markdown:
Tổ hợp Royal City nằm ở cửa ngõ chính
phía Tây Nam thủ đô Hà Nội (số 72A Nguyễn Trãi, quận Thanh Xuân), nơi
tập trung nhiều đầu mối giao thông huyết mạch, phía Đông Bắc giáp sông
Tô Lịch, phía Đông Nam giáp đường Nguyễn Trãi, phía Tây Bắc và Tây Nam
giáp khu dân cư phường Thượng Đình.
- Phía Đông Nam giáp đường Nguyễn Trãi.
- Phía Đông Bắc giáp sông Tô Lịch.
- Phía Tây Bắc và Tây Nam giáp khu dân cư phường Thượng Đình.
Chú thích bản đồ:
1. Hướng đi Hà Đông 2. Hướng đi cầu vượt Ngã Tư Sở
3. Công ty cổ phần Dụng Cụ
4. Ngân hàng NN&PTNT
Mô tả dự án :
Ngày 21 tháng 6 năm 2010: Công
ty Cổ phần Vincom chính thức công bố tiêu chuẩn xây dựng và hoàn thiện
Dự án "Tổ hợp khách sạn,văn phòng,trung tâm thương mại, giáo dục và căn
hộ - ROYAL CITY" tại 74 Nguyễn Trãi, quận Thanh Xuân, Hà Nội.
Dự án có tổng diện tích khu đất là 120.945 m2, Royal City là một khu đô thị phức hợp hoàn hảo được thiết kế với sự kết
nối thông minh giữa các tổ hợp công trình chức năng với các công trình
công cộng hỗn hợp rộng lớn theo lối kiến trúc sinh thái, có diện tích
sân vườn, công viên cây xanh chiếm khoảng 70.000 m2, đem lại một không
gian xanh, sạch và yên bình ngay trong lòng thành phố… Nơi đây sẽ là
điểm nhấn kiến trúc mới của Hà Nội và là một “thành phố Châu Âu thu
nhỏ”, thỏa mãn mọi mong muốn không chỉ của cư dân tại đây mà còn đáp ứng
được các nhu cầu làm việc, mua sắm, vui chơi giải trí, học tập, lưu
trú… của người dân Thủ đô cũng như du khách, theo một phong cách và đẳng
cấp hoàn toàn mới.
Với ý tưởng vì một cuộc sống tiện nghi
“Xanh – Thông minh”, hệ thống căn hộ hạng sang tại đây mang lại sự hoàn
hảo với các tiện ích tối ưu trong không gian kiến trúc mang phong cách
tân cổ điển, sang trọng và không gian cây xanh rộng lớn. Chủ nhân của
các căn hộ tại đây sẽ được sống trong sự an toàn và tự động hóa cao nhất
với hệ thống an ninh hiện đại (chuông hình ảnh, chốt khóa điện, cổng
camera, chip điện tử…), hệ thống phòng cháy chữa cháy đạt tiêu chuẩn của
Hiệp hội phòng cháy quốc gia Hoa Kỳ… Nước sinh hoạt tại đây cũng được
cung cấp bằng hệ thống lọc nước tổng, có van lọc an toàn tại từng phân
khu chức năng. Cuộc sống trong căn hộ tại Royal City sẽ còn là một cuộc
sống mang đầy tính trải nghiệm với sự sang trọng của nội thất cao cấp
bằng đá và gỗ tự nhiên; hệ thống rèm cửa tự động bằng hệ thống điều
khiển từ xa, đồng thời các thiết bị của căn hộ đều được trang bị với
chủng loại tiết kiệm năng lượng và thân thiện với môi trường. Sảnh và
hành lang của tòa nhà căn hộ cũng được trang bị điều hòa và thông gió
mát mẻ theo tiêu chuẩn của các tòa nhà cao cấp trên thế giới…
Nhắc đến Royal City cũng không thể không nhắc đến hệ thống trung tâm thương mại và siêu thị lớn nhất Việt Nam. Đây
sẽ là nơi mang đến cho người dân Thủ đô và du khách nhiều hơn một địa
điểm mua sắm đơn thuần. Với diện tích hơn 200.000m2 gồm 3 tầng hầm và 2
tầng nổi, Trung tâm thương mại này sẽ trở thành khu mua sắm sầm uất. Tại
đây sẽ hội tụ nhiều thương hiệu lớn đẳng cấp Quốc tế, đáp ứng mọi nhu
cầu mua sắm. Bên cạnh đó, trên diện tích 6.000m2,
siêu thị tiêu dùng lớn nhất Việt Nam có mặt tại Royal City với đa dạng
mặt hàng thực phẩm tươi sống cũng sẽ là điểm ghé tin cậy của các bà nội
trợ.
Dịch vụ - tiện ích :
Để đem lại sự trọn vẹn lý tưởng cho
Royal City, Chủ đầu tư còn thiết lập tại đây một hệ thống tiện ích và
dịch vụ khép kín hoàn hảo với rất nhiều cái “đầu tiên” và cái “nhất”, đó
là:
- Khu công viên nước trong nhà
đầu tiên của Việt Nam với diện tích trên 6000m2, nơi mọi người có thể
vui chơi và tận hưởng không khí miền nhiệt đới vào bất cứ thời gian nào
trong năm.
- Khu sân băng đầu tiên ở Việt Nam, giúp mọi người thử cảm giác trượt băng vô cùng hưng phấn và sảng khoái.
- Khu Gym & Spa hiện
đại và rộng lớn nhất Việt Nam, kết hợp với cụm Sauna; cùng với đó là
chuỗi các bể bơi dành riêng cho trẻ em; bể bơi dành cho VIP hay cụm bể
bơi thể thao… tất cả đều được điều khiển nhiệt độ đảm bảo hoạt động
trong 4 mùa.
- Khu vui chơi giải trí trong nhà với gần 30.000m2 với nhiều trò chơi cảm giác mạnh, khu Games, Bowling, vườn Cổ tích...
- Quần thể rạp chiếu phim
hiện đại, tiên tiến nhất Việt Nam với hàng chục phòng chiếu cao cấp,
trong đó có cả các phòng chiếu phim 3D, 4D tiêu chuẩn quốc tế.
- Làng ẩm thực với 60 nhà hàng hội tụ ẩm thực của nhiều vùng miền trên cả nước và khắp năm châu.
Một trong những tiện ích đặc biệt quan
trọng nữa chính là ngay trong “thành phố Châu Âu” này, Royal City sẽ
mang đến những điều kiện tối ưu cho thế hệ tương lai của các gia đình
bằng hệ thống giáo dục quốc tế toàn diện gồm 03 trường học quốc tế:
Trường mầm non, Phổ thông và Trung học…
Ảnh tiến đô dự án (31/08/10)
Sign in|Recent Site Activity|Report Abuse|Print Page|Powered By Google Sites

X-Robots-Tag: noarchive

Server: GSE

Cache-Control: public, max-age=5


markdown:
Công Ty TNHH Dịch Vụ Thương Mại Thép Tân Hoàng Phát có địa chỉ tại 50 Long Hưng - Phường 7 - Quận Tân Bình - TP Hồ Chí Minh. Mã số thuế
**0312367740** Đăng ký & quản lý bởi Chi cục Thuế Quận Tân Bình
Ngành nghề kinh doanh chính:
**Bán buôn kim loại và quặng kim loại**
Cập nhật: 12 tháng trước (07/11/2015)
|Mã số ĐTNT||
|0312367740 |Ngày cấp||12-07-2013||Ngày đóng MST|
|Tên chính thức||
||Tên giao dịch|
|Nơi đăng ký quản lý||Chi cục Thuế Quận Tân Bình||Điện thoại / Fax||/|
|Địa chỉ trụ sở||
|
## 50 Long Hưng - Phường 7 - Quận Tân Bình - TP Hồ Chí Minh
|Nơi đăng ký nộp thuế||Điện thoại / Fax||/|
|Địa chỉ nhận thông báo thuế||50 Long Hưng - Phường 7 - Quận Tân Bình - TP Hồ Chí Minh|
|QĐTL/Ngày cấp||/||C.Q ra quyết định|
|GPKD/Ngày cấp||0312367740 / 12-07-2013||Cơ quan cấp||Thành phố Hồ Chí Minh|
|Năm tài chính||01-01-2013||Mã số hiện thời||Ngày nhận TK||11-07-2013|
|Ngày bắt đầu HĐ||11/07/2013 12:00:00 SA||Vốn điều lệ||5||Tổng số lao động||5|
|Cấp Chương loại khoản||3-754-190-194||Hình thức h.toán||PP tính thuế GTGT||Khấu trừ|
|Chủ sở hữu||
|
## Nguyễn Thị Ngọc ánh
|Địa chỉ chủ sở hữu||
|
## 50 Long Hưng-Phường 7-Quận Tân Bình-TP Hồ Chí Minh
|Tên giám đốc||
|
## Nguyễn Thị Ngọc ánh
|Địa chỉ|
|Kế toán trưởng||Địa chỉ|
|Ngành nghề chính||
|**Từ khóa:**
[0312367740](/tim-kiem?kwd=%220312367740%22), [TP Hồ Chí Minh](/tim-kiem?kwd=%22TP Hồ Chí Minh%22), [Quận Tân Bình](/tim-kiem?kwd=%22Quận Tân Bình%22), [Phường 7](/tim-kiem?kwd=%22Phường 7%22), [Nguyễn Thị Ngọc ánh](/tim-kiem?kwd=%22Nguyễn Thị Ngọc ánh%22)
|STT||Tên ngành||Mã ngành|
|1||
|
|STT||Mã số thuế||Tên doanh nghiệp||Địa chỉ|
|1||0312367740||Chi Nhánh Công Ty TNHH Dịch Vụ Thương Mại Thép Tân Hoàng Phá||Số 420 Quốc lộ 1A|
|STT||Mã số thuế||Tên doanh nghiệp||Địa chỉ|
|1||0312367740||Chi Nhánh Công Ty TNHH Dịch Vụ Thương Mại Thép Tân Hoàng Phá||Số 420 Quốc lộ 1A|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Cache-Control: private


markdown:
# Khách sạn tại Davison
## Tìm khách sạn tại Davison
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Đang được quan tâm tại Davison
#### Khách sạn tại Davison
- Đặt nhiều nhất
Best Western Davison Inn
17 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 15 km tại Davison
43 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
10 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 20 km tại Davison
389 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
78 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
40 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
28 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
19 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
16 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
15 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
## Khách sạn tại Davison, Mỹ
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Davison để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Davison, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server

