markdown:
Chọn kiểu gõ:
AUTO [F9]
VNI
TELEX
VIQR
VIQR*
Tắt
Kiểm tra chính tả
Bỏ dấu kiểu cũ
Địa lí 7- Ba đáp án cho câu hỏi: "Dân số thế giới tăng nhanh trong thể kỉ nào?"
Chào
Khách
. Bạn có thể
đăng nhập
hoặc
đăng ký
.
Bạn đã đăng ký nhưng quên mất
email kích hoạt tài khoản?
1 Giờ
1 Ngày
1 Tuần
1 Tháng
Vô hạn
23 Tháng Mười Một, 2014, 03:19:48 PM
Chủ đề này
Chuyên mục này
Trong diễn đàn
Chức năng đánh giá
Gửi đánh giá đến
Nhận xét của bạn về bài viết này?
Hay
Dở
Nhận xét:
Diễn đàn trường THPT Chơn Thành, Bình Phước, Việt Nam
|
GÓC HỌC TẬP
|
KHOA HỌC XÃ HỘI
|
Địa Lí
| Chủ đề:
Địa lí 7- Ba đáp án cho câu hỏi: "Dân số thế giới tăng nhanh trong thể kỉ nào?"
Trang: [
1
]
Xuống
In
Tác giả
Chủ đề: Địa lí 7- Ba đáp án cho câu hỏi: "Dân số thế giới tăng nhanh trong thể kỉ nào?" (Đọc 5822 lần)
0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.
Cỏ Dại_249
Lạnh Lùng
Thành viên tích cực năm 2009
Thành viên kỳ cựu
The great end of life is not knowleged,but action.
Giới tính: Nữ
Lớp: 12A7
Trường: THPT Chơn Thành
Khoá: 2007-2010
Bài viết: 525
Thống kê Thanks
-Đã Thanks: 61
-Nhận được: 189
Điểm thưởng: 2
Offline
Địa lí 7- Ba đáp án cho câu hỏi: "Dân số thế giới tăng nhanh trong thể kỉ nào?"
«
vào lúc:
29 Tháng Ba, 2009, 09:12:55 PM »
- Địa lí 7 (NXB Giáo dục, Hà Nội, 2004, in tại Công ty In và Văn hoá phẩm) gồm 191 trang - đây là cuốn Địa lí "hoành tráng" nhất THCS.
1- Suy nghĩ về Chương trình Địa lí 7.
Tiếp nối Địa lí 6, nội dung Địa lí 7 hoàn toàn thuộc về thế giới; sự liên hệ với Địa lí Việt Nam hầu như không có; thêm một năm nữa, những đứa trẻ 13 - 14 tuổi phải mệt mỏi với ba vấn đề vừa cao vừa xa:
- "Thành phần nhân văn của môi trường" (4 bài).
- "Các môi trường Địa lí" (với tiêu đề 5 chữ này, các em phải học 20 bài - hơn một học kì).
- Thiên nhiên và con người các châu lục (37 bài mà vẫn còn châu Á chuyển sang Đia lí 8).
Không rõ khi học Địa lí, con cháu các soạn giả đã nói gì với họ về sách và Chương trình Địa lí. Bản thân tôi cho rằng các vị không hoặc rất ít học Địa cùng con cháu, nhưng viết sách, soạn chương trình lại nghĩ học trò phổ thông chuyên học Địa, "nghiên cứu Địa"; và các vị phải cố viết cho sâu, cho rộng. Chương trình phổ thông đã dành cho môn Địa khá nhiều thời gian...
Trong khi môn Ngữ văn phê phán nhân vật Nhĩ (Bến quê - Nguyễn Minh Châu) đi khắp thế giới mà cuối đời không đến được bãi bồi bên kia sông - quê hương của người vợ thì thầy cô Địa lí phải mải miết đưa các em đi đến bến bờ xa mà không lạ; vì thế, học xong ấn tượng còn lại trong các em rất ít - học cũng như chưa...
Cái dấu ấn chương trình, sách giáo khoa Địa lí thế giới viết cho học sinh Việt Nam học hầu như không có. Những kiến thức "Mùa đông ở Hà Nội có thể xuống dưới 100 C trong vài ngày" (trang 23, dòng 1); "Biểu đồ nhiệt độ và lượng mưa ở Hà Nội" rất ít thấy trong Địa lí 7. Ngay ở những nội dung gần gũi nhất như bài "Dân số" (trang 3-6), Đía lí 7 cũng không có liên hệ gì với thực tế đất nước, quê hương. Chưa hết, theo một vết mòn, vấn đề dân số nói chung còn kéo dài cả năm học: Bài 10- Dân số... ở đới nóng; Bài 29- Dân cư xã hội châu Phi; Bài 37- Dân cư Bắc Mĩ; Bài 43: Dân cư, xã hội Trung và Nam Mĩ,... - Toàn những điều học xong rồi quên ngay.
Phần thứ II- Các môi trường Địa lí dài 63 trang với ba chương, 20 bài mà các tiêu đề lặp đi lặp lại một cách nhàm chán. Tuổi trẻ rất ghét đơn điệu; vậy mà cả năm học cứ quanh quẩn với.
Chương I- Môi trường đới nóng và họat động của con người ở đới nóng.
Chương II- Môi trường của đới ôn hoà và hoạt động của con người ở đới ôn hoà....
Cứ thế tưởng "sang đới lạnh" là hết; nào ngờ còn kéo thêm "Môi trường miền núi..." và "Môi trường hoang mạc..."
Thật chẳng logic chút nào - ở ba đới trên (mà thực ra phải là 5 đới) không có hoang mạc, không có miền núi sao ? Đã học "Môi trường hoang mạc","Môi trường vùng núi" thì sao không học "Môi trường đồng bằng", "Môi trường thành phố"?
Học môi trường địa lí theo đới. Đới nóng gồm 4 kiểu môi trường. Ba kiểu môi trường (xích đạo ẩm; nhiệt đới; nhiệt đới gió mùa) được học thành ba bài riêng (bài 5, 6, 7). Không hiểu vì sao môi trường thứ 4 của đới nóng - "môi trường hoang mạc" lại được tách ra thành một chương -Chương IV ? Và ở đây không chỉ được nhìn nhận theo vĩ tuyến như các môi trường khác. ("Hoang mạc chiếm những diện tích rộng lớn ở châu Á, châu Phi, và Ô-xtrây-li-a. phần lớn hoang mạc nằm giữa hai đường chí tuyến
và giữa đại lục Á - Âu
trang 62)
Theo chúng tôi, soạn chương trình và sách giáo khoa như vậy là có phần tùy tiện chỉ cần cho đủ số trang số tiết được khoán (!)
Phần III gồm 5 chương. Trình tự các chương có lẽ cũng theo hứng - không rõ chủ ý trước sau (Châu Phi (9 bài); châu Mĩ (12 bài), châu Nam Cực (1 bài), châu Đại Dương (3 bài); châu Âu (11 bài). Các bài, mục của từng chương đều na ná như nhau...
Soạn chương trình kiểu này cần gì đến trình độ chuyên môn cao.
Chương trình như vậy nên người soạn sách cũng phải cố dàn ra cho đủ số trang, số mục. Học Đía lí thế giới - cụ thể là về "Hoạt động sản xuất của nông nghiệp ở đới nóng" mà gặp những đoạn: "Ở những vùng đủ ẩm, ngô được trồng rất phổ biến. Các loại cây lương thực lấy củ, chủ yếu là sắn trồng ở vùng đồi núi và khoai lang trồng ở vùng đồng bằng" (trang 31, dòng 15-17). Sao phải chi tiết như vậy ? Chi tiết nhưng không chính xác; khoai lang đâu chỉ trồng ở đồng bằng ?
2- Một số lỗi ở 20 trang đầu
Trong khuôn khổ của một bài báo, không thể chỉ hết những chỗ cần chỉnh sửa (theo chúng tôi). Trước hết, hãy xem xét 20 trang đầu.
Trang 3; 4; 6: Ba trang - ba đáp án khác nhau cho cùng một câu hỏi "Dân số thế giới tăng nhanh trong thời gian nào ?"
-"Số lượng người trên Trái Đất không ngừng tăng lên và tăng nhanh trong thế kỉ XX" (phần ghi nhớ in
màu vàng
dưới tiêu đề bài học, trang 3, dòng 5, 6 )
-"Dân số thế giới tăng nhanh trong thế kỉ XIX và thế kỉ XX" (tiêu đề mục 2.,
in chữ đậm màu xanh, trang 4, dòng 5).
Dân số thế giới tăng nhanh trong hai thế kỉ gần đây" (trong phần ghi nhớ cuối bài,
in màu đỏ, trang 6, dòng 1).
Cho học sinh lớp 7 "nghiên cứu" "Biểu đồ dân số thế giới từ đầu Công nguyên ..." thì có ích lợi gì ? Khổ sách có hạn (17x 24 cm), thời gian thể hiện trong biểu đồ quá dài (từ đầu Công nguyên đến 2050) nên phải vẽ biểu nhỏ xíu, học sinh phải căng mắt đọc những con số li ti, thật vất vả...
Nên vẽ biểu đồ số dân thế giới vài ba thế kỉ gần đây và dự báo năm 2050 thì học sinh dễ tiếp nhận
Dòng 1 dl:
Bỏ ba chữ "và y tế" trong câu "đó là nhờ những tiến bộ trong các lĩnh vực kinh tế - xã hội và y tế" - lĩnh vực xã hội đã bao gồm cả y tế.
Trang 5 (dòng 3); trang 6 (dòng 4) - "Mĩ latinh" nên viết "Mĩ La-tinh"
; để thống nhất với chữ La-tinh.
Trang 7; 8: Bài 2
"Sự phân bố dân cư. Các chủng tộc trên thế giới" gồm:
- Hai hình minh hoạ:
("Lược đồ phân bố dân cư thế giới"; "Học sinh thuộc ba chủng tộc làm việc trong phòng thí nghiệm")
- Hai mục 1; 2
("Sự phân bố dân cư"; "Các chủng tộc" ) dài 292 chữ.
- Phần ghi nhớ : 133 chữ.
Số liệu trên cho thấy bài soạn nhiều lời ít ý này có thể rút gọn hơn. Và đó cũng là tình trạng chung của nhiều bài Địa lí.
Hãy thử sửa một đoạn làm ví dụ: "Dân cư phân bổ không đều trên thế giới. Số liệu về mật độ dân số cho chúng ta biết tình hình phân bố dân cư của một địa phương, một nước...
Dân cư thế giới thuộc ba chủng tộc chính là Môn-gô-lô-ít, Nê-grô-ít và Ơ-rô-pê-ô-ít. Dân cư châu Á chủ yếu thuộc chủng tộc Môn-gô-lô-ít, ở châu Phi thuộc chủng tộc Nê-grô-ít, còn ở châu Âu thuộc chủng tộc Ơ-rô-pê-ô-ít".
Sửa thành:
"Dân cư phân bổ không đều trên thế giới. Mật độ dân số cho biết tình hình phân bố dân cư của một địa phương, một nước...
Dân cư thế giới thuộc ba chủng tộc chính. Người châu Á chủ yếu thuộc chủng tộc Môn-gô-lô-ít, ở châu Phi thuộc chủng tộc Nê-grô-ít, còn ở châu Âu thuộc chủng tộc Ơ-rô-pê-ô-ít". Từ 89 chữ còn 69 chữ mà nội dung không thay đổi.
Dòng 1:
"Hiện nay dân số thế giới là 6 tỷ người..." Phải thay "hiện nay" bằng năm thích hợp.
Dòng 2:
Phải thêm dấu phẩy vào sau cụm từ " Tuy thế" trong câu sau "Tuy thế không phải nơi nào trên bề mặt Trái đất cũng có người ở". Có thể bỏ câu văn trên; vì đó là điều hiển nhiên, dễ hiểu. (cũng như " không phải nơi nào trong làng cũng có người ở)
- "Vùng cực" nên viết "vùng Cực".
- Về sự có mặt của con người ở "vùng cực", Địa lí 7 nói ngược với Địa lí 5:
+"... những vùng núi hay vùng sâu, vùng xa, hải đảo... đi lại khó khăn hoặc vùng cực, vùng hoang mạc... khí hậu khắc nghiệt thường có mật độ dân số thấp."
+Nằm ở vùng đại cực... Vì điều kiện sinh sống không thuận lợi nên châu Nam Cực không có dân cư. (Lịch sử và Địa lí 5, trang 128, dòng 2; 3; 8 dl)
Trang 9
- Diện tích Việt Nam là bao nhiêu ? Vẫn diễn ra tình trạng: ba sách ba đáp án:
- 330.991 km2 (Địa lí 7)
-"Vào khoảng 330.000 km2" (Lịch sử và Địa lí 5, trang 67, dòng 7);
-"Diện tích đất tự nhiên của nước ta là 329.247 km2" (Địa lí 8, trang 84, dòng 12)
Trang 15
- "Xích đạo" viết hoa chưa thống nhất với các cuốn Địa lí khác.
- Theo Địa lí 6, trang 68, dòng 4:
"Đới nóng (hay nhiệt đới)"
-"môi trường xích đạo ẩm".
-"môi trường nhiệt đới".
- "môi trường nhiệt đới gió mùa"
-"môi trường hoang mạc".
Vậy là trùng tên khái niệm :
"môi trường nhiệt đới"
là một trong 4 kiểu môi trường của
đới nhiệt đới
(đới nóng).
Chúng tôi cho rằng, soạn giả đã phát hiện ra sự nhầm lẫn này; cho nên từ Đía lí 7, không thấy viết: "Đới nóng (hay nhiệt đới)" (Địa lí 6, trang 68, dòng 4).
Ở bài 5, cấu trúc "I- Đới nóng", "II- Môi trường xích đạo ẩm" là không cân đối, bất hợp lí ("Môi trường xích đạo ẩm" chỉ là một kiểu nhỏ, ý nhỏ trong "môi trường đới nóng").
Theo nhiều giáo viên, nên dồn cả bài 5 (Đới nóng. Môi trường xích đạo ẩm) bài 6 ( Môi trường nhiệt đới), bài 7 (Môi trường nhiệt đới gió mùa) vào một bài mang tên "Đới nóng và các môi trường ở đới nóng" Bài học sẽ có cấu trúc như sau:
I- Đới nóng
II- Các môi trường ở đới nóng.
Trang 16, dòng 3: Môi trường xích đạo ẩm chủ yếu nằm trong khoảng từ 5 độ Bắc đến 5 độ Nam" nên viết: "Môi trường xích đạo ẩm chủ yếu nằm trong khoảng vĩ tuyến 5 độ Bắc đến vĩ tuyến 5 độ Nam". Tuy vậy, nhìn vào lược đồ lại không thấy ghi các vĩ tuyến này.
Trang 16- "milimet" nên viết "mi-li-mét".
Trang 20- "Môi trường nhiệt đới nằm ở khoảng từ vĩ tuyến 50 đến chí tuyến ở cả hai bán cầu". Vĩ tuyến 50 nào ? Viết thế khó hiểu đối với học sinh. Sửa thành: "Môi trường nhiệt đới nằm ở khoảng vĩ tuyến 50 Bắc và Nam đến chí tuyến ở cả hai bán cầu.
Phải giảm lượng thời gian dành cho Chương trình Địa lí 7; phải thu gọn kiến thức ở các bài học - đó là những yêu cầu thiết tha của nhiều giáo viên, học sinh. Các lỗi của Địa lí 7 sau trang 20, xin được trở lại vào dịp khác trên Edu.net.
theo vnmedia.vn/
Logged
Chữ ký của Cỏ Dại_249
Sống là cho đâu chỉ nhận riêng mình.
Hướng dẫn post nhạc lên 4rum, quy định khi post nhạc.
Trang: [
1
]
Lên
In
Diễn đàn trường THPT Chơn Thành, Bình Phước, Việt Nam
|
GÓC HỌC TẬP
|
KHOA HỌC XÃ HỘI
|
Địa Lí
| Chủ đề:
Địa lí 7- Ba đáp án cho câu hỏi: "Dân số thế giới tăng nhanh trong thể kỉ nào?"
Chuyển tới:
Chọn nơi chuyển đến:
-----------------------------
THÔNG TIN CHUNG
-----------------------------
=>
NHÀ TRƯỜNG
===>
Bảng tin
===>
Nhóm Lửa Hồng
===>
Đoàn trường
=====>
Chi đoàn Giáo viên
=====>
Hoạt động ngoại khóa
===>
CLB Tin học trẻ
=>
BAN QUẢN TRỊ
===>
Hướng dẫn
===>
Xử lý vi phạm
===>
Offline Diễn đàn
=====> Offline năm 2009
===>
Sự kiện nổi bật
=>
GÓP Ý - THẮC MẮC
===>
Hộp thư Góp ý Nhà trường
===>
Trò chuyện cùng BQT
-----------------------------
GÓC HỌC TẬP
-----------------------------
=> KHOA HỌC TỰ NHIÊN
===> Toán Học
===> Vật Lý
=====> [Vật lí] Hỏi đáp
=====> [Vật lí] Lớp 10
=====> [Vật lí] Lớp 11
=====> [Vật lí] Lớp 12
===> Hóa Học
===> Sinh Học
=> KHOA HỌC XÃ HỘI
===> Ngữ Văn
===> Ngoại Ngữ
=====> Phương pháp học ngoại ngữ.
=====> Học ngoại ngữ trực tuyến
===> Địa Lí
===> Lịch Sử
-----------------------------
GÓC GIAO LƯU
-----------------------------
=> CÙNG CHIA SẺ
=====> Gia đình
=====> Cuộc sống
===> Chúc Mừng
===> Hướng nghiệp
=====> Giới thiệu trường
=====> Ngành nghề
===> Kinh nghiệm
=====> Mẹo vặt
=====> Học tập
=> CỰU HỌC SINH
===> Hoạt động Cựu HS
=====> Họp mặt cựu học sinh
===> Các niên khóa
=====> Thông tin liên lạc
=====> Các khóa trước năm 2000
=====> 2000 - 2001
=====> 2002 - 2003
=======> 12B
=======> 12I
=====> 2003 - 2004
=====> 2004 - 2005
=======> 12B
=====> 2005 - 2006
=====> 2006 - 2007
=====> 2007 - 2008
=====> 2008 - 2009
=======> 12A1
=====> 2009 - 2010
=======> 12A1
=====> 2010-2011
=======> 11A1 (2010 - 2011)
=> THẾ GIỚI TEEN
===> Chuyện trường - lớp
===> Tuổi teen chúng mình
=====> Giáo dục giới tính
===> Thời trang - Làm đẹp
=> KHU VỰC 8
===> Kết Bạn
===> Hội Nhóm
=====> 10A2 (2009 - 2010)
-----------------------------
GÓC I T
-----------------------------
=> TIN TỨC CNTT
=> EBOOKS
===> Yêu cầu Ebook
=> THỦ THUẬT TIN HỌC
===> Bảo mật
=====> Chống Virus
===> Khắc phục sự cố
===> Chat & Blog
===> Photoshop & Flash
=> PHẦN MỀM
===> Yêu cầu phần mềm
===> Giới thiệu Software
=> PHẦN CỨNG
-----------------------------
GÓC NGHỆ THUẬT
-----------------------------
=> ÂM NHẠC
===> Tin tức Âm nhạc
===> Cảm nhận Âm nhạc
===> Tiếng hát thành viên
===> Nhạc Việt Nam
=====> Rock - Rap - Dance Việt
=====> Nhạc truyền thống - Thanh niên - Học sinh
===> Nhạc Quốc tế
=====> Dance - DJ
===> Clip - Album
=====> Clip_album Quốc tế
=> VĂN - THƠ - TRUYỆN
===> Sáng tác của bạn
===> Tản mạn văn chương
=====> Lời hay ý đẹp
===> Thơ
===> Truyện
=> ĐIỆN ẢNH
===> Điện ảnh trong nước
===> Điện ảnh nước ngoài
-----------------------------
GÓC GIẢI TRÍ
-----------------------------
=> THỂ THAO
===> SEA Games 25
===> Bóng đá
=====> Quốc tế
=======> Champion League
=======> Premiership
=========> Mùa bóng 2008 - 2009
=======> Serie A
=======> La Liga
=======> Bundesliga
=====> Việt Nam
===> Các môn khác
===> World Cup 2010
=> VUI CƯỜI
===> Đố vui
=====> Đố vui IT
===> Truyện Cười
===> Thơ Vui
===> Ảnh & Clip Vui
=====> Clip Thành Viên
=> GAMES
===> Games Offline
===> Games Online
-----------------------------
GÓC KHÁC
-----------------------------
=> THÔNG TIN TỔNG HỢP
===> Nấu ăn - Ngon miệng
===> Khoa học
===> Giáo dục
===> Sức khỏe
===> Pháp Luật
===> Hình ảnh
===> Chuyện lạ
===> Thiên Văn
===> Quảng cáo
=> THẾ GIỚI MOBILE
===> Hỗ trợ
===> Dịch vụ
===> Sản phẩm
===> Download
-----------------------------
LƯU TRỮ
-----------------------------
===> ÔN THI TỐT NGHIỆP
===> Năm 2009
26692998
Powered by SMF 1.1.14
|
SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC
Copyright 2007 - 2014 @
www.thptchonthanh.com.vn
Loading...

Server: Apache/2.2.27 (CentOS)


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
BAN
BÍ THƯ
-----
ĐẢNG
CỘNG SẢN VIỆT NAM
-------
Số:
06-NQ/TW
Hà
Nội, ngày 10 tháng 11 năm 1998
NGHỊ QUYẾT
VỀ
MỘT SỐ VẤN ĐỀ PHÁT TRIỂN NÔNG NGHIỆP VÀ NÔNG THÔN
I - ĐÁNH GIÁ TÌNH HÌNH
Từ khi thành lập đến nay, Đảng
ta luôn khẳng định tầm quan trọng của vấn đề nông dân, nông nghiệp và nông
thôn. Trong quá trình đổi mới, đường lối đúng đắn của Đảng về phát triển nông
nghiệp, nông thôn đã khơi dậy nguồn động lực to lớn của nhân dân, đưa đến những
thành tựu rất quan trọng. Mười năm qua (1988 – 1998), sản xuất nông nghiệp phát
triển tương đối toàn diện, liên tục, với tốc độ cao (bình quân tăng 4,3%/năm).
Cơ cấu kinh tế nông thôn bước đầu chuyển dịch theo hướng tăng tỷ trọng của công
nghiệp và dịch vụ. Kim ngạch xuất khẩu nông, lâm, thuỷ sản tăng nhanh, một số
mặt hàng có giá trị xuất khẩu lớn (gạo, cà phê, cao su, tôm...). Cơ sở hạ tầng,
nhất là hệ thống thuỷ lợi được tăng cường. Đời sống của đại bộ phận nông dân
được cải thiện. Nhiều nhân tố mới trong nông nghiệp và xây dựng nông thôn mới
xuất hiện. Những thành tựu đó góp phần rất quan trọng vào sự ổn định và phát
triển kinh tế-xã hội đất nước, đồng thời tiếp tục khẳng định vị trí rất quan
trọng của nông nghiệp, nông thôn nước ta.
Tuy vậy, trong quá trình thực
hiện, cũng tồn tại những vấn đề cần giải quyết và khuyết điểm cần khắc
phục: cơ cấu kinh tế chuyển dịch chậm; việc ứng dụng tiến bộ khoa học, công
nghệ, nhất là về giống nhiều loại cây trồng, vật nuôi còn hạn chế, công nghiệp
chế biến và ngành nghề kém phát triển; thị trường tiêu thụ nông sản hàng hoá
gặp nhiều khó khăn, khả năng cạnh tranh của nông sản phẩm hàng hoá yếu, lao
động dư thừa, nhiều cơ sở hạ tầng phục vụ sản xuất và đời sống ở một số vùng
còn rất thấp: quan hệ sản xuất ở nông thôn chậm đổi mới; tiềm năng to lớn về
đất đai, rừng biển và lao động ở một số vùng chưa được khai thác có hiệu quả;
đời sống của một bộ phận nông dân, nhất và ở vùng sâu, vùng xa còn rất khó khăn.
Nguyên nhân chủ yếu của những
yếu kém trên là:
1. Chúng ta chưa thực hiện
nghiêm túc đường lối đúng đắn đã được nêu trong các nghị quyết Đại hội và nhiều
nghị quyết Trung ương: coi công nghiệp hoá, hiện đại hoá nông nghiệp và nông
thôn là nhiệm vụ quan trọng hàng đầu của sự nghiệp công nghiệp hoá, hiện đại
hoá trong giai đoạn hiện nay.
2. Một số chính sách của Đảng và
Nhà nước chậm đổi mới, chưa thông thoáng, thiếu đồng bộ, chưa phù hợp với nền
sản xuất hàng hoá quy mô lớn và đẩy mạnh xuất khẩu, nhất là các chính sách về
đất đai, khoa học công nghệ, tín dụng thị trường. Việc nghiên cứu vận dụng các
kinh nghiệm quản lý tiên tiến trên thế giới vào điều kiện của ta còn nhiều hạn
chế. Đầu tư cho nông nghiệp và nông thôn còn thấp.
3. Trong điều hành chưa chú ý
nắm bắt thực tiễn, không kịp thời tháo gỡ khó khăn, vướng mắc, uốn nắn sai lầm,
lệch lạc trong thực hiện chủ trương chính sách; chậm tổng kết kinh nghiệm và
những mô hình mới, những nhân tố mới của quần chúng, của các đơn vị cơ sở. Kinh
tế nhà nước chưa được củng cố để phát huy vai trò chủ đạo và hướng dẫn, hỗ trợ
kinh tế hộ, kinh tế hợp tác, kinh tế tư nhân. Công nghiệp, thương nghiệp chưa
liên kết chặt chẽ nên chưa phục vụ tốt sản xuất nông nghiệp và xây dựng nông
thôn mới. Luật đất đai có những quy định chưa phù hợp; việc thực hiện còn nhiều
khuyết điểm và lúng túng.
4. Một số cán bộ lãnh đạo, quản
lý chưa nhận thức sâu sắc vị trí, vai trò của nông nghiệp, nông thôn và yêu cầu
tăng cường khối liên minh giai cấp công nhân với giai cấp nông dân và tầng lớp
trí thức trong thời kỳ công nghiệp hoá. Một số địa phương chưa xác định đúng
tiềm năng nội lực cần tập trung phát huy là ở nông nghiệp, nông thôn. Hệ thống
quản lý, chỉ đạo nông nghiệp và phát triển nông thôn còn phân tán, hiệu lực
thấp, chưa đáp ứng yêu cầu của tình hình mới.
II – QUAN ĐIỂM VÀ MỤC TIÊU
PHÁT TRIỂN
A. Quan điểm
1. Coi trọng thực hiện công
nghiệp hoá, hiện đại hoá trong phát triển nông nghiệp (gồm cả lâm nghiệp, ngư
nghiệp, diêm nghiệp) và xây dựng nông thôn, đưa nông nghiệp và kinh tế nông
thôn lên sản xuất lớn là nhiệm vụ cực kỳ quan trọng cả trước mắt và lâu dài, là
cơ sở để ổn định tình hình kinh tế, chính trị, xã hội, củng cố liên minh giai
cấp công nhân với giai cấp nông dân và tầng lớp trí thức, đẩy mạnh công nghiệp
hoá, hiện đại hoá đất nước theo định hướng xã hội chủ nghĩa.
2. Đẩy mạnh chuyển dịch cơ cấu
kinh tế, gắn phát triển nông nghiệp với công nghiệp chế biến, ngành nghề gắn
sản xuất với thị trường để hình thành sự liên kết nông - công nghiệp - dịch vụ
và thị trường ngay trên địa bàn nông thôn và trên phạm vi cả nước; gắn phát
triển nông nghiệp với xây dựng nông thôn mới; gắn công nghiệp hoá với thực hiện
dân chủ hoá và nâng cao dân trí, đào tạo nhân lực ở nông thôn: tạo ra sự phân
công lao động mới, giải quyết việc làm, nâng cao đời sống, xoá đói giảm nghèo,
thu hẹp dần khoảng cách về mức sống giữa thành thị và nông thôn, thực hiện có
kết quả mục tiêu phát triển dân số.
3. Phát huy lợi thế của từng
vùng và cả nước, áp dụng nhanh các tiến bộ khoa học, công nghệ để phát triển
nông nghiệp hàng hoá đa dạng, đáp ứng ngày càng cao nhu cầu nông sản thực phẩm
và nguyên liệu công nghiệp, hướng mạnh ra xuất khẩu.
4. Phát triển nền nông nghiệp
với nhiều thành phần kinh tế, trong đó kinh tế nhà nước giữ vai trò chủ đạo,
cùng với kinh tế hợp tác xã dần trở thành nền tảng, hợp tác và hướng dẫn kinh
tế tư nhân phát triển theo đúng pháp luật. Tiếp tục phát triển nhiều hình thức
kinh tế hợp tác; các loại hình hợp tác xã dịch vụ cho kinh tế hộ nông dân, từng
bước xây dựng các hợp tác xã nông nghiệp theo Luật hợp tác xã; chú trọng liên
kết kinh tế nhà nước với các thành phần kinh tế khác. Tạo điều kiện và khuyến
khích mạnh mẽ hộ nông dân và những người có khả năng đầu tư phát triển sản xuất
kinh doanh nông nghiệp, công nghiệp, dịch vụ ở nông thôn.
B. Mục tiêu
1. Bảo đảm an ninh lương thực
quốc gia trong mọi tình huống. Từng bước cải thiện cơ cấu và chất lượng bữa ăn,
tiến tới đạt tiêu chuẩn về dinh dưỡng.
2. Chuyển dịch cơ cấu kinh tế
nông nghiệp theo hướng công nghiệp hoá, hiện đại hoá, tăng nhanh khối lượng sản
phẩm hàng hoá, nhất là hàng nông, lâm, thuỷ sản qua chế biến; tăng kim ngạch
xuất khẩu; giảm tỷ lệ lao động nông nghiệp, tăng tỷ trọng công nghiệp dịch vụ
trong cơ cấu kinh nông thôn.
3. Ban hành nhiều biện pháp để
giải quyết việc làm, nâng cao thu nhập của dân cư nông thôn; xóa hộ đói (vào
năm 2000), giảm tỷ lệ nghèo; phát triển cơ sở hạ tầng kinh tế - xã hội nông
thôn, chú trọng phát triển hệ thống thuỷ lợi, bảo đảm đường giao thông thông
suốt đến trung tâm xã, có đủ trường học, trạm y tế và nước sạch cho sinh hoạt.
4. Bảo vệ môi trường sinh thái;
ngăn chặn nạn phá rừng; có chính sách để huy động nhân dân và các thành phần
kinh tế tích cực khoanh nuôi, tái sinh bảo vệ và trồng rừng, đưa tỉ lệ che phủ
của rừng đạt 48% vào năm 2010.
5. Nâng cao hiệu quả và năng lực
đánh bắt, chú trọng thâm canh và đẩy mạnh nuôi trồng thuỷ, hải sản phục vụ xuất
khẩu; phấn đấu để sớm đứng vào hàng ngũ những quốc gia có sản lượng thuỷ, hải
sản lớn của thế giới.
6. Thực hiện tốt quy chế dân
chủ, bảo đảm ổn định chính trị xã hội và đoàn kết nông thôn.
III - MỘT SỐ CHỦ TRƯƠNG,
CHÍNH SÁCH LỚN
1. Đẩy mạnh thực hiện công
nghiệp hoá, hiện đại hoá trong phát triển nông nghiệp và xây dựng nông thôn
Đẩy mạnh thâm canh lúa, từng
bước hình thành các vùng tập trung sản xuất lúa năng suất, chất lượng cao gắn
với công nghiệp chế biến, bảo quản sau thu hoạch để nâng cao hiệu quả sản xuất
lúa gạo và đẩy mạnh xuất khẩu.
Hình thành các vùng sản xuất tập
trung cây công nghiệp, rau, hoa quả, thâm canh, sử dụng các giống có chất lượng
cao gắn với công nghiệp chế biến và thị trường để nâng cao giá trị sản phẩm đáp
ứng nhu cầu trong nước và xuất khẩu.
Khuyến khích kinh tế hộ, hợp tác
xã và trang trại chăn nuôi quy mô vừa và lớn, chú trọng khâu giống và công
nghiệp chế biến, thị trường xuất khẩu sản phẩm chăn nuôi; thực hiện các biện
pháp để nâng cao năng suất và hạ giá thành, đưa chăn nuôi thực sự trở thành
ngành sản xuất chính trong nông nghiệp.
Tập trung bảo vệ có hiệu quả vốn
rừng hiện có và làm giàu rừng, nhất là rừng đặc dụng, rừng phòng hộ. Triển khai
thực hiện có hiệu quả dự án trồng mới 5 triệu ha rừng. Hình thành các vùng rừng
sản xuất tập trung gắn với chế biến và nâng cao hiệu quả của nghề rừng.
Đầu tư đồng bộ cho chương trình
nuôi trồng và đánh bắt thuỷ sản gắn với chế biến hiện đại. Ưu tiên đầu tư cho
chương trình đánh bắt xa bờ. Có chính sách hỗ trợ nông, ngư dân khai thác tốt
các diện tích mặt nước có khả năng nuôi trồng thuỷ sản tổ chức sản xuất và cung
cấp giống tốt, phòng chống các loại bệnh, hỗ trợ nông dân phát triển nuôi trồng
thuỷ sản.
Hỗ trợ, khuyến khích sản xuất và
sử dụng các loại máy móc thiết bị cơ khí sản xuất trong nước phục vụ sản xuất,
chế biến nông, lâm, thuỷ hải sản. Khôi phục và phát triển các làng nghề truyền
thống. Khuyến khích phát triển các cơ sở công nghiệp sử dụng nhiều lao động và
vật liệu tại chỗ.
Có chính sách khuyến khích mạnh
các nguồn vốn của dân cư, các doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn,
dành một tỷ lệ quan trọng các nguồn vốn nhà nước huy động được để đầu tư cho
phát triển nông nghiệp, nông thôn hình thành các tổ hợp công - nông nghiệp -
dịch vụ ở những địa bàn có điều kiện.
2. Chính sách về các thành phần
kinh tế
Nền kinh tế nhiều thành phần
trong nông nghiệp, nông thôn tồn tại lâu dài, mỗi thành phần có vị trí, vai trò
riêng và đều được khuyến khích phát triển theo định hướng xã hội chủ nghĩa.
a)Khuyến khích phát triển kinh
tế hộ.
Kinh tế hộ gia đình ở nông thôn
(làm nông nghiệp, lâm nghiệp, ngư nghiệp, diêm nghiệp, dịch vụ, tiểu thủ công
nghiệp... hoặc kết hợp làm nhiều ngành nghề là loại hình tổ chức sản xuất có
hiệu quả về kinh tế - xã hội, tồn tại, phát triển lâu dài, có vị trí quan trọng
trong sản xuất nông nghiệp và quá trình công nghiệp hoá, hiện đại hoá nông
nghiệp, nông thôn. Tiếp tục khuyến khích kinh tế hộ phát triển mạnh mẽ để tạo
ra lượng sản phẩm hàng hoá đa dạng có chất lượng, giá trị ngày càng cao, tăng thu
nhập cho mỗi gia đình nông dân, cải thiện đời sống mọi mặt ở nông thôn, cung
cấp sản phẩm cho đô thị, công nghiệp và xuất khẩu, đồng thời thực hiện việc
chuyển dịch cơ cấu kinh tế ngay từ kinh tế hộ.
Sớm hoàn thành việc giao đất và
cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất để ổn định lâu dài cho hộ nông dân; mở
rộng việc cho nông dân vay vốn bằng nhiều hình thức phù hợp với từng loại cây
trồng, vật nuôi nhằm hỗ trợ đúng lúc, đúng đối tượng thực sự có nhu cầu và khả
năng sử dụng hiệu quả vốn vay, trước hết chú trọng đáp ứng nhu cầu giống, các
vật tư thiết yếu, dịch vụ kỹ thuật; gắn việc hình thành vùng nguyên liệu với
các cơ sở chế biến; có cơ chế và hình thức tổ chức thích hợp để tạo sự gắn bó
về tổ chức và lợi ích giữa các cơ sở chế biến với đơn vị sản xuất nguyên liệu.
Đẩy mạnh công tác khuyến nông, khuyến lâm, khuyến ngư, hỗ trợ hộ nông dân vươn
lên sản xuất hàng hoá với quy mô ngày càng lớn, gắn với công nghiệp và dịch vụ
ở nông thôn hiện nay đang phát triển mô hình trang trại nông nghiệp, phổ biến
và các trang trại gia đình, thực chất là kinh tế hộ sản xuất hàng hoá với quy
mô lớn hơn, sử dụng lao động, tiền vốn của gia đình là chủ yếu để sản xuất kinh
doanh có hiệu quả. Một bộ phận trang trại ngoài lao động của gia đình, có thuê
thêm lao động để sản xuất, kinh doanh, quy mô diện tích đất canh tác xoay quanh
mức hạn điền ở từng vùng theo quy định của pháp luật.
Nhà nước có chính sách khuyến
khích phát triển hình thức trang trại gia đình như các loại hình sản xuất khác
của kinh tế hộ gia đình. Đặc biệt khuyến khích các hộ nông dân các trang trại
gia đình và các thành phần kinh tế khác liên kết với nhau, hình thành các tổ
chức, các hình thức kinh tế hợp tác để mở rộng quy mô sản xuất, kinh doanh, thu
hút là hỗ trợ các hộ gia đình còn khó khăn.
b) Phát triển kinh tế hợp tác và
hợp tác xã
Kinh tế hộ phát triển theo hướng
sản xuất hàng hoá là cơ sở để hình thành và phát triển kinh tế hợp tác liên kết
với kinh tế hộ theo yêu cầu mới nhằm tạo ra năng suất, chất lượng cao hơn, đem
lại lợi ích thiết thực cho nông dân và xã hội.
Hoạt động của các hợp tác xã gắn
với kinh tế hộ vừa có tác dụng hỗ trợ, tạo điều kiện để kinh tế hộ phát triển,
vừa góp phần phát huy hiệu quả đầu tư của Nhà nước trên từng địa bàn (nhất là
về thuỷ lợi và khoa học kỹ thuật...). Khuyến khích các hợp tác xã, hộ gia đình,
các thành phần kinh tế phát triển các hình thức liên kết, hợp tác trên cơ sở tự
nguyện, theo quy định của pháp luật.
Tổng kết, đánh giá đầy đủ hơn
tình hình phát triển kinh tế hợp tác và thực hiện Luật hợp tác xã để định hướng
và thúc đẩy kinh tế hợp tác và hợp tác xã phát triển theo hướng đa dạng, trên
cơ sở tự nguyện của nông dân và sự hỗ trợ của Nhà nước.
Tập trung chỉ đạo thực hiện, với
bước đi vững chắc và phù hợp việc chuyển đổi các hợp tác xã nông nghiệp theo
Luật hợp tác xã. Đối với các hợp tác xã khá và trung bình, tiếp tục hỗ trợ giải
quyết các vướng mắc về tài sản, vốn quỹ, cho vay vốn, đào tạo cán bộ chuyên
môn, quản lý... để chuyển đổi thành hợp tác xã mới. Đối với những hợp tác xã
yếu kém, đã có nhiều biện pháp hỗ trợ vẫn không khắc phục được, xã viên có
nguyện vọng thì xem xét từng trường hợp có thể giải thể, hướng dẫn và giúp đỡ
nông dân hình thành tổ chức kinh tế hợp tác phù hợp. Xem xét giải quyết dứt
điểm công nợ tồn đọng để tạo điều kiện tổ chức lại các hợp tác xã.
Khuyến khích các hợp tác xã nông
nghiệp chuyển dịch cơ cấu ngành nghề, phát triển thành các hợp tác xã nông
nghiệp sản xuất, kinh doanh dịch vụ tổng hợp.
Ở những nơi chưa có hợp tác xã
nông nghiệp, cần làm tốt công tác tuyên truyền, hỗ trợ, khuyến khích hình thành
các loại hình hợp tác hướng vào dịch vụ sản xuất và đời sống theo nhu cầu nông
dân.
Tăng cường đào tạo, bồi dưỡng
cán bộ cho kinh tế hợp tác và hợp tác xã. Có cơ chế để nhân dân lựa chọn bầu
những người có năng lực, kinh nghiệm, phẩm chất tốt tham gia quản lý các tổ
chức kinh tế hợp tác.
c) Tăng cường vai trò có kinh tế
nhà nước trong nông nghiệp, nông thôn.
Hoạt động của kinh tế nhà nước
trong nông nghiệp hướng vào việc làm dịch vụ đầu vào, đầu ra; đầu tư vào các
lĩnh vực, các địa bàn mà các thành phần khác không đủ sức hoặc không muốn đầu
tư; hoặc để hỗ trợ cho các thành phần kinh tế khác cùng phát triển, trước hết
là các lĩnh vực: thuỷ lợi, cơ khí, điện, xây dựng cơ sở hạ từng; khoa học công
nghệ; công nghiệp chế biến và kinh doanh xuất nhập khẩu các mặt hàng nông, lâm,
hải sản có ý nghĩa lớn về kinh tế- xã hội và đảm bảo an ninh quốc phòng.
Củng cố, nâng cao hiệu quả hoạt
động của các nông, lâm trường và quốc doanh đánh cá để làm tốt vai trò là trung
tâm sản xuất, dịch vụ khoa học, kỹ thuật trong từng khu vực. Tăng tiềm lực các
doanh nghiệp quốc doanh có vị trí quan trọng, sản xuất kinh doanh có hiệu quả;
sắp xếp lại những doanh nghiệp yếu kém và chọn lọc tổ chức thêm một số doanh
nghiệp quốc doanh mới đủ mạnh để bảo đảm vai trò chủ đạo trong các khâu cung
cấp giống, vật tư hưởng dẫn kỹ thuật, chế biến và tiêu thụ nông sản. Khuyến
khích các doanh nghiệp nhà nước hợp đồng dài hạn với hộ nông dân, với các hợp
tác xã để cung ứng vật tư, nguyên liệu và tiêu thụ sản phẩm, tạo mối liên kết
ổn định, lâu dài với nông dân.
Đổi mới cơ chế quản lý đất đai
và lao động của các nông, lâm trường bằng rà soát, tổ chức lại các nông, lâm
trường quốc doanh. Nông, lâm trường chỉ được giữ lại diện tích đất đã được đầu
tư và có kế hoạch đầu tư theo dự án khả thi. Diện tích đất chưa và không sử
dụng phải cao lại cho chính quyền địa phương để giao cho các hộ nông dân theo
pháp luật. Những nông, lâm trường sử dụng đất có hiệu quả so với hộ nông dân
thì được tiếp tục sử dụng, nhưng hằng năm Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông
thôn và uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố phải đánh giá lại hiệu quả sử dụng
đất của nông, lâm trường để có sự điều chỉnh thích hợp. Giao khoán đất, vườn
cây ổn định lâu đài cho các hộ gia đình nông lâm trường viên và hộ dân địa phương
tại chỗ gắn với sản phẩm cuối cùng, theo sự hướng dẫn, kiểm tra của ngành và
của nông, lâm trường về kỹ thuật và công nghệ. Có thể giao một phần đất sản
xuất cho các hộ gia đình nông, lâm trường viên để phát triển kinh tế gia đình,
không để có sự bất bình đẳng giữa hộ gia đình nông lâm trường viên và hộ dân
địa phương sở tại. Đối với nông trường cao su, phải duy trì và phát triển theo
quy hoạch từng vùng; nâng cao năng lực và chất lượng công nghiệp chế biến, bảo
đảm tiêu thụ hết sản lượng mủ cao su của các nông trường và của các hộ trồng
cao su.
Củng cố và nâng cao hiệu quả
hoạt động của các đơn vị kinh tế nhà nước, các đơn vị quân đội làm kinh tế vùng
sâu, vùng xa, các địa bàn xung yếu, vừa sản xuất kinh doanh, vừa hỗ trợ đồng
bào dân tộc định canh, định cư, ổn định sản xuất, đời sống, xoá đói giảm nghèo,
góp phần phát triển kinh tế, giữ vững an ninh quốc phòng vùng biên giới và địa
bàn chiến lược.
Củng cố các tổ chức thương
nghiệp nhà nước kinh doanh các mặt hàng quan trọng và thiết yếu trên địa bàn
nông thôn. Đa dạng hoá các hình thức liên kết giữa thương nghiệp nhà nước với
hợp tác xã và các thành phần kinh tế khác; bám sát thị trường giải quyết tốt
đầu ra, có lực lượng dự trữ đủ sức can thiệp thị trường khi cần thiết bằng các
biện pháp kinh tế nhằm hạn chế cao nhất sự đột biến giá cả. Chống đầu cơ, không
để nông dân bị ép cấp, ép giá khi mua vật tư và bán sản phẩm.
d)Về các thành phần kinh tế khác
trong nông nghiệp.
- Khuyến khích mọi người có vốn,
có kinh nghiệm quản lý kinh doanh tự đầu tư hoặc liên kết, liên doanh dưới mọi
hình thức để phát triển ngành nghề, dịch vụ, công nghiệp, đặc biệt là công
nghiệp chế biến và công nghiệp sử dụng nhiều lao động, xây dựng một số cơ sở hạ
tầng, phát triển kinh tế trang trại, kinh doanh với quy mô lớn hoặc liên kết
với các thành phần kinh tế khác đầu tư theo từng dự án cụ thể để khai thác, sử
dụng có hiệu quả các loại đất trống, đồi núi trọc, đất hoang hoá ở trung du,
miền núi, ven biển... Nhà nước hoan nghênh, khuyến khích các chủ trang trại,
giao khoán một phần đất khai hoang, vườn cây hoặc gia súc cho người lao động
(hộ nông dân), hỗ trợ giống, vốn vật tư đầu vào (trừ dần vào tiền công bao tiêu
sản phẩm) để hộ nông dân từng bước vươn lên thành hộ có liên kết với chủ trang
trại lớn và hướng dẫn chủ trang trại ký kết hợp đồng lao động với người lao
động theo pháp luật trên cơ sở hai bên cùng có lợi. Riêng đối với các trang
trại ở đồng bằng, cần hướng đầu tư kinh doanh vào việc phát triển công nghiệp
chế biến, chăn nuôi quy mô lớn, không phải sử dụng nhiều đất canh tác.
Kinh tế tư bản tư nhân và kinh
tế tư bản nhà nước là những thành phần kinh tế trong nền kinh tế nhiều thành
phần được phát triển lâu dài theo định hướng xã hội chủ nghĩa như Nghị quyết
Đại hội VIII của Đảng đã xác định. Nhà nước khuyến khích tư nhân trong nước và
các nhà đầu tư nước ngoài đầu tư kinh doanh trong nông nghiệp, nhất là đầu tư
vào công nghiệp phục vụ nông nghiệp và xây dựng cơ sở hạ tầng.
Bộ Chính trị giao Ban cán sự
đảng Chính phủ cùng với Ban Tổ chức Trung ương, Ban Kinh tế Trung ương nắm lại
tình hình cán bộ, công chức, đảng viên làm kinh tế trang trại vượt hạn điền với
quy mô lớn, nghiên cứu, đề xuất chủ trương, chính sách trình Bộ Chính trị quyết
định phương án giải quyết phù hợp.
Nghiêm cấm việc lợi dụng chức
quyền để lấn chiếm, ép mua, ép bán đất đai kiếm lợi bất chính, làm cho nhân dân
bất bình.
- Thí điểm hình thức liên doanh
giữa nhà nước với tư bản tư nhân trong lĩnh vực nông nghiệp ở một số địa bàn.
Khuyến khích các hộ gia đình, chủ trang trại liên kết với doanh nghiệp nhà nước
xây dựng các cơ sở chế biến, tìm thị trường tiêu thụ nông sản.
3. Chính sách đất đai
Hiến pháp, Luật đất đai năm 1993
và các nghị quyết của Đảng đã khẳng định đất đai thuộc sở hữu toàn dân, Nhà
nước thống nhất quản lý toàn bộ đất đai theo quy hoạch, kế hoạch và pháp luật,
bảo đảm sử dụng đúng mục đích, có hiệu quả. Nhà nước giao đất, cho thuê đất để
các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân sử dụng ổn định lâu dài. Nhà nước định giá
đất một cách công khai, căn cứ vào từng loại đất, từng vùng và mức đầu tư xây
dựng kết cấu hạ tầng... làm cơ sở để xây dựng chính sách chuyển nhượng quyền sử
dụng đất, mức đền bù khi thu hồi đất, thế chấp khi vay vốn v.v..
Về tích tụ ruộng đất: Việc
chuyển nhượng quyền sử dụng đất, tích tụ và tập trung ruộng đất là hiện tượng
sẽ diễn ra trong quá trình phát triển nông nghiệp lên sản xuất hàng hoá lớn,
thực hiện chuyển dịch cơ cấu kinh tế và phân công lại lao động xã hội trong quá
trình công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước. Việc tích tụ và tập trung ruộng
đất phải được kiểm soát, quản lý chặt chẽ của Nhà nước, phù hợp với quá trình
chuyển địch cơ cấu kinh tế và trình độ phát triển của công nghiệp, dịch vụ,
từng bước chuyển dần lao động từ nông nghiệp sang công nghiệp, ngành nghề, dịch
vụ và xu hướng phát triển các hình thức kinh tế hợp tác trong nông nghiệp,
không để quá trình này diễn ra tự phát làm cho người nông dân mất ruộng mà
không tìm được việc làm, trở thành bần cùng hoá. Bằng nhiều biện pháp thiết
thực tạo điều kiện để mọi người nông dân chủ yếu sống bằng nghề nông, có đất để
sản xuất.
Đối với nông dân không có đất
sản xuất, nhất là ở đồng bằng sông Cửu Long hiện nay cần được phân loại cụ thể
và giải quyết sát hợp với từng địa phương theo Chỉ thị 23-CT/TW ngày 29-11-1997
của Bộ Chính trị về lãnh đạo thực hiện công tác xoá đói, giảm nghèo.
Về giao đất, hạn điền, cho thuê
đất và thời hạn giao đất: Đẩy mạnh việc giao đất và cấp giấy chứng nhận quyền
sử dụng đất ổn định lâu dài cho nông dân, giải quyết những tranh chấp và khiếu
kiện về đất đai đảm bảo mỗi khoảnh đất, khoảnh rừng đều có chủ quản lý hợp
pháp, cụ thể.
Giữ nguyên mức hạn điền (theo
vùng như đã quy định trong Luật đất đai năm 1993, nhưng cần nghiên cứu các quy
định cụ thể hơn theo phân vùng và theo loại đất, chú trọng các vùng Tây Nguyên,
miền Đông Nam Bộ.
Nông dân được Nhà nước giao đất
để sản xuất (không phải trả tiền) trong phạm vi hạn điền và được Nhà nước cho
thuê phần đất vượt hạn điền ở những vùng có điều kiện. Những người không phải
là nông dân được Nhà nước cho thuê quyền sử dụng đất trống, đồi núi trọc, đất
bồi ven biển, đất hoang hoá để đầu tư, phát triển nông, lâm, ngư nghiệp với
diện tích phù hợp với từng vùng theo quy định của pháp luật. Căn cứ vào tình
hình thực tế hiện nay, cần tăng thời hạn giao đất nông nghiệp cho hộ gia đình,
cá nhân để nông dân yên tâm đầu tư phát triển sản xuất.
Bảo vệ diện tích đất canh tác
lúa nước trên cơ sở kết hợp các biện pháp kinh tế và hành chính. Việc trồng cây
lâu năm trên đất trồng lúa hoặc lấy đất trồng lúa để sử dụng cho mục đích khác
phải theo quy hoạch và phải được cấp có thẩm quyền quyết định theo quy định của
pháp luật. Tiếp tục khai hoang mở rộng diện tích đất trồng lúa ở những nơi có
điều kiện để bù đắp phần diện tích phải lấy để làm việc khác.
Về sử dụng đất trống, đồi núi
trọc và đất rừng: Nhà nước cần nhanh chóng quy hoạch sản xuất, xây dựng cơ sở
hạ tầng để khuyến khích mọi cá nhân, tổ chức trong nước và ngoài nước đầu tư
khai thác sử dụng đất trống, đồi núi trọc. Trước hết cần ưu tiên giao đất, giao
rừng cho cư dân tại chỗ và số dân điều chỉnh ở đồng bằng sông Hồng, sông Cửu
Long lên Tây Nguyên, Đông Nam Bộ. Nhà nước hỗ trợ và giao đất để đồng bào định,
canh định cư có thể sinh sống bằng nghề nông, nghề rừng và cho các nhà đầu tư
thuê để kinh doanh theo quy định của pháp luật, trong đó có hình thức trang
trại lớn. Khuyến khích mọi thành phần kinh tế có vốn đầu tư thuê đất theo dự án
sản xuất kinh doanh để khai thác sử dụng đất vào mục đích phát triển sản xuất
nông lâm, ngư nghiệp với nhiều hình thức (vườn đồi, vườn rừng, VAC, hùn vốn
phát triển công nghiệp chế biến... ).
Rà soát lại quy hoạch, xác định
chính xác diện tích rừng đặc dụng, rừng phòng hộ phải bảo vệ, khoanh nuôi, tái
sinh và trồng mới với giống cây trồng phù hợp để giữ gìn môi trường sinh thái;
ngăn chặn tình trạng phá rừng đã quy hoạch để lấy đất trồng các loại cây khác.
Căn cứ các nội dung và tư tưởng
chỉ đạo trên đây, trước mắt Chính phủ trình Quốc hội thông qua việc sửa đổi và
bổ sung một số điều trong Luật đất đai năm 1993 trong kỳ họp cuối năm 1998.
Đồng thời tổng kết việc thực hiện Luật đất đai năm 1998, trên cơ sở đó, chuẩn
bị xây dựng Luật đất đai sửa đổi có tính toàn diện sau này.
4. Chính sách về khoa học và
công nghệ
Trong những năm tới, dành ưu
tiên đầu tư vào các lĩnh vực sau đây:
Phát triển thuỷ lợi là biện pháp
hàng đầu để thâm canh, tăng vụ và khai thác các vùng đất mới. Trước hết, ưu
tiên đầu tư nâng cấp và tăng cường công tác quản lý để nâng cao hiệu quả khai
thác các công trình đã có; tập trung vốn hoàn thành các công trình xây dựng dở
dang để sớm đưa vào sử dụng đầu tư mới đối với những công trình thật sự cấp
bách và có hiệu quả cao. Chú trọng đầu tư phát triển các công trình thuỷ lợi
nhỏ gắn với thuỷ điện ở miền núi, củng cố và phát triển hệ thống đê sông, đê
biển và các công trình phòng chống lụt, bão, để giảm nhẹ thiệt hại. Có chính
sách khuyến khích nhân dân tham gia đầu tư và quản lý, khai thác các công trình
thuỷ lợi.
Đầu tư đúng mức cho việc phát
triển khoa học công nghệ trong lĩnh vực nông nghiệp và nông thôn, nhất và áp
dụng các thành tựu của sinh học hiện đại. Ưu tiên đầu tư cho nghiên cứu và áp
dụng giống mới, nhất và các giống lúa chất lượng cao phục vụ xuất khẩu, lúa
cạn, các loại rau quả, cây nguyên liệu, vật nuôi, tạo ra khâu đột phá về năng
suất, chất lượng và khả năng cạnh tranh của sản phẩm nông nghiệp trên thị
trường khu vực và thế giới.
Chú trọng việc chấn chỉnh tổ
chức và nâng cao hiệu quả hoạt động của hệ thống các viện nghiên cứu, các trung
tâm, tổ chức sự nghiệp khoa học trong nông, lâm, ngư nghiệp.
Nhà nước tạo điều kiện và khuyến
khích phát triển công nghệ chế biến, bảo quản để giảm tổn thất sau thu hoạch,
nâng cao chất lượng sản phẩm hỗ trợ và tạo điều kiện để đẩy mạnh việc nghiên
cứu, sản xuất các loại máy móc thiết bị, công cụ phục vụ sản xuất chế biến
nông, lâm, thuỷ hải sản.
5. Các chính sách đầu tư, tín dụng
và thị trường
Từng bước tăng đầu tư cho nông
nghiệp và nông thôn. Trước hết tập trung đầu tư xây dựng và phát triển cơ sở hạ
tầng (đường, thuỷ lợi, điện, trường học, trạm xá..,) ở nông thôn, chú ý các
vùng cao, vùng sâu, vùng xa. Khuyến khích nhân dân, các nhà đầu tư trong và
ngoài nước tham gia đầu tư vào các lĩnh vực trực tiếp phục vụ phát triển nông
nghiệp nông thôn. Nghiên cứu phương án để lại tỷ lệ thoả đáng các nguồn thu từ
thuế sử dụng đất nông nghiệp cho ngân sách xã và huyện (nhất là xã) để đầu tư
lại cho nông nghiệp, nông thôn. Có chính sách và quy định cụ thể để huy động
hợp lý sự đóng góp của nhân dân vào việc xây dựng nông thôn. Rà soát, xoá bỏ
các loại phí, các khoản đóng góp đặt ra tuỳ tiện, trái pháp luật.
Mở rộng tín dụng, tăng dần vốn vay
trung và dài hạn, đáp ứng yêu cầu vốn cho công nghiệp hoá nông nghiệp, nông
thôn; thực hiện chính sách ưu đãi về lãi suất và có thời hạn trả nợ riêng đối
với tín dụng cho các chương trình ưu tiên về phát triển nông nghiệp, nông thôn.
Thời hạn cho vay vốn phải phù hợp với chu kỳ sinh trưởng của vật nuôi, cây
trồng và thời gian khấu hao máy móc nông nghiệp.
Phát triển thị trường tiêu thụ
nông, lâm, thuỷ sản trong nước trên cơ sở tạo điều kiện tăng thu nhập của nhân
dân và thực hiện cơ chế lưu thông hàng hoá thông thoáng. Thực hiện các biện
pháp mở rộng thị trường xuất khẩu; có chính sách khuyến khích và tạo điều kiện
thuận lợi để các đơn vị sản xuất thuộc các thành phần kinh tế đẩy mạnh xuất
khẩu nông sản.
6. Một số chính sách xã hội
Thực hiện chính sách chuyển dịch
cơ cấu sản xuất nông nghiệp, phát triển công nghiệp chế biến và dịch vụ thuộc
mọi thành phần kinh tế để thu hút nhiều lao động, giải quyết việc làm cho lao
động nông thôn. Đồng thời có quy hoạch phân bố lại lao động, dân cư trong từng
địa phương và trên phạm vi cả nước. Thực hiện tốt các chính sách, chương trình
quốc gia về xoá đói, giảm nghèo ở nông thôn. Tổng kết, có biện pháp cụ thể để
hạn chế mức chênh lệch về thu nhập và đời sống giữa thành thị và nông thôn,
giữa các tầng lớp dân cư, giữa các vùng trong phạm vi cả nước, trước hết cần
tập trung xóa đói giảm nghèo cho trên 1.700 xã đặc biệt khó khăn.
Thực hiện tốt các chủ trương,
chính sách về phát triển giáo dục đào tạo, y tế, văn hoá và sinh đẻ có kế hoạch
trên địa bàn nông thôn, nâng cao dân trí, nâng cao trình độ khoa học kỹ thuật,
tư tưởng, đạo đức, văn hoá, lối sống, sức khoẻ của dân cư, phát triển nguồn
nhân lực được đào tạo để đẩy mạnh công cuộc đổi mới và phát triển kinh tế- xã
hội ở nông thôn.
IV- TỔ CHỨC CHỈ ĐẠO THỰC HIỆN
Các ngành và cơ quan chức năng
nghiên cứu toàn diện các vấn đề nông nghiệp, nông dân và nông thôn làm cơ sở
xây dựng các chủ trương, chính sách phù hợp với thực tiễn, hợp lòng dân, nhằm
thực hiện công nghiệp hoá, hiện đại hoá nông nghiệp và nông thôn. Chăm lo xây
dựng đội ngũ cán bộ, đảng viên ở nông thôn thông qua việc quy hoạch, đào tạo,
bồi dưỡng, tuyển chọn cán bộ. Có chính sách đúng đắn đối với việc đào tạo cán
bộ cơ sở, thu hút cán bộ và trí thức về công tác lâu đài ở nông thôn.
Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng,
đặc biệt quan tâm củng cố các tổ chức đảng cơ sở vững mạnh và trong sạch, coi
đây là nhân tố quan trọng đảm bảo sự thành công của sự nghiệp phát triển nông
thôn.
Nhà nước tăng cường chỉ đạo công
tác quy hoạch, phân bố lực lượng sản xuất, xây dựng chính sách, quản lý các
chương trình quốc gia trong nông nghiệp và nông thôn, triển khai một số chương
trình trọng điểm phù hợp với yêu cầu mới, thực hiện đầy đủ chức năng quản lý
toàn diện về nông nghiệp, về tài nguyên đất, nước, rừng và xây dựng nông thôn
mới. Đẩy mạnh phân cấp ngân sách, đầu tư, quản lý các cơ sở công nghiệp chế
biến, các hệ thống thủy lợi, các nông, lâm trường, các dịch vụ gắn với địa bàn
sản xuất cho cấp thành, thành phố; mở rộng quyền hạn của các tỉnh, thành phố
trong việc tiếp cận thị trường và tổ chức công tác xuất nhập khẩu để có sự chỉ
đạo sát sao, chủ động và kịp thời.
Củng cố chính quyền cơ sở và
thực hiện quy chế dân chủ ở nông thôn. Phát huy vai trò của Mặt trận Tổ quốc
Việt Nam, của Hội Nông dân Việt Nam và các đoàn thể khác để góp phần động viên
sức mạnh toàn dân từng bước xây dựng nông thôn Việt Nam xã hội chủ nghĩa giàu
đẹp, đậm đà bản sắc dân tộc, văn minh và hiện đại.
Thực hiện nghị quyết của Bộ
Chính trị về một số vấn đề phát triển nông nghiệp, nông thôn là nhiệm vụ của
toàn Đảng. Các cấp uỷ đảng, đảng đoàn, ban cán sự đảng có trách nhiệm phổ biến,
quán triệt nghị quyết, xây dựng và tổ chức thực hiện các kế hoạch và chương
trình trong địa phương và ngành đơn vị mình. Đặc biệt các tỉnh, thành ủy căn cứ
vào tình hình đặc điểm của địa phương để trực tiếp triển khai và tổ chức chỉ
đạo thực hiện nghị quyết cho sát hợp và đạt hiệu quả cao. Ban Tư tưởng - Văn
hoá Trung ương và ban tuyên giáo các cấp biên soạn tài liệu phổ biến đến cơ sở,
chỉ đạo các cơ quan thông tin đại chúng tuyên truyền phổ biến nghị quyết bằng
nhiều hình thức phù hợp với đông đảo quần chúng hoạt động trong lĩnh vực nông
nghiệp và nông thôn.
T/M
BỘ CHÍNH TRỊ
TỔNG BÍ THƯ
Lê Khả Phiêu
Tags:
06-NQ/TW, NGHI QUYET 06-NQ, BAN BI THU, PHAT TRIEN NONG NGHIEP NONG THON

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 23-Nov-2015 04:23:20 GMT; path=/

Connection: close


markdown:
Lưu ý: Ban biên tập website THVL hoan nghênh ý kiến của bạn đọc. Ban biên tập sẽ biên tập các ý kiến trước khi đăng tải và từ chối bất cứ lời bình nào không hợp thuần phong mỹ tục, các ý kiến cực đoan, không tôn trọng người khác. Các quảng cáo, ngôn ngữ html và đường link đều không được đăng. Các ý kiến phải được viết bằng tiếng Việt có dấu đầy đủ. Cám ơn sự đóng góp của bạn đọc!
©
Copyright 2007 thvl.vn
Trang thông tin chính thức của Đài PT-TH Vĩnh Long - http://www.vinhlongtv.com.vn
Giấy phép: Số 327/GP -BC - BVHTT ngày 09/11/2006 - Tổng biên tập: Lê Quang Nguyên
Địa chỉ: Số 50, Đường Phạm Thái Bường, Phường 4, Thành phố Vĩnh Long, Tỉnh Vĩnh Long
Điện thoại: +8470. 3822345 - FAX: +8470. 3827194 - Email: banbientap@thvl.vn
Lượt xem: 105666222
Powered by NetSO
## Phản hồi (0)
## Viết phản hồi
Lưu ý: Ban biên tập website THVL hoan nghênh ý kiến của bạn đọc. Ban biên tập sẽ biên tập các ý kiến trước khi đăng tải và từ chối bất cứ lời bình nào không hợp thuần phong mỹ tục, các ý kiến cực đoan, không tôn trọng người khác. Các quảng cáo, ngôn ngữ html và đường link đều không được đăng. Các ý kiến phải được viết bằng tiếng Việt có dấu đầy đủ. Cám ơn sự đóng góp của bạn đọc!

WARC-Truncated: length

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Set-Cookie: wphc_seen=1; expires=Mon, 24-Nov-2014 04:21:55 GMT

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Cookie,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**Gi·∫≠t m√¨nh thon th√≥t khi ƒëi sau nh·ªØng b·∫°n tr·∫ª n√≥i c∆∞·ªùi r√¥m r·∫£, th·ªânh tho·∫£ng l·∫°i ‚Äúch√™m‚Äù v√†o nh·ªØng c√¢u ch·ª≠i v·ªõi t·ª´ ng·ªØ r·∫•t t·ª•c. V·∫≠y m√† h·ªç c·ª© n√≥i, c·ª© c∆∞·ªùi th**·∫£n nhi√™n nh∆∞ kh√¥ng‚Ä¶
N√≥i t·ª•c - chuy·ªán th∆∞·ªùng ng√†y
Chuy·ªán n√≥i t·ª•c, ch·ª≠i th·ªÅ hi·ªán nay kh√¥ng c√≤n l√† ƒëi·ªÅu l·∫° l·∫´m v·ªõi m·ªôt b·ªô ph·∫≠n ng∆∞·ªùi tr·∫ª. Nh·ªØng c√¢u vƒÉng t·ª•c, ch·ª≠i b·∫≠y kh√¥ng m·∫•y hay ho nhi·ªÅu khi "vƒÉng" ra t·ª´ mi·ªáng m·ªôt s·ªë b·∫°n m√† ph·∫ßn nhi·ªÅu ƒëang ng·ªìi tr√™n gh·∫ø nh√† tr∆∞·ªùng gi·ªù ƒë√£ nh∆∞ l√† chuy·ªán ‚Äúth∆∞·ªùng ·ªü ph·ªë huy·ªán‚Äù. B√¢y gi·ªù ƒëi ƒë·∫øn ƒë√¢u: t·ª´ qu√°n n∆∞·ªõc, qu√°n n√©t ƒë·∫øn nh·ªØng bu·ªïi t·ª• t·∫≠p ta c≈©ng c√≥ th·ªÉ b·∫Øt g·∫∑p ti·∫øng n√≥i t·ª•c v√† ch·ª≠i th·ªÅ...
Ra qu√°n tr√† ƒë√° v·ªâa h√® h√≥ng chuy·ªán m·ªôt l√∫c s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c t·∫≠n m·∫Øt ch·ª©ng ki·∫øn ng∆∞·ªùi tr·∫ª n√†y nay n√≥i t·ª•c nhi·ªÅu nh∆∞ th·∫ø n√†o! C√≥ l·∫Ω, ng∆∞·ªùi ph·∫£i l·∫Øng nghe v√† ch·ª©ng ki·∫øn nhi·ªÅu nh·∫•t, th∆∞·ªùng xuy√™n nh·∫•t nh·ªØng l·ªùi kh√¥ng m·∫•y ‚Äúl·ªãch s·ª±‚Äù t·ª´ gi·ªõi tr·∫ª ch√≠nh l√† nh·ªØng b√† h√†ng n∆∞·ªõc, b√°c xe √¥m v√† ch·ªß h√†ng net.
Ch·ªã Huy·ªÅn (s·ªü h·ªØu m·ªôt qu√°n net ‚Äì Thanh Xu√¢n) t·∫∑c l∆∞·ª°i: ‚ÄúSinh vi√™n, h·ªçc sinh ra ƒë√¢y ƒë·ªÅu ƒë·ªÅu m·ªói ng√†y. B√¢y gi·ªù b·ªçn tr·∫ª n√≥i chuy·ªán vƒÉng t·ª•c nhi·ªÅu. T√¥i qu√° quen v·ªõi nh·ªØng c√°ch n√≥i c·ªßa ch√∫ng, ch∆∞·ªõng tai l·∫Øm, nh∆∞ng nghe m√£i ƒë√¢m quen. C≈©ng ch·∫≥ng c·∫•m ƒë∆∞·ª£c, c·∫•m th√¨ ch√∫ng n√≥ ch·∫≥ng v√†o‚Ä¶‚Äù
C√°c c√¥ c·∫≠u teen c·ª© v√¥ t∆∞ ch·ª≠i th·ªÅ v√† n√≥i t·ª•c m√† kh√¥ng c·∫£m th·∫•y m·ªôt ch√∫t ng∆∞·ª£ng mi·ªáng n√†o. Th·ªânh tho·∫£ng, nh·ªØng t·ª´ ng·ªØ t·ª•c tƒ©u c√≤n ƒë∆∞·ª£c d√πng l√†m ch·ªØ ƒë·ªám cho c√¢u n√≥i. D∆∞·ªùng nh∆∞ mu·ªën t·ªè ra m√¨nh ƒë√£ ‚Äúng∆∞·ªùi l·ªõn‚Äù ho·∫∑c ‚Äús√†nh ƒëi·ªáu‚Äù th√¨ ph·∫£i‚Ä¶ ch·ª≠i th·ªÅ !!!
ƒê·ªëi t∆∞·ª£ng ph·∫£i h·ª©ng nh·ªØng l·ªùi t·ª•c tƒ©u n√†y kh√¥ng tr·ª´ m·ªôt ai: b·∫°n b√®, b·ªë m·∫π c·ªßa nhau, th·∫≠m ch√≠ l√† c·∫£ th·∫ßy c√¥ gi√°o, t·ªá h∆°n n·ªØa l√† h·ªç l√¥i ‚Äú 5 ƒë·ªùi 7 h·ªç‚Äù c·ªßa nhau ra m√† ch·ª≠i.
![ TTQN](http://docbao.vn/NewsMedia/assets/Nam2008/image_20080702/vh-chuithe1.jpg)
Kh√¥ng ch·ª•p m≈© t·∫•t c·∫£ nh∆∞ng y nh∆∞ r·∫±ng c·ª© nh√≥m ƒë√¥ng ƒë√¥ng t·ª± t·∫≠p l√† ·∫Øt c√≥ v√†i nh√¢n v·∫≠t ki·ªÉu n√†y. Th·∫≠m ch√≠ c√°c b·∫°n g√°i c≈©ng kh√¥ng k√©m ph·∫ßn "long tr·ªçng", nh·ªØng c√¢u ‚Äúƒê.M‚Äù ch·ªâ l√† nh·ªØng c√¢u n√≥i ƒë·ªám th√¥ng th∆∞·ªùng ƒë·ªëi v·ªõi h·ªç. C√≥ nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi c·ªë t√¨m ra nh·ªØng c√¢u th·∫≠t ‚Äúƒë·ªôc ƒë·ªãa‚Äù ƒë·ªÉ "vƒÉng" v√†o m·∫∑t ng∆∞·ªùi kh√°c, n√≥i xong c√≤n c·∫£m th·∫•y kho√°i tr√° v·ªõi nh·ªØng ''s√°ng t·∫°o'' c·ªßa m√¨nh.
Ch·ªâ m·ªôt t·ªëp ‚Äúv·ªãt gi·ªùi‚Äù c√πng gu ng·ªìi v·ªõi nhau l√† nh·ªØng t·ª´ ‚Äúch·ª£ b√∫a, h√†ng t√¥m h√†ng c√°‚Äù ƒë∆∞·ª£c "phun lia l·ªãa" m√† kh√¥ng m·ªôt ch√∫t do d·ª±. Nghe c√¢u chuy·ªán c·ªßa m·ªôt nh√≥m girl c·∫•p II b√†n chuy·ªán y√™u ƒë∆∞∆°ng kh√° r√¥m r·∫£ m√† kh√¥ng kh·ªèi "s·ªëc":"Th·∫±ng ƒê k·ª≥ c·ª•c, ƒë√£ y√™u con P r·ªìi m√† c√≤n ƒë·ªÉ h√¨nh con "ph√≤" n√†o tr√™n avatar. H√¥m qua con P n·ªïi ƒëi√™n l√™n. G·∫∑p tao, tao cho ƒëi ch·ªó kh√°c ch∆°i. ƒê.M y√™u g√¨ nh∆∞ n√≥!"
B√¢y gi·ªù nghe ch·ª≠i th·ªÅ ti·∫øng anh c≈©ng tr·ªü n√™n ph·ªï bi·∫øn nh∆∞ ti·∫øng vi·ªát. C√≥ khi b·∫°n b√® tr√™u nhau c≈©ng c√≥ th·ªÉ gi∆° ng√≥n tr·ªè m√† n√≥i f... ƒë∆∞·ª£c. C√≥ l·∫Ω ch√∫ng ta d√πng ti·∫øng anh nh∆∞ m·ªôt ngo·∫°i ng·ªØ n√™n cho r·∫±ng ch·ª≠i th·ªÅ b·∫±ng ti·∫øng anh cho ‚Äús√†nh ƒëi·ªáu‚Äù.
Nh·ªØng ‚Äúm·∫£nh ƒë·∫•t m·ªü‚Äù cho ‚Äúch·ª≠i th·ªÅ‚Äù?
Nh·ªØng ‚Äúm·∫£nh ƒë·∫•t m·ªü‚Äù cho ‚Äúch·ª≠i th·ªÅ‚Äù?
M√¥i tr∆∞·ªùng nhu·ªëm m√πi ‚Äúch·ª≠i b·∫≠y‚Äù nhi·ªÅu nh·∫•t ch√≠nh l√† c√°c qu√°n net x√¥ b·ªì, game online ‚Äúch·∫∑t, ch√©m‚Äù v√† ƒë·∫ßy r·∫´y tr√™n blog v√† c√°c forum. H·ªç v·ª´a ng·ªìi chat, ch∆°i game v·ª´a vƒÉng t·ª•c. Trong nh·ªØng qu√°n n√†y h·ªç n√≥i t·ª•c r·∫•t l·ªõn v√† kh√° t·ª± nhi√™n, h·ªát nh∆∞ ·ªü ch·ªën kh√¥ng ng∆∞·ªùi. B·ªã ƒë√°nh thua‚Ä¶ ch·ª≠i, ƒë√°nh th·∫Øng c≈©ng‚Ä¶ ch·ª≠i v√¨ vui s∆∞·ªõng, ƒë√≥ l√† hi·ªán t∆∞·ª£ng ph·ªï bi·∫øn ƒë·ªëi v·ªõi nh·ªØng tay game ∆∞a m√°u me.
M·ªôt tay ch∆°i ghi·ªÅn game cho bi·∫øt: ‚ÄúB·∫Øn CS (Counter Strike ‚Äì M·ªôt game h√†nh ƒë·ªông) m√† kh√¥ng vƒÉng t·ª•c th√¨ ·ª©c ch·∫ø th·∫ßn kinh l·∫Øm, v√¨ th·∫ø ch·ª≠i b·∫≠y cho n√≥ tho·∫£i m√°i ƒë·ªÉ l·∫•y s·ª©c chi·∫øn ƒë·∫•u ti·∫øp!‚Äù.
V√† blog n·ªØa, gi·ªù ƒë√¢y blog tr·ªü th√†nh ‚Äúm·∫£nh ƒë·∫•t‚Äù cho gi·ªõi tr·∫ª tha h·ªì vi·∫øt, bu√¥ng nh·ªØng t·ª´ ‚Äút·ª•c tƒ©u‚Äù. Nh·ªØng l·ªùi vƒÉng t·ª•c, ch·ª≠i b·∫≠y, ch·ª≠i th·ªÅ‚Ä¶ xu·∫•t hi·ªán ng√†y c√†ng nhi·ªÅu tr√™n blog. D·∫°o quanh nh·ªØng blog c·ªßa th·∫ø h·ªá 9X kh√¥ng kh·ªèi gi·∫≠t m√¨nh khi r·∫•t nhi·ªÅu blogger s·ª≠ d·ª•ng ng√¥n ng·ªØ ch·ª≠i m·ªôt c√°ch v√¥ t∆∞. Khi b·ª±c d·ªçc m·ªôt v·∫•n ƒë·ªÅ n√†o ƒë√≥ h·ªç ch·ª≠i. ƒêi h·ªçc b·ªã ƒëi·ªÉm k√©m: ch·ª≠i; kh√¥ng th√≠ch ƒë·ª©a b·∫°n ng·ªìi c√πng b√†n: ch·ª≠i; kh√¥ng ƒë·∫øn ƒë∆∞·ª£c bu·ªïi h·∫πn v·ªõi b·∫°n b√®: ch·ª≠i‚Ä¶ H√¨nh nh∆∞ ch·ªâ c·∫ßn m·ªôt ƒëi·ªÅu n√†o ƒë√≥ kh√¥ng v·ª´a v·ªõi √Ω mu·ªën c·ªßa m√¨nh l√† h·ªç l·∫°i l·∫•y ƒë√≥ l√†m c√°i c·ªõ ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c vƒÉng t·ª•c.
S·ªëng chung v·ªõi ‚Äúl≈©‚Äù, l√¢u d·∫ßn nhi·ªÅu b·∫°n tr·∫ª ƒë√£ quen v·ªõi nh·ªØng c√¢u ch·ª≠i nh∆∞ v·∫≠y, v√† h√¨nh th√†nh m·ªôt vƒÉn h√≥a ‚Äút·ª•c tƒ©u‚Äù ƒë√¥i khi nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi c≈©ng ph·ª• h·ªça theo m·ªôt c√°ch v√¥ th·ª©c. Ch·ª≠i b·∫≠y d∆∞·ªùng nh∆∞ ƒë∆∞·ª£c coi l√† m·ªôt c√¢u n√≥i th√¥ng th∆∞·ªùng. Th·∫≠m ch√≠ c√≤n g·ªçi l√† c√¢u c·ª≠a mi·ªáng, vui qu√° h·ªç c≈©ng ch·ª≠i, bu·ªìn qu√° th√¨ h·ªç c√†ng ch·ª≠i m·∫°nh. Khi l·ªëi n√≥i ki·ªÉu n√†y ƒë√£ th√†nh th√≥i quen th√¨ r·∫•t kh√≥ c√≥ th·ªÉ b·ªè ƒë∆∞·ª£c.
Nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi nghƒ© ƒë∆°n gi·∫£n r·∫±ng‚Äúl·ªùi n√≥i, gi√≥ bay‚Äù , nh∆∞ng b·∫°n tr·∫ª v·ªõi phong c√°ch n√≥i nh∆∞ th·∫ø n√†y ƒëang lan nhanh ph·∫£i chƒÉng l√† d·ª± b√°o v·ªÅ m·ªôt th·∫ø h·ªá tr·∫ª v·ªõi v·ªën vƒÉn h√≥a ƒëang b·ªã t·ª•t d·ªëc nghi√™m tr·ªçng.
![ add comment](http://tuoitrequangnam.com.vn/home/components/com_jomcomment/templates/chatter/images/comment_add.gif)
|
|[Ti·∫øp theo >](/home/4-teen/kieu-nu-9x-choi--sex.htm) [9X y√™u ƒë∆°n gi·∫£n, chia tay nhanh!](/home/4-teen/9x-yeu-don-gian-chia-tay-nhanh.htm) [Ki·ªÅu n·ªØ 9X "ch∆°i"... sex](/home/4-teen/kieu-nu-9x-choi--sex.htm) [Nguy c∆° t·ª´ th√≥i s√†nh ƒëi·ªáu c·ªßa teen](/home/4-teen/nguy-co-tu-thoi-sanh-dieu-cua-teen.htm) [Teens c√πng b·ªë m·∫π ‚Äúbu√¥n‚Äù‚Ä¶ ‚Äúchuy·ªán ·∫•y‚Äù](/home/4-teen/teens-cung-bo-me-buon-chuyen-ay.htm) [Teen overnight trong kh√°ch s·∫°n](/home/4-teen/teen-overnight-trong-kh-ch-san.htm)

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: home2_tpl=home2; expires=Fri, 13-Nov-2015 04:34:40 GMT; path=/

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Encoding: gzip


markdown:
Trải nghiệm thông minh với hơn 32,082 thành viên
Tìm kiếm cơ hội làm việc tại 18,745 doanh nghiệp.
Tìm thấy 32777 việc làm
23/11/2014
- Mới nhất -
- Tìm kiếm các thông tin khách hàng, mở rộng mối quan hệ với những khách hàng tiềm năng là các Tập đoàn, Công ty, doanh nghiệp, Cửa Hàng, Quản lý,... - Tư vấn qua điện thoại, Email về các dịch vụ công ty đang cung cấp như mảng Công Nghệ Thông Tin (thiết kế Web, Tên miền, Server,...) và Mảng Truyền Thông Quảng Cáo Online (SEO, Adwords, QC Google, QC Youtube, Facebook, Banner trên Webside,...) - Thương lượng, thỏa thuận, ký kết hợp ...
Nơi làm việc: Hà Nội
16/11/2014
- Mới nhất -
- Kiểm tra đối chiếu số liệu giữa dữ liệu chi tiết và tổng hợp - Kiếm tra các định khoản nghiệp vụ phát sinh - Kiểm tra sự cân đối giữa số liệu kế toán chi tiết và tổng hợp - Kiểm tra số dư cuối kỳ có hợp lý và khớp đúng với các báo cáo chi tiết - Hạch toán thu nhập, chi phí, khấu hao, TSCĐ, công nợ, nghiệp vụ khách, thuế GTGT và báo cáo CT, lập báo cáo quyết thuế công ty - Theo dõi công nợ công ty, quản lý ...
Nơi làm việc: Hà Nội
13/11/2014
- Mới nhất -
*Mô tả công việc: *Trực tổng đài chăm sóc khách hàng mạng di động Viettel - Thời gian làm việc: Theo ca và theo lịch phân công của Công ty. - Chăm sóc, hướng dẫn và giải quyết các thắc mắc của khách hàng qua điện thoại *Địa điểm làm việc: Hà Nội: A1-A2/12 Lê Đức Thọ - Mỹ Đình - Từ Liêm - Hà Nội (Cạnh ngõ 35) Hòa Lạc: Nhà C - Khu CNC Láng Hòa Lạc - Km29 Đại lộ Thăng Long - Thạch Thất - Hà Nội
Nơi làm việc: Hà Nội
10/11/2014
- Mới nhất -
- Lập kế hoạch, xây dựng và triển khai chiến dịch quảng cáo giúp doanh nghiệp tăng doanh thu và quảng bá thương hiệu thông qua kênh online. - Tìm kiếm khách hàng tiềm năng mới, chăm sóc phát triển các mỗi quan hệ với khách hàng cũ. - Tìm hiểu nhu cầu của khách hàng, đàm phán, tư vấn, thuyết phục khách hàng các dịch vụ mà công ty đang cung cấp về truyền thông quảng cáo, maketting online, hoặc các dịch vụ khác của công ty như: d...
Nơi làm việc: TP.HCM
10/11/2014
- Mới nhất -
- Chăm sóc đại lý và khách hàng cũ. - Tìm kiếm khách hàng mới. - Hoàn thành yêu cầu công ty bàn giao.
Nơi làm việc: Bến Tre
04/11/2014
Số lượng cần tuyển: 01 nam Ngành nghề: xây dựng Kinh nghiệm: >2 năm Mô tả công việc: Kỹ sư xây dựng ưu tiên phần hoàn thiện và nội thất. Đã làm nhiều về bốc khối lượng, tính dự toán công trình. Am hiểu về giá cả vật tư thi công và quản lý chi phí công trình. Quyết toán khối lượng ct khi hợp đồng thi công xong.Kỹ năng giám sát thi công hoàn thiện công trình văn phòng và nhà...
Nơi làm việc: TP.HCM
03/11/2014
- Triển khai các dự án phần mềm theo công nghệ .Net - Đảm bảo tiến độ công việc cũng như kết quả công việc được giao phó - Các công việc khác liên quan do cấp trên giao phó - Chi tiết công việc sẽ trao đổi cụ thể khi phỏng vấn
Nơi làm việc: Hà Nội
03/11/2014
- Tham gia vào quá trình phát triển các ứng dụng giá trị gia tăng trên nền 3G cho các thiết bị di động - Tham gia vào quá trình phát triển ý tưởng ứng dụng mới cho thiết bị di động
Nơi làm việc: Hà Nội
02/11/2014
- Tìm kiếm khách hàng và thị trường tiêu thụ sản phẩm xúc xích, gà tươi và gà chế biến của công ty. - Quản lý khách hàng trong khu vực do trưởng nhóm phân công. - Làm các công việc khác theo yêu cầu của Ban Tổng Giám Đốc.
Nơi làm việc: Hà Nội
01/11/2014
- Theo dõi chạy hàng mẫu cho công ty - Lập kế hoạch và thực hiện việc kiểm tra, bảo dưỡng, thẩm định máy dệt - Lắp đặt máy móc thiết bị, chương trình và thẩm định kết quả để chuyển giao cho sản xuất sử dụng - Sữa chữa và lắp đặt máy dệt tự động - Thực hiện các yêu cầu khác theo sự phẩn công của cấp trên.
Nơi làm việc: TP.HCM
Ngành nghề quan tâm

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)


markdown:
"Nếu là con chim, chiếc lá,
Con chim phải hót, chiếc lá phải xanh
Lẽ nào vay mà không trả,
Sống là cho, đâu chỉ nhận riêng mình.”
(Tố Hữu)
Tố Hữu – nhà thơ cùng quê hương xứ Huế với Thanh Hải – đã viết trong bài "Một khúc ca xuân” những lời tâm niệm thật chân thành, giản dị và tha thiết. Đó là "lặng lẽ dâng cho đời”. Còn Thanh Hải khi viết bài thơ "Mùa xuân nho nhỏ” trước lúc ra đi, không những đã giải bày những suy ngẫm mà còn mong ước được dâng hiến một mùa xuân nho nhỏ của mình cho mùa xuân vĩ đại của đất nước Việt Nam.
Sinh ra, lớn lên, hoạt động cách mạng và tham gia công tác văn nghệ suốt hai thời kháng chiến chống thực dân Pháp và đế quốc Mỹ ngay chính trên quê hương ruột thịt của mình. Ở địa diểm nào, hoàn cảnh nào ông cũng thể hiện được lẽ sống của mình. Đó là sự giản dị, chân thành, yêu người và khát vọng dâng hiến sức mạnh cho đời như chính cuộc sống và tâm hồn ông. Chúng ta có thể coi bài thơ "Mùa xuân nho nhỏ” là món quà cuối cùng mà Thanh Hải dâng tặng cho đời trước lúc về cõi vĩnh hằng. Chính vì vậy nó bâng khuâng, tha thiết và sâu lắng hơn tất cả để cuối cùng thể hiện một Thanh Hải yêu người, yêu cuộc sống, yêu quê hương đất nước và còn là một Thanh Hải sống cho thơ và sống cho đời.
Trước lúc vĩnh viễn ra đi ông cũng để lại cho đời những vần thơ thật nhân hậu, thiết tha và thanh thản, không hề gợn một nét u buồn nào của một cuộc đời sắp tắt. Khi cuộc đời mình đã bước vào cuối đông, nhà thơ vẫn nghĩ đến một mùa xuân bất diệt, muôn thuở và nguyện dâng hiến cho đời.
Hình ảnh của một mùa xuân rất Huế đã được tác giả mở đầu cho bài thơ:
"Mọc giữa dòng sông xanh
Một bông hoa tím biếc.
Ơi con chim chiền chiện
Hót cho mà vang trời,
Từng giọt long lanh rơi,
Tôi đưa tay tôi hứng”.
Một nét đặc trưng nơi xứ Huế là hình ảnh màu tím. Một màu tím thật gợn nhẹ như màu tím hoa sim mọc giữa con sông xanh biếc hay như những tà áo dài với màu tím thật nhẹ nhàng của những cô gái Huế. Cảm xúc về mùa xuân mở ra thật ngỡ ngàng, bất ngờ, không gian như tươi tắn hơn, trẻ trung hơn, thánh thoát hơn:
"Ơi con chim chiền chiện
Hót cho mà vang trời,
Từng giọt long lanh rơi,
Tôi đưa tay tôi hứng”.
Trong không gian vang vang vui tươi của tiếng chim càng đậm đà chất Huế hơn nhờ dùng đúng chỗ những ngôn từ đặc trưng xứ Huế. Một từ "Ơi” đặt ở đầu câu, một từ "chi” đứng sau động từ "hát” đã đưa cách nói ngọt ngào, thân thương của Huế vào nhạc điệu của thơ. Từ "giọt” được hiểu theo rất nhiều nghĩa: có thể là "giọt nắng bên thềm”, giọt mưa xuân, giọt sương sớm hay cả tiếng hót của những chú chim chiền chiện. Nhưng đối với khung sắc trời xuân thì giọt xuân càng làm tăng thêm vẻ đẹp và sự quyến rũ của nó. Một từ "hứng” cũng đủ diễn tả sự trân trọng của nhà thơ đối với vẻ đẹp của trời, của sông, của chim muông hoa lá; đồng thời cũng thể hiện cảm xúc trọn vẹn của Thanh Hải trước mùa xuân của thiên nhiên đất trời.
Từ mùa xuân của thiên nhiên đất trời, tác giả đã chuyển cảm nhận về mùa xuân của cuộc sống, nhân dân và đất nước. Với hình ảnh "người cầm súng” và "người ra đồng”, biểu tượng của hai nhiệm vụ: chiến đấu bảo vệ tổ quốc và lao động tăng gia để xây dựng đất nước với những câu thơ giàu hình ảnh và mang tính gợi cảm:
"Mùa xuân người cầm súng,
Lộc giắt đầy trên lưng.
Mùa xuân người ra đồng,
Lộc trãi dài nương mạ.
Tất cả như hối hả,
Tất cả như xôn xao…”
Hình ảnh mùa xuân của đất trời đọng lại trong lộc non đã theo người cầm súng và người ra đồng, hay chính họ đã đem mùa xuân đến cho mọi miền của tổ quốc thân yêu.
Tác giả đã sử dụng biện pháp điệp từ, điệp ngữ như nhấn mạnh và kết thúc một khổ thơ bằng dấu ba chấm. Phải chăng dấu ba chấm như còn muốn thể hiện rằng: đất nước sẽ còn đi lên, sẽ phát triển, sẽ đến với một tầm cao mới mà không có sự dừng chân ngơi nghỉ.
Sức sống của "mùa xuân đất nước” còn được cảm nhận qua nhịp điệu hối hả, những âm thanh xôn xao của đất nước bốn ngàn năm, trải qua biết bao vất vả và gian lao để vươn lên phía trước và mãi khi mùa xuân về lại được tiếp thêm sức sống để bừng dậy, được hình dung qua hình ảnh so sánh rất đẹp:
"Đất nước bốn ngàn năm
Vất và vào gian lao
Đất nước như vì sao
Cứ đi lên phía trước”
Đó chính là lòng tự hào, lạc quan, tin yêu của Thanh Hải đối với đất nước, dân tộc. Những giọng thơ ấy rất giàu sức suy tưởng và làm say đắm lòng người.
Từ cảm xúc của thiên nhiên, đất nước, mạch thơ đã chuyển một cách tự nhiên sang bày tỏ suy ngẫm và tâm niệm của nhà thơ trước mùa xuân của đất nước. Mùa xuân của thiên nhiên, đất nước thường gợi lên ở mỗi con người niềm khát khao và hi vọng; với Thanh Hải cũng thế, đây chính là thời điểm mà ông nhìn lại cuộc đời và bộc bạch tâm niệm thiết tha của một nhà cách mạng, một nhà thơ đã gắn bó trọn đời với đất nước, quê hương với một khát vọng cân thành và tha thiết:
"Ta làm con chim hót,
Ta làm một cành hoa.
Ta nhập vào hoà ca,
Một nốt trầm xao xuyến”
Lời thơ như ngân lên thành lời ca. Nếu như đoạn đầu Thanh Hải xưng tôi kín đáo và lặng lẽ thì đến đoạn này ông chuyển giọng xưng ta. Vì sao có sự thay đổi như vậy? Ta ở đây là nhà thơ và cũng chính là tất cả mọi người. Khát vọng của ông là được làm con chim hót, một cành hoa để hoà nhập vào "mùa xuân lớn” của đất nước, góp một nốt trầm vào bản hoà ca bất tận của cuộc đời. Hiến dâng "mùa xuân nho nhỏ” nghĩa là tất cả những gì tốt đẹp nhất, dù nhỏ bé của mỗi người cho cuộc đời chung cho đất nước. Điều tâm niệm đó thật chân thành, giản dị và tha thiết – xin được làm một nốt trầm trong bản hoà ca của cuộc đời nhưng là "một nốt trầm xao xuyến”.
Điều tâm niệm của tác giả: "lặng lẽ dâng cho đời” chính là khát vọng chung của mọi người, ở mọi lứa tuổi, chứ đâu phải của riêng ai. Thanh Hải đã thể hiện hết mình vì lòng tin yêu cuộc sống và khiêm tốn hiến dâng cho đất nước, cho cuộc đời, bởi vậy, xuất phát từ tiếng lòng thiết tha, nhỏ nhẹ, chân thành của tác giả nên lời thơ dễ dàng được mọi người tiếp nhận và chia sẻ cho nhau:
"Một mùa xuân nho nhỏ
Lặng lẽ dâng cho đời
Dù là tuổi hai mươi
Dù là khi tóc bạc”.
Đã gọi là cống hiến cho đời thì dù ở tuổi nào đi chăng nữa cũng phải luôn biết cố gắng hết tâm trí để phục vụ và hiến dâng cho quê hương, đất nước mến yêu của chính mình. Già - cống hiến tuổi già, trẻ - cống hiến sức trẻ để không bao giờ thất vọng trước chính bản thân mình.
Thật cảm động và kính phục biết bao khi đọc những vần thơ như lời tổng kết của cuộc đời. "Dù là tuổi hai mươi” khi mới tham gia kháng chiến cho đến khi tóc bạc là thời điểm hiện thời vẫn lặng lẽ dâng hiến cho đời và bài thơ này là một trong những bài thơ cuối cùng. "Một mùa xuân nho nhỏ” cuối cùng của Thanh Hải dâng tặng cho đời trước lúc ông bước vào thế giới cực lạc, chuẩn bị ra đi mãi mãi.
Kết thúc bài thơ bằng một âm điệu xứ Huế: điệu Nam ai, Nam Bình mênh mang tha thiết, là lời ngợi ca đất nước, biểu hiện niềm tin yêu và gắn bó sâu nặng của tác giả với quê hương, đất nước, một câu chân tình thắm thiết
"Mùa xuân ta xin hát
Câu Nam ai, Nam Bình
Nước non ngàn dặm tình
Nước non ngàn dặm mình
Nhịp phách tiền đất Huế”
Đánh giá chung
Những lời tâm sự cuối cùng của người sắp mất luôn là những lời thực sự, luôn chứa chan tình cảm, ước nguyện sâu lắng nhất… và bài thơ này cũng chính là những điều đúc kết cả cuộc đời của ông. Ông đã giải bày, tâm tình những điều sâu kín nhất trong lòng, và chính lúc đó Thanh Hải đã thả hồn vào thơ, cùng chung một nhịp đập với thơ để ông và thơ luôn được cùng nhau, hiểu nhau và giải bày cho nhau.
Tóm lại bài thơ đã sử dụng thể thơ năm chữ, mang âm hưởng dân ca nhẹ nhàng tha thiết, giàu hình ảnh, nhạc điệu, cất trúc thơ chặt chẽ, giọng điệu đã thể hiện đúng tâm trạng, cảm xúc của tác giả. Nét đặc sắc của bài thơ là ở chỗ nó đề cập đến một vấn đề lớn và quan trọng "nhân sinh”, vấn đề ý nghĩa cuộc sống của mỗi cá nhân được Thanh Hải thể hiện một cách chân thành, thiết tha, bằng giọng văn nhỏ nhẹ như một lời tâm sự, gửi gắm của mình với cuộc đời. Nhà thơ ước nguyện làm một "mùa xuân” nghĩa là sống đẹp, sống với tất cả sức sống tươi trẻ của mình nhưng rất khiêm nhường; là "một mùa xuân nho nhỏ” góp vào "mùa xuân lớn” của đất nước của cuộc đời chung và bài thơ cũng có ý nghĩa hơn khi Thanh Hải nói về "mùa xuân nho nhỏ” nhưng nói được tình cảm lớn, những xúc động của chính tác giả và của cả chúng ta.

Content-Type: text/html


markdown: **Từ :** **Đến :** [Hà Nội](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&city_id=2)(3) [Hồ Chí Minh](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&city_id=3)(1) [Acer](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:259128)(+205) [Archos](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:309260)(+1) [Asus](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:259129)(+258) [Axioo](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:263229)(+7) [BenQ](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:259130)(+27) [Dell](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:261382)(+40) [Dell Alienware](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:278836)(+15) [Fujitsu](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:270097)(+3) [Gateway](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:259131)(+66) [Gigabyte](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:299428)(+11) [Hp Compaq](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:259132)(+131) [Intel](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:286462)(+1) [Jetway](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:368896)(+4) [Lenovo-IBM](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:259133)(+67) [LG](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:302508)(+2) [Mio](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:296476)(+1) [MSI](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:259134)(+54) [Nec](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:310733)(+1) [Nokia](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:264292)(+1) [Packard Bell](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:294049)(+1) [Samsung](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:259135)(+96) [Sony](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:259136)(+187) [Toshiba](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:259137)(+73) [Venr](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:287457)(+6) [Viliv](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138:269909)(+9) [Intel Atom](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p3=1)(5) [Intel Celeron](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p3=2)(2) [≥ 1 GHz](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p4=1)(7) [≥ 1.5 GHz](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p4=1.5)(5) [512 KB L2 Cache](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p5=259163)(5) [1 MB L2 Cache](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p5=259164)(2) [DDR2](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p7=2)(7) [≥ 1GB](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p8=1024)(7) [HDD](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p10=259176)(7) [Intel GMA 3150](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p12=269317)(6) [Intel GMA 950](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p12=259198)(1) [≥ 10 inch](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p15=10)(7) [≥ 11.6 inch](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p15=11.6)(2) [WLAN 802.11a/b/g](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p18=2)(2) [WLAN 802.11b/g/n](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p18=4)(3) [WLAN 802.11b/g](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p18=8)(2) [Bluetooth 2.0](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p18=1024)(2) [Touchpad](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p19=4)(7) [DOS](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p24=259279)(5) [≥ 3 Cell](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p25=3)(5) [≥ 6 Cell](/home/listudv.php?module=product&iCat=6036&p1=259138&p25=6)(3)

Server: Apache

Set-Cookie: u_nologin_id=1495913015; expires=Tue, 03-Mar-2015 04:40:43 GMT; path=/; httponly

Vary: Accept-Encoding


markdown:
## Thể loại:
**medicine** [Đăng ký theo dõi medicine phát âm](/rss-tag/medicine/)
4.211 từ được đánh dấu là "medicine". Sắp xếp
[theo ngày](/tag/medicine/by-date/)| [theo độ phổ biến](/tag/medicine/by-popularity/)| [theo vần](/tag/medicine/alphabetically/)
-
[przetoka](/word/przetoka/)[pl]
-
[elefantiasis](/word/elefantiasis/)[es]
-
[Elephantiasis](/word/elephantiasis/)[en]
-
[Elefantitis](/word/elefantitis/)[de]
-
[wymaz](/word/wymaz/)[pl]
-
[Fundus](/word/fundus/)[de]
-
[Midband](/word/midband/)[en]
-
[tympanitic](/word/tympanitic/)[en]
-
[unasiennienie](/word/unasiennienie/)[pl]
-
[sperma](/word/sperma/)[de]
-
[condylomata acuminata](/word/condylomata_acuminata/)[en]
-
[degenerativ](/word/degenerativ/)[de]
-
[degenerative](/word/degenerative/)[en]
-
[patomorfologia](/word/patomorfologia/)[pl]
-
[Diuretikum](/word/diuretikum/)[de]
-
[diagnozować](/word/diagnozowa%C4%87/)[pl]
-
[biegunka](/word/biegunka/)[pl]
-
[profilaktyka](/word/profilaktyka/)[pl]
-
[dolegliwość](/word/dolegliwo%C5%9B%C4%87/)[pl]
-
[nowotwór](/word/nowotw%C3%B3r/)[pl]
-
[hemoroidy](/word/hemoroidy/)[pl]
-
[tlenoterapia](/word/tlenoterapia/)[pl]
-
[radiogram](/word/radiogram/)[en]
-
[zakaźna](/word/zaka%C5%BAna/)[pl]
-
[volvulus](/word/volvulus/)[fr]
-
[pochewka](/word/pochewka/)[pl]
-
[żylak](/word/%C5%BCylak/)[pl]
-
[тизонит](/word/%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%82/)[tt]
-
[myelosuppression](/word/myelosuppression/)[en]
-
[Somatotopie](/word/somatotopie/)[de]

Server: nginx

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Mon, 23-Nov-2015 04:35:37 GMT; path=/; domain=.forvo.com


markdown:
**Khách sạn gần Sân Gôn Kiahuna**- Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Sân Gôn Kiahuna với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Sân Gôn Kiahuna và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.
# Khách sạn gần Sân Gôn Kiahuna
## Tìm khách sạn ở Sân Gôn Kiahuna, Koloa, Hawaii, Mỹ
![ Kauai Island, Hawaii, United States of America](http://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/5.0/images/brands/hcom/core/dio/widget/1.gif)
![ Kauai Island, Hawaii, United States of America](http://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/5.0/images/brands/hcom/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn gần Sân Gôn Kiahuna trên bản đồ
## Phương tiện giao thông
## Khám phá Sân Gôn Kiahuna
## Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
#### Khách sạn trong phạm vi 0,5 km của Sân Gôn Kiahuna
Castle Kiahuna Plantation & Beach Bungalows
Tuyệt vời 4,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho217471/castle-kiahuna-plantation-beach-bungalows-koloa-my/#reviews) **204**nhận xét )
89 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Outrigger Kiahuna Plantation
Tuyệt vời 4,2 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho211567/outrigger-kiahuna-plantation-koloa-my/#reviews) **116**nhận xét )
204 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 1 km của Sân Gôn Kiahuna
Wyndham Koloa Landing at Poipu Beach
Tuyệt vời 4,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho356391/wyndham-koloa-landing-at-poipu-beach-koloa-my/#reviews) **135**nhận xét )
103 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Koa Kea Hotel & Resort
Xuất sắc 4,7 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho267787/koa-kea-hotel-resort-koloa-my/#reviews) **191**nhận xét )
136 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Sheraton Kauai Resort
Tuyệt vời 4,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho105795/sheraton-kauai-resort-koloa-my/#reviews) **559**nhận xét )
134 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Marriott's Waiohai Beach Club
Tốt 3,9 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho207283/marriott-s-waiohai-beach-club-koloa-my/#reviews) **19**nhận xét )
39 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Nihi Kai Villas
Tốt 3,5 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho264396/nihi-kai-villas-koloa-my/#reviews) **4**nhận xét )
20 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Waikomo Stream Villas
Chưa có nhận xét nào của khách
18 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
[Nihi Kai Villas](http://vi.hotels.com/ho402377/nihi-kai-villas-koloa-my/)
Chưa có nhận xét nào của khách
7 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 2 km của Sân Gôn Kiahuna
Whalers Cove Oceanfront Condominiums
Xuất sắc 4,7 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho199815/whalers-cove-oceanfront-condominiums-koloa-my/#reviews) **24**nhận xét )
32 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Mon, 23-Nov-2015 04:53:26 GMT; Path=/


markdown:
**Khách sạn gần Teeth of the Dog**- Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Teeth of the Dog với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Teeth of the Dog và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.
# Khách sạn gần Teeth of the Dog
![ La Romana, Dominican Republic](http://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/5.0/images/brands/hcom/core/dio/widget/1.gif)
![ La Romana, Dominican Republic](http://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/5.0/images/brands/hcom/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn gần Teeth of the Dog trên bản đồ
## Phương tiện giao thông
## Khám phá Teeth of the Dog
## Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
#### Khách sạn trong phạm vi 2 km của Teeth of the Dog
Casa De Campo
Tuyệt vời 4,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho178250/casa-de-campo-la-romana-dominican-republic/#reviews) **43**nhận xét )
137 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 3 km của Teeth of the Dog
The Villas at Casa de Campo
Chưa có nhận xét nào của khách
17 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 4 km của Teeth of the Dog
[SAILING HOUSE LA MARINA](http://vi.hotels.com/ho418465/sailing-house-la-marina-la-romana-dominican-republic/)
Tuyệt vời 4,5 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho418465/sailing-house-la-marina-la-romana-dominican-republic/#reviews) **2**nhận xét )
35 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 5 km của Teeth of the Dog
Los Altos Condo Residences Casa de Campo
Xuất sắc 5,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho362154/los-altos-condo-residences-casa-de-campo-la-romana-dominican-republic/#reviews) **2**nhận xét )
35 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
[HOTEL KARMA](http://vi.hotels.com/ho418580/hotel-karma-la-romana-dominican-republic/)
Tốt 3,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho418580/hotel-karma-la-romana-dominican-republic/#reviews) **1**nhận xét )
12 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 8 km của Teeth of the Dog
Hotel Vecchia Caserma
Tuyệt vời 4,3 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho450911/hotel-vecchia-caserma-la-romana-dominican-republic/#reviews) **10**nhận xét )
34 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 10 km của Teeth of the Dog
Dreams La Romana - Luxury All Inclusive
Tuyệt vời 4,2 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho194433/dreams-la-romana-luxury-all-inclusive-bayahibe-dominican-republic/#reviews) **282**nhận xét )
342 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 11 km của Teeth of the Dog
Hotel Bayahibe
Trung bình 2,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho457474/hotel-bayahibe-bayahibe-dominican-republic/#reviews) **1**nhận xét )
38 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Aparta-Hotel Villa Baya
Chưa có nhận xét nào của khách
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 13 km của Teeth of the Dog
Viva Wyndham Dominicus Beach Resort - All Inclusive
Tốt 3,3 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho143813/viva-wyndham-dominicus-beach-resort-all-inclusive-bayahibe-dominican-republic/#reviews) **157**nhận xét )
127 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Mon, 23-Nov-2015 04:53:48 GMT; Path=/


markdown:
Tìm ưu đãi giá phòng khách sạn trung cấp tại Logrono, Tây Ban Nha. Xem thông tin, hình ảnh, so sánh, tìm chương trình khuyến mãi và đặt phòng khách sạn trung cấp an toàn.
Bất kể đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Logrono, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho bạn.
Bất kể đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Logrono, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho bạn.

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Mon, 23-Nov-2015 05:01:17 GMT; Path=/


markdown:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Served-By: cache-iad2132-IAD, cache-jfk1032-JFK

X-Cache: MISS, MISS


X-Served-By: cache-iad2135-IAD, cache-atl6220-ATL


X-Cache: MISS


markdown:
# Books and calendars...
|
|![]()
[greeting cards](http://www.nobleworkscards.com/urban-dictionary-funny-greeting-cards.html?utm_source=urban+dictionary&utm_medium=text+link&utm_campaign=Urban+Dictionary)Free shipping
(even for a single card)!
![ 51uchy%2bxpll. sx260 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51ucHY%2BxplL._SX260_.jpg)
![ 51uchy%2bxpll. sx260 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51ucHY%2BxplL._SX260_.jpg)
[2014 daily calendar](http://www.amazon.com/gp/product/144943360X/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=144943360X&linkCode=as2&tag=urbandictio08-20)Order on Amazon ![ 51rxkcmrsrl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51RXKcMrSrL._SL500_AA300_.jpg)
![ 51rxkcmrsrl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51RXKcMrSrL._SL500_AA300_.jpg)
[mo' urban dictionary](http://www.amazon.com/gp/product/0740768751/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=urbandictio08-20)Order on Amazon ![ 51gzvyz5rcl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51gZvYZ5RCL._SL500_AA300_.jpg)
![ 51gzvyz5rcl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51gZvYZ5RCL._SL500_AA300_.jpg)
|
|![]()
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
# Chaplynka (huyện)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Huyện Chaplynka
|—
| —
|
|
Lá cờ ![]()
|
|[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png)
[Ukraine](/wiki/Ukraina) [Tỉnh](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ukraina&action=edit&redlink=1) [tỉnh Kherson](/wiki/Kherson_(t%E1%BB%89nh)) [Chaplynka](/w/index.php?title=Chaplynka&action=edit&redlink=1) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [km²](/wiki/Ki-l%C3%B4-m%C3%A9t_vu%C3%B4ng)(664,9 [mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng)) **Dân số**(2001) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [UTC+3](/wiki/UTC%2B3)) **Huyện Chaplynka** ( [tiếng Ukraina](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ukraina): Чаплинський район, [chuyển tự](/w/index.php?title=Chuy%E1%BB%83n_t%E1%BB%B1_La_M%C3%A3_ti%E1%BA%BFng_Ukraina&action=edit&redlink=1): *Chaplynkas’kyi raion*) là một [huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Ukraina&action=edit&redlink=1) của [tỉnh Kherson](/wiki/Kherson_(t%E1%BB%89nh)) thuộc [Ukraina](/wiki/Ukraina). Huyện Chaplynka có diện tích 1722 [kilômét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), dân số theo [điều tra dân số ngày 5 tháng 12 năm 2001](/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_Ukraina_n%C4%83m_2001&action=edit&redlink=1) là 40194 người với mật độ 23 người/km2 [[1]](#cite_note-1) . Trung tâm huyện nằm ở [2] [Chaplynka](/w/index.php?title=Chaplynka&action=edit&redlink=1).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Chaplynka_(huy%E1%BB%87n)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chaplynka_(huy%E1%BB%87n)&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“За матеріалами перепису”](http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/total_population1/structure_population/). Cục điều tra dân số Ukraina. 2001. [^](#cite_ref-2) [“Raions of Ukraine”](http://www.statoids.com/yua.html). Statoids. 17 tháng 3 năm 2005. Truy cập 4 tháng 7 năm 2012.

Content-language: vi

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1053 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Analytics: php=zend


markdown:
# Cytisus multiflorus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Cytisus multiflorus
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Rosids](/wiki/Nh%C3%A1nh_hoa_H%E1%BB%93ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Fabales](/wiki/B%E1%BB%99_%C4%90%E1%BA%ADu) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Fabaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%ADu) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Cytisus](/wiki/Cytisus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **C. multiflorus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Cytisus multiflorus*
(
[L'Hér.](/w/index.php?title=Charles_Louis_L%27H%C3%A9ritier_de_Brutelle&action=edit&redlink=1)) [Sweet](/w/index.php?title=Robert_Sweet_(nh%C3%A0_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1) * là một loài Cytisus multiflorus* [legume](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%ADu)có tên thông dụng trong tiếng Anh là **white Spanish broom**.
## Phân bố[
[sửa](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&action=edit§ion=1)]
Nó là loài bản địa
[bán đảo Iberia](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_Iberia). Nó là loài du nhập ở các lục địa khác, bao gồm ở Úc và Bắc Mỹ, nơi nó là loài xâm hại môi trường sống tự nhiên. [[1]](#cite_note-1)
## Mô tả[
[sửa](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&action=edit§ion=2)] *Cytisus multiflorus* là loài cây bụi cao 3-4 mét.
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&action=edit§ion=3)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&action=edit§ion=4)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&action=edit§ion=5)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cytisus_multiflorus&action=edit§ion=6)] [Jepson Manual Treatment -](http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?3691,3896,3897) *Cytisus multiflorus*(introduced species) [USDA Plants Profile](http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=CYMU3) [GRIN Species Profile](http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?12992) [Cal-IPC: California Invasive Plant Council - homepage](http://www.cal-ipc.org/) *Cytisus multiflorus*- Photo gallery
Phương tiện liên quan tới
[Cytisus multiflorus](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cytisus_multiflorus) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1067 frontend miss (0)


markdown:
*Gibbula cicer*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Gibbula cicer
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Mollusca](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Gastropoda](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng) [Vetigastropoda](/wiki/Vetigastropoda) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Trochoidea](/w/index.php?title=Trochoidea_(superfamily)&action=edit&redlink=1) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Trochidae](/w/index.php?title=Trochidae&action=edit&redlink=1) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Trochinae](/w/index.php?title=Trochinae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Gibbula](/wiki/Gibbula) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **G. cicer** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Gibbula cicer*
(Menke, 1844)
[Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) [[1]](#cite_note-WoRMS-1)
Danh sách
*Gibbula cicer*f. *thalia*Bartsch, 1915 *Gibbula (Gibbula) cicer*Menke, 1844 *Gibbula musiva*Gould, 1861 *Trochus cicer*Menke, 1844 * là một loài Gibbula cicer* [ốc biển](/wiki/%E1%BB%90c_bi%E1%BB%83n), là [động vật thân mềm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [chân bụng](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng)sống ở biển thuộc họ [Trochidae](/w/index.php?title=Trochidae&action=edit&redlink=1), họ ốc đụn. [[1]](#cite_note-WoRMS-1)
## Miêu tả[
[sửa](/w/index.php?title=Gibbula_cicer&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gibbula_cicer&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|
|Xin hãy cùng
Nếu bài viết đã được phát triển, hãy gỡ bản mẫu này.
## Phân bố[
[sửa](/w/index.php?title=Gibbula_cicer&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gibbula_cicer&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
|
|Xin hãy cùng
Nếu bài viết đã được phát triển, hãy gỡ bản mẫu này.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Gibbula_cicer&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gibbula_cicer&action=edit§ion=3)]
- ^
**a** **ă** [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=225128) *Gibbula cicer*(Menke, 1844) [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 1 tháng 5 2010.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Gibbula_cicer&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gibbula_cicer&action=edit§ion=4)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Gibbula_cicer&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gibbula_cicer&action=edit§ion=5)]
Phương tiện liên quan tới
[Gibbula cicer](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gibbula_cicer) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


markdown:
# Hoàng Cô
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
|
|Bài viết hoặc đoạn này cần thêm
Những nội dung không có nguồn có thể bị
**Hoàng Cô** (tiếng Trung: 皇姑区, [Hán Việt](/wiki/T%E1%BB%AB_H%C3%A1n-Vi%E1%BB%87t): *Hoàng Cô khu*) Là một [quận](/wiki/Khu_(Trung_Qu%E1%BB%91c)) của thành phố [Thẩm Dương](/wiki/Th%E1%BA%A9m_D%C6%B0%C6%A1ng) (沈阳市), [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Trung_Qu%E1%BB%91c)) [Liêu Ninh](/wiki/Li%C3%AAu_Ninh), [Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa). Quận này có diện tích 44,9 km2, dân số 730.000 người, mã số bưu chính 110031. Quận lỵ đóng tại số 3 đường Lư Sơn. [Di chỉ Tân Lạc](/w/index.php?title=Di_ch%E1%BB%89_T%C3%A2n_L%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1) và [Bắc Lăng](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFc_L%C4%83ng&action=edit&redlink=1) nổi tiếng đều nằm ở quận này. Quận này có 20 [nhai đạo](/wiki/Nhai_%C4%91%E1%BA%A1o_bi%E1%BB%87n_s%E1%BB%B1_x%E1%BB%A9).
|
|
Hoàng Cô ·
*Không phải là đơn vị hành chính chính thức

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1054 frontend miss (0)


markdown:
# Le Mesnil-sous-Jumièges
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [49°24′45″B 0°51′32″Đ / 49,4125°B 0,858888888889°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Le_Mesnil-sous-Jumi%C3%A8ges¶ms=49.4125_N_0.858888888889_E_region:FR_type:city(633))
|
|
|
|![]()
[Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Upper Normandy](/wiki/Upper_Normandy) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Seine-Maritime](/wiki/Seine-Maritime) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Rouen](/wiki/Rouen_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001–2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 6 m/20 ft)
1 2(2,64 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(240 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [76436](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=76436-COM)/ [76480](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Le Mesnil-sous-Jumièges** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Seine-Maritime](/wiki/Seine-Maritime) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Haute-Normandie](/wiki/Haute-Normandie) miền bắc nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Le_Mesnil-sous-Jumi%C3%A8ges&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Le_Mesnil-sous-Jumi%C3%A8ges&action=edit§ion=1)]
|1962||1968||1975||1982||1990||1999||2006|
|449||455||467||556||571||550||633|
|Từ năm 1962: Dân số không tính trùng|
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Le_Mesnil-sous-Jumi%C3%A8ges&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Le_Mesnil-sous-Jumi%C3%A8ges&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Le_Mesnil-sous-Jumi%C3%A8ges&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Le_Mesnil-sous-Jumi%C3%A8ges&action=edit§ion=3)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Le_Mesnil-sous-Jumi%C3%A8ges&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Le_Mesnil-sous-Jumi%C3%A8ges&action=edit§ion=4)] [Official commune website](http://mjcmesnilsousjumieges.com) **(tiếng Pháp)** [A history website of Le Mesnil](http://melao.free.fr/sommaire%20le%20mesnil.htm) **(tiếng Pháp)** [Le Mesnil-sous-Jumièges on the Quid website](http://www.quid.fr/communes.html?mode=detail&id=16620&req=Le+Mesnil-sous-Jumièges) **(tiếng Pháp)**

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1067 frontend miss (0)


markdown:
# Quần đảo Tanga
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Đảo Tanga|
|
|[Phần lồi](/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A7n_l%E1%BB%93i_%C4%91%E1%BB%8Ba_h%C3%ACnh&action=edit&redlink=1) [Papua New Guinea](/wiki/Papua_New_Guinea) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD) [3°30′N 153°13′Đ / 3,5°N 153,217°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Tanga¶ms=3_30_S_153_13_E_region:PG_type:isle) [Kiểu](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_ki%E1%BB%83u_n%C3%BAi) [Núi lửa dạng tầng](/wiki/N%C3%BAi_l%E1%BB%ADa_d%E1%BA%A1ng_t%E1%BA%A7ng)với [hõm chảo](/w/index.php?title=H%C3%B5m_ch%E1%BA%A3o&action=edit&redlink=1) [Phun trào gần nhất](/wiki/N%C3%BAi_l%E1%BB%ADa) [Pleistocene](/wiki/Th%E1%BA%BF_Pleistocen) **Quần đảo Tanga** là một nhóm đảo thuộc [Papua New Guinea](/wiki/Papua_New_Guinea), nằm ở phía bắc [đảo New Ireland](/wiki/New_Ireland) và là một phần cấu thành [quần đảo Bismarck](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Bismarck). Sự xuất hiện của nhóm đảo Tanga là kết quả của quá trình sụp đổ của một núi lửa dạng tầng.
Thủ tướng trước đây của
[Papua New Guinea](/wiki/Papua_New_Guinea) là [Julius Chan](/w/index.php?title=Julius_Chan&action=edit&redlink=1) vốn là một dân bản địa của quần đảo Tanga. [ [cần dẫn nguồn](/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c)]
## Các đảo thuộc quần đảo Tanga[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Tanga&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Tanga&action=edit§ion=1)]
Quần đảo Tanga bao gồm 4 hòn đảo:
[Đảo Boang](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Boang&action=edit&redlink=1)(là đảo lớn nhất) [Đảo Malendok](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Malendok&action=edit&redlink=1) [Đảo Lif](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Lif&action=edit&redlink=1) [Đảo Tafa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Tafa&action=edit&redlink=1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Tanga&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Tanga&action=edit§ion=2)] [“Tanga”](http://www.volcano.si.edu/world/volcano.cfm?vnum=050401=A). *Global Volcanism Program*. Viện Smithsonian.
- Foster, Robert J., Social Reproduction and History in Melanesia: Mortuary Ritual, Gift Exchange and Custom in the Tanga Islands. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.


markdown:
# Quarryville, Pennsylvania
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Quarryville, Pennsylvania
|—
| —
|
|[39°53′43″B 76°09′44″T / 39,8953°B 76,1622°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Quarryville%2C_Pennsylvania¶ms=39.8953_N_-76.1622_E_type:city(2576)_region:US-PA_globe:earth) [Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Pennsylvania&action=edit&redlink=1) [Quận Lancaster](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Pennsylvania) **Dân số**(2010) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_%C4%90%C3%B4ng_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **EDT**( [UTC-4](/wiki/UTC-4)) **Quarryville** là một [thị trấn](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%E1%BA%A5n) thuộc [quận Lancaster](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Pennsylvania), tiểu bang [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của thị trấn này là 2576 người. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Quarryville,_Pennsylvania&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Quarryville,_Pennsylvania&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1052 hit (1), cp1053 frontend miss (0)


markdown:
# Thể loại:Catostomus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
**Thể loại này được thay thế bằng** [Thể loại:Chi Cá mút](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi_C%C3%A1_m%C3%BAt). **Lưu ý:**Thể loại này nên để trống để tránh trùng lặp. Các bài liên quan đến chủ đề này nên cho vào [Thể loại:Chi Cá mút](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi_C%C3%A1_m%C3%BAt). *Thể loại này hiện không có trang hay tập tin nào.*

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


markdown:
Thể loại:Chấm dứt năm 1862
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Thể loại này hiện không có trang hay tập tin nào.
Lấy từ “
http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Chấm_dứt_năm_1862&oldid=13018124
”
Thể loại
:
1862
Chấm dứt thập niên 1860
Chấm dứt thế kỷ 19
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Nội dung chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Ngôn ngữ khác
Deutsch
English
한국어
Norsk bokmål
Norsk nynorsk
Română
Русский
Simple English
Svenska
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 20:00, ngày 6 tháng 8 năm 2013.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công/Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Phiên bản di động

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


markdown:
# Thể loại:Nhà xuất bản
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
[Nhà xuất bản](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Publishers?uselang=vi) *Bài chính thể loại:* [Nhà xuất bản](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1)
## Thể loại con
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.
- ►
[Nhà xuất bản theo quốc gia](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_theo_qu%E1%BB%91c_gia) (7 t.l.)
### N
- ►
[Nhà xuất bản theo sản phẩm](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_theo_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m) (3 t.l.)

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1066 frontend miss (0)