text:
Nano bạc là gì?
Dung dịch Nano bạc là dung dịch chứa các Ion Bạc (Ag+), được nghiên cứu và sản xuất bằng công nghệ Nano, một trong các công nghệ tiên tiến bậc nhất hiện nay mang nguyên lý kháng khuẩn, tiệt trùng siêu mạnh. Dưới tác dụng của các hạt Nano (kích thước 10-9m), các tế bào của hơn 650 loại vi khuẩn bị phá hủy và tiêu diệt, ngoài ra Dung dịch Nano bạc còn có tính năng ngăn mùi hôi. Dung dịch Nano bạc có đặc tính kháng khuẩn và ngăn ngừa vi khuẩn phát sinh tới 99,99%, ích lợi hơn gấp nhiều lần so với các sản phẩm kháng khuẩn khác. Khi cho tiếp xúc với Dung dịch Nano bạc trong vòng 3-24 giờ thì hầu hết những vi khuẩn sống, nấm đều bị tiêu diệt.
Cơ chế diệt khuẩn của Dung dịch Nano bạc:
Nano bạc với kích cỡ nano mét, tác dụng trực tiếp với vi khuẩn gây hại. Nó bao lấy trực tiếp tế bào của vi khuẩn, nấm và phá vỡ cấu trúc tế bào, vô hiệu hóa sự phát triển và sinh trưởng của chúng. Nano bạc tiêu diệt virus bằng cách chuyển động cắt đứt DNA, RNA của virus.
Cho nên với tính năng khử vi khuẩn của Nano bạc, có thể nói đó là công nghệ kháng khuẩn mạnh và an toàn nhất hiện nay – Nano bạc sở hữu khả năng tuyệt vời để tiêu diệt vi khuẩn gấp hàng trăm lần so với bạc kim loại và giúp chữa lành các vết thương thông qua công nghệ Nano.
Các ưu điểm của Nano Bạc:
+ Nano Bạc có kích thước nano mét (nhỏ hơn tỷ lần). Do đó, Nano Bạc có tính diệt khuẩn rất mạnh qua tiếp xúc.
+ Do có kích thước nano nên nano bạc rất dễ xâm nhập vào trong vi khuẩn, vi rút và nấm mốc (vì chúng có kích thước micro mét) và tiêu diệt chúng rất dễ dàng.
+ Mùi là do vi khuẩn tạo ra. Khi nano Bạc diệt khuẩn sẽ khử mùi hiệu quả.
+ Bạc là một kim loại. Nano Bạc cũng là một kim loại. Cũng như bạc, Nano bạc không có mùi, không độc hại và rất thân thiện với môi trường.
Nhờ những tính năng này, Nano bạc diệt khuẩn được xem là chất kháng khuẩn tự nhiên an toàn và hiệu quả. Hiệu quả trong việc làm sạch khuẩn của những sản phẩm có ứng dụng công nghệ Nano bạc đã được giới chuyên môn kiểm chứng và công nhận. Nano bạc khử mùi được ứng dụng trong một số đồ dùng gia đình như máy lạnh, tủ lạnh… Hơn nữa, những sản phẩm được ứng dụng công nghệ này không gây kích ứng cho người dùng và vật nuôi và đó là những tính năng ưu việt và vượt trội hoàn toàn hơn so với các sản phẩm khử trùng diệt khuẩn sử dụng hóa chất có hại cho cây trồng và vật nuôi.
Ứng dụng công nghệ nano bạc diệt khuẩn, công nghệ hóa khí biomass, công nghệ sơn nano phát quang, công nghệ tiết kiệm năng lượng tòa nhà, khu công nghiệp, công nghệ pin mặt trời, siêu tụ điện…là những công nghệ mang tính ứng dụng cao hoặc những hiệu quả đột phá tại Việt Nam.
Nano bạc trong nông nghiệp được xem như hướng đi mới cho người nông dân để xóa tan nỗi lo về dịch bệnh trên cây trồng, vật nuôi. Dung dịch nano bạc được xem là giải pháp đầu tư nhỏ cho hiệu quả phòng bệnh tốt nhất. Hiệu quả của nano bạc đã được chứng thực trên một số môi trường nuôi trồng thủy sản.
Đối với thủy sản: Nano bạc khi phân tán trong môi trường ao nuôi chúng sẽ phòng và diệt nguồn bệnh trong ao nuôi, ổn định màu nước, khử mùi hôi tanh của nước, đặc biệt đối với những ao có chất thải hữu cơ từ phân gia súc và gia cầm, hạn chế cá ăn nổi và các bệnh như đốm đỏ, đốm trắng, bệnh nấm thủy my, nấm mang, nấm bào tử…
Đối với chăn nuôi: Nano bạc cũng được sử dụng như một loại thuốc sát khuẩn chuồng trại, khử mùi hôi chuồng trại, tiêu diệt mầm bệnh, các loại vi khuẩn, vi rút có hại cho vật nuôi, cực kỳ hiệu quả trong việc phòng dịch và dập dịch, và hoàn toàn không độc hại cho người và vật nuôi.
Đối với trồng trọt: Nano bạc giúp phòng trừ và tiêu diệt các loại vi rút, vi khuẩn, nấm bệnh gây hại cây trồng, giảm hoặc không cần dùng các loại thuốc bảo vệ thực vật độc hại, từ đó tạo môi trường thuận lợi cho cây trồng sinh trưởng phát triển, nâng cao năng xuất chất lượng nông sản, góp phần bảo vệ môi trường và sức khỏe con người, cây trồng còn tăng khả năng sinh trưởng sau khi được tưới bằng dung dịch nano bạc.
Nano bạc có thể sử dụng cho tất cả các loại cây trồng, như hoa mầu (rau củ quả), cây lương thực (lúa ngô), cây công nghiệp (hồ tiêu, cà phê, ca cao, chè, mía….), các loại hoa cây cảnh… Sử dụng định kỳ đối với mỗi loại cây trồng khác nhau sẽ có lịch trình phun khác nhau. Ví dụ, thời kỳ cây con sức đề kháng rất yếu, nên có thể xử lý ngay từ giai đoạn ngâm hạt giống và làm đất, thời kỳ phát triển của lá nếu được sử lý dung dịch nano bạc thì lá sẽ khỏe, cây phát triển mạnh và tăng cường khả năng quang hợp. Dung dịch bạc nano có thể sử dụng để xử lý đất trước khi trồng, do trong đất có rất nhiều mầm bệnh, vì vậy trước khi gieo hạt hoặc trồng cây, sử dụng dung dịch nano bạc phun đều lên bề mặt để tiêu diệt nấm bệnh vi khuẩn, sau đó tiến hành bón lót và gieo hạt hoặc trồng cây sẽ cho hiệu quả vượt trội.

markdown:
## Nano bạc là gì?
**Dung dịch Nano bạc** là dung dịch chứa các Ion Bạc (Ag+), được nghiên cứu và sản xuất bằng **công nghệ Nano**, một trong các công nghệ tiên tiến bậc nhất hiện nay mang nguyên lý kháng khuẩn, tiệt trùng siêu mạnh. Dưới tác dụng của các hạt Nano (kích thước 10-9m), các tế bào của hơn 650 loại vi khuẩn bị phá hủy và tiêu diệt, ngoài ra **Dung dịch Nano bạc** còn có tính năng ngăn mùi hôi. **Dung dịch Nano bạc** có đặc tính kháng khuẩn và ngăn ngừa vi khuẩn phát sinh tới 99,99%, ích lợi hơn gấp nhiều lần so với các sản phẩm kháng khuẩn khác. Khi cho tiếp xúc với **Dung dịch Nano bạc** trong vòng 3-24 giờ thì hầu hết những vi khuẩn sống, nấm đều bị tiêu diệt. **Cơ chế diệt khuẩn của Dung dịch Nano bạc:**
Nano bạc với kích cỡ nano mét, tác dụng trực tiếp với vi khuẩn gây hại. Nó bao lấy trực tiếp tế bào của vi khuẩn, nấm và phá vỡ cấu trúc tế bào, vô hiệu hóa sự phát triển và sinh trưởng của chúng.
**Nano bạc** tiêu diệt virus bằng cách chuyển động cắt đứt DNA, RNA của virus. **Tư vấn: 0983.525.777 – Mr. Sáng 0908.991.349 – Hotline**
Cho nên với tính năng khử vi khuẩn của
**Nano bạc**, có thể nói đó là công nghệ kháng khuẩn mạnh và an toàn nhất hiện nay – **Nano bạc** sở hữu khả năng tuyệt vời để tiêu diệt vi khuẩn gấp hàng trăm lần so với bạc kim loại và giúp chữa lành các vết thương thông qua công nghệ Nano. **Các ưu điểm của Nano Bạc:**
+ Nano Bạc có kích thước nano mét (nhỏ hơn tỷ lần). Do đó, Nano Bạc có tính diệt khuẩn rất mạnh qua tiếp xúc.
+ Do có kích thước nano nên nano bạc rất dễ xâm nhập vào trong vi khuẩn, vi rút và nấm mốc (vì chúng có kích thước micro mét) và tiêu diệt chúng rất dễ dàng.
+ Mùi là do vi khuẩn tạo ra. Khi nano Bạc diệt khuẩn sẽ khử mùi hiệu quả.
+ Bạc là một kim loại. Nano Bạc cũng là một kim loại. Cũng như bạc, Nano bạc không có mùi, không độc hại và rất thân thiện với môi trường.
Nhờ những tính năng này,
**Nano bạc diệt khuẩn** được xem là chất kháng khuẩn tự nhiên an toàn và hiệu quả. Hiệu quả trong việc làm sạch khuẩn của những sản phẩm có ứng dụng [ đã được giới chuyên môn kiểm chứng và công nhận. công nghệ Nano bạc](http://nanobacdietkhuan.com/) **Nano bạc khử mùi**được ứng dụng trong một số đồ dùng gia đình như máy lạnh, tủ lạnh… Hơn nữa, những sản phẩm được ứng dụng công nghệ này không gây kích ứng cho người dùng và vật nuôi và đó là những tính năng ưu việt và vượt trội hoàn toàn hơn so với các sản phẩm khử trùng diệt khuẩn sử dụng hóa chất có hại cho cây trồng và vật nuôi.
Ứng dụng
**công nghệ nano bạc diệt khuẩn**, công nghệ hóa khí biomass, công nghệ sơn nano phát quang, công nghệ tiết kiệm năng lượng tòa nhà, khu công nghiệp, công nghệ pin mặt trời, siêu tụ điện…là những công nghệ mang tính ứng dụng cao hoặc những hiệu quả đột phá tại Việt Nam. [ được xem như hướng đi mới cho người nông dân để xóa tan nỗi lo về dịch bệnh trên cây trồng, vật nuôi. Dung dịch nano bạc được xem là giải pháp đầu tư nhỏ cho hiệu quả phòng bệnh tốt nhất. Hiệu quả của nano bạc đã được chứng thực trên một số môi trường nuôi trồng thủy sản. Nano bạc trong nông nghiệp](http://nanobacdietkhuan.com/san-pham/nano-bac-cho-nong-nghiep) **Đối với thủy sản:** Nano bạc khi phân tán trong môi trường ao nuôi chúng sẽ phòng và diệt nguồn bệnh trong ao nuôi, ổn định màu nước, khử mùi hôi tanh của nước, đặc biệt đối với những ao có chất thải hữu cơ từ phân gia súc và gia cầm, hạn chế cá ăn nổi và các bệnh như đốm đỏ, đốm trắng, bệnh nấm thủy my, nấm mang, nấm bào tử… **Đối với chăn nuôi:** Nano bạc cũng được sử dụng như một loại thuốc sát khuẩn chuồng trại, khử mùi hôi chuồng trại, tiêu diệt mầm bệnh, các loại vi khuẩn, vi rút có hại cho vật nuôi, cực kỳ hiệu quả trong việc phòng dịch và dập dịch, và hoàn toàn không độc hại cho người và vật nuôi. **Đối với trồng trọt:** Nano bạc giúp phòng trừ và tiêu diệt các loại vi rút, vi khuẩn, nấm bệnh gây hại cây trồng, giảm hoặc không cần dùng các loại thuốc bảo vệ thực vật độc hại, từ đó tạo môi trường thuận lợi cho cây trồng sinh trưởng phát triển, nâng cao năng xuất chất lượng nông sản, góp phần bảo vệ môi trường và sức khỏe con người, cây trồng còn tăng khả năng sinh trưởng sau khi được tưới bằng **dung dịch nano bạc**. **Nano bạc** có thể sử dụng cho tất cả các loại cây trồng, như hoa mầu (rau củ quả), cây lương thực (lúa ngô), cây công nghiệp (hồ tiêu, cà phê, ca cao, chè, mía….), các loại hoa cây cảnh… Sử dụng định kỳ đối với mỗi loại cây trồng khác nhau sẽ có lịch trình phun khác nhau. Ví dụ, thời kỳ cây con sức đề kháng rất yếu, nên có thể xử lý ngay từ giai đoạn ngâm hạt giống và làm đất, thời kỳ phát triển của lá nếu được sử lý dung dịch nano bạc thì lá sẽ khỏe, cây phát triển mạnh và tăng cường khả năng quang hợp. Dung dịch bạc nano có thể sử dụng để xử lý đất trước khi trồng, do trong đất có rất nhiều mầm bệnh, vì vậy trước khi gieo hạt hoặc trồng cây, sử dụng dung dịch nano bạc phun đều lên bề mặt để tiêu diệt nấm bệnh vi khuẩn, sau đó tiến hành bón lót và gieo hạt hoặc trồng cây sẽ cho hiệu quả vượt trội. *Như vậy, sử dụng Nano bạc được xem là hướng đi mới đảm bảo sự phát triển một nền nông nghiệp sạch, an toàn, thân thiện với môi trường – con người, hiệu quả và kinh tế* **.**