Vary: Accept-Encoding


markdown:
# Các hòn đảo nằm gần Nam Cực của New Zealand
|Các hòn đảo nằm gần Nam Cực của New Zealand|
|
|![]()
|
|![]()
[Quốc gia](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3ng_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_theo_qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/23px-Flag_of_New_Zealand.svg.png)
[New Zealand](/wiki/New_Zealand) [877](http://whc.unesco.org/en/list/551) [Vùng UNESCO](http://whc.unesco.org/en/list/?search=&search_by_country=&type=&media=®ion=&order=region) [Châu Á và châu Đại Dương](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_ch%C3%A2u_%C3%81_v%C3%A0_ch%C3%A2u_%C4%90%E1%BA%A1i_D%C6%B0%C6%A1ng) **Các hòn đảo nằm gần Nam Cực của New Zealand** bao gồm 5 nhóm đảo và quần đảo của New Zealand. Các địa danh này được chỉ định chung là một Di sản thế giới. Hầu hết các hòn đảo nằm gần rìa phía đông nam của lục địa ngầm dưới đáy biển của tiểu [1] [New Zealand](/wiki/New_Zealand)được gọi là [Zealandia](/w/index.php?title=Zealandia_(l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba)&action=edit&redlink=1), được chia tách ra khỏi [Úc](/wiki/%C3%9Ac)từ khoảng 60-85.000.000 năm trước và chia tách khỏi Nam Cực từ giữa 85-130 triệu năm trước.
Đến năm
[1995](/wiki/1995), các nhân viên nghiên cứu khoa học đã được đóng trại vĩnh viễn tại một trạm khí tượng trên [đảo Campbell](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Campbell,_New_Zealand). Kể từ đó, những hòn đảo đã trở lên có bóng dáng của con người tới viếng thăm, mặc dù họ chỉ được tới định kỳ để thăm các nhà nghiên cứu và số ít khách du lịch. Các hòn đảo bao gồm: [Quần đảo Antipodes](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Antipodes): đảo chính là đảo Antipodes, ngoài ra là các [đảo Bollons](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Bollons&action=edit&redlink=1), đảo Archway, quần đảo Windward, đảo Orde Lees, đảo Leeward, và đảo Nam cùng các đảo đá nhỏ. Điểm cao nhất trên đảo là đỉnh Galloway cao 366 mét. [Quần đảo Auckland](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Auckland): bao gồm các [đảo Auckland](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Auckland&action=edit&redlink=1), [Adams](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Adams,_New_Zealand&action=edit&redlink=1), [Disappointment](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Disappointment&action=edit&redlink=1), [Enderby](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Enderby,_New_Zealand&action=edit&redlink=1), [Ewing](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Ewing,_New_Zealand&action=edit&redlink=1), Dundas, Green và [đảo Rose](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Rose,_New_Zealand&action=edit&redlink=1)cùng các đảo đá nhỏ. [Quần đảo Bounty](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Bounty): hai nhóm nhỏ các đảo là nhóm đảo phía Tây và nhóm đảo phía Đông, cùng các đảo đá nhỏ.
- Nhóm đảo Campbell:
[Đảo Campbell, New Zealand](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Campbell,_New_Zealand)là đảo chính, cùng các đảo đá và các đảo nhỏ xung quanh đảo Campbell, bao gồm cả điểm cực nam của New Zealand, [đảo Jacquemart](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Jacquemart&action=edit&redlink=1). [Quần đảo Snares](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Snares): [đảo Đông Bắc](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%B4ng_B%E1%BA%AFc,_New_Zealand&action=edit&redlink=1), đảo Trung, [đảo Broughton](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Broughton,_New_Zealand&action=edit&redlink=1), các đảo [Western Chain](/w/index.php?title=Western_Chain,_New_Zealand&action=edit&redlink=1), Tahi, Rua, Toru, Wha, và Rima, cùng với đảo đá nhỏ.
Các nhóm đảo này cùng với
[đảo Macquarie](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Macquarie) của Úc nằm về phía tây đều có chung một số tính năng và đặc điểm hệ sinh thái, địa chất.
New Zealand cũng có yêu sách về lãnh thổ tại
[châu Nam Cực](/wiki/Ch%C3%A2u_Nam_C%E1%BB%B1c) theo [Hệ thống Hiệp ước Vùng Nam Cực](/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_V%C3%B9ng_Nam_C%E1%BB%B1c). Một số hòn đảo gần châu Nam Cực, bao gồm: [Đảo Ross](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Ross&action=edit&redlink=1)và phần còn lại của [quần đảo Ross](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Ross&action=edit&redlink=1). [Quần đảo Balleny](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Balleny&action=edit&redlink=1): [Đảo Young](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Young&action=edit&redlink=1), [đảo Buckle](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Buckle&action=edit&redlink=1), và [đảo Sturge](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Sturge&action=edit&redlink=1), cộng với một số đảo nhỏ hơn. [Đảo Roosevelt](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Roosevelt,_Nam_C%E1%BB%B1c&action=edit&redlink=1) [Đảo Scott](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Scott&action=edit&redlink=1)và [Haggits Pillar](/w/index.php?title=Haggits_Pillar&action=edit&redlink=1)
Trong số này, đảo Ross là nơi sinh sống của các cán bộ khoa học của một số trạm nghiên cứu, đặc biệt là tại
[McMurdo Sound](/w/index.php?title=McMurdo_Sound&action=edit&redlink=1) và [Scott Base](/w/index.php?title=Scott_Base&action=edit&redlink=1).
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1c_h%C3%B2n_%C4%91%E1%BA%A3o_n%E1%BA%B1m_g%E1%BA%A7n_Nam_C%E1%BB%B1c_c%E1%BB%A7a_New_Zealand&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1c_h%C3%B2n_%C4%91%E1%BA%A3o_n%E1%BA%B1m_g%E1%BA%A7n_Nam_C%E1%BB%B1c_c%E1%BB%A7a_New_Zealand&action=edit§ion=1)]
-
-
-
-
-
Nhóm
[đảo Campbell](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Campbell,_New_Zealand)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1c_h%C3%B2n_%C4%91%E1%BA%A3o_n%E1%BA%B1m_g%E1%BA%A7n_Nam_C%E1%BB%B1c_c%E1%BB%A7a_New_Zealand&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1c_h%C3%B2n_%C4%91%E1%BA%A3o_n%E1%BA%B1m_g%E1%BA%A7n_Nam_C%E1%BB%B1c_c%E1%BB%A7a_New_Zealand&action=edit§ion=2)]
## Tài liệu tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1c_h%C3%B2n_%C4%91%E1%BA%A3o_n%E1%BA%B1m_g%E1%BA%A7n_Nam_C%E1%BB%B1c_c%E1%BB%A7a_New_Zealand&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1c_h%C3%B2n_%C4%91%E1%BA%A3o_n%E1%BA%B1m_g%E1%BA%A7n_Nam_C%E1%BB%B1c_c%E1%BB%A7a_New_Zealand&action=edit§ion=3)] [^](#cite_ref-1) [“Te Wahipounamu – South West New Zealand”](http://whc.unesco.org/en/list/551). Truy cập 8 tháng 10 năm 2015.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-Cache: cp1068 miss, cp1066 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
# Linh dương Waterbuck
[Kobus ellipsiprymnus](/w/index.php?title=Kobus_ellipsiprymnus&redirect=no))
|Linh dương Waterbuck|
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/Mammalia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Artiodactyla](/wiki/Artiodactyla) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Bovidae](/wiki/Bovidae) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Reduncinae](/wiki/Reduncinae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Kobus](/wiki/Kobus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **K. ellipsiprymnus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Kobus ellipsiprymnus*
(
[Ogilby](/w/index.php?title=William_Ogilby&action=edit&redlink=1), 1833) ![ Bản đồ phân bố của linh dương Waterbuck](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Leefgebied_waterbok.JPG/280px-Leefgebied_waterbok.JPG)
[văn bản](#Ph.C3.A2n_lo.C3.A0i) **Linh dương Waterbuck** ( [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n): *Kobus ellipsiprymnus*) là một loài [linh dương](/wiki/Linh_d%C6%B0%C6%A1ng) lớn phân bố rộng tại [châu Phi hạ Sahara](/wiki/Ch%C3%A2u_Phi_h%E1%BA%A1_Sahara). Loài này thuộc chi *, họ Kobus* [Bovidae](/wiki/Bovidae). Loài này được nhà tự nhiên học người Ireland [William Ogilby](/w/index.php?title=William_Ogilby&action=edit&redlink=1)mô tả lần đầu tiên năm 1833. Có 13 phân loài được phân nhóm theo hai loại: Linh dương Waterbuck thông thường (hay còn gọi Linh dương Waterbuck nhóm Ellipsen) và linh dương Waterbuck nhóm Defassa. Chiều dài đầu đến hết thân đặc thù rơi vào giữa 177–235 cm (70–93 in) và chiều cao trung bình đạt giữa 120–136 cm (47–54 in). Linh dương Waterbuck [dị hình giới tính](/wiki/D%E1%BB%8B_h%C3%ACnh_gi%E1%BB%9Bi_t%C3%ADnh), con đực cao hơn cũng như nặng hơn so với con cái. Linh dương đực có bờ vai cao xấp xỉ 127 cm (50 in), trong khi linh dương cái cao khoảng 119 cm (47 in). Con đực thường nặng 198–262 kg (437–578 lb), còn con cái nặng 161–214 kg (355–472 lb). Màu sắc lông biến thiên từ nâu đến xám. [Sừng](/wiki/S%E1%BB%ABng)dài, xoắn ốc, chỉ xuất hiện trên đầu linh dương đực, cong ngược về sau, sau đó cong về phía trước và dài 55–99 cm (22–39 in).
Linh dương Waterbuck khá ít vận động trong tự nhiên. Là một loài động vật sống thành bầy, linh dương Waterbuck có thể tụ tập bầy đàn gồm 6 đến 30 cá thể. Những nhóm này hoặc đàn nuôi con với linh dương cái và con non, hoặc đàn linh dương đực đơn thân. Con đực bắt đầu chiếm lãnh thổ khi 5 tuổi, nhưng ưu thế nhất ở độ tuổi từ 6 đến 9. Linh dương Waterbuck không thể chịu đựng sự mất nước khi thời tiết nóng, do đó khu vực sinh sống luôn gần nguồn nước. Chủ yếu ăn cỏ, linh dương Waterbuck hầu hết sinh sống trên đồng cỏ. Tại miền xích đạo, giao phối diễn ra suốt cả năm, nhưng sinh sản đỉnh điểm vào mùa mưa.
[Thai kỳ](/wiki/Thai_k%E1%BB%B3) kéo dài từ 7 đến 8 tháng, sinh duy nhất một con non.
Linh dương Waterbuck sinh sống tại
[rừng cây bụi](/w/index.php?title=R%E1%BB%ABng_c%C3%A2y_b%E1%BB%A5i&action=edit&redlink=1) hoặc [xavan](/wiki/Xavan) dọc sông, hồ và thung lũng. Do nhu cầu với đồng cỏ cũng như nguồn nước, linh dương phân phối [chuyển tiếp sinh thái](/w/index.php?title=Chuy%E1%BB%83n_ti%E1%BA%BFp_sinh_th%C3%A1i&action=edit&redlink=1) thưa thớt. [IUCN](/wiki/IUCN) liệt kê linh dương Waterbuck là [loài ít quan tâm](/wiki/Lo%C3%A0i_%C3%ADt_quan_t%C3%A2m). Cụ thể hơn, linh dương Waterbuck thông thường được liệt kê là loài ít quan tâm trong khi linh dương Waterbuck nhóm defassa được liệt kê là [loài sắp bị đe dọa](/wiki/Lo%C3%A0i_s%E1%BA%AFp_b%E1%BB%8B_%C4%91e_d%E1%BB%8Da). Xu hướng số lượng cả hai nhóm giảm xuống, đặc biệt về sau, quần thể lớn bị loại trừ khỏi nơi cư trú nhất định do nạn săn bắn và bị con người quấy nhiễu.
## Mục lục
## Phân loại và nguyên từ[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=1)] [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) của linh dương Waterbuck là *Kobus ellipsiprymnus*. Linh dương Waterbuck là một trong 6 loài của chi *Kobus*, thuộc họ Bovidae. Loài này được mô tả lần đầu tiên bởi nhà tự nhiên học người Ireland [William Ogilby](/w/index.php?title=William_Ogilby&action=edit&redlink=1) năm 1833. Danh pháp chi *Kobus* là 1 từ trong [tân ngữ Latin](/w/index.php?title=T%C3%A2n_ng%E1%BB%AF_Latin&action=edit&redlink=1), xuất xứ từ tên gọi trong [tiếng châu Phi](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_ch%C3%A2u_Phi&action=edit&redlink=1), *koba*. Danh pháp loài *ellipsiprymnus* đề cập đến vòng hình e-lip màu trắng trên mông, nguồn gốc từ [2] [tiếng Hi Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hi_L%E1%BA%A1p) *ellipes*( [ellipse](/wiki/Ellipse)) và *prymnos*( *prumnos*, phần phía sau). Con vật có tên theo tiếng bản xứ "waterbuck" do tập tính phụ thuộc quá lớn vào nước so với những loài linh dương khác và khả năng hòa lẫn vào nước phòng ngự. [[3]](#cite_note-huffman-3) [[4]](#cite_note-taylor-4)
Mẫu vật kiểu của linh dương Waterbuck được nhà thám hiểm Nam Phi Andrew Steedman thu thập năm 1832. Mẫu vật này được Ogilby đặt tên
