markdown:
[Quan hệ giữa tín dụng thương mại và tín dụng ngân hàng: Nghiên cứu thực nghiệm tại Việt Nam](http://tapchitaichinh.vn/nghien-cuu--trao-doi/trao-doi-binh-luan/quan-he-giua-tin-dung-thuong-mai-va-tin-dung-ngan-hang-nghien-cuu-thuc-nghiem-tai-viet-nam-123313.html) *(Tác giả: HẠM QUỐC VIỆT, NGUYỄN HỮU DUY – Nguồn: http://tapchitaichinh.vn/)* **Bài viết tiến hành xem xét sự tồn tại của quan hệ bổ sung, quan hệ thay thế giữa tín dụng thương mại và tín dụng ngân hàng của các doanh nghiệp Việt Nam. Trên mẫu dữ liệu của 490 công ty niêm yết tại Việt Nam trong giai đoạn 2009-2016, nhóm tác giả đã tìm thấy sự tồn tại của mối quan hệ bổ sung và quan hệ thay thế giữa hai biến nghiên cứu và sự khác biệt của hành vi sử dụng tín dụng thương mại của các doanh nghiệp Việt Nam trong và sau khủng hoảng tài chính toàn cầu (2007 – 2008).** ![ Ảnh minh họa. Nguồn: internet.](https://i0.wp.com/static.tapchitaichinh.vn/660x450/Uploaded/vuminh/2017_09_29/funds-bccl_KETS.gif)
Tín dụng thương mại (TDTM) và tín dụng ngân hàng (TDNH) là một trong những chủ đề quan trọng trong quản trị tài chính doanh nghiệp (DN). Nó đã thu hút sự quan tâm của nhiều nhà nghiên cứu lý luận và thực tiễn trong nhiều lĩnh vực ở các quốc gia trên thế giới. Sau giai đoạn khủng hoảng tài chính toàn cầu, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) tiến hành thực hiện chính sách tiền tệ chặt chẽ và thận trọng, đồng thời với tỷ lệ nợ xấu tăng cao dẫn đến các ngân hàng hạn chế cho vay, làm cho việc tiếp cận vốn từ kênh TDNH của các DN trở nên khó khăn.
Để tồn tại và phát triển, các DN phải tìm kiếm nguồn vốn từ các kênh khác và mở rộng sang TDTM, nhóm tác giả tiến hành kiểm định trên mẫu dữ liệu các công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán Việt Nam trong giai đoạn 2009 – 2016 nhằm trả lời cho câu hỏi nghiên cứu: Tồn tại quan hệ bổ sung hay quan hệ thay thế giữa TDTM và TDNH trong giai đoạn khủng hoảng và sau khủng hoảng tài chính tại Việt Nam?
**Tổng quan lý luận nghiên cứu**
TDTM là “loại tín dụng dưới hình thức các nhà kinh doanh ứng vốn cho nhau hoặc vay lẫn nhau, bằng cách bán chịu hàng hoá hay thông qua lưu thông kỳ phiếu, nhờ đó làm thông suốt và thúc đẩy lưu thông tư bản” (Từ điển Bách khoa Viêt Nam, tập 4, trang 414).
TDNH là việc ngân hàng “thỏa thuận để tổ chức, cá nhân sử dụng một khoản tiền hoặc cam kết cho phép sử dụng một khoản tiền theo nguyên tắc có hoàn trả bằng nghiệp vụ cho vay, chiết khấu, cho thuê tài chính, bao thanh toán, bảo lãnh ngân hàng và các nghiệp vụ cấp tín dụng khác” (Luật Các tổ chức tín dụng số 47/2010/QH12).
Theo Danielson và Scott (2004), vai trò của TDTM trong cấu trúc vốn của một công ty tùy thuộc vào khả năng hoàn trả nợ của nó. Nếu công ty có thể trả nợ đúng hạn, TDTM là nguồn thay thế cho TDNH; tuy nhiên, khi công ty gặp khó khăn về dòng tiền và không thể tiếp cận TDNH bổ sung, TDTM trở thành nguồn thay thế cho TDNH, mặc dù có chi phí cao. Như vậy, mối quan hệ thay thế giữa TDTM và TDNH kỳ vọng tương quan âm giữa khoản phải trả và vay ngân hàng; còn quan hệ bổ sung giữa TDTM và TDNH kỳ vọng tương quan dương giữa khoản phải thu/TDTM ròng (chênh lệch giữa khoản phải thu và khoản phải trả) và vay ngân hàng.
Lợi thế của TDTM so với TDNH thể hiện ở: (i) Giảm bất cân xứng thông tin giữa người mua và người bán với vai trò đảm bảo chất lượng sản phẩm (Smith, 1987); (ii) Là một bộ phận của chính sách định giá nhằm gia tăng doanh thu và giữ khách hàng (Pike và ctg, 2005); (iii) Giảm thiểu chi phí giao dịch (Ferris, 1981). Tuy nhiên, để hiện thực hóa lợi thế này, các DN phải quản trị tốt chi phí tài trợ và rủi ro đối tác.
Nhiều bằng chứng thực nghiệm trên thế giới đã ủng hộ cho cả quan hệ bổ sung, quan hệ thay thế hoặc cả hai tại các nền kinh tế khác nhau.
Demirgüç-Kunt và Maksimovic (2001) nghiên cứu mẫu DN tại 40 quốc gia trong giai đoạn 1989-1996 và tìm thấy mối quan hệ bổ sung giữa TDTM và TDNH. Love và ctg (2007) xem xét ảnh hưởng của khủng hoảng tài chính tác động đến mối quan hệ giữa TDTM và TDNH trên dữ liệu mẫu khảo sát, bao gồm 890 công ty tại 6 nền kinh tế mới nổi và cung cấp bằng chứng về mối quan hệ thay thế giữa TDTM và TDNH tại các công ty lớn trong khủng hoảng.
Lin và Chou (2015) dựa trên mẫu số liệu của 1.213 công ty Trung Quốc đã tiến hành kiểm tra ảnh hưởng của khủng hoảng tài chính đối với mối quan hệ giữa TDTM và TDNH. Kết quả cho thấy, có một sự bổ sung và thay thế giữa TDTM và TDNH trong giai đoạn khủng hoảng tài chính.
Đến nay, tại Việt Nam, chủ đề này rất ít được nghiên cứu, theo hiểu biết chủ quan của các tác giả. Chẳng hạn, Bùi Tuấn Anh và Lê Khương Ninh (năm 2015) xem xét các tác động của TDNH và TDTM đến hiệu quả hoạt động của 118 DN nông nghiệp niêm yết trên hai sở giao dịch chứng khoán ở Việt Nam trong giai đoạn 2008-2013.
Trần Ái Kết (2007) cũng xem xét các yếu tố ảnh hưởng tới TDTM của các trang trại nuôi trồng thuỷ hải sản ở tỉnh Trà Vinh với cơ sở dữ liệu bao gồm 310 trang trại nuôi tôm nước lợ tại Trà Vinh vào tháng 5/2005… Tuy nhiên, chưa có nghiên cứu nào về mối quan hệ giữa TDTM và TDNH tại Việt Nam trong và sau giai đoạn khủng hoảng tài chính toàn cầu.
Kế thừa các nghiên cứu trước, đặc biệt là nghiên cứu của Lin và Chou (2015), nhóm tác giả tiến hành kiểm định giả thuyết về sự tồn tại đồng thời của quan hệ bổ sung và quan hệ thay thế giữa TDTM và TDNH tại Việt Nam và nhận thấy sự thay đổi về TDTM trong giai đoạn khủng hoảng.
**Phương pháp nghiên cứu**
Kế thừa Love và ctg (2007), nhóm tác giả đề xuất 3 mô hình hồi quy:
TRECTOSit= α0 + β1CFWit + β2GROWTHit + β3 EXCHRGRt + β4 CASHTAit + β5 BKLOANit + β6 CRISISt + ε
TPAYTOCit = α0 + β1CFWit + β2 GROWTHit + β3 EXCHRGRt + β4 CASHTAit + β5 BKLOANit + β6 CRISISt + ε
NTCSit = α0 + β1CFWit + β2 GROWTHit + β3 EXCHRGRt + β4 CASHTAit + β5 BKLOANit + β6 CRISISt + ε
**Trong đó:** *Biến phụ thuộc:*
TRECTOSit: Tỷ lệ khoản phải thu trên doanh thu thuần của công ty i tại năm t;
TPAYTOCit: Tỷ lệ khoản phải trả trên giá vốn hàng bán của công ty i tại năm t;
NTCSit: Tỷ lệ TDTM ròng (khoản phải thu- khoản phải trả) trên doanh thu thuần của công ty i tại năm t.
*Biến độc lập:*
BKLOANit: Tỷ lệ nợ vay ngắn hạn trên tổng tài sản công ty i tại năm t.
*Các biến kiểm soát:*
CFWit: Dòng tiền hoạt động trên tổng tài sản công ty i tại năm t, tính bằng tỷ lệ thu nhập trước lãi vay, thuế và khấu hao trên tổng tài sản;
GROWTHit: Tốc độ tăng trưởng của doanh thu công ty i tại năm t;
EXCHRGRt: Biến động tỷ giá danh nghĩa USD/VND tại năm t so với năm t-1;
CASHTAit: Tỷ lệ tiền mặt trên tổng tài sản công ty i tại năm t;
CRISISt: Là một biến giả biểu thị trong giai đoạn khủng hoảng của năm t. Căn cứ vào tỷ lệ tăng trưởng GDP và lạm phát của Việt Nam trong giai đoạn 2009-2016, nhóm tác giả xác định giai đoạn khủng hoảng ở Việt Nam là 2009-2011, do tỷ lệ lạm phát trong giai đoạn này biến động rất lớn, trong khi tỷ lệ tăng trưởng GDP thấp hơn mức bình quân. Vì vậy, CRISIS nhận giá trị 1 trong các năm 2009-2011 và bằng 0 ở các năm 2012-2016.
Mẫu dữ liệu thu thập từ báo cáo tài chính của 490 công ty phi tài chính niêm yết trên thị trường chứng khoán Việt Nam từ năm 2009 đến năm 2016. Phương pháp xử lý dữ liệu được sử dụng là hồi quy dữ liệu bảng thông qua Pooled OLS, FEM và REM; lựa chọn mô hình phù hợp; kiểm định các vi phạm giả định hồi quy (đa cộng tuyến, tự tương quan, phương sai sai số thay đổi) và khắc phục bằng FGLS.
**Thảo luận kết quả nghiên cứu**
Khi phân tích ma trận hệ số tương quan, hầu hết hệ số tương quan giữa các biến trong mô hình tương đối nhỏ, thấp hơn 0,8 nên mô hình không có tương quan lớn giữa các biến độc lập và các biển kiểm soát. Tuy nhiên, hệ số tương quan giữa biến EXCHRGR và CRISIS là 0,8993 rất cao.
Để khắc phục hiện tượng đa cộng tuyến và phục vụ cho việc kiểm định giả thuyết về TDTM trong giai đoạn khủng hoảng, các tác giả quyết định giữ lại biến CRISIS; còn biến EXCHRGR sẽ dùng để kiểm tra tính vững của mô hình.
Kết quả Bảng 2 cho thấy, tồn tại tương quan âm có ý nghĩa thống kê (mức ý nghĩa 1%) giữa khoản phải trả (TPAYTOC) và TDNH (BKLOAN), cung cấp bằng chứng về sự tồn tại của quan hệ thay thế giữa TDTM và TDNH của các DN trong giai đoạn nghiên cứu. Kết quả này xác nhận giả thuyết nghiên cứu, đồng thời phù hợp với các kết quả trước đó của Love và ctg (2007) và Lin và Chou (2015). Đối với các nước có nền tài chính chưa phát triển, phụ thuộc nhiều vào TDNH như Việt Nam, việc tiếp cận TDTM để sử dụng nguồn tài chính từ các nhà cung ứng, bán hàng là kênh ưu tiên, vì thế các công ty sẵn sàng tìm kiếm nguồn tài chính từ TDTM khi bị từ chối cho vay.
Giữa TDNH (BKLOAN) và TDTM ròng (NCTS) tồn tại tương quan dương với mức ý nghĩa 1%, chứng tỏ khi các công ty tăng nợ vay ngân hàng, số tiền cung ứng tín dụng ròng của các công ty cho khách hàng sẽ gia tăng, ngụ ý tồn tại mối quan hệ bổ sung giữa TDTM và TDNH. Kết quả này cũng ủng hộ giả thuyết nghiên cứu của các tác giả và tương tự như kết quả nghiên cứu của Demirgüç-Kunt và Maksimovic (2001), Lin và Chou (2015).
Ngoài ra, biến khủng hoảng tài chính có tác động tiêu cực lên tỷ lệ khoản phải thu với mức ý nghĩa 1% nhưng không có mối quan hệ có ý nghĩa thống kê với khoản phải trả và TDTM ròng. Kết quả này cho thấy, trong giai đoạn 2009-2011, Việt Nam bị ảnh hưởng của khủng hoảng tài chính thế giới, các công ty sẽ giảm cung ứng TDTM cho khách hàng của họ, điều này đúng với giả thuyết nghiên cứu cho rằng có sự khác nhau của TDTM ở giai đoạn trong và sau khủng hoảng.
Một số kết quả nghiên cứu khác liên quan đến các biến kiểm soát bao gồm: (i) Dòng tiền hoạt động và tỷ lệ tiền mặt có tương quan âm có ý nghĩa với khoản phải thu và khoản phải trả, nhưng lại có tương quan dương có ý nghĩa thống kê với tỷ lệ TDTM ròng; (ii) Tốc độ tăng trưởng doanh thu có tương quan âm có ý nghĩa với khoản phải thu và khoản phải trả, nhưng không có tương quan có ý nghĩa thống kê với tỷ lệ TDTM ròng. Các kết quả nghiên cứu này được giải thích bằng mối quan hệ đánh đổi giữa TDTM và thanh khoản của DN, và chỉ có những DN có năng lực thanh khoản tốt mới có thể cung ứng TDTM ròng.
Bên cạnh đó, chính sách TDTM có mối quan hệ mật thiết với chu kỳ tăng trưởng của DN, những DN đang trong giai đoạn tăng trưởng không quan tâm nhiều đến chính sách TDTM bằng các DN trong giai đoạn bão hòa.
Nhằm kiểm tra tính vững của mô hình, các tác giả thay thế biến CRISIS trong mô hình hồi quy bằng biến EXCHRGR. Kết quả hồi quy được trình bày cụ thể tại Bảng 3.
Kết quả Bảng 3 không có sự khác biệt về dấu và ý nghĩa thống kê của các hệ số hồi quy so với Bảng 2. Điều này cho thấy, chính sách điều tiết vĩ mô của Việt Nam trong giai đoạn khủng hoảng tài chính toàn cầu tác động đến hoạt động tín dụng của các DN chủ yếu thông qua chính sách điều hành tỷ giá. Tuy vậy, việc điều chỉnh tăng tỷ giá USD so với VND làm gia tăng rủi ro tỷ giá, dẫn đến việc các DN phải thắt chặt TDTM thông qua việc cắt giảm các khoản phải thu.
**Kết luận**
Từ dữ liệu của 490 DN phi tài chính niêm yết tại thị trường chứng khoán Việt Nam trong giai đoạn 2009-2016, nhóm tác giả đã tìm thấy sự tồn tại đồng thời của mối quan hệ bổ sung và thay thế giữa TDTM và TDNH và dấu hiệu của thắt chặt khoản phải thu trong giai đoạn khủng hoảng.
Kết quả nghiên cứu cũng cho thấy, TDTM tại các DN Việt Nam còn chịu ảnh hưởng của nhiều yếu tố tài chính như tỷ lệ dòng tiền hoạt động, tỷ lệ tiền mặt – năng lực thanh khoản của DN và tốc độ tăng trưởng doanh thu trong hoạt động kinh doanh.
Kết quả nghiên cứu này dẫn đến gợi ý chính sách đối với DN phải cân nhắc giữa lợi ích đạt được trong cung ứng TDTM với các chi phí kiệt quệ tài chính có thể xảy ra do mất cân đối dòng tiền, thiếu hụt tiền mặt và thiếu hụt nguồn tài trợ từ các ngân hàng.
Về phía cơ quan quản lý nhà nước, kết quả nghiên cứu này cung cấp bằng chứng về sự tồn tại đồng thời của TDTM và TDNH với quan hệ bổ sung và thay thế cho nhau. Vì vậy, nếu xảy ra sự cố hoặc khủng hoảng TDTM sẽ đe dọa sự phát triển ổn định của TDNH. Nhóm tác giả đề xuất các cơ quan chức năng sớm rà soát và đánh giá việc vận hành của Luật các công cụ chuyển nhượng năm 2005, mối quan hệ với Luật các Tổ chức tín dụng, để tạo lập hành lang pháp lý vững chắc cho hoạt động tín dụng thương mại tại Việt Nam.
**Tài liệu tham khảo:** *1. Bùi Tuấn Anh, Lê Khương Ninh (2015), Tín dụng ngân hàng, tín dụng thương mại và hiệu quả hoạt động của các DN ở Việt Nam, Tạp chí Công nghệ Ngân hàng, số 115, tháng 10/2014, tr 42-45;* *2. Trần Ái Kết (2007), Phân tích các yếu tố ảnh hưởng tới tín dụng thương mại của các trang trại nuôi trồng thuỷ hải sản ở tỉnh Trà Vinh, Tạp chí Phát triển kinh tế, số 199, tr 16-19;* *3. Danielson, M. G., & Scott, J. A. (2004), Bank loan availability and trade credit demand. Financial Review, 39(4), 579-600;* *4. Demirgüç-Kunt, A., & Maksimovic, V. (2001). Firms as financial intermediaries: Evidence from trade credit data (Vol. 2696). World Bank, Development Research Group, Finance;* *5. Ferris, J. S. (1981). A transactions theory of trade credit use. The Quarterly Journal of Economics, 96(2), 243-270;* *6. Lin, T. T., & Chou, J. H. (2015). Trade credit and bank loan: Evidence from Chinese firms. International Review of Economics & Finance, 36, 17-29;* *7. Love, I., Preve, L. A., & Sarria-Allende, V. (2007). Trade credit and bank credit: Evidence from recent financial crises. Journal of Financial Economics, 83(2), 453-469;* *8. Pike, R., Cheng, N. S., Cravens, K., & Lamminmaki, D. (2005). Trade credit terms: asymmetric information and price discrimination evidence from three continents. Journal of Business Finance & Accounting, 32(5‐6), 1197-1236;* *9. Smith, J. K. (1987). Trade credit and informational asymmetry. The journal of finance, 42(4), 863-872.*
—————-&&&—————-
Filed under:
[Phân tích tài chính VN](https://tuanvanle.wordpress.com/category/2-tai-chinh-kinh-t%e1%ba%bf/phan-tich-tai-chinh-vn/) | [Leave a comment »](https://tuanvanle.wordpress.com/2017/10/08/quan-he-giua-tin-dung-thuong-mai-va-tin-dung-ngan-hang-nghien-cuu-thuc-nghiem-tai-viet-nam/#respond)


markdown:
# Tìm kiếm sách
Trang này liệt kê một số nơi để tìm kiếm cuốn sách có số
[ISBN](/wiki/ISBN) là **9780762438563**. Dưới đây có liên kết đến nhiều danh mục thư viện, tiệm sách trên mạng, và nhiều nguồn sách khác.
- Lưu ý
- Dùng
[Đặc biệt:Booksources](//vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Booksources)để tìm kiếm theo ISBN bằng tay. [Công cụ để bỏ qua trang này](https://en.wikipedia.org/wiki/User:Lunchboxhero/monobook.js)và tới thẳng một nguồn sách mỗi lần.
- Các lần in hay phiên bản của một sách có số ISBN riêng, nên sách đó có thể có nhiều ISBN khác nhau. Xem
[phần xISBN](#C.C3.A1c_phi.C3.AAn_b.E1.BA.A3n_kh.C3.A1c)ở dưới để tìm kiếm về các phiên bản khác.
- Hồ sơ ISBN, ngay cả hồ sơ có sẵn trên website hay trong cơ sở dữ liệu của một tiệm sách lớn,
*chứng tỏ cuối cùng là sách đó tồn tại trên thực tế. Sách này có thể bị hủy bỏ hay hoãn lại sau khi ISBN được chỉ định. Số ISBN và những mã số khác đã bị lợi dụng để đánh lừa Wikipedia trước đây.* **không**
- Bản gốc của trang này có sẵn tại
[Wikipedia:Tìm kiếm sách](/wiki/Wikipedia:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm_s%C3%A1ch).
## Thư viện
### Toàn thế giới
[Tìm kiếm về sách này](http://books.google.com/books?as_isbn=9780762438563&hl=vi)dùng [Google Book Search](/wiki/Google#Google_Book_Search). [Tìm kiếm về sách này](http://worldcatlibraries.org/wcpa/isbn/9780762438563)ở thư viện địa phương dùng [WorldCat](/w/index.php?title=WorldCat&action=edit&redlink=1).
- Dùng cả hai Google và WorldCat để
[tìm kiếm về nó](http://www.google.com/search?&q=site%3Aworldcatlibraries.org+isbn+9780762438563&hl=vi). [Tìm kiếm về sách này](http://vn.search.yahoo.com/search?&vs=worldcatlibraries.org&dups=1&p=9780762438563)ở thư viện địa phương dùng WorldCat và [Yahoo!](/wiki/Yahoo!) [Tìm kiếm về sách này](http://www.redlightgreen.com/ucwprod/servlet/ucw.servlets.UCWController?ACTION=search&SRCHBY=identifiers&SRCHTERM=9780762438563)ở thư viện địa phương dùng [RedLightGreen](/w/index.php?title=RedLightGreen&action=edit&redlink=1).
## Nguồn tự do
## Cơ sở dữ liệu trên mạng
[Tìm kiếm về sách này](http://www.iblist.com/search/advanced_search.php?item=9780762438563&Submit=Search&isbn=on)dùng IBList [Tìm kiếm về sách này](http://www.parchayi.net/interest.php?content=309&item=9780762438563)dùng Parchayi.net/books
## Tiệm sách
### Tìm kiếm nhiều tiệm sách
[Tìm kiếm về sách này](http://a9.com/9780762438563?a=ob)dùng [A9.com](/w/index.php?title=A9.com&action=edit&redlink=1) [Tìm kiếm về sách này](http://froogle.google.com/froogle?q=9780762438563&tiled=1&scoring=p&hl=vi)dùng [Froogle](/w/index.php?title=Froogle&action=edit&redlink=1)của Google [Tìm kiếm về sách này](http://books.google.com/books?as_isbn=9780762438563&hl=vi)dùng Google Book Search [Tìm kiếm về sách này](http://shopping.yahoo.com/search/proxy?p=9780762438563&field=isbn)dùng Yahoo! Shopping
### Tìm kiếm một tiệm sách
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-url/?field-keywords=9780762438563)dùng [Amazon.com](/wiki/Amazon.com)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.kokogiak.com/amazon/detpage.asp?sb=s&asin=9780762438563)dùng Amazon Light
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.kokogiak.com/amazon4/details.asp?SearchIndex=Books&Keywords=9780762438563&Asin=9780762438563)dùng Amazon Light 4
-
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.co.jp/s/search-alias%3Daps&field-keywords=9780762438563&x=0&y=0)dùng [Amazon.co.jp](/wiki/Amazon.co.jp)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/search-handle-url/?field-keywords=9780762438563)dùng [Amazon.co.uk](/wiki/Amazon.co.uk)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.ca/exec/obidos/search-handle-url/?field-keywords=9780762438563)dùng [Amazon.ca](/wiki/Amazon.ca)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.de/exec/obidos/search-handle-url/?field-keywords=9780762438563)dùng [Amazon.de](/wiki/Amazon.de)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.fr/exec/obidos/search-handle-url/?field-keywords=9780762438563)dùng [Amazon.fr](/wiki/Amazon.fr)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.pricenoia.com/search/9780762438563)trong cả sáu tiệm Amazon quốc tế dùng [pricenoia.com](/w/index.php?title=Pricenoia.com&action=edit&redlink=1)
-
-
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.angusrobertson.com.au/search/results.asp?searchbycriteria=9780762438563&searchby=ISBN&submit_search.x=6&submit_search.y=10&submit_search=search)dùng [Angus & Robertson](/w/index.php?title=Angus_%26_Robertson&action=edit&redlink=1)ở Úc
-
[Tìm kiếm về sách này](http://search.barnesandnoble.com/booksearch/isbninquiry.asp?isbn=9780762438563)dùng [Barnes & Noble](/w/index.php?title=Barnes_%26_Noble&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.biblioz.com/main.php?action=4&useFlash=0&ISBN=9780762438563)dùng [BibliOZ](/w/index.php?title=BibliOZ&action=edit&redlink=1)(sách không còn xuất bản, cũ, hiếm, và để sưu tập)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.bookpool.com/.x/0000000000/sm/9780762438563)dùng [Bookpool](/w/index.php?title=Bookpool&action=edit&redlink=1)(sách kỹ thuật)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.booksense.com/product/info.jsp?isbn=9780762438563)ở tiệm sách nhỏ địa phương dùng [Book Sense](/w/index.php?title=Book_Sense&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.booksamillion.com/ncom/books?pid=9780762438563)dùng [Books-A-Million](/w/index.php?title=Books-A-Million&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.booktopia.com.au/frontpagelinesonly.asp?storeurl=booktopia&searchbycriteria=9780762438563&searchby=isbn&searchbycat=&db=us)dùng [Booktopia Bookshop](/w/index.php?title=Booktopia_Bookshop&action=edit&redlink=1)(Úc)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.booktopia.co.nz/frontpagelinesonly.asp?storeurl=booktopia&searchbycriteria=9780762438563&searchby=isbn&searchbycat=&db=us)dùng Booktopia Bookshop (New Zealand)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.bookzilla.de/shop/action/advancedSearch/noval?aUrl=90006951&isbn=9780762438563)dùng [Bookzilla.de](/w/index.php?title=Bookzilla.de&action=edit&redlink=1)(họ quyên góp 5% giá sách cho [Quỹ Phần mềm Tự do](/wiki/Qu%E1%BB%B9_Ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m_T%E1%BB%B1_do)châu Âu)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.chapters.indigo.ca/default.asp?Ntt=9780762438563&N=35&Ntk=ISBN&Section=books&Catalog=Books)dùng chapters.indigo.ca ( [Indigo Books and Music](/w/index.php?title=Indigo_Books_and_Music&action=edit&redlink=1)và [Chapters Inc.](/w/index.php?title=Chapters_Inc.&action=edit&redlink=1))
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.christianbook.com/Christian/Books/easy_find/143595945?Ntk=product.isbn&Ntt=9780762438563&action=Search&N=0&Ne=0&event=ESRCN&nav_search=1&Go.x=10&Go.y=5&Go=Go)dùng [Christian Book Distributors](/w/index.php?title=Christian_Book_Distributors&action=edit&redlink=1)(sách, Kinh Thánh, và nhạc Kitô giáo)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.gerila.com/)dùng Gerila.com (Serbia)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.harpercollins.com/global_scripts/product_catalog/book_xml.asp?isbn=9780762438563)dùng Nhà xuất bản [HarperCollins](/w/index.php?title=HarperCollins&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://half.ebay.com/products/books/detail.cfm?ISBN=9780762438563)dùng [Half.com](/w/index.php?title=Half.com&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.justforkidsbooks.com/cgi-bin/search.cgi?SearchLimit=*&SearchType=ALL&Command=Search&SearchFor=9780762438563)dùng Tiệm sách Trẻ em Just for Kids
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.kennysirishbookshop.ie/item.html?Profile=Books&Barcode=9780762438563)dùng Kennys Irish Bookshop
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.limebooks.co.uk/9780762438563)dùng [LimeBooks.co.uk](/w/index.php?title=LimeBooks.co.uk&action=edit&redlink=1)(Anh)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.mao.no/SamboWeb/sok.do?rom=MP&isbn=9780762438563)dùng *Mao*(Na Uy)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.merlin.com.pl/sklep/sklep/strona.szukaj?zet=yjidqzqohvpudwyrwytffyebcnxwzg&fraza=&dzial=1&oferta=O&ile=15&kategoria=&tytul=&osoba=&firma=&data=&isbn=9780762438563&sort=tytul)dùng Merlin.pl
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.nerdbooks.com/item.php?id=9780762438563)dùng [Nerdbooks.com](/w/index.php?title=Nerdbooks.com&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.peachpit.com/search/index.asp?searchstring=9780762438563&searchgroup=Entire+Site&searchtype=ISBN)dùng [Peachpit Press](/w/index.php?title=Peachpit_Press&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.rincondelacultura.com/?m=s&b=i&s=9780762438563)dùng [Rincon de la Cultura](/w/index.php?title=Rincon_de_la_Cultura&action=edit&redlink=1)(Argentina)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.strandbooks.com/base/base.php?isbn=9780762438563)at [Strand Book Store](/w/index.php?title=Strand_Book_Store&action=edit&redlink=1)(sách cũ, Thành phố New York)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.textbookx.com/fastsearch.php?query=9780762438563)dùng [TextbookX.com](/w/index.php?title=TextbookX.com&action=edit&redlink=1)(sách vở giảm giá đại học)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.thevirtualbookshelf.com/?keyword=9780762438563&searchby=keyword&page=shop/browse)dùng [The Virtual Bookshelf](/w/index.php?title=The_Virtual_Bookshelf&action=edit&redlink=1)(sách cũ, hiếm, và để sưu tập)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.whatthebook.com/book/9780762438563)dùng [What the Book?](/w/index.php?title=What_the_Book%3F&action=edit&redlink=1)(tiếng Anh, Hàn Quốc)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.wintercorn.com/search.asp?SearchText=9780762438563)dùng [Wintercorn.com](/w/index.php?title=Wintercorn.com&action=edit&redlink=1)
### Thư viện Tham khảo Điện tử
- Tìm kiếm về sách này dùng
[O'Reilly Safari Online](http://safari.oreilly.com/JVXSL.asp?se_isbn=9780762438563)
- Tìm kiếm về sách này dùng
[Informit Safari Online](http://safari.informit.com/JVXSL.asp?se_isbn=9780762438563)
## Những nguồn sách ngoại ngữ
|
|
1
[Tiếng Anh](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/9780762438563) [Tiếng Pháp](https://fr.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/9780762438563) [Tiếng Đức](https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Booksources/9780762438563) [Tiếng Nhật](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:Booksources/9780762438563)
957/986 [THDQ (Đài Loan)]
962/988 [Hồng Kông]
99937 [Ma Cao]
[Tiếng Hoa](https://zh.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/9780762438563) [Tiếng Séc](https://cs.wikipedia.org/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Booksources/9780762438563) [Tiếng Ba Lan](https://pl.wikipedia.org/wiki/Specjalna:Booksources/9780762438563)
950 [Argentina]
968/970 [Mexico]
[Tiếng Tây Ban Nha](https://es.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/9780762438563)
972
[Tiếng Bồ Đào Nha](https://pt.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/9780762438563) [Tiếng Serbi](https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Booksources/9780762438563)
961
[Tiếng Sloven](https://sl.wikipedia.org/wiki/Posebno:Booksources/9780762438563) [Tiếng Đan Mạch](https://da.wikipedia.org/wiki/Speciel:Booksources/9780762438563) [Tiếng Ý](https://it.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/9780762438563) [Tiếng Hà Lan](https://nl.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/9780762438563) [Tiếng Thụy Điển](https://sv.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/9780762438563)
952
[Tiếng Phần Lan](https://fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Booksources/9780762438563) [Tiếng Hungari](https://hu.wikipedia.org/wiki/Speci%C3%A1lis:Booksources/9780762438563) [Tiếng Ba Tư](https://fa.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/9780762438563) [Tiếng Wales](https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:Booksources/9780762438563)
## Các phiên bản khác
- Các ISBN liên quan từ
[xISBN](http://www.oclc.org/research/projects/xisbn/default.htm). Phục vụ này tìm kiếm về các ISBN của các phiên bản một sách, cả bìa cứng và bìa mềm, lần in đầu hay lần sau, ngay cả những phiên bản bị đổi tên sách.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Frame-Options: DENY

X-Cache-Status: pass

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1055 pass, cp1052 pass

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
# Arna Mer-Khamis
**Arna Mer-Khamis** (1931–1994) là một nhà hoạt động [chính trị](/wiki/Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B) và [nhân quyền](/wiki/Nh%C3%A2n_quy%E1%BB%81n) người [Israel](/wiki/Israel). Bà sinh năm 1931 ở [Rosh Pinna](/w/index.php?title=Rosh_Pinna&action=edit&redlink=1), một thành phố nhỏ ở vùng [Galilea Thượng](/wiki/Galilea_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng).
Bà đã chiến đấu trong lực lượng
[Palmach](/w/index.php?title=Palmach&action=edit&redlink=1) và [1] [Lực lượng quốc phòng Israel](/wiki/C%C3%A1c_l%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ph%C3%B2ng_v%E1%BB%87_Israel)( *Israel Defense Forces*) trong cuộc [Chiến tranh Ả Rập-Israel 1948](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp-Israel_1948).
Bà kết hôn với Saliba Kextra hamis, một đảng viên lỗi lạc của Đảng Cộng sản Israel, và đổi tên thành Arna Mer-Khamis. Trong thời
[Intifada lần thứ nhất](/w/index.php?title=Intifada_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1) , bà đã thành lập tổ chức "In the Defence of Children under Occupation/Care and Learning", là thành phần của một dự án hỗ trợ việc giáo dục trẻ em Palestine ở [2] [Bờ Tây](/wiki/B%E1%BB%9D_T%C3%A2y), và sau đó thành lập Nhà hát Tự do ( *Freedom Theatre*) ở trại tỵ nạn Jenin.
Người con trai của bà - Juliano Mer Khamis- đã đạo diễn một phim tài liệu
[Arna's Children](/w/index.php?title=Arna%27s_Children&action=edit&redlink=1) ( *Những người con của Arna*) về việc làm của bà với Nhà hát Tự do. Phim này đã đoạt giải "Phim Tài liệu hay nhất" trong [Liên hoan phim Tribeca](/wiki/Li%C3%AAn_hoan_phim_Tribeca) 2004.
Năm 1993, bà đoạt
[Giải thưởng Right Livelihood](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_th%C6%B0%E1%BB%9Fng_Right_Livelihood) "cho sự say mê dấn thân vào việc bảo vệ và giáo dục các trẻ em Palestine".
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Arna_Mer-Khamis&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Arna_Mer-Khamis&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Arna_Mer-Khamis&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Arna_Mer-Khamis&action=edit§ion=2)] [Right Livelihood Award Acceptance Speech](http://www.rightlivelihood.org/mer_khamis_speech.html) [The Work of Arna Mer-Khamis with Palestinian children under occupation](http://www.arna.info/Arna/articles.php?id=5) [Documentary by Explore: "No Child is Born a Terrorist"](http://www.linktv.org/programs/explore_no_child) **(tiếng Pháp)**Christiane Passevant, « [De Haïfa à Jénine, une combattante et une bâtisseuse](http://divergences.be/spip.php?article1620)» sur *, 2009,* [[1]](http://divergences.be) *in: Revue N°17 en ligne de*, Divergence. Mis en ligne le 15 novembre 2009, consulté le 21 mars 2010

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp1054 miss, cp1052 miss


markdown:
Biplane No.1 • Biplane No.2 • Biplane No.3 • Short-Wright biplane • Dunne D.5 • S.27 • Improved S.27 • S.38 • Triple-Twin • Tandem-Twin • S.36 • S.41 • S.45 • Triple-Tractor • S.80 • S.81 • Admiralty Type 42 • Admiralty Type 74 • Admiralty Type 81 • Admiralty Type 135 • Admiralty Type 136 • Admiralty Type 166 • Admiralty Type 3 • Admiralty Type 184 • Admiralty Type 827 • Admiralty Type 830 • S.301 • S.320 • Bomber • Shirl • N.2A • N.2B • Cromarty • Sporting Type • Silver Streak •
Gnosspelius Gull • S.1 • S.3 • S.4 • S.5 • S.6 • S.7 • S.8 • S.8/8 • S.10 • Short Crusader • S.11 • S.12 • S.14 • S.15 • S.16 • S.17 • L.17 • S.18 • S.19 • S.20 • S.21 • S.22 • S.23 • S.25 • S.26 • S.27 • S.29 • S.30 • S.31 • S.32 • S.33 • S.35 • S.40 • SA1 • SA2 • S.45 Seaford/S.45 Solent • SA4 • SA5 • S.81 • 330 • 360 • SA6 • SA9 SB1 • SB2 • SB3 • SB4 • SB5 • SB6 • SB7 • SC1 • SC2 • SC5 • SC7 • SC9 • SD1
330 • 360 • Admiralty Type 3 • Admiralty Type 3 • Admiralty Type 74 • Admiralty Type 81 • Admiralty Type 135 • Admiralty Type 136 • Admiralty Type 166 • Admiralty Type 184 • Admiralty Type 827 • Admiralty Type 830 • Belfast • Biplane No .1 • Biplane No .2 • Biplane No .3 • Bomber • Calcutta • Chamois • Cockle • Cromarty • Crusader • Empire • 'Folder' • G-Class • Gurnard • Improved S.27 • Kent • KF1 • Knuckleduster • Mercury • Maia • Mussel • N.2A • N.2B • Nimbus • R31 • R32 • R38 • Rangoon • S.27 • S.32 • S.38 • S.41 • S.45 • SA5 • SA9 • Sandringham • Sarafand • Satellite • SB1 • SB5 • SC1 • Scion Senior • Scion • Scylla • Seaford • Sealand • Seamew • Sherpa (C-23) • Sherpa (SB4) • Shetland • Shirl • Silver Streak • Singapore • Skyvan • Solent • Sperrin • Sporting Type • Springbok • Stirling • S.6 Sturgeon (biplane) • Sturgeon • Sunderland • Tandem-Twin • Triple-Tractor • Triple-Twin • Tucano • S.27 • S.38 • S.36 • S.41 • S.45 • S.80 • S.81 • S.301 • S.310 • S.320 • Valetta
Khí cầu: R31 • R32 • R38
Ném bom: Bomber • Stirling
Thử nghiệm/mẫu thử: Cromarty • S.27 • Short N.2A • Short N.2B • Gnosspelius Gull • • SB1 • SB4 Sherpa • SB5 • SC1 • SC9 Canberra • Shetland • Sperrin
Thể thao: Short Crusader
Tuần tra biển: Kent • Rangoon • Sarafand • Sunderland • Seaford
Huấn luyện: S.27 • Improved S.27 • S.38<
Vận tải: 330 • 360 • Belfast • Short-Mayo Composite • Sandringham • Scion • Scion Senior • Solent • Sherpa • Skyvan
Bristol Britannia • English Electric Canberra • Felixstowe F.3 • Felixstowe F.5

X-Cache: cp1068 miss, cp1052 miss


markdown:
# Banga, South Cotabato
**Banga** là một [đô thị](/wiki/%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_t%E1%BB%B1_tr%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Philippines) hạng 1 ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Philippines)) [South Cotabato](/w/index.php?title=South_Cotabato_(t%E1%BB%89nh)&action=edit&redlink=1), [Philippines](/wiki/Philippines). Theo điều tra dân số năm 2000 của Philipin, đô thị này có [dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) 69.131 người trong 14.101 hộ.
## Các đơn vị hành chính[
[sửa](/w/index.php?title=Banga,_South_Cotabato&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Banga,_South_Cotabato&action=edit§ion=1)]
Banga được chia thành 22
[barangay](/wiki/Barangay).
|
||
|

X-Cache: cp1053 miss, cp1052 miss


markdown:
# Black Dahlia
|Elizabeth Short
|"Black Dahlia"
|
|![]()
[Hyde Park, Boston](/w/index.php?title=Hyde_Park,_Boston&action=edit&redlink=1), Massachusetts, Mỹ [Los Angeles](/wiki/Los_Angeles), California, Mỹ [[1]](#cite_note-severed-1) [Mountain View Cemetery](/w/index.php?title=Mountain_View_Cemetery_(Oakland,_California)&action=edit&redlink=1), [Oakland, California](/wiki/Oakland,_California)
Phoebe Mae Sawyer (mẹ)
**"Black Dahlia"** (tạm dịch: Thược dược đen) là tên gọi dành của **Elizabeth Short** [[2]](#cite_note-2) [[3]](#cite_note-Los_Angeles_County_Coroner.27s_Inquest-3) (29 tháng 7 năm 1924 – 15 tháng Giêng, 1947) – một phụ nữ Mỹ là nạn nhân của một vụ giết người công khai năm 1947. Các bài báo đặt biệt danh này cho Short sau khi cô chết do đây là một vụ giết người tàn nhẫn. Biệt danh "Black Dahlia" có lẽ được bắt nguồn từ một bộ phim [4] *- một thể loại điện ảnh tập trung vào các vụ giết người bí ẩn - với tên gọi là* [film noir](/w/index.php?title=Film_noir&action=edit&redlink=1) *Blue Dahlia*và được công chiếu vào tháng 4 năm 1946.
Short được tìm thấy trong tình trạng bị móc mắt, cơ thể bị chặt thành phân nửa ở ngay eo, vào ngày 15 tháng 1 năm 1947 tại Leimert Park, Los Angeles, California. Vụ giết người không có lời giải đáp này dẫn đến rất nhiều phỏng đoán và nghi phạm, cùng với đó là sự ra đời của những quyển sách, truyền hình và phim phỏng theo. Vụ án này cũng là một trong những vụ án cũ nhất và không có lời giải đáp trong lịch sử của Los Angeles.
[[1]](#cite_note-severed-1)
## Mục lục
## Thuở đầu đời[
[sửa](/w/index.php?title=Black_Dahlia&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Black_Dahlia&action=edit§ion=1)]
Short được sinh ra ở
[Boston](/wiki/Boston), là người thứ ba trong năm cô con gái của Cleo và Phoebe May (Sawyer) Short. Cô lớn lên ở vùng ngoại ô của [Medford, Massachusetts](/wiki/Medford,_Massachusetts). Cha cô đã xây dựng những khóa học dành cho sân golf thu nhỏ cho tới khi thị trường chứng khoán sụp đổ vào tháng 4 năm 1929, và cũng là lúc ông ấy mất hầu hết của cải. Vào một ngày năm 1930, Cleo đỗ xe trên một cây cầu và từ đó cho đến nhiều năm sau không ai nghe thêm tin tức gì về ông ấy nữa, khiến nhiều người cho rằng Cleo đã tự tử. Phoebe May Short chuyển nhà đến một căn hộ nhỏ ở Medford và làm công việc kế toán để nuôi cả nhà. Tận cho đến khi gia đình nhận được một lá thư xin lỗi thì họ mới biết rằng Cleo Short vẫn còn sống và hiện đang ở [California](/wiki/California).
Mắc căn bệnh
[hen suyễn](/wiki/Hen_ph%E1%BA%BF_qu%E1%BA%A3n) và viêm phế quản, Elizabeth Short được gửi tới [Miami](/wiki/Miami) và dành cả mùa đông ở đó vào năm 16 tuổi. Trong ba năm tiếp theo, cô sống ở [Florida](/wiki/Florida) trong mùa lạnh và dành thời gian còn lại trong năm ở Medford. Ở tuổi 19, cô đi tới [Vallejo, California](/wiki/Vallejo,_California), để sống với cha cô ấy, người đang làm việc gần đó ở Xưởng Tàu hạm Mare Island ở [San Francisco](/wiki/V%E1%BB%8Bnh_San_Francisco). Đầu năm 1943, Short và cha chuyển đến Los Angeles, nhưng cô đã bỏ đi sau một cuộc tranh luận với cha và kiếm một công việc ở bưu kiện trao đổi tại Trại Cooke (bây giờ là Căn cứ Không lực Vandenberg), gần Lompoc, California. Cô sớm chuyển đến [Santa Barbara](/wiki/Santa_Barbara,_California), nơi cô bị bắt vào ngày 23 tháng 9 năm 1943 vì uống rượu khi chưa đủ tuổi. Các nhà chức trách sau đó gửi cô về Medford, nhưng thay vì quay trở về đó, cô đi đến [Florida](/wiki/Florida) và chỉ thỉnh thoảng ghé thăm Massachusetts.
Trong khi ở Florida, Short gặp Thiếu tá Matthew Michael Gordon, Jr., một sĩ quan Quân đội Hoa kỳ Không lực đương thời, nơi mà anh đang được huấn luyện để phục vụ Căn cứ Quân sự "China Burma India". Cô nói với bạn bè rằng anh ấy đã viết lời cầu hôn cho cô khi anh đang hồi phục vết thương sau một vụ va chạm máy bay ở
[Ấn độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99). Cô chấp nhận lời cầu hôn của anh ấy, nhưng Gordon sau đó chết trong vụ va chạm máy bay thứ hai vào ngày 10 tháng 8 năm 1945, chưa đầy một tuần trước khi Nhật bản đầu hàng kết thúc [Thế Chiến II](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai).
Short trở về Los Angeles vào tháng 7 năm 1946 để thăm
[Trung úy](/wiki/Trung_%C3%BAy) Không lực Joseph Gordon Fickling, người mà cô đã biết khi ở Florida. Fickling lúc này đang đóng quân ở [Căn cứ Hải quân Dự bị](/wiki/S%C3%A2n_bay_Long_Beach), [Long Beach](/wiki/Long_Beach,_California). Short dành sáu tháng cuối đời ở [Nam California](/wiki/Mi%E1%BB%81n_Nam_California), hầu như là ở khu vực Los Angeles.
## Vụ án và cái kết[
[sửa](/w/index.php?title=Black_Dahlia&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Black_Dahlia&action=edit§ion=2)]
Vào sáng ngày 15 tháng 1 năm 1947, xác chết lõa thể của Elizabeth Short được tìm thấy ở một chỗ đậu xe trống phía Tây Nam đại lộ Norton ở giữa đường Coliseum và đường 39th Tây (ở
[34°00′59″B 118°19′59″T / 34,0164°B 118,333°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Black_Dahlia¶ms=34.0164_N_-118.333_E_region:US_scale:10000)) trong công viên Leinmert, Los Angeles. Một cư dân tên Betty Bersinger phát hiện ra cái xác vào khoảng 10:00, khi cô đang đi bộ với đứa con gái ba tuổi. [[1]](#cite_note-severed-1) Lúc đầu Bersinger nghĩ rằng đó chỉ là một con manơcanh bị hư. [5] Khi cô nhận ra đó là một xác chết, cô liền chạy tới một ngôi nhà gần đó và gọi cảnh sát. [[1]](#cite_note-severed-1) [[1]](#cite_note-severed-1)
Cơ thể bị hành hạ tàn nhẫn của Short bị chặt đứt hoàn toàn ở phần eo và không còn một giọt máu sót lại trong người.
Thi thể rõ ràng đã được rửa sạch bởi tên sát nhân. [6] Gương mặt của Short bị rạch từ khóe miệng cho tới lỗ tai, tạo thành một [[7]](#cite_note-Scheeres-7) [nụ cười Glasgow](/wiki/N%E1%BB%A5_c%C6%B0%E1%BB%9Di_Glasgow). Thi thể Short còn có những vết cắt sâu ở đùi và ngực, một số chỗ có toàn bộ phần thịt bị cắt đi. Phần dưới cơ thể cô ấy được đặt cách phần trên cơ thể khoảng 30 cm, với phần ruột được nhét gọn trong mông. [[1]](#cite_note-severed-1) Thi thể cô ấy còn được "tạo kiểu" với đôi bàn tay đặt trên phần đầu, khuỷu tay cong một góc vuông, và đôi chân dạng ra hai bên. [[7]](#cite_note-Scheeres-7) [[1]](#cite_note-severed-1) Những nhà điều tra tìm thấy một bao xi-măng gần đó với đầy máu ở trong. Ngoài ra còn có một dấu giày cao gót trên mặt đất mà xung quanh đó là những dấu bánh xe. [[8]](#cite_note-mystery-8) [[1]](#cite_note-severed-1)
Khám nghiệm tử thi cho thấy Short cao 1.65 m, nặng 115 pound (52 kg), màu mắt xanh nhạt, tóc nâu, và răng đã bị phân rã nghiêm trọng. Trên cổ, cổ tay và mắt cá chân còn có nhiều dấu hằn của dây trói. Hộp sọ dù không bị bể nhưng Short lại có những vết bầm ở phần trước và phần bên phải da đầu, với một số xuất huyết nhỏ ở thùy trán, kết quả của việc bị đánh liên tục vào đầu.
Nguyên nhân của cái chết được xác định là do xuất huyết trầm trọng từ một vết cắt sâu trên da và do bị đánh liên tục vào đầu và mặt. [1]
Sau phần nhận diện thi thể, phóng viên từ
*Los Angeles Examiner* đã liên lạc với người mẹ, Phoebe Short, và nói với bà ấy rằng con gái của bà đã thắng một cuộc thi sắc đẹp. Chỉ sau khi moi móc hết thông tin cá nhân mà họ có thể từ Phoebe, các phóng viên mới nói bà nghe rằng con gái bà đã bị giết. Tờ báo sau đó đề nghị trả tiền vé máy bay và chỗ ở cho bà nếu bà ấy đồng ý đi đến Los Angeles để giúp cảnh sát vào cuộc. Và đó chỉ mới là một trò mà thôi, vì sau đó tờ báo đã giữ bà ấy tránh khỏi cảnh sát và các phóng viên khác nhằm tư lợi để giữ tin sốt dẻo. Các bài viết của [9] [William Randolph Hearst](/wiki/William_Randolph_Hearst), biên tập của tờ *Los Angeles Herald-Express*và *Los Angeles Examiner*sau đó còn giật tít vụ án rằng Short được nhìn thấy lần cuối trong một chiếc váy bó và một cái áo mỏng manh với chất vải xuyên thấu trong khi sự thật là cô được nhìn thấy lần cuối với một bộ y phục màu đen - từ đó Elizabeth Short được biết đến với tên gọi "Black Dahlia", một "con điếm" đi "kiếm mồi ở đại lộ Hollywood."
Ngày 23 tháng 1 năm 1947, một người tự nhận là kẻ giết người gọi cho nhà biên tập của
*Los Angeles Examiner*, và bày tỏ mối quan tâm rằng những tin tức về vụ giết người đã bị cắt xén bớt và đề nghị gửi đồ của Short cho biên tập viên. Ngày hôm sau, một gói đồ được chuyển đến tòa soạn Los Angeles bao gồm giấy khai sinh của Short, thẻ làm việc, những tấm ảnh, những cái tên ghi trên một mảnh giấy, cùng với một quyển sổ địa chỉ với cái tên Mark Hansen được khắc nổi trên bìa. Hansen, một người ở ngôi nhà mà Short từng ở với bạn cô ấy, ngay lập tức trở thành một kẻ tình nghi. Một hoặc nhiều người khác còn viết thư gửi đến tòa soạn và ký tên là "Người trả thù cho Black Dahlia". Vào ngày 25 tháng Một, túi xách và một chiếc giày của Short được báo cáo nhìn thấy ở trên một thùng rác trong một con hẻm gần Đại Lộ Norton. Những vật này cuối cùng được tìm thấy ở một bãi rác.
Bởi vì sự khét tiếng của vụ án mà qua nhiều năm đã có hơn 50 người bao gồm đàn ông và phụ nữ đã thú nhận tội ác này, song song đó là một số lượng lớn thông tin mà cảnh sát nhận được từ những công dân mỗi khi một tờ báo nhắc đến vụ án hay một quyển sách hoặc bộ phim nói về vụ án. Trung sĩ John P. St. John, một nhà điều tra nghiên cứu về vụ án này tận cho đến khi ông về hưu, nói rằng, "Thật kinh ngạc biết bao nhiêu khi chứng kiến số người cung cấp rằng người thân của họ là kẻ giết người".
Short được chôn tại nghĩa trang Mountain View tại
[Oakland, California](/wiki/Oakland,_California). Sau khi những đứa em của bà Phoebe Short đã trưởng thành và có gia đình, bà chuyển đến sống tại Oakland để được ở gần hơn mộ của con gái. Bà cuối cùng quay trở về bờ đông vào những năm 1970, nơi mà bà đã ở đến khi bước vào độ tuổi 90. [[8]](#cite_note-mystery-8)
## Những lời đồn thổi và những hiểu lầm phổ biến[
[sửa](/w/index.php?title=Black_Dahlia&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Black_Dahlia&action=edit§ion=3)]
Theo những bài báo được tường thuật ít lâu sau vụ giết người, Elizabeth Short nhận được biệt danh "Black
[Dahlia](/wiki/Chi_C%C3%BAc_Th%C6%B0%E1%BB%A3c_d%C6%B0%E1%BB%A3c)" tại một nhà thuốc ở [Long Beach, California](/wiki/Long_Beach,_California) vào giữa năm 1946 khi mà mọi người bắt đầu chơi chữ từ bộ phim *The Blue Dahlia*. Những luật sư điều tra địa phương ở [Los Angeles County](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Los_Angeles,_California) báo cáo rằng biệt danh được tạo ra bởi những bài báo viết về vụ án. Phóng viên Bevo Means của *Los Angeles Herald-Express*, người đã phỏng vấn những người quen của Short tại nhà thuốc, được cho là người đầu tiên dùng biệt danh "Black Dahlia". [[10]](#cite_note-RedInk-10)
Một số những người không hề biết Short đã liên lạc với cảnh sát và báo chí, khẳng định rằng họ đã nhìn thấy cô ấy trong cái tuần cô ấy mất tích từ ngày 9 đến ngày 15 tháng Một và cũng là ngày tìm thấy thi thể cô ấy. Cảnh sát và ban điều tra bác bỏ những cáo buộc này; trong một số trường hợp, những người này còn nhầm lẫn những phụ nữ khác với Short.
[[11]](#cite_note-11)
Những quyển sách dựa trên tội ác có thật cho rằng Short đã sống hoặc đã đến thăm Los Angeles nhiều lần vào giữa những năm 1940; những tuyên bố này chưa bao giờ được kiểm chứng và đã được bác bỏ bởi những cảnh sát điều tra vụ án này. Một tài liệu với tựa đề "Những hoạt động của Elizabeth Short trước ngày 1 tháng 6 năm 1946" thuộc sở hữu của một luật sư ở Los Angeles ghi rằng Short đã ở Florida và Massachusetts từ tháng 9 năm 1943 tới những tháng đầu tiên của năm 1946 và liệt kê chi tiết những chỗ ở và chỗ làm của cô ấy trong khoảng thời gian này. Mặc dù miêu tả phổ biến của những người quen biết Short và của những tác giả viết sách dựa trên tội ác có thật cho rằng Short là
[gái điếm](/wiki/G%C3%A1i_m%E1%BA%A1i_d%C3%A2m), bồi thẩm đoàn của Los Angeles chứng minh rằng không hề có bằng chứng tồn tại nào cho thấy cô ấy đã từng là một [gái điếm](/wiki/M%E1%BA%A1i_d%C3%A2m), và luật sư quận cũng cho rằng điều này xảy ra do nhầm lẫn với một người phụ nữ cùng tên. Một tin đồn được biết đến rộng rãi cho rằng Short không có khả năng quan hệ tình dục bởi vì một khuyết điểm bẩm sinh nào đó đã khiến cô ấy có "cơ quan sinh dục của em bé". Một tập tin của văn phòng luật thuộc quận Los Angeles ghi rằng những nhà điều tra đã thẩm vấn ba người đàn ông đã từng có quan hệ tình dục với Short, bao gồm cả sĩ quan cảnh sát ở Chicago - người cũng bị tình nghi trong vụ án. [12] Những tập tin của [[13]](#cite_note-13) [FBI](/wiki/C%E1%BB%A5c_%C4%90i%E1%BB%81u_tra_Li%C3%AAn_bang)về vụ án cũng chứa một tuyên bố của một trong những người cho rằng là người yêu của Short. Được tìm thấy trong các tập tin của văn phòng luật Los Angeles và bản tổng kết vụ án của [Sở Cảnh sát Los Angeles](/wiki/S%E1%BB%9F_C%E1%BA%A3nh_s%C3%A1t_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Los_Angeles), khám nghiệm tử thi của Short cho thấy cô ấy có cơ quan sinh sản bình thường. Khám nghiệm tử thi của Short cũng ghi rằng Short chưa bao giờ có thai, ngược lại với những điều một số người khai báo trước và sau cái chết của cô ấy. [[12]](#cite_note-fact-12)
## Đối tượng tình nghi[
[sửa](/w/index.php?title=Black_Dahlia&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Black_Dahlia&action=edit§ion=4)]
Cuộc điều tra về cái chết của Short được thực hiển bởi
[Cục Cảnh sát Los Angeles](/wiki/S%E1%BB%9F_C%E1%BA%A3nh_s%C3%A1t_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Los_Angeles). Cục cũng đã nhận được sự giúp đỡ của hàng trăm cảnh sát từ lực lượng thực thi pháp luật. Vì tính chất của vụ án, sự giật gân và đôi khi thiếu chính xác của báo chí đã thu hút sự chú ý kịch liệt từ dư luận.
Khoảng 60 người thú nhận tội giết người, phần lớn là đàn ông. Trong số đó, 25 người bị coi là nghi phạm khả thi bởi văn phòng luật quận Los Angeles. Trong quá trình điều tra, một số người trong số 25 người này bị loại, và có nhiều đối tượng mới bị tình nghi. Đối tượng tình nghi vẫn còn nằm trong sự điều tra của một số tác giả và các chuyên gia gồm Walter Bayley,
Norman Chandler, Leslie Dillon, Joseph A. Dumais, Mark Hansen, Tiến sĩ Francis E. Sweeney, George Hill Hodel, Hodel là bạn Fred Sexton, [14] George Knowlton, Robert M. "Red" Manley, Patrick S. O ' Reilly, và Jack Anderson Wilson. [[15]](#cite_note-15) [[16]](#cite_note-16)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Black_Dahlia&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Black_Dahlia&action=edit§ion=5)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** **e** [Gilmore, John (2001).](#cite_ref-severed_1-8) **ê** *Severed: The True Story of the Black Dahlia Murder*. Amok. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-1-878923-17-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-878923-17-2). [^](#cite_ref-2) [“Investigation: Birth Certificate”](https://web.archive.org/20071014125152/http://blackdahlia.info:80/modules/myalbum/photo.php?lid=33). Blackdahlia.info. [Bản gốc](http://blackdahlia.info/modules/myalbum/photo.php?lid=33)lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2010.
Copy of Short's registered birth certificate showing that no middle name was included
[^](#cite_ref-Los_Angeles_County_Coroner.27s_Inquest_3-0) *Coroner's Inquest Transcript Inquest Held on the Body of Elizabeth Short*, [Phoebe Short testimony](http://en.wikipedia.org/wiki/File:1947_0122_inquest_page1.jpg)(Hall of Justice, Los Angeles, California 1947-01-22). [^](#cite_ref-4) [“Common Myths About the Black Dahlia and Their Origins”](http://www.lmharnisch.com/myths.html). Larry Harnisch. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2010. [^](#cite_ref-5) [“Black Dahlia (Notorious Murders, Most Famous)”](http://www.trutv.com/library/crime/notorious_murders/famous/dahlia/2.html). trutv.com. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2010. **McLellan, Dennis (ngày 9 tháng 1 năm 2003).** [^](#cite_ref-6) [“Obituaries: Ralph Asdel, 82; Detective in the Black Dahlia Case”](http://articles.latimes.com/2003/jan/09/local/me-asdel9). Los Angeles Times. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2010.
- ^
**a** [Scheeres, Julia.](#cite_ref-Scheeres_7-1) **ă** [“Macabre Discovery”](http://www.trutv.com/library/crime/notorious_murders/famous/dahlia/2.html). *The Black Dahlia*. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2013.
- ^
**a** [Harnisch, Larry.](#cite_ref-mystery_8-1) **ă** **Haugen, Brenda (2010).** [^](#cite_ref-9) *The Black Dahlia: Shattered Dreams*. [Capstone Publishers](/w/index.php?title=Capstone_Publishers&action=edit&redlink=1). tr. 9–12. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-7565-4358-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7565-4358-7). **Rob Leicester Wagner.** [^](#cite_ref-RedInk_10-0) [“Red Ink, White Lies: The Rise and Fall of Los Angeles Newspapers, 1920–1962 by Rob Leicester Wagner, Dragonflyer Press, 2000”](http://openlibrary.org/b/OL11566287M/Red_Ink_White_Lies). Openlibrary.org. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2014. [^](#cite_ref-11) [Excerpts From Grand Jury Summary](http://blackdahlia.info/modules/news2/article.php?storyid=2)BlackDahlia.info.
- ^
**a** **ă** [Fact Versus Fiction](http://blackdahlia.info/modules/news/article.php?storyid=21)BlackDahlia.info. [^](#cite_ref-13) [District Attorney Suspects](http://blackdahlia.info/modules/news2/article.php?storyid=4)BlackDahlia.info. [^](#cite_ref-14) [“The Black Dahlia Murder Theory Part 2/3”](http://www.youtube.com/watch?v=alWIvTb1zfQ). YouTube. Ngày 30 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2014. **Hodel, Steve.** [^](#cite_ref-15) **Suzan Nightingale (ngày 17 tháng 1 năm 1982).** [^](#cite_ref-16) [“Black Dahlia: Author Claims to Have Found 1947 Killer”](http://lmharnisch.com/herex_820117.html). *Los Angeles Herald Examiner*.
### Thư mục[
[sửa](/w/index.php?title=Black_Dahlia&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Black_Dahlia&action=edit§ion=6)]
- Daniel, Jacque (2004).
*The Curse of the Black Dahlia*. Los Angeles: Digital Data Werks. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-9651604-2-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-9651604-2-4).
- Fowler, Will (1991).
*Reporters: Memoirs of a Young Newspaperman*. Minneapolis: Roundtable Publishing. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-915677-61-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-915677-61-X). [Gilmore, John](/w/index.php?title=John_Gilmore_(writer)&action=edit&redlink=1)(2006) [1994]. *Severed: The True Story of the Black Dahlia*. Los Angeles: Amok Books. [ISBN](/wiki/ISBN) [1-878923-17-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-878923-17-X).
- Hodel, Steve (2003).
[. New York: Arcade Publishing.](http://books.google.com/books?id=a7Te2BbKW7oC&lpg=PP1&dq=black%20dahlia&pg=PP1#v=onepage&q&f=false) *Black Dahlia Avenger: A Genius for Murder* [ISBN](/wiki/ISBN) [1-55970-664-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-55970-664-3).
- Knowlton, Janice; Newton, Michael (1995).
[. New York: Pocket Books.](http://books.google.com/books?id=HkNeuv9HCxQC&lpg=PR1&dq=black%20dahlia&pg=PR1#v=onepage&q&f=false) *Daddy Was the Black Dahlia Killer* [ISBN](/wiki/ISBN) [0-671-88084-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-671-88084-5).
- Nelson, Mark; Bayliss, Sarah Hudson (2006).
*Exquisite Corpse: Surrealism and the Black Dahlia Murder*. New York: Bulfinch Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-8212-5819-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-8212-5819-2).
- Pacios, Mary (1999).
*Childhood Shadows: The Hidden Story of the Black Dahlia Murder*. Bloomington, IN: Authorhouse. [ISBN](/wiki/ISBN) [1-58500-484-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-58500-484-7).
- Rasmussen, William T. (2005).
[. Santa Fe, NM: Sunstone Press.](http://books.google.com/books?id=G8v-moyT8w0C&lpg=PP1&dq=black%20dahlia&pg=PP1#v=onepage&q&f=false) *Corroborating Evidence: The Black Dahlia Murder* [ISBN](/wiki/ISBN) [0-86534-536-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-86534-536-8).
- Richardson, James (1954).
*For the Life of Me: Memoirs of a City Editor*. New York: G.P. Putnam's Sons. (ISBN unavailable).
- Smith, Jack (1981).
*Jack Smith's L.A*. New York: Pinnacle Books. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-523-41493-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-523-41493-5).
- Underwood, Agness (1949).
*Newspaperwoman*. New York: Harper and Brothers. (ISBN unavailable).
- Wagner, Rob Leicester (2000).
*Red Ink, White Lies: The Rise and Fall of Los Angeles Newspapers, 1920–1962*. Upland, Calif.: Dragonflyer Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-944933-80-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-944933-80-7). [Webb, Jack](/w/index.php?title=Jack_Webb&action=edit&redlink=1)(1958). *The Badge: The Inside Story of One of America's Great Police Departments*. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-09-949973-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-09-949973-8).
- Wolfe, Donald H. (2005).
*The Black Dahlia Files: The Mob, the Mogul, and the Murder That Transfixed Los Angeles*. New York: ReganBooks. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-06-058249-9](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-06-058249-9).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Black_Dahlia&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Black_Dahlia&action=edit§ion=7)] [Hồ sơ của Black Dahlia](http://vault.fbi.gov/Black%20Dahlia%20%28E%20Short%29%20/)từ trang [Freedom of Information Act](/w/index.php?title=Freedom_of_Information_Act_(United_States)&action=edit&redlink=1)của [FBI](/wiki/FBI). [“Black Dahlia”](https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=4490). [Find a Grave](/w/index.php?title=Find_a_Grave&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
|
|

X-Cache: cp1066 miss, cp1052 miss


markdown:
# Cá mè trắng Hoa Nam
|
|Hypophthalmichthys molitrix
|
|![]()
Cá mè trắng Hoa Nam
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) *Nhánh* [Craniata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_h%E1%BB%99p_s%E1%BB%8D) [Phân ngành](/wiki/Ph%C3%A2n_ng%C3%A0nh)( *subphylum*) [Vertebrata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_x%C6%B0%C6%A1ng_s%E1%BB%91ng) [Phân thứ ngành](/wiki/Ph%C3%A2n_ng%C3%A0nh)( *infraphylum*) [Gnathostomata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_quai_h%C3%A0m) [Liên lớp](/wiki/Li%C3%AAn_l%E1%BB%9Bp)( *superclass*) [Osteichthyes](/wiki/Si%C3%AAu_l%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_x%C6%B0%C6%A1ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Actinopterygii](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia) [Phân lớp](/wiki/Ph%C3%A2n_l%E1%BB%9Bp)( *subclass*) [Neopterygii](/w/index.php?title=Neopterygii&action=edit&redlink=1) [Phân thứ lớp](/wiki/Ph%C3%A2n_th%E1%BB%A9_l%E1%BB%9Bp)( *infraclass*) [Teleostei](/wiki/Ph%C3%A2n_th%E1%BB%A9_l%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_x%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%ADt) [Liên bộ](/wiki/Li%C3%AAn_b%E1%BB%99)( *superordo*) [Ostariophysi](/w/index.php?title=Si%C3%AAu_b%E1%BB%99_X%C6%B0%C6%A1ng_bong_b%C3%B3ng&action=edit&redlink=1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Cypriniformes](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1_ch%C3%A9p) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Cyprinoidea](/w/index.php?title=Cyprinoidea&action=edit&redlink=1) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Cyprinidae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%A1_ch%C3%A9p) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Hypophthalmichthys](/wiki/Hypophthalmichthys) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **H. molitrix** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Hypophthalmichthys molitrix*
(
[Valenciennes](/w/index.php?title=Achille_Valenciennes&action=edit&redlink=1)in [Cuvier](/wiki/Georges_Cuvier)& [Valenciennes](/w/index.php?title=Achille_Valenciennes&action=edit&redlink=1), [1844](/wiki/1844)) **Cá mè trắng Hoa Nam** ( [danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n): *Hypophthalmichthys molitrix*) là một loài [cá](/wiki/C%C3%A1) thuộc [họ Cá chép](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%A1_ch%C3%A9p). Nó là loài bản địa bắc và đông bắc [châu Á](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%81). Nó được nuôi ở [Trung Quốc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa). Loài này được nhập nội ít nhất 88 quốc gia trên thế giới. [[1]](#cite_note-1)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1_m%C3%A8_tr%E1%BA%AFng_Hoa_Nam&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1_m%C3%A8_tr%E1%BA%AFng_Hoa_Nam&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1_m%C3%A8_tr%E1%BA%AFng_Hoa_Nam&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1_m%C3%A8_tr%E1%BA%AFng_Hoa_Nam&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1_m%C3%A8_tr%E1%BA%AFng_Hoa_Nam&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1_m%C3%A8_tr%E1%BA%AFng_Hoa_Nam&action=edit§ion=3)] [Species Profile- Silver Carp (Asian Carp) (](http://www.invasivespeciesinfo.gov/aquatics/asiancarp.shtml), National Invasive Species Information Center, *Hypophthalmichthys molitrix*) [Thư viện Nông nghiệp Quốc gia Hoa Kỳ](/w/index.php?title=Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_N%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c_gia_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1). Lists general information and resources for Silver Carp. [Carp Spatial Tool](http://fishdata.siu.edu/carptools)Spatial query tool for silver carp
|
|
Phương tiện liên quan tới
[Hypophthalmichthys molitrix](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hypophthalmichthys_molitrix)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)


markdown:
*Funisciurus pyrropus*
|
|Funisciurus pyrropus
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Rodentia](/wiki/B%E1%BB%99_G%E1%BA%B7m_nh%E1%BA%A5m) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Sciuridae](/wiki/H%E1%BB%8D_S%C3%B3c) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Funisciurus](/wiki/Funisciurus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **F. pyrropus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Funisciurus pyrropus*
(
[Cuvier](/w/index.php?title=Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Cuvier&action=edit&redlink=1), [1833](/wiki/1833)) [[2]](#cite_note-msw3-2) ![ Phân bố](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Funisciurus_pyrropus_distribution.svg/280px-Funisciurus_pyrropus_distribution.svg.png)
![ Phân bố](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Funisciurus_pyrropus_distribution.svg/280px-Funisciurus_pyrropus_distribution.svg.png)
Phân bố
[Phân loài](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%C3%A0i)
List
*F. p. pyrropus* *F. p. akka* *F. p. leonis* *F. p. leucostigma* *F. p. mandingo* *F. p. nigrensis* *F. p. niveatus* *F. p. pembertoni* *F. p. talboti* * là một loài Funisciurus pyrropus* [động vật có vú](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA)trong [họ Sóc](/wiki/H%E1%BB%8D_S%C3%B3c), [bộ Gặm nhấm](/wiki/B%E1%BB%99_G%E1%BA%B7m_nh%E1%BA%A5m). Loài này được F. Cuvier mô tả năm 1833. [[2]](#cite_note-msw3-2)
## Phân loài[
[sửa](/w/index.php?title=Funisciurus_pyrropus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Funisciurus_pyrropus&action=edit§ion=1)] *F. p. pyrropus* *F. p. akka* *F. p. leonis* *F. p. leucostigma* *F. p. mandingo* *F. p. nigrensis* *F. p. niveatus* *F. p. pembertoni* *F. p. talboti*
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Funisciurus_pyrropus&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Funisciurus_pyrropus&action=edit§ion=2)] **Grubb, P. (2008).** [^](#cite_ref-iucn_1-0) [.](http://www.iucnredlist.org/details/8762) *Funisciurus pyrropus* *2008*. [Sách đỏ IUCN](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F) [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)2008. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2009.
- ^
**a** [Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “](#cite_ref-msw3_2-1) **ă** *Funisciurus pyrropus*”. [. Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang).](http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?id=12400756) *Mammal Species of the World* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-8018-8221-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-8221-0). [OCLC](/wiki/OCLC) [62265494](//www.worldcat.org/oclc/62265494).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Funisciurus_pyrropus&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Funisciurus_pyrropus&action=edit§ion=3)]
- Thorington, R. W. Jr. and R. S. Hoffman. 2005. Family Sciuridae. pp. 754–818
*in*Mammal Species of the World a Taxonomic and Geographic Reference. D. E. Wilson and D. M. Reeder eds. Johns Hopkins University Press, Baltimore.
Phương tiện liên quan tới
[Funisciurus pyrropus](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Funisciurus_pyrropus)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Cache: cp1055 miss, cp1052 miss


markdown:
# Thể loại:Sơ khai hàng không
## Thể loại con
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.
### Q
- ►
[Sơ khai hàng không quân sự](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1) (2 t.l.)
### S
- ►
[Sơ khai sân bay](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_s%C3%A2n_bay) (2 t.l., 804 tr.)
## Các trang trong thể loại “Sơ khai hàng không”
200 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 752 trang.(Trang trước) (
[Trang sau](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng&pagefrom=H%C3%A0ng+kh%C3%B4ng+n%C4%83m+1973%0AH%C3%A0ng+kh%C3%B4ng+n%C4%83m+1973#mw-pages))
(Trang trước) (
### A
[Abaeté Linhas Aéreas](/wiki/Abaet%C3%A9_Linhas_A%C3%A9reas) [Abelag Aviation](/wiki/Abelag_Aviation) [ABSA Cargo Airline](/wiki/ABSA_Cargo_Airline) [Ada Air](/wiki/Ada_Air) [Aero Caribbean](/wiki/Aero_Caribbean) [Aero Mongolia](/wiki/Aero_Mongolia) [Aerolínea de Antioquia](/wiki/Aerol%C3%ADnea_de_Antioquia) [Aerolíneas Argentinas](/wiki/Aerol%C3%ADneas_Argentinas) [Aerolíneas Mas](/wiki/Aerol%C3%ADneas_Mas) [Aeromar](/wiki/Aeromar) [Aérospatiale](/wiki/A%C3%A9rospatiale) [AeroSucre](/wiki/AeroSucre) [Air Åland](/wiki/Air_%C3%85land) [Air Alps](/wiki/Air_Alps) [Air Armenia](/wiki/Air_Armenia) [Air Cargo Carriers](/wiki/Air_Cargo_Carriers) [Air Century](/wiki/Air_Century) [Air Comet Chile](/wiki/Air_Comet_Chile) [Air Finland](/wiki/Air_Finland) [Air Gemini](/wiki/Air_Gemini) [Air Greece](/wiki/Air_Greece) [Air Italy](/wiki/Air_Italy) [Air Kasai](/wiki/Air_Kasai) [Air Libya](/wiki/Air_Libya) [Air Macau](/wiki/Air_Macau) [Air Malta](/wiki/Air_Malta) [Air Mandalay](/wiki/Air_Mandalay) [Air Méditerranée](/wiki/Air_M%C3%A9diterran%C3%A9e) [Air Memphis](/wiki/Air_Memphis) [Air Nigeria](/wiki/Air_Nigeria) [Air Nippon](/wiki/Air_Nippon) [Air Niugini](/wiki/Air_Niugini) [Air Nostrum](/wiki/Air_Nostrum) [Air Panama](/wiki/Air_Panama) [Air Service Gabon](/wiki/Air_Service_Gabon) [Air Tahoma](/wiki/Air_Tahoma) [Air Uganda](/wiki/Air_Uganda) [Air Vallée](/wiki/Air_Vall%C3%A9e) [Air Zimbabwe](/wiki/Air_Zimbabwe) [AirAsia](/wiki/AirAsia) [AirAsia India](/wiki/AirAsia_India) [Airblue](/wiki/Airblue) [Airbus](/wiki/Airbus) [Airbus A350](/wiki/Airbus_A350) [Airbus A380](/wiki/Airbus_A380) [Airfast Indonesia](/wiki/Airfast_Indonesia) [Airlinair](/wiki/Airlinair) [Airlines PNG](/wiki/Airlines_PNG) [Airnorth](/wiki/Airnorth) [AirNow](/wiki/AirNow) [Aladia](/wiki/Aladia) [Alaska Airlines](/wiki/Alaska_Airlines) [Alidaunia](/wiki/Alidaunia) [Alitalia](/wiki/Alitalia) [All Nippon Airways](/wiki/All_Nippon_Airways) [Allegiant Air](/wiki/Allegiant_Air) [Alta Flights](/wiki/Alta_Flights) [Ameristar Air Cargo](/wiki/Ameristar_Air_Cargo) [Ameristar Jet Charter](/wiki/Ameristar_Jet_Charter) [Anh em nhà Wright](/wiki/Anh_em_nh%C3%A0_Wright) [Antonov An-8](/wiki/Antonov_An-8) [Antonov An-71](/wiki/Antonov_An-71) [Antonov An-218](/wiki/Antonov_An-218) [Antonov/Taqnia An-132](/wiki/Antonov/Taqnia_An-132) [Antrak Air](/wiki/Antrak_Air) [AOC](/wiki/AOC) [Apatas Air](/wiki/Apatas_Air) [Arkia Israel Airlines](/wiki/Arkia_Israel_Airlines) [Astral Aviation](/wiki/Astral_Aviation) [Austral Líneas Aéreas](/wiki/Austral_L%C3%ADneas_A%C3%A9reas) [AVCEN Jetpod](/wiki/AVCEN_Jetpod) [Avialeasing](/wiki/Avialeasing) [Avianca Brazil](/wiki/Avianca_Brazil) [Aviavilsa](/wiki/Aviavilsa) [Azal Avia Cargo](/wiki/Azal_Avia_Cargo) [Azul Brazilian Airlines](/wiki/Azul_Brazilian_Airlines)
### B
### C
[C&M Airways](/wiki/C%26M_Airways) [Cảng hàng không Thọ Xuân](/wiki/C%E1%BA%A3ng_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_Th%E1%BB%8D_Xu%C3%A2n) [Cánh quạt nâng hàng ngang](/wiki/C%C3%A1nh_qu%E1%BA%A1t_n%C3%A2ng_h%C3%A0ng_ngang) [Cargo B Airlines](/wiki/Cargo_B_Airlines) [Căn cứ không quân Ramon](/wiki/C%C4%83n_c%E1%BB%A9_kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_Ramon) [Central Connect Airlines](/wiki/Central_Connect_Airlines) [Chang An Airlines](/wiki/Chang_An_Airlines) [China Airlines](/wiki/China_Airlines) [China Eastern Airlines](/wiki/China_Eastern_Airlines) [Chuyến bay 38 của British Airways](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_38_c%E1%BB%A7a_British_Airways) [Chuyến bay 77 của American Airlines](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_77_c%E1%BB%A7a_American_Airlines) [Chuyến bay 90 của Air Florida](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_90_c%E1%BB%A7a_Air_Florida) [Chuyến bay 181 của EgyptAir](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_181_c%E1%BB%A7a_EgyptAir) [Chuyến bay 182 của Air India](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_182_c%E1%BB%A7a_Air_India) [Chuyến bay 191 của American Airlines](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_191_c%E1%BB%A7a_American_Airlines) [Chuyến bay 235 của TransAsia Airways](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_235_c%E1%BB%A7a_TransAsia_Airways) [Chuyến bay 301 của Lao Airlines](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_301_c%E1%BB%A7a_Lao_Airlines) [Chuyến bay 363 của Tatarstan Airlines](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_363_c%E1%BB%A7a_Tatarstan_Airlines) [Chuyến bay 409 của Ethiopian Airlines](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_409_c%E1%BB%A7a_Ethiopian_Airlines) [Chuyến bay 470 của LAM Mozambique Airlines](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_470_c%E1%BB%A7a_LAM_Mozambique_Airlines) [Chuyến bay 612 của Pulkovo Aviation Enterprise](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_612_c%E1%BB%A7a_Pulkovo_Aviation_Enterprise) [Chuyến bay 634 của Turkish Airlines](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_634_c%E1%BB%A7a_Turkish_Airlines) [Chuyến bay 804 của EgyptAir](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_804_c%E1%BB%A7a_EgyptAir) [Chuyến bay 815 của Vietnam Airlines](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_815_c%E1%BB%A7a_Vietnam_Airlines) [Chuyến bay 904 của Lion Air](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_904_c%E1%BB%A7a_Lion_Air) [Chuyến bay 981 của Flydubai](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_981_c%E1%BB%A7a_Flydubai) [Chuyến bay 2933 của LaMia Airlines](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_2933_c%E1%BB%A7a_LaMia_Airlines) [Chuyến bay 4590 của Air France](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_4590_c%E1%BB%A7a_Air_France) [Chuyến bay 6491 của Turkish Airlines](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_6491_c%E1%BB%A7a_Turkish_Airlines) [Chuyến bay American Airlines 11](/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_American_Airlines_11) [Chương trình tàu con thoi](/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_t%C3%A0u_con_thoi) [Citilink](/wiki/Citilink) [Common Berthing Mechanism](/wiki/Common_Berthing_Mechanism) [Condor Flugdienst](/wiki/Condor_Flugdienst) [Contract Air Cargo](/wiki/Contract_Air_Cargo) [Copa Airlines](/wiki/Copa_Airlines) [Corporate Air](/wiki/Corporate_Air) [CSA Air](/wiki/CSA_Air) [Czech Airlines](/wiki/Czech_Airlines)
### D
### E
### F
### G
### H
[Hainan Airlines](/wiki/Hainan_Airlines) [Hãng hàng không](/wiki/H%C3%A3ng_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng) [Hãng hàng không Tatarstan](/wiki/H%C3%A3ng_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_Tatarstan) [Hàng không năm 1956](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1956) [Hàng không năm 1957](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1957) [Hàng không năm 1958](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1958) [Hàng không năm 1959](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1959) [Hàng không năm 1960](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1960) [Hàng không năm 1961](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1961) [Hàng không năm 1962](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1962) [Hàng không năm 1963](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1963) [Hàng không năm 1964](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1964) [Hàng không năm 1965](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1965) [Hàng không năm 1966](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1966) [Hàng không năm 1967](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1967) [Hàng không năm 1968](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1968) [Hàng không năm 1969](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1969) [Hàng không năm 1970](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1970) [Hàng không năm 1971](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1971) [Hàng không năm 1972](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1972) [Trang sau](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng&pagefrom=H%C3%A0ng+kh%C3%B4ng+n%C4%83m+1973%0AH%C3%A0ng+kh%C3%B4ng+n%C4%83m+1973#mw-pages))

X-Cache: cp1052 miss, cp1052 miss


markdown:
# Tourtenay
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [47°02′20″B 0°07′00″T / 47,0388888889°B 0,116666666667°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Tourtenay¶ms=47.0388888889_N_-0.116666666667_E_region:FR-79_type:city(142))
|
|
|
|[Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Nouvelle-Aquitaine](/wiki/Nouvelle-Aquitaine) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Deux-Sèvres](/wiki/Deux-S%C3%A8vres) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Bressuire](/wiki/Bressuire_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2008–2014)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 116 m/381 ft)
1 2(2,98 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(47 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [79331](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=79331-COM)/ [79100](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Tourtenay** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Deux-Sèvres](/wiki/Deux-S%C3%A8vres) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Nouvelle-Aquitaine](/wiki/Nouvelle-Aquitaine) phía tây nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 116 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).


markdown:
# Trausella
|
|
Thị trưởng Độ cao |654 m
|Diện tích |12,1 km²
|Dân số | - Tổng số (Tháng 12 năm 2004)
||148
|| - Mật độ
||12/km²
|Múi giờ Tọa độ |trausellesi
||0125
|Mã bưu điện |10080
|**Trausella** là một đô thị ở [tỉnh Torino](/wiki/Torino_(t%E1%BB%89nh)) trong vùng [Piedmont](/wiki/Piemonte), có vị trí cách khoảng 45 km về phía bắc của [Torino](/wiki/Torino), nước [Ý](/wiki/%C3%9D). Tại thời điểm ngày [31 tháng 12](/wiki/31_th%C3%A1ng_12) năm [2004](/wiki/2004), đô thị này có dân số 148 người và diện tích là 12,1 km². [[1]](#cite_note-istat-1)
Trausella giáp các đô thị:
[Donnas](/w/index.php?title=Donnas,_Italy&action=edit&redlink=1), [Quincinetto](/wiki/Quincinetto), [Traversella](/wiki/Traversella), [Brosso](/wiki/Brosso), [Meugliano](/wiki/Meugliano), [Castellamonte](/wiki/Castellamonte), [Alice Superiore](/wiki/Alice_Superiore), [Rueglio](/wiki/Rueglio), [Vico Canavese](/wiki/Vico_Canavese), và [Castelnuovo Nigra](/wiki/Castelnuovo_Nigra).
## Quá trình biến động dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Trausella&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Trausella&action=edit§ion=1)] ![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/timeline/3d65e293fb79bc641eda9f84d93c194e.png)


markdown:
Vừa qua, tin đồn ca sỹ Phương Vy ném cốc nước vào mặt đạo diễn của Đại nhạc hội
*SoundFest 2012* đã làm xôn xao cộng đồng mạng.
Sự việc được bắt đầu bằng một status trên một trang facebook được cho là của ca sỹ Phương Vy. Đoạn status đó như sau: “
* Totally exhausted after soundfest and Htv award and LG event! But had such a experience: throw a cup of water to the soundfest director’s face and said “I will be the one who standing on stage tonight so shut the F off and let me do my thing”, yaty! Don’t mess with the Vietnamese cat while she’s doing her business, you western man. Gruhhhhh!!”.* *Status trên facebook nghi của Phương Vy. Tuy nhiên, người quản lý của Phương Vy đã phủ nhận đây là facebook của cô.*
Tạm dịch là: "Hoàn toàn kiệt sức sau Soundfest và giải thưởng HTV và sự kiện LG! Nhưng có một trải nghiệm: ném một cốc nước vào mặt của giám đốc Soundfest và nói: "Tôi sẽ là một trong những người đứng trên sân khấu tối nay và hãy im đi, để tôi làm việc của mình", Yaty! Đừng gây rối trong khi cô ấy đang làm việc, chàng Tây ạ".
Trong SoundFest 2012, Quán quân Vietnam Idol 2007 góp mặt trình diễn buổi chiều 14/4 vừa qua bằng 5 ca khúc:
*Đừng bối rối, Waving Flag, I'm lavie, Forget it, Medley.* *Phương Vy đang tâp luyện cho SoudFest (Ảnh: Thành Luân)* *Đạo diễn Joshua Turner (Photo: Hoàng Anh) *
Theo lời Joshua, sự việc xảy ra trong lúc tập luyện vào sáng 14/4, trước chương trình SoundFest 2012 vài tiếng đồng hồ vì lúc này ca sỹ mới được đứng trên sân khấu lớn.
Đạo diễn Joshua kể: “Phương Vy muốn tập thêm nhưng quản lý sân khấu nói không được tập nữa, phải chuẩn bị cho ca sỹ khác, không chỉ có Phương Vy đâu, có 18 ca sỹ ở đây mà. Lấy thời gian cho Phương Vy phải cắt thời gian của ca sỹ khác.
Nhưng quản lý nói chuyện với Phương Vy cũng hơi mất lịch sự nên mới vậy, đâu phải là Phương Vy khùng. Không phải tự nhiên làm như vậy mà phải có cái gì đó, không có lửa sao có khói? Có lẽ vì chương trình lớn nhất Việt Nam nên ai cũng muốn làm hoàn hảo, lỗi do cả 2 người đang nóng. Joshua cũng không nghe hết chuyện này. Giờ xong rồi, hai bên đã xin lỗi nhau và bắt tay làm bạn”.
Tuy nhiên, khi phóng viên kết nối điện thoại với quản lý của ca sỹ Phương Vy, anh khẳng định trang facebook đó không phải của ca sỹ Phương Vy và cho biết, đây chỉ là tin đồn và đã là tin đồn thì không trả lời hay không phát ngôn gì về nó.
** Hoàng Anh **

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private

X-Cache: MISS from cache30


markdown:
[Trang thông tin về du học đại học,cao học tại Nhật JPSS](/)
>
[Tìm nơi du học từ Okayama Đại học](/vi/search/t%E1%BB%89nh+th%C3%A0nh/okayama/)
>
[Okayama University](/vi/univ/68/)
> Discovery Program for Global Learners
Dành cho các bạn đang có dự định du học trường Okayama University. JAPAN STUDY SUPPORT là trang thông tin về du học Nhật Bản dành cho du học sinh nước ngoài, được đồng vận hành bởi Hiệp hội Asia Gakusei Bunka và Công ty cổ phần Benesse Corporation. Trang này đăng các thông tin Ngành Discovery Program for Global LearnershoặcNgành LettershoặcNgành LawhoặcNgành EconomicshoặcNgành SciencehoặcNgành Medical SchoolhoặcNgành Dental SchoolhoặcNgành PharmacyhoặcNgành EngineeringhoặcNgành Environmental Science and TechnologyhoặcNgành Agriculture của Okayama University cũng như thông tin chi tiết về từng ngành học, nên nếu bạn đang tìm hiểu thông tin du học liên quan tới Okayama University thì hãy sử dụng trang web này.Ngoài ra còn có cả thông tin của khoảng 1.300 trường đại học, cao học, trường đại học ngắn hạn, trường chuyên môn đang tiếp nhận du học sinh.
[Okayama](/vi/search/T%E1%BB%89nh+th%C3%A0nh/Okayama/) / Quốc lập
This Program prepares students who will contribute to global sustainability. While emphasizing bilingual education in English and Japanese in a transcultural academic community, the Program aim to produce young leaders who will discover their own paths to taking active roles on the global stage. Discovery students will be offered unique opportunities made possible by the crisscrossing of existing disciplines.

Server: Apache

Pragma: no-cache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: _jh=univ%3A68; path=/

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
[](https://www.nhatanh-edu.com/du-hoc-nhat-ban/danh-sach-truong-nhat-ban/mca-mitsumine-career-academy-japanese-language-course)
![Trường Nhật ngữ quốc tế MCA Trường Nhật ngữ quốc tế MCA](https://www.nhatanh-edu.com/assets/uploads/mca-mitsumine-career-academy-japanese-language-course-131465825402198876-thumb.jpg)
Trường MCA được thành lập năm 1988, là một trường tiếng Nhật quy mô lớn, tổng số học sinh có thể lên đến 540 học sinh Trường nhận học sinh 1 năm 4 kỳ.
Trường MCA được thành lập năm 1988, là một trường tiếng Nhật quy mô lớn, tổng số học sinh có thể lên đến 540 học sinh Trường nhận học sinh 1 năm 4 kỳ.
Chúng tôi đang quảng bá một dịch vụ một cửa để giảm gánh nặng cho các mặt đời sống tâm lý của học sinh. Bắt đầu là các giảng viên đã quen thuộc với sự hỗ trợ.
Học viện phấn đấu để nuôi dưỡng tinh thần của chủ nghĩa quốc tế và cởi mở cũng như cung cấp giáo dục chất lượng cao trong ngôn ngữ Nhật Bản và sự hiểu biết.
Để đảm bảo rằng bạn có thể học tiếng Nhật không có bất kỳ lo lắng, chúng tôi đảm bảo rằng nhân viên có thể nói tiếng Anh, Trung Quốc và Hàn Quốc.
Bất kỳ ai khi sang nước ngoài cũng sẽ có những cuộc gặp gỡ mà bản thân từ trước đến giờ chưa hề trải nghiệm. Khi bạn sang Nhật bạn sẽ hiểu ra cuộc sống ở đây.
Trường Nhật ngữ Meric được thành lập từ năm 1989, mất khoảng 10 phút đi bộ từ nhà ga Nipponbashi, Namba. Phía đông của trường có khu phố Shitadera.
YMCA cung cấp một môi trường với cơ sở vật chất-nhật-nơi người Nhật và người nước ngoài có thể tương tác và thiết lập sự hiểu biết lẫn nhau.
Trường được sáng lập 1986. Lịch sử và thành tích là minh chứng cho sự tin tưởng. Trường Nhật ngữ quốc tế Sapporo là trường tiếng Nhật có nhiều học sinh nhất.

Server: cloudflare-nginx


markdown:
[Dụng cụ cầm tay](/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.sttb)» [Kiềm](/danh-muc/kiem-78.sttb)» [Kiềm mỏ quạ](/danh-sach/kiem-mo-qua-132.sttb)» 10" Kìm mỏ quạ K150
# 10" Kìm mỏ quạ K150
![10" Kìm mỏ quạ K150 10" Kìm mỏ quạ K150](../products/10quot-kim-mo-qua-k150.jpg)
|
|
Mã sản phẩm:
**IND-150-229**
Tình trạng:
**Đang có hàng**
Bảo hànhh:
12 tháng
Trọng lượng:
0.4 kg
Giá: 159,000 VNĐ
(Giá đã bao gồm thuế VAT)
Số lượng
Sản phẩm liên quan
-
##### 10" Kìm mỏ quạ K150Giá:
###### 159,000 VNĐ
-
##### 6" Kìm hai lỗ Asaki AK-8373Giá:
###### 59,000 VNĐ
-
##### 10" Kiềm mỏ quạ Stanley 84-110Giá:
###### 164,000 VNĐ
-
##### 13" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-13CGiá:
###### 300,000 VNĐ
-
##### 10" Kìm mỏ quạ cách điện Endura E5398Giá:
###### 300,000 VNĐ
-
##### 12" Kìm mỏ quạ Irwin 10505502Giá:
###### 214,000 VNĐ
-
##### 10" Kìm mỏ quạ Fujiya 110-250SGiá:
###### 401,000 VNĐ
-
##### 10" Kìm mỏ quạ cao cấp Endura E5496Giá:
###### 140,000 VNĐ
THÔNG TIN SẢN PHẨM
## 10" Kìm mỏ quạ K150
- Xuất xứ: INDY Thái Lan
- Kích thước: 10"
- Kích thước: 10"

Content-Type: text/html


markdown:
[Dụng cụ dùng điện](/danh-muc/dung-cu-dung-dien-37.sttb)» [Máy chà nhám](/danh-muc/may-cha-nham-163.sttb)» [Máy chà nhám băng](/danh-sach/may-cha-nham-bang-165.sttb)» 100x620mm Máy chà nhám băng 1200W TPC 8610
# 100x620mm Máy chà nhám băng 1200W TPC 8610
![100x620mm Máy chà nhám băng 1200W TPC 8610 100x620mm Máy chà nhám băng 1200W TPC 8610](../products/100x620mm-may-cha-nham-bang-1200w-tpc-8610.jpg)
|
|
Nhà sản xuất:
Mã sản phẩm:
**TPC-861-054**
Tình trạng:
**Đang có hàng**
Bảo hànhh:
6 tháng
Trọng lượng:
7 kg
Giá: 1,635,000 VNĐ
(Giá đã bao gồm thuế VAT)
Số lượng
Sản phẩm liên quan
-
##### 100x620mm Máy chà nhám băng 1200W TPC 8610Giá:
###### 1,635,000 VNĐ
-
##### 110mm Máy chà nhám rung Hitachi SV12SGGiá:
###### 963,000 VNĐ
-
##### 76mm Máy chà nhám băng Makita 9910Giá:
###### 3,334,000 VNĐ
-
##### 76mm Máy chà nhám băng Bosch GBS 75AGiá:
###### 4,282,000 VNĐ
-
##### 100mm Máy chà nhám băng Makita 9401Giá:
###### 8,953,000 VNĐ
-
##### Máy chà lệch tâm Bosch GEX 125-1AEGiá:
###### 1,877,000 VNĐ
-
##### 76mm Máy chà nhám băng 600W Black and Decker KA85Giá:
###### 1,516,000 VNĐ
-
THÔNG TIN SẢN PHẨM
## 100x620mm Máy chà nhám băng 1200W TPC 8610
**Thông số kỹ thuật**
- Mã sản phẩm: 8610
- Nhà sản xuất: TPC
- Xuất xứ: Trung Quốc
- Công xuất: 1200W
- Đường kính giấy nhám: 100x620mm
- Điện áp sử dụng: 220V – 50Hz
- Tốc độ cuộn: 500m/phút
- Đóng gói: 3 cái / thùng
- Trọng lượng: 7.2Kg
- Bảo hành: 6 tháng
**Các sản phẩm khác:**


markdown:
[Dụng cụ dùng điện](/danh-muc/dung-cu-dung-dien-37.sttb)» [Máy khoan](/danh-muc/may-khoan-173.sttb)» [Máy khoan tốc độ cao](/danh-sach/may-khoan-toc-do-cao-176.sttb)» 13mm Máy khoan 530W Makita 6307
# 13mm Máy khoan 530W Makita 6307
![13mm Máy khoan 530W Makita 6307 13mm Máy khoan 530W Makita 6307](../products/13mm-may-khoan-530w-makita-6307.jpg)
|
|**MKT-630-196** **Đang có hàng**
-
##### 10m Máy khoan tốc độ cao 450W Makita 6413Giá:
###### 1,026,000 VNĐ
-
##### 6.5mm Máy khoan 480W Makita 6016Giá:
###### 5,311,000 VNĐ
-
##### 16mm Máy khoan tốc độ cao 710W Makita HP1630Giá:
###### 1,161,000 VNĐ
-
##### 13mm Máy khoan tốc độ cao Makita DP4010Giá:
###### 2,327,000 VNĐ
-
##### 13mm Máy khoan 530W Makita 6307Giá:
###### 2,219,000 VNĐ
-
##### 10mm Máy khoan 350W Makita 6409Giá:
###### 1,095,000 VNĐ
-
##### 10m Máy khoan tốc độ cao 450W Makita 6412Giá:
###### 935,000 VNĐ
-
##### 13mm Máy khoan sắt 750W Makita DS4011Giá:
###### 4,880,000 VNĐ
## 13mm Máy khoan 530W Makita 6307
[Máy khoan Makita](https://www.sieuthithietbi.com/danh-sach/may-khoan-toc-do-cao-176.sttb)6307 có thiết kế rắn chắc và nhỏ gọn giúp bạn dễ dàng mang theo, di chuyển hay cất giữ vì không chiếm nhiều diện tích, không gây cản trở. Với thiết kế báng cầm mềm, vừa vặn, có độ ma sát cao máy khoan giúp thao tác khoan của bạn được dễ dàng mà không mỏi hay đau tay khi phải làm việc lâu. Máy có thể sử dụng được cho cả người thuận tay phải và người thuận tay trái rất tiện lợi. Với màu sắc bắt mắt, chiếc máy khoan này sẽ mang đến sức sống mới cho không gian làm việc đầy máy móc có phần khô khan của bạn, tạo cảm hứng để công việc của bạn đạt hiệu quả tốt hơn. **Hoạt động mạnh mẽ**
Với công suất lớn 530W và tốc độ không tải lên đến 2500 vòng/phút, máy hoạt động rất mạnh mẽ và hiệu quả giúp bạn có thể khoan trên nhiều bề mặt chất liệu cứng như nhôm, gỗ, thép,… một cách dễ dàng. Máy khoan
[Makita](https://www.sieuthithietbi.com/nha-san-xuat/makita.sttb)6307 được thiết kế nhỏ gọn, tốc độ khoan cao kết hợp với mũi khoan cứng cáp, chắc chắn mang đến độ bền cao cho sản phẩm giúp bạn có thể yên tâm sử dụng trong một thời gian dài. Thiết kế cò súng có độ đàn hồi, bấm nhẹ, không làm đau hay mỏi tay khi phải sử dụng lâu. Thêm vào đó, với tính năng cách nhiệt, cách điện, chiếc máy khoan đảm bảo an toàn tuyệt đối cho người sử dụng khi bị ra mồ hôi tay hay làm việc trong điều kiện bất lợi, khó khăn. Máy khoan tốc độ cao Makita là một sản phẩm chắc chắn sẽ làm bạn hài lòng
Công ty Thiết Bị Công Nghiệp GTG tự hào là nhà phân phối các thiết bị, máy móc dụng cụ cầm tay & dụng cụ dùng điện như
[máy mài góc](https://www.sieuthithietbi.com/danh-sach/may-mai-goc-179.sttb), máy phay, máy khoan búa, máy cắt,... mang nhãn hiệu Asaki, Bosch, Makita, Stanley, Metabo... uy tín hàng đầu Việt Nam. Mọi chi tiết xin liên hệ xin liên hệ trực tiếp với chúng tôi qua số điện thoại 08 3868 6666 để được tư vấn trong thời gian sớm nhất, xin cảm ơn!
**Thông số kỹ thuật:**
- Khả năng khoan:
+ Thép: 13mm (1/2")
+ Gỗ: 25mm (1")
+ Vít gỗ: 5,1 mm x 35mm (13/64" x 1-3,8")
- Lượng điện tiêu thụ khi máy hoạt động liên tục: 530w
- Tốc dộ không tải: 0 - 2500 vòng/phút
- Tổng chiều dài: 261mm (10 - 1/4")
- Trọng lượng tịnh: 1,4kg (3,1lbs)
- Dây dẫn điện: 2,5m (8,2bước)
Công ty Makita Việt Nam là công ty con thứ 46 được thành lập vào ngày 12 tháng 11 năm 2009 tại Việt Nam.
Makita Việt Nam là doanh nghiệp hàng đầu về dòng sản phẩm máy công nghiệp với sản phẩm
**13mm Máy khoan 530W Makita 6307**, với phương châm hoạt động cung cấp các dịch vụ hậu mãi một cách nhanh chóng, nhờ vào đó mà hiện đang đứng vị trí số 1 ở Việt Nam.
**13mm Máy khoan 530W Makita 6307**
Chúng tôi luôn nghĩ đến những sản phẩm có hiệu quả cao mà vẫn tiết kiệm được sức lao động, ngoài ra thân thiện với môi trường, đóng góp cho sự phát triển Việt Nam .
Năm 1915 Makita đã được thành lập, chuyên kinh doanh và sửa chữa các động cơ motor, sau đó vào năm 1958 lần đầu tiên ra mắt sản phẩm máy bào cầm tay. Trải qua 40 năm đặt nền móng cho ngành sản xuất công cụ cầm tay trong đó có sản phẩm
**13mm Máy khoan 530W Makita 6307**, và chúng tôi không ngừng khám phá các dịch vụ và sản phẩm mang đến cho người tiêu dùng đặc biệt các khách hàng liên quan đến xây dựng nhà cửa như **13mm Máy khoan 530W Makita 6307**. Lịch sử của Makita nói một cách khác là quá trình tiến hóa của công cụ điện động, cũng là lịch sử gắn liền với khách hàng.
**13mm Máy khoan 530W Makita 6307**
Vốn điều lệ: 24 tỷ 205.610.000 yên (tính đến ngày 31 tháng 3 năm 2010). Số nhân viên: 10.328người (tính đến 31 tháng 3 năm 2010,tổng nhân viên cả tập đoàn).


markdown:
[Dụng cụ cầm tay](/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.sttb)» [Ống điếu](/danh-muc/ong-dieu-68.sttb)» [Đầu típ lẻ](/danh-muc/dau-tip-le-90.sttb)» [Đầu típ 6 góc](/danh-sach/dau-tip-6-goc-94.sttb)» 23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314)
# 23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314)
![23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314) 23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314)](../products/23mm-dau-tuyp-6-goc-12-sata-13-314-13314.jpg)
|
|**STA-133-326** **Đang có hàng**
-
##### 31mm Đầu tuýp đen 6 góc 3/4" Sata 34-519 (34519)Giá:
###### 138,000 VNĐ
-
##### 40mm Đầu tuýp đen 6 góc 1" Sata 34-828 (34828)Giá:
###### 316,000 VNĐ
-
##### 29mm Đầu tuýp đen dài 6 góc 1/2" Sata 34-422 (34422)Giá:
###### 137,000 VNĐ
-
##### 16mm Đầu tuýp dài 6 góc 1/2" Sata 13-407 (13407)Giá:
###### 48,000 VNĐ
-
##### 24mm Đầu tuýp dài 6 góc 1/2" Sata 13-414 (13414)Giá:
###### 60,000 VNĐ
-
##### 20mm Đầu tuýp 6 góc 3/8" Sata 12-315 (12315)Giá:
###### 27,000 VNĐ
-
##### 65mm Đầu tuýp đen 6 góc 1" Sata 34-850 (34850)Giá:
###### 939,000 VNĐ
-
##### 10mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-301 (13301)Giá:
###### 24,000 VNĐ
## 23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314)
**Thông số kỹ thuật:** **Các sản phẩm khác:**
Thương hiệu dụng cụ cầm tay SATA là một trong những thương hiệu công cụ cầm tay hàng đầu sở hữu bởi Apex Tool Group, sản xuất sản phẩm
**23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314)**. Apex Tool Group được thành lập vào tháng 7 năm 2010 như là một liên doanh giữa hai nhà sản xuất công cụ hàng đầu là Tập Đoàn Danaher và Cooper Tools. Được định hướng bởi một đội ngũ lãnh đạo mạnh mẽ và dày dạn kinh nghiệp, các công ty mới được dành để cung cấp cho khách hàng của mình với các sản phẩm xuất sắc, giao hàng kịp thời, và dịch vụ khách hàng đó là không ai sánh kịp. Apex Tool Group là cam kết để luôn luôn đổi mới sản phẩm **23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314)** bằng cách lắng nghe khách hàng và để cải tiến liên tục trong tất cả mọi thứ chúng tôi làm.
**23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314)**
Trụ sở chính tại Sparks (North Baltimore), Maryland, Mỹ, Apex Tool Group hoạt động tại hơn 30 quốc gia trên thế giới, nhân viên đạt đến 7.600 với doanh thu hàng năm vào khoảng 1.5 tỷ USD.
Dụng cụ cầm tay SATA đáp ứng hoặc vượt quá tiêu chuẩn ANSI và tiêu chuẩn DIN với các sản phẩm
** 23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314)** cung cấp cho các bạn, với một mức giá rất phải chăng.
**23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314)**
Nhà máy sản xuất công cụ SATA đạt tiên chuẩn ISO 9001 và Apex Tool Group cung cấp bảo hành suốt đời đối với các sản phẩm của SATA Tools trong đó có
**23mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Sata 13-314 (13314)**.


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :160 - Tổng truy cập : 187,045,067
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Sata
Cần chữ T (6)
Cần nối (57)
Cần tự động (30)
Đầu típ 12 góc (42)
Đầu típ 6 góc (235)
Búa cao su, nhựa (9)
Búa gò (12)
Búa nhổ đinh (5)
Búa đầu tròn (6)
Cảo 2 chấu (4)
Cảo 3 chấu (4)
Cờ lê 2 đầu hở (36)
Cờ lê 2 đầu tròn (42)
Mỏ lếch răng (3)
Mỏ lếch thường (14)
Tẩu đuôi chuột (10)
Các loại khác (3)
Chìa lục giác đơn (9)
Bộ chìa lục giác (14)
Cưa sắt (3)
Dao (5)
Dao cắt ống (5)
Kéo (9)
Lưỡi cưa (1)
Mũi đục sắt, bê tông (9)
Bộ khóa (59)
Bộ khẩu (55)
Bộ đột lỗ (2)
Kiềm bấm cos (4)
Kiềm cắt (19)
Kiềm cộng lực (9)
Kiềm chết (11)
Kiềm mỏ quạ (4)
Kiềm mở phe (21)
Kiềm mũi nhọn (7)
Kiềm tuốt dây (7)
Kiềm đa năng (2)
Kiềm điện (11)
Tuốc nơ vít 2 cạnh (43)
Tuốc nơ vít 4 cạnh (74)
Tuốc nơ vít tổ hợp (50)
Tuốc nơ vít đầu hoa thị (8)
Thước cuộn (3)
Con đội (12)
Thùng đựng dụng cụ (10)
Các loại khác (2)
Mảnh dao (2)
Hệ mét (132)
Hệ inch (36)
Dưỡng đo độ dày (4)
Máy dùng cho ôtô (1)
Bộ đục (1)
Kiềm cách điện VDE (6)
Êtô thường (4)
Bộ taro ren (2)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :159 - Tổng truy cập : 187,045,033
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Toptul
Bộ giũa (1)
Giũa dẹp (1)
Cần chữ T (39)
Cần mở thường (3)
Cần tự động (1)
Búa cao su, nhựa (4)
Búa gò (1)
Cảo 2 chấu (2)
Cảo 3 chấu (1)
Cờ lê 2 đầu hở (73)
Cờ lê 2 đầu tròn (124)
Cờ lê xích (1)
Mỏ lếch răng (2)
Mỏ lếch thường (1)
Tẩu đuôi chuột (23)
Chìa lục giác đơn (1)
Bộ chìa lục giác (2)
Bộ khóa (136)
Bộ khẩu (57)
Bộ đột lỗ (4)
Kiềm bấm cos (1)
Kiềm cắt (5)
Kiềm chết (1)
Kiềm mở phe (5)
Kiềm mũi nhọn (1)
Kiềm rút đinh (1)
Kiềm đa năng (4)
Kiềm điện (3)
Tuốc nơ vít tổ hợp (7)
Máy vặn ốc (1)
Các loại khác (5)
Thùng đựng dụng cụ (93)
Các loại khác (11)
Hệ mét (205)
Hệ inch (73)
Máy dùng cho ôtô (7)
Cờ lê đóng (101)
Kiềm cách điện VDE (2)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :158 - Tổng truy cập : 187,045,027
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Sieuthithietbi
»
So sánh
Chọn sản phẩm
[Chọn sản phẩm]
[Chọn sản phẩm]
[Chọn sản phẩm]
Hình sản phẩm
Nhà sản xuất
Xuất xứ
Giá
Bảo hành
Trọng lượng
Nội dung
0 VNĐ
tháng
kg
tháng
kg
tháng
kg
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :158 - Tổng truy cập : 187,045,023
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


markdown:
Thông số kỹ thuật
- Mã sản phẩm: ASM09-100
- Nhà sản xuất: DCA
- Xuất xứ: Đài Loan
- Công xuất: 710W
- Điện áp: 220V-50Hz
- Đường kính đĩa mài: 100mm
- Tốc độ mài: 13000 vòng/phút
- Trọng lượng: 1.3kg
- Bảo hành: 6 tháng
Các sản phẩm khác:
- Máy khoan 430W DCA AJZ02-10A
- Máy vặn vít dùng pin DCA ADPL5 (POL-FF-5)


markdown:
![ line](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc **Mã hàng : TOT-101-687**
Giá : 580,000 VNĐ
**Mã hàng : ASK-758-279**
Giá : 680,000 VNĐ
**Mã hàng : ASK-758-280**
Giá : 1,423,000 VNĐ
**Mã hàng : STL-898-760**
Giá : 312,000 VNĐ
**Mã hàng : STL-958-763**
Giá : 638,000 VNĐ
**Mã hàng : END-451-295**
Giá : 126,000 VNĐ
**Mã hàng : END-451-296**
Giá : 263,000 VNĐ
**Mã hàng : ING-081-074**
Giá : 204,000 VNĐ
**Mã hàng : TOT-106-301**
Giá : 175,000 VNĐ
**Mã hàng : TOT-106-302**
Giá : 104,000 VNĐ
**Mã hàng : TOT-106-351**
Giá : 130,000 VNĐ
**Mã hàng : ASK-649-039**
Giá : 149,000 VNĐ
**Mã hàng : ASK-676-041**
Giá : 167,000 VNĐ
**Mã hàng : END-092-485**
Giá : 2,474,000 VNĐ
**Mã hàng : END-093-497**
Giá : 2,335,000 VNĐ