text:
Tên tài khoản
Ghi nhớ?
Mật khẩu
Đăng ký
Hỏi đáp
Danh sách thành viên
Lịch
Tìm Kiếm
Bài gửi hôm nay
Đánh dấu là đã đọc
GuitarPro.Vn - Học Guitar Online - Diễn đàn Hàng Đầu về Guitar
»
Tags
»
Chủ đề được đánh tag với
trong
Để có thể tham gia thảo luận, các bạn phải đăng ký làm THÀNH VIÊN , click vào đây để đăng ký.
Một số lưu ý khi sử dụng bộ máy tìm kiếm:
- Viết tiếng Việt có dấu (bộ gõ đã được tích hợp sẵn trong diễn đàn).
- Có phân việt chữ hoa chữ thường với các chữ cái của tiếng Việt ("Ước gì" khác "ước gì"; "Đôi" khác "đôi")
- Nhập nội dung cần tìm. Sau đó nhấn Enter hoặc nút "Tìm".
- Nếu không tìm được hợp âm hay tabs, bạn hãy lưu ý lập topic yêu cầu trợ giúp ở
ĐÚNG
Box Yêu cầu và làm
ĐÚNG
nội quy. Chúng tôi sẽ giúp bạn!
Tìm theo tên chủ đề
Theo nội dung bài viết
Tìm tương đối
Tìm Tuyệt đối
Mở kết quả ở cửa sổ mới
Mở ra ở cửa sổ hiện tại
Trang 1/20
1
2
3
11
>
Last
»
Chủ đề được đánh tag với
trong
Chủ đề / Người khởi xướng chủ đề
Bài cuối
Trả lời
Lần đọc
Diễn đàn
Giá đàn piano điện Roland RP-102 có đáng đồng tiền bát gạo?
dtquanit
Hôm nay
08:35 AM
Người gửi:
dtquanit
0
12
Mua Bán Nhạc Cụ
Thành phố chỉ đạo công an vào cuộc chặn đầu cơ, tạo cơn sốt giá đất
thikcaphe
Hôm qua
06:43 PM
Người gửi:
thikcaphe
0
14
Tán Gẫu - Chém Gió
Chú Ý:
Bán guitar giá rẻ cho người mới học: 750.000, 1tr100... made in Việt Nam
(
1
2
3
...
Trang cuối
)
guitar việt
19-09-18
02:50 PM
Người gửi:
itvanlong123
54
11,256
Mua Bán Nhạc Cụ
Chú Ý:
HN/TQ - Nhạc cụ Leo - Bán đàn chất lượng tốt
(
1
2
3
...
Trang cuối
)
LEO
19-09-18
02:49 PM
Người gửi:
itvanlong123
150
40,152
Mua Bán Nhạc Cụ
Địa chỉ nào bán đàn Guitar và Ukulele tốt nhất Hải Phòng?
lamxuan
15-09-18
10:43 PM
Người gửi:
nhaccuhongnhan
2
92
Các Trung Tâm Dạy Đàn
Cửa hàng bán đàn guitar uy tín ở hà nội
levietduc1612
15-09-18
10:42 PM
Người gửi:
nhaccuhongnhan
0
88
Mua Bán Nhạc Cụ
Tra cứu xuất xứ và năm sản xuất đàn piano Yamaha U3H
dtquanit
14-09-18
12:48 PM
Người gửi:
dtquanit
0
32
Mua Bán Nhạc Cụ
Đàn Ukulele cao cấp, chuyên nghiệp số 1 Việt Nam
lovemusic101
14-09-18
10:59 AM
Người gửi:
tuantranbk
2
790
Nhạc Cụ Khác - Vấn Đề Khác
Các chữ cái ký hiệu sau đàn piano U3 có ý nghĩa gì?
dtquanit
13-09-18
11:47 AM
Người gửi:
dtquanit
0
26
Mua Bán Nhạc Cụ
Chuyên mua bán kèn harmonica tại TP.HCM và toàn quốc
(
1
2
3
...
Trang cuối
)
Maxsky
10-09-18
04:12 PM
Người gửi:
Maxsky
774
31,991
Mua Bán Nhạc Cụ
Nhận order điện thoại máy tính bảng từ Anh, Mỹ, Châu ÂU về VN
tuanxuan9891
10-09-18
03:30 PM
Người gửi:
lal kitab
2
19,794
Mua Bán Nhạc Cụ
Đánh giá đàn piano điện Casio PX-770 dòng Privia
dtquanit
10-09-18
11:02 AM
Người gửi:
dtquanit
0
31
Mua Bán Nhạc Cụ
Tìm thầy dạy guitar tại Tp.HCM
helenexpress
08-09-18
12:28 PM
Người gửi:
triduc1204
1
567
Các Trung Tâm Dạy Đàn
Nhận Dạy Guitar ở Hà Nội
(
1
2
)
coldboy1303
07-09-18
05:52 PM
Người gửi:
coldboy1303
15
3,380
Các Trung Tâm Dạy Đàn
Sạch nám nhanh chóng đơn giản với cách trị nám da bằng nghệ.
trevang
07-09-18
02:37 PM
Người gửi:
trevang
0
67
Các Tỉnh Miền Bắc
2 năm với guitar, và tôi vẩn là beginner...
(
1
2
3
...
Trang cuối
)
hideyourface
06-09-18
04:56 PM
Người gửi:
Thai Vo Minh
48
18,768
Hỏi đáp Guitar đệm hát
Album trữ tình “Bản tình cuối” của Châu Khải Phong - Nghe đi rồi khóc
mysymphony
06-09-18
04:11 PM
Người gửi:
mysymphony
0
144
Âm Nhạc Trong Nước
[HCM][Cá Nhân] Bán Đàn Classic 2tr5 (giá gốc 4tr5)
thai_tran
03-09-18
06:55 PM
Người gửi:
thai_tran
0
62
Mua Bán Nhạc Cụ
Đàn piano điện Yamaha P-125 – cây piano điện xách tay của riêng bạn!
dtquanit
30-08-18
03:28 PM
Người gửi:
dtquanit
0
66
Mua Bán Nhạc Cụ
Đàn piano điện Roland RP-30 khuyến khích trẻ học đàn với niềm đam mê
dtquanit
30-08-18
03:23 PM
Người gửi:
dtquanit
0
39
Mua Bán Nhạc Cụ
Mua đàn organ giá rẻ nhất tại tphcm
guitarminhphat09
30-08-18
09:33 AM
Người gửi:
guitarminhphat09
0
45
Mua Bán Nhạc Cụ
Bộ trống Jazz Yamaha - Jazz Lazer giá rẻ - Ship toàn quốc
guitarminhphat09
30-08-18
08:33 AM
Người gửi:
guitarminhphat09
5
73
Mua Bán Nhạc Cụ
[HN] Mantic by Saga MG-1C cũ
valxcvi
20-08-18
07:30 PM
Người gửi:
valxcvi
0
50
Mua Bán Nhạc Cụ
Chàng mù chơi piano gây quỹ từ thiện
vietthanhpiano
20-08-18
07:26 PM
Người gửi:
valxcvi
2
1,324
Thông Tin Nghệ Sĩ
đêm nhạc phạm duy - trong chiều tịch liêu
trongtin
20-08-18
07:09 PM
Người gửi:
sonnguyen2018
1
66
Thông Tin Nghệ Sĩ
Trang 1/20
1
2
3
11
>
Last
»
Múi giờ GMT +7. Hiện tại là
06:29 PM
GuitarPro.Vn | Hocguitar.net | GuitarDamMe.Com
-
Lưu Trữ
-
Chính sách riêng tư
-
Terms of Service
-
Lên trên
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.
GuitarPro.Vn

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

Connection: keep-alive

Set-Cookie: bblastactivity=0; expires=Sat, 21-Sep-2019 11:29:28 GMT; Max-Age=31536000; path=/

Cache-Control: private

Pragma: private


markdown:
Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.
Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.
Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột
vào đây
!
Trang nhất
Lược sử Giáo xứ
Liên hệ
Albums
Video
Tel : 062. 3844.134
Tin Tức
»
Suy niệm Lời Chúa
»
Ngày thường
»
Thứ ba - 14/03/2017 16:53
Thứ Tư tuần 2 mùa Chay
Bài đọc:
Gr 18, 18-20
Trích sách tiên tri Giê-rê-mi-a
Chúng nói: "Hãy đến đây ta cùng nhau bàn mưu tính kế hại Giê-rê-mi-a. Vì thiếu tư tế, lề luật không chết, thiếu hiền nhân, không thiếu ý kiến, thiếu ngôn sứ, không thiếu lời dạy bảo. Ðến đây, ta hãy dùng lời nó mà hại nó, và phải hết sức để ý đến mọi lời nó nói."
Lạy Ðức Chúa, xin để ý đến con và nghe những kẻ tố cáo con nói đó. Nào có ai lấy oán đền ơn? Thế mà chúng lại đào hố nhằm làm con mất mạng. Xin Ngài nhớ cho: con đã từng đứng ra trước nhan Ngài để nói tốt nói hay cho chúng, để ngăn cơn thịnh nộ của Ngài khỏi giáng lên đầu chúng.
Phúc Âm:
Mt 20, 17-28
Tin Mừng Đức Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu
Lúc sắp lên Giêrusalem, Ðức Giêsu đưa Nhóm Mười Hai đi riêng với mình, và dọc đường, Người nói với các ông: "Này chúng ta lên Giêrusalem, và Con Người sẽ bị nộp cho các thượng tế và kinh sư. Họ sẽ kết án tử hình Người, sẽ nộp Người cho dân ngoại nhạo báng, đánh đòn và đóng đinh vào Thập giá, và ngày thứ ba, Người sẽ chỗi dậy".
Bấy giờ bà mẹ của các con ông Dêbêđê đến gặp Ðức Giêsu, có các con bà đi theo; bà bái lạy và kêu xin Người một điều. Người hỏi bà: "Bà muốn gì?" Bà thưa: "Xin Thầy truyền cho hai con tôi đây, một người ngồi bên hữu, một người bên tả Thầy trong Nước Thầy". Ðức Giêsu bảo: "Các người không biết các người xin gì! Các người có uống nổi chén Thầy sắp uống không?" Họ đáp: "Thưa uống nổi". Ðức Giêsu bảo: "Chén của Thầy, các người sẽ uống; còn việc ngồi bên hữu hay bên tả Thầy, thì Thầy không có quyền cho; Cha Thầy đã chuẩn bị cho ai, thì kẻ ấy mới được".
Nghe vậy, mười môn đệ kia tức tối với hai anh em đó. Nhưng Ðức Giêsu gọi các ông lại và nói: "Anh em biết: thủ lãnh các dân thì lấy quyền mà thống trị dân, những người làm lớn thì dùng uy mà cai quản dân. Giữa anh em thì không được như vậy: Ai muốn làm lớn giữa anh em, thì phải làm người phục vụ anh em. Và ai muốn làm đầu anh em thì phải làm đầy tớ anh em. Cũng như Con Người đến không phải để được người ta phục vụ, nhưng là để phục vụ và hiến dâng mạng sống làm giá chuộc muôn người".
Suy niệm:
Chúa Giêsu đã ba lần loan báo về cuộc thương khó của Người. Thế nhưng, trong tâm trí các Tông đồ, Nước Trời vẫn chỉ như một vương triều trần thế. Các ông coi trọng quyền lợi cá nhân của mình, nghĩ mình đáng được đối xử cách ưu tiên và đặc biệt. Hai người con ông Dê-bê-đê mong ước được ngồi bên hữu và bên tả; các môn đệ khác thì tức tối ghen tị. Trước suy nghĩ của các Tông đồ, Chúa Giêsu đã nắn chỉnh lại cách hiểu của các ông về hạnh phúc Nước Trời, về sứ mạng của người Tông đồ: Đó là con đường phục vụ, hy sinh và hiến dâng cả mạng sống mình.
Với mỗi người chúng ta hôm nay - những người đang sống trong môi trường xã hội, giáo xứ, gia đình- chắc hẳn cũng không thoát khỏi những cám dỗ về quyền lợi và hưởng thụ. Ít nhiều, ta mong sao mình là người quan trọng, người được phục vụ, được “ngồi bên hữu hay bên tả”. Thập giá và chén đắng, hy sinh và khổ chế như thật quá xa lạ với cuộc sống con người… Chúa Giêsu mời gọi mỗi chúng ta mở lòng xét lại những tương quan của mình với Chúa, với tha nhân và với mọi người, qua mẫu gương yêu thương, phục vụ, hy sinh của Thầy Chí Thánh Giêsu.
Cầu nguyện:
Lạy Chúa, xin giúp chúng con luôn đặt Chúa làm trọng tâm đời sống mình, để biết sống yêu thương, phục vụ Chúa và tha nhân trong vai trò, bậc sống mình. Xin giúp chúng con ngày càng sống theo gương khiêm hạ của Chúa và vững vàng theo Chúa trên con đường thánh giá Chúa đã đi. Amen.
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết
Từ khóa:
tiên tri
,
lề luật
,
ý kiến
,
dạy bảo
,
hết sức
,
để ý
,
tố cáo
,
thế mà
,
mất mạng
,
tốt nói
,
thịnh nộ
,
dọc đường
,
kinh sư
,
kết án
,
tử hình
,
nhạo báng
,
thứ ba
,
kêu xin
,
chuẩn bị
,
môn đệ
,
tức tối
Xem phản hồi
--
Gửi phản hồi
Bạn cần đăng nhập thành viên để sử dụng chức năng này
Những tin mới hơn
Thứ 5 tuần 3 mùa Chay
(22/03/2017)
Thứ 6 tuần 3 mùa Chay
(23/03/2017)
Thứ Bảy 25/03:Lễ Truyền tin,Lễ trọng
(24/03/2017)
Thứ Ba tuần 4 mùa Chay
(27/03/2017)
Thứ Tư tuần 3 mùa Chay
(21/03/2017)
Thứ Ba tuần 3 mùa Chay
(20/03/2017)
Thứ Sáu tuần 2 mùa Chay
(16/03/2017)
Thứ Bảy Tuần 2 mùa Chay
(17/03/2017)
Thứ Hai tuần 3 mùa Chay:Kính Thánh Giu se,bạn trăm năm Đức Ma ria.Lễ trọng.-Bổn mạng Cha Chính xứ.
(19/03/2017)
Thứ Năm tuần 2 mùa chay
(15/03/2017)
Những tin cũ hơn
Thứ Ba tuần 2 mùa Chay
(13/03/2017)
Thứ Bảy Tuần 1 mùa Chay
(10/03/2017)
Thứ Sáu Tuần 1 Mùa Chay
(09/03/2017)
Thứ Năm sau Chúa nhật 1 mùa Chay
(08/03/2017)
Thứ Ba sau Tuấn 1 Mùa Chay: Thánh Perpetua và Thánh Felicity,tử đạo
(06/03/2017)
Thứ Bảy sau lễ Tro
(03/03/2017)
Thứ Sáu sau lễ Tro
(02/03/2017)
Thứ Tư Lễ Tro
(28/02/2017)
Thứ Ba Tuần 8 thường niên
(27/02/2017)
Thứ Sáu Tuần 7 Thường niên
(23/02/2017)
Thông tin
áo ghế
sv388
tải phần mềm dự toán
Trả góp colorado 2018
giá xe cruze 2018
máy bơm chữa cháy
mercedes láng hạ
làm bằng đại học
rèm cửa đẹp
áo ghế
cải tạo nhà chung cư
sv388
bảng flipchart
đá gà online
riverside garden
chung cư rivera park
biệt thự đại kim Hacinco
bán liền kề đại kim nguyễn xiển
làm bằng đại học
bếp nướng than hoa không khói nhà hàng
GSS VIỆT NAM
Bơm chìm nước thải
vệ sinh công nghiệp hà nội
Vinhomes nguyễn trãi
bán liền kề the manor central park
Tin mới
CÁO PHÓ: Ông Phêrô Phạm Văn Hạnh 10.08.1954 - 2017
CÁO PHÓ: Ông Phêrô Trần Tư 1925 - 2017
THÁNH LỄ HÔN PHỐI ANH FX. TRẦN NHẬT HẢI VÀ CHỊ ANNA TRẦN THỊ PHƯƠNG THANH
CÁO PHÓ TRONG NIỀM TIN YÊU VÀO ĐỨC KITÔ PHỤC SINH GIÁO XỨ XIN KÍNH BÁO:
GIÁO XỨ VINH TÂN LỄ CÁC TỔNG LÃNH THIÊN THẦN, BỔN MẠNG CỦA LỄ SINH
Tin đọc nhiều
01/10:Tiểu sử tóm tắt về thánh nữ Têrêxa Hài Đồng Giêsu
Lễ Sinh Nhật Đức Mẹ
Đoàn Thiếu Nhi Vinh Tân mừng Trung Thu
Năm học giáo lý 2015-2016 đã bắt đầu
Cáo phó Ông Phêrô Bùi Kính
Buổi gặp gỡ đầu tiên tại Trường giáo lý Vinh Tân
Thánh lễ an táng anh Tôma Trần Hữu Hải
Dạ Hội Legio mừng sinh nhật Mẹ 2015
Tháng Chín: 9 em nhỏ lãnh nhận bí tích Rửa tội
Thánh lễ ban Bí Tích Thêm Sức tại Vinh Tân
Tin ngẫu nhiên
Thứ Ba Tuần X Thường niên
Thứ Ba Tuần X Thường niên
Chị Maria Võ Thị Huệ lãnh nhận Bí Tích Khai Tâm và Hợp Thức Hóa Hôn Phối
Chị Maria Võ Thị Huệ lãnh nhận Bí Tích Khai Tâm và Hợp Thức Hóa Hôn Phối
Thứ Tư Tuần 24 thường niên:Lễ Suy tôn Thánh giá
Thứ Tư Tuần 24 thường niên:Lễ Suy tôn Thánh giá
Thứ Năm tuần 34 thường niên
Thứ Năm tuần 34 thường niên
Tâm tình Mục tử tháng 1/2016
Tâm tình Mục tử tháng 1/2016
Giới thiệu
Tin Tức
Thành viên
Liên hệ
Thống kê
Video
Albums
forum
weblinks
faq
Gíao xứ Vinh Tân |Tel: 0623.844.134 | E-mail: hosihuu@gmail.com |
Liên hệ
|
RSS
Xem phản hồi Gửi phản hồi

Content-Language: vi

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Pragma: no-cache

X-Crawler-Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: nv3c_B3hsj_nvvithemever=yA%2C%2C; expires=Sat, 21-Sep-2019 18:48:12 GMT; path=/; domain=.gxvinhtan.com; httponly

Keep-Alive: timeout=1, max=100

Connection: Keep-Alive


text:
Máy nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo PT1820
Thương hiệu: Kangaroo | Tình trạng: Còn hàng
9.000.000₫
-
6.750.000₫
Thích hợp cho số người sử dụng: 4-5 người
Kích thước ống : 58 (Ф x mm)
Dung tích: 200L
Số lượng ống: 18
Kích thước lắp đặt (rộng x dài x cao ):1600 x 1960 x 1300 mm
Bảo hành: 7 năm
MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI KANGAROO PT1820
Máy nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo hoạt động theo nguyên lý đối lưu nhiệt tự nhiên và hiện tượng hiệu ứng lồng kính giúp biến đổi quang năng thành nhiệt năng. Sản phẩm máy nước nóng năng lượng mặt trời của Kangaroo sử dụng công nghệ Nano diệt khuẩn, tiêu diệt vi khuẩn khi nguồn nước chảy qua.
Sản phẩm máy nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo với giá thành tốt nhất trong các dòng sản phẩm máy nước nóng năng lượng mặt trời hiện nay, mang đến lợi ích kinh tế cũng như an toàn, tiện dụng cho người sử dụng.
Với thời gian bảo hành 7 năm, dòng sản phẩm máy nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo PT1820 là sự lựa chọn hàng đầu hiện nay:
1. THÔNG SỐ KỸ THUẬT MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI KANGAROO PT1820:
- Kích thước ống : 58( Ф xmm)
- Dung tích : 200L
- Số lượng ống : 18
- Kích thước lắp đặt : 1600 x 1960 x 1300 mm
- Thích hợp cho số người sử dụng: 4-5 người
- Bảo hành : 7 năm
2. ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM VÀ ƯU ĐIỂM CỦA MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI KANGAROO PT1820:
- Nguyên lý hoạt động: Hoạt động theo nguyên lý đối lưu nhiệt tự nhiên và hiện tượng hiệu ứng lồng kính giúp biến đổi quang năng thành nhiệt năng. Năng lượng mặt trời được hấp thụ qua các ống chân không làm nóng nước trong ống. Do quá trình đối lưu nhiệt nước tại bình bảo ôn sẽ nóng lên, quá trình này diễn ra liên tục cho đến khi nước trong bình bằng nhiệt độ của nước tại các ống chân không hấp thụ nhiệt.
- Ưu điểm của máy nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo PT1820:
+ Ống hấp thụ nhiệt chân không 7 lớp giúp hấp thụ nhiệt nhanh hơn
+ Làm nóng ngay khi có ánh nắng mặt trời
+ Khi không có ánh nắng mặt trời vẫn đảm bảo nhiệt độ nước trong bình đạt 40 độ C
+ Sản phẩm thân thiện với môi trường, tiết kiệm, hấp thụ tối đa nguồn năng lượng mặt trời làm nóng nước
- Đặc tính sản phẩm:
+ Máy nươc nóng năng lượng mặt trời Kangaroo PT1820 sử dụng công nghệ Nano diệt khuẩn có tác dụng diệt các vi khuẩn gây bệnh có trong nguồn nước
+ Ống chân không: Công nghệ NANOMAX 7 lớp giúp hấp thụ nhiệt lên đến 99%. Chịu được mưa đá 25mm
+ Ruột bình bảo ôn: Làm bằng vật liệu Inox SUS 304-2B (loại dùng cho thực phẩm fooding standard) sản xuất theo công nghệ tiên tiến nhất Châu Âu, đảm bảo hạn chế sự phá hủy vật liệu lên đến 99%. Đặc biệt ruột bình được lắp thanh Magie (Magnesium Anode) là một giải pháp an toàn để bảo vệ ruột bình nước nóng, chống lại sự an mòn điện hóa, làm tăng tuổi thọ
+ Lớp bảo ôn Polyurethane: Mật độ cao được phu ở áp lực cao, thời gian giữ nhiệt trên 96 giờ
+ Vỏ bình bảo ôn: Được làm bằng chất liệu Inox SUB 304 hairline sang trọng, siêu bền
+ Chân đế: Được thiết kế và chế tạo bằng hộp inox siêu bền

markdown:
# Máy nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo PT1820
**Thương hiệu:**Kangaroo | **Tình trạng:**Còn hàng ~~
9.000.000₫
~~ -
6.750.000₫
Thích hợp cho số người sử dụng:
**4-5 người**
Kích thước ống :
**58 (Ф x mm)**
Dung tích:
**200L**
Số lượng ống:
**18**
Kích thước lắp đặt (rộng x dài x cao ):
**1600 x 1960 x 1300** **mm**
Bảo hành:
**7 năm** **MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI KANGAROO PT1820** [hoạt động theo nguyên lý đối lưu nhiệt tự nhiên và hiện tượng hiệu ứng lồng kính giúp biến đổi quang năng thành nhiệt năng. Sản phẩm máy nước nóng năng lượng mặt trời của Kangaroo sử dụng công nghệ Nano diệt khuẩn, tiêu diệt vi khuẩn khi nguồn nước chảy qua.](http://hanggiadungvn.vn/may-nuoc-nong-nang-luong-mat-troi-kangaroo) **Máy nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo**
Sản phẩm máy nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo với giá thành tốt nhất trong các dòng sản phẩm máy nước nóng năng lượng mặt trời hiện nay, mang đến lợi ích kinh tế cũng như an toàn, tiện dụng cho người sử dụng.
Với thời gian bảo hành 7 năm, dòng sản phẩm máy
**nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo PT1820**là sự lựa chọn hàng đầu hiện nay: **1. THÔNG SỐ KỸ THUẬT MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI KANGAROO PT1820:**
- Kích thước ống :
**58( Ф xmm)**
- Dung tích :
**200L**
- Số lượng ống :
**18**
- Kích thước lắp đặt :
**1600 x 1960 x 1300** **mm**
- Thích hợp cho số người sử dụng:
**4-5 người**
- Bảo hành :
**7 năm** **2. ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM VÀ ƯU ĐIỂM CỦA MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI KANGAROO PT1820:** **- Nguyên lý hoạt động:**Hoạt động theo nguyên lý đối lưu nhiệt tự nhiên và hiện tượng hiệu ứng lồng kính giúp biến đổi quang năng thành nhiệt năng. Năng lượng mặt trời được hấp thụ qua các ống chân không làm nóng nước trong ống. Do quá trình đối lưu nhiệt nước tại bình bảo ôn sẽ nóng lên, quá trình này diễn ra liên tục cho đến khi nước trong bình bằng nhiệt độ của nước tại các ống chân không hấp thụ nhiệt. **- Ưu điểm của máy nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo PT1820:**
+ Ống hấp thụ nhiệt chân không 7 lớp giúp hấp thụ nhiệt nhanh hơn
+ Làm nóng ngay khi có ánh nắng mặt trời
+ Khi không có ánh nắng mặt trời vẫn đảm bảo nhiệt độ nước trong bình đạt 40 độ C
+ Sản phẩm thân thiện với môi trường, tiết kiệm, hấp thụ tối đa nguồn năng lượng mặt trời làm nóng nước
**- Đặc tính sản phẩm:**
+ Máy nươc nóng năng lượng mặt trời Kangaroo PT1820 sử dụng công nghệ Nano diệt khuẩn có tác dụng diệt các vi khuẩn gây bệnh có trong nguồn nước
+ Ống chân không: Công nghệ NANOMAX 7 lớp giúp hấp thụ nhiệt lên đến 99%
**.**Chịu được mưa đá 25mm
+ Ruột bình bảo ôn: Làm bằng vật liệu Inox SUS 304-2B (loại dùng cho thực phẩm fooding standard) sản xuất theo công nghệ tiên tiến nhất Châu Âu, đảm bảo hạn chế sự phá hủy vật liệu lên đến 99%. Đặc biệt ruột bình được lắp thanh Magie (Magnesium Anode) là một giải pháp an toàn để bảo vệ ruột bình nước nóng, chống lại sự an mòn điện hóa, làm tăng tuổi thọ
+ Lớp bảo ôn Polyurethane: Mật độ cao được phu ở áp lực cao, thời gian giữ nhiệt trên 96 giờ
+ Vỏ bình bảo ôn: Được làm bằng chất liệu Inox SUB 304 hairline sang trọng, siêu bền
+ Chân đế: Được thiết kế và chế tạo bằng hộp inox siêu bền
![ Thông số Máy nước nóng năng lượng mặt trời Kangaroo PT1820](http://bizweb.dktcdn.net/100/091/253/files/thong-so-ky-thuat-may-nuoc-nong-nang-luong-mat-troi-kangaroo-pt1.jpg?v=1470036535260)

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Sat, 06-Oct-2018 11:45:43 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: product-detail

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
-
01-17-2016, 05:31 PM #1Junior Member
- Ngày tham gia
- Nov 2015
- Bài viết
- 0
Cùng trao đổi về các vấn đề của tiếng Việt
Chủ đề này, chúng ta cùng bàn về các vấn đề của tiếng Việt, trên tinh thần trao đổi, học hỏi. Qua đó nhằm nâng cao hiểu biết về tiếng nước ta, nâng cao nhận thức và tình cảm về thứ của cải đáng giá của dân tộc.
Tôi và hầu hết các bạn ở đây có lẽ không phải là dân ngôn ngữ, nhưng chúng ta có sự quan tâm, tìm hiểu và cùng mong thống nhất phương pháp với nhau bằng khoa học, để tìm ra tính đúng sai và sự hợp lí.
Mỗi vấn đề được đặt ra, cần được diễn giải, dẫn chứng nếu cần thiết.
Vấn đề không của riêng ai, ta có thể chia sẻ, điều chỉnh, bổ sung các ý.
Ta không có tham vọng giải quyết hết các vấn đề này nhưng ở mỗi vấn đề hoặc chặng đường, ta nên có kết luận rút ra được điều gì. Có thể một vấn đề nào đó, ta còn phải tiếp tục đưa ra giải pháp và đào sâu hơn nữa sau đó.
Là chủ đề hiếm và chuyên về tiếng Việt trong diễn đàn ta, tôi sẽ cố gắng giữ gìn, sử dụng một thứ tiếng Việt trong sáng nhất có thể.
Xin bắt đầu với vấn đề mà sơ bộ bạn Kỵ binh đã nêu ra. Tôi hệ thống lại:
VD1: tiếng Việt có thể trở nên giàu, mạnh không?
Một câu hỏi đơn giản: có -không, nhưng để đủ hiểu và trả lời thì không hề đơn giản.
Tôi thấy, cần phải nói đến 2 điểm:
1. Tiếng Việt có những gì gọi là tiềm năng để trở nên giàu, mạnh
2. Chủ nhân của nó là người Việt, nước Việt sẽ giàu, mạnh thì tiếng Việt ắt giàu mạnh.
Trong đó, điểm 2 là quan trọng nhưng lại khó đoán định vì nó chưa xảy ra.
Còn điểm 1 là nền tảng thuộc về tiếng Việt, dễ xác định hơn.
Bạn Lý Tĩnh còn muốn đào sâu hơn nữa khi hỏi:
1. Thế nào là giàu, là mạnh?(về ngôn ngữ)
Qua câu hỏi thế nào này, tôi cũng muốn nói rõ hơn về phương pháp và tiêu chuẩn để sử dụng giải quyết vấn đề.
Người Việt rất ưa dùng phương pháp so sánh, trong câu hỏi thế nào, ta phải xác định được vạch, mức muốn so sánh.
Đơn giản nhất là có 2 trạng thái
Hỏi thế nào thì sẽ có 2 lựa chọn là thế này(nầy) hoặc thế nấy(nọ).
Cái nào (which one) đơn giản là để trong 2 cái, cái này và cái nữa, 2 nửa này, chọn cái nào, nửa nào.
Có thể minh hoạ thêm bằng việc chia ra mức thấp - mức cao. Đưa đối tượng vào so là để thấy cái thế nó đang ở mức nào. xem hình 1.
Hình 1:
Phức tạp hơn, người ta chia ra làm nhiều vạch, mức. Ở giữa thường có một mức chuẩn, là số 5 trong thang 10, là nửa của 2 đầu, là trưa (12g) của ngày (thời gian), là giữa của một vật mẫu đem so sánh.
Ở phía trên cùng của thang(thước) là đỉnh, đầu; còn ở phía dưới cùng là đuôi, đít, đáy.
Hình 2:
Như vậy, giả sử muốn xét thế nào là giàu thì đơn giản so vào mức trên thì gọi là giàu, còn vào mức dưới là không giàu (nghèo).
Còn phức tạp hơn: nếu đã ở mức trên thì còn chia vạch tiếp, trên dăm bảy có thể gọi là khá, trên đến 9 có thể gọi là rất, là xấp xỉ; đến 10 là nhất, đỉnh, hàng đầu, là cực, hoàn toàn, trọn vẹn. Xem hình 2
Trong phương pháp so sánh, cần đặc biệt chú ý đến cùng môi trường, hoàn cảnh, điều kiện; phải dùng chung thang, thước đo và cùng đại lượng. Không thể nói anh ấy bị thương nhiều chỗ hơn: một ở đùi và một ở mặt trận Tây Nam. Tôi giỏi hơn vì cha tôi giàu hơn. Quân của Hít-le mạnh hơn quân Mông Cổ vì có xe tăng,...
Ta dễ dàng thấy được những kết quả so sánh trong các ngành khoa học tự nhiên vì nó đều được lượng hoá (ra một con số cụ thể), nhưng trong ngành khoa học xã hội thì khó hơn. Vì vậy, phương pháp trình bày của tôi ở đây là cố gắng lượng hoá trong điều kiện có thể. Ta không nên đi vào các tiểu tiết và câu nệ con chữ để rồi phủ định hoặc bỏ qua cái nhìn tổng thể. Ta có thể xem xét cái đúng sai, hợp lí của từng ý, từng phần tiểu tiết nhưng cần phải đi vào các thành phần cốt lõi, xác định được tổng điểm, mức tương đương trước khi kết luận về 1 vấn đề.
Sở dĩ tôi phải dài dòng như vậy vì đã thấy nhiều cuộc tranh luận, cãi nhau như mổ bò, ông nói gà bà nói vịt, chẳng có một tiêu chí, tiêu chuẩn để so sánh, đối chiếu, định ra đúng sai, hợp lí.
Quay trở lại câu hỏi của bạn Tĩnh, muốn trả lời tiếng Việt giàu mạnh thế nào thì trước hết phải xem với các thành phần của ngôn ngữ, tiếng Việt có những gì, qua đó mới xem xét chúng đến mức có thể giàu mạnh chưa.
Có thể tóm lại những thành phần của tiếng Việt nói riêng và ngôn ngữ nói chung là:
1. Ngữ âm
2. Ngữ nghĩa (từ vựng)
3. Ngữ pháp
4. Chữ viết.
Ở mỗi thành phần, ta sẽ xem xét tiếng Việt có gì, so với các ngôn ngữ khác, đặc biệt là tiếng Hán và Anh, so với mức chung của khu vực và thế giới, các tiêu chuẩn chung được thừa nhận; để từ đó lượng hoá xem nó đạt được mức nào để coi là giàu, mạnh đến đâu. Rồi tổng hợp thành điểm chung. Và ta cũng xem xét khả năng nó có thể hơn trong tương lai không (tiềm năng, thay đổi và dự báo kết quả)
.. còn tiếp..
Do dùn điện thoại viết và vẽ nên hình hơi xấu, các bạn thông cảm! [IMG]images/smilies/4.gif[/IMG]
View more random threads:
- Thảo luận về TPP
- Sở hữu căn hộ cao cấp mang về giá trị lợi nhuận cao gấp đôi ngân hàng ..hotline 0973687548
- rì viu nhà vệ sinh 800 triệu
- Bất an
- Bức bình phong quái thú chắn lăng vua Ngô Quyền
- giang hồ xử lý ùn tắc giao thông
- Thủ tướng quyết định Việt Nam rút đăng cai ASIAD 18
- Chi phí in một tờ tiền 500 đồng hết 1.500 đồng
- Bộ trưởng TT-TT: Trong xã hội ta không có báo lá cải.
- Sao phải cứ về quê đón tết bằng mọi giá?
-
01-18-2016, 09:46 PM #2Junior Member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 3
.. tiếp theo:
1. Ngữ âm
1.1 Bảng nguyên âm tiếng Việt
Theo chuẩn IPA (International Phonetic Alphabet) rất phổ biến và được thừa nhận rộng rãi trên thế giới. Ta thường hay bắt gặp khi tra âm tiếng Anh nhưng lại hầu như không dùng trong tiếng Việt hàng ngày vì tiếng ta đơn giản và hợp lí, tương thích tương đối với IPA.
Hình 3a: IPA cho nguyên âm, và chữ viết tiếng Việt (màu đỏ) tương ứng.
Hình 3b: Bảng IPA tiếng Việt
Hình 3c: Âm học (tính vật lí của nguyên âm, đo F2 là tần số giảm, F1 là độ mở miệng tăng)
Hình 3d: Các nguyên âm chính, chủ yếu
Nhận xét:
- số lượng: 14 âm, hầu hết (trừ âm ngắn Ă, Â phải có phụ âm cuối) đều có thể ghép được với các thành phần khác như phụ âm, thanh điệu để tạo ra rất nhiều vần, tiếng.
Số nguyên âm/vần này không trênh lệch so với tiếng Anh lắm, nhiều hơn tiếng Hán, và rất nhiều so với tiếng Nhật, Malay(Nam Đảo)
- có nằm ở những vị trí của những nguyên âm cơ bản, quan trọng nhất của ngôn ngữ học và phổ biến ở hầu hết các ngôn ngữ thế giới nói chung (các âm có vòng màu đỏ ở 2 cánh, hình 3c hoặc các chấm hình 3d: tiếng Việt có tới 7-8 trên tổng số 9). Ta sẽ không thấy rõ được điều này ở tiếng Anh và Hán.
Tiếng Việt có 3 nguyên âm đôi hoàn chỉnh. Nếu xét kiểu nguyên âm đôi, ba như tiếng Anh thì tiếng Việt có rất nhiều. Nói về tính hoàn chỉnh của nguyên âm thì tiếng Việt cũng rất cao.
1.2 Bảng phụ âm tiếng Việt
Hình 4a: IPA cho phụ âm và chữ viết tiếng Việt tương ứng (màu đỏ)
Hình2 4b: Bảng phụ âm tiếng Việt
Nhận xét:
- không phải là nhiều lắm, nhưng so chung thì cũng thuộc dạng trung bình khá. Đặc biệt, các phụ âm này đều có thể ở dạng âm đầu và có thể kết hợp với hầu hết nguyên âm và vần.
Tiếng Nhật dùng nhiều kí hiệu phụ âm nhưng chủ yếu để phân biệt từ hơn là âm vị thực sự. Tiếng Hán có các cặp phụ âm x q j s c z sh ch zh có tính chất loại trừ nhau, không thể tổ hợp với nguyên âm như nhau. Tiếng Anh ít hơn như vậy và xảy ra với nguyên âm
- có 5 vị trí phát âm chính là môi, đầu lưỡi, giữa lưỡi, cuối (gốc) lưỡi và hầu họng tương ứng với 5 cột thì tiếng Việt đều có âm đại diện chính. Ở mỗi hàng, tương ứng với các tính chất phát âm chính như tắc, vang(mũi), xát, biên thì nó cũng có âm đại diện. Các phụ âm chính cơ bản: đều có.
Tiếng Anh có nhiều cả nguyên âm lẫn phụ âm nhưng nhiều âm lại là âm ở vị trí phụ, quá gần nhau, khó phân biệt. Các nhà lập IPA đã lựa chọn các kí hiệu dựa trên tiếng Anh trước hết mà vẫn phải thêm các kí tự lạ cho nhiều âm tiềng Anh (vì nó không phổ biến) và đưa nó vào các vị trí phụ.
Tiếng Việt còn có hệ thống phụ âm cuối, tuy không nhiều lắm nhưng so với tiếng Nhật, Hán thì hơn hẳn, và có ở cả 5 vị trí phát âm.
1.3 Thanh điệu
Tiếng Việt có tới 6 (hoặc 8 thanh theo cách chia của Tàu Quảng), nhiều hơn tiếng Hán và là lợi thế lớn so với các ngôn ngữ không thanh điệu.
Tiếng của tiếng Việt có cấu trúc đơn âm, được tích hợp cao độ 2 lớp, có thể tới 5 thành phần của 5 hệ thống là âm đầu, âm đệm, âm chính, âm cuối và thanh điệu. Có thể được xem là đặc biệt và phát triển ở hàng đầu trong các thứ tiếng đơn âm.
Cũng vì đơn âm mà tiếng Việt có hạn chế trong việc tích hợp thêm âm (khó có thể kéo dài , nhiều quá thì thành đa âm rồi), không có nhiều phụ âm nằm sau, bỏ mất các phụ âm đầu kép.
Tiếng Việt từng có nhiều phụ âm kép như bl, tl, ml,.. còn thấy ngay ở thời Nguyễn (A. Rốt có ghi). Việc quay trở lại trên thực tế đã có và dễ dàng như hầu hết người Việt có nói stop, clo, hidro, đắc krông,... Vấn đề chỉ là thời gian và sự hợp pháp hoá trên văn bản, quy định của nhà nước.
Việc luân chuyển giữa đơn âm - đa âm với người Việt thực sự cũng không khó và vẫn thường xuyên trên thực tế. Vd Sony là 1 từ đa âm, viết liền nhưng người Việt vẫn có thể tách nó thành 2 tiếng như quy tắc truyền thống của tiếng Việt. Thăng Long là từ ghép 2 tiếng riêng đơn âm nhưng ta vẫn có thể dùng nó như một từ đa âm Thănglong hay Thanglong mà không có vấn đề đọc hiểu.
Nếu trong tiếng Hán, một chữ có nhiều âm đọc (Quảng, Tiều, Phổ Thông,...) ,
trong tiếng Nhật, một âm có thể viết bằng nhiều chữ (Hiragana, Katakana, Romanji, Kanj)
trong tiếng Anh, một từ có thể viết giống nhau mà đọc khác nhau; rồi viết khác nhau mà đọc giống nhau
thì tại sao trong tiếng Việt không thể cùng tồn tại cách viết đơn âm và đa âm? Có thể xem nó là đặc thù của riêng tiếng Việt được không? Bản thân gốc gác tiếng Việt từng là đa âm mà.
Tóm lại, về ngữ âm, tính điểm chung thì tiếng Việt khá giàu nếu so với trong khu vực và trên bình diện chung của thế giới
-
01-18-2016, 10:05 PM #3Junior Member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 3
Theo tôi nghĩ thì một ngôn ngữ muốn mạnh thì phải cơ động trong việc tiến hóa. Một ngôn ngữ dừng lại là một ngôn ngữ chết. Vì vậy ta chỉ cần làm sao để dọn đường cho tiếng Việt tiến hóa.
Ngôn ngữ thường phát triển trong một cộng đồng lớn, một thế lực mạnh VD: tiếng Latin của người Lama, tiếng Hán của người Hán. Còn các nước nhỏ nếu cách ly ngôn ngữ mình ra sẽ bị lạc hậu.
Vì vậy tôi nghĩ chúng ta cần dọn đường cho việc tiếp thu ngôn ngữ mạnh nhất hiện giờ là tiếng Anh. Việc sử dụng trực tiếp các từ vựng tiếng Anh mà không có trong tiếng Việt thì phải như thế nào. Ai làm khoa học cũng biết là rất nhiều từ vựng khoa học chuyên sâu không có trong tiếng Việt vì từ vựng sinh ra mỗi ngày. Bên cạnh đó từ vựng khoa học cấp thấp thì dịch thông qua tiếng Tàu nên rất tào lao VD: tích phân, bình phương.... người nghe không thể hình dung trực tiếp thì xài luôn tiếng Anh cho khỏe và cập nhật được với thời thế.
Ngữ pháp cũng là một vấn đề. Phương tây thì ngữ pháp rất phát triển chặt chẽ. Nó giúp cho tài liệu viết phát triển. Còn tiếng Việt và Tàu thì nghèo nàn trong ngữ pháp,hầu như là không có ngữ pháp.
Nói chung tiếng Việt hướng tiếp cận ngôn ngữ mạnh nhất hiện giờ thì sẽ giàu mạnh.
-
01-19-2016, 02:58 AM #4Silver member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 88
Tiếng Việt từng có nhiều phụ âm kép như bl, tl, ml,.. còn thấy ngay ở thời Nguyễn (A. Rốt có ghi). Việc quay trở lại trên thực tế đã có và dễ dàng như hầu hết người Việt có nói stop, clo, hidro, đắc krông,... Vấn đề chỉ là thời gian và sự hợp pháp hoá trên văn bản, quy định của nhà nước.
Hiện tiếng Việt còn lại khoảng 7 phụ âm kép: ch; gi; ng; nh; qu; th; tr. Tuy nhiên, "ng" theo tôi không phải là phụ âm kép.
Tôi cho rằng khá nhiều người Việt sẽ gặp trở ngại phát âm các phụ âm kép tiếng nước ngoài (như tiếng Nga chẳng hạn).
-
01-19-2016, 03:36 AM #5Junior Member
- Ngày tham gia
- Dec 2015
- Bài viết
- 0
Bl = Bộ Lĩnh (bling), Ml = Mê Linh (mling), Tl = Từ Liêm (tlèm). Nói hệt tiếng các bọ các mẹ Tây Nguyên có gì lạ đâu.
Bạn hinalsvn nên nhớ một điều là các ngôn ngữ đều có tiến hóa của nó đấy nhé. Tiếng Hán cổ xưa xưa cũng có nhiều từ double consonant, không âm tiết...Bạn nên đọc nhiều về các ngôn ngữ liên quan đến tiếng Việt để hiểu thêm tiếng Việt.