*Antilope ellispiprymnus* năm 1833. Loài này được chuyển vào chi *Kobus* năm 1840, trở thành *K. ellipsiprymnus*. Chúng thường được gọi là linh dương Waterbuck thông thường. Năm 1835, nhà tự nhiên học người Đức [Eduard Rüppell](/wiki/Eduard_R%C3%BCppell) thu thập mẫu vật khác, khác với mẫu của Steedman, có một chiếc vòng màu trắng nổi bật trên mông của loài. Xem như một loài riêng biệt, Rüppell đặt tên theo [tiếng Amhara](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Amhara) là Linh dương Waterbuck "defassa", tên khoa học *Antilope defassa*. Tuy nhiên, phân loại học hiện đại, xem xét Linh dương Waterbuck thông thường và Linh dương Waterbuck nhóm Defassa là một loài duy nhất, [2] *K. ellipsiprymnus*, đưa ra số lượng lớn trường hợp [lai giống](/w/index.php?title=Lai_gi%E1%BB%91ng_(sinh_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1)giữa hai nhóm. Giao phối giữa hai nhóm diễn ra tại [[2]](#cite_note-spinage-2) [vườn quốc gia Nairobi](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Nairobi)do sự chồng chéo rộng lớn của môi trường sống. [[5]](#cite_note-lorenzen-5)
### Tiến hóa[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=2)]
Không nhiều hóa thạch của linh dương Waterbuck được phát hiện. Hóa thạch khan hiếm tại
[cái nôi của nhân loại](/wiki/C%C3%A1i_n%C3%B4i_c%E1%BB%A7a_nh%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i), chỉ phát hiện ở vài điểm nhỏ tại [Swartkrans](/wiki/Swartkrans). Trên cơ sở học thuyết của [6] [Valerius Geist](/w/index.php?title=Valerius_Geist&action=edit&redlink=1)về mối tương quan của tiến hóa bầy đàn và sự phân tán những loài móng guốc vào thời điểm [thế Pleistocen](/wiki/Th%E1%BA%BF_Pleistocen), tổ tiên của linh dương Waterbuck được cho ở bờ biển phía đông châu Phi - từ [[7]](#cite_note-geist-7) [sừng châu Phi](/wiki/S%E1%BB%ABng_ch%C3%A2u_Phi)về phía bắc và [đới tách giãn Đông Phi](/wiki/%C4%90%E1%BB%9Bi_t%C3%A1ch_gi%C3%A3n_%C4%90%C3%B4ng_Phi)về phía tây. [[2]](#cite_note-spinage-2)
### Phân loài[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=3)]
37
[phân loài](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%C3%A0i) của linh dương Waterbuck được ghi nhận ban đầu trên cơ sở màu lông. Chúng được phân thành hai nhóm: nhóm waterbuck Ellipsen và nhóm Waterbuck Defassa. Do số lượng lớn biến thể trên màu lông ở nhóm Defassa, cũng nhiều như 29 phân loài đã được bao gồm trong nó; nhóm Ellipsen bao gồm 8 phân loài. Tuy nhiên, trong năm 1971, số lượng phân loài được giảm xuống còn 13 (4 cho nhóm Ellipsen và 9 cho nhóm Defassa). Mặc dù linh dương sống tốt ở Zambia, phạm vi của chúng được phân cách bởi đặc điểm địa hình hoặc bởi nhiều vách đá dựng đứng tại tỉnh Muchinga, Nam Phi. Những phân loài được liệt kê dưới đây (cùng với ghi chú về những phân loài trước đây được kết hợp lại thành một phân loài duy nhất): [8] [[2]](#cite_note-spinage-2) [[9]](#cite_note-MSW3-9)
- Nhóm
*(* **K. e. ellipsiprymnus** **Linh dương Waterbuck nhóm Ellipsen hoặc Linh dương Waterbuck thông thường**): tìm thấy tại đông nam châu Phi, từ miền nam [Somalia](/wiki/Somalia)đến [KwaZulu-Natal](/wiki/KwaZulu-Natal)( [Nam Phi](/wiki/Nam_Phi)) và vùng nội địa đến khe nứt Gregory và [Botswana](/wiki/Botswana). Bao gồm bốn phân loài sau đây: *K. e. ellipsiprymnus*Ogilby, 1833 *K. e. kondensis* [Matschie](/w/index.php?title=Paul_Matschie&action=edit&redlink=1), 1911 (bao gồm *K. e. lipuwa*, *K. e. kulu*) *K. e. pallidus*Matschie, 1911 *K. e. thikae*Matschie, 1910 (bao gồm *K. e. kuru*và *K. e. canescens*)
-
- Nhóm
*(* **K. e. defassa** **Linh dương Waterbuck nhóm Defassa**): tìm thấy tại phía tây [khe nứt Gregory](/w/index.php?title=Khe_n%E1%BB%A9t_Gregory&action=edit&redlink=1), từ phía tây [Ethiopia](/wiki/Ethiopia)đến [Senegal](/wiki/Senegal)và phía nam đến [Zambia](/wiki/Zambia). Bao gồm chín phân loài sau đây: *K. e. adolfi-friderici*Matschie, 1906 (bao gồm *K. e. fulvifrons*, *K. e. nzoiae*và *K. e. raineyi*) *K. e. annectens*Schwarz, 1913 (bao gồm *K. e. schubotzi*) *K. e. crawshayi* [P. L. Sclater](/wiki/Philip_Sclater), 1894 (bao gồm *K. e. uwendensis*, *K. e. frommi*và *K. e. münzneri*) *K. e. defassa*Rüppell, 1835 (bao gồm *K. e. matschiei*và *K. e. hawashensis*) *K. e. harnieri*Murie, 1867 (bao gồm *K. e. avellanifrons*, *K. e. ugandae*, *K. e. dianae*, *K. e. ladoensis*, *K. e. cottoni*, *K. e. breviceps*, *K. e. albertensis*và *K. e. griseotinctus*) *K. e. penricei* [W. Rothschild](/w/index.php?title=Walter_Rothschild,_Baron_Rothschild_%C4%91%E1%BB%87_nh%E1%BB%8B&action=edit&redlink=1), 1895 *K. e. tjäderi* [Lönnberg](/w/index.php?title=Einar_L%C3%B6nnberg&action=edit&redlink=1), 1907 (bao gồm *K. e. angusticeps*và *K. e. powelli*) *K. e. tschadensis*Schwarz, 1913 *K. e. unctuosus*Laurillard, 1842 (bao gồm *K. e. togoensis*)
-
## Mô tả[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=4)]
### Kích thước[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=5)]
Linh dương Waterbuck lớn nhất trong 6 loài thuộc chi
*Kobus*. Đây là một loài linh dương lưỡng hình giới tính với con đực cao hơn gần 7% so với con cái và dài hơn khoảng 8%. [2] Chiều dài từ đầu đến hết thân điển hình giữa 177–235 cm (70–93 in) và chiều cao trung bình khoảng giữa 120–136 cm (47–54 in). [[2]](#cite_note-spinage-2) Con đực có bờ vai cao xấp xỉ 127 cm (50 in), trong khi con cái khoảng 119 cm (47 in). Linh dương Waterbuck là một trong những loài linh dương nặng nhất. Một con non sơ sinh thường nặng 13,6 kg (30 lb) và tăng trưởng về trọng lượng ở linh dương đực nhanh hơn so với linh dương cái. [[10]](#cite_note-adw-10) Con đực thường nặng 198–262 kg (437–578 lb) còn con cái nặng 161–214 kg (355–472 lb). [[2]](#cite_note-spinage-2) Đuôi dài khoảng 22–45 cm (8,7–17,7 in). [[11]](#cite_note-estes-11) [[3]](#cite_note-huffman-3)
### Màu lông[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=6)]
Linh dương Waterbuck có thân hình vạm vỡ. Bộ lông xù biến đổi từ màu nâu hung đỏ đến màu xám và dần dần trở nên tối hơn theo tuổi tác. Con đực vẫn sẫm màu hơn so với con cái.
Mặc dù nhìn bên ngoài khá dày nhưng lông thưa thớt trên da. Tuy nhiên, lông trên cổ dài và xù xì. Khi bị kích dục, da linh dương tiết ra một chất nhờn có mùi [12] [xạ hương](/wiki/X%E1%BA%A1_h%C6%B0%C6%A1ng), đem đến cho chúng cái tên "greasy kob" (linh dương nhờn). [[2]](#cite_note-spinage-2) Chất tiết này cũng hỗ trợ cách nhiệt trong nước cho cơ thể khi con vật lặn xuống nước. [[11]](#cite_note-estes-11) Đặc điểm khuôn mặt bao gồm mõm trắng, lông mày sáng và vệt sáng cạnh 2 lỗ tai. Có một mảng màu kem (gọi là "Yếm") trên cổ họng. Linh dương Waterbuck đặc trưng bởi chiếc cổ dài và 4 chân ngắn, mạnh mẽ, có màu đen. [[12]](#cite_note-kingdon1-12) [[3]](#cite_note-huffman-3) Con cái có hai [[10]](#cite_note-adw-10) [núm vú](/w/index.php?title=Tuy%E1%BA%BFn_v%C3%BA&action=edit&redlink=1). [[8]](#cite_note-skinner-8) [Tuyến trước ổ mắt](/w/index.php?title=Tuy%E1%BA%BFn_tr%C6%B0%E1%BB%9Bc_%E1%BB%95_m%E1%BA%AFt&action=edit&redlink=1), tuyến bàn chân và [tuyến bẹn](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1ch_b%E1%BA%B9n&action=edit&redlink=1)không có. [[13]](#cite_note-groves-13)
Linh dương Waterbuck nhóm thông thường và Linh dương Waterbuck nhóm Defassa khác nhau đáng kể trong nhiều kết cấu vật lý. Đo lường cho biết chiều dài đuôi lớn hơn về sau, trong khi Linh dương Waterbuck nhóm thông thường đứng cao hơn Linh dương Waterbuck nhóm Defassa.
Tuy nhiên, sự khác biệt chính giữa hai nhóm là chiếc vòng màu trắng của phần lông xung quanh đuôi trên mông, đó là một vòng tròn rỗng ở Linh dương Waterbuck nhóm thông thường nhưng bao phủ bởi lông trắng ở Linh dương Waterbuck nhóm Defassa. [14] [[11]](#cite_note-estes-11)
### Sừng[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=7)]
Cặp
[sừng](/wiki/S%E1%BB%ABng) dài, xoắn ốc, cong ngược về sau, sau đó cong về phía trước. Chỉ con đực mới có sừng, sừng dài từ 55 đến 99 cm (22 đến 39 in). Ở một mức độ nào đó, chiều dài sừng liên quan đến tuổi tác con đực. Một chiếc sừng thô trong hình dạng một cục xương có thể được tìm thấy trên hộp sọ của con cái. [11] [[12]](#cite_note-kingdon1-12)
## Sinh thái và hành vi[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=8)]
Linh dương Waterbuck khá
[ít vận động](/w/index.php?title=L%E1%BB%91i_s%E1%BB%91ng_%C3%ADt_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1) trong tự nhiên, mặc dù có một số di cư có thể diễn ra vào đầu mùa mưa. Là 1 loài động vật sống thành bầy đàn, linh dương có thể tụ họp đàn gồm 6 đến 30 cá thể. Đàn khác nhau, có đàn nuôi con, đàn con đực đơn thân hay con đực chiếm lãnh thổ. Số cá thể trong đàn tăng vào mùa hè, trong khi bầy đàn phân tán vào những tháng mùa đông, có lẽ do ảnh hưởng thức ăn sẵn có. Ngay sau khi linh dương đực bắt đầu phát triển sừng (khoảng 7 đến 9 tháng tuổi), chúng bị đuổi ra khỏi đàn thuộc lãnh thổ con trưởng thành. Các con đực sau đó tạo thành những đàn đơn thân và có thể đi lang thang trong những phạm vi sinh sống con cái. [15] Các con cái có phạm vi sinh sống kéo dài trên 200–600 [[3]](#cite_note-huffman-3) [hécta](/wiki/Hecta)(0,77–2,32 [sq mi](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh); 490–1.480 [mẫu Anh](/wiki/M%E1%BA%ABu_Anh)). Một vài linh dương cái có thể sống thành những đàn con cái đơn thân. Mặc dù linh dương cái hiếm khi hung dữ, nhưng căng thẳng nhỏ có thể phát sinh trong đàn. [[16]](#cite_note-spinage2-16) [[14]](#cite_note-kingdon2-14)
Linh dương đực bắt đầu thể hiển hành vi chiếm lãnh thổ từ khi 5 tuổi, nhưng chiếm ưu thế nhất với độ tuổi từ 6 đến 9. Con đực giữ lãnh thổ khoảng 4–146
[hécta](/wiki/Hecta) (0,015–0,564 [sq mi](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh); 9,9–360,8 [mẫu Anh](/wiki/M%E1%BA%ABu_Anh)). Con đực có xu hướng vẫn định cư tại lãnh thổ của chúng, mặc dù thời gian chúng có thể rời khỏi lãnh thổ lâu hơn so với những con đực có nhiều chỗ. Đánh dấu lãnh thổ không cần nghi thức phức tạp - thỉnh thoảng tưới phân và nước tiểu. Sau 10 năm tuổi, con đực mất lãnh thổ tự nhiên của chúng và thay thế bằng một con đực trẻ hơn, theo sau đó chúng lùi tới một khu vực nhỏ và không được bảo vệ. [16] Đó là một nhóm xã hội khác, những con đực có tính vệ tinh, đó là con đực trưởng thành mà không có lãnh thổ của mình. Những cá thể khai thác tài nguyên, đặc biệt là cơ hội giao phối, ngay cả khi có sự hiện diện của những con đực chiếm ưu thế. Con đực chiếm lãnh thổ có thể cho phép một vài con đực vệ tinh vào lãnh thổ của mình và chúng có thể đóng góp cho sự phòng vệ của con đực đó. Tuy nhiên, dần dần chúng có thể tước đoạt lãnh thổ của chủ sở hữu thực tế và chiếm khu vực đó cho mình. Một nghiên cứu tại công viên quốc gia [[14]](#cite_note-kingdon2-14) [hồ Nakuru](/wiki/H%E1%BB%93_Nakuru), chỉ có 7% linh dương đực trưởng thành tổ chức lãnh thổ và chỉ có một nửa số con đực giành lãnh thổ đó dung nạp một hoặc nhiều con đực vệ tinh. [[17]](#cite_note-wirtz-17) [[18]](#cite_note-wirtz2-18)
Con đực chiếm lãnh thổ có thể sử dụng một số dạng hành vi phô bày. Trong một dạng phô bày, mảng trắng trên cổ họng và giữa hai mắt để lộ ra rõ ràng; dạng phô bày khác có khả năng chứng minh độ dày cổ. Những hoạt động này gây hoảng sợ cho kẻ xâm phạm. Hạ thấp đầu, cơ thể diễn tả sự khuất phục trước con đực chiếm giữ lãnh thổ, con vật đứng thẳng.
Các trận đánh, có thể kéo dài đến 30 phút, bao hàm đe dọa đặc thù phô bày của loài nhai lại kèm theo nhịp thở mạnh. [8] Trận đánh thậm chí có thể trở nên bạo lực, một trong hai đối thủ gặp cái chết do vết thương nặng ở bụng hoặc [[16]](#cite_note-spinage2-16) [ngực](/wiki/Ng%E1%BB%B1c). Là một loài động vật trầm lặng, linh dương Waterbuck sử dụng [[11]](#cite_note-estes-11) [phản ứng flehmen](/wiki/Ph%E1%BA%A3n_%E1%BB%A9ng_flehmen)cho sự truyền đạt thị giác và tiếng kịt mũi báo động cho sự truyền thanh. Linh dương Waterbuck thường hòa lẫn vào nước để trốn thoát những loài thú săn mồi như [sư tử](/wiki/S%C6%B0_t%E1%BB%AD), [báo hoa mai](/wiki/B%C3%A1o_hoa_mai), [báo gêpa](/wiki/B%C3%A1o_g%C3%AApa), [chó hoang châu Phi](/wiki/Ch%C3%B3_hoang_ch%C3%A2u_Phi)và [cá sấu sông Nile](/wiki/C%C3%A1_s%E1%BA%A5u_s%C3%B4ng_Nile)(báo hoa và [linh cẩu đốm](/wiki/Linh_c%E1%BA%A9u_%C4%91%E1%BB%91m)săn linh dương non). Tuy nhiên, quan sát thấy rằng linh dương Waterbuck không đặc biệt yêu thích ngâm mình trong nước. [[14]](#cite_note-kingdon2-14) Linh dương Waterbuck có thể chạy vào bụi rậm khi bị báo động, con đực thường tấn công kẻ thù. [[19]](#cite_note-nowak-19) [[11]](#cite_note-estes-11)
