text:
Mở bán chính thức từ tháng 8/2016 đến nay, đa phần những nền đất của dự án Long Hưng City đã có chủ. Với giá khởi điểm lúc mở bán Khu 4 từ 750tr/nền diện tích 100m2, chỉ trong vòng 3 tháng hầu như tất cả 478 lô đất ở đây đã được khách hàng đầu tư mua hết. Đến tháng 12/2016 chủ đầu tư Donacoop tiếp tục mở bán khu 5 với hơn 272 nền được bán 100%.
Như vậy chỉ trong vòng 6 tháng giá đất ở đây đã tăng theo từng giai đoạn mở bán từ 750tr/nền của khu 4 đến 860tr/nền của khu 5. Mức giá chênh lệch của mỗi lần mở bán lên đến 110tr/nền của dự án Long Hưng City đã tạo nên tâm lý phấn khởi, sự tin tưởng của khách hàng đối với chủ đầu tư và ngày càng mạnh dạn đầu tư vào đây. Cá biệt có một số khách hàng đã nhanh tay lướt sóng với số lượng lớn, đợi đến khi chủ đầu tư mở bán khu mới thì bán chênh lệch 40-50tr/nền. Trong khi số tiền đầu tư ban đầu chỉ có 30% (tương đương 225 triệu) chỉ trong vòng 3 tháng.
Hiện tại việc san lấp mặt bằng và phân lô khu 4 của dự án Long Hưng City đã cơ bản hoàn thành, đơn vị thi công đang tiến hành lắp đặt hệ thống điện nước và tiến hành phân lô để kịp bàn giao cho khách hàng trong thời gian tới
Giá từ 970 triệu - 1,6 tỷ/nền
Với sự thành công từ hai đợt mở bán vừa qua của khu 4 và khu 5, đầu tháng 3/2017 chủ đầu tư Donacoop tiếp tục mở bán những vị trí đẹp ven sông của khu 2 & 3. Đây là những vị trí được khách hàng đánh giá là đẹp nhất, được bao bọc xung quanh bởi sông rạch nên khí hậu ở đây mát mẻ quanh năm và không khí trong lành. Điểm nhấn của những vị trí này là cơ sở hạ tầng như: đường nhựa, điện, nước, cáp, hệ thống chiếu sáng đã hoàn thiện như bên dưới:
Với thế mạnh là cơ sở hạ tầng đã hoàn thiện và đã có sổ đỏ cho từng nền, dự kiến đợt mở bán lần này sẽ thu hút lượng lớn khách hàng đầu tư và để ở.
Khu 2 & 3 là hai phân khu nhỏ trong chín phân khu thuộc dự án Khu đô thị Long Hưng City có quy mô 227 ha, với tổng số hơn 400 nền được mở bán trong đợt này, diện tích từ 100m2 đến 160m2 chi tiết như bên dưới:
Giá từ 970 triệu - 1,2 tỷ/nền
Đối với những khách hàng đầu tư và khách hàng mua để ở có thể chọn lựa giữa các phương án thanh toán phù hợp với tài chính của mình theo tiến độ như trên hoặc thanh toán 95% để hưởng mức chiết khấu 2%.
Khách hàng đầu tư lướt sóng có thể chọn thanh toán theo tiến độ, chỉ cần thanh toán đợt 1 hoặc 2 đợi chủ đầu tư mở bán khu mới thì tiến hành bán chênh lệch lại.
Đối với những khách hàng mua để ở có tài chính hạn hẹp cũng có thể chọn phương án thanh toán theo tiến độ cho nhẹ nhàng hoặc nhờ ngân hàng BIDV hỗ trợ trả góp trong 15 - 20 năm
Mọi chi tiết về dự án khu đô thị Long Hưng vui lòng liên hệ
Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop
Hotline: 0902 310 486 - 0909 51 31 39 gặp Mr. Phê (Vui vẻ, nhiệt tình)
Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.
Trong khoảng vài năm trở lại đây, với hạ tầng giao thông phát triển mạnh, đổ dồn về cửa ngõ ra vào TP Hồ Chí Minh với hàng loạt tuyến đường đang thi công và đưa vào sử dụng như: Cao Tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây, tuyến đường Hương Lộ 2 lộ giới 60m kết nối từ ngã 3 Vũng Tàu đi song song sông Đồng Nai qua Khu Đô Thị long Hưng City kết nối vào cao tốc Cao Tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây
Hay như tuyến Metro số 1 - Bến Thành Suối Tiên với điểm cưới được kéo dài đến ngã 3 Vũng Tàu đang trong quá trình hoàn thiện dự kiến cuối 2019 sẽ đưa vào sử dụng. Đặc biệt là quyết định của thủ Tướng về việc chấp thuận xây dựng 2 cây cầu Cát Lái nối quận 2 sang Huyện Nhơn Trạch và cầu Cần giờ nối từ Huyện Nhà Bè sang Huyện Cần Giờ với tổng số vốn lên đến 11.000 tỷ đồng. Dự kiến khi tất cả những hạ tầng này hoàn thiện, cư dân dễ dàng kết nối với khu trung tâm và hưởng nhiều tiện ích ngay trong nội khu. Nhiều năm nay, các dự án bất động sản gần gũi thiên nhiên ngày càng nở rộ, đặc biệt là lưu vực sông Đồng Nai, đoạn giáp TP HCM và Đồng Nai, trong đó có dự án khu đô thị Long Hưng, Biên Hòa, Đồng Nai.
Theo định hướng của Chính Phủ, chiến lược phát triển của các tỉnh nằm trong vùng kinh tế trọng điểm phía Nam, Ðồng Nai được xem là cửa ngõ của TP HCM trong quá trình phát triển đô thị và liên kết vùng. So với giá bất động sản tại TP HCM đang ở mức cao thì giá đất tại Ðồng Nai "mềm" hơn, đặc biệt là các dự án giáp ranh với TP HCM có mức giá chênh lệch khá nhiều mặc dù chỉ cách nhau một bờ sông. Chính vì sự hưởng lợi từ hạ tầng giao thông cộng với dự án được quy hoạch bài bản và sở hữu điều kiện tự nhiên sông rạch bao quanh nên những nền đất nhà phố và biệt thự ven sông tại khu đô thị Long Hưng thu hút sự quan tâm của đông đảo của khách hàng trên cả nước.
Điểm nhấn của khu đô thị Long Hưng là trục giao thông chính của dự án (hương lộ 2) sẽ được kết nối với đường cao tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây với khoảng cách 6km, giúp rút ngắn thời gian di chuyển từ dự án khu đô thị Long Hưng tới sân bay quốc tế Long Thành và TP HCM. Chủ trương này đã được tỉnh ủy, UBND tỉnh Đồng Nai và Bộ Giao thông chấp thuận và sẽ triển khai thi công trong năm 2017.
Khu đô thị Long Hưng là dự án đất nền view sông giáp ranh quận 9, giá rẻ, vị trí đẹp. Điểm nhấn của dự án là sở hữu cảnh quan vùng sông nước tự nhiên với hơn 28 km đường sông bao quanh và 22 km kênh rạch len lỏi bên dự án.
Khu đô thị Long Hưng nằm cạnh khu du lịch sinh thái Sơn Tiên và sân golf Long Thành, cách trung tâm TP Biên Hòa 7 km, TP HCM 20km, sân bay quốc tế Long Thành 15 km, cách khu công nghệ cao quận 9 - TP HCM khoảng 9 km, và cách trạm cuối của tuyến Metro Bến Thành - Suối Tiên 6 km.
Hiện tại chủ đầu tư của dự án là Donacoop đã triển khai mở bán xong phân khu I, II, III (đã có hơn 1000 hộ dân đến sinh sống và làm việc), khu IV với giá bán dao động từ 750 triệu/nền và đang mở bán khu 5 (178 nền) với giá bán 860 triệu/nền. Đa số những khách hàng đầu tư ở các phân khu này đã sinh lợi từ 50-90 triệu/ nền
Hiện tại chủ đầu tư DOONACOOP đang mở bán phân khu 5 - Khu KIM LONG của khu đô thị Long Hưng với hơn 272 nền nhà phố kích thước 5x20m, 148 căn nhà phố thương mại Long Hưng xây sẵn tọa lạc trên mặt tiền đường 21m, 33m, 45m ngay trung tâm hành chính xã Long Hưng. Điểm nổi bật và đắc địa nhất của phân khu 5 là 33 căn Biệt Thự ven sông Long Hưng với diện tích từ 300m2 - 700m2
Hình trên là phối cảnh nhà phố An Gia: Ngôi nhà nhỏ trong một không gian lớn, nhà phố An Gia bao gồm các sản phẩm đất nền sổ đỏ với diện tích 5x20m trong một không gian sống trong lành, văn minh, hiện đại. Sản phẩm này là sự lựa chọn đáng tin cậy cho các gia đình chọn khu đô thị Long Hưng làm nơi an cư lạc nghiệp
Giá bán
860 triệu/nền
Diện tích 100m2 kích thước 5x20m
Mọi chi tiết về dự án khu đô thị Long Hưng vui lòng liên hệ
Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop
Hotline: 0902 310 486 - 0909 51 31 39 gặp Mr. Phê (Vui vẻ, nhiệt tình)
Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.
Nằm trên trục đường Hương Lộ 2 lộ giới 60m nối ngã 3 Vũng Tàu dọc theo sông Đồng Nai và kết nối vào tuyến cao tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây. Biệt thự ven sông Long Hưng City là một trong những bất động sản cao cấp chỉ dành cho giới thượng lưu thuộc dự án Khu đô thị long Hưng City với quy mô 227 ha. Đây là một trong năm dự án thành phần của dự án Dremland 1.300 ha.
Không chỉ với không gian thu hút khách hàng mà còn bởi vì tiện nghi và chất lượng của dự án. Khu Biệt thự ven sông Long Hưng City được coi là một đô thị lớn mang tầm cỡ khu đông, sự góp mặt của các tập đoàn bất động sản nổi tiếng đến từ Singapore là Keppel land và VinaCapital land cùng với việc sở hữu 28 km sông ngòi bao bọc xung quanh dự án và 22 km kênh rạch len lỏi bên trong làm cho những căn biệt thự ven sông Long Hưng City nói riêng và tất cả những bất động sản tại đây thêm giá trị.
Không dừng lại ở đó, trong tương lại với sự hình thành của bến xe miền đông quận 9 bên kia sông đối diện dự án (khởi công ngày 6/02/2017) và sân bay quốc tế long Thành đi vào hoạt động. Khu biệt thự ven sông Long Hưng City với địa thế thuận lợi có sẵn, đây chính là nơi thích hợp để bạn chọn là nơi an cư lạc nghiệp của mình.
Với lợi thế tiếp giáp sông rạch tự nhiên không chỉ giúp không khí toàn khu trong lành mà còn góp phần điều hòa nhiệt độ & độ ẩm, mang lại sự mát mẻ, thoáng đãng cho mỗi căn biệt thự tại dự án long Hưng City. Thiết kế quy hoạch của khu đô thị Long Hưng City là các kiến trúc sư nổi tiếng hàng đầu của các tập đoàn: GHD (Úc), EDAW (Mỹ), Nikken Seikkei (Nhật) đã thổi hồn vào khu vực này một diện mạo hoàn toàn mới, vừa mang hơi thở năng động hiện đại, vừa phảng nét tinh tế gần gũi.
Tại Khu biệt thự ven sông long Hưng City cư dân sẽ có cảm giác như đang bước giữa một khu vườn xanh mát với những đồi cỏ xanh nhấp nhô hay thảm hoa ven hồ đầy màu sắc và hương thơm, xen lẫn là những bụi cây, ghế nghỉ được đặt hợp lý dọc các lối đi nhằm phục vụ tối đa nhu cầu của cư dân.
Trên nền thiên nhiên trù phú được thừa hưởng từ khu Nam, mảng xanh và không gian công cộng tại Lavila được thiết kế theo dạng “layer” với nhiều lớp cây cối cao thấp khác nhau, tạo nên những nhịp điệu tự nhiên và gần gũi, đồng thời đáp ứng đầy đủ nhu cầu giải trí, thư giãn của cư dân.
Với quy hoạch là khu biệt thự ven sông, nên tất cả những căn biệt thự ở đây đều có tầm nhìn hướng ra sông, các block màu xám Rv 29, Rv34 là những khu biệt thự, tổng 33 căn biệt thự ven sông với diện tích từ 181m2 - 872m2
Giá bán từ
4,5 tỷ - 17 tỷ/căn
Diện tích từ 181- 872m2
Mọi chi tiết về biệt thự ven sông Long Hưng City vui lòng liên hệ
Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop
Hotline: 0902 310 486 - 0909 513 139
Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.
Kể từ thời điểm thị trường bất động sản bắt đầu hồi phục cho đến nay, số lượng căn hộ, đất nền, nhà phố và biệt thự từ bình dân đến cao cấp không ngừng tăng lên. Tuy nhiên, từ giữa năm 2016 đến đầu năm 2017 hàng loạt dự án căn hộ cao cấp có giá từ 2,5 -7 tỷ được các chủ đầu tư dồn dập mở bán, đã làm cho số lượng giao dịch có dấu hiệu giảm dần vì tâm lý cua khách hàng không biết nên chọn dự án nào. Bởi vì có quá nhiều dự án làm cho thông tin thị trường bị rối loạn dẫn đến tình trạng trì trệ khó giao dịch. Các nhà đầu tư đã mua các dự án trước đó không chuyển nhượng lại được, đó là chưa kể những khách vay ngân hàng phải lo cắt lỗ...
Nắm bắt được xu hướng phát triển cũng như nhu cầu thực tế của khách hàng, chủ đầu tư Donacoop đã chính thức ra mắt ra thị trường chuỗi bất động sản dịch vụ là nhà phố thương mại Long Hưng City thuộc dự án Khu Đô Thị Long Hưng City với giá bán 4,2 tỷ/căn 160m2.
Nhà phố thương mại là mô hình nhà ở kiêm mặt tiền kinh doanh có lịch sử lâu đời và phổ biến tại hầu hết các nền kinh tế trên thế giới. Ngày nay, mô hình vừa ở vừa kinh doanh này vẫn đang được ưa chuộng với giá bán và giá thuê càng ngày càng đắt đỏ. Tại Việt Nam thì nhà phố kinh doanh tại khu phố cổ Hà Nội và Hội An là một trong những điển hình đặc sắc nhất.vừa lựa chọn căn hộ hiện nay của khách hàng và cũng là nhu cầu chung khi kết hợp được một căn nhà vừa để ở vừa để kinh doanh.
Các block màu hồng từ Rsl 10 - Rsl 31, màu cam Rsh 16 và và màu xanh từ RSH 6 - RSH 10 là những căn thương mại Long Hưng City kích thước 8x20m nằm trên trục đường 21m, 33m và 45m được chủ đầu tư xây sẵn với quy cách 1 trệt, 2 lầu hoàn thiện mặt ngoài. Khi hoàn thiện các trục đường chính này sẽ hình thành một khu đô thị cao cấp duy nhất tại cửa ngõ vào ra phía đông của TP Hồ Chí Minh.
Một giá trị không thể bàn cãi sẽ là mình chứng cho giá trị gia tăng không ngừng của bất động sản tại Khu Đô Thị Long Hưng City là khi sân bay quốc tế Long Thành và bến xe miền đông quận 9 (đối diện dự án) đi vào hoạt động. Đây sẽ là nơi an cư và môi trường sống lý tưởng của tất cả cán bộ, nhân viên làm việc ở đó.
Với sự xuất hiện của chuỗi nhà phố thương mại Long Hưng City sẽ là cú hích cho thị trường bất động sản cửa ngõ khu đông và TP Hồ Chí Minh nói chung ngày càng sôi động và tăng trưởng không ngừng.
Giá bán nhà phố thương mại long Hưng City
Giá bán từ
4,2 - 5 tỷ/căn
Diện tích từ 160 - 250m2
Mọi chi tiết về Nhà phố thương mại Long Hưng City vui lòng liên hệ
Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop
Hotline: 0902 310 486 - 0909 513 139
Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.
Tất cả những khách hàng khi mua đất tại KHU ĐÔ THỊ LONG HƯNG CITY
sẽ được cấp sổ đỏ trong vòng một tháng SAU khi nhận nền và đã thanh toán hết 100%
Mọi chi tiết về dự án Long Hưng vui lòng liên hệ
Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop
Hotline: 0902 310 486 - 0909 513 139
Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.
- Nền nhà phố:
+ Kích thước 5x20m giá: 1,45 tỷ
+ Kích thước 6x20m giá: 1,59 tỷ - 4,5 tỷ
- Nền biệt thự ven sông:
+ Kích thước 10x20m giá: 4,5 tỷ
Gọi ngay phòng kinh doanh chủ đầu tư
Để nhận ngay xe SH 150i trị giá 100 triệu
Hotline: 0902 310 486 - 0909 513 139
Ngân hàng BIDV hỗ trợ vay 70% giá trị lô đất
Lãi suất ưu đãi – thời hạn vay tối đa 20 năm
Mọi chi tiết về dự án Long Hưng City vui lòng liên hệ
Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop
Hotline: 0902 310 486 - 0909 51 31 39 gặp Mr. Phê (Vui vẻ, nhiệt tình)
Nhận xe SH 150i trị giá 100 triệu gọi ngay 0902 310 486
Sơ đồ vị trí khu 1-2-3-4-5-6-7-8-9 Long Hưng City
Hiện tại chủ đầu tư DOONACOOP đang mở bán khu 5 mở rộng- Khu KIM LONG của dự án Long Hưng City với hơn 61 nền nhà phố kích thước 5x20m, 6x20m2. 13 căn nhà phố thương mại 6x25m = 150m2 ngay trung tâm hành chính xã Long Hưng - tọa lạc trên mặt tiền đường 21m. Điểm nổi bật và đắc địa nhất của phân khu 5 là 13 nền Biệt Thự ven sông với diện tích từ 210m2 - 314m2
Mọi chi tiết về dự án Long Hưng vui lòng liên hệ
Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop
Hotline: 0902 310 486 - 0909 513 139
Để nhận SH 150i trị giá 100 triệu gọi ngay 0902 310 486
Dự án đất nền Long Hưng City được xây dựng dựa theo tiêu chuẩn của một khu đô thị hiện đại văn minh, với đầy đủ tất cả các tiện ích ứng nhu cầu của cư dân tại đây như: bệnh viện, trường học và các trung tâm mua sắm, dịch vụ hiện đại.
