text:
Hai bài trước đây, tôi nói về việc nghe ‘âm thanh’ của tiếng Anh, có nghĩa là làm sao phân biệt được các âm với nhau đến nỗi, dù không hiểu câu ấy nói gì, cũng có thể lặp lại đúng lời người ta nói ra (câu càng dài thì kỹ năng nghe của mình càng cao). Dĩ nhiên, có những người được ‘lỗ tai âm nhạc’ thiên phú nên phân biệt âm thanh rất nhanh.
Ví dụ em Wendy Võ, một nhi đồng gốc Việt tại North Carolina (tên Việt Nam là Võ thị Ngọc Diễm). Năm nay em mới 8 tuổi mà đã nói được 11 thứ tiếng và soạn 45 bản nhạc. Em có khả năng lặp lại một câu nói bằng bất cứ ngôn ngữ nào trên thế giới, mà không cần hiểu nghĩa. Thế nhưng thường thường, người ta phải mất nhiều thời gian để phân biệt các âm trong một ngôn ngữ mới, tuy nhiên TẤT CẢ MỌI NGƯỜI đều có khả năng này, bằng chứng là không một người nào trên trái đất (trừ người điếc) là không thể nghe và nói ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.
Nếu thời gian qua, các bạn đã lắng nghe tiếng Anh thôi, thì đến nay, hẳn bạn đã nhận thấy rằng bỗng dưng có một số từ hay cụm từ mình nghe rõ ràng hơn xưa, đặc biệt là những con số và những danh từ riêng (của các nhân vật, các địa danh … ), và những từ mình đã quen thuộc. Có những đoạn bạn nghe một thời gian dài 5-15 phút (như trên TV) rồi bỗng thấy mình ‘hiểu’ cơ bản nội dung chương trình đó.
Như thế là các bạn đã nghe tiếng Anh. Nhưng dù muốn dù không, khi nghe một ngôn ngữ mà chỉ nghe âm thanh thôi, thì cũng giống như mình nghe nhạc (không lời), hay nghe tiếng gió, tiếng chim. Nếu chỉ nghe như thế thì không đáng bỏ công, vì ngôn ngữ cốt là để truyền tin (truyền một thông tin). Nếu ta không nắm được thông tin bên dưới âm thanh phát ra bằng tiếng Anh, thì kể như chúng ta không ‘nghe’ được tiếng Anh. Vì thế, điều chúng ta cần học lại trước hết là nghe tiếng Anh (như một âm thanh thuần túy) để tiến đến bước sau cùng (mà bình thường người học ngoại ngữ xem là bước đầu tiên), ấy là ‘nghe’ tiếng Anh, theo nghĩa là ‘hiểu’ một thông tin.
Vì thế, sau hai bài để nói về cách nghe tiếng Anh, hôm nay tôi sẽ đi sâu hơn, ấy là ‘nghe’ tiếng Anh, theo nghĩa là nắm bắt nội dung của thông tin qua một chuỗi âm thanh bằng tiếng Anh.
Nghe tiếng Anh và ‘nghe’ tiếng Anh
Nghe tiếng Anh và ‘nghe’ tiếng Anh
1. ‘Nghe’ trong ngữ cảnh.
Tôi từng nhắc đi nhắc lại rằng đừng bao giờ tra từ điển khi mình nghe một diễn từ. Điều chủ yếu là nghe và lặp lại được những âm thanh đã nghe, rồi dần dần hiểu được một từ mới, khi nó xuất hiện trong nhiều nội dung khác nhau (nếu cả năm mình mới nghe từ đó một lần, có nghĩa là từ ấy không thông dụng và, trong giai đoạn này, ta không cần phải bận tâm đến nó!). Ví dụ: bạn nghe nhiều lần (âm thanh) ‘oubou’ mà không hiểu nghĩa, lần lượt trong những câu sau:
- To play the ‘oubou’ you need to have strong arms.
- The ‘oubou’ is considered one of the most difficult instruments to play.
- The ‘oubou’ is very difficult to play, because Karen must force air at very high pressure into the tiny double reed.
Lần đầu tiên, bạn chẳng biết âm ‘oubou’ chỉ cái gì, nhưng vì đi với play nên bạn đoán rằng đó là một cái gì để ‘chơi’. Như thế là đã ‘hiểu’ một cách tổng quát. Lần 2, với từ ‘instrument’ bạn biết rằng đó là cái để ‘chơi’ nhưng không phải là trong thể thao, mà là trong âm nhạc. Lần thứ ba, với cụm từ ‘must force air’ thì ta biết rằng đó là một nhạc cụ thổi hơi (khí nhạc) chứ không phải là nhạc cụ dây hay gõ… Và ta tạm hiểu như thế, mà không cần biết phải viết thế nào, cho đến khi đọc câu sau (chẳng hạn):
The oboe looks very similar to the clarinet, but sounds very different!
Thế là ta biết được rõ ràng đó là một nhạc khí tương tự như clarinet, và từ mà ta nghe là ‘oubou’ thì được viết là oboe (và ta đọc đúng ngay chứ không cần phải tra từ điển!)
Ps: Đây cũng là vấn đề ‘hiểu’ một từ. Chúng ta có cảm giác rằng nếu dịch được tiếng ấy ra là ta hiểu ngay, thế nhưng không có gì sai cho bằng. Nếu bạn học theo quá trình ngược, nghĩa là khởi sự biết từ ấy dưới dạng chữ viết, bạn sẽ tra từ điển và đọc là: kèn ô-boa! Bạn thấy hài lòng vì mình đã hiểu! Nhưng thực ra, nếu bạn không phải là một nhạc sĩ, thì ‘kèn ô-boa’ cũng chẳng thêm gì trong kiến thức bạn. Ngay trong tiếng mẹ đẻ, ta có thể hài lòng với khái niệm mơ hồ về một từ, nhưng khi học ngoại ngữ thì ta có cái cảm giác sai lầm là phải trở lại với từ mẹ đẻ mới gọi là hiểu. Đối với tôi, nightingale là một loại chim có tiếng hót hay và thường hót vào ban đêm, còn có dịch ra là ‘sơn ca’ hay ‘họa mi’ thì cũng bằng thừa, vì tôi chưa bao giờ thấy và biết chim ‘sơn ca’ hay ‘họa mi’. Thậm chí không biết là có phải một loài chim hay hai loài chim khác nhau, vì cả hai từ đều được dịch là nightingale.
2. Nghe trong toàn bộ bối cảnh.
Ta thường nghĩ rằng: ‘một từ thì có một nghĩa nhất định’. Hoàn toàn sai.
- Thử tra từ ‘tiêu cực’ trong từ điển: negative. Như thế, ‘một cán bộ tiêu cực’ phải được dịch là ‘a negative cadre’! Nếu cụm từ tiếng Việt có ý nghĩa rõ ràng thì cụm từ dịch ra tiếng Anh (như trên) là hoàn toàn vô nghĩa! Nói cách khác: khi người Anh nói ‘negative’, thì người Việt hiểu là ‘tiêu cực’; nhưng khi người Việt nói ‘tiêu cực’, thì người Anh không thể hiểu là ‘negative.’
- Từ đó ta không thể nào hiểu đúng nghĩa một từ tiếng Anh nếu không đặt vào trong bối cảnh của nó. Ví dụ: nếu không để ý rằng câu chuyện xảy ra ở Anh hay ở Mỹ, thì khi nghe từ corn ta có thể hiểu sai: Ở Anh là lúa mì, và ở Mỹ là bắp!
Nếu thấy một người mở nắp bình xăng lên mà nói ‘Oh my! No more gas’ thì ta hiểu ngay rằng ‘gas’ chính là ‘xăng’, mặc dù trước đó mình có thể học: petrol hay gasoline mới là xăng, còn gas có nghĩa là khí đốt!
Mà nhiều khi bối cảnh rõ đến nỗi, người ta dùng một từ sai mình cũng hiểu đúng. Bạn cứ thử đến cây xăng, mở bình và nói: đổ cho tôi 30.000 dầu! Tôi cam đoan là người ta không thắc mắc gì cả và sẽ đổ XĂNG chứ không đổ DẦU vào xe bạn; cao lắm là trong 100 lần, thì một lần người ta nhắc lại: đổ xăng phải không? Bạn nói là Dầu người ta vẫn hiểu là Xăng. Và trong cách học tiếng Anh cũng thế! Bạn sẽ hiểu một từ trong toàn bộ bối cảnh của nó.
3. Nghe với tất cả giai điệu của câu.
Trong phần đầu tôi nói rằng khi ‘nghe’ một câu, chủ yếu là làm sao nắm bắt được thông tin của chuỗi âm thanh ấy. Nói cách khác, ngôn ngữ có nhiệm vụ là truyền tin. Nhưng ngoài nhiệm vụ truyền tin thì còn một nhiệm vụ thứ hai, vô cùng quan trọng, ấy là nhiệm vụ truyền cảm (truyền một tình cảm). Một câu nói giao tiếp hằng ngày, luôn chuyển tải một phần của thất tình (= bảy tình cảm con người, chứ không phải là bị tình phụ đâu: hỉ, nộ, ai, lạc, ái, ố, dục). Vì thế, cao độ, tốc độ, cường độ của câu nói, trường độ (độ dài) và dấu nhấn của một từ, có thể là điều mình cần phải ‘nghe’ cùng một lúc với các âm thanh được phát ra, thậm chí nghe âm điệu là chính. Nếu không thì ta hiểu sai, hoặc không hiểu gì cả. Đừng tưởng rằng khi ta nghe được từ ‘hate’ là ta hiểu ngay: ghét!
Ví dụ nghe một cô gái nói với một cậu trai: I hate you! Câu này không phải lúc nào cũng là ‘Em ghét anh'! Nói với một ngữ điệu nào đó thì có thể hiểu là: Tôi căm thù anh; hay Thôi, để tôi yên; hay Anh làm tôi bực mình; hoặc trái lại: Anh làm em cảm động quá; thậm chí: Em yêu anh quá chừng chừng!
Và cách nhấn câu cũng thế. Ví dụ trong câu sau đây:
I didn’t say Paul stole my watch!
Nếu người nói nhấn mạnh các từ theo 7 cách khác nhau, mỗi cách nhấn một từ ( I - didn’t - say - Paul - stole - my - watch ) thì nghĩa sẽ khác nhau hoàn toàn:
I didn’t say Paul stole my watch! (Somebody else said that!)
I didn’t say Paul stole my watch! (No! I didn't act like that)
I didn’t say Paul stole my watch! (I disclosed by another way, but I didn't SAY) v.v
Khi học tiếng Việt, chúng ta nghe toàn bộ giai điệu, nên nghe (và nói) đúng cao độ của một từ (đúng các dấu); thế nhưng khi một người nước ngoài học tiếng Việt, chúng ta phải khổ công giải thích cho họ lên giọng, xuống giọng, uốn giọng như thế nào để nói các dấu sắc, huyền, nặng, hỏi - ngã (do học nghe bằng tai nên người Nam và người Trung đồng hóa ? và ~, trong khi người Bắc phân biệt chúng rõ ràng). Vì thế, ngược lại, khi nghe tiếng Anh, cần phải nghe toàn bộ âm điệu để nắm bắt những tình cảm bên dưới câu nói.
Nghe với cả giai điệu, mình sẽ hiểu (và sau này sẽ dùng) những câu hay thành ngữ một cách chính xác như người bản ngữ, mà không cần phải dịch ra. Ví dụ: các câu ngắn như: Oh my God! Look at this! Hoặc No way! Hoặc You're joking/kidding! Với giọng điệu khác nhau, những câu nói hằng ngày đó có thể được hiểu là một tiếng khen hay chê, thán phục hay thất vọng, bằng lòng hay bất bình, chấp thuận hay từ chối!
Và từ đó, mình sẽ biết đối xử khi dùng tiếng Anh cho đúng nghĩa, chứ không chỉ đúng văn phạm. Ví dụ, khi tiếp một nhân vật quan trọng đến công ty bạn, bạn chuẩn bị nói một câu mời rất trân trọng và đúng nghi thức (formal): Would you please take a seat? Thế nhưng bạn căng thẳng đến độ nói theo một âm điệu nào đó khiến người kia bực mình với bạn (mà bạn không hề biết), vì ngỡ rằng bạn diễu cợt người ta! Thế là hỏng cả một cuộc đàm phán. Thà rằng bạn nói đơn sơ: Sit down! Với một giọng hòa nhã, thái độ tôn trọng, cử chỉ lịch thiệp và nụ cười nồng hậu, thì không ai lầm bạn! Trái lại, nói câu rất formal trên kia, với thái độ căng thẳng và giọng nói cộc lốc (vì sợ nói sai!), thì tai hại hơn nhiều.
4. Nghe với những gì một từ bao hàm.
Ngôn ngữ dùng để truyền tin, nhưng đồng thời cũng truyền cảm. Vì thế, mỗi danh từ vừa chỉ định một cái gì cụ thể (denotation), vừa kèm theo một tình cảm (connotation). Các từ this gentleman, this man, this guy, this rascal đều có một denotation như nhau là một người nam nào đó, nhưng connotation thì hoàn toàn khác; cũng như đối với một người nữ nào đó ta có thể dùng: a lady, a woman, a girl, a whore. Cùng một từ như communism chẳng hạn. Đối với một đảng viên đảng Cộng Sản hay một cảm tình viên, thì từ ấy gợi lên bao nhiêu điều dịu dàng cao đẹp, còn đối với người chống cộng, thì từ ấy gợi lên bao nhiêu điều xấu xa, độc ác! Trong khi denotation của nó chỉ là một triết thuyết như trăm ngàn thuyết thuyết khác, mà dù thích dù không, người ta cũng phải dùng để chỉ định triết thuyết do Karl Marx đề ra! Từ đó, câu nói 'You're a communist!' có thể là một lời khen nồng ấm hoặc là một lời chỉ trích thậm tệ, tùy theo connotation của nó.
Khi học tiếng Anh, muốn nâng cao vốn từ vựng thì ta cố học nhiều từ đồng nghĩa (synonyms). Thế nhưng, không bao giờ có synonyms đích thực cả: chỉ tương đương trong denotation chứ connotation hoàn toàn khác (và cũng vì thế mà không bao giờ có hai từ hoàn toàn có nghĩa giống nhau ở hai ngôn ngữ khác nhau: father/mother không hoàn toàn là cha/mẹ - và daddy/mummy không hoàn toàn là ba/má; vì tình cảm đính kèm với các từ ấy khác hẳn giữa người Việt và người Anh). "Nghe" tiếng Anh, chính là biết nghe những connotations trong các thuật ngữ mình nghe.
Cho đến nay, tôi chỉ đề nghị các bạn nghe tin tức. Nhưng đó là giai đoạn nghe để quen với các âm. Trong giai đoạn ‘nghe’ tiếng Anh này, phải bớt giờ nghe tin tức mà xem phóng sự hoặc các phim truyện. Trên thế giới, các speakers của các chương trình tin tức buộc phải nói với thái độ neutral, nghĩa là không được dùng từ kèm theo tình cảm, và không được xử lý âm điệu để bộc lộ tình cảm của mình, vì thế họ nói rất dễ nghe, nhưng chỉ nghe tin tức thôi thì ta bỏ sót một phần khá chủ yếu trong tiếng Anh.
(Trái lại xướng ngôn viên Việt Nam nhiều khi chưa làm chủ được tình cảm mình trong quá trình đọc một bản tin, và người ta thấy ngay là xướng ngôn viên vui mừng hay bực tức, tán đồng hay bất đồng, với nội dung bản tin mình đọc. Còn người viết bản tin thì dùng những từ có connotation: ví dụ trước kia, khi nói đến một tổng thống Mỹ thì bao giờ cũng là ‘tên Kennedy’ hoặc ‘tên tổng thống Kennedy’. Còn hiện nay thì ‘Ngài tổng thống Bush’, mà ít khi nói một cách trung lập: Tổng Thống G. Bush. Trong khi đó, hầu như không bao giờ nghe trong một bản tin: ‘Cố chủ tịch Hồ Chí Minh’, mà lúc nào cũng là ‘Bác Hồ’. Thuật ngữ ‘Bác Hồ’ mặc nhiện tiềm ẩn một tình yêu thương và kính trọng đến độ cụm từ ‘cố chủ tịch Hồ Chí Minh’, vốn là một cụm từ neutral, lại trở thành một cụm từ ‘thất kính, xem thường’ đối với ‘Chủ tịch Hồ Chí Minh’!)
5. Nghe bằng trái tim để cảm điều họ cảm.
Và cuối cùng, đối với các bạn muốn đi thật sâu vào tiếng Anh, thì có thể phối hợp tất cả các kỹ năng để hiểu những điều tiềm tàng bên dưới ngôn ngữ giao tiếp; và điều này hướng đến cách nghe văn học. Mọi ngôn ngữ đều gợi lên một cái gì đó vượt lên trên từ ngữ. Vì thế, thi ca là một ngôn ngữ đặc biệt. Người Việt nào, dù thích hay không thích, vẫn cảm được ngôn ngữ của thi ca. Do đó, muốn nâng cao kỹ năng ‘nghe’ tiếng Anh của mình thì cần tập nghe những bài thơ. Cho đến nay, khó tìm những bài thơ audio, nhưng không phải là không có. Tập nghe đọc thơ, dần dần, chúng ta sẽ cảm được cái tinh túy của tiếng Anh, từ đó ta cảm được vì sao cùng một tư tưởng mà diễn đạt cách này thì 'hay' hơn cách kia. Bấy giờ ta mới có quyền nói: tôi đã ‘nghe’ được tiếng Anh.
Ví dụ, khi muốn người ta cảm nhận tiếng gió mùa thu, thì Xuân Diệu đã sử dụng âm ‘r’ trong bài “Đây Mùa Thu Tới”:
Những luồng run rẩy rung rinh lá
Tương tự như vậy Robert L. Stevenson viết trong The Wind
I saw you toss the kites on high
And blow the birds about the sky;
And all around I heard you pass,
Like ladies’ skirts across the grass..
Tác giả đã làm cho ta cảm được làn gió hiu hiu với các âm ‘r’ và ‘s’ nối tiếp và quyện vào nhau trong câu cuối, kèm với hình ảnh độc đáo của váy các mệnh phụ lướt qua trên cỏ (điều mà người Việt Nam hoàn toàn không có kinh nghiệm, vì mọi nét yêu kiều đều gắn liền với tà áo dài).
Kết luận:
Tôi đã bắt đầu gợi ý nghe tiếng Anh để rồi đi đến vấn đề ‘nghe’ tiếng Anh. Tuy nhiên, tôi lặp lại, những gì tôi nói chỉ là lý thuyết, và không có lý thuyết nào có thế làm cho bạn nghe được tiếng Anh. Cách duy nhất ấy là bạn phải tự mình nghe và rút ra những phương pháp thích hợp với xu hướng, kinh nghiệm và sở thích của mình.
Tôi đã bắt đầu gợi ý nghe tiếng Anh để rồi đi đến vấn đề ‘nghe’ tiếng Anh. Tuy nhiên, tôi lặp lại, những gì tôi nói chỉ là lý thuyết, và không có lý thuyết nào có thế làm cho bạn nghe được tiếng Anh. Cách duy nhất ấy là bạn phải tự mình nghe và rút ra những phương pháp thích hợp với xu hướng, kinh nghiệm và sở thích của mình.
Qua loạt bài này, tôi luôn đả phá cách nghe dựa trên viết và dịch. Thế nhưng, những điều tôi cho là trở ngại, nhiều khi lại có ích cho bạn, vì những thứ ấy không cản trở mà còn giúp bạn những cột móc để bám vào. Vâng. Nếu các bạn thấy việc đọc script, hoặc học từ vựng, hoặc viết thành câu và tra từ điển - như vẫn làm từ trước đến nay - giúp cho bạn nghe và hiểu nhanh hơn thì cứ sử dụng phương pháp của mình. Tôi chỉ nhắc lại một điều này:
Tất cả những trợ giúp đó cũng giống như chiếc phao cho người tập bơi. Khi tập bơi, nhiều người cần có một cái phao để bám vào cho dễ nổi, từ đó bạo dạn xuống nước mà tập bơi. Và không ít người bơi giỏi đã khởi sự như thế. Bạn cũng vậy, có thể những cách nghe từ trước đến giờ (nhìn script - học từ - kiểm tra văn phạm) giúp bạn những cột chắc chắn để bám vào mà nghe. Vậy thì xin nhớ rằng: Chiếc phao giúp cho bạn nổi, nhưng không giúp cho bạn biết bơi. Đến một giai đoạn nào đó, chính chiếc phao lại cản trở bạn và không cho bạn bơi thoải mái.
Hãy vứt cái phao sớm chừng nào hay chừng nấy, nếu không nó trở thành một trở ngại cho bạn khi bạn muốn bơi nhanh và xa.
Hãy vứt những chữ viết khi nghe nói, nhanh chừng nào hay chừng ấy, nếu không chúng sẽ cản trở bạn và bạn không bao giờ thực sự 'nghe' được tiếng Anh!
Xem thêm các khóa học tiếng anh của Langmaster
ĐĂNG KÝ NGAY để trải nghiệm "Hệ thống học tiếng Anh giao tiếp Langmaster" đã giúp hơn 100.000 học viên thành công trên con đường chinh phục tiếng Anh. Và giờ đến lượt bạn...
Chi tiết +
Chi tiết +
Tin cũ hơn
Tin mới hơn
-
Phương pháp học tiếng Anh hiệu quả
-
Tạo động lực mạnh mẽ để học
-
Vì sao bạn học tiếng Anh hoài mà không
-
Phương pháp nâng cao kỹ năng nghe tiếng
-
Kinh nghiệm học tiếng Anh
-
Cách học từ vựng Tiếng Anh siêu tốc
-
Những yếu tố cần thiết để học
-
Tầm quan trọng của đọc và nghe tiếng
-
19 lời khuyên khi học tiếng Anh
-
Học tiếng Anh - 4 Bước đơn giản mà
Bình luận bài viết
Chuyên mục khác
Đừng chờ đợi “nước đến chân mới nhảy”, hãy nhanh tay đăng ký một khóa học Tiếng Anh giao tiếp tại Langmaster để trang bị cho mình đầy đủ hành trang cho tương lai. ƯU ĐÃI cực lớn dành tặng cho toàn bộ học viên đăng ký học tại Langmaster
Langmaster đã nghiên cứu và ứng dụng phương pháp học bằng trải nghiệm Experiential Learning Cycle (viết tắt là ELC) của TS David A. Kolb thuộc ĐH Hardvard để giúp người học tiếng Anh thay đổi nhận thức, thói quen và tìm ra phương pháp học tiếng Anh hiệu quả nhất.
Nếu bạn vẫn đang trên con đường đi tìm câu hỏi: Mình là ai? Sở thích và đam mê của mình là gì? Nghề nghiệp nào phù hợp với tố chất & tính cách đặc trưng của mình? Thì MBTI chính là công cụ tuyệt vời giúp bạn khám phá bản thân một cách khoa học bài bản, từ đó giúp bạn định vị và tối ưu hoá nguồn lực của bản thân.
BẠN CÓ BIẾT LỢI ÍCH CỦA VIỆC ĐỌC BÁO TIẾNG ANH TRONG VIỆC HỌC TIẾNG ANH? Chúng có rất nhiều lợi ích đấy. - Học được từ vựng một cách tự nhiên, nhớ từ vựng rất lâu. - Học được cấu trúc, ngữ pháp tiếng anh chuẩn. - Làm quen, nắm bắt và lâu dần bắt chước văn phong, văn phạm tự nhiên sử dụng trong báo tiếng anh. - Nâng cao kỹ năng đọc hiểu, dịch và viết tiếng anh, rất hữu ích trong công việc cũng như những bài kiểm tra tiếng anh khó (nhiều bài đọc trong những bài kiểm tra tiếng anh quốc tế như IELTS, TOEFL… được lấy từ những tờ báo tiếng anh uy tín). - Cập nhật thêm nhiều thông tin bổ ích. Bài chia sẻ hôm nay, langmaster sẽ chia sẻ tới các bạn những website giúp bạn luyện đọc một cách hiệu quả nhất nhé.
Bạn muốn nói chuyện bằng tiếng Anh giao tiếp để nâng cao trình độ, nhưng chưa kiếm được ai để nói chuyện, tán gẫu. Đừng lo chuyện đó, đã có Robot chat tiếng Anh sẽ giúp bạn học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả hơn
TS Lê Thẩm Dương nhấn mạnh: quãng thời gian là sinh viên là quãng thời gian để tích lũy kiến thức vì vậy không nên đi làm thêm những công việc không liên quan đến ngành nghề mà mình đang học.
Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp cho người mất gốc
Bí quyết nghe nói tiếng Anh như người bản ngữ
8 bí quyết học tiếng Anh giao tiếp cho người mất gốc
Mr Vas - Ứng dụng NLP vào học tiếng Anh tại Langmaster
Xây dựng môi trường học tiếng anh hiệu quả
Đăng ký học ngay