## Bệnh tật và ký sinh[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=9)]
Linh dương Waterbuck dễ mắc phải chứng
[viêm loét](/w/index.php?title=Vi%C3%AAm_lo%C3%A9t&action=edit&redlink=1), [nhiễm giun phổi](/w/index.php?title=Nhi%E1%BB%85m_giun_ph%E1%BB%95i&action=edit&redlink=1) và [sỏi thận](/wiki/S%E1%BB%8Fi_th%E1%BA%ADn). Bệnh tật khác mà chúng dễ nhiễm là [lở mồm long móng](/wiki/L%E1%BB%9F_m%E1%BB%93m_long_m%C3%B3ng), sốt [sindbis](/w/index.php?title=Sindbis&action=edit&redlink=1), [sốt vàng](/wiki/S%E1%BB%91t_v%C3%A0ng), [bệnh lưỡi xanh](/w/index.php?title=B%E1%BB%87nh_l%C6%B0%E1%BB%A1i_xanh&action=edit&redlink=1), tiêu chảy vi rút trâu bò, bệnh [brucellosis](/w/index.php?title=Brucellosis&action=edit&redlink=1) và [bệnh than](/wiki/B%E1%BB%87nh_than). Linh dương Waterbuck có khả năng chống [dịch tả trâu bò](/wiki/D%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A3_tr%C3%A2u_b%C3%B2) hơn hẳn các loài linh dương khác. Chúng không bị ảnh hưởng bởi [ruồi xê xê](/wiki/Ru%E1%BB%93i_x%C3%AA_x%C3%AA) nhưng bọ ve có thể sinh ra [động vật nguyên sinh](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_nguy%C3%AAn_sinh) ký sinh như *, Theileria parva* *và* [Anaplasma marginale](/w/index.php?title=Anaplasma_marginale&action=edit&redlink=1) *. 27 loài* [Baberia bigemina](/w/index.php?title=Baberia_bigemina&action=edit&redlink=1) [ve ký sinh](/wiki/Ve_(k%C3%BD_sinh))phát hiện trên linh dương Waterbuck - một cá thể khỏe mạnh có thể mang tổng cộng hơn 4000 con ve trong giai đoạn ấu trùng hoặc nhộng, phổ biến nhất trong số đó là *và* [Amblyomma cohaerens](/w/index.php?title=Amblyomma_cohaerens&action=edit&redlink=1) *. Ký sinh trùng nội bộ tìm thấy trong linh dương Waterbuck bao gồm* [Rhipicephalus tricuspis](/w/index.php?title=Rhipicephalus_tricuspis&action=edit&redlink=1) [sán dây](/wiki/S%C3%A1n_d%C3%A2y), [sán lá](/wiki/Trematoda), giun dạ dày và một số [giun sán](/wiki/Giun_s%C3%A1n). [[14]](#cite_note-kingdon2-14) [[20]](#cite_note-groocock-20)
## Khẩu phần[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=10)]
Linh dương Waterbuck thể hiện sự phụ thuộc vào nước. Loài này không thể chịu đựng được sự mất nước trong thời tiết nóng, do đó sinh sống tại khu vực gần nguồn nước. Tuy nhiên, quan sát thấy rằng không giống như thành viên khác cùng chi (chẳng hạn
[Kob](/wiki/Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Kob) và [Puku](/wiki/Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Puku)), linh dương Waterbuck có phạm vi xa hơn vào trong rừng trong khi vẫn duy trì sự gần gũi với nước. Cỏ chiếm đáng kể 70 đến 95% trong chế độ ăn, linh dương Waterbuck chủ yếu thường xuyên lui tới đồng cỏ. Sậy và cói như các loài [19] *và* [Typha](/wiki/Typha) *cũng rất được ưa thích.* [Phragmites](/wiki/Phragmites) Một nghiên cứu cho thấy linh dương tiêu thụ thường xuyên ba loài cỏ quanh năm là: [[14]](#cite_note-kingdon2-14) *,* [Panicum anabaptistum](/wiki/Panicum_anabaptistum) *và* [Echinochloa stagnina](/wiki/Echinochloa_stagnina) *.* [Andropogon gayanus](/wiki/Andropogon_gayanus) *,* [Hyparrhenia involucrata](/wiki/Hyparrhenia_involucrata) *và* [Acroceras amplectens](/wiki/Acroceras_amplectens) *cùng với các loài hàng năm là sở thích chính vào đầu mùa mưa, trong khi những loại cỏ sống lâu và thức ăn từ cây xanh chiếm ba phần tư khẩu phần trong mùa khô.* [Oryza barthii](/wiki/Oryza_barthii) [[21]](#cite_note-kassa-21)
Mặc dù linh dương Waterbuck nhóm Defassa cho thấy có một nhu cầu lớn hơn nhiều về protein so với
[trâu rừng châu Phi](/wiki/Tr%C3%A2u_r%E1%BB%ABng_ch%C3%A2u_Phi) và [linh dương sừng thẳng Đông Phi](/wiki/Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_s%E1%BB%ABng_th%E1%BA%B3ng_%C4%90%C3%B4ng_Phi), nhưng chúng ít dành thời gian gặm [chồi non](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%93i_non&action=edit&redlink=1) (ăn lá, cành cây nhỏ, trái cây) so với loài ăn cỏ khác. Vào mùa khô khoảng 32% trên 24 giờ trong ngày được tiêu thụ bằng chồi non, trong khi thời gian đó không sử dụng trong suốt mùa mưa. Sự lựa chọn cỏ các loại khác nhau về vị trí hơn thứ sẵn có. Ví dụ, ở miền tây Uganda, trong khi * được ưa chuộng tại một số nơi, Sporobolus pyramidalis* *là sự lựa chọn chính tại nơi khác. Linh dương cả 2 nhóm trong cùng khu vực có thể có sự khác biệt trong sự lựa chọn; quan sát thấy rằng trước kia từng ưa thích loại cỏ* [Themeda triandra](/wiki/Themeda_triandra) *và* [Heteropogon contortus](/wiki/Heteropogon_contortus) *, về sau càng ít ưu tiên cho loại cỏ đó.* [Cynodon dactylon](/wiki/Cynodon_dactylon) [[14]](#cite_note-kingdon2-14)
## Sinh sản[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=11)]
Linh dương Waterbuck chậm hơn so với linh dương khác về tỷ lệ trưởng thành.
Trong khi linh dương đực [11] [động dục](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_d%E1%BB%A5c&action=edit&redlink=1)khi 6 tuổi, linh dương cái trong khoảng 2 đến 3 năm. Linh dương cái có thể thụ thai khoảng 2 tuổi rưỡi và vẫn sinh sản thêm trong 10 năm kế tiếp [[10]](#cite_note-adw-10) . Tại khu vực xích đạo, sinh sản diễn ra trong suốt cả năm và sinh con vào đỉnh điểm trong mùa mưa. Tuy nhiên, sinh sản theo mùa tại [[14]](#cite_note-kingdon2-14) [Sudan](/wiki/Sudan_(khu_v%E1%BB%B1c))(phía nam [hoang mạc Sahara](/wiki/Hoang_m%E1%BA%A1c_Sahara)), mùa giao phối kéo dài 4 tháng. Mùa kéo dài trong thời gian lâu hơn ở một số vùng miền nam châu Phi. Động dục ở động vật cái kéo dài trong một ngày hoặc ít hơn. [[11]](#cite_note-estes-11)
Giao phối bắt đầu sau khi con đực khẳng định rằng con cái đang động dục, chúng xác nhận bằng cách đánh hơi
[âm hộ](/wiki/%C3%82m_h%E1%BB%99) và nước tiểu. Một con cái chống lại sẽ cố gắng cắn hoặc thậm chí đánh lại con đực đó. Con đực thể hiện phản ứng flehmen, thường liếm cổ con cái, xoa khuôn mặt của mình và dùng sừng chống lại con cái đó. Có nhiều nỗ lực gắn kết trước khi giao hợp thực sự. Con cái vẩy đuôi sang một bên, trong lúc con đực kẹp chặt sườn nó bằng chân trước và nằm trên lưng khi giao phối, có thể xảy ra nhiều khoảng mười lần. [[8]](#cite_note-skinner-8) [[11]](#cite_note-estes-11)
Thai kỳ kéo dài từ bảy đến tám tháng, sinh ra một con non duy nhất. Sinh đôi rất hiếm. Linh dương cái mang thai cách ly và sinh con trong bụi rậm. Linh dương sơ sinh có thể tự đứng trên đôi chân của mình trong vòng nửa giờ đầu sau sinh.
Linh dương mẹ ăn [10] [nhau thai](/wiki/Nhau_thai). Nó liên lạc với con non bằng tiếng kêu be be hoặc tiếng khịt mũi. Linh dương non được giấu kín trong 2 đến 3 tuần hoặc thậm chí hai tháng. Vào khoảng 3 đến 4 tuần, con non bắt đầu theo sau mẹ nó, linh dương cái báo hiệu nó làm như vậy bằng cách nâng đuôi của mình lên. Mặc dù không có sừng, linh dương mẹ sẽ quyết liệt bảo vệ con non khỏi động vật săn mồi. Con non được cai sữa khi đủ tám tháng, sau thời gian đó chúng gia nhập nhóm linh dương non theo độ tuổi riêng. [[8]](#cite_note-skinner-8) Con cái trẻ ở lại với mẹ trong đàn nuôi con, hoặc cũng có thể tham gia đàn đơn thân. [[11]](#cite_note-estes-11) Linh dương Waterbuck sống đến 18 năm trong tự nhiên và 30 năm trong môi trường nuôi nhốt. [[8]](#cite_note-skinner-8) [[14]](#cite_note-kingdon2-14)
## Phân bố và môi trường sống[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=12)]
Linh dương Waterbuck có nguồn gốc ở miền nam và miền đông châu Phi (bao gồm các nước như
[Angola](/wiki/Angola), [Botswana](/wiki/Botswana), [Cộng hòa Dân chủ Congo](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Congo), [Ethiopia](/wiki/Ethiopia), [Kenya](/wiki/Kenya), [Namibia](/wiki/Namibia), [Nam Phi](/wiki/Nam_Phi), [Tanzania](/wiki/Tanzania) và [Uganda](/wiki/Uganda)) bên cạnh một số ít quốc gia ở phía tây và phía bắc châu Phi như [Tchad](/wiki/Tchad), [Bờ Biển Ngà](/wiki/B%E1%BB%9D_Bi%E1%BB%83n_Ng%C3%A0), [Ghana](/wiki/Ghana), [Mali](/wiki/Mali), [Niger](/wiki/Niger), [Nigeria](/wiki/Nigeria) và [Sénégal](/wiki/S%C3%A9n%C3%A9gal). Mặc dù trước đây phổ biến ở [châu Phi hạ Sahara](/wiki/Ch%C3%A2u_Phi_h%E1%BA%A1_Sahara), số lượng hiện nay đã giảm tại hầu hết các khu vực. [[1]](#cite_note-iucn-1)
Linh dương Waterbuck nhóm thông thường được tìm thấy phía đông
[đới tách giãn Đông Phi](/wiki/%C4%90%E1%BB%9Bi_t%C3%A1ch_gi%C3%A3n_%C4%90%C3%B4ng_Phi). Phạm vi phía nam kéo dài đến [khu bảo tồn Hluhluwe-Umfolozi](/wiki/Khu_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Hluhluwe-Umfolozi) ( [KwaZulu-Natal](/wiki/KwaZulu-Natal)) và miền trung Namibia. Ngược lại, linh dương Waterbuck nhóm defassa cư trú ở phía Tây và Trung Phi. Linh dương nhóm defassa cư trú ở phía tây [đới tách giãn Albertine](/wiki/%C4%90%E1%BB%9Bi_t%C3%A1ch_gi%C3%A3n_Albertine), khoảng từ Eritrea đến Guinea Bissau ở phía nam [Sahel](/wiki/Sahel), điểm cực bắc phạm vi phân bố ở miền nam Mali. Phạm vi cũng trải dài về phía đông [bồn địa Congo](/w/index.php?title=B%E1%BB%93n_%C4%91%E1%BB%8Ba_Congo&action=edit&redlink=1) xuyên suốt Zambia vào trong Angola, trong khi một nhánh khác kéo dài đến sông Zaire phía tây bồn địa Congo. Linh dương nhóm thông thường hiện đã tuyệt chủng tại Ethiopia, nhóm defassa đã tuyệt chủng ở Gambia. [[1]](#cite_note-iucn-1)
Linh dương Waterbuck sống tại rừng cây bụi hoặc xavan dọc theo sông, hồ và thung lũng.
Do nhu cầu với đồng cỏ cũng như nước, linh dương Waterbuck phân bố thưa thớt dọc chuyển tiếp sinh thái (vùng miền giao diện giữa hai [12] [hệ sinh thái](/wiki/H%E1%BB%87_sinh_th%C3%A1i)khác nhau). Một nghiên cứu tại [dãy núi Ruwenzori](/wiki/D%C3%A3y_n%C3%BAi_Ruwenzori)cho thấy mật độ trung bình của linh dương Waterbuck là 5,5 cho mỗi dặm vuông và ước tính tại [Maasai Mara](/wiki/Maasai_Mara)nhỏ nhất chỉ có 1,3 cho mỗi dặm vuông. Quan sát cho biết rằng kích thước lãnh thổ phụ thuộc vào chất lượng môi trường sống, tuổi tác, sức khỏe con vật và mật độ quần thể. Tại công viên quốc gia nữ hoàng Elizabeth, linh dương cái cư ngụ phạm vi 21–61 [hécta](/wiki/Hecta)(0,081–0,236 [sq mi](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh); 52–151 [mẫu Anh](/wiki/M%E1%BA%ABu_Anh)) trong khu vực nhưng ngược lại phạm vi sinh sống dành cho linh dương đực đơn thân trung bình giữa 24–38 [hécta](/wiki/Hecta)(0,093–0,147 [sq mi](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh); 59–94 [mẫu Anh](/wiki/M%E1%BA%ABu_Anh)). Linh dương cái lớn tuổi nhất (khoảng 18 tuổi) có phạm vi cư trú nhỏ nhất. [[11]](#cite_note-estes-11)
## Sự đe dọa và bảo tồn[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=13)]
IUCN liệt kê linh dương Waterbuck là loài ít quan tâm. Cụ thể hơn, linh dương Waterbuck nhóm thông thường được liệt kê là loài ít quan tâm trong khi linh dương Waterbuck nhóm defassa là loài sắp bị đe dọa. Xu hướng số lượng cho cả 2 nhóm đang giảm dần, đặc biệt về sau, quần thể lớn bị loại bỏ khỏi môi trường sống do bị săn bắt và sự xâm phạm của con người. Tính chất ít vận động trong thiên nhiên của loài chịu trách nhiệm khá lớn cho mức độ này. Con số đã giảm xuống tại Công viên Quốc gia Queen Elizabeth,
[công viên quốc gia thác nước Murchison](/wiki/C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_qu%E1%BB%91c_gia_th%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Murchison), công viên quốc gia Akagera, công viên quốc gia hồ Nakuru và [vườn quốc gia Comoé](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Como%C3%A9). Giảm số lượng ở vườn Quốc gia hồ Nakuru được quy cho ngộ độc [1] [kim loại nặng](/wiki/Kim_lo%E1%BA%A1i_n%E1%BA%B7ng)của động vật. Trong khi [cadimi](/wiki/Cadimi)và [chì](/wiki/Ch%C3%AC)ở mức nguy hiểm cao trong thận và gan, [đồng](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng), [canxi](/wiki/Canxi)và [photpho](/wiki/Photpho)thiếu hụt cũng được ghi nhận. [[22]](#cite_note-jumba-22)
Hơn 60% quần thể linh dương Waterbuck nhóm defassa phát triển mạnh trong khu vực bảo vệ, đáng chú ý nhất trong