Ngoài ra, để đảm bảo đáp ứng cho dân cư một môi trường đáng sống thực thụ, dự án cũng chú trọng vào xây dựng các mảng xanh tự nhiên nhằm đảm bảo mang tới một môi trường trong lành, với tổng diện tích xây dựng cây xanh lên tới 282.439 m2.
Đặc biệt là trục đường chính Hương lộ 2 lộ giới 60m kết nối từ ngã 3 Vũng Tàu chạy dọc theo dự án, kết nối trực tiếp vào và cách cao tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây 6km và cách sân bay Quốc Tế Long Thành 15km (Dự kiến dự án Long Hưng City sẽ là một Phú Mỹ Hưng - nơi sinh sống của những chuyên gia nước ngoài và nhân viên làm việc khi sân bay Quốc Tế Long Thành đi vào hoạt động. Và đây cũng chính là cơ hội đầu tư cho những khách hàng thông minh và nhạy bén trong lĩnh vực đầu tư bất động sản)
Mọi chi tiết về dự án Long Hưng City vui lòng liên hệ
Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop
Hotline: 0902 310 486 - 0909 51 31 39 gặp Mr. Phê (Vui vẻ, nhiệt tình)
Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.

markdown:
Mở bán chính thức từ tháng
**8/2016** đến nay, đa phần những nền đất của * đã có chủ. Với giá khởi điểm lúc mở bán Khu 4 từ dự án Long Hưng City*
Như vậy chỉ trong vòng 6 tháng giá đất ở đây đã tăng theo từng giai đoạn mở bán từ
**750tr/nền** của khu 4 đến **860tr/nền** của khu 5. Mức giá chênh lệch của mỗi lần mở bán lên đến 110tr/nền của [dự án Long Hưng City](https://duanlonghungcity.net/) đã tạo nên tâm lý phấn khởi, sự tin tưởng của khách hàng đối với chủ đầu tư và ngày càng mạnh dạn đầu tư vào đây. Cá biệt có một số khách hàng đã nhanh tay lướt sóng với số lượng lớn, đợi đến khi chủ đầu tư mở bán khu mới thì bán chênh lệch **40-50tr/nền**. Trong khi số tiền đầu tư ban đầu chỉ có 30% (tương đương 225 triệu) chỉ trong vòng 3 tháng.
Hiện tại việc san lấp mặt bằng và phân lô khu 4 của
* đã cơ bản hoàn thành, đơn vị thi công đang tiến hành lắp đặt hệ thống điện nước và tiến hành phân lô để kịp bàn giao cho khách hàng trong thời gian tới dự án Long Hưng City* **Giá từ 970 triệu - 1,6** ** tỷ/nền**
Với sự thành công từ hai đợt mở bán vừa qua của khu 4 và khu 5, đầu tháng 3/2017 chủ đầu tư Donacoop tiếp tục mở bán những vị trí đẹp ven sông của khu 2 & 3. Đây là những vị trí được khách hàng đánh giá là đẹp nhất, được bao bọc xung quanh bởi sông rạch nên khí hậu ở đây mát mẻ quanh năm và không khí trong lành. Điểm nhấn của những vị trí này là cơ sở hạ tầng như: đường nhựa, điện, nước, cáp, hệ thống chiếu sáng đã hoàn thiện như bên dưới:
Với thế mạnh là cơ sở hạ tầng đã hoàn thiện và đã có sổ đỏ cho từng nền, dự kiến đợt mở bán lần này sẽ thu hút lượng lớn khách hàng đầu tư và để ở.
Khu 2 & 3 là hai phân khu nhỏ trong chín phân khu thuộc dự án Khu đô thị Long Hưng City có quy mô 227 ha, với tổng số hơn 400 nền được mở bán trong đợt này, diện tích từ 100m2 đến 160m2 chi tiết như bên dưới:
**Giá từ 970 triệu - 1,2 tỷ/nền**
|
|Đợt đóng tiền |
|Thời điểm đóng tiền |
|Tỉ lệ thanh toán |
|Thành tiền (đống) |
|Ghi chú
|
|Đợt 1 |Ngay sau khi ký hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất||
|30%
|
|Đợt 2 |Trong vòng 45 ngày, kể từ ngày thanh toán đợt 1||
|20%
|
|Đợt 3 |Trong vòng 90 ngày, kể từ ngày thanh toán đợt 2||
|20%
|
|Đợt 4 |Trong vòng 150 ngày, kể từ ngày thanh toán đợt 3||
|25% |
|Nhận nền
|
|Đợt 5 |Nhận giấy chứng nhận quyền sử dựng đất||
|5%
|
|Tổng cộng |
|100%
Đối với những khách hàng đầu tư và khách hàng mua để ở có thể chọn lựa giữa các phương án thanh toán phù hợp với tài chính của mình theo tiến độ như trên hoặc thanh toán 95% để hưởng mức chiết khấu 2%.
Khách hàng đầu tư lướt sóng có thể chọn thanh toán theo tiến độ, chỉ cần thanh toán đợt 1 hoặc 2 đợi chủ đầu tư mở bán khu mới thì tiến hành bán chênh lệch lại.
Đối với những khách hàng mua để ở có tài chính hạn hẹp cũng có thể chọn phương án thanh toán theo tiến độ cho nhẹ nhàng hoặc nhờ ngân hàng
**BIDV** hỗ trợ trả góp trong 15 - 20 năm **Mọi chi tiết về dự án khu đô thị Long Hưng vui lòng liên hệ ** **Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop**
Hotline:
**0902 310 486 - 0909 51 31 39 **gặp ** Mr. Phê (Vui vẻ, nhiệt tình)** **Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.**
Trong khoảng vài năm trở lại đây, với hạ tầng giao thông phát triển mạnh, đổ dồn về cửa ngõ ra vào TP Hồ Chí Minh với hàng loạt tuyến đường đang thi công và đưa vào sử dụng như: Cao Tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây, tuyến đường Hương Lộ 2 lộ giới 60m kết nối từ ngã 3 Vũng Tàu đi song song sông Đồng Nai qua Khu Đô Thị long Hưng City kết nối vào cao tốc Cao Tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây
Hay như tuyến Metro số 1 - Bến Thành Suối Tiên với điểm cưới được kéo dài đến ngã 3 Vũng Tàu đang trong quá trình hoàn thiện dự kiến cuối 2019 sẽ đưa vào sử dụng. Đặc biệt là quyết định của thủ Tướng về việc chấp thuận xây dựng 2 cây cầu Cát Lái nối quận 2 sang Huyện Nhơn Trạch và cầu Cần giờ nối từ Huyện Nhà Bè sang Huyện Cần Giờ với tổng số vốn lên đến 11.000 tỷ đồng. Dự kiến khi tất cả những hạ tầng này hoàn thiện, cư dân dễ dàng kết nối với khu trung tâm và hưởng nhiều tiện ích ngay trong nội khu. Nhiều năm nay, các dự án bất động sản gần gũi thiên nhiên ngày càng nở rộ, đặc biệt là lưu vực sông Đồng Nai, đoạn giáp TP HCM và Đồng Nai, trong đó có dự án khu đô thị Long Hưng, Biên Hòa, Đồng Nai.
Theo định hướng của Chính Phủ, chiến lược phát triển của các tỉnh nằm trong vùng kinh tế trọng điểm phía Nam, Ðồng Nai được xem là cửa ngõ của TP HCM trong quá trình phát triển đô thị và liên kết vùng. So với giá bất động sản tại TP HCM đang ở mức cao thì giá đất tại Ðồng Nai "mềm" hơn, đặc biệt là các dự án giáp ranh với TP HCM có mức giá chênh lệch khá nhiều mặc dù chỉ cách nhau một bờ sông. Chính vì sự hưởng lợi từ hạ tầng giao thông cộng với dự án được quy hoạch bài bản và sở hữu điều kiện tự nhiên sông rạch bao quanh nên những nền đất nhà phố và biệt thự ven sông tại
* thu hút sự quan tâm của đông đảo của khách hàng trên cả nước. khu đô thị Long Hưng*
Điểm nhấn của
* là trục giao thông chính của dự án (hương lộ 2) sẽ được kết nối với đường cao tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây với khoảng cách 6km, giúp rút ngắn thời gian di chuyển từ dự án khu đô thị Long Hưng * *K* ** là dự án đất nền view sông giáp ranh quận 9, giá rẻ, vị trí đẹp. Điểm nhấn của dự án là sở hữu cảnh quan vùng sông nước tự nhiên với hơn 28 km đường sông bao quanh và 22 km kênh rạch len lỏi bên dự án. hu đô thị Long Hưng** ** nằm cạnh Khu đô thị Long Hưng**
Hiện tại chủ đầu tư của dự án là Donacoop đã triển khai mở bán xong phân khu I, II, III (đã có hơn 1000 hộ dân đến sinh sống và làm việc), khu IV với giá bán dao động từ 750 triệu/nền và đang mở bán khu 5 (
*178 nền*) với giá bán 860 triệu/nền. Đa số những khách hàng đầu tư ở các phân khu này đã sinh lợi từ 50-90 triệu/ nền
Hiện tại chủ đầu tư
**DOONACOOP** đang mở bán phân khu 5 - Khu **KIM LONG** của **với hơn khu đô thị Long Hưng **
**Hình trên là phối cảnh nhà phố An Gia:** Ngôi nhà nhỏ trong một không gian lớn, nhà phố An Gia bao gồm các sản phẩm đất nền sổ đỏ với diện tích 5x20m trong một không gian sống trong lành, văn minh, hiện đại. Sản phẩm này là sự lựa chọn đáng tin cậy cho các gia đình chọn khu đô thị Long Hưng làm nơi an cư lạc nghiệp ** Giá bán ** **860 triệu/nền** ** Diện tích 100m2 kích thước 5x20m** **Mọi chi tiết về dự án khu đô thị Long Hưng vui lòng liên hệ ** **Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop**
Hotline:
**0902 310 486 - 0909 51 31 39 **gặp ** Mr. Phê (Vui vẻ, nhiệt tình)** **Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.**
Nằm trên trục đường Hương Lộ 2 lộ giới 60m nối ngã 3 Vũng Tàu dọc theo sông Đồng Nai và kết nối vào tuyến cao tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây.
* là một trong những bất động sản cao cấp chỉ dành cho giới thượng lưu thuộc dự án Biệt thự ven sông *
Không chỉ với không gian thu hút khách hàng mà còn bởi vì tiện nghi và chất lượng của dự án. Khu
*được coi là một đô thị lớn mang tầm cỡ khu đông, sự góp mặt của các tập đoàn bất động sản nổi tiếng đến từ Singapore là Biệt thự ven sông Long Hưng City *
Không dừng lại ở đó, trong tương lại với sự hình thành của bến xe miền đông quận 9 bên kia sông đối diện dự án (khởi công ngày 6/02/2017) và sân bay quốc tế long Thành đi vào hoạt động. Khu
*với địa thế thuận lợi có sẵn, đây chính là nơi thích hợp để bạn chọn là nơi an cư lạc nghiệp của mình. biệt thự ven sông Long Hưng City *
Với lợi thế tiếp giáp sông rạch tự nhiên không chỉ giúp không khí toàn khu trong lành mà còn góp phần điều hòa nhiệt độ & độ ẩm, mang lại sự mát mẻ, thoáng đãng cho mỗi căn biệt thự tại
[dự án long Hưng City](https://duanlonghungcity.net/). Thiết kế quy hoạch của khu đô thị Long Hưng City là các kiến trúc sư nổi tiếng hàng đầu của các tập đoàn: GHD (Úc), EDAW (Mỹ), Nikken Seikkei (Nhật) đã thổi hồn vào khu vực này một diện mạo hoàn toàn mới, vừa mang hơi thở năng động hiện đại, vừa phảng nét tinh tế gần gũi.
Tại Khu biệt thự ven sông long Hưng City cư dân sẽ có cảm giác như đang bước giữa một khu vườn xanh mát với những đồi cỏ xanh nhấp nhô hay thảm hoa ven hồ đầy màu sắc và hương thơm, xen lẫn là những bụi cây, ghế nghỉ được đặt hợp lý dọc các lối đi nhằm phục vụ tối đa nhu cầu của cư dân.
Trên nền thiên nhiên trù phú được thừa hưởng từ khu Nam, mảng xanh và không gian công cộng tại Lavila được thiết kế theo dạng “layer” với nhiều lớp cây cối cao thấp khác nhau, tạo nên những nhịp điệu tự nhiên và gần gũi, đồng thời đáp ứng đầy đủ nhu cầu giải trí, thư giãn của cư dân.
Với quy hoạch là khu biệt thự ven sông, nên tất cả những căn biệt thự ở đây đều có tầm nhìn hướng ra sông, các block màu xám
**Rv 29, Rv34** là những khu biệt thự, tổng 33 căn biệt thự ven sông với diện tích từ 181m2 - 872m2
Giá bán từ
**4,5 tỷ - 17 tỷ/căn ** **Diện tích từ 181- 872m2** **Mọi chi tiết về biệt thự ven sông Long Hưng City vui lòng liên hệ ** **Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop**
Hotline:
**0902 310 486 - 0909 513 139** **Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.**
Kể từ thời điểm thị trường bất động sản bắt đầu hồi phục cho đến nay, số lượng căn hộ, đất nền, nhà phố và biệt thự từ bình dân đến cao cấp không ngừng tăng lên. Tuy nhiên, từ giữa năm 2016 đến đầu năm 2017 hàng loạt dự án căn hộ cao cấp có giá từ 2,5 -7 tỷ được các chủ đầu tư dồn dập mở bán, đã làm cho số lượng giao dịch có dấu hiệu giảm dần vì tâm lý cua khách hàng không biết nên chọn dự án nào. Bởi vì có quá nhiều dự án làm cho thông tin thị trường bị rối loạn dẫn đến tình trạng trì trệ khó giao dịch. Các nhà đầu tư đã mua các dự án trước đó không chuyển nhượng lại được, đó là chưa kể những khách vay ngân hàng phải lo cắt lỗ...
Nắm bắt được xu hướng phát triển cũng như nhu cầu thực tế của khách hàng, chủ đầu tư Donacoop đã chính thức ra mắt ra thị trường chuỗi bất động sản dịch vụ là
* thuộc dự án nhà phố thương mại Long Hưng City*
Nhà phố thương mại là mô hình nhà ở kiêm mặt tiền kinh doanh có lịch sử lâu đời và phổ biến tại hầu hết các nền kinh tế trên thế giới. Ngày nay, mô hình vừa ở vừa kinh doanh này vẫn đang được ưa chuộng với giá bán và giá thuê càng ngày càng đắt đỏ. Tại Việt Nam thì nhà phố kinh doanh tại khu phố cổ Hà Nội và Hội An là một trong những điển hình đặc sắc nhất.vừa lựa chọn căn hộ hiện nay của khách hàng và cũng là nhu cầu chung khi kết hợp được một căn nhà vừa để ở vừa để kinh doanh.
Các block màu hồng từ
**Rsl 10 - Rsl 31, **màu cam **Rsh 16** và và màu xanh từ **RSH 6 - RSH 10 **là những căn **thương mại Long Hưng City** kích thước ** 8x20m** nằm trên trục đường **21m, 33m và 45m** được chủ đầu tư xây sẵn với quy cách **1 trệt, 2 lầu hoàn thiện mặt ngoài**. Khi hoàn thiện các trục đường chính này sẽ hình thành một khu đô thị cao cấp duy nhất tại cửa ngõ vào ra phía đông của TP Hồ Chí Minh.
Một giá trị không thể bàn cãi sẽ là mình chứng cho giá trị gia tăng không ngừng của bất động sản tại
[Khu Đô Thị Long Hưng City](https://duanlonghungcity.net/) là khi sân bay quốc tế Long Thành và bến xe miền đông quận 9 (đối diện dự án) đi vào hoạt động. Đây sẽ là nơi an cư và môi trường sống lý tưởng của tất cả cán bộ, nhân viên làm việc ở đó.
Với sự xuất hiện của chuỗi
* sẽ là cú hích cho thị trường bất động sản cửa ngõ khu đông và TP Hồ Chí Minh nói chung ngày càng sôi động và tăng trưởng không ngừng. nhà phố thương mại Long Hưng City* **Giá bán nhà phố thương mại long Hưng City** ** Giá bán từ ** **4,2 - 5 tỷ/căn ** **Diện tích từ 160 - 250m2** **Mọi chi tiết về Nhà phố thương mại Long Hưng City vui lòng liên hệ ** **Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop**
Hotline:
**0902 310 486 - 0909 513 139** **Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.**
Tất cả những khách hàng khi mua đất tại
**KHU ĐÔ THỊ LONG HƯNG CITY**
sẽ được cấp sổ đỏ trong vòng một tháng
**SAU** khi nhận nền và đã thanh toán hết 100%
**Mọi chi tiết về dự án Long Hưng vui lòng liên hệ ** **Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop**
Hotline:
**0902 310 486 - 0909 513 139** **Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.** **- Nền nhà phố: ** ** + Kích thước 5x20m giá: 1,45 tỷ** ** + Kích thước 6x20m giá: 1,59 tỷ - 4,5 tỷ** **- Nền biệt thự ven sông: ** ** + Kích thước 10x20m giá: 4,5 tỷ**
** Gọi ngay phòng kinh doanh chủ đầu tư ** **Để nhận ngay xe SH 150i trị giá 100 triệu** **Hotline: 0902 310 486 - 0909 513 139 **
|
|Đợt đóng tiền |
|Thời điểm đóng tiền |
|Tỉ lệ thanh toán |
|Thành tiền (đống) |
|Ghi chú
|
|Đợt 1 |Ngay sau khi ký hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất||
|20%
|
|Đợt 2 |Trong vòng
|30 ngày, kể từ ngày thanh toán đợt 1 |
|10%
|
|Đợt 3 |Trong vòng
|30 ngày, kể từ ngày thanh toán đợt 2 |
|20%
|
|Đợt 4 |Trong vòng
|60 ngày, kể từ ngày thanh toán đợt 3 |
|20% |
|Nhận nền
|
|Đợt 5 |Trong vòng
|60 ngày, kể từ ngày thanh toán đợt 4 |
|25%
|
|Đợt 6 |Nhận giấy chứng nhận quyền sử dựng đất||
|5%
|
|Tổng cộng |
|100%
**Ngân hàng BIDV hỗ trợ vay 70% giá trị lô đất** **Lãi suất ưu đãi – thời hạn vay tối đa 20 năm** **Mọi chi tiết về dự án Long Hưng City vui lòng liên hệ ** **Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop**
Hotline:
**0902 310 486 - 0909 51 31 39 **gặp ** Mr. Phê (Vui vẻ, nhiệt tình)** **Nhận xe SH 150i trị giá 100 triệu gọi ngay 0902 310 486** *Sơ đồ vị trí khu 1-2-3-4-5-6-7-8-9 Long Hưng City *
Hiện tại chủ đầu tư DOONACOOP đang mở bán khu 5 mở rộng- Khu
**KIM LONG** của ** với hơn 61 dự án Long Hưng City**
**Mọi chi tiết về dự án Long Hưng vui lòng liên hệ ** **Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop**
Hotline:
**0902 310 486 - 0909 513 139** **Để nhận SH 150i trị giá 100 triệu gọi ngay 0902 310 486**
Dự án
[đất nền Long Hưng](https://duanlonghungcity.net/) City được xây dựng dựa theo tiêu chuẩn của một khu đô thị hiện đại văn minh, với đầy đủ tất cả các tiện ích ứng nhu cầu của cư dân tại đây như: bệnh viện, trường học và các trung tâm mua sắm, dịch vụ hiện đại.