markdown:
Hai bài trước đây, tôi nói về việc nghe ‘âm thanh’ của
**, có nghĩa là làm sao phân biệt được các âm với nhau đến nỗi, dù không hiểu câu ấy nói gì, cũng có thể lặp lại đúng lời người ta nói ra (câu càng dài thì kỹ năng nghe của mình càng cao). Dĩ nhiên, có những người được ‘lỗ tai âm nhạc’ thiên phú nên phân biệt âm thanh rất nhanh.** [tiếng Anh](http://langmaster.edu.vn/)
Ví dụ em Wendy Võ, một nhi đồng gốc Việt tại North Carolina (tên Việt Nam là Võ thị Ngọc Diễm). Năm nay em mới 8 tuổi mà đã nói được 11 thứ tiếng và soạn 45 bản nhạc. Em có khả năng lặp lại một câu nói bằng bất cứ ngôn ngữ nào trên thế giới, mà không cần hiểu nghĩa. Thế nhưng thường thường, người ta phải mất nhiều thời gian để phân biệt các âm trong một ngôn ngữ mới, tuy nhiên TẤT CẢ MỌI NGƯỜI đều có khả năng này, bằng chứng là không một người nào trên trái đất (trừ người điếc) là không thể nghe và nói ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.
Nếu thời gian qua, các bạn đã lắng
[thôi, thì đến nay, hẳn bạn đã nhận thấy rằng bỗng dưng có một số từ hay cụm từ mình nghe rõ ràng hơn xưa, đặc biệt là những con số và những danh từ riêng (của các nhân vật, các địa danh … ), và những từ mình đã quen thuộc. Có những đoạn bạn nghe một thời gian dài 5-15 phút (như trên TV) rồi bỗng thấy mình ‘hiểu’ cơ bản nội dung chương trình đó.](http://langmaster.edu.vn/luyen-nghe-tieng-anh-giao-tiep-co-ban-b9) *nghe tiếng Anh*
Như thế là các bạn đã nghe tiếng Anh. Nhưng dù muốn dù không, khi nghe một ngôn ngữ mà chỉ nghe âm thanh thôi, thì cũng giống như mình nghe nhạc (không lời), hay nghe tiếng gió, tiếng chim. Nếu chỉ nghe như thế thì không đáng bỏ công, vì ngôn ngữ cốt là để truyền tin (truyền một thông tin). Nếu ta không nắm được thông tin bên dưới âm thanh phát ra bằng tiếng Anh, thì kể như chúng ta không ‘nghe’ được tiếng Anh. Vì thế, điều chúng ta cần học lại trước hết là nghe tiếng Anh (như một âm thanh thuần túy) để tiến đến bước sau cùng (mà bình thường người học ngoại ngữ xem là bước đầu tiên), ấy là ‘nghe’ tiếng Anh, theo nghĩa là ‘hiểu’ một thông tin.
Vì thế, sau hai bài để nói về cách nghe tiếng Anh, hôm nay tôi sẽ đi sâu hơn, ấy là ‘nghe’ tiếng Anh, theo nghĩa là nắm bắt nội dung của thông tin qua một chuỗi âm thanh bằng tiếng Anh.
*Nghe tiếng Anh và ‘nghe’ tiếng Anh* **1. ‘Nghe’ trong ngữ cảnh.**
Tôi từng nhắc đi nhắc lại rằng đừng bao giờ tra từ điển khi mình nghe một diễn từ. Điều chủ yếu là nghe và lặp lại được những âm thanh đã nghe, rồi dần dần hiểu được một từ mới, khi nó xuất hiện trong nhiều nội dung khác nhau (nếu cả năm mình mới nghe từ đó một lần, có nghĩa là từ ấy không thông dụng và, trong giai đoạn này, ta không cần phải bận tâm đến nó!). Ví dụ: bạn nghe nhiều lần (âm thanh) ‘oubou’ mà không hiểu nghĩa, lần lượt trong những câu sau:
- To play the ‘oubou’ you need to have strong arms.
- The ‘oubou’ is considered one of the most difficult instruments to play.
- The ‘oubou’ is very difficult to play, because Karen must force air at very high pressure into the tiny double reed.
Lần đầu tiên, bạn chẳng biết âm ‘oubou’ chỉ cái gì, nhưng vì đi với play nên bạn đoán rằng đó là một cái gì để ‘chơi’. Như thế là đã ‘hiểu’ một cách tổng quát. Lần 2, với từ ‘instrument’ bạn biết rằng đó là cái để ‘chơi’ nhưng không phải là trong thể thao, mà là trong âm nhạc. Lần thứ ba, với cụm từ ‘must force air’ thì ta biết rằng đó là một nhạc cụ thổi hơi (khí nhạc) chứ không phải là nhạc cụ dây hay gõ… Và ta tạm hiểu như thế, mà không cần biết phải viết thế nào, cho đến khi đọc câu sau (chẳng hạn):
The oboe looks very similar to the clarinet, but sounds very different!
Thế là ta biết được rõ ràng đó là một nhạc khí tương tự như clarinet, và từ mà ta nghe là ‘oubou’ thì được viết là oboe (và ta đọc đúng ngay chứ không cần phải tra từ điển!)
Ps: Đây cũng là vấn đề ‘hiểu’ một từ. Chúng ta có cảm giác rằng nếu dịch được tiếng ấy ra là ta hiểu ngay, thế nhưng không có gì sai cho bằng. Nếu bạn học theo quá trình ngược, nghĩa là khởi sự biết từ ấy dưới dạng chữ viết, bạn sẽ tra từ điển và đọc là: kèn ô-boa! Bạn thấy hài lòng vì mình đã hiểu! Nhưng thực ra, nếu bạn không phải là một nhạc sĩ, thì ‘kèn ô-boa’ cũng chẳng thêm gì trong kiến thức bạn. Ngay trong tiếng mẹ đẻ, ta có thể hài lòng với khái niệm mơ hồ về một từ, nhưng khi học ngoại ngữ thì ta có cái cảm giác sai lầm là phải trở lại với từ mẹ đẻ mới gọi là hiểu. Đối với tôi, nightingale là một loại chim có tiếng hót hay và thường hót vào ban đêm, còn có dịch ra là ‘sơn ca’ hay ‘họa mi’ thì cũng bằng thừa, vì tôi chưa bao giờ thấy và biết chim ‘sơn ca’ hay ‘họa mi’. Thậm chí không biết là có phải một loài chim hay hai loài chim khác nhau, vì cả hai từ đều được dịch là nightingale.
**2. Nghe trong toàn bộ bối cảnh.**
Ta thường nghĩ rằng: ‘một từ thì có một nghĩa nhất định’. Hoàn toàn sai.
- Thử tra từ ‘tiêu cực’ trong từ điển: negative. Như thế, ‘một cán bộ tiêu cực’ phải được dịch là ‘a negative cadre’! Nếu cụm từ tiếng Việt có ý nghĩa rõ ràng thì cụm từ dịch ra tiếng Anh (như trên) là hoàn toàn vô nghĩa! Nói cách khác: khi người Anh nói ‘negative’, thì người Việt hiểu là ‘tiêu cực’; nhưng khi người Việt nói ‘tiêu cực’, thì người Anh không thể hiểu là ‘negative.’
- Từ đó ta không thể nào hiểu đúng nghĩa một từ tiếng Anh nếu không đặt vào trong bối cảnh của nó. Ví dụ: nếu không để ý rằng câu chuyện xảy ra ở Anh hay ở Mỹ, thì khi nghe từ corn ta có thể hiểu sai: Ở Anh là lúa mì, và ở Mỹ là bắp!
Nếu thấy một người mở nắp bình xăng lên mà nói ‘Oh my! No more gas’ thì ta hiểu ngay rằng ‘gas’ chính là ‘xăng’, mặc dù trước đó mình có thể học: petrol hay gasoline mới là xăng, còn gas có nghĩa là khí đốt!
Mà nhiều khi bối cảnh rõ đến nỗi, người ta dùng một từ sai mình cũng hiểu đúng. Bạn cứ thử đến cây xăng, mở bình và nói: đổ cho tôi 30.000 dầu! Tôi cam đoan là người ta không thắc mắc gì cả và sẽ đổ XĂNG chứ không đổ DẦU vào xe bạn; cao lắm là trong 100 lần, thì một lần người ta nhắc lại: đổ xăng phải không? Bạn nói là Dầu người ta vẫn hiểu là Xăng. Và trong
[cách học tiếng Anh](http://langmaster.edu.vn/bi-quyet-hoc-tieng-anh-giao-tiep-a15)cũng thế! Bạn sẽ hiểu một từ trong toàn bộ bối cảnh của nó. **3. Nghe với tất cả giai điệu của câu.**
Trong phần đầu tôi nói rằng khi ‘nghe’ một câu, chủ yếu là làm sao nắm bắt được thông tin của chuỗi âm thanh ấy. Nói cách khác, ngôn ngữ có nhiệm vụ là truyền tin. Nhưng ngoài nhiệm vụ truyền tin thì còn một nhiệm vụ thứ hai, vô cùng quan trọng, ấy là nhiệm vụ truyền cảm (truyền một tình cảm). Một câu nói giao tiếp hằng ngày, luôn chuyển tải một phần của thất tình (= bảy tình cảm con người, chứ không phải là bị tình phụ đâu: hỉ, nộ, ai, lạc, ái, ố, dục). Vì thế, cao độ, tốc độ, cường độ của câu nói, trường độ (độ dài) và dấu nhấn của một từ, có thể là điều mình cần phải ‘nghe’ cùng một lúc với các âm thanh được phát ra, thậm chí nghe âm điệu là chính. Nếu không thì ta hiểu sai, hoặc không hiểu gì cả. Đừng tưởng rằng khi ta nghe được từ ‘hate’ là ta hiểu ngay: ghét!
Ví dụ nghe một cô gái nói với một cậu trai: I hate you! Câu này không phải lúc nào cũng là ‘Em ghét anh'! Nói với một ngữ điệu nào đó thì có thể hiểu là: Tôi căm thù anh; hay Thôi, để tôi yên; hay Anh làm tôi bực mình; hoặc trái lại: Anh làm em cảm động quá; thậm chí: Em yêu anh quá chừng chừng!
Và cách nhấn câu cũng thế. Ví dụ trong câu sau đây:
I didn’t say Paul stole my watch!
Nếu người nói nhấn mạnh các từ theo 7 cách khác nhau, mỗi cách nhấn một từ ( I - didn’t - say - Paul - stole - my - watch ) thì nghĩa sẽ khác nhau hoàn toàn:
I didn’t say Paul stole my watch! (Somebody else said that!)
I didn’t say Paul stole my watch! (No! I didn't act like that)
I didn’t say Paul stole my watch! (I disclosed by another way, but I didn't SAY) v.v
Khi học tiếng Việt, chúng ta nghe toàn bộ giai điệu, nên nghe (và nói) đúng cao độ của một từ (đúng các dấu); thế nhưng khi một người nước ngoài học tiếng Việt, chúng ta phải khổ công giải thích cho họ lên giọng, xuống giọng, uốn giọng như thế nào để nói các dấu sắc, huyền, nặng, hỏi - ngã (do học nghe bằng tai nên người Nam và người Trung đồng hóa ? và ~, trong khi người Bắc phân biệt chúng rõ ràng). Vì thế, ngược lại, khi nghe tiếng Anh, cần phải nghe toàn bộ âm điệu để nắm bắt những tình cảm bên dưới câu nói.
Nghe với cả giai điệu, mình sẽ hiểu (và sau này sẽ dùng) những câu hay thành ngữ một cách chính xác như người bản ngữ, mà không cần phải dịch ra. Ví dụ: các câu ngắn như: Oh my God! Look at this! Hoặc No way! Hoặc You're joking/kidding! Với giọng điệu khác nhau, những câu nói hằng ngày đó có thể được hiểu là một tiếng khen hay chê, thán phục hay thất vọng, bằng lòng hay bất bình, chấp thuận hay từ chối!
Và từ đó, mình sẽ biết đối xử khi dùng tiếng Anh cho đúng nghĩa, chứ không chỉ đúng văn phạm. Ví dụ, khi tiếp một nhân vật quan trọng đến công ty bạn, bạn chuẩn bị nói một câu mời rất trân trọng và đúng nghi thức (formal): Would you please take a seat? Thế nhưng bạn căng thẳng đến độ nói theo một âm điệu nào đó khiến người kia bực mình với bạn (mà bạn không hề biết), vì ngỡ rằng bạn diễu cợt người ta! Thế là hỏng cả một cuộc đàm phán. Thà rằng bạn nói đơn sơ: Sit down! Với một giọng hòa nhã, thái độ tôn trọng, cử chỉ lịch thiệp và nụ cười nồng hậu, thì không ai lầm bạn! Trái lại, nói câu rất formal trên kia, với thái độ căng thẳng và giọng nói cộc lốc (vì sợ nói sai!), thì tai hại hơn nhiều.
**4. Nghe với những gì một từ bao hàm.**
Ngôn ngữ dùng để truyền tin, nhưng đồng thời cũng truyền cảm. Vì thế, mỗi danh từ vừa chỉ định một cái gì cụ thể (denotation), vừa kèm theo một tình cảm (connotation). Các từ this gentleman, this man, this guy, this rascal đều có một denotation như nhau là một người nam nào đó, nhưng connotation thì hoàn toàn khác; cũng như đối với một người nữ nào đó ta có thể dùng: a lady, a woman, a girl, a whore. Cùng một từ như communism chẳng hạn. Đối với một đảng viên đảng Cộng Sản hay một cảm tình viên, thì từ ấy gợi lên bao nhiêu điều dịu dàng cao đẹp, còn đối với người chống cộng, thì từ ấy gợi lên bao nhiêu điều xấu xa, độc ác! Trong khi denotation của nó chỉ là một triết thuyết như trăm ngàn thuyết thuyết khác, mà dù thích dù không, người ta cũng phải dùng để chỉ định triết thuyết do Karl Marx đề ra! Từ đó, câu nói 'You're a communist!' có thể là một lời khen nồng ấm hoặc là một lời chỉ trích thậm tệ, tùy theo connotation của nó.
Khi học tiếng Anh, muốn nâng cao vốn từ vựng thì ta cố học nhiều từ đồng nghĩa (synonyms). Thế nhưng, không bao giờ có synonyms đích thực cả: chỉ tương đương trong denotation chứ connotation hoàn toàn khác (và cũng vì thế mà không bao giờ có hai từ hoàn toàn có nghĩa giống nhau ở hai ngôn ngữ khác nhau: father/mother không hoàn toàn là cha/mẹ - và daddy/mummy không hoàn toàn là ba/má; vì tình cảm đính kèm với các từ ấy khác hẳn giữa người Việt và người Anh). "Nghe" tiếng Anh, chính là biết nghe những connotations trong các thuật ngữ mình nghe.
Cho đến nay, tôi chỉ đề nghị các bạn nghe tin tức. Nhưng đó là giai đoạn nghe để quen với các âm. Trong giai đoạn ‘nghe’ tiếng Anh này, phải bớt giờ nghe tin tức mà xem phóng sự hoặc các phim truyện. Trên thế giới, các speakers của các chương trình tin tức buộc phải nói với thái độ neutral, nghĩa là không được dùng từ kèm theo tình cảm, và không được xử lý âm điệu để bộc lộ tình cảm của mình, vì thế họ nói rất dễ nghe, nhưng chỉ nghe tin tức thôi thì ta bỏ sót một phần khá chủ yếu trong tiếng Anh.
(Trái lại xướng ngôn viên Việt Nam nhiều khi chưa làm chủ được tình cảm mình trong quá trình đọc một bản tin, và người ta thấy ngay là xướng ngôn viên vui mừng hay bực tức, tán đồng hay bất đồng, với nội dung bản tin mình đọc. Còn người viết bản tin thì dùng những từ có connotation: ví dụ trước kia, khi nói đến một tổng thống Mỹ thì bao giờ cũng là ‘tên Kennedy’ hoặc ‘tên tổng thống Kennedy’. Còn hiện nay thì ‘Ngài tổng thống Bush’, mà ít khi nói một cách trung lập: Tổng Thống G. Bush. Trong khi đó, hầu như không bao giờ nghe trong một bản tin: ‘Cố chủ tịch Hồ Chí Minh’, mà lúc nào cũng là ‘Bác Hồ’. Thuật ngữ ‘Bác Hồ’ mặc nhiện tiềm ẩn một tình yêu thương và kính trọng đến độ cụm từ ‘cố chủ tịch Hồ Chí Minh’, vốn là một cụm từ neutral, lại trở thành một cụm từ ‘thất kính, xem thường’ đối với ‘Chủ tịch Hồ Chí Minh’!)
**5. Nghe bằng trái tim để cảm điều họ cảm.**
Và cuối cùng, đối với các bạn muốn đi thật sâu vào tiếng Anh, thì có thể phối hợp tất cả các kỹ năng để hiểu những điều tiềm tàng bên dưới ngôn ngữ giao tiếp; và điều này hướng đến cách nghe văn học. Mọi ngôn ngữ đều gợi lên một cái gì đó vượt lên trên từ ngữ. Vì thế, thi ca là một ngôn ngữ đặc biệt. Người Việt nào, dù thích hay không thích, vẫn cảm được ngôn ngữ của thi ca. Do đó, muốn nâng cao kỹ năng ‘nghe’ tiếng Anh của mình thì cần tập nghe những bài thơ. Cho đến nay, khó tìm những bài thơ audio, nhưng không phải là không có. Tập nghe đọc thơ, dần dần, chúng ta sẽ cảm được cái tinh túy của tiếng Anh, từ đó ta cảm được vì sao cùng một tư tưởng mà diễn đạt cách này thì 'hay' hơn cách kia. Bấy giờ ta mới có quyền nói: tôi đã ‘nghe’ được tiếng Anh.
Ví dụ, khi muốn người ta cảm nhận tiếng gió mùa thu, thì Xuân Diệu đã sử dụng âm ‘r’ trong bài “Đây Mùa Thu Tới”:
Những luồng run rẩy rung rinh lá
Tương tự như vậy Robert L. Stevenson viết trong The Wind
I saw you toss the kites on high
And blow the birds about the sky;
And all around I heard you pass,
Like ladies’ skirts across the grass..
Tác giả đã làm cho ta cảm được làn gió hiu hiu với các âm ‘r’ và ‘s’ nối tiếp và quyện vào nhau trong câu cuối, kèm với hình ảnh độc đáo của váy các mệnh phụ lướt qua trên cỏ (điều mà người Việt Nam hoàn toàn không có kinh nghiệm, vì mọi nét yêu kiều đều gắn liền với tà áo dài).
**Kết luận:**
Tôi đã bắt đầu gợi ý nghe tiếng Anh để rồi đi đến vấn đề ‘nghe’ tiếng Anh. Tuy nhiên, tôi lặp lại, những gì tôi nói chỉ là lý thuyết, và không có lý thuyết nào có thế làm cho bạn nghe được tiếng Anh. Cách duy nhất ấy là bạn phải tự mình nghe và rút ra những phương pháp thích hợp với xu hướng, kinh nghiệm và sở thích của mình.
Qua loạt bài này, tôi luôn đả phá cách nghe dựa trên viết và dịch. Thế nhưng, những điều tôi cho là trở ngại, nhiều khi lại có ích cho bạn, vì những thứ ấy không cản trở mà còn giúp bạn những cột móc để bám vào. Vâng. Nếu các bạn thấy việc đọc script, hoặc học từ vựng, hoặc viết thành câu và tra từ điển - như vẫn làm từ trước đến nay - giúp cho bạn nghe và hiểu nhanh hơn thì cứ sử dụng phương pháp của mình. Tôi chỉ nhắc lại một điều này:
Tất cả những trợ giúp đó cũng giống như chiếc phao cho người tập bơi. Khi tập bơi, nhiều người cần có một cái phao để bám vào cho dễ nổi, từ đó bạo dạn xuống nước mà tập bơi. Và không ít người bơi giỏi đã khởi sự như thế. Bạn cũng vậy, có thể những cách nghe từ trước đến giờ (nhìn script - học từ - kiểm tra văn phạm) giúp bạn những cột chắc chắn để bám vào mà nghe. Vậy thì xin nhớ rằng: Chiếc phao giúp cho bạn nổi, nhưng không giúp cho bạn biết bơi. Đến một giai đoạn nào đó, chính chiếc phao lại cản trở bạn và không cho bạn bơi thoải mái.
Hãy vứt cái phao sớm chừng nào hay chừng nấy, nếu không nó trở thành một trở ngại cho bạn khi bạn muốn bơi nhanh và xa.
Hãy vứt những chữ viết khi nghe nói, nhanh chừng nào hay chừng ấy, nếu không chúng sẽ cản trở bạn và bạn không bao giờ thực sự 'nghe' được tiếng Anh!
Xem thêm các khóa học tiếng anh của
[Langmaster](http://langmaster.edu.vn)
ĐĂNG KÝ NGAY để trải nghiệm "Hệ thống học tiếng Anh giao tiếp Langmaster" đã giúp hơn 100.000 học viên thành công trên con đường chinh phục tiếng Anh. Và giờ đến lượt bạn...
[Chi tiết +](http://langmaster.edu.vn/langmaster-learning-system)
Tin cũ hơn
Tin mới hơn
-
[Phương pháp học tiếng Anh hiệu quả](/phuong-phap-hoc-tieng-anh-hieu-qua-a15i109.html)
-
[Tạo động lực mạnh mẽ để học](/tao-dong-luc-manh-me-de-hoc-gioi-tieng-anh-a15i110.html)
-
[Vì sao bạn học tiếng Anh hoài mà không](/vi-sao-ban-hoc-tieng-anh-hoai-ma-khong-gioi-a15i111.html)
-
[Phương pháp nâng cao kỹ năng nghe tiếng](/phuong-phap-nang-cao-ky-nang-nghe-tieng-anh-a15i112.html)
-
[Kinh nghiệm học tiếng Anh](/kinh-nghiem-hoc-tieng-anh-a15i113.html)
-
[Cách học từ vựng Tiếng Anh siêu tốc](/cach-hoc-tu-vung-tieng-anh-sieu-toc-a15i114.html)
-
[Những yếu tố cần thiết để học](/nhung-yeu-to-can-thiet-de-hoc-gioi-tieng-anh-a15i115.html)
-
[Tầm quan trọng của đọc và nghe tiếng](/tam-quan-trong-cua-doc-va-nghe-tieng-anh-a15i116.html)
-
[19 lời khuyên khi học tiếng Anh](/19-loi-khuyen-khi-hoc-tieng-anh-a15i117.html)
-
[Học tiếng Anh - 4 Bước đơn giản mà](/hoc-tieng-anh-4-buoc-don-gian-ma-hieu-qua-a15i118.html)
Bình luận bài viết
Chuyên mục khác
Đừng chờ đợi “nước đến chân mới nhảy”, hãy nhanh tay đăng ký một khóa học Tiếng Anh giao tiếp tại Langmaster để trang bị cho mình đầy đủ hành trang cho tương lai. ƯU ĐÃI cực lớn dành tặng cho toàn bộ học viên đăng ký học tại Langmaster
Langmaster đã nghiên cứu và ứng dụng phương pháp học bằng trải nghiệm Experiential Learning Cycle (viết tắt là ELC) của TS David A. Kolb thuộc ĐH Hardvard để giúp người học tiếng Anh thay đổi nhận thức, thói quen và tìm ra phương pháp học tiếng Anh hiệu quả nhất.
Nếu bạn vẫn đang trên con đường đi tìm câu hỏi: Mình là ai? Sở thích và đam mê của mình là gì? Nghề nghiệp nào phù hợp với tố chất & tính cách đặc trưng của mình? Thì MBTI chính là công cụ tuyệt vời giúp bạn khám phá bản thân một cách khoa học bài bản, từ đó giúp bạn định vị và tối ưu hoá nguồn lực của bản thân.
BẠN CÓ BIẾT LỢI ÍCH CỦA VIỆC ĐỌC BÁO TIẾNG ANH TRONG VIỆC HỌC TIẾNG ANH? Chúng có rất nhiều lợi ích đấy. - Học được từ vựng một cách tự nhiên, nhớ từ vựng rất lâu. - Học được cấu trúc, ngữ pháp tiếng anh chuẩn. - Làm quen, nắm bắt và lâu dần bắt chước văn phong, văn phạm tự nhiên sử dụng trong báo tiếng anh. - Nâng cao kỹ năng đọc hiểu, dịch và viết tiếng anh, rất hữu ích trong công việc cũng như những bài kiểm tra tiếng anh khó (nhiều bài đọc trong những bài kiểm tra tiếng anh quốc tế như IELTS, TOEFL… được lấy từ những tờ báo tiếng anh uy tín). - Cập nhật thêm nhiều thông tin bổ ích. Bài chia sẻ hôm nay, langmaster sẽ chia sẻ tới các bạn những website giúp bạn luyện đọc một cách hiệu quả nhất nhé.
Bạn muốn nói chuyện bằng tiếng Anh giao tiếp để nâng cao trình độ, nhưng chưa kiếm được ai để nói chuyện, tán gẫu. Đừng lo chuyện đó, đã có Robot chat tiếng Anh sẽ giúp bạn học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả hơn
TS Lê Thẩm Dương nhấn mạnh: quãng thời gian là sinh viên là quãng thời gian để tích lũy kiến thức vì vậy không nên đi làm thêm những công việc không liên quan đến ngành nghề mà mình đang học.
Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp cho người mất gốc
Bí quyết nghe nói tiếng Anh như người bản ngữ
8 bí quyết học tiếng Anh giao tiếp cho người mất gốc
Mr Vas - Ứng dụng NLP vào học tiếng Anh tại Langmaster
Xây dựng môi trường học tiếng anh hiệu quả
Đăng ký học ngay

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
TỔ CHỨC GIÁO DỤC QUỐC TẾ LANGMASTER
----
Cơ sở 1: 170 Bạch Mai, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Điện thoại: 04.627.859.68
Email: info@langmaster.edu.vn
ĐĂNG KÝ NGAY để trải nghiệm "Hệ thống học tiếng Anh giao tiếp Langmaster" đã giúp hơn 100.000 học viên thành công trên con đường chinh phục tiếng Anh. Và giờ đến lượt bạn...
Chi tiết +
Chi tiết +
Bình luận bài viết
Chuyên mục khác
Đừng chờ đợi “nước đến chân mới nhảy”, hãy nhanh tay đăng ký một khóa học Tiếng Anh giao tiếp tại Langmaster để trang bị cho mình đầy đủ hành trang cho tương lai. ƯU ĐÃI cực lớn dành tặng cho toàn bộ học viên đăng ký học tại Langmaster
Langmaster đã nghiên cứu và ứng dụng phương pháp học bằng trải nghiệm Experiential Learning Cycle (viết tắt là ELC) của TS David A. Kolb thuộc ĐH Hardvard để giúp người học tiếng Anh thay đổi nhận thức, thói quen và tìm ra phương pháp học tiếng Anh hiệu quả nhất.
Nếu bạn vẫn đang trên con đường đi tìm câu hỏi: Mình là ai? Sở thích và đam mê của mình là gì? Nghề nghiệp nào phù hợp với tố chất & tính cách đặc trưng của mình? Thì MBTI chính là công cụ tuyệt vời giúp bạn khám phá bản thân một cách khoa học bài bản, từ đó giúp bạn định vị và tối ưu hoá nguồn lực của bản thân.
BẠN CÓ BIẾT LỢI ÍCH CỦA VIỆC ĐỌC BÁO TIẾNG ANH TRONG VIỆC HỌC TIẾNG ANH? Chúng có rất nhiều lợi ích đấy. - Học được từ vựng một cách tự nhiên, nhớ từ vựng rất lâu. - Học được cấu trúc, ngữ pháp tiếng anh chuẩn. - Làm quen, nắm bắt và lâu dần bắt chước văn phong, văn phạm tự nhiên sử dụng trong báo tiếng anh. - Nâng cao kỹ năng đọc hiểu, dịch và viết tiếng anh, rất hữu ích trong công việc cũng như những bài kiểm tra tiếng anh khó (nhiều bài đọc trong những bài kiểm tra tiếng anh quốc tế như IELTS, TOEFL… được lấy từ những tờ báo tiếng anh uy tín). - Cập nhật thêm nhiều thông tin bổ ích. Bài chia sẻ hôm nay, langmaster sẽ chia sẻ tới các bạn những website giúp bạn luyện đọc một cách hiệu quả nhất nhé.
Bạn muốn nói chuyện bằng tiếng Anh giao tiếp để nâng cao trình độ, nhưng chưa kiếm được ai để nói chuyện, tán gẫu. Đừng lo chuyện đó, đã có Robot chat tiếng Anh sẽ giúp bạn học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả hơn
TS Lê Thẩm Dương nhấn mạnh: quãng thời gian là sinh viên là quãng thời gian để tích lũy kiến thức vì vậy không nên đi làm thêm những công việc không liên quan đến ngành nghề mà mình đang học.
Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp cho người mất gốc
Bí quyết nghe nói tiếng Anh như người bản ngữ
8 bí quyết học tiếng Anh giao tiếp cho người mất gốc
Mr Vas - Ứng dụng NLP vào học tiếng Anh tại Langmaster
Xây dựng môi trường học tiếng anh hiệu quả
Đăng ký học ngay