7 phụ âm "kép" của bạn Tĩnh là kép theo cách viết chứ cách đọc có kép đâu:
ch tiếng Việt = j/q tiếng Hán/Anh, chúng tôi có thể viết là júng tôi
gi tiếng Việt = y tiếng Hán/Anh, già có thể viết là yà
nh tiếng Việt = y/n tiếng Hán/Anh, nhà có thể viết là nià
th tiếng Việt = t tiếng Hán, thông báo có thể viết là tông báo
tr tiếng Việt = zh tiếng Hán, trướng bụng có thể viết là zhướng bụng (đọc theo âm Bắc Kinh).
ng thì tiếng Phổ thông và tiếng Anh không có, nhưng cũng đọc đơn âm thôi, họ sẽ đọc là ừng, kiểu họ Ngô đọc tiếng Quảng (Ng) vậy.
-
01-19-2016, 04:22 PM #6Junior Member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 3
Để bổ sung thêm cho bạn Heinz, tôi cũng muốn nói nghiên cứu "tiếng Hán" đòi hỏi bạn phải giỏi và am hiểu một thứ phương ngữ khác ngoài tiếng Quan Thoại. Tôi đang học tiếng Quảng Đông vì ở Bắc Mỹ, tiếng Quảng rất thông dụng.
Tôi chưa thấy nhiều nghiên cứu lắm về các phương ngữ thuộc tỉnh Phúc Kiến nhưng tôi cho rằng ngôn ngữ vùng này sẽ có ảnh hưởng ít nhiều đến sự phát triển tiếng Việt.
ng thì tiếng Phổ thông và tiếng Anh không có, nhưng cũng đọc đơn âm thôi, họ sẽ đọc là ừng, kiểu họ Ngô đọc tiếng Quảng (Ng) vậy.
7 phụ âm "kép" của bạn Tĩnh là kép theo cách viết chứ cách đọc có kép đâu:
ch tiếng Việt = j/q tiếng Hán/Anh, chúng tôi có thể viết là júng tôi
gi tiếng Việt = y tiếng Hán/Anh, già có thể viết là yà
nh tiếng Việt = y/n tiếng Hán/Anh, nhà có thể viết là nià
th tiếng Việt = t tiếng Hán, thông báo có thể viết là tông báo
tr tiếng Việt = zh tiếng Hán, trướng bụng có thể viết là zhướng bụng (đọc theo âm Bắc Kinh).
ng thì tiếng Phổ thông và tiếng Anh không có, nhưng cũng đọc đơn âm thôi, họ sẽ đọc là ừng, kiểu họ Ngô đọc tiếng Quảng (Ng) vậy.
Sau khi nghĩ kỹ lại, tất cả đều không phải phụ âm kép.
Tôi sẽ lùng tìm lại sách vở chính thức. Nhưng có lẽ tiếng Việt cũng không còn phụ âm kép ở bất cứ vị trí nào trong từ (đầu hay cuối).
Theo bài này thì:
The limited codas as well as non-cluster mother tongue contribute many difficulties for Vietnamese people in properly pronouncing any foreign languages with a wide range of final consonants and clusters.
http://du.diva-portal.org/smash/get/...290/FULLTEXT01
Điều này phù hợp với kinh nghiệm cá nhân tôi đã nêu ở trên.
Tuy nhiên, tôi còn nhớ lờ mờ là từ hồi còn ở đại học, tôi có đọc đâu đó về một số trường hợp phụ âm kép còn tồn tại trong tiếng Việt, thường là một phụ âm x (x ở đây không có nghĩa là phụ âm "x", mà là một phụ âm ích-xì nào đó, xin nói rõ) + với phụ âm w (cùng âm đọc với tiếng anh trong chữ What, dù tiếng Việt không có ký tự nào ký âm nó).
Ví dụ như:
quang trong quang đãng [Kwang], như vậy là có một phụ âm k (ký âm bởi "qu"; và âm w không xuất hiện trên mặt chữ).
tương tự với:
ngoan trong ngoan ngoãn (ŋwouan).
Tuy nhiên bác Heinz có đồng ý với cách giải thích của tôi không?
Trừ phần nay ra thì tôi cho rằng tiếng Việt hiện đại không còn tồn tại phụ âm kép nào nữa.
Chỉ có một điều không ổn là nếu cách lí giải trên đúng thì tại sao các "phụ âm kép" này lại hay (và chỉ) xuất hiện cùng với các tổ hợp nguyên âm (vowel clusters) như -oa [uoa]?
Như vậy chỉ có ví dụ đầu với chữ "quang" là nghe còn hợp lí. Dẫu vậy, phương Ngữ Sài Gòn (Saigonese -Saigonaise) đã loại bỏ phụ âm k đằng đầu mà chỉ giữ lại phụ âm w mà thôi, cho nên ta cứ nghe "nó wờ (quờ) wạng (quạng) way (quay) dề (về).
-
01-19-2016, 06:09 PM #7Junior Member
Gửi bởi Lí Tĩnh
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 1
- Người Việt vẫn thường xuyên tiếp xúc với các dân tộc, ngôn ngữ phía Nam, vốn có nhiều thứ tiếng đa âm, phụ âm kép
Khác với nhiều dân tộc, ngôn ngữ ở miền Nam Dương Tử (có cả gốc Nam Á), dần bị hoà trộn hoặc cô lập và trở thành các ốc đảo giữa biển người Hán, tiếng Hán
- Ngày nay, ở các vùng miền núi miền Trung, miền Nam; người Việt sống xen kẽ với người dân tộc thiểu số rất nhiều. Ở các đô thị cũng như trong nền giáo dục và đời sống người Việt đã tiếp xúc khá nhiều với từ vựng đa âm, có âm kép.
Về cá nhân thì xin chia sẻ 2 câu chuyện:
1. Khi học phổ thông, tôi vốn dốt tiếng Anh. Nhưng khi bắt đầu được học môn Hoá, tôi biết đến các nguyên tố hoá học Hi-đrô, Clo, Brôm,... Tôi cũng như hầu hết các bạn trong lớp đều không khó khăn trong việc đọc tương đối đúng tên của chúng.
2. Có khi tôi nghe kĩ bà tôi và những người già cả 90 tuổi ở quê mình nói con trâu thì không thấy âm đơn /tr/ mà nghe khá rõ âm /t/ và lướt rất nhẹ, ngắn âm /l/. Đó là dấu vết còn sót lại của phụ âm kép /tl/, giống như A. Rốt đã viết lại.
Ông ấy đã viết lại khá chính xác ngữ âm thời đó, qua đó ta thấy được âm đã được chuyển đổi về sau như thế nào,chẳng hạn biến đổi khác:
âm /ph/ (bật hơi) >> viết ‘ph’ >> /f/,
âm /kh/ (bật hơi) >> viết ‘kh’ >> /x/,
âm /dz/ >> viết ‘d’ >> /z/.
=> Quá trình xát hoá phụ âm kép và chuyển thành đơn âm
âm /ml/ >> /l/ hoặc /nh/,
âm /bl/ >> /tr/,…
=> Quá trình đơn âm hoá phụ âm kép thành 1 âm
Âm /tl/ >> /th/ + /l/ như tluồng >> thuồng luồng
Âm /ph/ >> /b/ + /h/ như p’hóng >> bồ hóng.
=> Quá trình đươn âm hoá phụ âm kép thành 2 âm của 2 tiếng riêng.
Như vậy, khả năng của tiếng Việt ở một mức độ nào đó - về tiếp cận và xử lí ngữ âm của tiếng đa âm, phụ âm kép - là có. Ít nhất, ta biết nó thuận lợi hơn nhiều tiếng Hán.
Chính tiếng Hán phải chuyển đổi từ có âm ghép của tiếng Việt cổ: “tlem*, blâu*” thành từ đơn âm 2 âm tiết, mà sau đó chuyển ngược thành từ Hán Việt là “từ liêm, phù lưu”; còn tiếng Việt hiện đại là chèm, trầu.
Nếu nói tiếng Anh là ngôn ngữ giàu, mạnh, tiêu biểu cho thứ tiếng đa âm, có phụ âm kép thì ta thấy rất rõ: người Việt học và nói tiếng Anh dễ hơn nhiều so với người Hán (Hoa), Nhật.
Phụ âm kép cũng có nhiều loại, không phải loại nào cũng dễ dàng, thuận lợi cho người Việt. Các phụ âm kép với âm đầu là tắc, xát; còn âm sau là âm lướt như /r, l/ là dễ nhất vì tiếng Việt từng có và thân quen với các thứ tiếng họ hàng; hơn nữa đó cũng là các phụ âm kép phổ biến của các ngôn ngữ thế giới.
Tiếng Anh có nhiều phụ âm kép khó hơn, tiếng Nga thì còn khó hơn nữa, thậm chí có nhiều âm kép người Việt thông thường không thể phát âm được, có học cũng rất vất vả như bạn nói.
Không có gì tuyệt đối, tiếng Việt không phải là đa năng. Vấn đề ở đây là phải lấy mức chuẩn, xét trong phạm vi chừng mực nào đó và cái nhìn tổng thể. Tiếng Việt có khả năng, có tiềm năng, có điều kiện thuận lợi hơn.
-
01-19-2016, 06:44 PM #8Junior Member
Gửi bởi hinalsvn
- Ngày tham gia
- Nov 2015
- Bài viết
- 1
bà tôi vẫn nhớ, trâu... nha.
vì quá trình chuyển đổi diễn ra từ xưa rồi lây đâu ra còn dấu vết hơn nữa dù người ta có nói lắp thì người ta vẫn hiểu là "tr" ch ứ ko "tl" nếu ko bố mẹ tui cũng thành bl mất rồi.
qua thế kỷ 20 đã khác, kiểu nói "bl" chỉ có thể là nhóm dân nào đó bị việt hoá hoặc nhóm nhỏ biệt lập ở miền núi vùng quá xâu xa mới nói vậy chứ ngay cả ở phú thọ miền núi người kinh cũng ko nói như vậy trừ nói ngọng hoặc níu lưỡi như em tui hồi nhỏ nói ngọng đọc "ăn"= "anh", nhớ "= nớ" do phát âm ko rõ do thói quen ko r ứt khoát, nhưng vẫn thừa nhận là từ khi sinh ra vẫn hiểu rạch ròi mỗi chữ chứ ko phải là do ảnh hưởng gì cả vì cha mẹ vẫn nói chuẩn nhớ là nhớ, anh khác "ăn" chưa kể giọng còn khác theo vùng nhưng ko thấy dấu hiệu phát âm "bl, tl".
-
01-19-2016, 06:53 PM #9Junior Member
Gửi bởi hinalsvn
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 1
Không ai trong chúng tôi nói rằng tiếng Việt chưa từng có tổ hợp phụ âm (consonant clusters), nhưng hiện tại thì có thể nói là không còn.
Nếu nói tiếng Anh là ngôn ngữ giàu, mạnh, tiêu biểu cho thứ tiếng đa âm, có phụ âm kép thì ta thấy rất rõ: người Việt học và nói tiếng Anh dễ hơn nhiều so với người Hán (Hoa), Nhật.
1. Khi học phổ thông, tôi vốn dốt tiếng Anh. Nhưng khi bắt đầu được học môn Hoá, tôi biết đến các nguyên tố hoá học Hi-đrô, Clo, Brôm,... Tôi cũng như hầu hết các bạn trong lớp đều không khó khăn trong việc đọc tương đối đúng tên của chúng.
Triệu chứng phổ biến của những người Việt mà tôi gặp khi phát âm các tổ hợp phụ âm tiếng nước ngoài đó là họ không thể phát âm nhanh đến mức để biến phụ âm 1 và phụ âm 2 trở thành một tổ hợp phụ âm, luôn luôn có một khoảng thời gian bị kéo dài giữa phụ âm 1 và 2.
Cấu trúc lưỡi (hình dáng, độ dẻo) của mỗi người cũng rất quan trọng trong việc quyết định liệu họ có thể phát âm tốt ngoại ngữ hay không.
Tuy nhiên, tôi còn nhớ lờ mờ là từ hồi còn ở đại học, tôi có đọc đâu đó về một số trường hợp phụ âm kép còn tồn tại trong tiếng Việt, thường là một phụ âm x (x ở đây không có nghĩa là phụ âm "x", mà là một phụ âm ích-xì nào đó, xin nói rõ) + với phụ âm w (cùng âm đọc với tiếng anh trong chữ What, dù tiếng Việt không có ký tự nào ký âm nó).
Ví dụ như:
quang trong quang đãng [Kwang], như vậy là có một phụ âm k (ký âm bởi "qu"; và âm w không xuất hiện trên mặt chữ).
Qua = /kwa/
Quy = /qwy/
Quang = /kwaŋ/
v.v
Như vậy thì tiếng Việt vẫn còn sót lại phụ âm kép này, có lẽ là duy nhứt.
Ậm w vốn chỉ là một phụ âm môi, không cần dùng nhiều lực phát âm như âm k, do đó nó yếu và ít người để ý. Chính vì w dễ phát âm nên phương ngữ miền Nam bỏ k mà thôi.
nghe từ ai cơ?
bà tôi vẫn nhớ, trâu... nha.
vì quá trình chuyển đổi diễn ra từ xưa rồi lây đâu ra còn dấu vết hơn nữa dù người ta có nói lắp thì người ta vẫn hiểu là "tr" ch ứ ko "tl" nếu ko bố mẹ tui cũng thành bl mất rồi.
qua thế kỷ 20 đã khác, kiểu nói "bl" chỉ có thể là nhóm dân nào đó bị việt hoá hoặc nhóm nhỏ biệt lập ở miền núi vùng quá xâu xa mới nói vậy chứ ngay cả ở phú thọ miền núi người kinh cũng ko nói như vậy trừ nói ngọng hoặc níu lưỡi như em tui hồi nhỏ nói ngọng đọc "ăn"= "anh", nhớ "= nớ" do phát âm ko rõ do thói quen ko r ứt khoát, nhưng vẫn thừa nhận là từ khi sinh ra vẫn hiểu rạch ròi mỗi chữ chứ ko phải là do ảnh hưởng gì cả vì cha mẹ vẫn nói chuẩn nhớ là nhớ, anh khác "ăn" chưa kể giọng còn khác theo vùng nhưng ko thấy dấu hiệu phát âm "bl, tl".
Chữ "bl" như "blời ơi blời" nếu tôi nhớ không nhầm là một tổ hợp phụ âm từng tồn tại trong ngôn ngữ nước ta (miền Bắc) thời Lê sơ, và đó là thế kỷ thứ XV. Trải qua 400 năm, nó đã biến đổi khá nhiều, tôi nghĩ bác ấy chỉ suy diễn quá đáng về âm mà người bà bác ấy phát ra mà thôi.
-
01-19-2016, 08:01 PM #10Junior Member
Gửi bởi HeinzGuderian
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 5
Nói một chút xíu về vấn đề tiến hoá trong việc xử lí phụ âm kép của tiếng Việt.
Ta lấy ví dụ với từ clo (nguyên tố hoá học Cl) là một từ đã được mượn và Việt hoá.
Viết vậy nhưng đọc thì sao?
- Đơn giản nhất là nhiều người Việt sẽ tách phụ âm kép ra, đọc nó thành 2 âm tiếng “cờ-lo”
- Khá hơn ở những người có tiếp xúc với tiếng đa âm và phụ âm ghép, họ thường đọc là “cơ-lo” với âm ‘ơ’ rất nhẹ, độ dài phát âm tuỳ thuộc vào từng người, có thể là bằng ½ hay 1/3 so với nguyên âm ơ thông thường.
- Giỏi hơn nữa, dần sẽ có người phát âm liền âm /k/ và /l/ để thành clo như chữ viết mà không cần phải qua trung gian âm ‘ơ’ nữa. Tôi chắc tôi, các bạn ở đây đã chọn nói cách thứ 3 này một cách tự nhiên.
Xu thế này sẽ dần trở thành chủ đạo và phổ biến ấy gọi là tiến hoá!
Chính nhờ âm ‘ơ’ trung gian này mà tiếng Việt bớt khó khăn trong việc xử lí các từ đa âm, phụ âm kép.
Như bạn nói, những phụ âm trên chỉ được coi là phụ âm chữ ghép thôi.
Nhưng nhiều âm tiếng Hán, Anh mà bạn đưa ra ở trên không phải là âm tiếng Việt, chỉ là chuyển đổi tương ứng. Tức là có tính tương đối ở đây.
Thử lập bảng so sánh và tính tỉ lệ giống của những âm này:
Hình: Tỉ lệ giống nhau của 7 phụ âm giữa 3 ngôn ngữ
“ng” không đứng đầu từ trong tiếng Hán và tiếng Anh, chỉ giống phần phụ âm cuối. Tính hệ số giống 0.5
“qu” theo tiếng toàn dân thì không phải là 1 phụ âm chữ ghép, chỉ có /k/ là phụ âm, còn chữ ‘u’ đi sau là âm đệm, thường phiên thành /w/, chức năng khác hẳn âm /w/ của tiếng Anh. Phương ngữ Nam Bộ chuyển hoàn toàn /k/+/w/ thành /w/. Tính hệ số giống 0.5
Ở đây tôi đều đang xem xét cả 3 ngôn ngữ chính thức, phổ thông Việt, Hán, Anh. Tiếng Hán & Anh là những thứ tiếng giàu mạnh nên có nhiều phương ngữ khá phức tạp, không xét đến chúng
Các tiêu chí khi chọn mua xe nâng hàng 1. Môi trường làm việc Môi trường làm việc là yếu tố quyết định quan trọng đến việc lựa chọn loại xe nâng hàng Từ việc đánh giá các yếu tố đó bạn...
Chia sẻ kinh nghiệm chọn xe nâng hàng rất hữu ích

markdown:
-
01-17-2016, 05:31 PM
[#1](threads/6525-Cung-trao-doi-ve-cac-van-de-cua-tieng-Viet.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672&p=146106#post146106)
Junior Member
- Ngày tham gia
- Nov 2015
- Bài viết
- 0
## Cùng trao đổi về các vấn đề của tiếng Việt
Chủ đề này, chúng ta cùng bàn về các vấn đề của tiếng Việt, trên tinh thần trao đổi, học hỏi. Qua đó nhằm nâng cao hiểu biết về tiếng nước ta, nâng cao nhận thức và tình cảm về thứ của cải đáng giá của dân tộc.
Tôi và hầu hết các bạn ở đây có lẽ không phải là dân ngôn ngữ, nhưng chúng ta có sự quan tâm, tìm hiểu và cùng mong thống nhất phương pháp với nhau bằng khoa học, để tìm ra tính đúng sai và sự hợp lí.
Mỗi vấn đề được đặt ra, cần được diễn giải, dẫn chứng nếu cần thiết.
Vấn đề không của riêng ai, ta có thể chia sẻ, điều chỉnh, bổ sung các ý.
Ta không có tham vọng giải quyết hết các vấn đề này nhưng ở mỗi vấn đề hoặc chặng đường, ta nên có kết luận rút ra được điều gì. Có thể một vấn đề nào đó, ta còn phải tiếp tục đưa ra giải pháp và đào sâu hơn nữa sau đó.
Là chủ đề hiếm và chuyên về tiếng Việt trong diễn đàn ta, tôi sẽ cố gắng giữ gìn, sử dụng một thứ tiếng Việt trong sáng nhất có thể.
Xin bắt đầu với vấn đề mà sơ bộ bạn Kỵ binh đã nêu ra. Tôi hệ thống lại:
**VD1: tiếng Việt có thể trở nên giàu, mạnh không?**
Một câu hỏi đơn giản: có -không, nhưng để đủ hiểu và trả lời thì không hề đơn giản.
Tôi thấy, cần phải nói đến 2 điểm:
1. Tiếng Việt có những gì gọi là tiềm năng để trở nên giàu, mạnh
2. Chủ nhân của nó là người Việt, nước Việt sẽ giàu, mạnh thì tiếng Việt ắt giàu mạnh.
Trong đó, điểm 2 là quan trọng nhưng lại khó đoán định vì nó chưa xảy ra.
Còn điểm 1 là nền tảng thuộc về tiếng Việt, dễ xác định hơn.
Bạn Lý Tĩnh còn muốn đào sâu hơn nữa khi hỏi:
**1. Thế nào là giàu, là mạnh?(về ngôn ngữ)**
Qua câu hỏi thế nào này, tôi cũng muốn nói rõ hơn về phương pháp và tiêu chuẩn để sử dụng giải quyết vấn đề.
Người Việt rất ưa dùng phương pháp so sánh, trong câu hỏi thế nào, ta phải xác định được vạch, mức muốn so sánh.
Đơn giản nhất là có 2 trạng thái
Hỏi thế nào thì sẽ có 2 lựa chọn là thế này(nầy) hoặc thế nấy(nọ).
Cái nào (which one) đơn giản là để trong 2 cái, cái này và cái nữa, 2 nửa này, chọn cái nào, nửa nào.
Có thể minh hoạ thêm bằng việc chia ra mức thấp - mức cao. Đưa đối tượng vào so là để thấy cái thế nó đang ở mức nào. xem hình 1.
Hình 1:
Phức tạp hơn, người ta chia ra làm nhiều vạch, mức. Ở giữa thường có một mức chuẩn, là số 5 trong thang 10, là nửa của 2 đầu, là trưa (12g) của ngày (thời gian), là giữa của một vật mẫu đem so sánh.
Ở phía trên cùng của thang(thước) là đỉnh, đầu; còn ở phía dưới cùng là đuôi, đít, đáy.
Hình 2:
Như vậy, giả sử muốn xét thế nào là giàu thì đơn giản so vào mức trên thì gọi là giàu, còn vào mức dưới là không giàu (nghèo).
Còn phức tạp hơn: nếu đã ở mức trên thì còn chia vạch tiếp, trên dăm bảy có thể gọi là khá, trên đến 9 có thể gọi là rất, là xấp xỉ; đến 10 là nhất, đỉnh, hàng đầu, là cực, hoàn toàn, trọn vẹn. Xem hình 2
Trong phương pháp so sánh, cần đặc biệt chú ý đến cùng môi trường, hoàn cảnh, điều kiện; phải dùng chung thang, thước đo và cùng đại lượng. Không thể nói anh ấy bị thương nhiều chỗ hơn: một ở đùi và một ở mặt trận Tây Nam. Tôi giỏi hơn vì cha tôi giàu hơn. Quân của Hít-le mạnh hơn quân Mông Cổ vì có xe tăng,...
Ta dễ dàng thấy được những kết quả so sánh trong các ngành khoa học tự nhiên vì nó đều được lượng hoá (ra một con số cụ thể), nhưng trong ngành khoa học xã hội thì khó hơn. Vì vậy, phương pháp trình bày của tôi ở đây là cố gắng lượng hoá trong điều kiện có thể. Ta không nên đi vào các tiểu tiết và câu nệ con chữ để rồi phủ định hoặc bỏ qua cái nhìn tổng thể. Ta có thể xem xét cái đúng sai, hợp lí của từng ý, từng phần tiểu tiết nhưng cần phải đi vào các thành phần cốt lõi, xác định được tổng điểm, mức tương đương trước khi kết luận về 1 vấn đề.
Sở dĩ tôi phải dài dòng như vậy vì đã thấy nhiều cuộc tranh luận, cãi nhau như mổ bò, ông nói gà bà nói vịt, chẳng có một tiêu chí, tiêu chuẩn để so sánh, đối chiếu, định ra đúng sai, hợp lí.
Quay trở lại câu hỏi của bạn Tĩnh, muốn trả lời tiếng Việt giàu mạnh thế nào thì trước hết phải xem với các thành phần của ngôn ngữ, tiếng Việt có những gì, qua đó mới xem xét chúng đến mức có thể giàu mạnh chưa.
Có thể tóm lại những thành phần của tiếng Việt nói riêng và ngôn ngữ nói chung là:
1. Ngữ âm
2. Ngữ nghĩa (từ vựng)
3. Ngữ pháp
4. Chữ viết.
Ở mỗi thành phần, ta sẽ xem xét tiếng Việt có gì, so với các ngôn ngữ khác, đặc biệt là tiếng Hán và Anh, so với mức chung của khu vực và thế giới, các tiêu chuẩn chung được thừa nhận; để từ đó lượng hoá xem nó đạt được mức nào để coi là giàu, mạnh đến đâu. Rồi tổng hợp thành điểm chung. Và ta cũng xem xét khả năng nó có thể hơn trong tương lai không (tiềm năng, thay đổi và dự báo kết quả)
.. còn tiếp..
Do dùn điện thoại viết và vẽ nên hình hơi xấu, các bạn thông cảm! [IMG]images/smilies/4.gif[/IMG]
#### View more random threads:
[Thảo luận về TPP](threads/6524-Thao-luan-ve-TPP.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672) [Sở hữu căn hộ cao cấp mang về giá trị lợi nhuận cao gấp đôi ngân hàng ..hotline 0973687548](threads/32161-So-huu-can-ho-cao-cap-mang-ve-gia-tri-loi-nhuan-cao-gap-doi-ngan-hang-hotline-0973687548.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672) [rì viu nhà vệ sinh 800 triệu](threads/6705-ri-viu-nha-ve-sinh-800-trieu.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672) [Bất an](threads/6603-Bat-an.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672) [Bức bình phong quái thú chắn lăng vua Ngô Quyền](threads/6582-Buc-binh-phong-quai-thu-chan-lang-vua-Ngo-Quyen.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672) [giang hồ xử lý ùn tắc giao thông](threads/6800-giang-ho-xu-ly-un-tac-giao-thong.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672) [Thủ tướng quyết định Việt Nam rút đăng cai ASIAD 18](threads/6664-Thu-tuong-quyet-dinh-Viet-Nam-rut-dang-cai-ASIAD-18.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672) [Chi phí in một tờ tiền 500 đồng hết 1.500 đồng](threads/6763-Chi-phi-in-mot-to-tien-500-dong-het-1500-dong.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672) [Bộ trưởng TT-TT: Trong xã hội ta không có báo lá cải.](threads/6821-Bo-truong-TT-TT-Trong-xa-hoi-ta-khong-co-bao-la-cai.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672) [Sao phải cứ về quê đón tết bằng mọi giá?](threads/6559-Sao-phai-cu-ve-que-don-tet-bang-moi-gia.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672)
-
01-18-2016, 09:46 PM
[#2](threads/6525-Cung-trao-doi-ve-cac-van-de-cua-tieng-Viet.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672&p=146107#post146107)
Junior Member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 3
.. tiếp theo:
1. Ngữ âm
**1.1 Bảng nguyên âm tiếng Việt**
Theo chuẩn IPA (International Phonetic Alphabet) rất phổ biến và được thừa nhận rộng rãi trên thế giới. Ta thường hay bắt gặp khi tra âm tiếng Anh nhưng lại hầu như không dùng trong tiếng Việt hàng ngày vì tiếng ta đơn giản và hợp lí, tương thích tương đối với IPA.
Hình 3a: IPA cho nguyên âm, và chữ viết tiếng Việt (màu đỏ) tương ứng.
Hình 3b: Bảng IPA tiếng Việt
Hình 3c: Âm học (tính vật lí của nguyên âm, đo F2 là tần số giảm, F1 là độ mở miệng tăng)
Hình 3d: Các nguyên âm chính, chủ yếu
__Nhận xét:__
- số lượng: 14 âm, hầu hết (trừ âm ngắn Ă, Â phải có phụ âm cuối) đều có thể ghép được với các thành phần khác như phụ âm, thanh điệu để tạo ra rất nhiều vần, tiếng.
Số nguyên âm/vần này không trênh lệch so với tiếng Anh lắm, nhiều hơn tiếng Hán, và rất nhiều so với tiếng Nhật, Malay(Nam Đảo)
- có nằm ở những vị trí của những nguyên âm cơ bản, quan trọng nhất của ngôn ngữ học và phổ biến ở hầu hết các ngôn ngữ thế giới nói chung (các âm có vòng màu đỏ ở 2 cánh, hình 3c hoặc các chấm hình 3d: tiếng Việt có tới 7-8 trên tổng số 9). Ta sẽ không thấy rõ được điều này ở tiếng Anh và Hán.
Tiếng Việt có 3 nguyên âm đôi hoàn chỉnh. Nếu xét kiểu nguyên âm đôi, ba như tiếng Anh thì tiếng Việt có rất nhiều. Nói về tính hoàn chỉnh của nguyên âm thì tiếng Việt cũng rất cao.
**1.2 Bảng phụ âm tiếng Việt**
Hình 4a: IPA cho phụ âm và chữ viết tiếng Việt tương ứng (màu đỏ)
Hình2 4b: Bảng phụ âm tiếng Việt
Nhận xét:
- không phải là nhiều lắm, nhưng so chung thì cũng thuộc dạng trung bình khá. Đặc biệt, các phụ âm này đều có thể ở dạng âm đầu và có thể kết hợp với hầu hết nguyên âm và vần.
Tiếng Nhật dùng nhiều kí hiệu phụ âm nhưng chủ yếu để phân biệt từ hơn là âm vị thực sự. Tiếng Hán có các cặp phụ âm x q j s c z sh ch zh có tính chất loại trừ nhau, không thể tổ hợp với nguyên âm như nhau. Tiếng Anh ít hơn như vậy và xảy ra với nguyên âm
- có 5 vị trí phát âm chính là môi, đầu lưỡi, giữa lưỡi, cuối (gốc) lưỡi và hầu họng tương ứng với 5 cột thì tiếng Việt đều có âm đại diện chính. Ở mỗi hàng, tương ứng với các tính chất phát âm chính như tắc, vang(mũi), xát, biên thì nó cũng có âm đại diện. Các phụ âm chính cơ bản: đều có.
Tiếng Anh có nhiều cả nguyên âm lẫn phụ âm nhưng nhiều âm lại là âm ở vị trí phụ, quá gần nhau, khó phân biệt. Các nhà lập IPA đã lựa chọn các kí hiệu dựa trên tiếng Anh trước hết mà vẫn phải thêm các kí tự lạ cho nhiều âm tiềng Anh (vì nó không phổ biến) và đưa nó vào các vị trí phụ.
Tiếng Việt còn có hệ thống phụ âm cuối, tuy không nhiều lắm nhưng so với tiếng Nhật, Hán thì hơn hẳn, và có ở cả 5 vị trí phát âm.
1.3 Thanh điệu
Tiếng Việt có tới 6 (hoặc 8 thanh theo cách chia của Tàu Quảng), nhiều hơn tiếng Hán và là lợi thế lớn so với các ngôn ngữ không thanh điệu.
Tiếng của tiếng Việt có cấu trúc đơn âm, được tích hợp cao độ 2 lớp, có thể tới 5 thành phần của 5 hệ thống là âm đầu, âm đệm, âm chính, âm cuối và thanh điệu. Có thể được xem là đặc biệt và phát triển ở hàng đầu trong các thứ tiếng đơn âm.
Cũng vì đơn âm mà tiếng Việt có hạn chế trong việc tích hợp thêm âm (khó có thể kéo dài , nhiều quá thì thành đa âm rồi), không có nhiều phụ âm nằm sau, bỏ mất các phụ âm đầu kép.
Tiếng Việt từng có nhiều phụ âm kép như bl, tl, ml,.. còn thấy ngay ở thời Nguyễn (A. Rốt có ghi). Việc quay trở lại trên thực tế đã có và dễ dàng như hầu hết người Việt có nói stop, clo, hidro, đắc krông,... Vấn đề chỉ là thời gian và sự hợp pháp hoá trên văn bản, quy định của nhà nước.
Việc luân chuyển giữa đơn âm - đa âm với người Việt thực sự cũng không khó và vẫn thường xuyên trên thực tế. Vd Sony là 1 từ đa âm, viết liền nhưng người Việt vẫn có thể tách nó thành 2 tiếng như quy tắc truyền thống của tiếng Việt. Thăng Long là từ ghép 2 tiếng riêng đơn âm nhưng ta vẫn có thể dùng nó như một từ đa âm Thănglong hay Thanglong mà không có vấn đề đọc hiểu.
Nếu trong tiếng Hán, một chữ có nhiều âm đọc (Quảng, Tiều, Phổ Thông,...) ,
trong tiếng Nhật, một âm có thể viết bằng nhiều chữ (Hiragana, Katakana, Romanji, Kanj)
trong tiếng Anh, một từ có thể viết giống nhau mà đọc khác nhau; rồi viết khác nhau mà đọc giống nhau
thì tại sao trong tiếng Việt không thể cùng tồn tại cách viết đơn âm và đa âm? Có thể xem nó là đặc thù của riêng tiếng Việt được không? Bản thân gốc gác tiếng Việt từng là đa âm mà.
Tóm lại, về ngữ âm, tính điểm chung thì tiếng Việt khá giàu nếu so với trong khu vực và trên bình diện chung của thế giới
-
01-18-2016, 10:05 PM
[#3](threads/6525-Cung-trao-doi-ve-cac-van-de-cua-tieng-Viet.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672&p=146108#post146108)
Junior Member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 3
Theo tôi nghĩ thì một ngôn ngữ muốn mạnh thì phải cơ động trong việc tiến hóa. Một ngôn ngữ dừng lại là một ngôn ngữ chết. Vì vậy ta chỉ cần làm sao để dọn đường cho tiếng Việt tiến hóa.
Ngôn ngữ thường phát triển trong một cộng đồng lớn, một thế lực mạnh VD: tiếng Latin của người Lama, tiếng Hán của người Hán. Còn các nước nhỏ nếu cách ly ngôn ngữ mình ra sẽ bị lạc hậu.
Vì vậy tôi nghĩ chúng ta cần dọn đường cho việc tiếp thu ngôn ngữ mạnh nhất hiện giờ là tiếng Anh. Việc sử dụng trực tiếp các từ vựng tiếng Anh mà không có trong tiếng Việt thì phải như thế nào. Ai làm khoa học cũng biết là rất nhiều từ vựng khoa học chuyên sâu không có trong tiếng Việt vì từ vựng sinh ra mỗi ngày. Bên cạnh đó từ vựng khoa học cấp thấp thì dịch thông qua tiếng Tàu nên rất tào lao VD: tích phân, bình phương.... người nghe không thể hình dung trực tiếp thì xài luôn tiếng Anh cho khỏe và cập nhật được với thời thế.
Ngữ pháp cũng là một vấn đề. Phương tây thì ngữ pháp rất phát triển chặt chẽ. Nó giúp cho tài liệu viết phát triển. Còn tiếng Việt và Tàu thì nghèo nàn trong ngữ pháp,hầu như là không có ngữ pháp.
Nói chung tiếng Việt hướng tiếp cận ngôn ngữ mạnh nhất hiện giờ thì sẽ giàu mạnh.
-
01-19-2016, 02:58 AM
[#4](threads/6525-Cung-trao-doi-ve-cac-van-de-cua-tieng-Viet.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672&p=146109#post146109)
Silver member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 88
Tiếng Việt từng có nhiều phụ âm kép như bl, tl, ml,.. còn thấy ngay ở thời Nguyễn (A. Rốt có ghi). Việc quay trở lại trên thực tế đã có và
**dễ dàng như hầu hết người Việt**có nói stop, clo, hidro, đắc krông,... Vấn đề chỉ là thời gian và sự hợp pháp hoá trên văn bản, quy định của nhà nước.
Hiện tiếng Việt còn lại khoảng 7 phụ âm kép: ch; gi; ng; nh; qu; th; tr. Tuy nhiên, "ng" theo tôi không phải là phụ âm kép.
Tôi cho rằng khá nhiều người Việt sẽ gặp trở ngại phát âm các phụ âm kép tiếng nước ngoài (như tiếng Nga chẳng hạn).