Ngoài ra, để đảm bảo đáp ứng cho dân cư một môi trường đáng sống thực thụ, dự án cũng chú trọng vào xây dựng các mảng xanh tự nhiên nhằm đảm bảo mang tới một môi trường trong lành, với tổng diện tích xây dựng cây xanh lên tới 282.439 m2.
**Đặc biệt là trục đường chính Hương lộ 2 lộ giới 60m kết nối từ ngã 3 Vũng Tàu chạy dọc theo dự án, kết nối trực tiếp vào và cách cao tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây 6km và cách sân bay Quốc Tế Long Thành 15km (Dự kiến dự án Long Hưng City sẽ là một Phú Mỹ Hưng - nơi sinh sống của những chuyên gia nước ngoài và nhân viên làm việc khi sân bay Quốc Tế Long Thành đi vào hoạt động. Và đây cũng chính là cơ hội đầu tư cho những khách hàng thông minh và nhạy bén trong lĩnh vực đầu tư bất động sản)** **Mọi chi tiết về dự án Long Hưng City vui lòng liên hệ ** **Phòng kinh doanh chủ đầu tư Donacoop**
Hotline:
**0902 310 486 - 0909 51 31 39 **gặp ** Mr. Phê (Vui vẻ, nhiệt tình)** **Để được tư vấn chi tiết về dự án, chọn vị trí đẹp và đặt lịch đi tham quan dự án.**

Server: Apache

X-Logged-In: False

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: 201eda3534cab60caefb7d10a52f8f4a=1cbfd6b1de33300fcf7e95cfe3c9947a; path=/; secure; HttpOnly


text:
Quảng Ninh
Tài khoản
Tin theo dõi
0
Thông tin của bạn
Cấu hình
Xoá hết theo dõi
Tất cả
Điện Thoại
Máy Tính
Ô tô
Xe Máy
Nhà Đất - BĐS
Thời Trang
Đồ Điện Máy
Đồ Gia Dụng
Xe Khác
Đồ Điện Tử
Nội - Ngoại Thất
Mỹ Phẩm - Làm Đẹp
Mẹ và Bé
Máy Móc - Thiết Bị
Ẩm Thực
Du Lịch
Giáo Dục
Sức Khỏe
Sở Thích - Giải Trí
Dịch Vụ
Việc Làm - Tuyển Dụng
Lĩnh Vực Khác
Từ khóa:
xác
loa
Nokia
xipo
iphone
kindle
imac
Iphone
exciter 150
iphone 5s
DANH MỤC SẢN PHẨM
Điện Thoại
Xu hướng:
Samsung Galaxy S8, S8+
Iphone lock giá sock
Điện thoại xách tay
Điện Thoại
Iphone
Điện Thoại Android
Điện Thoại Windows Phone
Điện Thoại Khác
Sim, Card
PK Điện Thoại
Máy Tính
Xu hướng:
Imac cũ giá tốt
Macbook Rentina đẹp giá rẻ
Laptop giá sinh viên
Máy Tính
Máy Mac
Laptop
Máy Tính Bộ
Máy Tính Bảng
Server
PK Máy Tính
Ô tô
Xu hướng:
Xe SUV tiện dụng
Ford Explorer 2017
Ô tô
Audi
BMW
Chevrolet
Ford
Honda
Hyundai
KIA
Land Rover
Lexus
Mazda
Mercedes-Benz
Mitsubishi
Toyota
Nissan
Hãng Xe Khác
Phụ Tùng Ô tô
Xe Máy
Xu hướng:
Thanh lý xe máy giá rẻ
Xe Máy
Honda
Yamaha
Suzuki
SYM
Piaggio
Ducati
Kawasaki
Harley-Davidson
Hãng xe khác
Phụ Tùng, Bảo Hiểm
Nhà Đất - BĐS
Xu hướng:
Căn hộ chung cư giá rẻ, tiện nghi
Nhà chính chủ cần bán
Đất nền giá HOT dễ đầu tư
Nhà Đất - BĐS
Nhà Chung Cư
Nhà Riêng
Nhà Đất Cho Thuê
Đất Thổ Cư
Đất Công Nghiệp
Văn Phòng, Mặt Bằng
Phòng Trọ, Nhà Trọ
Thời Trang
Xu hướng:
Đầm Peplum
Quần Baggy phong cách
Đầm ren
Thời Trang
Thời Trang Nữ
Thời Trang Nam
Giày, Dép, Túi Xách
Đồ Cưới
Đồ Đôi, Đồng Phục
Phụ Kiện, Trang Sức
Đồ Điện Máy
Xu hướng:
Tủ lạnh tiết kiệm điện
Máy giặt dẫn động trực tiếp
Máy điều hòa Inverter
Đồ Điện Máy
Tủ Lạnh
Máy Giặt
Máy Điều Hòa
Tủ Đông, Tủ Mát
Máy Nóng Lạnh
Điện Máy Khác
Đồ Gia Dụng
Xu hướng:
Nồi cơm điện tử
Nồi chiên không dầu
Bếp điện từ
Đồ Gia Dụng
Máy Lọc Nước
Quạt Máy
Bàn Ủi, Máy Sấy
Máy Hút Bụi, Hút Ẩm
Đồ Dùng Nhà Bếp
Đồ Dùng Sinh Hoạt
Đồ Gia Dụng Khác
Xe Khác
Xu hướng:
Xe đạp đua, xe thể thao
Xe Khác
Xe Tải, Xe Đầu Kéo
Xe Khách
Xe Đạp
Xe Điện
Xe Chuyên Dụng
Phụ Tùng Xe
Đồ Điện Tử
Xu hướng:
Loa kéo di động
Kính thực tế ảo
Máy chụp ảnh chuyên nghiệp
Đồ Điện Tử
Máy Ảnh
Máy Quay
Hình Ảnh, Phụ Kiện
Âm Thanh, Phụ Kiện
Đồng Hồ Thông Minh
PK Máy Ảnh, Máy Quay
Nội - Ngoại Thất
Xu hướng:
Kệ gỗ trang trí
Sofa gỗ tự nhiên giá rẻ
Giường ngủ phong cách cổ điển
Nội - Ngoại Thất
Nội Thất Phòng Khách
Nội Thất Phòng Ngủ
Nội Thất Phòng Trẻ Em
Nội Thất Phòng Tắm, WC
Nội Thất Văn Phòng
Nhà Hàng, Quán Ăn
Đồ Trang Trí
Đồ Thờ Cúng
Ngoại Thất
Mỹ Phẩm - Làm Đẹp
Xu hướng:
Làm trắng da tự nhiên
Nước hoa xách tay chính hãng
Tóc giả đẹp tự nhiên
Mỹ Phẩm - Làm Đẹp
Mỹ Phẩm Nữ
Mỹ Phẩm Nam
Nước Hoa
Chăm Sóc Cơ Thể
Chăm Sóc Tóc
Spa, Thẩm Mỹ Viện
Mẹ và Bé
Xu hướng:
Quần áo cho mẹ bầu
Quần áo len cho bé sơ sinh
Cháo tươi đóng gói cho bé
Mẹ và Bé
Sữa, Bỉm, Thực Phẩm
Đồ Dùng Mẹ và Bé
Thời Trang Cho Bé
Thời Trang Mẹ Bầu
Đồ Chơi Cho Bé
Đồ Dùng Khác
Máy Móc - Thiết Bị
Xu hướng:
Camera giám sát, theo dõi
Máy phát điện công suất lớn
Máy Móc - Thiết Bị
Máy Công, Nông Nghiệp
Thiết Bị An Ninh
Thiết Bị Điện, Nước
Thiết Bị Mạng
Thiết Bị Văn Phòng
Thiết Bị Xây Dựng
Ẩm Thực
Xu hướng:
Gạo và các sản phẩm làm từ gạo
Bia các loại
Cafe nguyên chất
Ẩm Thực
Thực Phẩm Khô
Thức Uống
Bánh, Kẹo, Hoa Quả
Thực Phẩm Tươi
Gia Vị, Đặc Sản
Khu Ăn Uống
Du Lịch
Xu hướng:
Vé máy bay giá rẻ
Du lịch Singapore - Săn hàng sale
Du Lịch
Tour Trong Ngoài Nước
Vé Máy Bay, Tàu, Xe
Visa, Hộ Chiếu
Nhà Hàng, Khách Sạn
Khu Nghỉ Dưỡng
Giáo Dục
Xu hướng:
Dạy đánh guitar cơ bản
Truyện tranh thiếu nhi
Giáo Dục
Sách, Truyện, Tạp Chí
Dịch Thuật
Văn Phòng Phẩm
Trung Tâm, Cơ Sở
Tuyển Sinh
Sức Khỏe
Xu hướng:
Viên uống đẹp da
Viên uống giảm cân
Máy massage toàn thân
Sức Khỏe
Thuốc
Y Tế
Thực Phẩm Chức Năng
Chăm Sóc Sức Khỏe
Tập Gym, Yoga
Sức Khỏe Giới Tính
Sở Thích - Giải Trí
Xu hướng:
Con quay giảm stress
Hoa hồng mạ vàng
Cá rồng đẹp
Sở Thích - Giải Trí
Cây Cảnh, Vật Nuôi
Âm Nhạc, Phim Ảnh
Thể Thao
Game
Hoạt Động Ngoài Trời
Đồ Cổ, Sưu Tầm
Hoa, Quà Tặng
Sở Thích Khác
Dịch Vụ
Xu hướng:
Dịch Vụ
Dịch Vụ Sửa Chữa
Dịch Vụ Tư Vấn Pháp Luật
Dịch Vụ Vận Chuyển
Dịch Vụ Nhà Đất
Dịch Vụ Bảo Hiểm, Bảo Vệ
Dịch Vụ Cưới Hỏi
Dịch Vụ Khác
Việc Làm - Tuyển Dụng
Xu hướng:
Việc Làm - Tuyển Dụng
Người Tìm Việc
Nhà Tuyển Dụng
Lao Động Phổ Thông
Việc Bán Thời Gian
Xuất Khẩu Lao Động
Lĩnh Vực Khác
Xu hướng:
Vay vốn ngân hàng nhanh chóng
Lĩnh Vực Khác
Tìm Đối Tác
Khuyến Mãi, Giảm Giá
In ấn, Quảng Cáo, Sự Kiện
Thiết Kế, Website, Phần Mềm
Hỗ Trợ Vay Vốn
Kệ gỗ trang trí
Nồi cơm điện tử
Nồi chiên không dầu
Bếp điện từ
Loa kéo di động
Điện Thoại
Iphone
Điện Thoại Android
Điện Thoại Windows Phone
Điện Thoại Khác
Sim, Card
PK Điện Thoại
Máy Tính
Máy Mac
Laptop
Máy Tính Bộ
Máy Tính Bảng
Server
PK Máy Tính
Ô tô
Audi
BMW
Chevrolet
Ford
Honda
Hyundai
KIA
Land Rover
Lexus
Mazda
Mercedes-Benz
Mitsubishi
Toyota
Nissan
Hãng Xe Khác
Phụ Tùng Ô tô
Xe Máy
Honda
Yamaha
Suzuki
SYM
Piaggio
Ducati
Kawasaki
Harley-Davidson
Hãng xe khác
Phụ Tùng, Bảo Hiểm
Nhà Đất - BĐS
Nhà Chung Cư
Nhà Riêng
Nhà Đất Cho Thuê
Đất Thổ Cư
Đất Công Nghiệp
Văn Phòng, Mặt Bằng
Phòng Trọ, Nhà Trọ
Thời Trang
Thời Trang Nữ
Thời Trang Nam
Giày, Dép, Túi Xách
Đồ Cưới
Đồ Đôi, Đồng Phục
Phụ Kiện, Trang Sức
Đồ Điện Máy
Tủ Lạnh
Máy Giặt
Máy Điều Hòa
Tủ Đông, Tủ Mát
Máy Nóng Lạnh
Điện Máy Khác
Đồ Gia Dụng
Máy Lọc Nước
Quạt Máy
Bàn Ủi, Máy Sấy
Máy Hút Bụi, Hút Ẩm
Đồ Dùng Nhà Bếp
Đồ Dùng Sinh Hoạt
Đồ Gia Dụng Khác
Xe Khác
Xe Tải, Xe Đầu Kéo
Xe Khách
Xe Đạp
Xe Điện
Xe Chuyên Dụng
Phụ Tùng Xe
Đồ Điện Tử
Máy Ảnh
Máy Quay
Hình Ảnh, Phụ Kiện
Âm Thanh, Phụ Kiện
Đồng Hồ Thông Minh
PK Máy Ảnh, Máy Quay
Nội - Ngoại Thất
Nội Thất Phòng Khách
Nội Thất Phòng Ngủ
Nội Thất Phòng Trẻ Em
Nội Thất Phòng Tắm, WC
Nội Thất Văn Phòng
Nhà Hàng, Quán Ăn
Đồ Trang Trí
Đồ Thờ Cúng
Ngoại Thất
Mỹ Phẩm - Làm Đẹp
Mỹ Phẩm Nữ
Mỹ Phẩm Nam
Nước Hoa
Chăm Sóc Cơ Thể
Chăm Sóc Tóc
Spa, Thẩm Mỹ Viện
Mẹ và Bé
Sữa, Bỉm, Thực Phẩm
Đồ Dùng Mẹ và Bé
Thời Trang Cho Bé
Thời Trang Mẹ Bầu
Đồ Chơi Cho Bé
Đồ Dùng Khác
Máy Móc - Thiết Bị
Máy Công, Nông Nghiệp
Thiết Bị An Ninh
Thiết Bị Điện, Nước
Thiết Bị Mạng
Thiết Bị Văn Phòng
Thiết Bị Xây Dựng
Ẩm Thực
Thực Phẩm Khô
Thức Uống
Bánh, Kẹo, Hoa Quả
Thực Phẩm Tươi
Gia Vị, Đặc Sản
Khu Ăn Uống
Du Lịch
Tour Trong Ngoài Nước
Vé Máy Bay, Tàu, Xe
Visa, Hộ Chiếu
Nhà Hàng, Khách Sạn
Khu Nghỉ Dưỡng
Giáo Dục
Sách, Truyện, Tạp Chí
Dịch Thuật
Văn Phòng Phẩm
Trung Tâm, Cơ Sở
Tuyển Sinh
Sức Khỏe
Thuốc
Y Tế
Thực Phẩm Chức Năng
Chăm Sóc Sức Khỏe
Tập Gym, Yoga
Sức Khỏe Giới Tính
Sở Thích - Giải Trí
Cây Cảnh, Vật Nuôi
Âm Nhạc, Phim Ảnh
Thể Thao
Game
Hoạt Động Ngoài Trời
Đồ Cổ, Sưu Tầm
Hoa, Quà Tặng
Sở Thích Khác
Dịch Vụ
Dịch Vụ Sửa Chữa
Dịch Vụ Tư Vấn Pháp Luật
Dịch Vụ Vận Chuyển
Dịch Vụ Nhà Đất
Dịch Vụ Bảo Hiểm, Bảo Vệ
Dịch Vụ Cưới Hỏi
Dịch Vụ Khác
Việc Làm - Tuyển Dụng
Người Tìm Việc
Nhà Tuyển Dụng
Lao Động Phổ Thông
Việc Bán Thời Gian
Xuất Khẩu Lao Động
Lĩnh Vực Khác
Tìm Đối Tác
Khuyến Mãi, Giảm Giá
In ấn, Quảng Cáo, Sự Kiện
Thiết Kế, Website, Phần Mềm
Hỗ Trợ Vay Vốn
eRao.vn
Quảng Ninh
Điện Thoại
Điện Thoại Android
Quảng Ninh
TP Hạ Long
TP Uông Bí
TP Cẩm Phả
TP Móng Cái
TX Quảng Yên
TX Đông Triều
Huyện Tiên Yên
Huyện Hải Hà
Huyện Đầm Hà
Huyện Bình Liêu
Huyện Hoành Bồ
Huyện Ba Chẽ
Huyện Vân Đồn
Huyện Cô Tô
BỎ BỘ LỌC KHU VỰC
Bộ lọc
Hiện tin có hình
Hiện tin có giá
Hiện tin có số điện thoại
Khoản giá
Nghìn
Triệu
Tỷ
Triệu
Triệu
Áp Dụng
IPhone xách tay chính hãng giá rẻ Hải Phòng: iPhone 6S Hồng chỉ 7.099.000VNĐ
http://rongbay.com/Hai-Phong/IPhone-xach-tay-chinh-hang-gia-...
Liên hệ
Điện Thoại Android
/
Toàn Quốc
/
Hải Phòng
/
Bắc Giang
/
Bắc Ninh
/
Nam Định
/
Quảng Ninh
/
Thái Bình
/
Thái Nguyên
RongBay.com
7 giờ trước
Samsung xách tay, chính hãng giá rẻ Hải Phòng: Galaxy S7 EDGE tháng cô hồn - giá hết hồn 7.699.000đ...
http://rongbay.com/Hai-Phong/Samsung-xach-tay-chinh-hang-gia...
Liên hệ
Điện Thoại Android
/
Toàn Quốc
/
Hải Phòng
/
Bắc Giang
/
Bắc Ninh
/
Nam Định
/
Quảng Ninh
/
Thái Bình
/
Thái Nguyên
RongBay.com
7 giờ trước
Samsung - LG giá rẻ nhất 5giay
https://www.5giay.vn/threads/samsung-lg-gia-re-nhat-5giay.81...
Liên hệ
Điện Thoại
/
Điện Thoại Android
/
PK Điện Thoại
/
Hồ Chí Minh
/
Quảng Ninh
5giay.vn
11 giờ trước
Samsung Galaxy A5 (2017) 32GB Hồng (Hàng chính hãng)
https://www.adayroi.com/samsung-galaxy-a5-2017-32gb-hong-han...
8.990.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
ADayRoi.com
1 ngày trước
Samsung Galaxy S8 G950F Vàng
https://www.adayroi.com/samsung-galaxy-s8-g950f-vang-p-3LqO9...
18.490.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
ADayRoi.com
2 ngày trước
Hàng cực HOT - Xiaomi Note 4X đối đầu Samsung J7 2017 - Cạnh tranh từng đồng
http://rongbay.com/Hai-Phong/Hang-cuc-HOT-Xiaomi-Note-4X-doi...
Liên hệ
Điện Thoại
/
Iphone
/
Điện Thoại Android
/
Điện Thoại Khác
/
PK Điện Thoại
/
Toàn Quốc
/
Hải Phòng
/
Bắc Giang
/
Bắc Ninh
/
Nam Định
/
Quảng Ninh
/
Thái Bình
/
Thái Nguyên
RongBay.com
2 ngày trước
Samsung Galaxy A7 (2017) 32GB Đen (Hàng chính hãng)
https://www.adayroi.com/samsung-galaxy-a7-2017-32gb-den-hang...
9.990.000VND
Điện Thoại
/
Điện Thoại Android
/
PK Điện Thoại
/
Quảng Ninh
ADayRoi.com
12 ngày trước
Oppo F1 Plus
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-f1-plus-tp-hcm/oppo...
3.600.000VND
Điện Thoại Android
/
Hồ Chí Minh
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
13 ngày trước
Samsung xách tay, chính hãng giá rẻ Hải Phòng: Galaxy S7 EDGE sập giá chào hè chỉ còn 7.599.000đ
http://rongbay.com/Hai-Phong/Samsung-xach-tay-chinh-hang-gia...
Liên hệ
Điện Thoại Android
/
Toàn Quốc
/
Hải Phòng
/
Bắc Giang
/
Bắc Ninh
/
Nam Định
/
Quảng Ninh
/
Thái Bình
/
Thái Nguyên
RongBay.com
15 ngày trước
Oppo f1 plus
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-f1-plus-tp-hcm/oppo...
4.000.000VND
Điện Thoại Android
/
Hồ Chí Minh
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
15 ngày trước
Samsung - LG - iPhone xách tay giá rẻ nhất 5giay
https://www.5giay.vn/threads/samsung-lg-iphone-xach-tay-gia-...
1.500.000VND
Điện Thoại
/
Iphone
/
Điện Thoại Android
/
PK Điện Thoại
/
Hồ Chí Minh
/
Hà Nội
/
Quảng Ninh
5giay.vn
16 ngày trước
Samsung Galaxy J3 LTE 8G Vàng (Hàng chính hãng)
https://www.adayroi.com/samsung-galaxy-j3-lte-8g-vang-hang-c...
2.790.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
ADayRoi.com
20 ngày trước
ZUK Z2 4/64 muốn giao lưu với Mi5
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-zuk-z2-quang-ninh/z...
Liên hệ
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
21 ngày trước
Sony Xperia Z2 quốc tế
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-sony-xperia-z2-quan...
2.100.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
21 ngày trước
Thanh lý cặp Sony Z3 dual
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-sony-xperia-z3-ha-n...
9.346.000VND
Điện Thoại Android
/
Hà Nội
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
22 ngày trước
Samsung Galaxy A5 (2017) 32GB Đen (Hàng chính hãng)
https://www.adayroi.com/samsung-galaxy-a5-2017-32gb-den-hang...
7.990.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
ADayRoi.com
23 ngày trước
Asus Zenfone 3 Max 5.5 ZC553KL hàng đẹp zin
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-zenfone-3-max-quang...
2.950.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
23 ngày trước
Sony M4
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-sony-xperia-m4-aqua...
1.300.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
25 ngày trước
Xiaomi xách tay chính hãng giá rẻ Hải Phòng: Xiaomi Mi 5C ram 3gb bộ nhớ 64gb giá chỉ 4.199.000VNĐ...
http://rongbay.com/Hai-Phong/Xiaomi-xach-tay-chinh-hang-gia-...
Liên hệ
Điện Thoại Android
/
Toàn Quốc
/
Hải Phòng
/
Bắc Giang
/
Bắc Ninh
/
Nam Định
/
Quảng Ninh
/
Thái Bình
/
Thái Nguyên
RongBay.com
26 ngày trước
Asus zenfone 2 ze550ml Ram 2gb Rom 16gb
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-asus-zenfone-2-quan...
1.190.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
27 ngày trước
Apple iPhone 7 Plus 128GB Vàng kim (Hàng chính hãng VN/A)
https://www.adayroi.com/apple-iphone-7-plus-128gb-vang-kim-h...
23.790.000VND
Điện Thoại
/
Iphone
/
Điện Thoại Android
/
PK Điện Thoại
/
Hồ Chí Minh
/
Hà Nội
/
Đà Nẵng
/
Cần Thơ
/
Khánh Hòa
/
Quảng Ninh
ADayRoi.com
27 ngày trước
SAMSUNG GALAXY NOTE 5 VERIZON 32GB MÀU TRẮNG nguyên bản (99%), Giá 5tr300
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-galaxy-note-quang-n...
5.300.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
28 ngày trước
Sony Xperia Z2 mua ở TGDD ,chưa qua sửa chữa.
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-sony-xperia-z2-quan...
2.490.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
29 ngày trước
OPPO F1s hàng công ty mới 99.9 % fullpk
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-oppo-f1s-quang-ninh...
3.850.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
29 ngày trước
Xa ultra
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-xa-ultra-quang-ninh...
4.000.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
29 ngày trước
Samsung Galaxy S8 Plus G955F Vàng
https://www.adayroi.com/samsung-galaxy-s8-plus-g955f-vang-p-...
20.490.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
ADayRoi.com
29 ngày trước
Note 4 Hàn 32gb tịt loa ngoài
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-samsung-galaxy-note...
3.100.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
1 tháng trước
Lenovo s650
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-lenovo-s650-quang-n...
800.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
1 tháng trước
samsung galaxy J5 prime như mới.
http://bandienthoaicu.com/ban-dien-thoai-galaxy-j5-prime-qua...
3.700.000VND
Điện Thoại Android
/
Quảng Ninh
BanDienThoaiCu.com
1 tháng trước
Samsung Galaxy J7 Prime 32GB Vàng đồng (Hàng chính hãng)
https://www.adayroi.com/samsung-galaxy-j7-prime-32gb-vang-do...
6.290.000VND
Điện Thoại
/
Điện Thoại Android
/
PK Điện Thoại
/
Quảng Ninh
ADayRoi.com
1 tháng trước
Tải thêm tin ...
Samsung Galaxy S8, S8+
Hoangtrungmobile: Galaxy S8 Plus, S7 Edge Quốc Tế 2 Sim, S7, Note 5, S6 Edge, S6.★ Uy Tín ★ Tin Cậy
MuaRe.vn
Liên hệ
Samsung Galaxy S8 PLus 2 sim 64Gb 5 mầu hàng Xt,máy BrandNew FullBox.
MuaRe.vn
13.700.000VND
SAMSUNG GALAXY S8 PLUS MỚI RA MẮT THỊ TRƯỜNG_2,9TR
MuaBan.com.vn
2.900.000VND
Điện thoại xách tay
Chuyên Samsung xách tay Hàn Quốc S7 S7 edge S8 plus
RongBay.com
Liên hệ
Samsung galaxy S8 ,S8 Plus hải phòng : Giá rẻ , xách tay chính hãng bán tại min-mb hải phòng...
RongBay.com
Liên hệ
IPhone xách tay chính hãng giá rẻ Hải Phòng: iPhone 6S Hồng chỉ 7.099.000VNĐ
RongBay.com
Liên hệ
×
Tin theo dõi
Xoá hết tin theo dõi
Đóng
×
Chọn khu vực của bạn
Toàn Quốc
Hồ Chí Minh
Hà Nội
Đà Nẵng
Cần Thơ
Hải Phòng
Thừa Thiên Huế
Đắk Lắk
Lâm Đồng
Đồng Nai
Bình Dương
Bà Rịa Vũng Tàu
An Giang
Bình Phước
Bình Thuận
Bình Định
Bạc Liêu
Bắc Giang
Bắc Kạn
Bắc Ninh
Bến Tre
Cao Bằng
Cà Mau
Gia Lai
Hà Giang
Hà Nam
Hà Tây
Hà Tĩnh
Hòa Bình
Hưng Yên
Hải Dương
Hậu Giang
Khánh Hòa
Kiên Giang
Kon Tum
Lai Châu
Long An
Lào Cai
Lạng Sơn
Nam Định
Nghệ An
Ninh Bình
Ninh Thuận
Phú Thọ
Phú Yên
Quảng Bình
Quảng Nam
Quảng Ngãi
Quảng Ninh
Quảng Trị
Sóc Trăng
Sơn La
Thanh Hóa
Thái Bình
Thái Nguyên
Tiền Giang
Trà Vinh
Tuyên Quang
Tây Ninh
Vĩnh Long
Vĩnh Phúc
Yên Bái
Điện Biên
Đắk Nông
Đồng Tháp
Đóng
×
Xem tin
Đóng
×
Đóng
×
Đóng

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: CURRENT_LOCATION=5mE%2BUtQyWQ%2B2e%2FUiCPEHkoreRCncnlx9yKIV4GRtwlAfS0Py2Yz38g%3D%3D; expires=Tue, 19-Jan-2038 03:14:07 GMT; Max-Age=641474103; path=/

Vary: Accept-Encoding


text:
Đào Trường Phúc
Một thi sĩ lừng danh của nước Mỹ ở thế kỷ 19 là Henry W. Longfellow đã để lại trên 10 tập thơ, trong đó có những câu thơ bất hủ mà cho tới nay vẫn còn được nhiều người trích dẫn mỗi khi nói đến tâm thức hoài hương. Đại ý đoạn thơ viết rằng hoài hương “là một nỗi buồn nhớ mênh mang mà không phải là sự đau đớn”, và nếu ta nghĩ tâm trạng hoài hương cũng giống như niềm sầu khổ thì chẳng khác nào ta thấy “một màn sương muối giống như một màn mưa giăng”.
Có lẽ đúng thế thật. Với thời gian càng lúc càng chồng chất trên mái tóc và quê hương càng lúc càng khuất sâu trong trí nhớ, tôi dần dần nghiệm ra rằng, khác với tình yêu lứa đôi mà khi tan vỡ có thể biến thành niềm oán hận hoặc để lại một vết thương khó lành, tình hoài hương là tình cảm duy nhất sống mãi trong tâm hồn mà chẳng gây ra nỗi đau lòng, ngược lại đôi khi còn vỗ về an ủi tâm hồn ta như bàn tay mẹ hiền những ngày thơ ấu, hoặc đưa tâm hồn bay vút lên cao như cánh gió ban mai, để từ đó ta cảm thấy nỗi nhớ thương tràn ngập trong tim dường như đang hỏa lẫn với một niềm hạnh phúc mơ hồ…
Những ý nghĩ vụn vặt ấy thường hay đến với tôi cùng với giai điệu và lời hát của một ca khúc viết về tình hoài hương. Đất nước nào, dân tộc nào cũng có những ca khúc viết về tình hoài hương, nhưng tôi tự cho phép mình lý luận một cách rất chủ quan rằng chỉ có đất nước Việt Nam mới mang lại cho dân tộc Việt Nam một khối lượng lớn những ca khúc viết về tình hoài hương tuyệt vời đến như thế, mỗi ca khúc đã trở thành một viên ngọc trong kho tàng âm nhạc. Dĩ nhiên đây là một điều đáng tự hào. Nhưng hình như đây cũng là một định mệnh hàm chứa nỗi bất hạnh.
Tình hoài hương được định nghĩa một cách đơn giản là nỗi nhớ quê hương. Nhưng trong văn chương, nghệ thuật, âm nhạc của nhân loại nói chung, quê hương luôn luôn là một ý niệm rất tương đối. Người ta không thể mang những quy ước hay tiêu chuẩn về địa dư, lãnh thổ, biên giới, hoặc về sinh quán, nguyên quán, gia tộc… để xác định nguồn cảm hứng đã tạo thành những tác phẩm gói ghém lòng tư hương của người nghệ sĩ. Điều này thể hiện rõ rệt qua các ca khúc hoài hương trong giòng nhạc Việt.
Hãy thử nhớ lại giai điệu và lời ca của một số bài hát đã đi vào lòng chúng ta như “Nhớ Quê Hương” (Phạm Ngữ), “Làng Tôi” (Chung Quân), “Tình Quê Hương” (Việt Lang), “Chiều Quê” (Hoàng Quý), “Ôi Quê Xưa” (Dương Thiệu Tước), “Quê Hương” (Hoàng Giác), “Tiếng Sáo Chiều Quê” (Hoàng Giác), “Ngày Về” (Hoàng Giác), “Quê Mẹ” (Thu Hồ), “Xa Quê” (Lê Quang Nhạc), “Tình Hoài Hương” (Phạm Duy), “Thuyền Viễn Xứ” (Phạm Duy), “Người Em Nhỏ” (Nguyễn Hiền), “Buồn Nhớ Quê Hương” (Hoàng Trọng), “Lạnh Lùng” (Hoàng Trọng), “Hướng Về Hà Nội” (Hoàng Dương) v.v…
Những ca khúc này đều được sáng tác trong khoảng từ giữa thập niên 40 đến giữa thập niên 50, hay nói cách khác, đều ra đời trước khi đất nước bị cắt đôi vì hiệp định Genève 1954. Vào thời điểm ấy, tuy cuộc ly hương thật sự của hơn 1 triệu người chưa xảy ra nhưng chiến tranh đã lan rộng khắp nơi, đã dìm ngập nhiều vùng đất trong khói lửa đạn bom và đã đẩy hàng triệu người ra khỏi làng mạc quê quán. Vì thế, “quê hương” làm rung động những tâm hồn nghệ sĩ trong giai đoạn ấy, là “miền quê binh khói” (Hoàng Giác), là “quê tôi chìm chân trời mờ sương” (Chung Quân), là “cảnh làng xưa vết hoang tàn đìu hiu gió sương” (Dương Thiệu Tước). Hình ảnh và âm hưởng “quê hương” làm ray rứt lòng người trong giai đoạn ấy có thể là một vùng quê với “ngàn dâu xanh ngát mấy nếp tranh xa mờ, tiếng sáo bay dập dìu đường về thôn xưa” (Việt Lang), hoặc có thể là Hà Nội với “nước hồ là ánh gương soi, nắng hè tô thắm lên môi, thanh bình tiếng guốc reo vui” (Hoàng Dương), mà cũng có thể chỉ là những kỷ niệm thật đơn sơ như “bên than hồng êm ấm, ta xum vầy sung sướng” (Hoàng Trọng), hay “lúc trăng đang dần nhô cao đầu trên khóm tre già, chúng ta quây quần vui nô đùa bên mấy khóm hoa” (Phạm Ngữ)… Biết bao nhiêu ca khúc bất hủ đã ra đời trong khói lửa chiến tranh để gửi gắm tình hoài hương của những nhạc sĩ phải lìa xa vùng trời kỷ niệm, ôm trong lòng nỗi nhớ mênh mang hướng về làng quê xưa hay thành phố cũ, và mơ một ngày “tàn cơn chinh chiến, lửa khói đắm chìm” (Hoàng Dương), để có thể “đón gió thanh bình trong nắng hanh vàng” (Hoàng Trọng), để được “tung cánh chim tìm về tổ ấm” và “say sưa cuộc sống bên ngàn lũy tre, xa lánh cuộc đời khắt khe trăm đau nghìn thương” (Hoàng Giác)…
Thế nhưng, như một định mệnh hàm chứa nỗi bất hạnh, cuộc chiến tranh 1945-1954 trên đất nước Việt Nam đã chỉ kết thúc bằng một cuộc phân ly, để rồi lại mở đường cho cuộc chiến tranh kế tiếp – một cuộc nội chiến tương tàn sẽ kéo dài hai thập niên và cũng sẽ chỉ kết thúc bằng một cuộc phân ly khác.
Hiểu theo một ý nghĩa hơi có phần cay đắng thì cuộc phân ly lần thứ nhất năm 1954 đã định nghĩa lại ý niệm “quê hương” trong tình hoài hương của những người nghệ sĩ, vì chiến tranh tuy đã kết thúc mà họ vẫn không có một quê hương thanh bình để trở về, chẳng những vậy mà họ còn phải lìa bỏ nơi chôn nhau cắt rốn để ra đi. “Quê hương” của chuyến ra đi năm ấy không phải là “miền quê binh khói” nữa, mà là quê hương đã bị cắt lìa bởi một giòng sông, một vĩ tuyến, một ý thức hệ. Tình hoài hương trong các ca khúc được viết vào thời điểm ấy tuy vẫn mang chất u hoài lãng mạn nhưng đã pha thêm niềm đau đớn, nỗi uất hận, và lòng xót thương gửi về một quê hương đang chìm vào bóng tối. Bao nhiêu tình cảm đó hòa lẫn với nhau để tạo thành những nhạc phẩm tuyệt vời như “Xa Quê Hương” (Đan Thọ & Xuân Tiên), “Thương Về Năm Cửa Ô Xưa” (Y Vân & Tạ Tỵ), “Hận Ly Hương” (Anh Hoa & Ngọc Long), “Giấc Mơ Hồi Hương”, “Nhặt Cánh Sao Rơi”, “Gửi Áng Mây Hàng” (Vũ Thành), “Bóng Quê Xưa”, “Vọng Cố Đô”, “Thu Ly Hương” (Nhật Bằng & Đan Thọ), “Nhạt Nắng” (Xuân Lôi & Y Vân), “Tình Cố Đô”, “Chuyến Đò Vĩ Tuyến” (Lam Phương), “Sầu Ly Hương” (Lam Phương & Lê Mộng Bảo), “Hoa Bướm Ngày Xưa”, “Gửi Một Cánh Chim” (Nguyễn Hiền), “Lá Thư Gửi Mẹ” (Nguyễn Hiền & Thái Thủy), “Bắc Một Nhịp Cầu”, “Bên Bờ Đại Dương” (Hoàng Trọng & Hồ Đình Phương), “Chiều Mưa Nhớ Bắc”, “Em Còn Nhớ Không Em” (Hoàng Trọng & Thanh Nam), “Hướng Về Đất Bắc” (Phó Quốc Thăng), “Xuân Ly Hương” (Phó Quốc Lân), “Nỗi Lòng Người Đi” (Anh Bằng), “Xuân Tha Hương” (Phạm Đình Chương), “Mưa Sài Gòn Mưa Hà Nội” (Phạm Đình Chương & Hoàng Anh Tuấn) v.v…
Sẽ chẳng bao giờ chúng ta có được một danh mục đầy đủ các ca khúc thể hiện tình hoài hương trong âm nhạc Việt Nam, bởi vì chất hoài hương không phải chỉ tẩm đẫm giai điệu của những ca khúc giãi bày niềm thương nhớ một quê hương xa cách, mà chất hoài hương còn len lỏi vào cả những nhạc phẩm viết về tình yêu đôi lứa — những bản tình ca bất hủ như “Bến Xuân” (Văn Cao), “Tiếng Chuông Chiều Thu” (Tô Vũ), “Người Em Nhỏ” (Nguyễn Hiền & Thiệu Giang), “Tình Nghệ Sĩ” (Đoàn Chuẩn & Từ Linh), “Trên Đường Về” (Nguyễn Thiện Tơ)… Có phải đó là định mệnh chung cho mọi tâm hồn nghệ sĩ trên trần gian (mỗi nghệ sĩ đều có lúc cảm thấy mình giống như một đứa trẻ lạc loài), hay đó là một sắc thái riêng của âm nhạc Việt Nam, giòng âm nhạc mà ngay từ lúc phôi thai đã bị cột chặt với những thăng trầm của đất nước và đắm chìm theo từng mùa ly loạn, từng cuộc phân ly?
Nhưng dù giải thích thế nào đi nữa, rõ ràng là tâm thức hoài hương đã mang đến cho kho tàng văn chương nghệ thuật của chúng ta quá nhiều viên ngọc quý, và từ thế hệ này tiếp nối qua thế hệ khác, cho dù phiêu dạt ở phương trời xa xôi nào, nếu chúng ta vẫn cảm nhận được nỗi nhớ mênh mang hòa lẫn với niềm hạnh phúc mơ hồ mỗi khi gặp lại quê hương qua những vần thơ Nguyễn Bính “Tết này chưa chắc em về được, Em gửi về đây một tấm lòng…”, thì chắc chắn tâm hồn chúng ta cũng rung động y như vậy khi nghe những lời thơ Tạ Tỵ được Y Vân phổ nhạc để trở thành tiếng thở dài chua chát “…Có tiếc chăng ai, mái tóc bồng bềnh chảy xuôi ý đẹp? Có nhớ chăng ai, lệ nào ướt đẫm tình người? Ôi Hà Nội ơi! Tê tái tiếng cười, từng cánh hoa đời khép lại, thương về năm cửa ô xưa”, hay những vần thơ Huyền Chi được Phạm Duy đưa vào nhạc và trở thành một trong những ca khúc hoài hương tuyệt vời của giòng nhạc Việt.
oOo
Tôi viết “Thuyền Viễn Xứ Trong Tâm Thức Hoài Hương” vào những ngày đầu năm Nhâm Thìn, mùa Xuân tha hương thứ hai mươi tám kể từ khi lìa xa đất nước và chưa một lần trở lại. Cũng như rất nhiều người khác, đối với tôi cuộc phân ly ấy là cuộc phân ly lần thứ hai, sau chuyến đi lần thứ nhất theo cha mẹ và các anh chị trong làn sóng di cư của một triệu người rời bỏ nơi chôn nhau cắt rốn để vào Nam tìm tự do. Những năm sau đó, lớn lên ở miền Nam, tôi bắt đầu biết nghe và yêu thích các ca khúc của một thời mà người ta quen gọi là “nhạc tiền chiến” nhưng thật sự bao gồm tất cả các ca khúc được viết trong giai đoạn từ 1938 đến 1954. Tôi bắt đầu hiểu tại sao anh tôi sưu tập và trân quý những nhạc phẩm do Tinh Hoa, Á Châu, An Phú… ấn hành trước và sau ngày di cư, những bản nhạc in rời bằng giấy cứng khổ lớn, mỗi mẫu bìa là một họa phẩm tuyệt đẹp. Tôi nhớ mãi bản nhạc “Thuyền Viễn Xứ” được cả hai nhà xuất bản Tinh Hoa và Á Châu ấn hành nên có hai mẫu bìa khác nhau, một là bức tranh màu nước với bà mẹ già đứng bên hàng liễu rủ nhìn theo bóng con thuyền ra khơi, và một là bức tranh lập thể của Tạ Tỵ với hình ảnh cánh buồm và cây đàn guitar như con thuyền trôi bập bềnh theo sóng nước…
Nhưng nếu không có cuộc phân ly lần thứ hai, có thể tôi vẫn chỉ biết yêu thích mà chưa cảm nhận được trọn vẹn chất hoài hương trong những ca khúc đã đi vào lòng người ngay từ cuộc phân ly lần thứ nhất. Hà Nội của tôi là Hà Nội bàng bạc qua những hình ảnh và âm thanh chỉ vừa đủ sắc nét để in vào trang giấy trắng của ký ức tuổi thơ, trong khi với cha mẹ và các anh chị tôi thì Hà Nội, Hải Phòng, Ninh Bình, Cao Bằng… đều là những thành phố tràn đầy kỷ niệm đến độ khi phải lìa xa cũng chẳng khác gì cắt đứt một mảnh đời, rứt bỏ một phần da thịt. Cảm giác đau xót ấy, nhiều năm sau sẽ đến lượt tôi trải qua, khi lênh đênh giữa biển khơi, nhìn về cuối chân trời thăm thẳm mà không còn đoán được mảnh đất quê hương ở về hướng nào…
Thế rồi sau đó lại thêm nhiều năm nữa qua đi… Một buổi tối mùa Đông rất lạnh trên xứ người, tôi nhận được qua email tấm thiệp Xuân của anh tôi gửi từ quê nhà, kèm theo bản scan một bài thơ in trên trang báo cũ. Bấm “play” để mở thiệp, tôi nghe giai điệu quen thuộc của một bản nhạc không lời được đưa vào mp3. Bài thơ “Thuyền Viễn Xứ” của Huyền Chi và bản nhạc của Phạm Duy. Chắc hẳn anh tôi vừa tìm được một tờ tạp chí cũ kỹ nào đó đăng bài thơ ấy nên đã gửi tấm thiệp Xuân như một món quả cho đứa em tha hương. Là vì trong những email trước đó không lâu anh em chúng tôi đã nhắc với nhau bài thơ lục bát của Huyền Chi và tôi đã kể cho anh tôi nghe về cuộc nói chuyện qua điện thoại rất bất ngờ với tác giả bài thơ.
Người giới thiệu để có được cuộc điện đàm là chị Hồ Thị Ái Liên, chủ nhân và hiệu trưởng một trường dạy thẩm mỹ ở Virginia và là em thúc bá của nhà thơ Hồ Đình Phương (tác giả “Tình Thế Hệ”, “Sưởi Nắng”…. với một số bài thơ phổ nhạc đã trở thành những ca khúc bất hủ của Hoàng Trọng, Châu Kỳ…). Tình cờ trong một lần nói chuyện, chị Ái Liên cho biết hồi 1955-57, chị là học trò lớp đệ Ngũ và đệ Tứ của phu quân nhà thơ Huyền Chi: giáo sư Trần Phụng Tường, dạy Pháp văn tại trường trung học Phan Bội Châu, Phan Thiết. Chị Ái Liên cũng cho biết nữ sĩ Huyền Chi hiện vẫn đang ở Sài Gòn và mở lớp dạy kèm sinh ngữ luyện thi đại học tại tư gia.
Qua điện thoại, tác giả “Thuyền Viễn Xứ” nói đến tập thơ đầu tay của bà mang tựa đề “Cởi Mở”, với 22 bài thơ ký bút hiệu Huyền Chi, do nhà in Sống Chung ấn hành. Bà kể lại: Sinh năm 1934 tại Từ Sơn, Bắc Ninh, bà theo gia đình rời nguyên quán vào Nam khi còn là một nữ sinh trung học, thoạt đầu ở Đà Lạt với chị, sau đó về Sài Gòn ở với mẹ, vừa đi học vừa giúp mẹ trông nom sạp bán vải ở chợ Bến Thành. Lập gia đình năm 1954, bà theo chồng ra Phan Thiết, mở hiệu sách, dạy Anh ngữ, rồi làm việc cho cơ quan MAC-V, và sau biến cố 1975 bà cùng gia đình dời về lại Sài Gòn. Phu quân của bà, giáo sư Trần Phụng Tường đã tạ thế năm 2010. Trong 7 người con của ông bà, 4 người hiện ở Việt Nam, 3 người ở Hoa Kỳ.
Bà tỏ vẻ xúc động khi nghe tôi đọc mấy câu đầu của bài thơ mà tôi đã nhớ thuộc lòng không biết từ bao giờ. Bà kể lại, cùng với những bài thơ khác trong tập “Cởi Mở”, bài “Thuyền Viễn Xứ” được sáng tác vào năm 1952, thời gian bà sinh hoạt với một nhóm văn nghệ sĩ trẻ và làm thư ký tòa soạn chuyên trách mục thơ cho tạp chí Phụ Nữ ở Sài Gòn. Tình cờ gặp gỡ tại nhà in Sống Chung trên đường Trần Hưng Đạo, cô nữ sinh 18 tuổi ký tặng một ấn bản của tập thơ đầu tay còn thơm màu mực mới cho một nhạc sĩ thành danh, lúc đó đang ở Sài Gòn để sắp xếp công việc cho gia đình vừa từ Bắc vô Nam. Đó là lần duy nhất tác giả bài thơ gặp tác giả bản nhạc. Đó cũng là thời điểm đánh dấu một khúc quanh khắc nghiệt của lịch sử: chiến tranh sắp kết thúc nhưng hòa bình đã chỉ đến qua một hiệp định quốc tế cắt đôi đất nước, đưa tới cuộc di cư của một triệu người dân miền Bắc và mở đầu cuộc chiến tranh ý thức hệ kéo dài 20 năm…
Rồi thời gian tiếp tục trôi đi… Đất nước lại trải qua thêm một cuộc bể dâu… Những ấn bản của tập thơ “Cởi Mở” đã bị thất lạc từ năm 1975 lúc tác giả cùng gia đình di chuyển về Sài Gòn, và đến bây giờ thì chính nữ sĩ Huyền Chi cũng không còn nhớ trọn vẹn từng bài thơ trong đó nữa. Về lần gặp gỡ ngắn ngủi nhạc sĩ Phạm Duy đúng 60 năm về trước, bà cho biết gần đây bà cũng đã kể lại với một nhà báo ở Việt Nam là cựu nữ sinh trường Phan Bội Châu, để viết trong bài “Huyền Chi tác giả bài thơ Thuyền Viễn Xứ là ai?” (Nguyễn Phước Thị Liên, tạp chí Kiến Thức Ngày Nay số 768 tháng 12-2011).
Đây là 24 câu lục bát của bài thơ “Thuyền Viễn Xứ”:
“Ra khơi sương khói một chiều
Thùy dương rũ bến tiêu điều ven sông
Lơ thơ rớt nhẹ men lòng
Mây trời pha ráng lụa hồng giăng ngang
Có thuyền viễn xứ Đà Giang
Một lần dạt bến qua ngàn lau thưa
Hò ơi! Câu hát ngàn xưa
Ngân lên trong một chiều mưa xứ người
Đường về cố lý xa xôi
Nhịp sầu lỡ bước, tiếng đời hoang mang
Sau mùa mưa gió phũ phàng
Bến sông quay lại, hướng làng nẻo xa
Lệ nhòa như nước sông Đà
Mái đầu sương tuyết lòng già mong con
Chiều nay trời nhẹ xuống hồn
Bao nhiêu sương khói chập chờn lên khơi
Hai bờ sông cách biệt rồi
Tần Yên đã nổi bốn trời đao binh
Ngàn câu hát buổi quân hành
Dặm trường vó ngựa đăng trình nẻo xưa
Biết bao thương nhớ cho vừa
Gửi về phương ấy mịt mờ quê hương
Chiều nay trên bến muôn phương
Có thuyền viễn xứ lên đường… lại đi…”.
Và như chúng ta đã biết, từ bài thơ trên, nhạc phẩm “Thuyền Viễn Xứ” đã ra đời, với giai điệu buồn mênh mang như từng đợt sóng đưa con thuyền xa bến, với những lời hát chẳng những gửi gắm niềm nhớ nhung của một triệu người rời quê cha đất tổ năm 1954, mà hơn hai thập niên sau đó sẽ lại một lần nữa gửi gắm nỗi lòng của hàng triệu người phải bỏ lại tất cả những gì yêu thương nhất trên mảnh đất quê hương để vượt biển tìm tự do và phiêu bạt nơi đất lạ quê người:
“Chiều nay sương khói lên khơi – Thùy dương rũ bến tơi bời – Làn mây hồng pha ráng trời – Sóng Đà Giang thuyền qua xứ người – Thuyền ơi! viễn xứ xa xưa – Một lần qua dạt bến lau thưa – Hò ơi! giọng hát thiên thu – Suối nguồn xa vắng, chiều mưa ngàn về – Nhìn về đường cố lý – Cố lý xa xôi – Đời nhịp sầu lỡ bước – Bước hoang mang rồi – Quay lại hướng làng – Đà Giang lệ ướt nồng – Mẹ già ngồi im bóng – Mái tuyết sương mong con bạc lòng – Chiều nay gửi tới quê xưa – Biết là bao thương nhớ cho vừa – Trời cao chìm rơi xuống đời – Biết là bao sầu trên xứ người – Mịt mờ sương khói lên hương – Lũ thùy dương rủ bóng ven sông – Chiều nay trên bến muôn phương – Có thuyền viễn xứ nhổ neo lên đường…”
oOo
Trong “Hồi Ký Phạm Duy” (Tập 3, ấn bản 2008), sau khi mở đầu Chương 3 “Gần hai năm đã trôi qua kể từ khi tôi bỏ vùng quê vào Hà Nội, rời miền Bắc vào miền Nam, lo ổn định nơi ăn chốn ở và thu xếp công kia việc nọ ở Sài Gòn”, nhạc sĩ Phạm Duy kể về chuyện bắt đầu sáng tác trở lại vào giai đoạn cuối năm 1952 với các ca khúc Tình Hoài Hương, Tình Ca, Bà Mẹ Quê…: “…Vào thời điểm này [trước cuộc di cư 1954] không phải chỉ có tôi viết về đất nước mến yêu hay soạn những bài hát nhớ quê hương khi đang sống trên quê hương (…) Phải sống bon chen với thực tại, thỉnh thoảng tôi muốn sống với viễn mơ. Huyền Chi, một cô em bán vải ở Chợ Bến Thành đưa cho tôi phổ nhạc bài thơ nhan đề Thuyền Viễn Xứ. Bài thơ này nói lên tâm trạng một người Bắc Việt phải rời bỏ bến Đà Giang để vào sinh sống tại miền Nam. Phổ nhạc xong bài thơ nhớ miền viễn xứ, trong tôi lại nổi dậy sự viễn mơ của bài Bên Cầu Biên Giới năm xưa, tôi bèn soạn bài Viễn Du…”
Từ thời điểm bài thơ rồi bản nhạc ra đời, cho đến suốt hơn 20 năm sau đó, âm hưởng của “Thuyền Viễn Xứ” đã trở thành tiếng lòng của những người “xa quê hương”, trong số đó chắc chắn có rất nhiều người không thể ngờ rằng họ sẽ còn “xa quê hương” thêm một lần nữa trong đời, và niềm thương nhớ ngày nào hướng về “cố lý xa xôi” sẽ được nhân lên nhiều cấp số để trở thành nỗi hoài niệm không nguôi của những tâm hồn lưu lạc “gửi về phương ấy mịt mờ quê hương”.
Nhắc đến điều này để thấy “quê hương” chỉ là một ý niệm tương đối, nhưng phải chăng cũng chính vì thế mà sau bao nhiêu thử thách của thời gian, sau bao nhiêu thăng trầm của đời sống, tình hoài hương mãi mãi vẫn là một tình cảm làm đẹp và thăng hoa tâm hồn nhiều hơn là vò xé và dằn vặt tâm hồn? Trước khi quê hương cách trở cả một trùng dương, đã có một thời mà không gian ngăn chia người với quê hương chỉ là một giòng sông Đuống như miền Kinh Bắc trong thơ Hoàng Cầm, chỉ là một đường tàu Nam Bắc như xứ Hà Đông trong thơ Nguyễn Bính, chỉ là một vùng lửa đạn như thành phố Hà Nội trong nhạc Hoàng Dương… Rồi lại có một thời mà nửa mảnh đất quê hương bị cắt lìa vì một vĩ tuyến đánh dấu hai ý thức hệ đối kháng khiến người ra đi chỉ có thể “đứng bên này vĩ tuyến thương về năm cửa ô xưa” như trong thơ Tạ Tỵ nhạc Y Vân… Nhưng dù cho không gian có khác, hoàn cảnh có khác, tình hoài hương vẫn là nguồn cảm hứng để từ đó đã thoát thai biết bao nhiêu tác phẩm giá trị của kho tàng văn chương âm nhạc Việt Nam. Có lẽ bởi vì, nói cho cùng, quê hương là nơi cất giữ những kỷ niệm đẹp nhất, và nếu hình ảnh quê hương sống mãi trong lòng người thì cũng chẳng qua bởi vì đó là một tuyển tập hình ảnh của chính mình, những hình ảnh nguyên vẹn mà mỗi người khi ra đi đã mang theo và nâng niu cất giữ trong cõi riêng của tâm hồn, để có thể mở ra vào những giờ phút tĩnh lặng và tận hưởng một hạnh phúc rất riêng tư, tách biệt với mọi xô bồ, đắng cay, mệt mỏi của cuộc sống hiện tại.
Hơn nửa thế kỷ sau khi viết “Hướng Về Hà Nội”, trả lời câu hỏi về hoàn cảnh sáng tác ca khúc đã tạo nên tên tuổi của ông, nhạc sĩ Hoàng Dương nhắc lại không khí của những năm 1953-1954 và cho biết: “…Tình yêu Hà Nội trong tôi là nỗi nhớ nhung về những tháng ngày đã lùi dần vào dĩ vãng… là một Hà Nội nhỏ nhắn và dịu dàng nơi tôi đã chôn chặt mối tình thời trai trẻ…”. Sự mong manh của đời sống giữa khói lửa chiến tranh khiến cho người nhạc sĩ dù lúc ấy còn đang ở ngoại thành Hà Nội mà đã nhớ về Hà Nội như một “thành phố xa xưa”, một thành phố của “những tháng ngày đã lùi dần vào dĩ vãng”. Thế rồi chỉ một năm sau đó, Hoàng Dương lại trở về và sống ở Hà Nội, trong khi một làn sóng người rời bỏ Hà Nội để di cư vào Nam, và với họ, Hà Nội kể từ đó đã thật sự chỉ còn là quê hương trong trí nhớ, một quê hương để làm cay mắt mỗi khi nghe lời hát “dáng huyền tha thướt đê mê, tóc thề thả gió lê thê, biết đâu ngày ấy anh về…”
Một buổi tối mùa Đông nơi xứ người, tôi nhận được tấm thiệp Xuân của anh tôi gửi từ quê nhà, kèm theo bài thơ “Thuyền Viễn Xứ” của Huyền Chi in trên một trang báo cũ. Cũng khoảng thời gian ấy, qua điện thoại, chị tôi kể cho tôi nghe là trong một chuyến đi từ Sài Gòn ra Hà Nội, chị tôi đã có dịp thăm lại khu phố cũ nơi có căn nhà mà mấy chị em chúng tôi ở cùng cha mẹ trước ngày rời đất Bắc. Nửa thế kỷ đã trôi qua với hai cuộc bể dâu. Hà Nội vẫn còn đó, cũng như Sài Gòn vẫn còn đó, nhưng cha mẹ chúng tôi không còn nữa, thời thanh xuân của các chị tôi với tà áo dài và mái tóc thề thả gió trên hè phố Hà Nội cũng không còn nữa, và đứa em trai út là tôi thì chưa một lần trở về. Nghe chị tôi kể chuyện căn nhà của tuổi thơ, tôi nghĩ đến hình ảnh cha mẹ, và trong giòng kỷ niệm dạt dào, tôi nhớ ra rằng cha mẹ tôi cũng đã không một lần trở về đất Bắc. Những năm lớn lên ở miền Nam, thình thoảng tôi vẫn nghe cha tôi hát nho nhỏ những lời hát rời rạc từ một ca khúc trước 1954, “Làng Tôi” của Chung Quân. Càng về sau tôi càng cảm thông được tâm trạng của cha mẹ qua lời hát mang theo hình ảnh một quê hương trong trí nhớ, một quê hương với những nơi chốn thân yêu mà đến một thời điểm nào đó cha mẹ tôi đã có thể trở về thăm, nhưng cha mẹ tôi không trở về. Những “cây đa cao ngất từng xanh”, những “mái tranh san sát kề nhau” hay “bóng tre ru bên mấy hàng cau” có thể vẫn còn đó, nhưng không còn thôi thúc lòng người trở lại, bởi vì quê hương đã đổi thay và những tháng ngày đẹp nhất không còn nữa.
Bao nhiêu năm rồi, mỗi lần mùa xuân sắp đến ở quê nhà thì nơi tôi đang ở vẫn là mùa đông lạnh buốt và thường là tuyết phủ ngập trời. Nhưng mỗi khi nghe vang vọng “câu hát ngàn xưa, ngân lên trong một chiều mưa xứ người”, mỗi khi nghĩ đến “đường về cố lý xa xôi, nhịp sầu lỡ bước, tiếng đời hoang mang”, tôi không còn cảm thấy tâm hồn chùng xuống theo hơi gió lạnh nữa, có lẽ vì bài thơ gửi từ quê hương hay lời kể chuyện về căn nhà xưa đã mang theo tất cả tình thương yêu của các anh chị tôi để sưởi ấm cõi lòng đứa em xa xứ. Quê hương chẳng những là tuyển tập những hình ảnh đẹp nhất của một quãng đời đã sống, quê hương còn là những tình thương yêu đằm thắm không phai nhạt theo thời gian và không bị ngăn cách vì không gian. Tình hoài hương là niềm nhớ nhung khó nguôi ngoai nhưng không gây ra nỗi đau đớn mà chỉ làm đẹp thêm cho tâm hồn. Nếu lồng vào bối cảnh thời cuộc thì làm sao có thể để cho những kẻ thiếu lương tâm khai thác một tình cảm đẹp như thế thành lớp son phấn ngụy trang một mục tiêu tuyên truyền xảo trá, làm sao có thể chấp nhận để cho những kẻ đó đồng hóa ý niệm cao quý của quê hương với một chủ nghĩa hấp hối rồi nhân danh chủ nghĩa ấy để hủy hoại và dâng bán mảnh đất quê hương mà tôi yêu thương với tất cả tâm hồn.
Tôi nhớ đến lời thơ Nguyễn Bính “Bốn bể vẫn chưa yên sóng gió, Xuân này em chị vẫn tha hương, Vẫn ăn cái tết ngoài thiên hạ, Son sắt say hoài rượu viễn phương”. Có một mùa xuân nào đó, Nguyễn Bính đã trở về để rồi chết trên một quê hương mà tôi tin chắc là ông đã không tìm thấy lại. Nếu cuộc trở về buồn bã như thế thì tình hoài hương của những người mượn lời thơ Huyền Chi “Biết bao thương nhớ cho vừa, gửi về phương ấy mịt mờ quê hương” phải chăng lại là một niềm hạnh phúc?
Đào Trường Phúc (2-2012)

markdown:
**Đào Trường Phúc**
Một thi sĩ lừng danh của nước Mỹ ở thế kỷ 19 là Henry W. Longfellow đã để lại trên 10 tập thơ, trong đó có những câu thơ bất hủ mà cho tới nay vẫn còn được nhiều người trích dẫn mỗi khi nói đến tâm thức hoài hương. Đại ý đoạn thơ viết rằng hoài hương “là một nỗi buồn nhớ mênh mang mà không phải là sự đau đớn”, và nếu ta nghĩ tâm trạng hoài hương cũng giống như niềm sầu khổ thì chẳng khác nào ta thấy “một màn sương muối giống như một màn mưa giăng”.
Có lẽ đúng thế thật. Với thời gian càng lúc càng chồng chất trên mái tóc và quê hương càng lúc càng khuất sâu trong trí nhớ, tôi dần dần nghiệm ra rằng, khác với tình yêu lứa đôi mà khi tan vỡ có thể biến thành niềm oán hận hoặc để lại một vết thương khó lành, tình hoài hương là tình cảm duy nhất sống mãi trong tâm hồn mà chẳng gây ra nỗi đau lòng, ngược lại đôi khi còn vỗ về an ủi tâm hồn ta như bàn tay mẹ hiền những ngày thơ ấu, hoặc đưa tâm hồn bay vút lên cao như cánh gió ban mai, để từ đó ta cảm thấy nỗi nhớ thương tràn ngập trong tim dường như đang hỏa lẫn với một niềm hạnh phúc mơ hồ…
Những ý nghĩ vụn vặt ấy thường hay đến với tôi cùng với giai điệu và lời hát của một ca khúc viết về tình hoài hương. Đất nước nào, dân tộc nào cũng có những ca khúc viết về tình hoài hương, nhưng tôi tự cho phép mình lý luận một cách rất chủ quan rằng chỉ có đất nước Việt Nam mới mang lại cho dân tộc Việt Nam một khối lượng lớn những ca khúc viết về tình hoài hương tuyệt vời đến như thế, mỗi ca khúc đã trở thành một viên ngọc trong kho tàng âm nhạc. Dĩ nhiên đây là một điều đáng tự hào. Nhưng hình như đây cũng là một định mệnh hàm chứa nỗi bất hạnh.
Tình hoài hương được định nghĩa một cách đơn giản là nỗi nhớ quê hương. Nhưng trong văn chương, nghệ thuật, âm nhạc của nhân loại nói chung, quê hương luôn luôn là một ý niệm rất tương đối. Người ta không thể mang những quy ước hay tiêu chuẩn về địa dư, lãnh thổ, biên giới, hoặc về sinh quán, nguyên quán, gia tộc… để xác định nguồn cảm hứng đã tạo thành những tác phẩm gói ghém lòng tư hương của người nghệ sĩ. Điều này thể hiện rõ rệt qua các ca khúc hoài hương trong giòng nhạc Việt.
Hãy thử nhớ lại giai điệu và lời ca của một số bài hát đã đi vào lòng chúng ta như “Nhớ Quê Hương” (Phạm Ngữ), “Làng Tôi” (Chung Quân), “Tình Quê Hương” (Việt Lang), “Chiều Quê” (Hoàng Quý), “Ôi Quê Xưa” (Dương Thiệu Tước), “Quê Hương” (Hoàng Giác), “Tiếng Sáo Chiều Quê” (Hoàng Giác), “Ngày Về” (Hoàng Giác), “Quê Mẹ” (Thu Hồ), “Xa Quê” (Lê Quang Nhạc), “Tình Hoài Hương” (Phạm Duy), “Thuyền Viễn Xứ” (Phạm Duy), “Người Em Nhỏ” (Nguyễn Hiền), “Buồn Nhớ Quê Hương” (Hoàng Trọng), “Lạnh Lùng” (Hoàng Trọng), “Hướng Về Hà Nội” (Hoàng Dương) v.v…
Những ca khúc này đều được sáng tác trong khoảng từ giữa thập niên 40 đến giữa thập niên 50, hay nói cách khác, đều ra đời trước khi đất nước bị cắt đôi vì hiệp định Genève 1954. Vào thời điểm ấy, tuy cuộc ly hương thật sự của hơn 1 triệu người chưa xảy ra nhưng chiến tranh đã lan rộng khắp nơi, đã dìm ngập nhiều vùng đất trong khói lửa đạn bom và đã đẩy hàng triệu người ra khỏi làng mạc quê quán. Vì thế, “quê hương” làm rung động những tâm hồn nghệ sĩ trong giai đoạn ấy, là “miền quê binh khói” (Hoàng Giác), là “quê tôi chìm chân trời mờ sương” (Chung Quân), là “cảnh làng xưa vết hoang tàn đìu hiu gió sương” (Dương Thiệu Tước). Hình ảnh và âm hưởng “quê hương” làm ray rứt lòng người trong giai đoạn ấy có thể là một vùng quê với “ngàn dâu xanh ngát mấy nếp tranh xa mờ, tiếng sáo bay dập dìu đường về thôn xưa” (Việt Lang), hoặc có thể là Hà Nội với “nước hồ là ánh gương soi, nắng hè tô thắm lên môi, thanh bình tiếng guốc reo vui” (Hoàng Dương), mà cũng có thể chỉ là những kỷ niệm thật đơn sơ như “bên than hồng êm ấm, ta xum vầy sung sướng” (Hoàng Trọng), hay “lúc trăng đang dần nhô cao đầu trên khóm tre già, chúng ta quây quần vui nô đùa bên mấy khóm hoa” (Phạm Ngữ)… Biết bao nhiêu ca khúc bất hủ đã ra đời trong khói lửa chiến tranh để gửi gắm tình hoài hương của những nhạc sĩ phải lìa xa vùng trời kỷ niệm, ôm trong lòng nỗi nhớ mênh mang hướng về làng quê xưa hay thành phố cũ, và mơ một ngày “tàn cơn chinh chiến, lửa khói đắm chìm” (Hoàng Dương), để có thể “đón gió thanh bình trong nắng hanh vàng” (Hoàng Trọng), để được “tung cánh chim tìm về tổ ấm” và “say sưa cuộc sống bên ngàn lũy tre, xa lánh cuộc đời khắt khe trăm đau nghìn thương” (Hoàng Giác)…
Thế nhưng, như một định mệnh hàm chứa nỗi bất hạnh, cuộc chiến tranh 1945-1954 trên đất nước Việt Nam đã chỉ kết thúc bằng một cuộc phân ly, để rồi lại mở đường cho cuộc chiến tranh kế tiếp – một cuộc nội chiến tương tàn sẽ kéo dài hai thập niên và cũng sẽ chỉ kết thúc bằng một cuộc phân ly khác.
Hiểu theo một ý nghĩa hơi có phần cay đắng thì cuộc phân ly lần thứ nhất năm 1954 đã định nghĩa lại ý niệm “quê hương” trong tình hoài hương của những người nghệ sĩ, vì chiến tranh tuy đã kết thúc mà họ vẫn không có một quê hương thanh bình để trở về, chẳng những vậy mà họ còn phải lìa bỏ nơi chôn nhau cắt rốn để ra đi. “Quê hương” của chuyến ra đi năm ấy không phải là “miền quê binh khói” nữa, mà là quê hương đã bị cắt lìa bởi một giòng sông, một vĩ tuyến, một ý thức hệ. Tình hoài hương trong các ca khúc được viết vào thời điểm ấy tuy vẫn mang chất u hoài lãng mạn nhưng đã pha thêm niềm đau đớn, nỗi uất hận, và lòng xót thương gửi về một quê hương đang chìm vào bóng tối. Bao nhiêu tình cảm đó hòa lẫn với nhau để tạo thành những nhạc phẩm tuyệt vời như “Xa Quê Hương” (Đan Thọ & Xuân Tiên), “Thương Về Năm Cửa Ô Xưa” (Y Vân & Tạ Tỵ), “Hận Ly Hương” (Anh Hoa & Ngọc Long), “Giấc Mơ Hồi Hương”, “Nhặt Cánh Sao Rơi”, “Gửi Áng Mây Hàng” (Vũ Thành), “Bóng Quê Xưa”, “Vọng Cố Đô”, “Thu Ly Hương” (Nhật Bằng & Đan Thọ), “Nhạt Nắng” (Xuân Lôi & Y Vân), “Tình Cố Đô”, “Chuyến Đò Vĩ Tuyến” (Lam Phương), “Sầu Ly Hương” (Lam Phương & Lê Mộng Bảo), “Hoa Bướm Ngày Xưa”, “Gửi Một Cánh Chim” (Nguyễn Hiền), “Lá Thư Gửi Mẹ” (Nguyễn Hiền & Thái Thủy), “Bắc Một Nhịp Cầu”, “Bên Bờ Đại Dương” (Hoàng Trọng & Hồ Đình Phương), “Chiều Mưa Nhớ Bắc”, “Em Còn Nhớ Không Em” (Hoàng Trọng & Thanh Nam), “Hướng Về Đất Bắc” (Phó Quốc Thăng), “Xuân Ly Hương” (Phó Quốc Lân), “Nỗi Lòng Người Đi” (Anh Bằng), “Xuân Tha Hương” (Phạm Đình Chương), “Mưa Sài Gòn Mưa Hà Nội” (Phạm Đình Chương & Hoàng Anh Tuấn) v.v…
Sẽ chẳng bao giờ chúng ta có được một danh mục đầy đủ các ca khúc thể hiện tình hoài hương trong âm nhạc Việt Nam, bởi vì chất hoài hương không phải chỉ tẩm đẫm giai điệu của những ca khúc giãi bày niềm thương nhớ một quê hương xa cách, mà chất hoài hương còn len lỏi vào cả những nhạc phẩm viết về tình yêu đôi lứa — những bản tình ca bất hủ như “Bến Xuân” (Văn Cao), “Tiếng Chuông Chiều Thu” (Tô Vũ), “Người Em Nhỏ” (Nguyễn Hiền & Thiệu Giang), “Tình Nghệ Sĩ” (Đoàn Chuẩn & Từ Linh), “Trên Đường Về” (Nguyễn Thiện Tơ)… Có phải đó là định mệnh chung cho mọi tâm hồn nghệ sĩ trên trần gian (mỗi nghệ sĩ đều có lúc cảm thấy mình giống như một đứa trẻ lạc loài), hay đó là một sắc thái riêng của âm nhạc Việt Nam, giòng âm nhạc mà ngay từ lúc phôi thai đã bị cột chặt với những thăng trầm của đất nước và đắm chìm theo từng mùa ly loạn, từng cuộc phân ly?
Nhưng dù giải thích thế nào đi nữa, rõ ràng là tâm thức hoài hương đã mang đến cho kho tàng văn chương nghệ thuật của chúng ta quá nhiều viên ngọc quý, và từ thế hệ này tiếp nối qua thế hệ khác, cho dù phiêu dạt ở phương trời xa xôi nào, nếu chúng ta vẫn cảm nhận được nỗi nhớ mênh mang hòa lẫn với niềm hạnh phúc mơ hồ mỗi khi gặp lại quê hương qua những vần thơ Nguyễn Bính “Tết này chưa chắc em về được, Em gửi về đây một tấm lòng…”, thì chắc chắn tâm hồn chúng ta cũng rung động y như vậy khi nghe những lời thơ Tạ Tỵ được Y Vân phổ nhạc để trở thành tiếng thở dài chua chát “…Có tiếc chăng ai, mái tóc bồng bềnh chảy xuôi ý đẹp? Có nhớ chăng ai, lệ nào ướt đẫm tình người? Ôi Hà Nội ơi! Tê tái tiếng cười, từng cánh hoa đời khép lại, thương về năm cửa ô xưa”, hay những vần thơ Huyền Chi được Phạm Duy đưa vào nhạc và trở thành một trong những ca khúc hoài hương tuyệt vời của giòng nhạc Việt.
oOo
Tôi viết “Thuyền Viễn Xứ Trong Tâm Thức Hoài Hương” vào những ngày đầu năm Nhâm Thìn, mùa Xuân tha hương thứ hai mươi tám kể từ khi lìa xa đất nước và chưa một lần trở lại. Cũng như rất nhiều người khác, đối với tôi cuộc phân ly ấy là cuộc phân ly lần thứ hai, sau chuyến đi lần thứ nhất theo cha mẹ và các anh chị trong làn sóng di cư của một triệu người rời bỏ nơi chôn nhau cắt rốn để vào Nam tìm tự do. Những năm sau đó, lớn lên ở miền Nam, tôi bắt đầu biết nghe và yêu thích các ca khúc của một thời mà người ta quen gọi là “nhạc tiền chiến” nhưng thật sự bao gồm tất cả các ca khúc được viết trong giai đoạn từ 1938 đến 1954. Tôi bắt đầu hiểu tại sao anh tôi sưu tập và trân quý những nhạc phẩm do Tinh Hoa, Á Châu, An Phú… ấn hành trước và sau ngày di cư, những bản nhạc in rời bằng giấy cứng khổ lớn, mỗi mẫu bìa là một họa phẩm tuyệt đẹp. Tôi nhớ mãi bản nhạc “Thuyền Viễn Xứ” được cả hai nhà xuất bản Tinh Hoa và Á Châu ấn hành nên có hai mẫu bìa khác nhau, một là bức tranh màu nước với bà mẹ già đứng bên hàng liễu rủ nhìn theo bóng con thuyền ra khơi, và một là bức tranh lập thể của Tạ Tỵ với hình ảnh cánh buồm và cây đàn guitar như con thuyền trôi bập bềnh theo sóng nước…
Nhưng nếu không có cuộc phân ly lần thứ hai, có thể tôi vẫn chỉ biết yêu thích mà chưa cảm nhận được trọn vẹn chất hoài hương trong những ca khúc đã đi vào lòng người ngay từ cuộc phân ly lần thứ nhất. Hà Nội của tôi là Hà Nội bàng bạc qua những hình ảnh và âm thanh chỉ vừa đủ sắc nét để in vào trang giấy trắng của ký ức tuổi thơ, trong khi với cha mẹ và các anh chị tôi thì Hà Nội, Hải Phòng, Ninh Bình, Cao Bằng… đều là những thành phố tràn đầy kỷ niệm đến độ khi phải lìa xa cũng chẳng khác gì cắt đứt một mảnh đời, rứt bỏ một phần da thịt. Cảm giác đau xót ấy, nhiều năm sau sẽ đến lượt tôi trải qua, khi lênh đênh giữa biển khơi, nhìn về cuối chân trời thăm thẳm mà không còn đoán được mảnh đất quê hương ở về hướng nào…
Thế rồi sau đó lại thêm nhiều năm nữa qua đi… Một buổi tối mùa Đông rất lạnh trên xứ người, tôi nhận được qua email tấm thiệp Xuân của anh tôi gửi từ quê nhà, kèm theo bản scan một bài thơ in trên trang báo cũ. Bấm “play” để mở thiệp, tôi nghe giai điệu quen thuộc của một bản nhạc không lời được đưa vào mp3. Bài thơ “Thuyền Viễn Xứ” của Huyền Chi và bản nhạc của Phạm Duy. Chắc hẳn anh tôi vừa tìm được một tờ tạp chí cũ kỹ nào đó đăng bài thơ ấy nên đã gửi tấm thiệp Xuân như một món quả cho đứa em tha hương. Là vì trong những email trước đó không lâu anh em chúng tôi đã nhắc với nhau bài thơ lục bát của Huyền Chi và tôi đã kể cho anh tôi nghe về cuộc nói chuyện qua điện thoại rất bất ngờ với tác giả bài thơ.
Người giới thiệu để có được cuộc điện đàm là chị Hồ Thị Ái Liên, chủ nhân và hiệu trưởng một trường dạy thẩm mỹ ở Virginia và là em thúc bá của nhà thơ Hồ Đình Phương (tác giả “Tình Thế Hệ”, “Sưởi Nắng”…. với một số bài thơ phổ nhạc đã trở thành những ca khúc bất hủ của Hoàng Trọng, Châu Kỳ…). Tình cờ trong một lần nói chuyện, chị Ái Liên cho biết hồi 1955-57, chị là học trò lớp đệ Ngũ và đệ Tứ của phu quân nhà thơ Huyền Chi: giáo sư Trần Phụng Tường, dạy Pháp văn tại trường trung học Phan Bội Châu, Phan Thiết. Chị Ái Liên cũng cho biết nữ sĩ Huyền Chi hiện vẫn đang ở Sài Gòn và mở lớp dạy kèm sinh ngữ luyện thi đại học tại tư gia.
Qua điện thoại, tác giả “Thuyền Viễn Xứ” nói đến tập thơ đầu tay của bà mang tựa đề “Cởi Mở”, với 22 bài thơ ký bút hiệu Huyền Chi, do nhà in Sống Chung ấn hành. Bà kể lại: Sinh năm 1934 tại Từ Sơn, Bắc Ninh, bà theo gia đình rời nguyên quán vào Nam khi còn là một nữ sinh trung học, thoạt đầu ở Đà Lạt với chị, sau đó về Sài Gòn ở với mẹ, vừa đi học vừa giúp mẹ trông nom sạp bán vải ở chợ Bến Thành. Lập gia đình năm 1954, bà theo chồng ra Phan Thiết, mở hiệu sách, dạy Anh ngữ, rồi làm việc cho cơ quan MAC-V, và sau biến cố 1975 bà cùng gia đình dời về lại Sài Gòn. Phu quân của bà, giáo sư Trần Phụng Tường đã tạ thế năm 2010. Trong 7 người con của ông bà, 4 người hiện ở Việt Nam, 3 người ở Hoa Kỳ.
Bà tỏ vẻ xúc động khi nghe tôi đọc mấy câu đầu của bài thơ mà tôi đã nhớ thuộc lòng không biết từ bao giờ. Bà kể lại, cùng với những bài thơ khác trong tập “Cởi Mở”, bài “Thuyền Viễn Xứ” được sáng tác vào năm 1952, thời gian bà sinh hoạt với một nhóm văn nghệ sĩ trẻ và làm thư ký tòa soạn chuyên trách mục thơ cho tạp chí Phụ Nữ ở Sài Gòn. Tình cờ gặp gỡ tại nhà in Sống Chung trên đường Trần Hưng Đạo, cô nữ sinh 18 tuổi ký tặng một ấn bản của tập thơ đầu tay còn thơm màu mực mới cho một nhạc sĩ thành danh, lúc đó đang ở Sài Gòn để sắp xếp công việc cho gia đình vừa từ Bắc vô Nam. Đó là lần duy nhất tác giả bài thơ gặp tác giả bản nhạc. Đó cũng là thời điểm đánh dấu một khúc quanh khắc nghiệt của lịch sử: chiến tranh sắp kết thúc nhưng hòa bình đã chỉ đến qua một hiệp định quốc tế cắt đôi đất nước, đưa tới cuộc di cư của một triệu người dân miền Bắc và mở đầu cuộc chiến tranh ý thức hệ kéo dài 20 năm…
Rồi thời gian tiếp tục trôi đi… Đất nước lại trải qua thêm một cuộc bể dâu… Những ấn bản của tập thơ “Cởi Mở” đã bị thất lạc từ năm 1975 lúc tác giả cùng gia đình di chuyển về Sài Gòn, và đến bây giờ thì chính nữ sĩ Huyền Chi cũng không còn nhớ trọn vẹn từng bài thơ trong đó nữa. Về lần gặp gỡ ngắn ngủi nhạc sĩ Phạm Duy đúng 60 năm về trước, bà cho biết gần đây bà cũng đã kể lại với một nhà báo ở Việt Nam là cựu nữ sinh trường Phan Bội Châu, để viết trong bài “Huyền Chi tác giả bài thơ Thuyền Viễn Xứ là ai?” (Nguyễn Phước Thị Liên, tạp chí Kiến Thức Ngày Nay số 768 tháng 12-2011).
Đây là 24 câu lục bát của bài thơ “Thuyền Viễn Xứ”:
“Ra khơi sương khói một chiều
Thùy dương rũ bến tiêu điều ven sông
Lơ thơ rớt nhẹ men lòng
Mây trời pha ráng lụa hồng giăng ngang
Có thuyền viễn xứ Đà Giang
Một lần dạt bến qua ngàn lau thưa
Hò ơi! Câu hát ngàn xưa
Ngân lên trong một chiều mưa xứ người
Đường về cố lý xa xôi
Nhịp sầu lỡ bước, tiếng đời hoang mang
Sau mùa mưa gió phũ phàng
Bến sông quay lại, hướng làng nẻo xa
Lệ nhòa như nước sông Đà
Mái đầu sương tuyết lòng già mong con
Chiều nay trời nhẹ xuống hồn
Bao nhiêu sương khói chập chờn lên khơi
Hai bờ sông cách biệt rồi
Tần Yên đã nổi bốn trời đao binh
Ngàn câu hát buổi quân hành
Dặm trường vó ngựa đăng trình nẻo xưa
Biết bao thương nhớ cho vừa
Gửi về phương ấy mịt mờ quê hương
Chiều nay trên bến muôn phương
Có thuyền viễn xứ lên đường… lại đi…”.
Và như chúng ta đã biết, từ bài thơ trên, nhạc phẩm “Thuyền Viễn Xứ” đã ra đời, với giai điệu buồn mênh mang như từng đợt sóng đưa con thuyền xa bến, với những lời hát chẳng những gửi gắm niềm nhớ nhung của một triệu người rời quê cha đất tổ năm 1954, mà hơn hai thập niên sau đó sẽ lại một lần nữa gửi gắm nỗi lòng của hàng triệu người phải bỏ lại tất cả những gì yêu thương nhất trên mảnh đất quê hương để vượt biển tìm tự do và phiêu bạt nơi đất lạ quê người:
“Chiều nay sương khói lên khơi – Thùy dương rũ bến tơi bời – Làn mây hồng pha ráng trời – Sóng Đà Giang thuyền qua xứ người – Thuyền ơi! viễn xứ xa xưa – Một lần qua dạt bến lau thưa – Hò ơi! giọng hát thiên thu – Suối nguồn xa vắng, chiều mưa ngàn về – Nhìn về đường cố lý – Cố lý xa xôi – Đời nhịp sầu lỡ bước – Bước hoang mang rồi – Quay lại hướng làng – Đà Giang lệ ướt nồng – Mẹ già ngồi im bóng – Mái tuyết sương mong con bạc lòng – Chiều nay gửi tới quê xưa – Biết là bao thương nhớ cho vừa – Trời cao chìm rơi xuống đời – Biết là bao sầu trên xứ người – Mịt mờ sương khói lên hương – Lũ thùy dương rủ bóng ven sông – Chiều nay trên bến muôn phương – Có thuyền viễn xứ nhổ neo lên đường…”
oOo
Trong “Hồi Ký Phạm Duy” (Tập 3, ấn bản 2008), sau khi mở đầu Chương 3 “Gần hai năm đã trôi qua kể từ khi tôi bỏ vùng quê vào Hà Nội, rời miền Bắc vào miền Nam, lo ổn định nơi ăn chốn ở và thu xếp công kia việc nọ ở Sài Gòn”, nhạc sĩ Phạm Duy kể về chuyện bắt đầu sáng tác trở lại vào giai đoạn cuối năm 1952 với các ca khúc Tình Hoài Hương, Tình Ca, Bà Mẹ Quê…: “…Vào thời điểm này [trước cuộc di cư 1954] không phải chỉ có tôi viết về đất nước mến yêu hay soạn những bài hát nhớ quê hương khi đang sống trên quê hương (…) Phải sống bon chen với thực tại, thỉnh thoảng tôi muốn sống với viễn mơ. Huyền Chi, một cô em bán vải ở Chợ Bến Thành đưa cho tôi phổ nhạc bài thơ nhan đề Thuyền Viễn Xứ. Bài thơ này nói lên tâm trạng một người Bắc Việt phải rời bỏ bến Đà Giang để vào sinh sống tại miền Nam. Phổ nhạc xong bài thơ nhớ miền viễn xứ, trong tôi lại nổi dậy sự viễn mơ của bài Bên Cầu Biên Giới năm xưa, tôi bèn soạn bài Viễn Du…”
Từ thời điểm bài thơ rồi bản nhạc ra đời, cho đến suốt hơn 20 năm sau đó, âm hưởng của “Thuyền Viễn Xứ” đã trở thành tiếng lòng của những người “xa quê hương”, trong số đó chắc chắn có rất nhiều người không thể ngờ rằng họ sẽ còn “xa quê hương” thêm một lần nữa trong đời, và niềm thương nhớ ngày nào hướng về “cố lý xa xôi” sẽ được nhân lên nhiều cấp số để trở thành nỗi hoài niệm không nguôi của những tâm hồn lưu lạc “gửi về phương ấy mịt mờ quê hương”.
Nhắc đến điều này để thấy “quê hương” chỉ là một ý niệm tương đối, nhưng phải chăng cũng chính vì thế mà sau bao nhiêu thử thách của thời gian, sau bao nhiêu thăng trầm của đời sống, tình hoài hương mãi mãi vẫn là một tình cảm làm đẹp và thăng hoa tâm hồn nhiều hơn là vò xé và dằn vặt tâm hồn? Trước khi quê hương cách trở cả một trùng dương, đã có một thời mà không gian ngăn chia người với quê hương chỉ là một giòng sông Đuống như miền Kinh Bắc trong thơ Hoàng Cầm, chỉ là một đường tàu Nam Bắc như xứ Hà Đông trong thơ Nguyễn Bính, chỉ là một vùng lửa đạn như thành phố Hà Nội trong nhạc Hoàng Dương… Rồi lại có một thời mà nửa mảnh đất quê hương bị cắt lìa vì một vĩ tuyến đánh dấu hai ý thức hệ đối kháng khiến người ra đi chỉ có thể “đứng bên này vĩ tuyến thương về năm cửa ô xưa” như trong thơ Tạ Tỵ nhạc Y Vân… Nhưng dù cho không gian có khác, hoàn cảnh có khác, tình hoài hương vẫn là nguồn cảm hứng để từ đó đã thoát thai biết bao nhiêu tác phẩm giá trị của kho tàng văn chương âm nhạc Việt Nam. Có lẽ bởi vì, nói cho cùng, quê hương là nơi cất giữ những kỷ niệm đẹp nhất, và nếu hình ảnh quê hương sống mãi trong lòng người thì cũng chẳng qua bởi vì đó là một tuyển tập hình ảnh của chính mình, những hình ảnh nguyên vẹn mà mỗi người khi ra đi đã mang theo và nâng niu cất giữ trong cõi riêng của tâm hồn, để có thể mở ra vào những giờ phút tĩnh lặng và tận hưởng một hạnh phúc rất riêng tư, tách biệt với mọi xô bồ, đắng cay, mệt mỏi của cuộc sống hiện tại.
Hơn nửa thế kỷ sau khi viết “Hướng Về Hà Nội”, trả lời câu hỏi về hoàn cảnh sáng tác ca khúc đã tạo nên tên tuổi của ông, nhạc sĩ Hoàng Dương nhắc lại không khí của những năm 1953-1954 và cho biết: “…Tình yêu Hà Nội trong tôi là nỗi nhớ nhung về những tháng ngày đã lùi dần vào dĩ vãng… là một Hà Nội nhỏ nhắn và dịu dàng nơi tôi đã chôn chặt mối tình thời trai trẻ…”. Sự mong manh của đời sống giữa khói lửa chiến tranh khiến cho người nhạc sĩ dù lúc ấy còn đang ở ngoại thành Hà Nội mà đã nhớ về Hà Nội như một “thành phố xa xưa”, một thành phố của “những tháng ngày đã lùi dần vào dĩ vãng”. Thế rồi chỉ một năm sau đó, Hoàng Dương lại trở về và sống ở Hà Nội, trong khi một làn sóng người rời bỏ Hà Nội để di cư vào Nam, và với họ, Hà Nội kể từ đó đã thật sự chỉ còn là quê hương trong trí nhớ, một quê hương để làm cay mắt mỗi khi nghe lời hát “dáng huyền tha thướt đê mê, tóc thề thả gió lê thê, biết đâu ngày ấy anh về…”
Một buổi tối mùa Đông nơi xứ người, tôi nhận được tấm thiệp Xuân của anh tôi gửi từ quê nhà, kèm theo bài thơ “Thuyền Viễn Xứ” của Huyền Chi in trên một trang báo cũ. Cũng khoảng thời gian ấy, qua điện thoại, chị tôi kể cho tôi nghe là trong một chuyến đi từ Sài Gòn ra Hà Nội, chị tôi đã có dịp thăm lại khu phố cũ nơi có căn nhà mà mấy chị em chúng tôi ở cùng cha mẹ trước ngày rời đất Bắc. Nửa thế kỷ đã trôi qua với hai cuộc bể dâu. Hà Nội vẫn còn đó, cũng như Sài Gòn vẫn còn đó, nhưng cha mẹ chúng tôi không còn nữa, thời thanh xuân của các chị tôi với tà áo dài và mái tóc thề thả gió trên hè phố Hà Nội cũng không còn nữa, và đứa em trai út là tôi thì chưa một lần trở về. Nghe chị tôi kể chuyện căn nhà của tuổi thơ, tôi nghĩ đến hình ảnh cha mẹ, và trong giòng kỷ niệm dạt dào, tôi nhớ ra rằng cha mẹ tôi cũng đã không một lần trở về đất Bắc. Những năm lớn lên ở miền Nam, thình thoảng tôi vẫn nghe cha tôi hát nho nhỏ những lời hát rời rạc từ một ca khúc trước 1954, “Làng Tôi” của Chung Quân. Càng về sau tôi càng cảm thông được tâm trạng của cha mẹ qua lời hát mang theo hình ảnh một quê hương trong trí nhớ, một quê hương với những nơi chốn thân yêu mà đến một thời điểm nào đó cha mẹ tôi đã có thể trở về thăm, nhưng cha mẹ tôi không trở về. Những “cây đa cao ngất từng xanh”, những “mái tranh san sát kề nhau” hay “bóng tre ru bên mấy hàng cau” có thể vẫn còn đó, nhưng không còn thôi thúc lòng người trở lại, bởi vì quê hương đã đổi thay và những tháng ngày đẹp nhất không còn nữa.
Bao nhiêu năm rồi, mỗi lần mùa xuân sắp đến ở quê nhà thì nơi tôi đang ở vẫn là mùa đông lạnh buốt và thường là tuyết phủ ngập trời. Nhưng mỗi khi nghe vang vọng “câu hát ngàn xưa, ngân lên trong một chiều mưa xứ người”, mỗi khi nghĩ đến “đường về cố lý xa xôi, nhịp sầu lỡ bước, tiếng đời hoang mang”, tôi không còn cảm thấy tâm hồn chùng xuống theo hơi gió lạnh nữa, có lẽ vì bài thơ gửi từ quê hương hay lời kể chuyện về căn nhà xưa đã mang theo tất cả tình thương yêu của các anh chị tôi để sưởi ấm cõi lòng đứa em xa xứ. Quê hương chẳng những là tuyển tập những hình ảnh đẹp nhất của một quãng đời đã sống, quê hương còn là những tình thương yêu đằm thắm không phai nhạt theo thời gian và không bị ngăn cách vì không gian. Tình hoài hương là niềm nhớ nhung khó nguôi ngoai nhưng không gây ra nỗi đau đớn mà chỉ làm đẹp thêm cho tâm hồn. Nếu lồng vào bối cảnh thời cuộc thì làm sao có thể để cho những kẻ thiếu lương tâm khai thác một tình cảm đẹp như thế thành lớp son phấn ngụy trang một mục tiêu tuyên truyền xảo trá, làm sao có thể chấp nhận để cho những kẻ đó đồng hóa ý niệm cao quý của quê hương với một chủ nghĩa hấp hối rồi nhân danh chủ nghĩa ấy để hủy hoại và dâng bán mảnh đất quê hương mà tôi yêu thương với tất cả tâm hồn.
Tôi nhớ đến lời thơ Nguyễn Bính “Bốn bể vẫn chưa yên sóng gió, Xuân này em chị vẫn tha hương, Vẫn ăn cái tết ngoài thiên hạ, Son sắt say hoài rượu viễn phương”. Có một mùa xuân nào đó, Nguyễn Bính đã trở về để rồi chết trên một quê hương mà tôi tin chắc là ông đã không tìm thấy lại. Nếu cuộc trở về buồn bã như thế thì tình hoài hương của những người mượn lời thơ Huyền Chi “Biết bao thương nhớ cho vừa, gửi về phương ấy mịt mờ quê hương” phải chăng lại là một niềm hạnh phúc?
**Đào Trường Phúc** (2-2012)

WARC-Truncated: length

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p1pAKL-aa>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 1.dca _dca


text:
Việt Phương
Để góp lửa cùng đồng bào quốc nội và hải ngoại trước trào lưu đấu tranh đòi Tự Do, Dân Chủ, Nhân Quyền cho Việt Nam. Và cũng để đáp ứng tình hình chung, cùng hùng khí xuống đường chống Trung Cộng xâm lăng; chống tập đoàn tay sai CSVN bán bước, “hèn với giặc, ác với dân”; anh chị em Hưng Ca và Thân Hữu sẽ tổ chức một buổi Văn Nghệ Đấu Tranh có chủ đề “Biển Đông Dâng Sóng Tự Do” tại Dallas-Fort Worth với sự góp mặt của ca nhạc sĩ Nguyệt Ánh đến từ Washington, DC; ca nhạc sĩ, MC Việt Dzũng; ca nhạc sĩ Tuấn Minh và ca sĩ Bích Châu đến từ California; ca nhạc sĩ Nguyễn Hữu Nghĩa đến từ Canada; nhạc sĩ Trường Sơn đến từ Houston. Và Dallas, có sự góp mặt của ca đoàn Đất Lành cùng nhạc sĩ Tạ Anh Siêu; ca sĩ Lê Thành, nhạc sĩ Trương Sĩ Lương, nhạc sĩ Lưu Xuân Bảo, Hưng ca Chi Huệ; Hưng ca Việt Phương….
Song song với chương trình Văn Nghệ, Phong Trào Hưng Ca Việt Nam sẽ cho ra mắt 2 CD mới phát hành với những ca khúc rực lửa, theo sát và tác động tinh thần đấu tranh của đồng bào quốc nội cũng như hải ngoại.
I. CD Xuống Đường
Gồm 10 ca khúc do nhạc sĩ Y Nguyên hòa âm, trừ “Ngọn Gió Hoa Nhài”:
1. Dậy Mà Đi (nhạc Nguyệt Ánh, trình bày PTHCVN)
2. Tôi Đã Gặp Em (nhạc Nguyễn Hữu Nghĩa, trình bày Tuấn Minh và Bích Châu)
3. Xuống Đường Cùng Cánh Hoa Lài (nhạc Việt Dzũng, trình bày Việt Dzũng)
4. Cùng Đi Tới (nhạc Lưu Xuân Bảo, trình bày PTHCVN)
5. Gió Đã Thổi (nhạc Việt Phương, trình bày Tuấn Minh và PTHCVN)
6. Uớc Hẹn Hoàng Sa (nhạc Nguyệt Ánh, trình bày Tuấn Minh và Bích Châu)
7. Ngọn Gió Hoa Nhài (nhạc Viễn Phương, trình bày Đoàn Hưng Ca Houston)
8. Tự Do Hay Là Chết (nhạc Nguyễn Quang Trúc, trình bày PTHCVN)
9. Sơn Hà Nguy Biến (nhạc Trường Sơn Lê Phong, trình bày Đoàn Hưng Ca Nam Cali.)
10. Xuống Đường (nhạc Nguyệt Ánh, trình bày PTHCVN)
Mười ca khúc là mười tiếng chuông đánh động lòng người Việt Nam. Đất nước đang lâm nguy, “thất phu hữu trách”. Đất nuớc không những lâm nguy trước mưu đồ bành trướng của Cộng Sản Tàu, mà còn lâm nguy dưới dự cai trị tàn bạo và ngu dốt của tập đoàn CSVN. Chúng cướp nhà cướp đất đồng bào ruột thịt, làm cho người dân nghèo lại càng rách nát thêm. Chúng công khai đạp vào mặt những người lên tiếng yêu nước; bắt bớ, cầm tù những người nói ra tiếng nói của lương tri… “Sơn Hà Nguy Biến”, “Gió Đã Thổi” “Ngọn Gió Hoa Nhài”, đã đến lúc chúng ta phải “Dậy Mà Đi”, phải “Xuống Đường”, “Xuống Đường Cùng Cánh Hoa Lài”; phải “Cùng Đi Tới” với quyết tâm “Tự Do Hay Là Chết” để “Tôi Đã Gặp Em” với “Ước Hẹn Hoàng Sa”.
II. CD Biển Đông Dâng Sóng Tự Do
Đây cũng là cuốn CD chủ đề của buổi Văn Nghệ Đấu Tranh tại Dallas/Fort Worth gồm 10 ca khúc mới nhất của ca nhạc sĩ Nguyệt Ánh. Hòa âm: Y Nguyên. Producer: Tuyết Mai:
1. Bài Hát Chống Xâm Lăng (trình bày: Nguyệt Ánh, Tuấn Minh, Việt Dzũng, Bích Châu)
2. Biển Đông Dâng Sóng Tự Do (trình bày: Nguyệt Ánh, Bích Châu)
3. Hẹn Nhau Ngày Chủ Nhật (trình bày: Bích Châu)
4. Quyết Không Nô Lệ Tàu (trình bày: Tuấn Minh, Nguyệt Ánh, Trung Thành, Bích Châu)
5. Ước Hẹn Hoàng Sa (trình bày: Tuấn Minh, Bích Châu)
6. Saigon Biểu Tình Ngồi (trình bày: Bích Châu)
7. Và Ta Vẫn Yêu Nhau (trình bày: Nguyệt Ánh, Việt Dzũng)
8. Yêu Nhau Tặng Cánh Hoa Lài (trình bày: Bích Châu, Y Nguyên)
9. Thiệt Là Bất Nhân (trình bày: Tuấn Minh, Trung Thành, Bích Châu)
10. Coi Chừng Cái Lũ Công An (trình bày: Tuấn Minh, Trung Thành, Nguyệt Ánh)
Mười ca khúc là mười nhát chém vào da thịt vốn đã dị hình của Đảng Cộng Sản Việt Nam. Mười ca khúc vẽ lên muôn ngàn những đớn đau thực trạng của xã hội Việt Nam đương đại, cùng những xót xa của những người nặng lòng với quê hương, tổ quốc; ở bên kia bờ đại dương nhìn về Việt Nam đang quằn quại, dẫy chết từng ngày.
Chương trình Văn Nghệ Đấu Tranh với sự góp mặt của các ca nhạc sĩ Hưng Ca đã dùng lời ca, tiếng hát, ngòi bút của mình như một thứ vũ khí đấu tranh giành Tự do, Dân chủ, Nhân Quyền cho Việt Nam trong hơn 3 thập niên qua vẫn chưa biết mệt mỏi; vẫn một nhịp đập trái tim còn nguyên máu lệ cho đồng bào quê nhà; vẫn một tinh thần, lập trường chống Cộng kiên định sẽ diễn ra ở Dallas/Fort Worth ngày Chủ Nhật 27/5/2012 lúc 1:00PM – 5:00PM.
Địa điểm:
Asia Times Square
2615 W. Pioneer Pkwy
Grand Prairie, TX 75051
Điện thoại liên lạc: 682- 552- 0754
VÀO CỬA TỰ DO
Trang trọng kính mời đồng bào đến tham dự đông đủ, để góp lên tiếng nói trong công cuộc đấu tranh chung cho một Việt Nam Tự Do, Phú Cường, Công Bằng và Bác Ái.

markdown:
**Việt Phương**
Để góp lửa cùng đồng bào quốc nội và hải ngoại trước trào lưu đấu tranh đòi Tự Do, Dân Chủ, Nhân Quyền cho Việt Nam. Và cũng để đáp ứng tình hình chung, cùng hùng khí xuống đường chống Trung Cộng xâm lăng; chống tập đoàn tay sai CSVN bán bước, “hèn với giặc, ác với dân”; anh chị em Hưng Ca và Thân Hữu sẽ tổ chức một buổi Văn Nghệ Đấu Tranh có chủ đề “Biển Đông Dâng Sóng Tự Do” tại Dallas-Fort Worth với sự góp mặt của ca nhạc sĩ Nguyệt Ánh đến từ Washington, DC; ca nhạc sĩ, MC Việt Dzũng; ca nhạc sĩ Tuấn Minh và ca sĩ Bích Châu đến từ California; ca nhạc sĩ Nguyễn Hữu Nghĩa đến từ Canada; nhạc sĩ Trường Sơn đến từ Houston. Và Dallas, có sự góp mặt của ca đoàn Đất Lành cùng nhạc sĩ Tạ Anh Siêu; ca sĩ Lê Thành, nhạc sĩ Trương Sĩ Lương, nhạc sĩ Lưu Xuân Bảo, Hưng ca Chi Huệ; Hưng ca Việt Phương….
Song song với chương trình Văn Nghệ, Phong Trào Hưng Ca Việt Nam sẽ cho ra mắt 2 CD mới phát hành với những ca khúc rực lửa, theo sát và tác động tinh thần đấu tranh của đồng bào quốc nội cũng như hải ngoại.
**I. CD Xuống Đường**
Gồm 10 ca khúc do nhạc sĩ Y Nguyên hòa âm, trừ “Ngọn Gió Hoa Nhài”:
1. Dậy Mà Đi (nhạc Nguyệt Ánh, trình bày PTHCVN)
2. Tôi Đã Gặp Em (nhạc Nguyễn Hữu Nghĩa, trình bày Tuấn Minh và Bích Châu)
3. Xuống Đường Cùng Cánh Hoa Lài (nhạc Việt Dzũng, trình bày Việt Dzũng)
4. Cùng Đi Tới (nhạc Lưu Xuân Bảo, trình bày PTHCVN)
5. Gió Đã Thổi (nhạc Việt Phương, trình bày Tuấn Minh và PTHCVN)
6. Uớc Hẹn Hoàng Sa (nhạc Nguyệt Ánh, trình bày Tuấn Minh và Bích Châu)
7. Ngọn Gió Hoa Nhài (nhạc Viễn Phương, trình bày Đoàn Hưng Ca Houston)
8. Tự Do Hay Là Chết (nhạc Nguyễn Quang Trúc, trình bày PTHCVN)
9. Sơn Hà Nguy Biến (nhạc Trường Sơn Lê Phong, trình bày Đoàn Hưng Ca Nam Cali.)
10. Xuống Đường (nhạc Nguyệt Ánh, trình bày PTHCVN)
Mười ca khúc là mười tiếng chuông đánh động lòng người Việt Nam. Đất nước đang lâm nguy, “thất phu hữu trách”. Đất nuớc không những lâm nguy trước mưu đồ bành trướng của Cộng Sản Tàu, mà còn lâm nguy dưới dự cai trị tàn bạo và ngu dốt của tập đoàn CSVN. Chúng cướp nhà cướp đất đồng bào ruột thịt, làm cho người dân nghèo lại càng rách nát thêm. Chúng công khai đạp vào mặt những người lên tiếng yêu nước; bắt bớ, cầm tù những người nói ra tiếng nói của lương tri… “Sơn Hà Nguy Biến”, “Gió Đã Thổi” “Ngọn Gió Hoa Nhài”, đã đến lúc chúng ta phải “Dậy Mà Đi”, phải “Xuống Đường”, “Xuống Đường Cùng Cánh Hoa Lài”; phải “Cùng Đi Tới” với quyết tâm “Tự Do Hay Là Chết” để “Tôi Đã Gặp Em” với “Ước Hẹn Hoàng Sa”.
**II. CD Biển Đông Dâng Sóng Tự Do**
Đây cũng là cuốn CD chủ đề của buổi Văn Nghệ Đấu Tranh tại Dallas/Fort Worth gồm 10 ca khúc mới nhất của ca nhạc sĩ Nguyệt Ánh. Hòa âm: Y Nguyên. Producer: Tuyết Mai:
1. Bài Hát Chống Xâm Lăng (trình bày: Nguyệt Ánh, Tuấn Minh, Việt Dzũng, Bích Châu)
2. Biển Đông Dâng Sóng Tự Do (trình bày: Nguyệt Ánh, Bích Châu)
3. Hẹn Nhau Ngày Chủ Nhật (trình bày: Bích Châu)
4. Quyết Không Nô Lệ Tàu (trình bày: Tuấn Minh, Nguyệt Ánh, Trung Thành, Bích Châu)
5. Ước Hẹn Hoàng Sa (trình bày: Tuấn Minh, Bích Châu)
6. Saigon Biểu Tình Ngồi (trình bày: Bích Châu)
7. Và Ta Vẫn Yêu Nhau (trình bày: Nguyệt Ánh, Việt Dzũng)
8. Yêu Nhau Tặng Cánh Hoa Lài (trình bày: Bích Châu, Y Nguyên)
9. Thiệt Là Bất Nhân (trình bày: Tuấn Minh, Trung Thành, Bích Châu)
10. Coi Chừng Cái Lũ Công An (trình bày: Tuấn Minh, Trung Thành, Nguyệt Ánh)
Mười ca khúc là mười nhát chém vào da thịt vốn đã dị hình của Đảng Cộng Sản Việt Nam. Mười ca khúc vẽ lên muôn ngàn những đớn đau thực trạng của xã hội Việt Nam đương đại, cùng những xót xa của những người nặng lòng với quê hương, tổ quốc; ở bên kia bờ đại dương nhìn về Việt Nam đang quằn quại, dẫy chết từng ngày.
Chương trình Văn Nghệ Đấu Tranh với sự góp mặt của các ca nhạc sĩ Hưng Ca đã dùng lời ca, tiếng hát, ngòi bút của mình như một thứ vũ khí đấu tranh giành Tự do, Dân chủ, Nhân Quyền cho Việt Nam trong hơn 3 thập niên qua vẫn chưa biết mệt mỏi; vẫn một nhịp đập trái tim còn nguyên máu lệ cho đồng bào quê nhà; vẫn một tinh thần, lập trường chống Cộng kiên định sẽ diễn ra ở Dallas/Fort Worth ngày Chủ Nhật 27/5/2012 lúc 1:00PM – 5:00PM.
Địa điểm:
Asia Times Square
2615 W. Pioneer Pkwy
Grand Prairie, TX 75051
Điện thoại liên lạc: 682- 552- 0754
VÀO CỬA TỰ DO
Trang trọng kính mời đồng bào đến tham dự đông đủ, để góp lên tiếng nói trong công cuộc đấu tranh chung cho một Việt Nam Tự Do, Phú Cường, Công Bằng và Bác Ái.

Link: <http://wp.me/p1pAKL-a1>; rel=shortlink