markdown:
**TỔ CHỨC GIÁO DỤC QUỐC TẾ LANGMASTER** **----** **Cơ sở 1:**170 Bạch Mai, Hai Bà Trưng, Hà Nội **Điện thoại**: **04.627.859.68**
ĐĂNG KÝ NGAY để trải nghiệm "Hệ thống học tiếng Anh giao tiếp Langmaster" đã giúp hơn 100.000 học viên thành công trên con đường chinh phục tiếng Anh. Và giờ đến lượt bạn...
[Chi tiết +](http://langmaster.edu.vn/langmaster-learning-system)
Bình luận bài viết
Chuyên mục khác
Đừng chờ đợi “nước đến chân mới nhảy”, hãy nhanh tay đăng ký một khóa học Tiếng Anh giao tiếp tại Langmaster để trang bị cho mình đầy đủ hành trang cho tương lai. ƯU ĐÃI cực lớn dành tặng cho toàn bộ học viên đăng ký học tại Langmaster
Langmaster đã nghiên cứu và ứng dụng phương pháp học bằng trải nghiệm Experiential Learning Cycle (viết tắt là ELC) của TS David A. Kolb thuộc ĐH Hardvard để giúp người học tiếng Anh thay đổi nhận thức, thói quen và tìm ra phương pháp học tiếng Anh hiệu quả nhất.
Nếu bạn vẫn đang trên con đường đi tìm câu hỏi: Mình là ai? Sở thích và đam mê của mình là gì? Nghề nghiệp nào phù hợp với tố chất & tính cách đặc trưng của mình? Thì MBTI chính là công cụ tuyệt vời giúp bạn khám phá bản thân một cách khoa học bài bản, từ đó giúp bạn định vị và tối ưu hoá nguồn lực của bản thân.
BẠN CÓ BIẾT LỢI ÍCH CỦA VIỆC ĐỌC BÁO TIẾNG ANH TRONG VIỆC HỌC TIẾNG ANH? Chúng có rất nhiều lợi ích đấy. - Học được từ vựng một cách tự nhiên, nhớ từ vựng rất lâu. - Học được cấu trúc, ngữ pháp tiếng anh chuẩn. - Làm quen, nắm bắt và lâu dần bắt chước văn phong, văn phạm tự nhiên sử dụng trong báo tiếng anh. - Nâng cao kỹ năng đọc hiểu, dịch và viết tiếng anh, rất hữu ích trong công việc cũng như những bài kiểm tra tiếng anh khó (nhiều bài đọc trong những bài kiểm tra tiếng anh quốc tế như IELTS, TOEFL… được lấy từ những tờ báo tiếng anh uy tín). - Cập nhật thêm nhiều thông tin bổ ích. Bài chia sẻ hôm nay, langmaster sẽ chia sẻ tới các bạn những website giúp bạn luyện đọc một cách hiệu quả nhất nhé.
Bạn muốn nói chuyện bằng tiếng Anh giao tiếp để nâng cao trình độ, nhưng chưa kiếm được ai để nói chuyện, tán gẫu. Đừng lo chuyện đó, đã có Robot chat tiếng Anh sẽ giúp bạn học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả hơn
TS Lê Thẩm Dương nhấn mạnh: quãng thời gian là sinh viên là quãng thời gian để tích lũy kiến thức vì vậy không nên đi làm thêm những công việc không liên quan đến ngành nghề mà mình đang học.
Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp cho người mất gốc
Bí quyết nghe nói tiếng Anh như người bản ngữ
8 bí quyết học tiếng Anh giao tiếp cho người mất gốc
Mr Vas - Ứng dụng NLP vào học tiếng Anh tại Langmaster
Xây dựng môi trường học tiếng anh hiệu quả
Đăng ký học ngay

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text: Cách này mình đã lam nhiều lần rồi, các bạn tải ứng dụng DSP Manager từ appstorevn hay trích ra từ bản rom CM cũng đc, mình thì trích ra từ rom CM. Tiếp theo cài vào máy rồi cài tiếp trình nghe nhạc apollo 1.1 vào. Các bạn vào cài đặt phần âm thanh, chọn hiệu ứng âm thanh rồi chọn dsp manager đừng chọn music fx, rồi Mình nghĩ là nên khởi động lại và lưu ý có hiệu quả hay ko thi cũg tùy vào chất lượng mỗi bài nhạc phải là bản HQ hay 128kbps mới ok !!! Nghe nhức tai luôn mấy bạn à.

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Access-Control-Allow-Methods: GET, POST, OPTIONS

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: xf_brsa_count=1; expires=Tue, 11-Dec-2018 06:02:52 GMT; Max-Age=31536000; path=/

Cache-control: private, max-age=0


text:
Giới thiệu chung
Bộ máy tổ chức
Ban lãnh đạo Công ty
Lĩnh vực hoạt động
Hồ sơ năng lực
Dự án đầu tư
Quan hệ cổ đông
Quy chế quản trị nội bộ
Báo cáo thường niên
Báo cáo tài chính định kỳ
Các vấn đề liên quan
Tin tức sự kiện
Tin công ty
Văn bản pháp luật
Luật
Nghị định
Quyết định
Thông tư
Chỉ thị
Công văn
Tiêu chẩn xây dựng
Liên hệ
Công ty thành viên
Licogi 18.1
Licogi 18.3
Licogi 18.5
Licogi 18.7
Công ty CP DL Sơn Long
Tuyển dụng
Nhận tin từ Licogi 18
Đăng ký
Hỗ trợ trực tuyến
Email : minhhieu@licogi18.com.vn
0983 050 078
Các đơn vị thành viên
truyen ma
ngon tinh trung quoc
truyen nguoi lon
tieu thuyet tinh yeu
tin nong
Các công ty liên kết
Trang chủ
>>
Luật - Văn bản pháp lý
Thông tư
Thông tư 09/2010/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn công bố thông tin trên thị trường chứng khoán
(01/11/2010)
Xem tiếp >>
Thông tư Hướng dẫn lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình số 05/2007/TT-BXD ngày 25/7/2007 của Bộ Xây dựng
(07/10/2008)
Ngày 06/10, Bộ Xây dựng đã ban hành Thông tư 18/2008/TT-BXD về việc hướng dẫn bổ sung một số phương pháp xác định chi phí xây dựng trong dự toán xây dựng công trình vào Thông tư Hướng dẫn lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình số 05/2007/TT-BXD ngày
Xem tiếp >>
Thông tư 13/2008/TT-BXD, ngày 21 tháng 5 năm 2008
(12/01/2010)
Hướng dẫn thực hiện một số nội dung của Nghị định số 153/2007/NĐ-CP ngày 15 tháng 10 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Kinh doanh bất động sản.
Xem tiếp >>
Thông tư 08/2008/TT-BXD, ngày 10 tháng 4 năm 2008
(12/01/2010)
Hướng dẫn tổ chức và hoạt động của Hội đồng Kiến trúc-Quy hoạch cấp tỉnh, thành phố.
Xem tiếp >>
Công văn 737/BXD–VP, ngày 22 tháng 4 năm 2008
(12/06/2008)
Công bố hướng dẫn đo bóc khối lượng xây dựng công trình.
Xem tiếp >>
Thông tư 04/2008/TT-BXD, ngày 20 tháng 02 năm 2008
(03/06/2008)
Hướng dẫn quản lý đường đô thị.
Xem tiếp >>
Thông tư 05/2008/TT-BXD, ngày 22 tháng 02 năm 2008
(03/06/2008)
Hướng dẫn điều chỉnh giá và hợp đồng xây dựng do biến động giá nguyên liệu, nhiên liệu và vật liệu xây dựng.
Xem tiếp >>
Thông tư 06/2008/TT-BXD, ngày 20 tháng 3 năm 2008
(03/06/2008)
Hướng dẫn quản lý chi phí dịch vụ công ích đô thị.
Xem tiếp >>
Thông tư 07/2008/TT-BXD, ngày 07 tháng 04 năm 2008
(03/6/2008)
Hướng dẫn lập, thẩm định, phê duyệt và quản lý quy hoạch xây dựng.
Xem tiếp >>
Thông tư 09/2008/TT-BXD, ngày 17 tháng 4 năm 2008
(03/6/2008)
Hướng dẫn điều chỉnh giá và hợp đồng xây dựng do biến động giá nguyên liệu, nhiên liệu và vật liệu xây dựng.
Xem tiếp >>
Thông tư 14/2008/TT-BXD, ngày 02 tháng 6 năm 2008
(02/06/2008)
Hướng dẫn về phân hạng nhà chung cư.
Xem tiếp >>
Thông tư 12/2008/TT-BXD, ngày 07 tháng 5 năm 2008
(07/05/2008)
Hướng dẫn việc lập và quản lý chi phí khảo sát xây dựng.
Xem tiếp >>
Thông tư 08/2007/TT-BXD của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn lập, thẩm định, phê duyệt Quy chế quản lý kiến trúc đô thị
(12/01/2010)
Ngày 10/92007, Bộ Xây dựng đã ban hành Thông tư số 08/2007/TT-BXD hướng dẫn lập, thẩm định, phê duyệt Quy chế quản lý kiến trúc đô thị (KTĐT).
Xem tiếp >>
Thông tư 07/2007/TT-BXD, ngày 25 tháng 7 năm 2007
(12/01/2010)
Hướng dẫn phương pháp xác định giá ca máy và thiết bị thi công xây dựng công trình.
Xem tiếp >>
Thông tư 07/2006/TT-BXD, 10 tháng 11 năm 2006
(12/01/2010)
Hướng dẫn điều chỉnh dự toán xây dựng công trình.
Xem tiếp >>
1
2
Thời tiết
(Theo
www.nchmf.gov.vn
)
Ngoại tệ
(Theo
www.vnexpress.net
)
Giá vàng
(Theo
tuoitre.com.vn
)
Quảng cáo
Thống kê
Trực tuyến : 40
Lượt truy cập: 1263934
Công ty Cổ phần Đầu tư và Xây dựng số 18
Trụ sở: Số 471 Nguyễn Trãi - Phường Thanh Xuân Nam - Quận Thanh Xuân - Hà Nội
Điện thoại: (04) 38540401 Fax: (04) 38545721 Email:
info@licogi18.com.vn
Website:
www.licogi18.com.vn
Designed by Đoàn Thanh Niên cơ quan Công ty

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Giáo lý của đạo Phật cũng như đặc điểm nổi bật nền kiến trúc Phật giáo, là tính giản dị, đại chúng và bình đẳng, từ bi. Có nghiên cứu so sánh công trình kiến trúc nhiều tôn giáo khác nhau, tôi cho rằng các yếu tố nêu trên giống như sợi chỉ xuyên suốt nối kết các công trình như chùa tháp, Tăng viện trên hai nghìn năm qua. Những ngôi chùa Phật luôn là trung tâm tôn giáo lẫn trung tâm sinh hoạt văn hóa cộng đồng, từng góp phần tích cực làm phong phú thêm nền văn hóa địa phương nơi đạo Phật đặt chân truyền bá đến.
Từ những Stupa, Chaitya, Vihara
Phát sinh vào thế kỷ thứ VI trước Tây lịch, ở miền Bắc Ấn Độ, đạo Phật xuất hiện như phản ánh lòng bất bình của quần chúng đối với chế độ đẳng cấp hà khắc và quyền uy độc đoán của giới thống trị Tăng lữ Bà la môn.
Tiếc rằng ngày nay, những công trình kiến trúc Phật giáo huy hoàng của triều đại Asoka (271-231 trước Tây lịch) nay không còn, nhưng những gì còn lại của những thế kỷ sau cũng đủ để mô tả sinh hoạt đạo Phật thời kỳ đầu đó.
Bên cạnh các đền đài Bà la môn đồ sộ, mang nặng tính phô diễn nhưng khép kín, xuất hiện các công trình tôn giáo khiêm tốn, dung dị nhưng mở rộng ra cho quần chúng nhân dân, không phân biệt đẳng cấp, nguồn gốc.
Vết tích còn lại sớm nhất là các ngôi tháp tròn Stupa ở vùng Sanchi vào thế kỷ thứ II trước Tây lịch, mang dạng bán cầu đồ sộ chứa di cốt hoặc thánh tích. Chúng vừa là biểu tượng vũ trụ, có 4 cổng day ra bốn hướng gió, trên chóp 3 tầng dạng tán lọng. Còn lại nhiều nhất là các điện thờ Chaitya (nay thường bị đạo Bà la môn chiếm dụng), những không gian giản đơn, không thấy có trang trí gì khác ngoài hình tượng Đức Phật.
Nhưng thể hiện rõ ràng nhất các nét kiến trúc Phật giáo ban sơ là các Phật học viện ở vùng Ajanta (thế kỷ thứ I sau TL) và rất nhiều Tăng viện Vihara ở vùng Elephanta vào thế kỷ VII sau TL. Đó là những đền hang, đục vào đá theo truyền thống kiến trúc cổ Ấn Độ, gồm các không gian rộng rãi nhưng không trang trí gì khác ngoài các phù điêu, tượng đắp nổi, chỉ duy nhất mang hình tượng Đức Phật.
Tương truyền trong thời kỳ đầu của PG, ngay cả hình tượng Đức Phật cũng không được sử dụng trang trí các chùa hang, Tăng viện. Về sau, do yêu cầu đại chúng dân gian, hình tượng Đức Phật mới xuất hiện, nhưng đơn giản và không kèm theo các trang trí rườm rà nào khác, giống như các đền đài Bà la môn, hoặc Hồi giáo về sau này.
Các khu chùa Phật ban đầu trở thành các không gian mở, đón nhận hàng nghìn tín đồ hành hương đến nghe giảng kinh, học tập kinh nghiệm tu đạo chứ không phải là nơi đến để lễ bái, cầu phúc lộc. Từ thời đạo Phật thịnh hành dưới triều đại Asoka, chùa Phật đã xuất hiện như các trung tâm sinh hoạt tôn giáo - văn hóa cộng đồng rất sinh động, mang đậm nét đại chúng, hướng về tu dưỡng, tu tập theo đạo pháp hơn là lễ bái.
Đến các chùa tháp, Wat và các chùa Phật hiện đại
Nếu vào thế kỷ VII và VIII, đạo Phật đã suy ở Ấn Độ, thì đạo này lại phát triển nhanh ở Đông Á và Đông Nam Á, phía Bắc đến tận vùng Mãn Châu, Nhật Bản, Sri Lanka, Indonesia.
Nếu đạo Phật truyền sang Tây Tạng mang sắc thái Lạt ma với các công trình Tăng viện quy mô lớn vùng núi Hymalaya cao vút, thì những chùa tháp Trung Quốc đã làm thay đổi cả bộ mặt sinh hoạt tôn giáo, vốn mang tính đa thần dân gian bản địa vùng Đông Á mênh mông. Các công trình PG ở Trung Quốc, Triều Tiên, Nhật Bản, Việt Nam là những phức hợp kiến trúc tôn giáo quy mô lớn, đặt ở những vị trí cảnh quan đẹp nhất. Ngôi bảo tháp tròn Stupa nay vút lên cao với nhiều tầng bậc. Trung tâm chùa là Phật điện. Truyền thống bố cục mở, đại chúng vẫn duy trì với sân rộng, hành lang lớn đặt bên trái, bên phải (Đông lang, Tây lang) đón khách thập phương.
Chùa Phật xuất hiện rất khác với đền miếu Khổng giáo, Lão giáo với tháp cao, gác chuông và cả nơi ở, tu tập của Tăng Ni, lẫn nhà khách. Stupa Ấn Độ nay biến thành bảo tháp (pagoda) làm đài kỷ niệm hoặc tàng trữ xá lợi và các di vật lễ bái. Thường thì tháp tích Phật đặt ở phía trước, có nhiều tầng, chóp tán lọng hoặc búp sen, bầu rượu, xung quanh có đường chạy đàn (vừa tụng niệm vừa kinh hành) vòng quanh tháp. Tháp mộ đặt tự do ở phía sau, gìn giữ tro cốt tu sĩ, ít tầng hơn, chừa cửa tò vò nhỏ đặt bàn thờ.
Điện thờ là trung tâm chùa, thường gồm 3 phần : tiền đường là nơi vân tập thiện nam tín nữ, tòa thiêu hương (bái đường) nơi tiến hành lễ và tòa thượng điện (chánh điện) là nơi đặt tượng Phật. Thời Lý - Trần ở nước ta, chỉ đặt tượng Phật A Di Đà, sau đặt ba vị Tam thế (quá khứ, hiện tại và vị lai). Thời Lê, Nguyễn từ thế kỷ XV trở đi còn có cả Ngọc Hoàng, Thổ công, Thổ địa.
Nhưng cơ bản chùa Phật vẫn là công trình gắn bó hài hòa với cảnh quan sông nước, núi đồi bao quanh, bố cục cân xứng và mở, chỉ có tháp là mang tính chế ngự, nhấn mạnh toàn khu thờ tự theo phương vị đứng, có thể nhìn thấy từ xa.
Tôi đã đi qua những nước Đông Nam Á theo đạo Phật, vẫn nhìn thấy các chùa Phật Wat Thái Lan, Lào, Campuchia với tháp nhọn, điện thờ giản dị, mở ra cho đại chúng. Nhân dân gắn liền suốt đời với đạo Phật, từ tuổi trẻ vào chùa tu tập, học văn hóa, lớn lên là cư sĩ, chết đi để tro bình ở chùa.
Chùa Phật như vậy là vẫn tiếp nối truyền thống duy trì được xuyên suốt từ buổi sơ khai ở vương quốc Capilavastu miền biên giới Nepal, Bắc Ấn Độ, cho đến nay tại toàn bộ châu Á. Ở phương Tây, chùa Phật nay đang trở thành các trung tâm sinh hoạt cộng đồng di dân gốc châu Á, mang tính tôn giáo và xã hội - văn hóa cộng đồng khá sống động.
Ở Nhật Bản, đang xuất hiện nhiều công trình kiến trúc Phật giáo khá hiện đại của các tông phái, nhưng cơ bản nhà chùa vẫn là nơi tu tập, tu dưỡng hướng nội, dung dị, rất khác với công trình tôn giáo khác, vẫn mang nặng tính hướng ngoại, phô diễn thanh thế.
Xu hướng sinh sống đô thị hóa ngày nay không còn dễ dàng xây dựng các khu chùa Phật rộng lớn quá khứ, nhưng ngôi chùa trong phố vẫn duy trì một truyền thống đại chúng, mở rộng cửa đón mọi người, không phân biệt. Đó phải chăng là bản sắc riêng của chùa Phật, xưa cũng như nay.
KTS Nguyễn Hữu Thái
Tags
Linh Sơn Phật Giáo
Phat Giao
chùa thái lan
TU HÀNH
linh sơn
từ bi hỷ xả
phật tử
giáo hội phật giáo
hòa thượng
thượng tọa
hoan hỷ tha thứ
phật giáo đồng nai
ban tôn giáo tỉnh
đi chợ ngày tết
ngày xuân
chùa phật xưa và nay
Trang nhà không giữ bản quyền. Mọi hình thức sao chép đều được hoan nghênh.
Thư từ, bài vở đóng góp xin gửi về email:linhsonphatgiaocom@gmail.com

