chúng có thể sử dụng phép thuật không?” (Wendelin)
“Đương nhiên là được rồi. Bởi vì nó là một món pháp cụ xịn nên những người không có Ma lực sẽ sử dụng được phép thuật mà không có vấn đề gì cả, miễn là chiếc nhẫn đã được nạp đủ.” (Chủ tiệm)
Một pháp sư cần một năng lực đặc biệt để chuyển giao ma lực một cách tối ưu nhất.
Ngay từ đầu ma lực đã mang theo đặc tính của người sở hữu chúng. Hay nói chính xác hơn, vì nó có chứa một thành phần như là dấu vân tay hoặc gen gì đó nên cuối cùng thì nó cũng sẽ vô nghĩa khi chuyển mana cho một người khác nhằm giúp họ có thể vận ma thuật.
Để tăng cơ hội thành công cho việc này thì những điều kiện này là dành cho pháp sư có thể truyền ma lực như trường hợp của Burkhart-san.
Rất nhiều pháp sư có thể nạp ma lực vào Ma pháp thạch để phòng cho những trường hợp họ gặp rắc rối với việc sử dụng ma lực của họ.
Bản thân tôi cũng đã chuẩn bị chừng một chục chiếc phòng bị cho những trường hợp như thế xảy ra.
Tuy nhiên, nếu như có ai đó muốn lấy ma lực từ Ma pháp thạch để sử dụng phép thuật, tôi nghĩ họ chỉ có thể lấy ra được nhiều nhất là 5% trong số đó.
Mặc dù nhiều Ma pháp cụ không có sự hạn chế này, những người thợ chế tạo đều nhờ vào các pháp sư với khả năng đặc biệt như ‘truyền nội công’ của Burkhart-san để ếm phép thuật vào những công cụ của họ.
Thêm vào đó, bởi vì Burkhart-san không có khả năng chế tạo ra pháp cụ nên kết quả là ông ấy chỉ có thể sử dụng để truyền cho con người.
『Ta biết là ta không có tài trong việc này nhưng mà ta cũng cảm thấy bất mãn bởi vì ta khá là tệ khi làm những việc đòi hỏi sự cầu kỳ như thế.』 (Burkhart)
Ông ấy là người mang đến những ấn tượng như thế đấy.
“Như thế thì chỉ có một mình người đấy sử dụng được thôi à?” (Wendelin)
“Vâng, nếu như biết cách sử dụng phép thuật thì ai cũng có thể lấy ma lực dự trữ hết.” (Chủ tiệm)
Vì đế của chiếc nhẫn được khắc lên một loại phép thuật giúp cho người sử dụng nó có thể thoải mái lấy ma lực ra từ viên đá.
Nó cũng là chiếc nhẫn đã tái hiện lại khả năng của Burkhart-san.
“Nó có chức năng này nên giá của nó mới cao à? … Được rồi, tôi sẽ lấy nó.” (Wendelin)
“Cảm ơn cậu rất nhiều.” (Chủ tiệm)
Elise và Sebastian đã cảm thấy ngạc nhiên khi thấy tôi mua nó cho Elise. Vả lại cô ấy cũng là người có thể sử dụng phép hồi phục một cách xuất sắc nên nó có lợi ích rất lớn cho cô ấy.
Nhận ra rằng mình không thể chuyển giao ma lực cho đồng đội của tôi như Burkhart-san nên tôi không nên quá keo kiệt cho một món pháp cụ như thế này.
Nạp ma lực vào viên Ma pháp thạch để chuyển giao cho người khác bằng cách này, tôi nghĩ món pháp cụ này rất cần thiết. Việc này không có vấn đề gì khi sử dụng nó như nguồn năng lượng cho những chiếc ma hạm.
Ma lực thật sự rất là rắc rối trong thế giới này.
Mặc dù học viện hoàng gia đang tìm hiểu về vấn đề này, nhưng có vẻ như họ chưa tìm ra giải pháp cho nó.
~~~~~
“Ano … Thật không hổ danh, một món đồ đắt tiền như thế này …” (Elise)
“Tuy nó cũng đắt thật nhưng ít ra tôi vừa nhận được một khoản tiền khổng lồ.” (Wendelin)
“Nhưng mà…” (Elise)
“Chẳng phải chúng ta sẽ là một cặp sao? Tôi có thể sẽ phải lấy ma lực từ chiếc nhẫn ấy đấy.” (Wendelin)
Sau khi tôi kiếm được khoản tiền từ việc hạ con rồng và thừa kế từ sư phụ tôi, bây giờ tôi vẫn còn hơn 1000 đồng bạch kim.
Tạm thời tôi không còn cảm giác nào về tiền bạc, thế nên tôi không thấy rằng chiếc nhẫn này đắt tiền tí nào.
“Nạp ma lực vào và hãy giữ lấy nó, không lẽ cô không lo về việc không sử dụng được phép thuật trong những trường hợp khẩn cấp sao?” (Wendelin)
“Nhưng mà…” (Elise)
“Cô có thể sử dụng được phép hồi phục nhiều hơn khi ở nhà thờ dựa vào nó.” (Wendelin)
“Cảm ơn Ngài rất nhiều. Em sẽ trân trọng nó.” (Elise)
Nếu như cô ấy cứ một mực từ chối nó thì sẽ rất bất lịch sự.
Cuối cùng Elise cũng chịu nhận chiếc nhẫn tôi mua cho cô ấy.
“(Dù vậy, đây không phải là lý do duy nhất.)” (Wendelin)
Nó là một kiểu hăm dọa dành cho Hồng Y Giáo Chủ Hohenheim.
Vì Elise nổi tiếng ở một mức độ nhất định nên việc tặng cho cô ấy một chiếc nhẫn đính hôn đắt tiền như vậy sẽ làm cho mọi người chú ý, bởi cô ấy sẽ luôn đeo nó.
Chẳng chóng thì chày, sớm muộn gì cái tin đồn này cũng sẽ lan ra mà thôi.
Nếu như sau đó tôi lại bị lôi vào vụ tranh chấp giữa các quý tộc và bất ngờ bị bỏ rơi, liệu họ có thể để tôi yên không?
Vì Nam tước Baumeister đã mua cho cháu gái của ông ta một chiếc nhẫn đính hôn trị giá ba đồng bạch kim, danh dự của Hồng Y Giáo Chủ Hohenheim chắc chắn sẽ rớt xuống nếu như ông ta là một kẻ máu lạnh bỏ rơi một người như thế.
“(Tự bảo vệ mình với quyền lực của nhà thờ trong khi một nửa của nó là do… quyền lực của chiếc nhẫn đính hôn.) À phải rồi, tôi có thể bổ sung thêm ma lực cho nó không?” (Wendelin)
Theo như lời giải thích của chủ tiệm, tôi tưởng tượng ra hình ảnh phát tán ma lực trong khi đang chạm vào nó. Viên Ma pháp thạch bắt đầu chuyển sang màu giống ngọc lục bảo từ màu xám.]
“Ra là Thượng khách đây cũng là một pháp sư sao? Điều này làm tôi nhớ đến vị Nam tước Baumeister đang nổi tiếng ở thủ đô hoàng gia nhờ vào việc giết rồng đấy. Hơn nữa 『Thánh nữ của Hohenheim』-sama đã trở thành vị hôn thê của cậu ta hay đại loại vậy.” (Chủ tiệm)
“Hả? Ông đã nhận ra rồi à?” (Wendelin)
Ông chủ tiệm đã nhận ra danh tính thật sự của chúng tôi bằng một cách nào đó.
“Mặc dù cũng là nhờ vào trực giác thôi nhưng tôi nghĩ mình cũng sẽ giới thiệu chiếc nhẫn này nếu như đó là sự thật.” (Chủ tiệm)
“Sau cùng thì ông vẫn là một thương nhân nhỉ.” (Wendelin)
“Vâng, đó là cách mà tôi kiếm sống mà.” (Chủ tiệm)
Mặc dù chúng tôi đã bị nhìn thấu nhưng vì tôi đã có thể tặng cho Elise một chiếc nhẫn tuyệt vời cho cả vẻ đẹp lẫn công dụng của nó, tôi cảm thấy đó là một điều tốt.
Hơn nữa, ông chủ tiệm này có vẻ như không nhiều chuyện với những người xung quanh về việc chúng tôi ở đây.
“Những món hàng trong cửa hàng chúng tôi đều là những món đắt tiền. Do quan điểm phòng chống tội phạm nên chúng tôi sẽ không để lộ ra thông tin của khách hàng.” (Chủ tiệm)
“(Như một quý tộc, có một số trường hợp mà ta không thể công khai tặng một món quà cho một người phụ nữ nhỉ?)” (Wendelin)
Tôi đã kết thúc buổi hẹn hò đầu tiên của tôi với Elise một cách an toàn. Tôi cũng đã nâng vị trí của tôi lên nhờ vào việc tặng chiếc nhẫn đính hôn cho cô ấy. Cuối cùng tôi cũng đã có thể cảm thấy yên bình rồi…
Sống mái với quả Du lịch Châu Âu | Du lịch Úc | Du lịch Tết Nguyên Đán 2017

markdown:
**Trans: Quân Lê + Ba Sa** **Trans: Quân Lê + Ba Sa** **Edit + QC: Quân Lê** **Edit + QC: Quân Lê**
“Nó hợp với cô lắm đấy.” (Wendelin)
“Không tồi với một bộ thường phục phải không ạ.” (Elise)
“Ừ.” (Wendelin)
Vì đây là cuộc hẹn đầu tiên của Elise, không chỉ là cháu gái của Hồng y Hohenheim mà còn là hôn thê của tôi nên tôi cũng mong rằng nó sẽ diễn ra trơn tru.
Thật lòng mà nói thì cũng chẳng đáng để gọi là tôi đang hộ tống cô ấy vì tôi hãy còn chưa quen với Vương đô này. Trong khi đó Elise lại là một nữ Quý tộc sống khép kín đồng thời cũng là một nữ tu tập sự. Tôi không trông mong lắm rằng cô ấy sẽ biết tới những điểm đến thu hút khác du lịch với mấy cái cửa hiệu nổi tiếng đâu.
Tất nhiên là theo kế hoạch lần này thì chúng tôi đang được Quản gia Sebastian – con người tuyệt với ở mọi góc nhìn – đi theo tháp tùng.
Mặc dù đúng là hơi có vấn đề khi lại mang theo một quản gia trong ngày hẹn hò nhưng biết sao được, làm gì có ai lại thả cho hai đứa nhóc Quý tộc 12 tuổi đi thong dong khắp Vương đô chứ. Chẳng còn cách nào khác.
Vả lại đây cũng là một biện pháp để tránh những hành vi tội ác có thể diễn ra trong suốt cuộc hẹn.
Thật ra thì ngoài Sebastian có vẻ như cũng có vài nhóm người đang bí mật theo sau bảo vệ chúng tôi ở chỗ này nữa.
Chẳng thể nào lầm được, tất cả bọn họ có lẽ đều là tay chân của Hồng y Hohenheim.
Tuy nhiên, quả không hổ danh là hình mẫu của những Quản gia Sebastian.
Ông ấy không hề chen vào tầm nhìn của chúng tôi, còn ngoại trừ những lúc cần thiết thì ông sẵn sàng đi kè kè cặp sát vào hai đứa.
“(Quản gia ở trình độ như thể này mình chỉ có thể nhìn thấy được tại dinh cơ của Bá tước Brihendar-sama.)” (Wendelin)
Và dĩ nhiên rằng một người như thế chẳng bao giờ tồn tại ở nhà trước của tôi , tại nhà Baumeister cả.
Tuy trên danh nghĩa thì đúng là có nhưng đó chỉ là một ông lão trong làng mà thôi. Cơ mà cũng không tới mức quản gia, đơn giả chỉ có thể miêu tả ông giống một người hầu thì đúng hơn.
Nói tới mấy người hầu trong nhà tôi thì đó chỉ là những người cao tuổi đã không còn phù hợp với việc làm lụng vất vả tại nông trang nữa. Họ đơn thuần là những người giúp việc thay thế mà thôi.
Tạm thời là có khả năng thu hút được thêm những người làm công từ bên ngoài nhưng đồng thời cũng là sự vô lý cho họ khi phải nhận lây một mức lương rẻ bèo hơn cả trước.
Với những chuyện như mấy ông Quý tộc khác lại có hứng thú với số lượng người làm trong nhà Baumeister, dù tôi tin rằng chả có ông nào rỗi hơi đến thế nhưng đây là cũng là thứ hay được gọi là phù phiếm, màu mè của bọn họ.
“Giờ chúng ta đem đóng gói lại mấy bộ quần áo này thôi nhỉ?” (Wendelin)
Mặc dù cô ấy không biết đến nhiều lắm những cửa hiệu cũng như các điểm tham quan của Vương đô, khi chuyển đề tài sang nhà của Elise thì đó chỉ toàn là quần áo, mấy thứ như hàng được đặt cùng mớ nhiệm vụ được bàn giao tới họ.
Cũng chính vì thế mà cảm nhận của cô ấy về thời trang khá tôt.
Cho tới khi mười hai tuổi thì thứ thôi vẫn phải mặc là đống quần áo được “truyền xuống” từ mấy ông anh trai.
Rồi thì trước khi chuyển sinh tôi vẫn còn phải ngụp lặn trong chiến trường Uniclo và Shimamura. Cái khái niệm cảm nhận thời trang có thể nói là hư vô.
*[Trans: Cả hai đều là 2 nhãn hiệu quần áo lớn ở Nhật Bản]*
Mấy thứ như như quần áo? Xì, một điều đã có vẻ đã quá đỗi đương nhiên với tôi là: Có để mặc là tốt rồi, miền là nó không quá kì quặc.
Tôi cũng có một vài bộ kiểu cách, có thể xài để ăn diện được từ Erich-niisan xem như là quà trong mấy dịp sinh nhật.
“Phải rồi ha. Cám ơn ngài ạ.” (Elise)
“À không, đây vốn dĩ là việc tôi phải làm mà.” (Wendelin)
Và thế là sau một quãng thời gian dài dằng dặc, cuối cũng tôi cũng đã có thể vui vẻ rồi.
Bên cạnh việc hẹn hò, tôi cũng có thể đi ngắm cảnh, ăn uống, và mua sắm ở thủ đô với một mỹ nhân dịu dàng có ngoại hình xinh đẹp.
Làm như tôi có thể tận hưởng nó đấy.
Mới gần đây thôi là đã có một ông vua thích đùa, mấy lão quý tộc tham lam cũng với một Đạo sư mình đầy cơ bắp.
Nhờ vào việc giao tiếp với họ mà giờ đây tinh thần của tôi bị vắt kiệt. Và rồi sau một thời gian dài nó được cấp nước.
“Ngài thấy cái nhà hàng ấy thế nào ạ?” (Elise)
“Đồ ăn của họ cũng ngon, chúng được nấu một cách tuyệt vời với những nguyên liệu tốt nhất.” (Wendelin)
“Dù sao thì đó cũng là một cửa hàng được giới thiệu bởi Sebastian đấy.” (Elise)
Ngoài ra, Elise có vẻ như là một cô gái rất tốt bụng.
Cho dù đây là một nơi mà Sebastian giới thiệu cho chúng tôi ăn trưa, nhưng mà cô ấy đã thật thà nói ra điều đấy.
“(Wendelin-sama, đây là cuộc hẹn hò mà cô chủ đã trông đợi từ lâu. Bây giờ trách nhiệm của cậu là mua một món quà kỉ niệm cuộc hẹn hò này cho cô ấy…)” (Sebastian)
Hơn nữa những chỉ dẫn của Sebastian rất tuyệt vời, không hổ danh quản gia của ông ấy.
Không quên cân nhắc việc Elise là cháu gái của chủ nhân, ông ta thì thầm với tôi cách để tặng món quà vào thời gian chuẩn nhất.
“(Đúng như mong đợi từ Sebastian. Ông ta là một tấm gương cho các quản gia khác.) Elise, vì chúng ta đã đính hôn và đây là buổi hẹn hò đầu tiên, tôi nghĩ mình nên tặng cậu thứ gì đó để kỉ niệm ngày đặc biệt này.” (Wendelin)
“Ano, như vậy có ổn không ạ?” (Elise)
“Diệt trừ mấy con rồng ấy và giờ thì túi tôi đầy ắp tiền rồi” (Wendelin)
Tôi có hơn cả là đủ tiền để mua cho vị hôn thê của tôi một món trang sức.
Tuy nhiên, nếu như tôi có được số tiền trợ cấp này ở kiếp trước thì…
Tôi cho rằng việc đó đã qua lâu rồi, nên tôi quyết định sẽ không lôi những kí ức của kiếp trước ra nữa.
“(Wendelin-sama. Ở tiệm kim hoàn phía con đường đằng kia có bán đồ tốt lắm đấy.)” (Sebastian)
Một lần nữa Sebastian đã cho tôi một lời khuyên hoàn hảo với giọng nói ở mức độ mà chỉ có mình tôi có thể nghe.
Vả lại ông ấy đã như giả vờ mà dẫn chúng tôi đến gần cửa hàng đó. Trong tâm trí của tôi, Sebastian ngày càng đáng tin tưởng.
Nói huỵch toẹt ra thì tôi muốn ông ta làm quản gia cho nhà tôi.
“Ôi chao~ chào mừng tới cửa hàng của chúng tôi, xin đừng ngại, mời vào. Tôi đoán là công tử đây muốn tặng cho quý cô đáng yêu ở đây một món quà nhể?” (Chủ tiệm)
Khi chúng tôi vào tiệm kim hoàn Sebastian chỉ, một người đàn ông trung niên khoẻ mạnh trông có vẻ như là chủ cửa hàng đi ra từ bên trong.
Có vẻ như đây là một tiệm kim hoàn bán đồ cao cấp và có quan hệ với nhiều khách hàng là quý tộc. Có vẻ như anh ta đã đánh giá chúng tôi như là những quý tộc và đối xử với chúng tôi như những khách hàng quý giá mặc dù chúng tôi còn nhỏ.
Tuy nhiên, cũng có thể nói rằng đó là vì ông quản gia Sebastian đã dàn xếp việc này và đang giữ một khoảng cách nhất định với chúng tôi.
“Một món quà cho lễ đính hôn phải hem?” (Chủ tiệm)
“Đúng vậy.” (Wendelin)
Mặc dù đính hôn ở tuổi này có vẻ bình thường nhưng mà rõ ràng tặng nhẫn trực tiếp là không bình thường đối với các quý tộc.
Người đàn ông trông như chủ cửa hàng này chà xát hai tay với nhau trong lúc chào chúng tôi.
“Ôi chao~ quả là một tiểu thư đáng yêu.” (Chủ tiệm)
Elise cũng là một nhân vật nổi tiếng ở thủ đô được biết đến với cái danh 『Thánh nữ của Hohenheim』.
Nhưng vì hiện tại cô ấy không mặc bộ đồ thực tập sinh nên có vẻ như chủ cửa hàng không nhận ra danh tính của cô ấy.
Mặc dù có vẻ không phải là vì bộ cánh một mảnh có màu lam nhẹ của cô ấy mà tôi nhận thấy cái nhìn thô lỗ của chủ cửa hàng. Trong một tích tắc ông ta đã hướng về ngực của cô ấy.
Tôi sẽ không nói những thứ nhỏ mọn như 『Chúng là của tôi!』.
Trong các trường hợp của cánh đàn ông, cũng bình thường khi họ tia chỗ đó trước thôi.
“Giờ thì, trong trường hợp này, ngân sách của cậu là…” (Chủ tiệm)
“Giá cả thị trường là bao nhiêu thế? Thật ra tôi cũng không biết rõ điều này cho lắm.” (Wendelin)
Mặc dù tôi đã có kinh nghiệm trong việc tặng trang sức cho phụ nữ ở kiếp trước nhưng mà nó chỉ tới mức một sinh viên tặng quà Giáng Sinh cho bạn gái. Việc đó hoàn toàn khác với việc tặng một chiếc nhẫn đính hôn cho một cô nàng quý tộc.
Hơn nữa, những thứ như phong tục của quý tộc hoàn toàn không liên quan đến gia đình của tôi.
Lúc còn nhỏ không có ai dạy những thứ này cho tôi. Vả lại tôi không thể nào quen được với điều này.
“Bình thường giá của một chiếc nhẫn là từ một đồng vàng trở lên.” (Chủ tiệm)
Nó trị giá ¥1,000,000 nếu tính qua tiền Nhật.
*[Trans: Khoảng 220 củ VND :v]*
Tôi sẽ nói rằng đây là một cái giá khá hợp lý vì đây là một nhẫn đính hôn giữa các quý tộc.
Chắc hẳn là giá của những chiếc nhẫn cưới sẽ còn khác nữa.
“Đó là một khoản vừa phải, nhỉ?” (Wendelin)
“Đúng vậy, tôi không nghĩ rằng ngài sẽ mua một món đồ rẻ mạt nào đó cho một dịp như thế này đấy chứ?” (Chủ tiệm)
Mặc dù tôi đoán chủ tiệm muốn bán một chiếc nhẫn kiếm cho ông ta được nhiều lợi nhuận. Nhưng đồng thời cũng ngược lại, nếu như giới thiệu những chiếc nhẫn rẻ tiền cho các quý tộc thì lại bị coi là mộ hành vi thô lỗ. Nhưng tôi nghĩ sau cùng thì kiểu gì ông ta cũng muốn bán những thứ đắt tiền cho xem.
“Chiếc nhẫn đó không nên trông quá kì dị đâu.” (Wendelin)
Trong khi chủ tiệm đang giới thiệu vài ba chiếc nhẫn cho tôi, một chiếc nằm trong một cái hộp kì lạ thu hút được sự chú ý của tôi.
“À vâng. Đây là một chiếc nhẫn được đặt làm với một viên Ma pháp thạch độc nhất ở giữa.” (Chủ tiệm)
Về căn bản là viên Ma pháp thạch càng to thì càng chứa được nhiều Ma lực, đồng thời với việc nó cũng sẽ rất đắt.
Tuy vậy cũng có một giới hạn cho việc này, đó là chỉ có một số ít thợ thủ công có thể làm ra được Ma pháp cụ. Có một số người cũng có thể nạp được nhiều Ma lực vào những viên đá cho dù chúng nhỏ.
Chiếc nhẫn này rõ ràng là được làm bởi một thợ chế tạo Ma pháp cụ.
Tuy nhiên, việc này có vẻ như chỉ áp dụng với những viên đá phép nhỏ.
Lí do rất đơn giản. Giả định rằng chúng ta áp dụng phương pháp tương tự với những viên đá phép lớn như những viên được dùng bởi ma hạm, những thợ chế tạo pháp cụ sẽ ngất đi vì thiếu Ma lực.
Hơn nữa, nếu bạn có thể sử dụng Ma lực của các pháp sư trung cấp, thì chiếc ma hạm cũng sẽ không thể bay được.
Điều đó đồng nghĩa với việc bạn phải chấp nhận những thứ như mấy cái vé đắt tiền để lên được con tàu đó.
“Mặc dù có giới hạn nhưng viên đá phép gắn liền với chiếc nhẫn này đã từng dự trữ lượng một lượng Ma lực ngang với những pháp sư trung cấp. Và giờ thì nó lại bị lấy làm trang sức ở tiệm chúng tôi.” (Chủ tiệm)
“Sử dụng nó như trang sức á?” (Wendelin)
“Như viên này đây, nó đang ở trong tình trạng không có năng lượng. Nếu như cậu nạp Ma lực vào, nó sẽ phát sáng như một viên ngọc lục bảo.” (Chủ tiệm)
Dù sao đi nữa thì có vẻ như mấy cặp hôn phu khác kém trong mấy vụ như thế này cũng chẳng thể trả nổi cho một món hàng như vậy.
“Thật ra, nó là một món hàng khá rắc rối…” (Chủ tiệm)
Với suy nghĩ rằng nó sẽ đắt hàng, ông ta đã đặt nó từ một thợ chế Ma pháp cụ có danh tiếng, và bây giờ nó vẫn chưa bán được. Không có một điều gì có thể đảm bảo rằng sẽ có người mua nó trong thời gian tới.
“Sau nhiều lần suy nghĩ lại thì bất ngờ lại có quá ít Quý tộc có thể sử dụng được ma thuật …” (Chủ tiệm)
Tài năng về ma thuật của một người hoàn toàn không liên quan gì đến sự di truyền.
Vào những ngày trước, có một vị bác học nổi tiếng xác nhận điều này sau khi nghiên cứu một số dữ liệu. Lúc đầu nếu như khả năng sử dụng phép thuật bị ảnh hưởng bởi sự di truyền thì mấy nhà quý tộc đó đã có đầy pháp sư từ lâu rồi.
Mặc dù có một số pháp sư có thể tăng hạng sau khi được trao cho huy chương nhờ vào chiến công của họ, thế nhưng rốt cuộc con cháu của họ hoàn toàn tầm thường.
Mấy cái ví dụ khác biệt thì dường như là chẳng có lấy một cái nào cả.
Nói đến Elise thì có thể nói là họ hàng của cô ấy khá là ít.
Thêm vào đó, Đạo sĩ Armstrong có hai người chú và cháu gái là những pháp sư nổi tiếng.
“Nếu như cậu có đủ tiền để mua chiếc nhẫn này, thì cậu có thể xem qua những chiếc nhẫn đá phép còn đẹp hơn thế này nữa.” (Chủ tiệm)
“Với một Pháp sư thông thường thì chẳng phải rất hiếm khi họ lại phải dốc hết cả túi tiền chỉ vì một món trang sức tầm thường sao?” (Wendelin)
“Vâng.” (Chủ tiệm)
Nếu như bạn nhìn kĩ chiếc nhẫn thì chắc chắn bạn sẽ thấy rằng chiếc nhẫn được làm hoàn toàn từ bạc. Và kích thước của viên đá phép cũng góp phần làm đẹp như những viên kim cương.
Vì nó là một pháp cụ nên việc nó đắt là chuyện bình thường, sau cùng thì nó vẫn đắt hơn những món nữ trang khác.
Do đó nó trở nên đắt một cách kì cục.
“Chiếc nhẫn đáng giá bao nhiêu thế?” (Wendelin)
“Ba đồng bạch kim ạ.” (Chủ tiệm)
Như vậy là khoảng 300 triệu Yên Nhật.
Cho dù một người có là quý tộc đi chăng nữa, việc sở hữu chiếc nhẫn này là không hề đơn giản.
“Thật lòng mà nói thì lúc đầu nó đáng giá năm đồng bạch kim. Nhưng vì nó ế quá nên tôi đành phải hạ giá nó xuống.” (Chủ tiệm)
Mặc dù chủ tiệm tỏ ra cái mode chán đời bởi việc quyết định hạ giá nhưng đằng nào thì cũng có một tên thương nhân nào, ngay cả là trong cái thế giới này hay khác nào đó nữa lại muốn giao dịch thua lỗ đâu.
Nhiều nhất thì ông ta có thể lấy lại được một tí tiền nhỉ? Ông ta chắc đã lên kế hoạch để thu lại số tiền ông ta đã bỏ ra để mua nó.
“Nếu như tôi nạp Ma lực vào thì những người không có chúng có thể sử dụng phép thuật không?” (Wendelin)
“Đương nhiên là được rồi. Bởi vì nó là một món pháp cụ xịn nên những người không có Ma lực sẽ sử dụng được phép thuật mà không có vấn đề gì cả, miễn là chiếc nhẫn đã được nạp đủ.” (Chủ tiệm)
Một pháp sư cần một năng lực đặc biệt để chuyển giao ma lực một cách tối ưu nhất.
Ngay từ đầu ma lực đã mang theo đặc tính của người sở hữu chúng. Hay nói chính xác hơn, vì nó có chứa một thành phần như là dấu vân tay hoặc gen gì đó nên cuối cùng thì nó cũng sẽ vô nghĩa khi chuyển mana cho một người khác nhằm giúp họ có thể vận ma thuật.
Để tăng cơ hội thành công cho việc này thì những điều kiện này là dành cho pháp sư có thể truyền ma lực như trường hợp của Burkhart-san.
Rất nhiều pháp sư có thể nạp ma lực vào Ma pháp thạch để phòng cho những trường hợp họ gặp rắc rối với việc sử dụng ma lực của họ.
Bản thân tôi cũng đã chuẩn bị chừng một chục chiếc phòng bị cho những trường hợp như thế xảy ra.
Tuy nhiên, nếu như có ai đó muốn lấy ma lực từ Ma pháp thạch để sử dụng phép thuật, tôi nghĩ họ chỉ có thể lấy ra được nhiều nhất là 5% trong số đó.
Mặc dù nhiều Ma pháp cụ không có sự hạn chế này, những người thợ chế tạo đều nhờ vào các pháp sư với khả năng đặc biệt như ‘truyền nội công’ của Burkhart-san để ếm phép thuật vào những công cụ của họ.
Thêm vào đó, bởi vì Burkhart-san không có khả năng chế tạo ra pháp cụ nên kết quả là ông ấy chỉ có thể sử dụng để truyền cho con người.
『Ta biết là ta không có tài trong việc này nhưng mà ta cũng cảm thấy bất mãn bởi vì ta khá là tệ khi làm những việc đòi hỏi sự cầu kỳ như thế.』 (Burkhart)
Ông ấy là người mang đến những ấn tượng như thế đấy.
“Như thế thì chỉ có một mình người đấy sử dụng được thôi à?” (Wendelin)
“Vâng, nếu như biết cách sử dụng phép thuật thì ai cũng có thể lấy ma lực dự trữ hết.” (Chủ tiệm)
Vì đế của chiếc nhẫn được khắc lên một loại phép thuật giúp cho người sử dụng nó có thể thoải mái lấy ma lực ra từ viên đá.
Nó cũng là chiếc nhẫn đã tái hiện lại khả năng của Burkhart-san.
“Nó có chức năng này nên giá của nó mới cao à? … Được rồi, tôi sẽ lấy nó.” (Wendelin)
“Cảm ơn cậu rất nhiều.” (Chủ tiệm)
Elise và Sebastian đã cảm thấy ngạc nhiên khi thấy tôi mua nó cho Elise. Vả lại cô ấy cũng là người có thể sử dụng phép hồi phục một cách xuất sắc nên nó có lợi ích rất lớn cho cô ấy.
Nhận ra rằng mình không thể chuyển giao ma lực cho đồng đội của tôi như Burkhart-san nên tôi không nên quá keo kiệt cho một món pháp cụ như thế này.
Nạp ma lực vào viên Ma pháp thạch để chuyển giao cho người khác bằng cách này, tôi nghĩ món pháp cụ này rất cần thiết. Việc này không có vấn đề gì khi sử dụng nó như nguồn năng lượng cho những chiếc ma hạm.
Ma lực thật sự rất là rắc rối trong thế giới này.
Mặc dù học viện hoàng gia đang tìm hiểu về vấn đề này, nhưng có vẻ như họ chưa tìm ra giải pháp cho nó.
~~~~~
“Ano … Thật không hổ danh, một món đồ đắt tiền như thế này …” (Elise)
“Tuy nó cũng đắt thật nhưng ít ra tôi vừa nhận được một khoản tiền khổng lồ.” (Wendelin)
“Nhưng mà…” (Elise)
“Chẳng phải chúng ta sẽ là một cặp sao? Tôi có thể sẽ phải lấy ma lực từ chiếc nhẫn ấy đấy.” (Wendelin)
Sau khi tôi kiếm được khoản tiền từ việc hạ con rồng và thừa kế từ sư phụ tôi, bây giờ tôi vẫn còn hơn 1000 đồng bạch kim.
Tạm thời tôi không còn cảm giác nào về tiền bạc, thế nên tôi không thấy rằng chiếc nhẫn này đắt tiền tí nào.
“Nạp ma lực vào và hãy giữ lấy nó, không lẽ cô không lo về việc không sử dụng được phép thuật trong những trường hợp khẩn cấp sao?” (Wendelin)
“Nhưng mà…” (Elise)
“Cô có thể sử dụng được phép hồi phục nhiều hơn khi ở nhà thờ dựa vào nó.” (Wendelin)
“Cảm ơn Ngài rất nhiều. Em sẽ trân trọng nó.” (Elise)
Nếu như cô ấy cứ một mực từ chối nó thì sẽ rất bất lịch sự.
Cuối cùng Elise cũng chịu nhận chiếc nhẫn tôi mua cho cô ấy.
“(Dù vậy, đây không phải là lý do duy nhất.)” (Wendelin)
Nó là một kiểu hăm dọa dành cho Hồng Y Giáo Chủ Hohenheim.
Vì Elise nổi tiếng ở một mức độ nhất định nên việc tặng cho cô ấy một chiếc nhẫn đính hôn đắt tiền như vậy sẽ làm cho mọi người chú ý, bởi cô ấy sẽ luôn đeo nó.
Chẳng chóng thì chày, sớm muộn gì cái tin đồn này cũng sẽ lan ra mà thôi.
Nếu như sau đó tôi lại bị lôi vào vụ tranh chấp giữa các quý tộc và bất ngờ bị bỏ rơi, liệu họ có thể để tôi yên không?
Vì Nam tước Baumeister đã mua cho cháu gái của ông ta một chiếc nhẫn đính hôn trị giá ba đồng bạch kim, danh dự của Hồng Y Giáo Chủ Hohenheim chắc chắn sẽ rớt xuống nếu như ông ta là một kẻ máu lạnh bỏ rơi một người như thế.
“(Tự bảo vệ mình với quyền lực của nhà thờ trong khi một nửa của nó là do… quyền lực của chiếc nhẫn đính hôn.) À phải rồi, tôi có thể bổ sung thêm ma lực cho nó không?” (Wendelin)
Theo như lời giải thích của chủ tiệm, tôi tưởng tượng ra hình ảnh phát tán ma lực trong khi đang chạm vào nó. Viên Ma pháp thạch bắt đầu chuyển sang màu giống ngọc lục bảo từ màu xám.]
“Ra là Thượng khách đây cũng là một pháp sư sao? Điều này làm tôi nhớ đến vị Nam tước Baumeister đang nổi tiếng ở thủ đô hoàng gia nhờ vào việc giết rồng đấy. Hơn nữa 『Thánh nữ của Hohenheim』-sama đã trở thành vị hôn thê của cậu ta hay đại loại vậy.” (Chủ tiệm)
“Hả? Ông đã nhận ra rồi à?” (Wendelin)
Ông chủ tiệm đã nhận ra danh tính thật sự của chúng tôi bằng một cách nào đó.
“Mặc dù cũng là nhờ vào trực giác thôi nhưng tôi nghĩ mình cũng sẽ giới thiệu chiếc nhẫn này nếu như đó là sự thật.” (Chủ tiệm)
“Sau cùng thì ông vẫn là một thương nhân nhỉ.” (Wendelin)
“Vâng, đó là cách mà tôi kiếm sống mà.” (Chủ tiệm)
Mặc dù chúng tôi đã bị nhìn thấu nhưng vì tôi đã có thể tặng cho Elise một chiếc nhẫn tuyệt vời cho cả vẻ đẹp lẫn công dụng của nó, tôi cảm thấy đó là một điều tốt.
Hơn nữa, ông chủ tiệm này có vẻ như không nhiều chuyện với những người xung quanh về việc chúng tôi ở đây.
“Những món hàng trong cửa hàng chúng tôi đều là những món đắt tiền. Do quan điểm phòng chống tội phạm nên chúng tôi sẽ không để lộ ra thông tin của khách hàng.” (Chủ tiệm)
“(Như một quý tộc, có một số trường hợp mà ta không thể công khai tặng một món quà cho một người phụ nữ nhỉ?)” (Wendelin)
Tôi đã kết thúc buổi hẹn hò đầu tiên của tôi với Elise một cách an toàn. Tôi cũng đã nâng vị trí của tôi lên nhờ vào việc tặng chiếc nhẫn đính hôn cho cô ấy. Cuối cùng tôi cũng đã có thể cảm thấy yên bình rồi…
[Du lịch Hàn Quốc 2017](http://bit.ly/1wbyIrw)hấp dẫn. nếu không đủ tiền thì đi [Du lịch Sapa](http://www.dulichdaiviet.com/tours/du-lich-sapa.aspx)cũng được. Tham khảo thêm [Kệ siêu thị](http://vinamax.net.vn/danh-sach-gia-ke-sieu-thi-1.aspx)và [Kệ kho chứa hàng](http://vinamax.net.vn/danh-sach-ke-kho-chua-hang-38.aspx)
Sống mái với quả
[Du lịch Châu Âu](https://goo.gl/V5YFRW)| [Du lịch Úc](https://goo.gl/wDRDMR)| [Du lịch Tết Nguyên Đán 2017](https://goo.gl/1pFbZ3)

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Set-Cookie: __cfduid=db7568d67b0967f67cf270e936dd80dd71487739214; expires=Thu, 22-Feb-18 04:53:34 GMT; path=/; domain=.valvrareteam.com; HttpOnly

X-Powered-By: W3 Total Cache/0.9.5.2

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Link: <>; rel=preload; as=style


text:
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: phố Thái Thịnh, phường Trung Liệt, quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Trụ sở chính: phố Thái Thịnh, phường Trung Liệt, quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Set-Cookie: u_nologin_id=828774875; expires=Fri, 02-Jun-2017 04:03:24 GMT; path=/; httponly

Server: Apache


text:
Đang truy cập : 57
Hôm nay : 447
Tháng hiện tại : 16860
Tổng lượt truy cập : 1102293
Giá : Liên Hệ / 1 Chiếc
Kìm tuốt sợi quang OPT FT-4 kìm tuốt sợi quang FT-4, kìm tuốt cáp quang FT-4, kìm tuốt sợi quang opt FT-4, kìm tuốt cáp quang opt FT-4
Hãng sản xuất: OPT/Taiwan
Chia sẻ :

markdown:
Đang truy cập :
57
Hôm nay :
447
Tháng hiện tại
: 16860
Tổng lượt truy cập :
**1102293**
Giá : Liên Hệ / 1 Chiếc
Kìm tuốt sợi quang OPT FT-4 kìm tuốt sợi quang FT-4, kìm tuốt cáp quang FT-4, kìm tuốt sợi quang opt FT-4, kìm tuốt cáp quang opt FT-4
**Hãng sản xuất:** OPT/Taiwan

Content-Language: vi

Set-Cookie: nv3c_Uiuiq_nvvithemever=xg%2C%2C; expires=Thu, 22-Feb-2018 04:07:58 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.vhcorp.vn; httponly

Server: LiteSpeed

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Pragma: no-cache


text:
- Thứ tư, 22/02/2017 | 11:26 GMT +7
-
Hà Nội 27 oCHôm nay27 oC
Mây Âm U
Nhiệt độ từ 18 oC đến 30 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 18 Km/h
Hướng gió: 161°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
23 oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
78%
Áp suất:
1013 mbHôm nay31 oC
Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 24 oC đến 34 oC
Bình minh: 06:13
Hoàng hôn: 18:00
Hướng gió:
Gió thay đổi!
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 0°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
22 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
58%
Áp suất:
1012 mbHôm nay26 oC
Trời Âm U
Nhiệt độ từ 18 oC đến 26 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
23 oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1014 mbHôm nay30 oC
Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24 oC đến 33 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 80°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
70%
Áp suất:
1012 mbHôm nay31 oC
Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22 oC đến 31 oC
Bình minh: 06:11
Hoàng hôn: 17:50
Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 160°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
26 oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
75%
Áp suất:
1013 mbHôm nay29 oC
Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22 oC đến 32 oC
Bình minh: 06:14
Hoàng hôn: 17:52
Hướng gió:
Bắc Đông Bắc
Tốc độ: 11 Km/h
Hướng gió: 30°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
25 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1013 mbHôm nay30 oC
Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 21 oC đến 32 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 80°Trạm khí tượng: Cam Ranh Bay
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
23 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1014 mb
- Đặt làm trang chủ
- Quảng cáo
- Liên hệ
- Rss
-

markdown:
*Thứ tư, 22/02/2017 | 11:26 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *27* oC **Hôm nay**
27
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 18
oC đến 30 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 18 Km/h
Hướng gió: 161°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
78%
Áp suất:
1013 mb
**Hôm nay**
31
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 24
oC đến 34 oC
Bình minh: 06:13
Hoàng hôn: 18:00
##### Hướng gió:
Gió thay đổi!
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 0°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
22
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
58%
Áp suất:
1012 mb
**Hôm nay**
26
oC
#### Trời Âm U
Nhiệt độ từ 18
oC đến 26 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1014 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24
oC đến 33 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 80°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
70%
Áp suất:
1012 mb
**Hôm nay**
31
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22
oC đến 31 oC
Bình minh: 06:11
Hoàng hôn: 17:50
##### Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 160°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
75%
Áp suất:
1013 mb
**Hôm nay**
29
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22
oC đến 32 oC
Bình minh: 06:14
Hoàng hôn: 17:52
##### Hướng gió:
Bắc Đông Bắc
Tốc độ: 11 Km/h
Hướng gió: 30°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1013 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 21
oC đến 32 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 80°Trạm khí tượng: Cam Ranh Bay
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1014 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |26/01 (âm lịch)
Ngày: canh thìn, Hắc Đạo
Tốt cho các việc xuất hành, sửa kho, dựng nhà, mở tiệm.
Tuổi xung: Giáp Tuất, Mậu Tuất, Giáp Thìn

X-Cache-Status: MISS


text:
- Thứ tư, 22/02/2017 | 12:09 GMT +7
- Hà Nội 27 oCHôm nay27 oC
Mây Âm U
Nhiệt độ từ 18 oC đến 30 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 18 Km/h
Hướng gió: 161°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
23 oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
78%
Áp suất:
1013 mbHôm nay33 oC
Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 24 oC đến 34 oC
Bình minh: 06:13
Hoàng hôn: 18:00
Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 100°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
22 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
52%
Áp suất:
1011 mbHôm nay26 oC
Trời Âm U
Nhiệt độ từ 18 oC đến 26 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
23 oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1014 mbHôm nay32 oC
Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24 oC đến 33 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 90°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
62%
Áp suất:
1012 mbHôm nay31 oC
Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22 oC đến 31 oC
Bình minh: 06:11
Hoàng hôn: 17:50
Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
25 oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
70%
Áp suất:
1013 mbHôm nay29 oC
Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22 oC đến 32 oC
Bình minh: 06:14
Hoàng hôn: 17:52
Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 11 Km/h
Hướng gió: 40°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
25 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1013 mbHôm nay30 oC
Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 21 oC đến 32 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 80°Trạm khí tượng: Cam Ranh Bay
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
24 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
70%
Áp suất:
1014 mb
- Đặt làm trang chủ
- Quảng cáo
- Liên hệ
- Rss
-

markdown:
*Thứ tư, 22/02/2017 | 12:09 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *27* oC **Hôm nay**
27
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 18
oC đến 30 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 18 Km/h
Hướng gió: 161°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
78%
Áp suất:
1013 mb
**Hôm nay**
33
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 24
oC đến 34 oC
Bình minh: 06:13
Hoàng hôn: 18:00
##### Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 100°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
22
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
52%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
26
oC
#### Trời Âm U
Nhiệt độ từ 18
oC đến 26 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1014 mb
**Hôm nay**
32
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24
oC đến 33 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 90°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
62%
Áp suất:
1012 mb
**Hôm nay**
31
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22
oC đến 31 oC
Bình minh: 06:11
Hoàng hôn: 17:50
##### Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
70%
Áp suất:
1013 mb
**Hôm nay**
29
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22
oC đến 32 oC
Bình minh: 06:14
Hoàng hôn: 17:52
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 11 Km/h
Hướng gió: 40°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1013 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 21
oC đến 32 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 80°Trạm khí tượng: Cam Ranh Bay
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
70%
Áp suất:
1014 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |26/01 (âm lịch)
Ngày: canh thìn, Hắc Đạo
Tốt cho các việc xuất hành, sửa kho, dựng nhà, mở tiệm.
Tuổi xung: Giáp Tuất, Mậu Tuất, Giáp Thìn

Cache-Control: public


text:
- Thứ tư, 22/02/2017 | 11:09 GMT +7
-
Hà Nội 27 oCHôm nay27 oC
Mây Âm U
Nhiệt độ từ 18 oC đến 30 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 18 Km/h
Hướng gió: 153°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
23 oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1014 mbHôm nay31 oC
Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 24 oC đến 34 oC
Bình minh: 06:13
Hoàng hôn: 18:00
Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 100°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
22 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
58%
Áp suất:
1012 mbHôm nay26 oC
Trời Âm U
Nhiệt độ từ 18 oC đến 26 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
23 oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1014 mbHôm nay29 oC
Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24 oC đến 33 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 80°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
25 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1013 mbHôm nay30 oC
Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22 oC đến 31 oC
Bình minh: 06:11
Hoàng hôn: 17:50
Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 160°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
25 oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
74%
Áp suất:
1014 mbHôm nay28 oC
Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22 oC đến 32 oC
Bình minh: 06:14
Hoàng hôn: 17:52
Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 11 Km/h
Hướng gió: 120°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
25 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
84%
Áp suất:
1014 mbHôm nay30 oC
Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 21 oC đến 32 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Đông Đông Bắc
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 70°Trạm khí tượng: Cam Ranh Bay
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
23 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1014 mb
- Đặt làm trang chủ
- Quảng cáo
- Liên hệ
- Rss
-

markdown:
*Thứ tư, 22/02/2017 | 11:09 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *27* oC **Hôm nay**
27
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 18
oC đến 30 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 18 Km/h
Hướng gió: 153°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1014 mb
**Hôm nay**
31
oC
#### Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 24
oC đến 34 oC
Bình minh: 06:13
Hoàng hôn: 18:00
##### Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 100°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
22
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
58%
Áp suất:
1012 mb
**Hôm nay**
26
oC
#### Trời Âm U
Nhiệt độ từ 18
oC đến 26 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1014 mb
**Hôm nay**
29
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24
oC đến 33 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 80°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1013 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22
oC đến 31 oC
Bình minh: 06:11
Hoàng hôn: 17:50
##### Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 160°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
74%
Áp suất:
1014 mb
**Hôm nay**
28
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 22
oC đến 32 oC
Bình minh: 06:14
Hoàng hôn: 17:52
##### Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 11 Km/h
Hướng gió: 120°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
84%
Áp suất:
1014 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 21
oC đến 32 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Đông Bắc
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 70°Trạm khí tượng: Cam Ranh Bay
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1014 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |26/01 (âm lịch)
Ngày: canh thìn, Hắc Đạo
Tốt cho các việc xuất hành, sửa kho, dựng nhà, mở tiệm.
Tuổi xung: Giáp Tuất, Mậu Tuất, Giáp Thìn