-
01-19-2016, 03:36 AM
[#5](threads/6525-Cung-trao-doi-ve-cac-van-de-cua-tieng-Viet.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672&p=146110#post146110)
Junior Member
- Ngày tham gia
- Dec 2015
- Bài viết
- 0
Bl = Bộ Lĩnh (bling), Ml = Mê Linh (mling), Tl = Từ Liêm (tlèm). Nói hệt tiếng các bọ các mẹ Tây Nguyên có gì lạ đâu.
Bạn hinalsvn nên nhớ một điều là các ngôn ngữ đều có tiến hóa của nó đấy nhé. Tiếng Hán cổ xưa xưa cũng có nhiều từ double consonant, không âm tiết...Bạn nên đọc nhiều về các ngôn ngữ liên quan đến tiếng Việt để hiểu thêm tiếng Việt.
7 phụ âm "kép" của bạn Tĩnh là kép theo cách viết chứ cách đọc có kép đâu:
ch tiếng Việt = j/q tiếng Hán/Anh, chúng tôi có thể viết là júng tôi
gi tiếng Việt = y tiếng Hán/Anh, già có thể viết là yà
nh tiếng Việt = y/n tiếng Hán/Anh, nhà có thể viết là nià
th tiếng Việt = t tiếng Hán, thông báo có thể viết là tông báo
tr tiếng Việt = zh tiếng Hán, trướng bụng có thể viết là zhướng bụng (đọc theo âm Bắc Kinh).
ng thì tiếng Phổ thông và tiếng Anh không có, nhưng cũng đọc đơn âm thôi, họ sẽ đọc là ừng, kiểu họ Ngô đọc tiếng Quảng (Ng) vậy.
-
01-19-2016, 04:22 PM
[#6](threads/6525-Cung-trao-doi-ve-cac-van-de-cua-tieng-Viet.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672&p=146111#post146111)
Junior Member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 3
Để bổ sung thêm cho bạn Heinz, tôi cũng muốn nói nghiên cứu "tiếng Hán" đòi hỏi bạn phải giỏi và am hiểu một thứ phương ngữ khác ngoài tiếng Quan Thoại. Tôi đang học tiếng Quảng Đông vì ở Bắc Mỹ, tiếng Quảng rất thông dụng.
Tôi chưa thấy nhiều nghiên cứu lắm về các phương ngữ thuộc tỉnh Phúc Kiến nhưng tôi cho rằng ngôn ngữ vùng này sẽ có ảnh hưởng ít nhiều đến sự phát triển tiếng Việt.
ng thì tiếng Phổ thông và tiếng Anh không có, nhưng cũng đọc đơn âm thôi, họ sẽ đọc là ừng, kiểu họ Ngô đọc tiếng Quảng (Ng) vậy.
7 phụ âm "kép" của bạn Tĩnh là kép theo cách viết chứ cách đọc có kép đâu:
ch tiếng Việt = j/q tiếng Hán/Anh, chúng tôi có thể viết là júng tôi
gi tiếng Việt = y tiếng Hán/Anh, già có thể viết là yà
nh tiếng Việt = y/n tiếng Hán/Anh, nhà có thể viết là nià
th tiếng Việt = t tiếng Hán, thông báo có thể viết là tông báo
tr tiếng Việt = zh tiếng Hán, trướng bụng có thể viết là zhướng bụng (đọc theo âm Bắc Kinh).
ng thì tiếng Phổ thông và tiếng Anh không có, nhưng cũng đọc đơn âm thôi, họ sẽ đọc là ừng, kiểu họ Ngô đọc tiếng Quảng (Ng) vậy.
Sau khi nghĩ kỹ lại, tất cả đều không phải phụ âm kép.
Tôi sẽ lùng tìm lại sách vở chính thức. Nhưng có lẽ tiếng Việt cũng không còn phụ âm kép ở bất cứ vị trí nào trong từ (đầu hay cuối).
Theo bài này thì:
The limited codas as well as non-cluster mother tongue contribute many difficulties for Vietnamese people in properly pronouncing any foreign languages with a wide range of final consonants and clusters.
http://du.diva-portal.org/smash/get/...290/FULLTEXT01
Điều này phù hợp với kinh nghiệm cá nhân tôi đã nêu ở trên.
Tuy nhiên, tôi còn nhớ lờ mờ là từ hồi còn ở đại học, tôi có đọc đâu đó về một số trường hợp phụ âm kép còn tồn tại trong tiếng Việt, thường là một phụ âm x (x ở đây không có nghĩa là phụ âm "x", mà là một phụ âm ích-xì nào đó, xin nói rõ) + với phụ âm w (cùng âm đọc với tiếng anh trong chữ
**hat, dù tiếng Việt không có ký tự nào ký âm nó).** __W__
Ví dụ như:
quang trong quang đãng [Kwang], như vậy là có một phụ âm k (ký âm bởi "qu"; và âm w không xuất hiện trên mặt chữ).
tương tự với:
ngoan trong ngoan ngoãn (ŋwouan).
Tuy nhiên bác Heinz có đồng ý với cách giải thích của tôi không?
Trừ phần nay ra thì tôi cho rằng tiếng Việt hiện đại không còn tồn tại phụ âm kép nào nữa.
Chỉ có một điều không ổn là nếu cách lí giải trên đúng thì tại sao các "phụ âm kép" này lại hay (và chỉ) xuất hiện cùng với các tổ hợp nguyên âm (vowel clusters) như -oa [uoa]?
Như vậy chỉ có ví dụ đầu với chữ "quang" là nghe còn hợp lí. Dẫu vậy, phương Ngữ Sài Gòn (Saigonese -Saigonaise) đã loại bỏ phụ âm k đằng đầu mà chỉ giữ lại phụ âm w mà thôi, cho nên ta cứ nghe "nó wờ (quờ) wạng (quạng) way (quay) dề (về).
-
01-19-2016, 06:09 PM
[#7](threads/6525-Cung-trao-doi-ve-cac-van-de-cua-tieng-Viet.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672&p=146112#post146112)
Junior Member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 1
Gửi bởi
**Lí Tĩnh**
- Người Việt vẫn thường xuyên tiếp xúc với các dân tộc, ngôn ngữ phía Nam, vốn có nhiều thứ tiếng đa âm, phụ âm kép
Khác với nhiều dân tộc, ngôn ngữ ở miền Nam Dương Tử (có cả gốc Nam Á), dần bị hoà trộn hoặc cô lập và trở thành các ốc đảo giữa biển người Hán, tiếng Hán
- Ngày nay, ở các vùng miền núi miền Trung, miền Nam; người Việt sống xen kẽ với người dân tộc thiểu số rất nhiều. Ở các đô thị cũng như trong nền giáo dục và đời sống người Việt đã tiếp xúc khá nhiều với từ vựng đa âm, có âm kép.
Về cá nhân thì xin chia sẻ 2 câu chuyện:
1. Khi học phổ thông, tôi vốn dốt tiếng Anh. Nhưng khi bắt đầu được học môn Hoá, tôi biết đến các nguyên tố hoá học Hi-đrô, Clo, Brôm,... Tôi cũng như hầu hết các bạn trong lớp đều không khó khăn trong việc đọc tương đối đúng tên của chúng.
2. Có khi tôi nghe kĩ bà tôi và những người già cả 90 tuổi ở quê mình nói con trâu thì không thấy âm đơn /tr/ mà nghe khá rõ âm /t/ và lướt rất nhẹ, ngắn âm /l/. Đó là dấu vết còn sót lại của phụ âm kép /tl/, giống như A. Rốt đã viết lại.
Ông ấy đã viết lại khá chính xác ngữ âm thời đó, qua đó ta thấy được âm đã được chuyển đổi về sau như thế nào,chẳng hạn biến đổi khác:
âm /ph/ (bật hơi) >> viết ‘ph’ >> /f/,
âm /kh/ (bật hơi) >> viết ‘kh’ >> /x/,
âm /dz/ >> viết ‘d’ >> /z/.
=> Quá trình xát hoá phụ âm kép và chuyển thành đơn âm
âm /ml/ >> /l/ hoặc /nh/,
âm /bl/ >> /tr/,…
=> Quá trình đơn âm hoá phụ âm kép thành 1 âm
Âm /tl/ >> /th/ + /l/ như tluồng >> thuồng luồng
Âm /ph/ >> /b/ + /h/ như p’hóng >> bồ hóng.
=> Quá trình đươn âm hoá phụ âm kép thành 2 âm của 2 tiếng riêng.
Như vậy, khả năng của tiếng Việt ở một mức độ nào đó - về tiếp cận và xử lí ngữ âm của tiếng đa âm, phụ âm kép - là có. Ít nhất, ta biết nó thuận lợi hơn nhiều tiếng Hán.
Chính tiếng Hán phải chuyển đổi từ có âm ghép của tiếng Việt cổ: “tlem*, blâu*” thành từ đơn âm 2 âm tiết, mà sau đó chuyển ngược thành từ Hán Việt là “từ liêm, phù lưu”; còn tiếng Việt hiện đại là chèm, trầu.
Nếu nói tiếng Anh là ngôn ngữ giàu, mạnh, tiêu biểu cho thứ tiếng đa âm, có phụ âm kép thì ta thấy rất rõ: người Việt học và nói tiếng Anh dễ hơn nhiều so với người Hán (Hoa), Nhật.
Phụ âm kép cũng có nhiều loại, không phải loại nào cũng dễ dàng, thuận lợi cho người Việt. Các phụ âm kép với âm đầu là tắc, xát; còn âm sau là âm lướt như /r, l/ là dễ nhất vì tiếng Việt từng có và thân quen với các thứ tiếng họ hàng; hơn nữa đó cũng là các phụ âm kép phổ biến của các ngôn ngữ thế giới.
Tiếng Anh có nhiều phụ âm kép khó hơn, tiếng Nga thì còn khó hơn nữa, thậm chí có nhiều âm kép người Việt thông thường không thể phát âm được, có học cũng rất vất vả như bạn nói.
Không có gì tuyệt đối, tiếng Việt không phải là đa năng. Vấn đề ở đây là phải lấy mức chuẩn, xét trong phạm vi chừng mực nào đó và cái nhìn tổng thể. Tiếng Việt có khả năng, có tiềm năng, có điều kiện thuận lợi hơn.
-
01-19-2016, 06:44 PM
[#8](threads/6525-Cung-trao-doi-ve-cac-van-de-cua-tieng-Viet.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672&p=146113#post146113)
Junior Member
- Ngày tham gia
- Nov 2015
- Bài viết
- 1
Gửi bởi
**hinalsvn**
bà tôi vẫn nhớ, trâu... nha.
vì quá trình chuyển đổi diễn ra từ xưa rồi lây đâu ra còn dấu vết hơn nữa dù người ta có nói lắp thì người ta vẫn hiểu là "tr" ch ứ ko "tl" nếu ko bố mẹ tui cũng thành bl mất rồi.
qua thế kỷ 20 đã khác, kiểu nói "bl" chỉ có thể là nhóm dân nào đó bị việt hoá hoặc nhóm nhỏ biệt lập ở miền núi vùng quá xâu xa mới nói vậy chứ ngay cả ở phú thọ miền núi người kinh cũng ko nói như vậy trừ nói ngọng hoặc níu lưỡi như em tui hồi nhỏ nói ngọng đọc "ăn"= "anh", nhớ "= nớ" do phát âm ko rõ do thói quen ko r ứt khoát, nhưng vẫn thừa nhận là từ khi sinh ra vẫn hiểu rạch ròi mỗi chữ chứ ko phải là do ảnh hưởng gì cả vì cha mẹ vẫn nói chuẩn nhớ là nhớ, anh khác "ăn" chưa kể giọng còn khác theo vùng nhưng ko thấy dấu hiệu phát âm "bl, tl".
-
01-19-2016, 06:53 PM
[#9](threads/6525-Cung-trao-doi-ve-cac-van-de-cua-tieng-Viet.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672&p=146114#post146114)
Junior Member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 1
Gửi bởi
**hinalsvn**
Không ai trong chúng tôi nói rằng tiếng Việt chưa từng có tổ hợp phụ âm (consonant clusters), nhưng hiện tại thì có thể nói là
**không còn**.
Nếu nói tiếng Anh là ngôn ngữ giàu, mạnh, tiêu biểu cho thứ tiếng đa âm, có phụ âm kép thì ta thấy rất rõ: người Việt học và nói tiếng Anh dễ hơn nhiều so với người Hán (Hoa), Nhật.
1. Khi học phổ thông, tôi vốn dốt tiếng Anh. Nhưng khi bắt đầu được học môn Hoá, tôi biết đến các nguyên tố hoá học Hi-đrô, Clo, Brôm,... Tôi cũng như hầu hết các bạn trong lớp đều không khó khăn trong việc đọc tương đối đúng tên của chúng.
Triệu chứng phổ biến của những người Việt mà tôi gặp khi phát âm các tổ hợp phụ âm tiếng nước ngoài đó là họ không thể phát âm nhanh đến mức để biến phụ âm 1 và phụ âm 2 trở thành một tổ hợp phụ âm, luôn luôn có một khoảng thời gian bị kéo dài giữa phụ âm 1 và 2.
Cấu trúc lưỡi (hình dáng, độ dẻo) của mỗi người cũng rất quan trọng trong việc quyết định liệu họ có thể phát âm tốt ngoại ngữ hay không.
Tuy nhiên, tôi còn nhớ lờ mờ là từ hồi còn ở đại học, tôi có đọc đâu đó về một số trường hợp phụ âm kép còn tồn tại trong tiếng Việt, thường là một phụ âm x (x ở đây không có nghĩa là phụ âm "x", mà là một phụ âm ích-xì nào đó, xin nói rõ) + với phụ âm w (cùng âm đọc với tiếng anh trong chữ What, dù tiếng Việt không có ký tự nào ký âm nó).
Ví dụ như:
quang trong quang đãng [Kwang], như vậy là có một phụ âm k (ký âm bởi "qu"; và âm w không xuất hiện trên mặt chữ).
Qua = /kwa/
Quy = /qwy/
Quang = /kwaŋ/
v.v
Như vậy thì tiếng Việt vẫn còn sót lại phụ âm kép này, có lẽ là duy nhứt.
Ậm w vốn chỉ là một phụ âm môi, không cần dùng nhiều lực phát âm như âm k, do đó nó yếu và ít người để ý. Chính vì w dễ phát âm nên phương ngữ miền Nam bỏ k mà thôi.
nghe từ ai cơ?
bà tôi vẫn nhớ, trâu... nha.
vì quá trình chuyển đổi diễn ra từ xưa rồi lây đâu ra còn dấu vết hơn nữa dù người ta có nói lắp thì người ta vẫn hiểu là "tr" ch ứ ko "tl" nếu ko bố mẹ tui cũng thành bl mất rồi.
qua thế kỷ 20 đã khác, kiểu nói "bl" chỉ có thể là nhóm dân nào đó bị việt hoá hoặc nhóm nhỏ biệt lập ở miền núi vùng quá xâu xa mới nói vậy chứ ngay cả ở phú thọ miền núi người kinh cũng ko nói như vậy trừ nói ngọng hoặc níu lưỡi như em tui hồi nhỏ nói ngọng đọc "ăn"= "anh", nhớ "= nớ" do phát âm ko rõ do thói quen ko r ứt khoát, nhưng vẫn thừa nhận là từ khi sinh ra vẫn hiểu rạch ròi mỗi chữ chứ ko phải là do ảnh hưởng gì cả vì cha mẹ vẫn nói chuẩn nhớ là nhớ, anh khác "ăn" chưa kể giọng còn khác theo vùng nhưng ko thấy dấu hiệu phát âm "bl, tl".
Chữ "bl" như "blời ơi blời" nếu tôi nhớ không nhầm là một tổ hợp phụ âm từng tồn tại trong ngôn ngữ nước ta (miền Bắc) thời Lê sơ, và đó là thế kỷ thứ XV. Trải qua 400 năm, nó đã biến đổi khá nhiều, tôi nghĩ bác ấy chỉ suy diễn quá đáng về âm mà người bà bác ấy phát ra mà thôi.
-
01-19-2016, 08:01 PM
[#10](threads/6525-Cung-trao-doi-ve-cac-van-de-cua-tieng-Viet.html?s=7cd8887f5d8c69ca00bb6a303878a672&p=146115#post146115)
Junior Member
- Ngày tham gia
- Aug 2015
- Bài viết
- 5
Gửi bởi
**HeinzGuderian**
Nói một chút xíu về vấn đề tiến hoá trong việc xử lí phụ âm kép của tiếng Việt.
Ta lấy ví dụ với từ clo (nguyên tố hoá học Cl) là một từ đã được mượn và Việt hoá.
Viết vậy nhưng đọc thì sao?
- Đơn giản nhất là nhiều người Việt sẽ tách phụ âm kép ra, đọc nó thành 2 âm tiếng “cờ-lo”
- Khá hơn ở những người có tiếp xúc với tiếng đa âm và phụ âm ghép, họ thường đọc là “cơ-lo” với âm ‘ơ’ rất nhẹ, độ dài phát âm tuỳ thuộc vào từng người, có thể là bằng ½ hay 1/3 so với nguyên âm ơ thông thường.
- Giỏi hơn nữa, dần sẽ có người phát âm liền âm /k/ và /l/ để thành clo như chữ viết mà không cần phải qua trung gian âm ‘ơ’ nữa. Tôi chắc tôi, các bạn ở đây đã chọn nói cách thứ 3 này một cách tự nhiên.
Xu thế này sẽ dần trở thành chủ đạo và phổ biến ấy gọi là tiến hoá!
Chính nhờ âm ‘ơ’ trung gian này mà tiếng Việt bớt khó khăn trong việc xử lí các từ đa âm, phụ âm kép.
Như bạn nói, những phụ âm trên chỉ được coi là phụ âm chữ ghép thôi.
Nhưng nhiều âm tiếng Hán, Anh mà bạn đưa ra ở trên không phải là âm tiếng Việt, chỉ là chuyển đổi tương ứng. Tức là có tính tương đối ở đây.
Thử lập bảng so sánh và tính tỉ lệ giống của những âm này:
Hình: Tỉ lệ giống nhau của 7 phụ âm giữa 3 ngôn ngữ
*“ng” không đứng đầu từ trong tiếng Hán và tiếng Anh, chỉ giống phần phụ âm cuối. Tính hệ số giống 0.5*
“qu” theo tiếng toàn dân thì không phải là 1 phụ âm chữ ghép, chỉ có /k/ là phụ âm, còn chữ ‘u’ đi sau là âm đệm, thường phiên thành /w/, chức năng khác hẳn âm /w/ của tiếng Anh. Phương ngữ Nam Bộ chuyển hoàn toàn /k/+/w/ thành /w/. Tính hệ số giống 0.5
*Ở đây tôi đều đang xem xét cả 3 ngôn ngữ chính thức, phổ thông Việt, Hán, Anh. Tiếng Hán & Anh là những thứ tiếng giàu mạnh nên có nhiều phương ngữ khá phức tạp, không xét đến chúng*
Các tiêu chí khi chọn mua xe nâng hàng 1. Môi trường làm việc Môi trường làm việc là yếu tố quyết định quan trọng đến việc lựa chọn loại xe nâng hàng Từ việc đánh giá các yếu tố đó bạn...
## Chia sẻ kinh nghiệm chọn xe nâng hàng rất hữu ích

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Set-Cookie: vb_lastactivity=0; expires=Sat, 21-Sep-2019 11:18:51 GMT; Max-Age=31536000; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Hotline:
098 148 6868
Giới thiệu
Sản phẩm - dịch vụ
Chiến lược thương hiệu
Giải pháp truyền thông
CEO - Chìa khóa thành công
Sản xuất Phim Quảng cáo
Tin tức - Sự kiện
Tuyển dụng
Liên hệ
Trang chủ
Tin tức
Thông tin hữu ích
Thông tin hữu ích
Bảy vấn đề quan trọng để khởi nghiệp thành công
12/03/2018 - 178 lượt xem
Thông thường có ba lý do chính để bạn bắt tay vào kinh doanh: thứ nhất, bạn có một ý tưởng mới mẻ và muốn trở thành ông chủ. Thứ hai, bạn cảm thấy mình có thể làm được điều gì đó tốt hơn bất kỳ ai khác, đặc biệt là ông chủ của bạn. Thứ ba, bạn bắt buộc phải khởi nghiệp, nếu không bạn sẽ không tồn tại. Mặc dù, ai cũng có thể mở doanh nghiệp riêng, song để kinh doanh thành công thì không dễ. Và điều quan trọng nhất để thành công nằm chính trong những bước đi đầu tiên khi bắt tay vào hành động. Yếu tố đầu tiên của thành công là dấn thân vào thử thách, yếu tố thứ hai là tính kiên định.
Xem chi tiết
Năm bài học củng cố thương hiệu
12/03/2018 - 162 lượt xem
Trong khi nhiều thương hiệu hàng đầu thế giới đang lâm vào tình thế khó khăn vì doanh thu giảm sút thì một số thương hiệu khác lại gặt hái thành công vì biết cách xây dựng tên tuổi.
Xem chi tiết
Mạnh tay… “đi show”, doanh nghiệp “thả săn sắt bắt cá rô”
12/03/2018 - 181 lượt xem
Trong xu thế cách mạng công nghiệp 4.0 hiện nay, thực hiện chiến lược truyền thông, marketing thông qua tài trợ sự kiện và show truyền hình được xem là hướng đi hiệu quả, chi phí bỏ ra không quá lớn nhưng lại nhanh chóng khuếch trương được tên tuổi và mang về bộn tiền.
Xem chi tiết
Định vị thương hiệu - đâu chỉ cần sự khác biệt
28/02/2018 - 210 lượt xem
Không thể phủ nhận là điểm khác biệt đóng một vai trò cực kỳ quan trọng và có ảnh hưởng quyết định đến sự thành bại của một thương hiệu. Đặc biệt, đối với những sản phẩm hay thương hiệu “sinh sau, đẻ muộn” thì lại cần có sự khác biệt so với các sản phẩm hay thương hiệu cạnh tranh khác đang có mặt trên thị trường.
Xem chi tiết
Sáu sách lược marketing đáng giá
28/02/2018 - 213 lượt xem
Phần lớn các doanh nghiệp vừa và nhỏ khi tiến hành các chương trình marketing đều phải đối mặt với một bài toán khó là họ chỉ có một ngân sách hạn hẹp dành cho việc này.
Xem chi tiết
1
2
3
4
5
6
7
...
14
15
Trang cuối
Trang 3/15
Hoạt động nổi bật
Xem thêm +
Hoàng Gia Media Group tri ân khách hàng nhân kỷ niệm 20 năm thành lập
28/03/2018 - 307 lượt xem
Hoàng Gia Media Group 20 năm
Tin xem nhiều nhất
Xem thêm +
CEO Hoàng Hải Âu: Làm giàu luôn luôn là rất khó!
29/09/2017 - 1.181 lượt xem
Làm giàu luôn luôn là rất khó. Cứ nhìn tỷ lệ người giàu trê...
"ĐỘT NHẬP” TRƯỜNG QUAY GHI HÌNH TÌNH HUỐNG CỦA CEO – CHÌA KHÓA THÀNH CÔNG
31/10/2017 - 341 lượt xem
Hơn một thập kỷ trên sóng VTV1, VTV4 và VTV6, CEO-CHÌA KHOÁ ...
Hoàng Gia Media Group tri ân khách hàng nhân kỷ niệm 20 năm thành lập
28/03/2018 - 307 lượt xem
Hoàng Gia Media Group 20 năm
CEO - Chìa khóa thành công tổ chức hội thảo mô hình Holding
06/11/2017 - 306 lượt xem
Holdings là mô hình công ty rất phổ biến, thường được sử dụn...
TỔ HỢP TRUYỀN THÔNG HOÀNG GIA
Địa chỉ: P1107, 25T2, Hoàng Đạo Thuý, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại:
098 148 6868
Email:
contact@hoanggia.com.vn
Website: www.hoanggia.com.vn
Copyright by Hoang Gia Media Group.
Đang online: 89 - Tổng truy cập: 1004583

X-Powered-By-Plesk: PleskWin