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
LIOA 15KVA MÃ SP DRII-15000 GIÁ+VAT: 12.900.000ĐLIOA 15000W ĐIỆN ÁP VÀO 50V-250V, RA 220V-110V, BẢO HÀNH 04 NĂM
ỔN ÁP LIOA 15KVA | CÔNG TY CHUYÊN PHÂN PHỐI ỔN ÁP - BIẾN ÁP CÁC LOẠI.
- NHẬN ĐẶT HÀNG SẢN XUẤT ỔN ÁP 1 PHA, ỔN ÁP 3 PHA CÁC LOẠI CÔNG SUẤT.
- NHẬN BẢO HÀNH - DỊCH VỤ SỬA CHỮA ỔN ÁP, BIẾN ÁP CÁC HÃNG THEO YÊU CẦU.
ỔN ÁP LIOA 15KVA THÔNG THƯỜNG CÓ 3 MODEL NHƯ SAU
ỔN ÁP LIOA 15KVA ĐIỆN ÁP VÀO 150V-250V MÃ SP SH-15000
ỔN ÁP LIOA 15KVA ĐIỆN ÁP VÀO 90V-250V MÃ SP DRI-15000
ỔN ÁP LIOA 15KVA ĐIỆN ÁP VÀO 50V-250V MÃ SP DRII-15000
- Ổn áp lioa 15kva hoạt động theo nguyên lý điều chỉnh động cơ giúp dòng điện ổn định liên tục.
- Ba lần an toàn do được bảo vệ 3 trong 1: Bảo vệ quá áp, bảo vệ quá tải, đóng ngắt điện chủ động.
- Chất lượng được khẳng định trong các thập kỉ qua.
- Chạy êm, tự tiêu hao điện thấp, giúp thiết bị điện chạy đủ công suất nên phát huy tốt nhất tính năng sử dụng, bền cho thiết bị và tiết kiệm điện năng.
- Ổn áp lioa 15kva thiết kế kiếu dáng công nghiệp.
- Bảo vệ quá tải CB | Bảo vệ quá áp CB đầu vào.
- Chất lượng ổn áp lioa 15kva mới 100%.
- Giá trên đã có khuyến mãi, chưa bao gồm thuế VAT 10%
- Hình thức giao hàng: chỉ cần đặt mua qua điện thoại, chúng tôi sẽ giao hàng đến tận nơi mà không tính phí vận chuyển (cách nội thành không quá 20Km). Đối với khách hàng ngoại tỉnh, quý khách sau khi liên hệ đặt hàng, chúng tôi sẽ vận chuyển đến bến xe theo yêu cầu, nhà xe thanh toán và chúng tôi giao hàng.
- Miễn phí lắp đặt máy ổn áp .
- Thanh toán 100% sau khi giao ổn áp lioa 15kva.
- Ổn áp lioa 15kva bảo hành 4 năm từ ngày sản xuất hoặc 36 tháng kể từ ngày giao hàng, trong vòng 6 tháng đầu nếu có sự cố do nhà sản xuất sẽ được đổi mới.
Máy tự động on ap lioa 15kva | On ap standa 15kva | On ap standa-rs 15kva | On ap lioa 15kva 1 pha.
Công ty chuyên sản xuất ổn áp standa 15kva và biến áp 15kva các loại
Tp.Hà Nội+Phía Bắc
0243.661.7793
0984 663 490
0917 151 752
0902 096 345
Tp.HCM+Miền Nam
0904 654 079
0915 951 325
ĐàNẵng+MiềnTrung
0927 580 123
0904 984 569
Công thức tính công suất điều hòa nhiệt độ để tiết kiệm điện
Mua điều hòa có công suất hoạt động phù hợp với nhu cầu là cách tiết kiệm điện tốt nhất.
Công ty phân phối LiOA: ổn áp lioa; biến áp lioa; ổ cắm lioa; thiết bị điện xây dựng lioa; dây lioa; cáp lioa và các thiết bị khác để cho nhà bạn được an toàn về điện.
Giới thiệu công ty LiOA - "Lioa" thương hiệu nổi tiếng - LiOA Nhat Linh - Công ty TNHH Nhat Linh - Công ty Nhat Linh - Công ty Lioa Việt Nam.
Đại lý phân phối ổn áp lioa chính hãng
+ Hàng chính hãng lioa. Bảo hành 3 năm
+ Chiết khấu giá tốt
Xem thêm các mẫu ổn áp lioa tại www.lioa.net
Ổn áp cách ly là ổn áp có khả năng cách điện, giúp cho người không bị điện giật khi đụng phải. Trên thị trường có ổn áp lioa và ổn áp standa cách ly.
không nên mua lioa cũ để sử dụng cho gia đình. Chất lượng không đảm bảo, khi có sự cố không đảm bảo an toàn cho các thiết bị điện trong nhà.
Đời máy thứ 1 ổn áp lioa: thời điểm khoảng những năm 1994 đến 1997. Chế độ hoạt động của đời máy ổn áp LiOA này khá đơn giản
Redsun với quan điểm kinh doanh LIOA.NET chính là định hướng trong quá trình hoạt động của công ty. Với phong cách phục vụ chuyên nghiệp.
Không Nên Sử Dụng Lioa 15kVA Cũ -> Vì Chúng Tôi Phân Phối Lioa 15kVA Mới Với Giá Chiết Khấu Khá Cao
Máy biến thế hay biến áp có tác dụng thay đổi hiệu điện thế xoay chiều, tăng hoặc hạ thế, đầu ra cho 1 hiệu điện thế tương ứng với nhu cầu.
Ổn áp lioa là 1 loại ổn áp và tồn tại cùng với các thương hiệu ổn áp nổ tiếng khác như "ổn áp standa" (của Công ty Redsun-Hoàng Mai).
Lioa là tên gọi thương hiệu của Công ty TNHH NhatLinh. Công ty sản xuất dây điện, cáp điện, quạt điện, ổ cắm điện, ổn áp, biến áp.
Chất lượng điện áp kém, thất thường, có lúc tăng vọt quá áp, có khi chỉ hơn 150 vol nên người dân phải dùng ổn áp lioa để bảo vệ thiết bị điện.
Ngày trước khi điện yếu ta phải dùng tay để tăng giảm điện nhưng khi ổn áp tự động lioa ra đời thì những máy súp-vôn-tơ đã đi vào dĩ vãng.
Ngoài ổn áp lioa, LiOA còn tập trung cho các sản phẩm thiết bị điện khác đa dạng hơn như biến áp, dây lioa, cáp điện lioa, ổ cắm lioa, phíc cắm lioa.
Chúng ta rất dễ bị điện giật khi tiếp xúc với các thiết bị điện đã quá cũ - không nên mua lioa đã quá cũ.
Chọn dây đúng và đủ giúp ta tiết kiệm và đảm bảo cho hệ thống điện trong sinh hoạt, sản xuất luôn an toàn. Dây-Cáp điện lioa là sản phẩm tốt.
Nếu lưới điện 3 pha không ổn định thì phải có biện pháp bảo vệ ngay và bảo vệ bằng dùng ổn áp lioa cũng là cách dễ và nhanh nhất.
"Điện" là gì?
Nếu không am hiểu rõ về ổn áp Lioa, vui lòng gọi 04.3661.7465-0912.307.206 để được hỗ trợ tư vấn chọn ổn áp phù hợp cho gia đình.
Mình ở TPHCM mua ổn áp Standa chính hãng ở đâu? Nhà có nhiều thiết bị điện như tủ lạnh điều hoà bình nóng lạnh thì mua Standa bao nhiêu Kva thì đủ.
lioa DR3-60K 160-430V 3 pha giúp thực hiện chức năng ổn áp và tự động ổn định dòng điện giúp bảo vệ tốt các thiết bị điện.
Sự cố em gặp phải với cái lioa cũ tuy chưa gây thiệt hại gì nhưng em nghĩ phải post lên đây để các bác cẩn thận đề phòng khi mua lioa cũ về sử dụng
Bình nóng lạnh được sử dụng phổ biến. Vì là thiết bị tiêu thụ điện lớn nên nhiều người quan tâm tới việc sử dụng an toàn và tiết kiệm điện.
Thực tế nhiều nơi nguồn điện lại yếu chập chờn gây tổn hại đến sản xuất và sinh hoạt. Hãy bảo vệ cuộc sống tiện nghi bằng cách sử dụng ổn áp lioa.
Cách tính công suất máy lạnh phù hợp với diện tích căn phòng là rất quan trọng. Ngoài ra cần chú ý tới khoảng hở và nguồn điện cung cấp cho máy.
Ngày hè nóng bức nguồn điện bị yếu chập chờn. Cách khắc phục là dùng ổn áp lioa cho riêng máy điều hòa hoặc dùng lioa cho tất cả các thiết bị điện trong nhà.
Điều hòa 24000BTU chạy 1h hết mấy số điện. Máy lạnh 24000 btu dùng bao nhiêu số điện trên 1 giờ. Nên dùng lioa 10kva cho điều hòa 24000btu.
Có nhiều tác hại nếu nguồn điện chập chờn, yếu. Nếu bạn sử dụng ổn áp lioa cũ kém chất lượng thì tác hại càng cao. Giá ổn áp lioa phân phối cấp I tại đây.
Ổn áp Lioa 1 pha
Ổn áp Lioa 1 pha thích hợp dùng cho các gia đình và các khu văn phòng. Có máy Lioa từ 500va đến 50kva.
Ổn áp Lioa 3 pha.
Ổn áp Lioa 3 pha thích hợp dùng cho các gia đình và các khu văn phòng, khu sản xuất, nhà hàn, khách sạn. Có máy Lioa từ 3va đến 1200kva.
Biến áp 1 pha.
Biến áp Lioa 1 pha thích hợp dùng cho các gia đình và các khu văn phòng. Có máy Lioa từ 400va đến 500kva
Biến áp 3 pha.
Biến áp 3 pha thích hợp dùng cho các gia đình và các khu văn phòng, khu sản xuất, nhà máy xí nghiệp, khu đô thị. Có máy từ 1va đến 1200kva.
Dây và cáp điện Lioa
Dây và cáp điện Lioa
Starts: Mon,09/10/17 at 16:00
Ends: Thur,12/20/17 23:59 p.m
Địa điểm
Starts: Mon,09/10/17 at 16:00
Ends: Thur,12/12/17 21:59 p.m
Tìm nhanh: On ap Lioa|Lioa|On ap standa|Standa|lioa|on ap lioa|Lioa |Lioa 1 pha|Lioa 3 pha|Standa 7,5kva |Standa 3kva|Standa 5kva|Standa 10kva|Standa 15kva|Standa 20kva|Standa 25kva|Standa 30kva ||Standa 10kva |Standa 15kva|Standa 20kva |Standa 30kva |Standa 45kva|Standa 60kva|Standa 75kva|Standa 100kva |Standa 150kva|Standa 200kva| Standa 250k|Standa 300k| Lioa 3000|Lioa 5000|Lioa 7500|Lioa 10000|Lioa 15kva|Lioa 20kva|Lioa 25kva|Lioa 30kva|Lioa 50kva|Lioa 10kva|Lioa 15kva|Lioa 20kva|Lioa 25kva|Lioa 30kva |Lioa 45kva|Lioa 60kva|Lioa 75kva|Lioa 100kva |Lioa 150kva|Lioa 200kva|Lioa 250kva|Lioa 300k|Lioa 400k|Lioa 500k|Lioa 600k|Lioa 800k|Lioa 1000k|Lioa 1200k|Lioa 2kva|Lioa 3kva|Lioa 5kva|Lioa 7,5kva|Lioa 10kva|Lioa 15kva|Lioa 20kva|Lioa 25kva|Lioa 30kva|Lioa 50kva|Lioa 10kva 3 pha |Lioa 15kva 3 pha|Lioa 20kva 3 pha|Lioa 25kva|Lioa 30kva 3 pha|Lioa 45kva|Lioa 60kva |Lioa 75kva|Lioa 100kva|Lioa 150kva|Lioa 200kva|Lioa 250kva |Lioa 300kva|Lioa 400kva|Lioa 500kva|Lioa 600kva|Lioa 800kva|Lioa 1000kva|Lioa 1200k|Bien ap 100kva|Bien ap 150kva| Bien ap 200kva|Bien ap 250kva |Bien ap 320kva |Lioa 2kva|Lioa 3kva|Lioa 5kva|Lioa 7,5kva|Lioa 10k|Lioa 15k|Lioa 20k|Lioa 25k|Lioa 30k|Lioa 50k | Lioa 10k|Lioa 15k|Lioa 20k|Lioa 30k|Lioa 45k|Lioa 60k|Lioa 75k|Lioa 100k|Lioa 150k|Lioa 200k|Lioa 250k|Lioa 300k|Lioa 400k|Lioa 500k|Lioa 600k|Lioa 800k|Lioa 1000k|Lioa 1200k |Standa|On ap Standa