[Niokolo-Koba](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Niokolo-Koba), Comoe, [Mole](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_qu%E1%BB%91c_gia_Mole&action=edit&redlink=1), Bui, [Pendjari](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_qu%E1%BB%91c_gia_Pendjari&action=edit&redlink=1), [Manovo-Gounda St. Floris](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Manovo-Gounda_St._Floris), Moukalaba-Doudou, [Garamba](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Garamba), [Virunga](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Virunga), Omo, [Mago](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Mago), thác nước Murchison, [Serengeti](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Serengeti), [Katavi](/w/index.php?title=V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Katavi&action=edit&redlink=1), [Kafue](/w/index.php?title=V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Kafue&action=edit&redlink=1), công viên quốc gia nữ hoàng Elizabeth, vườn quốc gia và khu săn bắn ở tỉnh phía bắc ( [Cameroon](/wiki/Cameroon)), khu bảo tồn rừng sông Ugalla, trại nuôi thú săn Nazinga, [thung lũng Rukwa](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Rukwa&action=edit&redlink=1), [thung lũng sông Awash](/wiki/Thung_l%C5%A9ng_s%C3%B4ng_Awash), Murule và Arly-Singou. Linh dương Waterbuck thông thường cư trú tại Tsavo, [Tarangire](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_qu%E1%BB%91c_gia_Tarangire&action=edit&redlink=1), [Mikumi](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Mikumi), [Kruger](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Kruger), hồ Nakuru, [Laikipia](/wiki/Laikipia_(huy%E1%BB%87n)), Kajiado, [thung lũng Luangwa](/wiki/Thung_l%C5%A9ng_Luangwa), [Selous](/wiki/Khu_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_th%C3%BA_s%C4%83n_Selous), Hluhluwe-Umfolozi và đất tư nhân tại Nam Phi. [[1]](#cite_note-iucn-1) [[14]](#cite_note-kingdon2-14)
## Nghiên cứu[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=14)]
Các nhà khoa học tại
[ICIPE](/wiki/Trung_t%C3%A2m_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_v%E1%BB%81_Sinh_th%C3%A1i_v%C3%A0_Sinh_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc_C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) đã phát triển vòng cổ trừ sâu bọ - [ruồi xê xê](/wiki/Ru%E1%BB%93i_x%C3%AA_x%C3%AA) cho gia súc dựa vào mùi của linh dương Waterbuck. [[23]](#cite_note-ali-23)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=15)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** [IUCN SSC Antelope Specialist Group (2008).](#cite_ref-iucn_1-4) **c** [“](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/11035). *Kobus ellipsiprymnus*” *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2010.4 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2011. Database entry includes justification for why this species is listed as Least concern.
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** **e** [Spinage, C.A. (1982).](#cite_ref-spinage_2-8) **ê** *A Territorial Antelope: The Uganda Waterbuck*. London: Academic Press. tr. 4–6, 10, 18–19, 56–63. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-12-657720-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-12-657720-X).
- ^
**a** **ă** **â** [Huffman, B.](#cite_ref-huffman_3-3) **b** [“Waterbuck”](http://www.ultimateungulate.com/Artiodactyla/Kobus_ellipsiprymnus.html). Ultimate Ungulate. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2014. **Taylor, C.R.; Spinage, C.A.; Lyman, C.P. (1969). “Water relations of the waterbuck, an East African antelope”.** [^](#cite_ref-taylor_4-0) *The American Journal of Physiology* **217**(2): 630–4. [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [5799396](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5799396). **Lorenzen, E. D.; Simonsen, B. T.; Kat, P. W.; Arctander, P.; Siegismund, H. R. (ngày 14 tháng 8 năm 2006). “Hybridization between subspecies of waterbuck (** [^](#cite_ref-lorenzen_5-0) *Kobus ellipsiprymnus*) in zones of overlap with limited introgression”. *Molecular Ecology* **15**(12): 3787–99. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1365-294X.2006.03059.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1365-294X.2006.03059.x). **Hilton-Barber, B.; Mbeki, L. R. B. (2004).** [^](#cite_ref-COH_6-0) *Field Guide to the Cradle of Humankind: Sterkfontein, Swartkrans, Kromdraai & Environs World Heritage Site*(ấn bản 2). Cape Town: Struik. tr. 171. [ISBN](/wiki/ISBN) [1-77007-065-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-77007-065-6). **Geist, V. “The relation of social evolution and dispersal in ungulates during the Pleistocene, with emphasis on the old world deer and the genus Bison”.** [^](#cite_ref-geist_7-0) *Quaternary Research* **1**(3): 285–315. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/0033-5894(71)90067-6](//dx.doi.org/10.1016%2F0033-5894%2871%2990067-6).
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** [Skinner, J. D.; Chimimba, Christian T. (2005).](#cite_ref-skinner_8-5) **d** *The Mammals of the Southern African Subregion*(ấn bản 3). Cambridge: Cambridge University Press. tr. 681–2. [ISBN](/wiki/ISBN) [0521844185](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0521844185). **Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005).** [^](#cite_ref-MSW3_9-0) [. Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). tr. 720.](http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?id=14200961) *Mammal Species of the World* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-8018-8221-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-8221-0). [OCLC](/wiki/OCLC) [62265494](//www.worldcat.org/oclc/62265494).
- ^
**a** **ă** **â** [Newell, T. L.](#cite_ref-adw_10-3) **b** [“](http://animaldiversity.ummz.umich.edu/accounts/Kobus_ellipsiprymnus/). *Kobus ellipsiprymnus*(Waterbuck)” *University of Michigan Museum of Zoology*. Animal Diversity Web. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2014.
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** **e** **ê** **g** [Estes, R. D. (2004).](#cite_ref-estes_11-10) **h** *The Behavior Guide to African Mammals: Including Hoofed Mammals, Carnivores, Primates*(ấn bản 4). Berkeley: University of California Press. tr. 107–11. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-520-08085-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-520-08085-8).
- ^
**a** **ă** **â** [Kingdon, J. (1989).](#cite_ref-kingdon1_12-3) **b** *East African Mammals: An Atlas of Evolution in Africa*. Chicago: University of Chicago press. tr. 385–91. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-226-43724-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-226-43724-8). **Groves, Colin; Grubb, Peter (2011).** [^](#cite_ref-groves_13-0) *Ungulate taxonomy*. Baltimore, Md.: Johns Hopkins University Press. tr. 195. [ISBN](/wiki/ISBN) [1-4214-0093-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-4214-0093-6).
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** **e** **ê** [Kingdon, J.; Hoffman, M.](#cite_ref-kingdon2_14-9) **g** *Mammals of Africa (Volume VI): Hippopotamuses, Pigs, Deer, Giraffe and Bovids*. Bloomsbury. tr. 461–8. **Melton, D. A. (1978).** [^](#cite_ref-melton_15-0) *Ecology of waterbuck*Kobus ellipsiprymnus *(Ogilby, 1833) in the Umfolozi Game Reserve*. Pretoria: University of Pretoria.
- ^
**a** **ă** [Spinage, C. A. (2010). “Territoriality and social organization of the Uganda defassa waterbuck](#cite_ref-spinage2_16-2) **â** *Kobus defassa ugandae*”. *Journal of Zoology* **159**(3): 329–61. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1469-7998.1969.tb08452.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1469-7998.1969.tb08452.x). **Wirtz, P. “Territorial defence and territory take-over by satellite males in the waterbuck** [^](#cite_ref-wirtz_17-0) *Kobus ellipsiprymnus*(Bovidae)”. *Behavioral Ecology and Sociobiology* **8**(2): 161–2. [doi](/wiki/DOI): [10.1007/BF00300830](//dx.doi.org/10.1007%2FBF00300830). **Wirtz, P. (2010). “Territory holders, satellite males and bachelor males in a high density population of waterbuck (** [^](#cite_ref-wirtz2_18-0) *Kobus ellipsiprymnus*) and their associations with conspecifics”. *Zeitschrift für Tierpsychologie* **58**(4): 277–300. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1439-0310.1982.tb00322.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1439-0310.1982.tb00322.x).
- ^
**a** [Nowak, R. M. (1999).](#cite_ref-nowak_19-1) **ă** *Walker's Mammals of the World (Volume 1)*(ấn bản 6). Baltimore: Johns Hopkins University Press. tr. 1166–70. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-8018-5789-9](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-8018-5789-9). **Groocock, C.M.; Staak, C. (1969). “The isolation of** [^](#cite_ref-groocock_20-0) *Brucella abortus*from a waterbuck ( *Kobus ellipsiprymnus*)”. *The Veterinary Record* **85**(11): 318. [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [4980299](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4980299). **Kassa, B.; Libois, R.; Sinsin, B. “Diet and food preference of the waterbuck in the Pendjari National Park, Benin”.** [^](#cite_ref-kassa_21-0) *African Journal of Ecology* **46**(3): 303–10. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1365-2028.2007.00827.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1365-2028.2007.00827.x). **Jumba, I. O.; Kisia, S. M.; Kock, R. (2006). “Animal health problems attributed to environmental contamination in Lake Nakuru National Park, Kenya: A case study on heavy metal poisoning in the waterbuck** [^](#cite_ref-jumba_22-0) *Kobus ellipsiprymnus defassa*(Ruppel 1835)”. *Archives of Environmental Contamination and Toxicology* **52**(2): 270–81. [doi](/wiki/DOI): [10.1007/s00244-005-0241-2](//dx.doi.org/10.1007%2Fs00244-005-0241-2). **Ali, Laila (ngày 15 tháng 1 năm 2013).** [^](#cite_ref-ali_23-0) [“How the stink of a waterbuck could prevent sleeping sickness in Kenya”](http://www.theguardian.com/global-development/2013/jan/15/stink-waterbuck-prevent-sleeping-sickness-kenya). *The Guardian*(Mombasa). Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2015.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Waterbuck&action=edit§ion=16)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
|
|![]()
|
| có thông tin sinh học về [“Waterbuck”](http://www.awf.org/content/wildlife/detail/waterbuck). African Wildlife Foundation. [Thể loại](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i): [Loài ít quan tâm](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Lo%C3%A0i_%C3%ADt_quan_t%C3%A2m) [Kobus](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kobus) [Động vật được mô tả năm 1833](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_m%C3%B4_t%E1%BA%A3_n%C4%83m_1833) [Động vật có vú Angola](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Angola) [Động vật có vú Ethiopia](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Ethiopia) [Động vật có vú Cộng hòa Congo](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Congo) [Động vật có vú Cộng hòa dân chủ Congo](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_d%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Congo) [Động vật có vú Kenya](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Kenya) [Động vật có vú Nam Phi](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Nam_Phi) [Động vật có vú Namibia](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Namibia) [Động vật có vú Sudan](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Sudan) [Động vật có vú Tanzania](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Tanzania) [Động vật có vú Uganda](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Uganda) [Động vật có vú Zambia](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Zambia) [Động vật lớn châu Phi](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_l%E1%BB%9Bn_ch%C3%A2u_Phi) [Động vật Đông Phi](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_%C4%90%C3%B4ng_Phi) [Động vật Tây Phi](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_T%C3%A2y_Phi) [Động vật có vú châu Phi](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_ch%C3%A2u_Phi)

X-Cache: cp1066 miss, cp1066 miss


markdown:
# Louis Braille
|Louis Braille|
|
|![]()
[4 tháng 1](/wiki/4_th%C3%A1ng_1), [1809](/wiki/1809) [Coupvray](/wiki/Coupvray), Pháp [Paris](/wiki/Paris), Pháp [Điện Panthéon](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Panth%C3%A9on), Paris [48°50′46″B 2°20′45″Đ / 48,84611°B 2,34583°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Louis_Braille¶ms=48_50_46_N_2_20_45_E_region:FR_type:landmark) [Công giáo](/wiki/C%C3%B4ng_gi%C3%A1o) **Louis Braille** ( , [/](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA_for_English) [ˈ](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [b](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [r](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [eɪ](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [l](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [/](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA_for_English), sinh ngày [4 tháng 1](/wiki/4_th%C3%A1ng_1) năm 1809 – mất ngày 6 tháng 1 năm 1852) là người phát minh ra kiểu [chữ Braille](/wiki/Ch%E1%BB%AF_Braille) dành cho [người mù](/wiki/Khi%E1%BA%BFm_th%E1%BB%8B) và [người khiếm thị](/wiki/Khi%E1%BA%BFm_th%E1%BB%8B).
Cha ông, ông Simon-René Braille, là thợ sản xuất
[yên](/w/index.php?title=Y%C3%AAn_ng%E1%BB%B1a&action=edit&redlink=1) và [cương ngựa](/w/index.php?title=C%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%B1a&action=edit&redlink=1). Năm lên ba tuổi, Louis bị thương ở mắt trái do bị [dùi](/w/index.php?title=D%C3%B9i&action=edit&redlink=1) đâm phải. Vết thương bị nhiễm trùng và lây sang mắt phải, khiến Braille bị mù hoàn toàn. Vào năm mười tuổi, ông giành được học bổng đi học tại Học viện Hoàng gia dành cho Thanh niên mù (ngày nay là Học viện Quốc gia dành cho Thanh niên mù) tại [Paris](/wiki/Paris). Ở trường, những đứa trẻ được học đọc các ký tự in nổi nhưng không thể học viết do các ký tự được tạo thành do những trang giấy ép lên sợi dây đồng.
Đến năm 13 tuổi, ông phát minh ra hệ thống các dấu chấm nổi, nhờ ý tưởng qua cuộc viếng thăm của ông Đại úy về hưu
[Charles Barbier của Serre](/w/index.php?title=Charles_Barbier_c%E1%BB%A7a_Serre&action=edit&redlink=1), người đã phát triển một hệ thống chữ viết cho phép người ta trao đổi mệnh lệnh quân đội trong đêm tối. Hệ thống này dựa trên mười hai chấm, do đó nó khá phức tạp, còn hệ thống của Braille chỉ sử dụng sáu chấm. Braille còn cải tiến hệ thống của mình để viết được cả ký hiệu [toán học](/wiki/To%C3%A1n_h%E1%BB%8Dc) và nhạc lý.
Braille chết vì
[lao phổi](/wiki/Lao). Thi thể ông đã được chuyển đến an táng tại [Điện Panthéon Paris](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Panth%C3%A9on), nơi an nghỉ của các danh nhân nước Pháp.
## Mục lục
## Thời thơ ấu[
[sửa](/w/index.php?title=Louis_Braille&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Louis_Braille&action=edit§ion=1)]
Braille sinh ra tại
[Coupvray](/wiki/Coupvray), Pháp, là một thị trấn nhỏ cách thủ đô Paris 20 dặm về phía đông. Ông và 3 người anh chị em gồm Monique Catherine Josephine Braille (b.1793), Louis-Simon Braille (b.1795) và Marie Céline Braille (b.1797) sống cùng với mẹ là Monique và bố là ông Simon-René trong khu đất rộng 3 hecta và những vườn nho ở vùng quê. Ông Simon-René là thợ thuộc da lành nghề và có nghề đóng yên ngựa. [1] [[2]](#cite_note-Weygand282-2) [[3]](#cite_note-Kugelmass13ff-3)
Khi còn nhỏ, Louis Braille đã biểu lộ sự yêu thích sử dụng các
[công cụ](/wiki/C%C3%B4ng_c%E1%BB%A5). Kể từ khi biết đi, bất cứ khi nào có cơ hội cậu đều ghé qua [xưởng](/w/index.php?title=X%C6%B0%E1%BB%9Fng&action=edit&redlink=1) của cha để chơi. Nhưng vào một ngày khi cậu được ba tuổi, khi cậu đang tìm cách đục lỗ vào một miếng da to và nặng quá khổ so với cậu, chiếc dùi đã bị gãy và văng vào [mắt](/wiki/M%E1%BA%AFt) bên trái. Cha mẹ cậu đã làm mọi điều họ có thể, dù chỉ có thể băng bó con mắt cho cậu. Tuy vậy, Louis thường xuyên gãi vào con mắt đau, khiến nó nhiễm trùng sang con mắt còn lại. Thị lực của cả hai con mắt giảm đi nhanh chóng và cậu đã bị mù.
Cậu bé Louis Braille mù lòa đi học tại
[Coupvray](/wiki/Coupvray), từ năm [1816](/wiki/1816) đến năm [1818](/wiki/1818). Cha mẹ cậu đều là những người biết đọc biết viết, hiểu rất rõ tầm quan trọng việc giáo dục tốt đối với một đứa trẻ [khuyết tật](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_khuy%E1%BA%BFt_t%E1%BA%ADt). Nhờ người cha nhiều lần viết thư khẩn cầu, cùng với sự giúp đỡ của ông thầy tu địa phương và sự can thiệp của ông thị trưởng Hầu tước Orvilliers Peer của Pháp, con trai ông đã được chấp nhận vào học tại [Học viện Hoàng gia dành cho Thanh niên mù](/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_Ho%C3%A0ng_gia_d%C3%A0nh_cho_Thanh_ni%C3%AAn_m%C3%B9&action=edit&redlink=1) do [Valentin Haüy](/w/index.php?title=Valentin_Ha%C3%BCy&action=edit&redlink=1) thành lập. Từ khi vào trường, Braille tỏ ra là một học sinh gương mẫu. Cậu học giỏi tất cả các môn và giành được nhiều giải thưởng, dù đó là giải thưởng về lao động hay học tập. Braille đã được giao trách nhiệm dạy cho các bạn khác khi cậu chưa đầy 15 tuổi.
## Phát minh[
[sửa](/w/index.php?title=Louis_Braille&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Louis_Braille&action=edit§ion=2)]
Vào khoảng năm
[1819](/wiki/1819), Louis Braille được biết đến [Charles Barbier de La Serre](/w/index.php?title=Charles_Barbier_de_La_Serre&action=edit&redlink=1) và phát minh của ông. Ngay lập tức, cậu muốn thực hiện một số cải tiến. Tuy nhiên, do sự cách biệt tuổi tác quá lớn giữa hai người, cho nên dù phát minh này rất thành công tại Học viện, vẫn không có ai để ý đến phát minh của Louis. Hơn thế nữa, Barbier, người truyền cảm hứng cho phát minh của Braille, chưa bao giờ đồng ý với những nguyên lý của Braille: ông muốn nó đại diện cho âm thanh, như một cách viết tắt, chứ không phải là [bảng chữ cái](/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i). Cuộc nói chuyện không hề dễ dàng đã diễn ra giữa cậu học sinh trẻ và nhà phát minh, một người đầy kinh nghiệm, tự tôn cao, và không hề bị mù nên không cảm nhận được tầm quan trọng của việc *cảm nhận bằng ngón tay*. Tuy vậy, điều này vẫn không ngăn cản Braille tiếp tục phát triển hệ thống của riêng mình, cậu làm việc rất chăm chỉ, chủ yếu vào ban đêm. Sau một thời gian, vào khoảng năm [1825](/wiki/1825), công trình của ông gần như đã hoàn tất. Vào năm [1827](/wiki/1827) (khi đó Braille tròn 18 tuổi), Braille đã thử chuyển ngữ cuốn sách đầu tiên "Ngữ pháp của ngữ pháp" ( *grammaire des grammaires*). Đến năm [1829](/wiki/1829), ông đã xuất bản cuốn sách đầu tiên của mình mà ngày nay vẫn còn được dùng làm sách chính thức trong các trường, có tựa đề *Phương pháp viết chữ, nhạc, và các bài hát đơn giản bằng dấu chấm, để người mù sử dụng và được thiết kế cho họ, của Louis Braille, giáo viên tại Học viện Hoàng gia dành cho Thanh thiếu niên mù*. Có thể nói rằng cuốn sách đánh dấu sự ra đời của hệ thống chữ Braille. Bảng chữ cái đầu tiên không hoàn toàn giống như kiểu chữ ta biết hiện nay, nhưng phần chủ yếu - bốn bộ ký hiệu đầu - vẫn không thay đổi, nhưng ngoài những dấu chấm, một số nét liền đoạn mau chóng biến mất. Trong khi trình bày, Braille có mô tả "bảng" và "bút" nhưng đã không nhận ra rằng những đường thẳng đó quá mượt. Chúng ta không biết được Braille đã định thiết lập các quy luật như thế nào trong bộ ký hiệu đầu tiên, mà từ đó những người khác dùng lại. Những gì đến nay đã được biết đó là Braille đã rất cẩn thận bỏ đi các dấu có thể gây ra nhầm lẫn vì chúng nằm quá gần nhau.
Mặc cho những vấn đề ban đầu như vậy, hệ thống này vẫn tốt hơn so với của Barbier. Lợi điểm lớn nhất của hệ thống chữ Braille là nó tạo thành một bảng chữ cái, giống như cách thể hiện trên đèn
[LED](/wiki/LED). Ông đã có một cách tiếp cận đúng đắn và đầy đủ đến văn hóa. Nó dễ đọc hơn vì các ký tự của nó chỉ cao bằng một nửa (tối đa là sáu dấu chấm thay vì mười hai chấm) và có thể dạy dễ dàng cho những người mù. Ngoài ra, nó không cần đòi hỏi phải luyện tập nhiều, chỉ cần dò ngón tay.
Mặc dù Barber luôn từ chối công khai ý kiến, ông đã công nhận giá trị của phương pháp mà Braille đưa ra, điều đó khuyến khích Braille cải tiến thêm bộ chữ của mình, như bổ sung thêm các ký hiệu nhạc lý, mà ngày nay chúng ta gọi là "Ký hiệu âm nhạc quốc tế Braille". Sau đó, việc sử dụng
[chữ braille](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%AF_braille&action=edit&redlink=1) ngày càng được phổ biến, nhưng phải mất đến 25 năm sau nó mới được chính thức sử dụng tại Pháp. Thật không may mắn, cũng như bất cứ một phát minh nào muốn thành công, phải có những mất mát. Đó là, vào những năm từ [1840](/wiki/1840) đến [1850](/wiki/1850) đã có một cuộc "khủng hoảng chữ braille" sau khi vị hiệu trưởng của Học viện, người ủng hộ mạnh mẽ Braille, bị buộc phải về hưu sớm vì bị buộc tội làm hư hỏng giới trẻ khi dạy môn lịch sử. Người lên thay bắt đầu hạn chế việc sử dụng chữ braille trong âm nhạc. Việc làm này không thực sự thành công, và cuối cùng đến năm 1847, chữ braille đã lấy lại dần vị thế của mình, chứng tỏ người ta không thể thiếu nó được.
## Tài năng organ[
[sửa](/w/index.php?title=Louis_Braille&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Louis_Braille&action=edit§ion=3)]
Louis Braille còn là một nhạc công
[organ](/wiki/Organ_(nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A5)) tài năng. Ông học chơi organ khi còn ở Học viện dành cho trẻ em mù trong lớp của Marrigues. Ông sở hữu một chiếc organ tại [Nhà thờ Thánh Nicolas des Champs](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Th%C3%A1nh_Nicolas_des_Champs&action=edit&redlink=1) vào năm [1834](/wiki/1834) và một chiếc tại [Nhà thờ Thánh Vincent de Paul](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Th%C3%A1nh_Vincent_de_Paul&action=edit&redlink=1) vào năm [1845](/wiki/1845).
## Qua đời[
[sửa](/w/index.php?title=Louis_Braille&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Louis_Braille&action=edit§ion=4)]
Vào khoảng năm
[1835](/wiki/1835), gia đình Braille nhận thấy ông bắt đầu ngày càng ho nhiều hơn. Vì vậy, ông dần dần giảm bớt thời gian dạy học, đến năm 1840 ông chỉ còn dạy lớp nhạc. Đến năm [1844](/wiki/1844), ông đã quyết định ngừng việc dạy học. Ông dành thời gian rảnh của mình để nghiên cứu mở rộng công trình sáng tạo của mình và cho ra mắt chiếc máy viết chữ braille đầu tiên vào năm [1847](/wiki/1847) cùng với người bạn Pierre Foucault. Tuy nhiên, vào đêm ngày 4 đến ngày [5 tháng 12](/wiki/5_th%C3%A1ng_12) năm [1851](/wiki/1851), ông bị chảy máu ở phổi, từ đó tất cả công việc đều bị buộc phải dừng lại.
Liệt giường vì ốm, cùng với sức khỏe ngày càng yếu đi vì xuất huyết phổi, ông mất vào ngày
[6 tháng 1](/wiki/6_th%C3%A1ng_1) năm [1852](/wiki/1852) vì bệnh lao phổi, trước sự chứng kiến của bạn bè và người anh trai, sau khi đã thực hiện [lễ xức dầu cuối cùng](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_x%E1%BB%A9c_d%E1%BA%A7u_cu%E1%BB%91i_c%C3%B9ng&action=edit&redlink=1). Ông được chôn vào ngày [10 tháng 1](/wiki/10_th%C3%A1ng_1) tại Coupvray, thể theo nguyện vọng của gia đình. Đến gần một thế kỷ sau, di hài của Louis Braille, một ân nhân của nhân loại, cuối cùng đã được chuyển đến [Điện Panthéon](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Panth%C3%A9on), nơi chôn cất những vĩ nhân của nước Pháp. Tuy nhiên khi dời mộ, để tưởng nhớ đến ngôi làng nơi ông sinh ra, hai cánh tay của ông vẫn được giữ lại chôn tại ngôi mộ ở Coupvray.
## Tưởng nhớ[
[sửa](/w/index.php?title=Louis_Braille&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Louis_Braille&action=edit§ion=5)]
Ngày nay khi nhắc đến Braille, mọi người đều nhớ đến hệ thống chữ viết nổi tiếng mang tên ông. Tuy nhiên rất ít người biết rằng Braille không hề nghỉ ngơi trên vinh quang do mình tạo ra.
Có một vấn đề mà chữ braille chưa giải quyết được: sự trao đổi giữa người mù và người sáng, đây cũng là một vấn đề nan giải đối với
[Valentin Haüy](/w/index.php?title=Valentin_Ha%C3%BCy&action=edit&redlink=1). Rõ ràng là việc dạy chữ braille ở trường dành cho người sáng mắt là không cần thiết, dù hệ thống này không hề khó học khi sử dụng mắt để nhìn chứ không phải ngón tay để sờ. Chính người mù đã tạo ra nguyên lý cho hệ thống đèn [LED](/wiki/LED) và Louis Braille nắm rõ được điều đó. Với sự tưởng tượng và trí thông minh tuyệt vời của mình, ông đã sáng tạo một phương pháp mới mà ông tiết lộ vào năm [1839](/wiki/1839) trong một cuốn sách nhỏ in bằng mực đen, có nhan đề *Cách thức mới khi sử dụng dấu chấm để đại diện cho hình dạng chữ cái, bản đồ, hình học, nhạc ký, v.v..., dành cho người mù* (Nouveau procédé pour représenter par des points la forme même des lettres, les cartes de géographie, les figures de géométrie, les caractères de musique, etc., à l’usage des aveugles). Phương pháp này, đại loại dựa trên vị trí và cách sắp xếp các dấu chấm với số lượng phù hợp theo tọa độ, cho phép nhận biết hình ảnh của chữ cái, con số và các ký hiệu khác của người sáng mắt, để người mù có thể sờ mà nhận biết được.
Ngày nay có một con đường ở
[Quận 12 ở Paris](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_12,_Paris) mang tên ông. Nó nằm giữa Đại lộ Michel-Bizot và đường Picpus.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Louis_Braille&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Louis_Braille&action=edit§ion=6)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Louis_Braille&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Louis_Braille&action=edit§ion=7)] [Celebrating 200 Years of Braille](http://www.afb.org/louisbraille) [Louis Braille Online Museum - American Foundation for the Blind](http://www.afb.org/louisbraillemuseum) [Louis Braille Biography for Kids - Braille Bug](http://www.afb.org/braillebug/louis_braille_bio.asp) [The Life of Louis Braille - Royal National Institute for the Blind](http://www.rnib.org.uk/xpedio/groups/public/documents/PublicWebsite/public_lbhistory.hcsp) [Biography of Louis Braille](http://www.braillerman.com/louis.htm) [Louis Braille: Text of his system (1839 original, in French)](http://www.bookmine.org/memoirs/braille.html) [A braille alphabet card](http://www.nbp.org/ic/nbp/braille/index.html)
- Pamela Lorimer (1996),
[Historical analysis and critical evaluation of braille](http://www.braille.org/papers/lorimer/chap2.html) [Article on Louis Braille](http://search.eb.com/eb/article-9016177)at [Encyclopedia Britannica](/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1054 miss, cp1066 miss


markdown:
# dazzles
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **dazzles** [Động từ](/wiki/%C4%91%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB) *chia ở* [dazzle](/wiki/dazzle) [ngôi thứ ba](/wiki/ng%C3%B4i_th%E1%BB%A9_ba) [số ít](/wiki/s%E1%BB%91_%C3%ADt).
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
dazzle
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|[dazzle](/wiki/dazzle) [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [dazzling](/wiki/dazzling) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [dazzled](/wiki/dazzled) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle)hoặc [dazzlest](/w/index.php?title=dazzlest&action=edit&redlink=1)¹ **dazzles**hoặc [dazzleth](/w/index.php?title=dazzleth&action=edit&redlink=1)¹ [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzled](/wiki/dazzled) [dazzled](/wiki/dazzled)hoặc [dazzledst](/w/index.php?title=dazzledst&action=edit&redlink=1)¹ [dazzled](/wiki/dazzled) [dazzled](/wiki/dazzled) [dazzled](/wiki/dazzled) [dazzled](/wiki/dazzled) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle)hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle) [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle)hoặc [dazzlest](/w/index.php?title=dazzlest&action=edit&redlink=1)¹ [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzled](/wiki/dazzled) [dazzled](/wiki/dazzled) [dazzled](/wiki/dazzled) [dazzled](/wiki/dazzled) [dazzled](/wiki/dazzled) [dazzled](/wiki/dazzled) [were](/wiki/were)to [dazzle](/wiki/dazzle)hoặc [should](/wiki/should) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle)hoặc should [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle)hoặc should [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle)hoặc should [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle)hoặc should [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle)hoặc should [dazzle](/wiki/dazzle) [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle) [dazzle](/wiki/dazzle)
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."


markdown: - CPU: Intel Core i5-6200U 2.3GHz- RAM: 4GB DDR3L, HDD: 500GB- Graphics: Intel HD Graphics 520- Display: 15.6 inch HD WLED True Life- Weight: 2.2Kg - Battery: 4 Cell

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Content-Security-Policy: script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' www.google.com www.gstatic.com apis.google.com maps.googleapis.com www.googleadservices.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com connect.facebook.net platform.linkedin.com platform.twitter.com assets.pinterest.com www.linkedin.com widgets.pinterest.com log.pinterest.com static.masoffer.net logging.adtop.vn

Public-Key-Pins: pin-sha256="sha256"; pin-sha256="sha256"; max-age=15768000; includeSubDomains

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
Tìm kiếm
Danh Mục
Sách Kinh Tế
Sách Kinh Tế
Khởi Nghiệp
Marketing - Bán hàng
Quản Trị - Lãnh Đạo
Nhân Vật - Bài Học
Đầu tư - Tài chính
Kỹ năng làm việc
Kiến thức kinh tế
Sách Thiếu Nhi
Sách Thiếu Nhi
Cổ tích - Thần thoại
Bài học cuộc sống
Văn học thiếu nhi
Văn Học
Văn Học
Thơ
Lãng Mạn
Trinh thám
Kiếm hiệp
Truyện ngắn
Ngôn Tình
Hài Hước
Tâm Lý
Giả Tưởng
Tự Truyện
Kinh Dị
Sách Kỹ Năng Sống
Sách Kỹ Năng Sống
Chăm sóc sức khỏe
Nuôi dạy con
Nghệ thuật sống
Hướng nghiệp
Tôn giáo - Tâm linh
Tâm lý - Giới tính
Phụ nữ - Làm đẹp
Sách Chuyên Ngành
Sách Chuyên Ngành
Chính trị - Pháp luật
Ngoại ngữ
Kỹ thuật công nghệ
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Giáo dục
Sách Tuổi Teen
Sách Tuổi Teen
Tâm lý
Hướng nghiệp
Văn học Teen
Kiến thức - Kỹ năng
Tạp chí & Chuyên đề
Tạp chí & Chuyên đề
Chuyên đề
Tạp Chí
Truyện tranh
Truyện tranh
VnComic
Sports
Romance
Action
Drama
Tác giả
Tuyển tập
Nhà xuất bản
Tin tức
Tìm kiếm
Quyền lợi WakaVIP
Sách kinh điển mọi thời đại
Sách miễn phí hot nhất
Tủ sách
Waka VIP
Đăng Nhập
Đăng nhập
Bạn chưa có tài khoản?
Đăng ký
Trang chủ
Tác giả
Linda Howard
Theo dõi
Tổng quan
Sách
Giới thiệu
Giới thiệu
Đọc thêm
Đang cập nhật.
Sách
Xem tất cả
Đừng Nói Mãi Mãi
Linda Howard
Vịnh Kim Cương
Linda Howard
Liên kết hữu ích:
Truyện ngôn tình
|
Truyện ngắn hay
|
Truyện trinh thám
|
Ebook hay
|
Nhạc vàng chọn lọc
Thông tin
Giới thiệu chung
Tin tức
Tin tác giả
Tin sách
Giới thiệu tuyển tập
Mobile App
Ứng dụng iOS
Ứng dụng cho Android
Ứng dụng cho WindowsPhone
Hỗ trợ
Hotline: 1900 54 54 82 (Nhánh 5)
Hướng dẫn mua hàng
Câu hỏi thường gặp
Quy chế sử dụng
Tài khoản
Đăng ký
Đăng nhập
Quên mật khẩu
© 2016 Vega Corporation
Công ty Cổ phần Bạch Minh (Vega Corporation) Phòng 804 tầng 8 Tòa nhà V.E.T số 98 Hoàng Quốc Việt, Nghĩa Đô, Cầu Giấy, Hà Nội
ĐKKD số 0101380911 do SKHĐT Hà Nội cấp 20/6/2003 | Chịu trách nhiệm nội dung: Bà Nguyễn Thu Dung
Email: support@waka.vn | Tel: 04.37554190
×
×
×
Thông báo
×
×
THANH TOÁN

Server: Vega Stream

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Host,Accept-Encoding


markdown:
**Mã hàng : MKT-303-0392**
Giá : 5,872,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-303-1016**
Giá : 9,678,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-303-0268**
Giá : 9,426,000 VNĐ
**Mã hàng : DWA-303-0457**
Giá : 2,993,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-303-0616**
Giá :
[Xin liên hệ](/lien-he,82mm-3-14-may-bao-makita-1923h-4569.html) **Mã hàng : DWA-303-0450**
Giá : 5,207,000 VNĐ
**Mã hàng : HTC-303-1179**
Giá : 1,374,000 VNĐ
**Mã hàng : BSH-303-1283**
Giá : 1,320,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-303-0432**
Giá : 1,273,000 VNĐ
**Mã hàng : HTC-303-0602**
Giá : 5,174,000 VNĐ
**Mã hàng : BSH-303-0232**
Giá : 1,951,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-303-0324**
Giá : 857,000 VNĐ

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
## Nokia 1100i nghe gọi pin 7 ngày, zin chính hãng
|
|
|
|
![]()
![]()
Nokia 1100i nghe gọi pin 7 ngày, zin chính hãng
Giá: 170.000 đ Tin công ty, đăng ngày 20 tháng 10 08:11
Loại:
**Điện thoại di động,Cần bán**
Địa chỉ:
**CMT8 Ninh Kiều Cần Thơ**
Tỉnh, thành, quận:
**Cần Thơ**
Tình trạng:
**Mới**
|
|
Nokia 1100i "cục gạch" thần thánh
Anh em có nhu cầu sắm thêm máy phụ thì hốt em nó đi nhé.
Cục gạch siêu bền lọt cổm cổm chả vấn đề, pin trâu sóng tốt khỏi bàn.
- Hành zin chính hãng fullbox đầy đủ phụ kiện (cóc sạc) pin zin (4C 900mah) bao hàng cho anh em xài
- Hàng nhập lô về nên giá khá rẻ so với ngoài tiệm cả trăm ngàn.
- Anh em có nhu cầu thì test máy trực tiếp luôn.
Mua hàng thì liên hệ luôn cho lẹ
Máy bảo hành 3 tháng
Giao hành miễn phí cho anh em toàn TP Cần Thơ
Cám ơn.
Liên hệ: Trung
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

Front-End-Https: on

Set-Cookie: dsess=mc1x0ff1c8a63aab9a304f8e01c3c59d7628cd8c92f5; domain=.chotot.com; path=/; expires=Tue, 25-Oct-2016 01:00:06 GMT;

Server: Apache

P3P: CP='NOI DSP COR PSAo PSDo'


markdown:
## Bộ bàn ghế gỗ
|
|
|
|
![]()
![]()
Bộ bàn ghế gỗ
Giá: 90.000.000 đ Tin cá nhân, đăng ngày 17 tháng 10 20:20
Loại:
**Nội ngoại thất, Cây cảnh,Cần bán**
Tỉnh, thành, quận:
**Quận 12**
Tình trạng:
**Đã sử dụng**
|
|
cần bán bộ bàn ghế gỗ gồm 1 bàn 5 ghế. giá 90 triệu. có thể thương lượng khi xem hàng.
Liên hệ: kim loan
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.


markdown: Không chỉ là một đất nước xinh đẹp và hiếu khách, Hàn Quốc còn nổi tiếng với kim chi - món ăn đặc sản truyền thống và các loại thảo dược, nhân sâm quý hiếm nhất thế giới. Nền công nghiệp điện ảnh của bán đảo này cũng đã làm xôn xao thế giới nghệ thuật thứ bảy Châu Á qua các bộ phim truyền hình Chuyện tình mùa đông, Báu vật hoàng cung, Hải thần… Vẻ đẹp quyến rũ mê đắm lòng người sẽ được giới thiệu với du khách qua chương trình tham quan THƠ MỘNG XỨ HÀN. CH BAY 1 OZ 736 12FEB SGNICN 2350 0645 2 OZ8985 13FEB GMPCJU 1440 1545 3 OZ8908 15FEB CJUGMP 0935 1040 4 OZ 735 17FEB ICNSGN 1915 2240 NGÀY 01: TP.HCM - SEOUL Hướng dẫn viên đón Quý khách tại sân bay Tân Sơn Nhất. Làm thủ tục check-in bay đi Hàn Quốc. Nghỉ đêm trên máy bay. NGÀY 02: SEOUL - ĐẢO CHEJU Đến Inchon. Ăn sáng với món mì Woodong. Tham quan: - Cung điện Kyong- Bok là nơi ở chính của Hoàng gia trong suốt vương triều Chosun (1392-1910). Cung điện này có 7,225 phòng với thiết triều nguy nga, những sảnh đường tao nhã. Điện Gyeongbok được coi là công trình nghệ thuật nổi tiếng có phong cách và kiến trúc độc đáo và đẹp nhất Seoul. - Bảo tàng Dân gian Quốc gia là bảo tàng hàng đầu trưng bày văn hóa dân gian Hàn Quốc, thu hút 3 triệu lượt khách tham quan hằng năm. Bảo tàng có hơn 98,000 hiện vật thể hiện đầy đủ và chi tiết những sự kiện, lễ hội chính của đất nước, đặc biệt là những giá trị văn hóa phi vật thể truyền thống cũng như cuộc sống sinh hoạt thường nhật của người dân Hàn Quốc. - Dinh Tổng thống còn gọi là Nhà xanh Đưa đoàn ra sân bay Kimpo. Đến Đảo Cheju - hòn đảo lớn nhất Hàn Quốc, trên chuyến bay OZ8985 khởi hành lúc 14h40 - 15h45. Đến Cheju. Ăn trưa. Tham quan: - Bãi đá đầu rồng Yongduam còn gọi là đá đầu rồng vì nhìn từ xa, tảng đá trông giống như đầu một con rồng đang ngoác miệng bay lên trời xanh. - Con đƣờng huyền bí (Mysterious Road) là nơi những chiếc xe dù đã tắt máy vẫn có thể leo ngược dốc mà không thể nào lý giải được. - Đền Kwanumsa là một ngôi đền cổ với nét đẹp độc đáo. - Khu phố Tap dong. Ăn tối với món truyền thống Hàn Quốc. Nhận phòng khách sạn. Nghỉ ngơi tự do. NGÀY 03: CHEJU Ăn sáng. Tham quan: - Đỉnh núi lửa Sonsan il Chungbong là nơi đón ánh nắng mặt trời đầu tiên tại Hàn Quốc. Từ con nước xanh lơ của biển cả, vầng dương nhấp nhô những rạng đông ửng hồng, thời khắc ấy khó tả được bằng lời. - Làng dân tộc Seongup Folklore tái hiện lại nét văn hóa của người dân đảo thời xưa. Ăn trưa. Tiếp tục tham quan: - Thác nƣớc Cheonji Yoen với tên gọi có nghĩa là “nơi đất trời hoà làm một”, theo truyền thuyết đây là nơi các tiên nữ dạo chơi khi hạ phàm. - Công viên Tình yêu. - Bãi Cột đá Chusang Chonli được hình thành hàng ngàn năm trước từ những lần phun trào của núi lửa và tạo thành những hình những khối lục giác chồng lên nhau vô cùng độc đáo. Ăn tối. Về khách sạn nghỉ ngơi tự do. NGÀY 04: CHEJU - SEOUL - RESORT TRƯỢT TUYẾT Ăn sáng, đoàn ra sân bay đáp chuyến bay OZ8910 khởi hành 09h40 – 10h45 về lại thủ đô Seoul nhộn nhịp. Đến Seoul, xe đưa Quý khách đi ăn trưa. Tham quan: - Resort trƣợt tuyết Jisan ski resort (hoặc Yangji ski resort). Tại đây Quý khách sẽ được tham gia môn thể thao mùa đông,nặn người tuyết...Đã bao gồm chi phí trang phục trượt tuyết. Buổi chiều, quay về lại Seoul: - Mua sắm tại chợ Dongdae-Mon với hàng ngàn cửa hàng để lựa chọn. Ăn tối. Nhận phòng khách sạn. Nghỉ ngơi tự do. NGÀY 05: SEOUL - NAMI Ăn sáng. Tham quan: - Đảo Nami nằm cách thủ đô Seoul 63 km. Đảo Nami xinh đẹp và bình yên bởi hệ thực vật với hơn 200 loại cây khác nhau. Nổi tiếng nhất là những tán lá phong cùng hàng ngân hạnh thẳng tắp đã từng xuất hiện trong bộ phim “Bản tình ca mùa đông”. Ăn trưa tại đảo. Tiếp tục tham quan: - Shop nhân sâm. - Cửa hàng mỹ phẩm Hàn Quốc. - Thưởng thức chương trình biểu diễn Nanta Show hoặc Drum Cat Show đặc sắc và sôi động. Ăn tối. Về khách sạn nghỉ ngơi tự do. NGÀY 06: SEOUL - TP.HCM Ăn sáng. Tham quan: - Tham gia lớp học làm Kim chi Matang, đây là lớp học dạy bí quyết làm món kim chi nổi tiếng xứ Hàn. Đoàn được trải nghiệm cũng như tự tay làm món ăn truyền thống trong bữa cơm người Hàn Quốc với sự hướng dẫn của các chuyên gia ẩm thực và mặc trang phục Hanbok truyền thống. - Tháp N Seoul Tower nổi tiếng trong các bộ phim Hàn Quốc với khóa tình yêu. - Làng Truyền thống Namsan. - Shop Chengha. Đưa đoàn ra sân bay, về Việt Nam trên chuyến bay OZ 735 khởi hành lúc 19h10 - 22h25. Kết thúc chuyến đi. Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: CÔNG TY CỔ PHẦN FIDITOUR 129 Nguyễn Huệ, Quận 1, Tp.Hồ Chí Minh Website : Http://www.fiditour.com Tel: (08) 3914.1414 Ext: 419 Hotline: 0903 975 941 Ms. Lan Đài

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=5d518a0af836b7224695450951fcb2b2; path=/; secure; httponly


markdown:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: HIT from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: HIT from DuocNguyen:82


Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Limpiaparabrisas/Escobillas
en Limpiaparabrisas/Escobillas
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Limpieza de cristales
ALFA ROMEO
ALFETTA (116) Limpiaparabrisas/Escobillas
Mi coche
ALFA ROMEO
ALFETTA (116)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Limpieza de cristales
Limpiaparabrisas/Escobillas
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
delante
2
Elegir fabricante
BOSCH
2
MAGNETI MARELLI
1
SWF
3
más fabricantes…
BOSCH
2
MAGNETI MARELLI
1
SWF
3
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (6)
category.meta.h1.v2
6 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
SWF
DAS ORIGINAL, limpiaparabrisas
PVP*:
26,02 €
16,90 €
Número de artículo:10227325
Número de fabricante.: 116226
Precio por par
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
MAGNETI MARELLI
limpiaparabrisas
7,71 €
Número de artículo:11303464
Número de fabricante.: 000723134300
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
limpiaparabrisas
PVP*:
24,44 €
13,65 €
Número de artículo:10134374
Número de fabricante.: 3 397 118 500
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
SWF
DAS ORIGINAL, limpiaparabrisas
PVP*:
17,79 €
11,90 €
Número de artículo:10227456
Número de fabricante.: 116109
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
SWF
DAS ORIGINAL, limpiaparabrisas
PVP*:
16,21 €
10,81 €
Número de artículo:10415092
Número de fabricante.: 116122
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
limpiaparabrisas
PVP*:
22,54 €
14,15 €
Número de artículo:10133935
Número de fabricante.: 3 397 118 610
Precio por par
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Content-Language: es

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Motor
en Motor
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
RENAULT
AVANTIME (DE0_) Motor
Mi coche
RENAULT
AVANTIME (DE0_)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Motor
Accionamiento del cigüeñal
Alimentación de aire
Bloque motor
Culatas de cilindro / Piezas adicionales
Depuración de los gases de escape
Distribución del motor
Juntas
Lubricación
Sistema eléctrico del motor
Suspensión del motor
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
frontal
189
lado de engranaje
146
delante
10
posterior
8
debajo
5
más posiciones de montaje…
Colector de escape
1
Lado de admisión
3
Lado de escape
3
arriba
4
debajo
5
delante
10
derecha
4
frontal
189
izquierda
3
lado de engranaje
146
lado del conductor
1
posterior
8
menos posiciones de montaje…
Elegir fabricante
MANN-FILTER
3
BOSCH
7
AE
4
BERU
1
BU
2
más fabricantes…
AE
4
BERU
1
BOSCH
7
BU
2
CONTITECH
7
DAYCO
14
DENSO
1
ELRING
521
FEBI BILSTEIN
8
GLYCO
1
HELLA
4
HÜCO
1
INA
13
LuK
1
MANN-FILTER
3
METZGER
19
MOTAIR TURBOLADER
12
NGK
3
PIERBURG
6
REINZ
6
SACHS
1
VAICO
8
VEMO
10
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (517)
50-199.99 € (112)
200-499.99 € (12)
500-999.99 € (3)
1.000-100.000 € (9)
category.meta.h1.v2
653 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
CONTITECH
Kit correas dentadas/bomba de agua
PVP*:
309,16 €
228,26 €
Número de artículo:10169467
Número de fabricante.: CT1130WP1
Precio por set
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
18,27 €
12,06 €
Número de artículo:10168783
Número de fabricante.: 479.004
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
53,78 €
29,68 €
Número de artículo:10163478
Número de fabricante.: 694.665
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
46,10 €
29,62 €
Número de artículo:10163356
Número de fabricante.: 694.673
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
97,22 €
62,46 €
Número de artículo:10164921
Número de fabricante.: 698.340
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
30,67 €
19,71 €
Número de artículo:10167217
Número de fabricante.: 711.720
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
27,95 €
17,96 €
Número de artículo:10163616
Número de fabricante.: 728.880
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
18,27 €
12,06 €
Número de artículo:10166476
Número de fabricante.: 746.240
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
51,30 €
32,97 €
Número de artículo:10164914
Número de fabricante.: 754.669
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
41,44 €
26,62 €
Número de artículo:10164408
Número de fabricante.: 756.121
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
61,77 €
39,68 €
Número de artículo:10165970
Número de fabricante.: 756.148
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad, Bomba de inyección
PVP*:
25,65 €
16,49 €
Número de artículo:10164449
Número de fabricante.: 760.240
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
93,47 €
60,05 €
Número de artículo:10164090
Número de fabricante.: 760.315
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
20,81 €
13,58 €
Número de artículo:10165028
Número de fabricante.: 762.229
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
27,35 €
17,58 €
Número de artículo:10166475
Número de fabricante.: 763.713
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
48,52 €
31,18 €
Número de artículo:10164525
Número de fabricante.: 763.136
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
28,80 €
18,51 €
Número de artículo:10167206
Número de fabricante.: 763.918
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
27,59 €
17,72 €
Número de artículo:10163308
Número de fabricante.: 773.620
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad, Camisa de cilindro
PVP*:
10,59 €
9,49 €
Número de artículo:10164171
Número de fabricante.: 803.881
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
61,89 €
39,77 €
Número de artículo:10163591
Número de fabricante.: 805.190
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter