markdown:
- 12:51 PM 03/04/2010
[#1]
Em chào cả nhà :LoveStruc:
Chả là thế này, em đang ở nhà làm luận, thời gian rảnh rỗi, thế là có người nhờ em dạy tiếng Việt cho 1 ông Hàn quốc, giao tiếp với nhau bằng tiếng Anh. Hức, tiếng anh của em thì khá, dưng mà em chưa có tí kinh nghiệm gì về dạy tiếng Việt cho người nước ngoài :Sad: nên là em mạn phép mở cái topic này, bố mẹ nào có kinh nghiệm thì chỉ cho em với. Em cảm ơn nhiều lắm ạ :LoveStruc:
P/s: ông này chưa biết tí ti gì về Tiếng việt đâu ạ.
-
-
- 12:48 AM 04/04/2010
[#2]
xin lỗi bạn nếu mình nói linh tinh, nhưng mà mình nghe dạy tiếng Việt cho người Hàn mà mình cứ thấy ớn ớn, bạn nhớ cẩn thận nhé, hik...
- 01:13 AM 04/04/2010
[#3]
Chị ơi có sách dạy tiếng Việt cho người nước ngoài các trình độ đấy chị ạ.
Sách song ngữ Anh - Việt.
Chị tìm mua ở nhà sách trường ĐH Khoa Học xã hội và Nhân Văn xem nhé (nhà sách tầng I thư viện trường) ở 336 Nguyễn Trãi.
Em là sinh viên Ngôn Ngữ nên có học về dạy TV cho người NN. Em đã đọc giáo trình. Nó khá chi tiết.
Cách dạy còn tùy thuộc vào mục đích của người học, học để du lịch dạy 1 kiểu (thường dạy theo chủ đề), dạy để làm việc, sinh sống thì sẽ dạy theo kiểu khác (theo giáo trình).
Nếu học phí đc đc thì chị đầu tư dạy trực quan sinh động bên ngoài môi trường sẽ rất tốt để học viên tiếp thu bài.
Quan trọng là chị biết rõ học viên cần gì, nên học những gì và chọn được phương pháp phù hợp.
Chúc chị thành công!
Chỉnh sửa lần cuối bởi The_open_hands; 04/04/2010 vào lúc 01:14 AM.
- 10:13 PM 04/04/2010
[#4]
@nhp123: cảm ơn bạn lo lắng nhắc nhở :Smiling: mình là mình cũng đề cao cảnh giác lắm :Smiling:
@the_open_hand: mục đích học của Mr Hàn này là để sinh sống và làm việc bạn ạ. mình cũng đã mua giáo trình Vietnamese for beginners có kèm đĩa nữa của Phan Văn Giưỡng, đúng giáo trình mà bạn bảo đấy không?
- 12:19 AM 05/04/2010
[#5]
Chị ơi, em có hỏi lại rồi. Quyển giáo trình mà em đọc hiện là sách lưu hành nội bộ dùng trong trung tâm dạy TV cho người NN của khoa em. Theo như thông tin em biết thì nó chưa được lưu hành rộng trên thị trường.
Nó là sách in màu trên nền giấy bóng cứng, khá là lớn cơ.
Hiện trên thị trường cũng có nhiều sách ngành này, chị đọc nhiều và chọn cho mình cuốn mình phù hợp nhất là được. cách dạy của mình rất quan trọng.
Dạy tiếng Việt thực sự rất khó vì từ đồng âm khác nghĩa và việc sử dụng ẩn dụ hoán dụ trong tiếng Việt phức tạp quá. Nhưng về cơ bản thì chú ý đến:
- Ngữ pháp: Cách dùng thời, một số cấu trúc câu cố định (nếu thì, tuy nhưng..., nhất là cái nếu.. thì vì họ hay nhầm lắm.)
- Từ vựng: Cách kết hợp từ theo phong cách bản ngữ
- Đọc: dạy kỹ về thanh điệu.
Ngoài ra chị có thể tìm hiểu trên google một số lỗi mà người NN hay gặp khi học TV cũng rất tốt trong quá trình dạy.
Giáo trình thì nếu c muốn đầu tư thì đến hiệu sách thư viện trường Nhân Văn 336 Nguyễn Trãi, hoặc hiệu sách gần trường (bên cạnh trung tâm ngoại ngữ quốc gia, gần bến xe bus gần trường hướng đi từ Ngã Tư Sở đến ấy ạ.) Tốt nhất là chị vào thư viện trường, đầu sách sẽ đủ hơn.
- 01:00 AM 06/04/2010
[#6]
em cảm ơn mọi người ạ :Smiling:
tình hình là em đã đi dạy được 1 buổi, ông í tiếp thu nhanh và phát âm cũng khá. em sẽ chú ý lời khuyên của mọi người để có cách dạy hợp lý.
- 01:06 AM 06/04/2010
[#7]
Ban đầu mình nghe nói dạy tiếng cho người Hàn, cũng ơn ớn sao đó, nhưng mà rồi thấy họ cũng đâu có sao, chẳng qua một vài người xấu, bị đưa lên báo làm mọi người sợ thôi.
Bạn của mình ban đầu dạy cho một bạn người Hàn, sau đó lại được giới thiệu thêm cho hai vợ chồng người Hàn khác nữa đến học. Họ đáng yêu và tôn trọng cô giáo lắm.
Thỉnh thoảng học sinh và cả gia đình cô giáo đi ăn kim chi và su shi với nhau, họ cũng thích tham gia vào lễ tết của VN mình nữa, bạn rủ họ tham gia cùng thì họ thích lắm.
Ai cũng vậy thôi, đến một đất nước xa lạ, họ rất muốn hòa nhập với cuộc sống của người thổ cư để học hỏi và tìm hiểu văn hóa mà.
- 01:05 AM 07/04/2010
[#8]
2 vợ chồng Mr Hàn mình dạy đều thân thiện và dễ mến. Người vợ thì không biết tiếng anh, mình toàn giao tiếp với bác í qua bác trai nhưng nhìn cử chỉ cũng thấy bác í dễ gần và hóm hỉnh. Buổi đầu dạy mình cũng hơi lo nhưng may mắn là suôn sẻ và mừng là mình tạo được hứng thú học cho người ta :Smiling:
ôi mình biết là con đường phía trước còn nhiều khó khăn lắm, mong được nghe kinh nghiệm của mọi người :Kiss:
- 09:48 AM 08/07/2010
[#9]
Chào cả nhà! em là sinh viên năm cuối được 1 người bạn giới thiệu dạy tiếng việt cho 2 e bé việt kiều Úc nhưng em chưa có kinh nghiệm, và chưa biết phải bắt đầu dạy từ đâu. Các anh chị có ai biết hoặc đã từng có kinh nghiệm, có thể chỉ bảo cho 1 em số cách thức dạy được ko ạ? em xin cảm ơn mọi người rất nhiều!
- 11:56 AM 10/07/2010
[#10]
Các chị ơi, cho e hỏi có trường nào ở TPHCM dạy mình phương pháp dạy tiếng Việt cho người nước ngoài k? E rất thích công việc này nhưng e muốn đi học trước.
- 12:27 AM 17/09/2010
[#11]
- 09:16 PM 29/11/2010
[#12]
Định xin lập topic để tìm người dạy tiếng Việt, nhưng thấy topic này mình xin tham gia luôn.
Công ty mình có 2 bạn người Trung Quốc, nói tiếng Hoa phổ thông, đang có nhu cầu tìm người dạy tiếng Việt. Người dạy là sinh viên năm 3 hay năm 4, biết tiếng Hoa hoặc chuyên ngành tiếng Hoa có nhu cầu dạy tiếng Việt để thực hành tiếng Hoa luôn cũng được. Không biết có mẹ nào giới thiệu giúp không? Hoặc mẹ nào biết ở đâu có lớp dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, giá cả phải chăng thì chỉ giúp nhé.
Khu vực công ty mình ở QL 13, gần cầu Vĩnh Bình (nối giữa TPHCM và Bình Dương). Người dạy có thể đến công ty, hoặc 2 người này có thể đi trong phạm vi đến Lái Thiêu, hoặc phường Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đức.
Cảm ơn các mẹ nhiều.
- 10:24 PM 08/01/2011
[#13]
- 10:55 PM 08/01/2011
[#14]
- 12:39 AM 18/02/2011
[#15]
- 06:30 PM 07/03/2011
[#16]
Thân chào các bố, các mẹ
Em là sinh viên năm cuối tại HCM, em đang dạy ôn thi đại học môn toán cho vài
đứa học trò trong này, lương khá cao. Nhưng mà dạy mãi cũng chán quá, em muốn đc thay đổi ko khí. Nhưng vấn đề rắc rối là ko bix lam như thế nào.
Em muốn thôi dạy toán ôn ĐH và đi dạy Tiếng Việt cho người nước ngoài tại đây tất nhiên là phải ai nói tiếng anh thì em mới dạy đc < em tự tin vậy vì t.a của em ổn >, nhưng mà lại ko biết phải liên lạc ở đâu/ tìm bằng cách nào để ra "học trò" cả.
Mẹ/ Bố nào có kinh nghiệm đi dạy Tiếng Việt cho ng nước ngoài xin chỉ dẫn cho em với, em trăm lần cảm ơn ạ
:Rose: :Rose: :Rose:
I wish u a happy 8.3
Chỉnh sửa lần cuối bởi dinhlong01905; 07/03/2011 vào lúc 06:34 PM.
- 01:15 PM 08/03/2011
[#17]
Bạn thử tham khảo xem mục dạy tiếng Việt này xem nhé:
[http://lesh.vn/forum/forumdisplay.php?187](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://lesh.vn/forum/forumdisplay.php?187)
Chúc bạn may mắn
- 12:43 AM 09/03/2011
[#18]
Cảm ơn mẹ ThuLe909 ạ,
Em đang ở hcm, cái của mẹ giới thiệu thật hấp dẫn nhưng lại ở ngoài HN
. tiếc nhỉ.
Em cũng đang nhờ cô giáo của em tìm hộ rồi, hi vọng ko lâu nữa có người tìm đến mình.
Chúc các mẹ 1 ngày mới vui.
- 05:15 PM 13/07/2011
[#19]
Hi cả nhà!
Hiện nay em đang có thời gian rảnh dỗi, vào buổi tối và cuối tuần. Nếu cả nhà mà có anh/ Chị Tây nào mà nói Tiếng anh tốt có nhu cầu học Tiếng Việt thì giới thiệu cho em nhé! dạy Free luôn, Ngữ văn của em rất tốt, Tiếng anh có biết tương đối thôi. Nhằm trao đổi: anh/chị đó học tiếng việt còn em thì improve Tiếng anh!
Ai bit thi contact cho em nhe: YM: binhanpt88 or GM: binhanpt88.
Phone: 0986.618.322
- 11:22 PM 08/08/2011
[#20]
Nếu bên phía chị vẫn còn cần người dạy tiếng Việt cho 2 người TQ hoặc có nhu cầu dạy tiếng Việt, tiếng Hoa liên hệ số đt 01228001355. Nhà em ở quận Thủ Đức. Thanks chị đã xem tin nhắn!
[SỰ NGHIỆP](/forum/f76)
# Dạy Tiếng việt cho người nước ngoài
[Đến trả lời mới nhất](http://www.webtretho.com/forum/f76/day-tieng-viet-cho-nguoi-nuoc-ngoai-481360/index3.html#post31606650)
-
**24.6K**Lượt đọc
-
**42**Trả lời
Cùng tham gia thế giới của Nàng - thế giới của những người phụ nữ hiện đại,
Theo dõi
**Nàng 2.0** [](https://www.facebook.com/pages/Na%CC%80ng/319313784929679)
![](http://img.webtretho.com/forum/images/wtt_v2/Nang.jpg)

Server: PEN

Cache-Control: WTT cached


markdown:
có 46k thoy.lau roi hok mua chac lên giá.kaka
mấy thứ sau nên thay, đừng tiếc ko đáng :
1) NSD mặt trời --> chạy 20K km vào mà thợ tháo máy ra còn khen, NSD còn tốt quá @@
2) Phuộc sau : loại của Fu1 630K mình mới thay cách đây 2-3 tuần cái chat, quả thật thay xong hối hận, móa nó biết vậy thay từ lúc mới mua cơ, êm đừng hỏi luôn, chỉ lâu lâu có dịp chở người thì làm biếng xoay phuộc, qua gờ nó nhún êm mà mình xót ...
Rứa thôi, xe hú thì số 1,2,3 mình cũng nghe hú bình thường, cứ vào số 4 ngọt, kéo tầm 7-8-90 là ko nghe thấy tiếng gì nữa đâu bạn, Fu Neo FI nó yếu cố hữu nào giờ, chạy riết sẽ quen vì nó ko bốc như các dòng khác máy mạnh..Góp ý bác qua HEAD Phát Tiến ở quận 4 làm, đảm bảo mát ruột (mình mới dọn lại sơ sơ, có bài review trong box này luôn á), chất lượng bên Phát Tiến nói chung ae đánh giá khá cao!
bác chịu khó search topic trong box này nè, có bài review và hỏi ý kiến ae về vấn đề NSD, quả thật từ khi em mua xe về, sau đó mua SIAM, rùi cuối cùng là chơi Nhông đĩa mặt trời + Sên DID, hết 340K hùi 1/2012 tới giờ, chưa thấy êm hơn
Link đây :
[http://www.5giay.vn/chuyen-tro-xe-ma...fu-neo-fi.html]
còn phuộc thì có ae 5giay làm chứng ko nói xạo, em trăn trở vụ thay phuộc từ lúc nó có 530K, giờ lên 630K em mới thay đó bác, cứ tiếc cặp zin đi hoài (vì chỉ có 1 mình) nhưng cúi cùng chịu éo nổi phải thay. Nice nghe nói tốt hơn (1tr5) nhưng Fu1 đi êm lắm bác, em đã trải nghiệm khuyên bác đừng tiếc t mà ngu như em
Lần sửa cuối bởi poorguy1984, ngày 24-04-2013 lúc 11:49 PM.
Cám ơn Bác. Chắc em làm như lời mấy bác.
Giờ giá lên dữ vậy ta, lúc trước mới thay (vì hơn 10năm nên lò xo bị gãy) có 500k thôi. nói thật với bác nha, từ trước giờ chưa bao giờ có ai mà chê phuộc Fu1 (đối với những ai k độ xe). đi đúng ngon luôn, nó giống như nhão nhão nhưng không phải là của nhão sắp hư nha bác.
chế độ tăng phuộc là cảm nhận rõ luôn ấy, đi 1 mình và đi 2 thấy khác nhiều lắm.
chỉ có 1 nhược điểm là về thẩm mỹ thôi. khi gắm vào xe khác thì nó nhìn k được đẹp lắm như khi gắn trên Fu1.
thêm 1 địa chỉ mà mình thấy đồ gì cũng có và giá cũng ok lắm là Head Tường Nguyên (nguyễn tri phương + hùng vương).
Hôm nào bạn rãnh thì cafe nhé, lúc trước (3năm trước) mình cũng là sale của GM nè ( GM An Thái) nhưng giờ qua làm cho Hyundai rồi. chung 1 niềm đam mê Fu mà phải không bác
ba tui mua và đc đi ké, thấy chả vấn đề gì, bị mỗi cái lên số đạp lòi le, cứng ngắc chỗ 1 sang số 2, vây thôi... tự té xe 2 lần, 3 lần bị tông ngang xe... xe vẫn cứng cáp chả bị gì mỗi tội trầy tùm lum
@khongluibuoc: Xe đang sử dụng: Honda Future 2000 - Ghi xám.
Địa chỉ: 165/1 B3 Văn Thân, Phường 8, Quận 6, Tp.HCM
xe future 1 đời 2000: chi có màu xanh ngọc và xanh dương ( chưa có màu ghi và màu đỏ ).
xe zin chạy rất bốc, nhưng khó qua được 100km/h ( nếu qua 100km/h thì lấy đà rất xa và đường không dốc, lại phải nhồi ga liên tục mới được )
xe ở tốc độ cao chạy rất bạt gió.
xe chạy hao xăng: 50km/1lit xăng.
vài lời chia sẻ cùng bạn, vì tui đang đi xe đời 2000 xanh ngọc, đã sử dụng 13 năm nay rồi. khi mua phải trả tiền trước 1 tháng, giá là 29.800.000 vnd. chưa bao gồm tiền ra biển số.
==> bạn có chiếc xe fu 1 còn quá đẹp, chắc giữ kỹ lắm đây.
Lần sửa cuối bởi hoangvn268, ngày 06-07-2013 lúc 02:57 PM.
@GM-CHERVOLET: phuộc sau fu1 mua chính hãng giá tại head 550k. mua hàng đài loan hiệu kaifa y chang hàng hon đa giá 260k mua tại cửa hàng phụ tùng xe ( hàng kaifa ngắn hơn hàng hon đa 5mm, cảm gác hơi mềm hơn hàng hon đa 1 chút ).
nhưng hàng phụ tùng không bao giờ bằng hàng theo xe. giám chắc 100% như vậy
Lần sửa cuối bởi hoangvn268, ngày 06-07-2013 lúc 02:52 PM.
Mình đi xe Future neo FI 207 theo mình thì Fu 2013 FI động cơ đã được cải thiện tăng tốc nhanh hơn, tiết kiệm xăng hơn đời FI cũ. nhưng bù lại Honda VN đã tính toán việc rút bớt những cải tiến quan trọng mang lại sự lịch lãm, đẳng cấp của Fu FI cũ như sau :
+ toàn bộ sử dụng đồng hồ cơ cho phiên bản Fi và BXC (Fu cũ sử dụng toàn bộ cảm biến đưa ra đồng hồ điện tử) cho nên bạn cảm thấy kim contermet nhảy loạn xạ khi tăng tốc là do vấn đề sử dụng cơ cấu cơ.Nếu bạn đã đi Fu FI cũ đồng hồ điện tử mình xin khẳng định, đây là đồng hồ chuẩn nhất trong các dòng xe số phổ thông tại VN, kim tăng tốc đều nhẹ nhàng theo tốc độ thực từ cảm biến đưa ra.
+ Thân xe to hơn do thiết kế cốp rộng, điều này mang lại sự tiện nghi hơn nhưng đồng thời làm cho dáng xe không còn cân đối nữa, các bạn dễ thấy Fu FI mới phần trên rất to khỏe nhưng dàn chân nhỏ bé trông yếu ớt và mất cân bằng (đừng quên rằng Fu FI cũ thiết kế cốp rộng đủ cho 1 nón bảo hiểm nửa đầu và vài thứ lặt vặt nhưng đồng thời dáng xe rất thể thao và lịch lãm, trong khi so sánh qua dòng Wave chưa có chiếc nào cốp để vừa 1 nón bảo hiểm nửa đầu, xin nói thêm mình không quan tâm đến nón lởm nha)
+ Bộ phun xăng FI của Fu mới khi khởi động lên nghe È È thấy rõ ( Fu FI đời cũ khi khởi động đồng hồ FI kêu nhẹ nhàng)??? không hiểu HONDA VN cải tiến gì trong vụ này
Xe 125cc mà số 1, số 2 rất ì, đi mất trớn mà trả số nó lì luôn.=>
có lẽ đang trong giai đoạn rođai đó bácXe có tiếng hú rõ khi đi dưới 30km/h (chả biết hú cái gì, giống tiếng mấy chiếc Nouvo đời cũ hay bị) như trên
Tay lái nặng và xịa bên trái.Đồng hồ km/h giựt chóng mặt khi đi ở giải tốc độ 0 - 30km/h, qua hết 30km/h thì lên đều bình thường.=>
Cái nâỳ đem ra head kiêm tra lai bác ơi.! con kim ĐH thì keu may bac Ky Thuat tret thêm mơ bò vào cho nó êm.
Đèn tối thui (tại sao lại thiết kế pha, cos đều 35w??? ) đa phân thì xe sô Công suât đen chi co 35W thoi bac ah.! chi co tay ga co dong dien lon xai dien binh thi no choi 55w/60w hoac 35w/45w(Atila)
Phuộc nhún sau khá yếu, em đi 1 mình là leo lề là cạ gầm. Nếu chở thêm 1 người ngồi sau thì sao? cái nâỳ thì xem lại bac leo lê cao hay thap nua bac.! le cao ca tat may bac leo xe nao ko ca.!
1. Đúng là hộp số xe này nó thiết kế vậy, độ bốc thua xa Fu Neo/Fu X đời trước. Nhưng chủ ý của Honda là vậy để đạt được mức tiêu thụ nhiên liệu tốt. Bạn chạy xe nên siêng trả số kẻo sau này nó lì là thua luôn. Thường đi trong TP mình chả bao giờ lên nổi số 4, toàn đi số 2, số 3 lướt nhẹ nhàng cho tiết kiệm xăng. Xe này chạy trớn khá tốt, nhưng khi mất trớn thì về hẳn số 1 để lên lại
2. Hú thì thua, mình chạy ngang mấy chiếc Fu125 giống vậy nó cũng hú y chang =))
3. Mình thấy tay lái khá đầm khi đi nhanh, nặng cũng có lý do của nó. Bữa đi Vũng Tàu chạy đoạn 3/2 đội mũ fullface lên 90km/h mà vẫn êm ru và đầm chắc như ngồi trên salon vậy
4. Xe mình cũng bị, nhưng thôi ko quan trọng lắm. Đồng hồ cơ thì chịu vậy thôi, khi nào nó đứt thì thay dây mới sẵn thêm xíu mỡ bò luôn
5. Đèn Fu125 thuộc loại sáng nhất trong các dòng xe số của Honda mà bạn kêu tối mình cũng lạ, để garanti vặn nhẹ tí ga là nó sáng max rồi. Xe mình gắn bóng Osram Bilux 60/55w (bóng zin, ko tăng sáng) mà cũng sáng như ban ngày rồi, ko biết xe bạn sao chứ
6. Phuộc thì do ko thích phuộc zin lắm nên trước khi mua xe là mình mua phuộc Nice để sẵn, rước con xe về là thay luôn phuộc Nice. Cảm giác đi đường trường đầm chắc, đi 1 hơi cứng nhưng đi 2 rất đầm
ai chạy chán muốn bán thì pm mình nha đang cần 1 chiếc
bạn nên coi lại bên lửa. kiệm tra lửa lại là ok.
Fu bây giờ là vậy đó...có mấy người ở gần nhà mua Fu Fi 2013,mình có trò chuyện thì người ta nói mới xài chưa được 1 tháng mà máy hú,xào lộc cộc,phuộc yếu...và cũng chẳng có tiết kiệm gì hết chưa được 58km/l nữa...chán lắm rồi.......mình nghe nói thế mà thấy nản dùm......cũng tội cái quan niệm HD luôn là số 1 về mọi mặt của dân ta.
Lần sửa cuối bởi thienminhkhang, ngày 21-07-2013 lúc 10:34 AM.
|
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Cache-Control: private

Pragma: private

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

X-Powered-By: nhatnguyet-MISS