text:
Công ty SpaceX dự kiến phóng tên lửa Falcon 9 quân sự đầu tiên trong ngày 30/4, tuy nhiên vụ phóng bị hoãn lại 24 giờ.
Nhiệm vụ quân sự đầu tiên của tên lửa Falcon 9 là đưa một kiện hàng của Văn phòng Do thám Quốc gia Mỹ (NRO) lên quỹ đạo. Không có chi tiết nào về thiết bị này được tiết lộ, ngoại trừ tên mã NROL-76 và thời gian phóng dự kiến lúc 11h sáng 30/4 (giờ GMT), tức 18h theo giờ Việt Nam, Sputnik đưa tin.
Tuy nhiên, công ty SpaceX của tỷ phú Elon Musk, đơn vị sản xuất và vận hành tên lửa Falcon 9, đã hoãn vụ phóng thêm 24 giờ. Người phát ngôn SpaceX cho biết vấn đề ở hệ thống cảm biến tầng đẩy thứ nhất đã gây ra sự trì hoãn này.
Trước kia, quân đội Mỹ thường chi hàng tỷ USD mỗi năm để phóng vệ tinh lên quỹ đạo. Số tiền này đều đổ vào công ty United Launch Alliance (ULA), liên doanh giữa Boeing và Lockheed Martin. SpaceX từng phản đối cách làm này, cho rằng quân đội Mỹ đã đối xử thiếu công bằng khi chỉ dành hợp đồng cho một công ty duy nhất.
Đại diện NRO cho biết SpaceX được chọn để phóng NROL-76 sau một cuộc cạnh tranh. Hợp đồng này được công bố hồi năm ngoái.
Tên lửa Falcon 9 rời bệ phóng
Tử Quỳnh

markdown:
Công ty SpaceX dự kiến phóng tên lửa Falcon 9 quân sự đầu tiên trong ngày 30/4, tuy nhiên vụ phóng bị hoãn lại 24 giờ.
|
|![]()
|
|
Tên lửa Falcon 9 chở theo NROL-76. Ảnh:
Nhiệm vụ quân sự đầu tiên của tên lửa Falcon 9 là đưa một kiện hàng của Văn phòng Do thám Quốc gia Mỹ (NRO) lên quỹ đạo. Không có chi tiết nào về thiết bị này được tiết lộ, ngoại trừ tên mã NROL-76 và thời gian phóng dự kiến lúc 11h sáng 30/4 (giờ GMT), tức 18h theo giờ Việt Nam,
*Sputnik *đưa tin.
Tuy nhiên, công ty SpaceX của tỷ phú Elon Musk, đơn vị sản xuất và vận hành tên lửa Falcon 9, đã hoãn vụ phóng thêm 24 giờ. Người phát ngôn SpaceX cho biết vấn đề ở hệ thống cảm biến tầng đẩy thứ nhất đã gây ra sự trì hoãn này.
Trước kia, quân đội Mỹ thường chi hàng tỷ USD mỗi năm để phóng vệ tinh lên quỹ đạo. Số tiền này đều đổ vào công ty United Launch Alliance (ULA), liên doanh giữa Boeing và Lockheed Martin. SpaceX từng phản đối cách làm này, cho rằng quân đội Mỹ đã đối xử thiếu công bằng khi chỉ dành hợp đồng cho một công ty duy nhất.
Đại diện NRO cho biết SpaceX được chọn để phóng NROL-76 sau một cuộc cạnh tranh. Hợp đồng này được công bố hồi năm ngoái.
*Tên lửa Falcon 9 rời bệ phóng* **Tử Quỳnh**

Server: Apache

Link: <http://luatviettin.890m.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://luatviettin.890m.com/?p=6330>; rel=shortlink


text:
15:01 02/12/2015 Tin Hoạt Động Của Trung Tâm
Đây là những tài liệu đặc sắc, phản ánh rõ nét và xác thực sự quan tâm và chủ trương của các vị vua triều Nguyễn đối với việc biên soạn chính sử. Chủ trương đó thể hiện cụ thể qua việc tổ chức Quốc sử quán, tuyển bổ người biên soạn, kiểm duyệt, san khắc, in ấn cũng như bảo quản, sử dụng các bộ chính sử và các ván khắc in.
Sáng ngày 02/12/2015, tại Trung tâm Lưu trữ quốc gia I, số 18 Vũ Phạm Hàm, Cầu Giấy, Hà Nội đã diễn ra lễ khai mạc triển lãm tài liệu lưu trữ với chủ đề: “Triều Nguyễn với việc biên soạn chính sử qua Châu bản, Mộc bản – Di sản tư liệu thế giới”, đây là hoạt động do Trung tâm lưu trữ quốc gia I phối hợp với Trung tâm lưu trữ quốc gia IV tổ chức.
Các đại biểu và khách dự lễ khai mạc tham quan triển lãm
Đến dự lễ khai mạc, về phía Bộ Nội vụ có ông Nguyễn Duy Thăng – Thứ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch UBQG Chương trình Ký ức thế giới Việt Nam; Đại diện lãnh đạo các đơn vị chức năng và sự nghiệp thuộc Bộ Nội vụ. Về Phía Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước có ông Đặng Thanh Tùng – Cục Trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước; Ông Đỗ Văn Thuận – Phó Cục trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước; Ông Hà Văn Huề – Giám đốc Trung tâm Lưu trữ quốc gia I, Ông Nguyễn Văn Hùng – Giám đốc Trung tâm Lưu trữ quốc gia IV; Đại diện lãnh đạo các đơn vị chức năng và sự nghiệp thuộc Cục; Nhiều nhà khoa học, phóng viên các báo đài cùng tập thể viên chức Trung tâm Lưu trữ quốc gia I.
Triển lãm giới thiệu bộ sưu tập phong phú gồm hơn 100 phiên bản tài liệu lựa chọn từ khối Mộc bản và Châu bản triều Nguyễn.
Triển lãm được bố cục thành 5 phần:
– Quốc sử quán – Cơ quan chuyên trách biên soạn chính sử;
– Tổ chức nhân sự tham gia biên soạn chính sử;
– Sưu tầm, tổ chức khai thác tư liệu phục vụ biên soạn chính sử;
– Biên soạn, kiểm duyệt, san khắc và in ấn;
– Tu sửa, bảo quản, sử dụng các bộ chính sử và ván khắc in.
Ông Hà Văn Huề, Giám đốc Trung tâm lưu trữ quốc gia I cho biết: “Đây là những tài liệu đặc sắc, phản ánh rõ nét và xác thực sự quan tâm và chủ trương của các vị vua triều Nguyễn đối với việc biên soạn chính sử. Chủ trương đó thể hiện cụ thể qua việc tổ chức Quốc sử quán, tuyển bổ người biên soạn, kiểm duyệt, san khắc, in ấn cũng như bảo quản, sử dụng các bộ chính sử và các ván khắc in”.
Tư liệu, tài liệu được lựa chọn trưng bày trong triển lãm này một lần nữa khẳng định đóng góp của triều Nguyễn trong việc biên soạn những cuốn sách sử lớn như: Minh Mệnh chính yếu, Đại Nam thực lục, Đại Nam nhất thống chí, Đại Nam liệt truyện, Đại Nam Hội điển sự lệ, Khâm Định Việt sử thông giám cương mục…
Đến tham dự triển lãm, ông Nguyễn Hữu Kác chia sẻ: “Rất tự hào vì từ xa xưa, các vua triều Nguyễn đã rất quan tâm đến việc sưu tầm, ghi chép, biên soạn và in ấn lịch sử nước nhà để lưu truyền lại cho các thế hệ tiếp nối. Các tư liệu lịch sử này là những tư liệu có giá trị to lớn giúp các nhà nghiên cứu lịch sử và các nhà hoạch định chính sách có đánh giá đầy đủ, xác thực hơn đối với công lao to lớn của vương triều Nguyễn.”
Triển lãm kéo dài đến hết ngày 31/01/2016.
Hồng Nhung
Điện thoại:(84-4) 37822545 - Ext: 208
Email:luutruquocgia1@gmail.com
553720 truy cập
22 trực tuyến

markdown:
15:01 02/12/2015 Tin Hoạt Động Của Trung Tâm
**Đây là những tài liệu đặc sắc, phản ánh rõ nét và xác thực sự quan tâm và chủ trương của các vị vua triều Nguyễn đối với việc biên soạn chính sử. Chủ trương đó thể hiện cụ thể qua việc tổ chức Quốc sử quán, tuyển bổ người biên soạn, kiểm duyệt, san khắc, in ấn cũng như bảo quản, sử dụng các bộ chính sử và các ván khắc in.**
Sáng ngày 02/12/2015, tại Trung tâm Lưu trữ quốc gia I, số 18 Vũ Phạm Hàm, Cầu Giấy, Hà Nội đã diễn ra lễ khai mạc triển lãm tài liệu lưu trữ với chủ đề:
**“Triều Nguyễn với việc biên soạn chính sử qua Châu bản, Mộc bản – Di sản tư liệu thế giới”** *, *đây là hoạt động do Trung tâm lưu trữ quốc gia I phối hợp với Trung tâm lưu trữ quốc gia IV tổ chức.
Các đại biểu và khách dự lễ khai mạc tham quan triển lãm
Đến dự lễ khai mạc, về phía Bộ Nội vụ có ông Nguyễn Duy Thăng – Thứ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch UBQG Chương trình Ký ức thế giới Việt Nam; Đại diện lãnh đạo các đơn vị chức năng và sự nghiệp thuộc Bộ Nội vụ. Về Phía Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước có ông Đặng Thanh Tùng – Cục Trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước; Ông Đỗ Văn Thuận – Phó Cục trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước; Ông Hà Văn Huề – Giám đốc Trung tâm Lưu trữ quốc gia I, Ông Nguyễn Văn Hùng – Giám đốc Trung tâm Lưu trữ quốc gia IV; Đại diện lãnh đạo các đơn vị chức năng và sự nghiệp thuộc Cục; Nhiều nhà khoa học, phóng viên các báo đài cùng tập thể viên chức Trung tâm Lưu trữ quốc gia I.
Triển lãm giới thiệu bộ sưu tập phong phú gồm hơn 100 phiên bản tài liệu lựa chọn từ khối Mộc bản và Châu bản triều Nguyễn.
Triển lãm được bố cục thành 5 phần:
– Quốc sử quán – Cơ quan chuyên trách biên soạn chính sử;
– Tổ chức nhân sự tham gia biên soạn chính sử;
– Sưu tầm, tổ chức khai thác tư liệu phục vụ biên soạn chính sử;
– Biên soạn, kiểm duyệt, san khắc và in ấn;
– Tu sửa, bảo quản, sử dụng các bộ chính sử và ván khắc in.
Ông Hà Văn Huề, Giám đốc Trung tâm lưu trữ quốc gia I cho biết: “Đây là những tài liệu đặc sắc, phản ánh rõ nét và xác thực sự quan tâm và chủ trương của các vị vua triều Nguyễn đối với việc biên soạn chính sử. Chủ trương đó thể hiện cụ thể qua việc tổ chức Quốc sử quán, tuyển bổ người biên soạn, kiểm duyệt, san khắc, in ấn cũng như bảo quản, sử dụng các bộ chính sử và các ván khắc in”.
Tư liệu, tài liệu được lựa chọn trưng bày trong triển lãm này một lần nữa khẳng định đóng góp của triều Nguyễn trong việc biên soạn những cuốn sách sử lớn như: Minh Mệnh chính yếu, Đại Nam thực lục, Đại Nam nhất thống chí, Đại Nam liệt truyện, Đại Nam Hội điển sự lệ, Khâm Định Việt sử thông giám cương mục…
Đến tham dự triển lãm, ông Nguyễn Hữu Kác chia sẻ: “Rất tự hào vì từ xa xưa, các vua triều Nguyễn đã rất quan tâm đến việc sưu tầm, ghi chép, biên soạn và in ấn lịch sử nước nhà để lưu truyền lại cho các thế hệ tiếp nối. Các tư liệu lịch sử này là những tư liệu có giá trị to lớn giúp các nhà nghiên cứu lịch sử và các nhà hoạch định chính sách có đánh giá đầy đủ, xác thực hơn đối với công lao to lớn của vương triều Nguyễn.”
Triển lãm kéo dài đến hết ngày 31/01/2016.
**Hồng Nhung**
Điện thoại:
[(84-4) 37822545 - Ext: 208](tel:(84-4) 37822545 - Ext: 208)
Email:
[luutruquocgia1@gmail.com](mailto:luutruquocgia1@gmail.com)
553720
truy cập
22
trực tuyến

Set-Cookie: pll_language=vi; expires=Tue, 11-Dec-2018 05:35:04 GMT; Max-Age=31536000; path=/


text: Những mẫu đồng hồ hiệu Calvin Klein chính hãng HOT nhất. Sản phẩm đảm bảo nguồn gốc xuất xứ chính hãng, bảo hành toàn cầu và tại công ty. Miễn phí vận chuyển toàn quốc (TP Hồ Chí Minh, Hà Nội, Hải Phòng, Đà Nẵng, Gia Lai ...)


text:
Giao diện PC
Đăng nhập
Home
Kết quả
Soi cầu
Thống kê
Chu kỳ gan
Lô online
Chat
Chốt số
Lô chơi nhiều
Đăng ký
Soi cầu lô đề bạch thủ ngày 11/12/2017 Soi cau lo dep, Soi cau lo de chinh xac, Soi cau lo de bach thu, Soi cau lo de ngay 11/12/2017 Soi cau mien phi khong gioi han, Xem cầu lô đề trên ma trận, Ma trận cầu lô đề, Ma tran cau lo
Soi cầu toàn diện
Tìm cầu cho cặp số
Độ dài của cầu:
Bằng hoặc hơn
Chính xác bằng
ngày
Tùy chọn ▲
Ngày
1 nháy
2 nháy
3 nháy
4 nháy
5 nháy
Giải đặc biệt
Lộn
Không lộn
Cầu lotto ngày 20/06/2017 tại vị trí 28x69
Theo cầu này, dự đoán ngày 20/06/2017 Lotto sẽ về
54
hoặc
45
▲
Mở thưởng Thứ Hai ngày 19/06/2017
ĐB
83224
G1
63583
G2
33978
08885
G3
99980
492
5
1
36019
15262
79203
43756
G4
7083
90
21
0968
9948
G5
020
4
6815
63
12
4210
2216
8766
G6
773
588
302
G7
39
86
28
66
▲
Mở thưởng Chủ Nhật ngày 18/06/2017
ĐB
15276
G1
54452
G2
64608
411
70
G3
08643
455
2
2
60729
90283
17338
74132
G4
4032
9766
8774
0100
G5
481
1
2695
3144
3081
1811
4781
G6
668
634
000
G7
50
01
36
51
▲
Mở thưởng Thứ Bảy ngày 17/06/2017
ĐB
18644
G1
47218
G2
48800
34289
G3
82988
798
0
2
04245
33165
35260
11887
G4
8100
9336
0173
7546
G5
799
7
1263
5622
7776
0498
6904
G6
172
952
4
31
G7
93
64
25
11
▲
Mở thưởng Thứ Sáu ngày 16/06/2017
ĐB
05480
G1
818
04
G2
40688
11954
G3
91141
611
3
7
05799
90202
01193
68370
G4
5543
5562
4938
8502
G5
742
1
1706
9067
3325
3708
9279
G6
184
523
544
G7
35
30
89
57
▲
Mở thưởng Thứ Năm ngày 15/06/2017
ĐB
38171
G1
86762
G2
67325
72464
G3
33710
700
0
3
52875
28995
26085
12643
G4
9882
2645
8515
4325
G5
178
4
6006
4659
8983
0950
1190
G6
796
666
043
G7
25
12
84
79
Số ngày cầu chạy:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Mở thưởng Thứ Hai ngày 19/06/2017
ĐB
8
3
2
2
4
Nhất
6
3
5
8
3
Nhì
3
3
9
7
8
0
8
8
8
5
Ba
9
9
9
8
0
4
9
2
5
1
3
6
0
1
9
1
5
2
6
2
7
9
2
0
3
4
3
7
5
6
Tư
7
0
8
3
9
0
2
1
0
9
6
8
9
9
4
8
Năm
0
2
0
4
6
8
1
5
6
3
1
2
4
2
1
0
2
2
1
6
8
7
6
6
Sáu
7
7
3
5
8
8
3
0
2
Bảy
3
9
8
6
2
8
6
6
Các số màu đậm là các vị trí có cầu.
Bấm vào một vị trí có cầu, sẽ biết (các) vị trí tạo cầu với nó (màu đỏ).
Bấm vào số màu đỏ để xem cầu.
Bảng vị trí cầu
Kết quả soi cầu ngày 20/06/2017 tìm được
170
cầu có độ dài >= 4 ngày:
00
00
02
02
02
06
08
08
09
09
10
10
10
11
12
12
12
12
13
13
16
16
17
17
18
18
18
20
20
20
21
22
22
22
23
26
26
26
27
27
27
27
27
28
28
29
29
30
30
30
32
32
32
32
33
33
33
35
35
36
36
36
36
36
37
37
37
38
38
39
42
42
42
43
43
45
45
46
46
46
46
47
48
51
51
54
56
56
57
58
58
58
59
59
59
60
61
61
62
62
64
64
66
66
66
66
67
67
67
67
68
70
70
70
71
71
72
76
76
77
78
78
80
80
80
81
82
82
83
83
83
83
85
85
86
87
88
88
88
89
89
90
92
92
92
92
92
93
93
93
93
93
93
93
95
95
96
96
96
96
96
96
96
97
98
98
98
98
99
99
Trong đó có
78
cầu dài trên 4 ngày (đánh dấu đậm)
Cầu xuất hiện tại
47
cặp số khác nhau, trong đó có
38
cặp số có cầu chạy hơn 4 ngày.
Cặp số có nhiều cầu nhất là 39,93: 8 cầu (8 vị trí cầu khác nhau đều báo lô về 39 hoặc 93)
Thống kê cầu lặp:
39,93
8 cầu
29,92
7 cầu
69,96
7 cầu
02,20
6 cầu
27,72
6 cầu
38,83
6 cầu
46,64
6 cầu
67,76
6 cầu
89,98
6 cầu
08,80
5 cầu
12,21
5 cầu
23,32
5 cầu
26,62
5 cầu
36,63
5 cầu
58,85
5 cầu
59,95
5 cầu
16,61
4 cầu
17,71
4 cầu
18,81
4 cầu
28,82
4 cầu
66
4 cầu
09,90
3 cầu
01,10
3 cầu
22
3 cầu
03,30
3 cầu
33
3 cầu
37,73
3 cầu
24,42
3 cầu
45,54
3 cầu
07,70
3 cầu
78,87
3 cầu
88
3 cầu
00
2 cầu
06,60
2 cầu
13,31
2 cầu
35,53
2 cầu
34,43
2 cầu
15,51
2 cầu
56,65
2 cầu
68,86
2 cầu
99
2 cầu
11
1 cầu
47,74
1 cầu
48,84
1 cầu
57,75
1 cầu
77
1 cầu
79,97
1 cầu
Đặt quảng cáo tại đây
© rongbachkim.com
close

markdown:
|Mở thưởng Thứ Hai ngày 19/06/2017|
|ĐB||83224|
|G1||63583|
|G2||33978||08885|
|G3||99980||49251||36019|
|15262||79203||43756|
|G4||7083||9021||0968||9948|
|G5||0204||6815||6312|
|4210||2216||8766|
|G6||773||588||302|
|G7||39||86||28||66|
|Mở thưởng Chủ Nhật ngày 18/06/2017|
|ĐB||15276|
|G1||54452|
|G2||64608||41170|
|G3||08643||45522||60729|
|90283||17338||74132|
|G4||4032||9766||8774||0100|
|G5||4811||2695||3144|
|3081||1811||4781|
|G6||668||634||000|
|G7||50||01||36||51|
|Mở thưởng Thứ Bảy ngày 17/06/2017|
|ĐB||18644|
|G1||47218|
|G2||48800||34289|
|G3||82988||79802||04245|
|33165||35260||11887|
|G4||8100||9336||0173||7546|
|G5||7997||1263||5622|
|7776||0498||6904|
|G6||172||952||431|
|G7||93||64||25||11|
|Mở thưởng Thứ Sáu ngày 16/06/2017|
|ĐB||05480|
|G1||81804|
|G2||40688||11954|
|G3||91141||61137||05799|
|90202||01193||68370|
|G4||5543||5562||4938||8502|
|G5||7421||1706||9067|
|3325||3708||9279|
|G6||184||523||544|
|G7||35||30||89||57|
|Mở thưởng Thứ Năm ngày 15/06/2017|
|ĐB||38171|
|G1||86762|
|G2||67325||72464|
|G3||33710||70003||52875|
|28995||26085||12643|
|G4||9882||2645||8515||4325|
|G5||1784||6006||4659|
|8983||0950||1190|
|G6||796||666||043|
|G7||25||12||84||79|
|39,93||8 cầu|
|29,92||7 cầu|
|69,96||7 cầu|
|02,20||6 cầu|
|27,72||6 cầu|
|38,83||6 cầu|
|46,64||6 cầu|
|67,76||6 cầu|
|89,98||6 cầu|
|08,80||5 cầu|
|12,21||5 cầu|
|23,32||5 cầu|
|26,62||5 cầu|
|36,63||5 cầu|
|58,85||5 cầu|
|59,95||5 cầu|
|16,61||4 cầu|
|17,71||4 cầu|
|18,81||4 cầu|
|28,82||4 cầu|
|66||4 cầu|
|09,90||3 cầu|
|01,10||3 cầu|
|22||3 cầu|
|03,30||3 cầu|
|33||3 cầu|
|37,73||3 cầu|
|24,42||3 cầu|
|45,54||3 cầu|
|07,70||3 cầu|
|78,87||3 cầu|
|88||3 cầu|
|00||2 cầu|
|06,60||2 cầu|
|13,31||2 cầu|
|35,53||2 cầu|
|34,43||2 cầu|
|15,51||2 cầu|
|56,65||2 cầu|
|68,86||2 cầu|
|99||2 cầu|
|11||1 cầu|
|47,74||1 cầu|
|48,84||1 cầu|
|57,75||1 cầu|
|77||1 cầu|
|79,97||1 cầu|

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Giao diện PC
Đăng nhập
Home
Kết quả
Soi cầu
Thống kê
Chu kỳ gan
Lô online
Chat
Chốt số
Lô chơi nhiều
Đăng ký
Soi cầu lô đề bạch thủ ngày 11/12/2017 Soi cau lo dep, Soi cau lo de chinh xac, Soi cau lo de bach thu, Soi cau lo de ngay 11/12/2017 Soi cau mien phi khong gioi han, Xem cầu lô đề trên ma trận, Ma trận cầu lô đề, Ma tran cau lo
Soi cầu toàn diện
Tìm cầu cho cặp số
Độ dài của cầu:
Bằng hoặc hơn
Chính xác bằng
ngày
Tùy chọn ▲
Ngày
1 nháy
2 nháy
3 nháy
4 nháy
5 nháy
Giải đặc biệt
Lộn
Không lộn
Cầu lotto ngày 20/06/2017 tại vị trí 49x57
Theo cầu này, dự đoán ngày 20/06/2017 Lotto sẽ về
61
hoặc
16
▲
Mở thưởng Thứ Hai ngày 19/06/2017
ĐB
83224
G1
63583
G2
33978
08885
G3
99980
49251
36019
152
62
79203
4375
6
G4
7083
902
1
0968
9948
G5
0204
6815
6312
4210
2216
8766
G6
773
588
302
G7
39
86
28
66
▲
Mở thưởng Chủ Nhật ngày 18/06/2017
ĐB
152
76
G1
54452
G2
64608
41170
G3
08643
45522
60729
90283
17338
7413
2
G4
4032
976
6
8774
0100
G5
4811
2695
3144
3081
1811
4781
G6
668
634
000
G7
50
01
36
51
▲
Mở thưởng Thứ Bảy ngày 17/06/2017
ĐB
18644
G1
47218
G2
48800
34289
G3
82988
798
02
04245
33165
35260
1188
7
G4
8100
933
6
0173
7546
G5
7997
1263
5622
7776
0498
6904
G6
172
952
431
G7
93
64
25
11
▲
Mở thưởng Thứ Sáu ngày 16/06/2017
ĐB
05480
G1
81804
G2
40688
11954
G3
91141
61137
05799
90202
01193
6837
0
G4
5543
556
2
4938
8502
G5
7421
1706
9067
3325
3708
9279
G6
184
523
544
G7
35
30
89
57
▲
Mở thưởng Thứ Năm ngày 15/06/2017
ĐB
38171
G1
86762
G2
67325
72464
G3
33710
70003
52875
28995
260
85
1264
3
G4
9882
264
5
8515
4325
G5
1784
6006
4659
8983
0950
1190
G6
796
666
043
G7
25
12
84
79
Số ngày cầu chạy:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Mở thưởng Thứ Hai ngày 19/06/2017
ĐB
8
3
2
2
4
Nhất
6
3
5
8
3
Nhì
3
3
9
7
8
0
8
8
8
5
Ba
9
9
9
8
0
4
9
2
5
1
3
6
0
1
9
1
5
2
6
2
7
9
2
0
3
4
3
7
5
6
Tư
7
0
8
3
9
0
2
1
0
9
6
8
9
9
4
8
Năm
0
2
0
4
6
8
1
5
6
3
1
2
4
2
1
0
2
2
1
6
8
7
6
6
Sáu
7
7
3
5
8
8
3
0
2
Bảy
3
9
8
6
2
8
6
6
Các số màu đậm là các vị trí có cầu.
Bấm vào một vị trí có cầu, sẽ biết (các) vị trí tạo cầu với nó (màu đỏ).
Bấm vào số màu đỏ để xem cầu.
Bảng vị trí cầu
Kết quả soi cầu ngày 20/06/2017 tìm được
170
cầu có độ dài >= 4 ngày:
00
00
02
02
02
06
08
08
09
09
10
10
10
11
12
12
12
12
13
13
16
16
17
17
18
18
18
20
20
20
21
22
22
22
23
26
26
26
27
27
27
27
27
28
28
29
29
30
30
30
32
32
32
32
33
33
33
35
35
36
36
36
36
36
37
37
37
38
38
39
42
42
42
43
43
45
45
46
46
46
46
47
48
51
51
54
56
56
57
58
58
58
59
59
59
60
61
61
62
62
64
64
66
66
66
66
67
67
67
67
68
70
70
70
71
71
72
76
76
77
78
78
80
80
80
81
82
82
83
83
83
83
85
85
86
87
88
88
88
89
89
90
92
92
92
92
92
93
93
93
93
93
93
93
95
95
96
96
96
96
96
96
96
97
98
98
98
98
99
99
Trong đó có
78
cầu dài trên 4 ngày (đánh dấu đậm)
Cầu xuất hiện tại
47
cặp số khác nhau, trong đó có
38
cặp số có cầu chạy hơn 4 ngày.
Cặp số có nhiều cầu nhất là 39,93: 8 cầu (8 vị trí cầu khác nhau đều báo lô về 39 hoặc 93)
Thống kê cầu lặp:
39,93
8 cầu
29,92
7 cầu
69,96
7 cầu
02,20
6 cầu
27,72
6 cầu
38,83
6 cầu
46,64
6 cầu
67,76
6 cầu
89,98
6 cầu
08,80
5 cầu
12,21
5 cầu
23,32
5 cầu
26,62
5 cầu
36,63
5 cầu
58,85
5 cầu
59,95
5 cầu
16,61
4 cầu
17,71
4 cầu
18,81
4 cầu
28,82
4 cầu
66
4 cầu
09,90
3 cầu
01,10
3 cầu
22
3 cầu
03,30
3 cầu
33
3 cầu
37,73
3 cầu
24,42
3 cầu
45,54
3 cầu
07,70
3 cầu
78,87
3 cầu
88
3 cầu
00
2 cầu
06,60
2 cầu
13,31
2 cầu
35,53
2 cầu
34,43
2 cầu
15,51
2 cầu
56,65
2 cầu
68,86
2 cầu
99
2 cầu
11
1 cầu
47,74
1 cầu
48,84
1 cầu
57,75
1 cầu
77
1 cầu
79,97
1 cầu
Đặt quảng cáo tại đây
© rongbachkim.com
close


text:
-
Sản phẩm máy bơm DAB chất lượng rất tốt, hình thức đẹp và giá cả thì rất cạnh tranh so với những dòng bơm khác cùng xuất xứ EU. Equip giao hàng rất chuyên nghiệp, linh hoạt, chăm sóc khách hàng rất tốt, KH yên tâm về uy tín cũng như chất lượng.Ms. Phan Thị Thanh Thúy - Trưởng Phòng Kinh Doanh - Công ty TNHH TM - DV Đại Phú Cát
Hàng nhập khẩu từ G7, chất lượng, phù hợp đòi hỏi những yêu cầu khắt khe về chất lượng và tuổi thọ của máy. Dễ vận hành, bảo trì - bảo dưỡng. Giao hàng nhanh chóng, đúng tiến độ, nhân vnên hỗ trợ tư vấn nhiệt tình.Mr. Nguyễn Nghĩa Bình - Trưởng phòng kỹ thuật - Công ty CP Xây Lắp và Vật Tư Xây Dựng2
-
Sản phẩm bên EQUIP rất tốt, tư vấn lựa chọn theo đúng yêu cầu của chúng tôi. Chế độ bảo hành chuyên nghiệp và nhanh. Đặc biệt nhân vnên kinh doanh hỗ trợ rất nhanh và tận tình.Ms. Bùi Thị Phương Thúy - Phó Giám Đốc - Công ty CP TM - DV XD và Công Nghệ Môi Trường Hợp Nhất
Hiện tại khu tích hợp TDTT, hồ bơi, nhà hàng khách sạn Thành Long đang sử dụng bơm hỏa tiễn giếng khoan DAB, bơm chạy đã được gần 1 năm nhưng chưa từng xảy ra sự cố nào, lưu lượng nước bơm lên rất ổn định.Mr. Trần Nguyễn Quang Minh - Nhân viên vật tư - Công ty TNHH TMDV TDTT Thành Long
-
Công ty chúng tôi sử dụng sản phẩm của công ty EQUIP đã từ 4 năm nay, tất cả các thiết bị khi mua đều là hàng nhập khẩu chính hãng nên hoạt động rất tốt, chưa từng có xảy ra sự cố gì dẫn đến thiệt hại cho công ty chúng tôi.Ms. Đặng Thanh Loan - Phòng Thu Mua - Công Ty TNHH Thiên Tạo
Chất lượng sản phẩm tốt, hoạt động ổn định, chưa xảy ra sự cố hỏng hóc. Về dịch vụ chăm sóc khách hàng thì nhiệt tình, chu đáo, đáp ứng được nhu cầu về chất lượng và tiến độ giao hàng.Mr. Nguyễn Văn Phương - Phòng Công Nghệ - Công ty CP TM DV Phát Triển Thái Bình Dương Xanh
-
Được làm việc với EQUIP tôi cảm thấy rất hài lòng về cả chất lượng sản phẩm cũng như khâu chăm sóc khách hàng, nhân vnên nhiệt tình, chu đáo, xem khách hàng như người thân nên tư vấn và hỗ trợ rất nhiệt tìnhMr. Ngô Đăng Sơn - Chuyên viên môi trường - Chi cục Bảo vệ Môi trường tỉnh Sóc Trăng
Các sản phẩm và dịch vụ của bên công ty EQUIp là những sản phẩm có thương hiệu nổi tiếng trên thị trường đặc biệt là sản phẩm máy bơm DAB ,uy tín, chất lượng giá cả hợp lý. Nhân vnên phục phụ tận tình chu đáo đối với khách hàng.Mr. Phạm Trung Dũng - Ca trưởng cơ điện - Công ty TNHH TM DV Chế Biến Gỗ Phong Toàn


text:
Máy tính của mình thường xuyên bị chậm và bị giật không biết nguyên nhân do đâu,
Giá cài đặt windows 10 tại nhà nhà TP.HCM...
Bạn băn khoăn về việc chạy lại hệ điều hành mới có tốn nhiều chi phí hay không? Sử dụng có hiệu quả và ổn định hay không?
Tại sao không cài được window XP cho máy tính...
Do hiện tại máy tính xách tay của bạn không hỗ trợ cho win XP, laptop của bạn thiết lập ổ cứng ở mode SATA (Dĩa cài đặt Win XP gốc thường không...
Thời gian gần đây máy tính đang dùng bình...
Hiện tại tôi đang dùng sản phẩm laptop HP pavilion g4, tôi mới sử dụng được tầm 3 tháng sản phẩm máy tính đã không tự sạc được pin cắm sạc...
Giải mã các thông số kỹ thuật trên lap...
Thao tác kiểm tra máy là bước quan trọng khi bạn quyết định rinh một em laptop về nhà. Mọi người thường thường sẽ kiểm tra chi tiết cấu hình...

markdown:
# Máy tính của mình thường xuyên bị chậm và bị giật không biết nguyên nhân do đâu,
[Giá cài đặt windows 10 tại nhà nhà TP.HCM...](cau-hoi-thuong-gap/gia-cai-dat-windows-10-tai-nha-nha-tphcm-bao-nhieu.html)
Bạn băn khoăn về việc chạy lại hệ điều hành mới có tốn nhiều chi phí hay không? Sử dụng có hiệu quả và ổn định hay không?
[Chi tiết](cau-hoi-thuong-gap/gia-cai-dat-windows-10-tai-nha-nha-tphcm-bao-nhieu.html)
[Tại sao không cài được window XP cho máy tính...](cau-hoi-thuong-gap/tai-sao-khong-cai-duoc-window-xp-cho-may-tinh-xach-tay-lenovo.html)
Do hiện tại máy tính xách tay của bạn không hỗ trợ cho win XP, laptop của bạn thiết lập ổ cứng ở mode SATA (Dĩa cài đặt Win XP gốc thường không...
[Chi tiết](cau-hoi-thuong-gap/tai-sao-khong-cai-duoc-window-xp-cho-may-tinh-xach-tay-lenovo.html)
[ Thời gian gần đây máy tính đang dùng bình...](cau-hoi-thuong-gap/thoi-gian-gan-day-may-tinh-dang-dung-binh-thuong-thi-tu-nhien-bi-thoat-ra-khong-su-dung-duoc-man-hi.html)
Hiện tại tôi đang dùng sản phẩm laptop HP pavilion g4, tôi mới sử dụng được tầm 3 tháng sản phẩm máy tính đã không tự sạc được pin cắm sạc...
[Chi tiết](cau-hoi-thuong-gap/thoi-gian-gan-day-may-tinh-dang-dung-binh-thuong-thi-tu-nhien-bi-thoat-ra-khong-su-dung-duoc-man-hi.html)
[Giải mã các thông số kỹ thuật trên lap...](cau-hoi-thuong-gap/giai-ma-cac-thong-so-ky-thuat-tren-laptop.html)
Thao tác kiểm tra máy là bước quan trọng khi bạn quyết định rinh một em laptop về nhà. Mọi người thường thường sẽ kiểm tra chi tiết cấu hình...
[Chi tiết](cau-hoi-thuong-gap/giai-ma-cac-thong-so-ky-thuat-tren-laptop.html)

Content-Type: text/html


text:
Home Page
Information
Multimedia
Contact Us
Hướng dẫn
1. Chú ý: những email đăng đi đăng lại nhiều lần cùng một nội dung sẽ bị đánh dấu spam và xóa toàn bộ khỏi dữ liệu mà không cần thông báo trước.
2. Để đăng tin nhắn, bạn chỉ cần soạn email với nội dung thông tin muốn đăng rồi gửi đến địa chỉ message@daugau.net là bài viết của bạn sẽ được hiển thị ngay trên website.
3. Chú ý là toàn bộ nội dung email bạn gửi sẽ được hiển thị ngay trên website, những nội dung trùng lặp sẽ bị xoá bỏ, chúng tôi hoàn toàn không chịu trách nhiệm về những nội dung này.
4. Bạn không được phép đăng các thông tin cá nhân cũng như số điện thoại của người khác mà không được sự đồng ý của người đó.
5. Bạn không được phép đăng tải các thông tin vi phạm pháp luật nước CHXHCN Việt Nam và phải hoàn toàn chịu trách nhiệm về những thông tin bạn đăng tải.
Em tên Huy Hoàng người Thanh Hóa làm ở làng nướng Nam Bộ nguyễn thị diệu Q3 tphcm. em cần tiền về quê nên chấp nhận làm trai bao cho các anh chị có nhu cầu, hang 17cm sung sức liên hệ 0938454612, 0937050210, fb mít tơ bin
0 comments
Leave a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Copyright 2008 - 2009 by admin@daugau.net
Leave a Comment

markdown:
Home Page
Information
Multimedia
Contact Us
Hướng dẫn
1. Chú ý: những email đăng đi đăng lại nhiều lần cùng một nội dung sẽ bị đánh dấu spam và xóa toàn bộ khỏi dữ liệu mà không cần thông báo trước.
2. Để đăng tin nhắn, bạn chỉ cần soạn email với nội dung thông tin muốn đăng rồi gửi đến địa chỉ message@daugau.net là bài viết của bạn sẽ được hiển thị ngay trên website.
3. Chú ý là toàn bộ nội dung email bạn gửi sẽ được hiển thị ngay trên website, những nội dung trùng lặp sẽ bị xoá bỏ, chúng tôi hoàn toàn không chịu trách nhiệm về những nội dung này.
4. Bạn không được phép đăng các thông tin cá nhân cũng như số điện thoại của người khác mà không được sự đồng ý của người đó.
5. Bạn không được phép đăng tải các thông tin vi phạm pháp luật nước CHXHCN Việt Nam và phải hoàn toàn chịu trách nhiệm về những thông tin bạn đăng tải.
Em tên Huy Hoàng người Thanh Hóa làm ở làng nướng Nam Bộ nguyễn thị diệu Q3 tphcm. em cần tiền về quê nên chấp nhận làm trai bao cho các anh chị có nhu cầu, hang 17cm sung sức liên hệ 0938454612, 0937050210, fb mít tơ bin
0 comments
Leave a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Copyright 2008 - 2009 by admin@daugau.net
## Leave a Comment

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Bán gấp 0902504859 giá 300000
Chọn sim số đẹp giá rẻ là nhu cầu của rất nhiều người sử dụng điện thoại di động, Nó sẽ phục vụ tốt cho công việc kinh doanh, quan hệ bạn bè, xã hội hàng ngày. Người kinh doanh có sim số đẹp sẽ có được nhiều lợi thế hơn so với đối thủ, nếu quý khách đang có nhu cầu mua Bán sim số đẹp đầu 086 của Viettel tại TPHCM Hà Nội để phục vụ mục đích nào đó hãy nhanh chóng chọn cho mình một sim số đẹp dễ nhớ vừa ý. Sau đây là danh sách sim số đẹp giá mềm để bạn lựa chọn.
0981912239 …………….giá bán……………. 600000
0903111283 …………….giá bán……………. 1200000
0965140039 …………….giá bán……………. 1200000
0938677282 …………….giá bán……………. 1200000
0938320086 …………….giá bán……………. 600000
0965787898 …………….giá bán……………. 7000000
0908884582 …………….giá bán……………. 1200000
0962818278 …………….giá bán……………. 800000
0962124339 …………….giá bán……………. 500000
0932042006 …………….giá bán……………. 1200000
0962111293 …………….giá bán……………. 1500000
0923381579 …………….giá bán……………. 500000
0928246968 …………….giá bán……………. 500000
0965910886 …………….giá bán……………. 1500000
0961366080 …………….giá bán……………. 900000
0926094068 …………….giá bán……………. 500000
0976650202 …………….giá bán……………. 1500000
0924051079 …………….giá bán……………. 500000
0928325668 …………….giá bán……………. 500000
0981342739 …………….giá bán……………. 1200000
Rất vui được bán :
http://uu.simvinaphone.info/
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0964829848 …………….giá bán……………. 400000
0949005323 …………….giá bán……………. 500000
0943177858 …………….giá bán……………. 500000
0977672612 …………….giá bán……………. 500000
0973826505 …………….giá bán……………. 400000
0964816964 …………….giá bán……………. 500000
0975255331 …………….giá bán……………. 500000
0943777046 …………….giá bán……………. 400000
0938194442 …………….giá bán……………. 350000
0963394443 …………….giá bán……………. 500000
0934003505 …………….giá bán……………. 500000
0972840717 …………….giá bán……………. 400000
0978456030 …………….giá bán……………. 400000
0934122770 …………….giá bán……………. 500000
0925200791 …………….giá bán……………. 400000
0974236101 …………….giá bán……………. 400000
0937277110 …………….giá bán……………. 500000
0919848022 …………….giá bán……………. 350000
0932191474 …………….giá bán……………. 350000
0943444225 …………….giá bán……………. 500000
Rất vui được bán :
http://trungtamsimsodep.so09.net/
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0924128278 …………….giá bán……………. 300000
0932082036 …………….giá bán……………. 300000
0938452955 …………….giá bán……………. 300000
0903714531 …………….giá bán……………. 300000
0906690084 …………….giá bán……………. 300000
0966405573 …………….giá bán……………. 300000
0968618411 …………….giá bán……………. 350000
0979417302 …………….giá bán……………. 300000
0968410973 …………….giá bán……………. 300000
0963194178 …………….giá bán……………. 300000
0979019264 …………….giá bán……………. 300000
0932059174 …………….giá bán……………. 300000
0924028918 …………….giá bán……………. 300000
0977378510 …………….giá bán……………. 300000
0982947338 …………….giá bán……………. 350000
0902350784 …………….giá bán……………. 300000
0902856210 …………….giá bán……………. 300000
0924289863 …………….giá bán……………. 300000
0924003485 …………….giá bán……………. 300000
0977361422 …………….giá bán……………. 350000
0981912239 …………….giá bán……………. 600000
0903111283 …………….giá bán……………. 1200000
0965140039 …………….giá bán……………. 1200000
0938677282 …………….giá bán……………. 1200000
0938320086 …………….giá bán……………. 600000
0965787898 …………….giá bán……………. 7000000
0908884582 …………….giá bán……………. 1200000
0962818278 …………….giá bán……………. 800000
0962124339 …………….giá bán……………. 500000
0932042006 …………….giá bán……………. 1200000
0962111293 …………….giá bán……………. 1500000
0923381579 …………….giá bán……………. 500000
0928246968 …………….giá bán……………. 500000
0965910886 …………….giá bán……………. 1500000
0961366080 …………….giá bán……………. 900000
0926094068 …………….giá bán……………. 500000
0976650202 …………….giá bán……………. 1500000
0924051079 …………….giá bán……………. 500000
0928325668 …………….giá bán……………. 500000
0981342739 …………….giá bán……………. 1200000
Rất vui được bán :
http://uu.simvinaphone.info/
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0964829848 …………….giá bán……………. 400000
0949005323 …………….giá bán……………. 500000
0943177858 …………….giá bán……………. 500000
0977672612 …………….giá bán……………. 500000
0973826505 …………….giá bán……………. 400000
0964816964 …………….giá bán……………. 500000
0975255331 …………….giá bán……………. 500000
0943777046 …………….giá bán……………. 400000
0938194442 …………….giá bán……………. 350000
0963394443 …………….giá bán……………. 500000
0934003505 …………….giá bán……………. 500000
0972840717 …………….giá bán……………. 400000
0978456030 …………….giá bán……………. 400000
0934122770 …………….giá bán……………. 500000
0925200791 …………….giá bán……………. 400000
0974236101 …………….giá bán……………. 400000
0937277110 …………….giá bán……………. 500000
0919848022 …………….giá bán……………. 350000
0932191474 …………….giá bán……………. 350000
0943444225 …………….giá bán……………. 500000
Rất vui được bán :
http://trungtamsimsodep.so09.net/
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0924128278 …………….giá bán……………. 300000
0932082036 …………….giá bán……………. 300000
0938452955 …………….giá bán……………. 300000
0903714531 …………….giá bán……………. 300000
0906690084 …………….giá bán……………. 300000
0966405573 …………….giá bán……………. 300000
0968618411 …………….giá bán……………. 350000
0979417302 …………….giá bán……………. 300000
0968410973 …………….giá bán……………. 300000
0963194178 …………….giá bán……………. 300000
0979019264 …………….giá bán……………. 300000
0932059174 …………….giá bán……………. 300000
0924028918 …………….giá bán……………. 300000
0977378510 …………….giá bán……………. 300000
0982947338 …………….giá bán……………. 350000
0902350784 …………….giá bán……………. 300000
0902856210 …………….giá bán……………. 300000
0924289863 …………….giá bán……………. 300000
0924003485 …………….giá bán……………. 300000
0977361422 …………….giá bán……………. 350000
0 nhận xét:
Đăng nhận xét

markdown:
##
[Bán gấp 0902504859 giá 300000 ](http://mm.so09.net/2017/04/ban-gap-0902504859-gia-300000.html)
Chọn sim số đẹp giá rẻ là nhu cầu của rất nhiều người sử dụng điện thoại di động, Nó sẽ phục vụ tốt cho công việc kinh doanh, quan hệ bạn bè, xã hội hàng ngày. Người kinh doanh có sim số đẹp sẽ có được nhiều lợi thế hơn so với đối thủ, nếu quý khách đang có nhu cầu mua
0981912239 …………….giá bán……………. 600000
0903111283 …………….giá bán……………. 1200000
0965140039 …………….giá bán……………. 1200000
0938677282 …………….giá bán……………. 1200000
0938320086 …………….giá bán……………. 600000
0965787898 …………….giá bán……………. 7000000
0908884582 …………….giá bán……………. 1200000
0962818278 …………….giá bán……………. 800000
0962124339 …………….giá bán……………. 500000
0932042006 …………….giá bán……………. 1200000
0962111293 …………….giá bán……………. 1500000
0923381579 …………….giá bán……………. 500000
0928246968 …………….giá bán……………. 500000
0965910886 …………….giá bán……………. 1500000
0961366080 …………….giá bán……………. 900000
0926094068 …………….giá bán……………. 500000
0976650202 …………….giá bán……………. 1500000
0924051079 …………….giá bán……………. 500000
0928325668 …………….giá bán……………. 500000
0981342739 …………….giá bán……………. 1200000
Rất vui được bán :
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0964829848 …………….giá bán……………. 400000
0949005323 …………….giá bán……………. 500000
0943177858 …………….giá bán……………. 500000
0977672612 …………….giá bán……………. 500000
0973826505 …………….giá bán……………. 400000
0964816964 …………….giá bán……………. 500000
0975255331 …………….giá bán……………. 500000
0943777046 …………….giá bán……………. 400000
0938194442 …………….giá bán……………. 350000
0963394443 …………….giá bán……………. 500000
0934003505 …………….giá bán……………. 500000
0972840717 …………….giá bán……………. 400000
0978456030 …………….giá bán……………. 400000
0934122770 …………….giá bán……………. 500000
0925200791 …………….giá bán……………. 400000
0974236101 …………….giá bán……………. 400000
0937277110 …………….giá bán……………. 500000
0919848022 …………….giá bán……………. 350000
0932191474 …………….giá bán……………. 350000
0943444225 …………….giá bán……………. 500000
Rất vui được bán :
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0924128278 …………….giá bán……………. 300000
0932082036 …………….giá bán……………. 300000
0938452955 …………….giá bán……………. 300000
0903714531 …………….giá bán……………. 300000
0906690084 …………….giá bán……………. 300000
0966405573 …………….giá bán……………. 300000
0968618411 …………….giá bán……………. 350000
0979417302 …………….giá bán……………. 300000
0968410973 …………….giá bán……………. 300000
0963194178 …………….giá bán……………. 300000
0979019264 …………….giá bán……………. 300000
0932059174 …………….giá bán……………. 300000
0924028918 …………….giá bán……………. 300000
0977378510 …………….giá bán……………. 300000
0982947338 …………….giá bán……………. 350000
0902350784 …………….giá bán……………. 300000
0902856210 …………….giá bán……………. 300000
0924289863 …………….giá bán……………. 300000
0924003485 …………….giá bán……………. 300000
0977361422 …………….giá bán……………. 350000
[Bán sim số đẹp đầu 086 của Viettel tại TPHCM Hà Nội](http://www.bhhxled.com/ban-sim-so-dep-dau-086-cua-viettel-tai-tphcm-ha-noi.html)để phục vụ mục đích nào đó hãy nhanh chóng chọn cho mình một sim số đẹp dễ nhớ vừa ý. Sau đây là danh sách sim số đẹp giá mềm để bạn lựa chọn.
0981912239 …………….giá bán……………. 600000
0903111283 …………….giá bán……………. 1200000
0965140039 …………….giá bán……………. 1200000
0938677282 …………….giá bán……………. 1200000
0938320086 …………….giá bán……………. 600000
0965787898 …………….giá bán……………. 7000000
0908884582 …………….giá bán……………. 1200000
0962818278 …………….giá bán……………. 800000
0962124339 …………….giá bán……………. 500000
0932042006 …………….giá bán……………. 1200000
0962111293 …………….giá bán……………. 1500000
0923381579 …………….giá bán……………. 500000
0928246968 …………….giá bán……………. 500000
0965910886 …………….giá bán……………. 1500000
0961366080 …………….giá bán……………. 900000
0926094068 …………….giá bán……………. 500000
0976650202 …………….giá bán……………. 1500000
0924051079 …………….giá bán……………. 500000
0928325668 …………….giá bán……………. 500000
0981342739 …………….giá bán……………. 1200000
Rất vui được bán :
[http://uu.simvinaphone.info/](http://uu.simvinaphone.info/)
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0964829848 …………….giá bán……………. 400000
0949005323 …………….giá bán……………. 500000
0943177858 …………….giá bán……………. 500000
0977672612 …………….giá bán……………. 500000
0973826505 …………….giá bán……………. 400000
0964816964 …………….giá bán……………. 500000
0975255331 …………….giá bán……………. 500000
0943777046 …………….giá bán……………. 400000
0938194442 …………….giá bán……………. 350000
0963394443 …………….giá bán……………. 500000
0934003505 …………….giá bán……………. 500000
0972840717 …………….giá bán……………. 400000
0978456030 …………….giá bán……………. 400000
0934122770 …………….giá bán……………. 500000
0925200791 …………….giá bán……………. 400000
0974236101 …………….giá bán……………. 400000
0937277110 …………….giá bán……………. 500000
0919848022 …………….giá bán……………. 350000
0932191474 …………….giá bán……………. 350000
0943444225 …………….giá bán……………. 500000
Rất vui được bán :
[http://trungtamsimsodep.so09.net/](http://trungtamsimsodep.so09.net/)
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0924128278 …………….giá bán……………. 300000
0932082036 …………….giá bán……………. 300000
0938452955 …………….giá bán……………. 300000
0903714531 …………….giá bán……………. 300000
0906690084 …………….giá bán……………. 300000
0966405573 …………….giá bán……………. 300000
0968618411 …………….giá bán……………. 350000
0979417302 …………….giá bán……………. 300000
0968410973 …………….giá bán……………. 300000
0963194178 …………….giá bán……………. 300000
0979019264 …………….giá bán……………. 300000
0932059174 …………….giá bán……………. 300000
0924028918 …………….giá bán……………. 300000
0977378510 …………….giá bán……………. 300000
0982947338 …………….giá bán……………. 350000
0902350784 …………….giá bán……………. 300000
0902856210 …………….giá bán……………. 300000
0924289863 …………….giá bán……………. 300000
0924003485 …………….giá bán……………. 300000
0977361422 …………….giá bán……………. 350000
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét