text:
Chúng tôi thấy rằng bạn đang sử dụng một trình duyệt không được hỗ trợ. Trang web của TripAdvisor có thể không hiển thị đúng.Chúng tôi hỗ trợ các trình duyệt sau:
Windows:
Internet Explorer
,
Mozilla Firefox
,
Google Chrome
. Mac:
Safari
.
Chuyến bay
Nhà hàng
Hoạt động giải trí
Du lịch Bamyan
Khách sạn tại Bamyan
Giường và bữa sáng tại Bamyan
Hoạt động giải trí tại Bamyan
Ảnh về Bamyan
Bản đồ Bamyan
Tất cả Khách sạn tại Bamyan
Sân bay ở gần
Khách sạn ở gần (KBL) Khwaja Rawash Airport
Ứng dụng
Thủ lĩnh Xanh
Bamyan
Chuyến đi
Lời khuyên:
Bạn có thể tìm thấy tất cả địa điểm đã lưu ở đây trong Chuyến đi của tôi.
Hộp thư đến
Hộp thư đến
Xem tất cả
Đăng nhập
để nhận cập nhật chuyến đi và gửi tin nhắn cho khách du lịch khác.
Tiểu sử
Tham gia
Tìm kiếm
Nhập một điểm đến
Tìm kiếm
Giới thiệu về Bamyan
Khách sạn
Chuyến bay
Hoạt động giải trí
Hãng hàng không
Tốt nhất năm 2018
Trung tâm trợ giúp
Đăng nhập
Tham gia
Chuyến đi
Đã xem gần đây
Đặt phòng
Hộp thư đến
Thêm
Trung tâm trợ giúp
Vé máy bay giá rẻ đến Bamyan - Chuyến bay đến Bamyan, Afghanistan
Châu Á
Afghanistan
Bamyan Province
Bamyan
Chuyến bay từ Bamyan
Tìm chuyến bay tốt nhất đến Bamyan
Khứ hồi
Một chiều
Nhiều thành phố
Từ:
Đến:
Khởi hành
Th 6, 05/10
Trở về
Th 6, 12/10
1 người
,
Phổ thông
Phổ thông
Phổ thông
1
1 người lớn (18-64 tuổi)
0
0 người cao tuổi (từ 65 tuổi trở lên)
0
0 trẻ em (0-17 tuổi)
Tuổi của trẻ 1
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 2
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 3
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 4
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 5
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Đóng
Từ:
Đến:
Khởi hành
Th 6, 05/10
1 người
,
Phổ thông
Phổ thông
Phổ thông
1
1 người lớn (18-64 tuổi)
0
0 người cao tuổi (từ 65 tuổi trở lên)
0
0 trẻ em (0-17 tuổi)
Tuổi của trẻ 1
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 2
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 3
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 4
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 5
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Đóng
Từ:
Đến:
Khởi hành
Th 6, 05/10
Từ:
Đến:
Khởi hành
Th 6, 05/10
Từ:
Đến:
Khởi hành
Th 6, 05/10
Từ:
Đến:
Khởi hành
Th 6, 05/10
+
Thêm
-
Xóa
1 người
,
Phổ thông
Phổ thông
Phổ thông
1
1 người lớn (18-64 tuổi)
0
0 người cao tuổi (từ 65 tuổi trở lên)
0
0 trẻ em (0-17 tuổi)
Tuổi của trẻ 1
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 2
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 3
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 4
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tuổi của trẻ 5
Tuổi?
Tuổi?
< 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Đóng
Tìm chuyến bay
Ưu tiên bay thẳng
Bao gồm các sân bay lân cận
Bớt tùy chọn
Tùy chọn khác
So sánh giá
(trong cửa sổ mới)
Expedia
Travelocity
Emirates
JustFly
BookingBuddy
Chọn tất cả
Nhận thông báo khi giá từ
Washington DC
đến
Kabul Province
giảm.
Nhận thông báo khi giá giảm.
Tìm chuyến bay
Các hãng hàng không thông dụng phục vụ chuyến bay đến Kabul Province
Xem tất cả
Emirates
40.250 đánh giá
“
Hạ nhục khâch hàng bằng cân xách tay
”
sonsputnik
10 tháng 9, 2017
Kam Air
8 đánh giá
Ariana Afghan Airlines
6 đánh giá
flydubai
1.842 đánh giá
Khách sạn xếp hạng đầu
Xem tất cả
Highland Hotel
16 đánh giá
Bamyan, Afghanistan
từ
Silk Road Hotel
14 đánh giá
Bamyan, Afghanistan
từ
Norban Qala Guest House
8 đánh giá
Bamyan, Afghanistan
từ
Gholghola Hotel
2 đánh giá
Bamyan, Afghanistan
từ
Tình trạng chuyến bay đến Bamyan - bạn có biết?
Bamyan cách 130 km tính từ Khwaja Rawash Airport (Kabul Province, Afghanistan).
Khwaja Rawash Airport (Kabul Province, Afghanistan)
Hiện tại, 9 hãng hàng không hoạt động ngoài Khwaja Rawash Airport.
Khwaja Rawash Airport cung cấp các chuyến bay thẳng đến 15 thành phố.
Hàng tuần, có ít nhất 42 chuyến bay nội địa và 62 chuyến bay quốc tế khởi hành từ Khwaja Rawash Airport.
Hiển thị thêm
thông tin chuẩn xác
an tâm đặt chỗ
tha hồ du lịch
© 2018 TripAdvisor LLC Bảo lưu mọi quyền.
Điều khoản sử dụng
|
Chính sách quyền riêng tư
|
Sơ đồ trang web
* TripAdvisor LLC không phải là một đại lý đặt phòng và không tính phí dịch vụ cho người dùng trang web của chúng tôi... (
thêm
)
TripAdvisor LLC không chịu trách nhiệm đối với nội dung trên các trang web bên ngoài. Không bao gồm thuế, phí cho các nội dung giảm giá.
KHÁM PHÁ
Về chúng tôi
Trung tâm trợ giúp
ĐƠN VỊ TIỀN TỆ/VÙNG
US$
USD
Việt Nam

cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate


text:
“Rất đúng giờ (có lúc còn sớm hơn dự kiến), chuyên nghiệp và đội nay rất lớn”
An P9 tháng 7, 2018
“Tạm ổn cho chặng hay ngắn”
DanielD1145119 tháng 2, 2018

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Crawler-Content-Encoding: gzip

Content-Language: vi

P3P: CP="NOI CURa ADMa DEVa TAIa OUR BUS IND UNI COM NAV INT DSP COR CAO PSA IDC ADM DEVi TAIi PSD IVAi IVDi CONi HIS CNT"

pragma: no-cache

Server: Apache

Vary: User-Agent,Accept-Encoding

X-TA-CDN-Provider: Edgecast


text:
Chúng tôi thấy rằng bạn đang sử dụng một trình duyệt không được hỗ trợ. Trang web của TripAdvisor có thể không hiển thị đúng.Chúng tôi hỗ trợ các trình duyệt sau:
Windows:
Internet Explorer
,
Mozilla Firefox
,
Google Chrome
. Mac:
Safari
.
Mộc Châu
Du lịch Mộc Châu
Khách sạn tại Mộc Châu
Giường và bữa sáng tại Mộc Châu
Nhà hàng tại Mộc Châu
Hoạt động giải trí tại Mộc Châu
Ảnh về Mộc Châu
Bản đồ Mộc Châu
Tất cả Khách sạn tại Mộc Châu
Giảm giá khách sạn tại Mộc Châu
Các khách sạn phút chót tại Mộc Châu
Theo hạng khách sạn
Khách sạn 5 sao tại Mộc Châu
Khách sạn 3 sao tại Mộc Châu
Các tiện nghi phổ biến
Khách sạn cho phép mang theo vật nuôi tại Mộc Châu
Thắng cảnh ở gần
Khách sạn ở gần Đồi chè trái tim Mộc Châu
Khách sạn ở gần Thác Dải Yếm
Khách sạn ở gần Rừng Thông Bản Áng
Khách sạn ở gần Đồi Chè Mộc Sương
Khách sạn ở gần Chimi Farm
Mộc Châu
Lời khuyên:
Bạn có thể tìm thấy tất cả địa điểm đã lưu ở đây trong Chuyến đi của tôi.
Hộp thư đến
Xem tất cả
Đăng nhập
để nhận cập nhật chuyến đi và gửi tin nhắn cho khách du lịch khác.
Đăng nhập
Nhập một điểm đến
Tìm kiếm
Giới thiệu về Mộc Châu
Khách sạn
Chuyến bay
Nhà hàng
Hoạt động giải trí
Hãng hàng không
Tốt nhất năm 2018
Trung tâm trợ giúp
Đăng nhập
Tham gia
Chuyến đi
Đã xem gần đây
Đặt phòng
Hộp thư đến
Thêm
Trung tâm trợ giúp
Bản đồ các khách sạn tại Mộc Châu & Bản đồ Mộc Châu
Châu Á
Việt Nam
Tỉnh Sơn La
Mộc Châu
Khách sạn
Mộc Châu
Du lịch Mộc Châu
Khách sạn tại Mộc Châu
Giảm giá khách sạn tại Mộc Châu
Nhà hàng
Hoạt động giải trí
Ảnh & video
Bản đồ
Điều chỉnh tìm kiếm
Xóa (các) bộ lọc
Giá mỗi đêm
Tất cả
(11)
0 US$ - 25 US$
(9)
25 US$ - 50 US$
(2)
50 US$ - 75 US$
(1)
Đô la Mỹ
Bảng Anh
Euro
Đô la Canada
Franc Thụy Sĩ
Đô la Úc
Yên Nhật
Nhân dân tệ
Rupi Ấn Độ
Krona Thụy Điển
Real Bra-xin
Đồng Lia Thổ Nhĩ Kỳ
Đồng Krone Đan Mạch
Đồng Peso Mexico
Đô la Đài Loan mới
Đô la Hồng Kông
Đồng Krone Na Uy
Đồng Zloty Ba Lan
Dirham Các tiểu vương quốc A Rập thống nhất
Afghani Afghanistan
Lek An-ba-ni
Dram Armenia
Guilden Antille thuộc Hà Lan
Kwanza Angola
Peso Argentina
Đồng Guilder Hà Lan
Manat Azerbaijan
Đồng Mác chuyển đổi Bosnia và Herzegovina
Đô la Barbados
Taka Bangladesh
Đồng Lev của Bungari
Đi-na Bahrain
Franc Burundi
Đô la Bermuda
Đô la Brunei
Boliviano Bolivia
Đô la Bahamas
Ngultrum Bhutan
Đồng Pula Botswana
Rúp Belarus
Đô la Belize
Franc Congo
Đồng Peso Chile
Peso Colombia
Colon Costa Rica
Escudo Cape Verde
Koruna Séc
Franc Djibouti
Đồng Peso Dominica
Đi-na An-giê-ri
Bảng Ai Cập
Nakfa Eritrean
Birr Ethiopia
Đô la Fiji
Đồng Bảng của Quần đảo Falkland
Lari Georgia
Cedi Ghana
Bảng Gibraltar
Dalasi Gambia
Franc Guinea
Quetzal Guatemala
Đô la Guyana
Lempira Honduras
Kuna Croatia
Gourde Haiti
Forin Hungari
Đồng Rupiah Indonesia
Sheqel Israel mới
Đi-na Iraq
Đồng Rial của Iran
Kronur Iceland
Đô la Jamaica
Đi-na Jordani
Si-linh Kenya
Som Kyrgyzstan
Riel Campuchia
Franc Comoro
Uôn Hàn Quốc
Đi-na Kuwait
Đô la Quần đảo Cayman
Tenge Kazakhstan
Kip Lào
Bảng Li-Băng
Rupi Sri Lanka
Đô la Liberi
Đồng Loti của Lesotho
Đi-na Li-bi
Dirham Ma Rốc
Đồng Leu của Moldovan
Ariary Madagascar
Denar Macedonia
Đồng Tugrik Mông Cổ
Pataca Macao
Ouguiya Mauritania
Rupi Mauritius
Đồng Rufiyaa của Maldives
Kwacha Malawi
Ringgit Malaysia
Metical Mozambique
Đô la Namibia
Naira Nigeria
Cordoba Oro Nicaragua
Rupi Nepali
Đô la New Zealand
Rial Oman
Balboa Panama
Nuevo Sol Peru
Kina Papua New Guinea
Peso Philippin
Rupi Pakistan
Guarani Paraguay
Đồng Rial của Qatar
Đồng Leu mới của Rumani
Đi-na Serbi
Rúp Nga
Franc Rwanda
Đồng Riyal A Rập Xê-Út
Đô la Quần đảo Solomon
Rupi Seychelles
Đô la Singapore
Bảng Saint Helena
Leone Sierra Leone
Đồng Silinh Somali
Đô la Surinam
Dobra Sao Tome và Principe
Lilangeni Swazi
Đồng Baht của Thái Lan
Somoni Tajikistan
Manat Turkmenistan
Đi-na Tuy-ni-di
Đồng Pa'anga của Tonga
Đô la Trinidad và Tobago
Si-linh Tanzania
Hryvnia Ukrainia
Si-linh Uganda
Đồng Peso Uruguay
Sum Uzbekistan
Fuerte Bolivar
Đồng Việt Nam
Vatu Vanuatu
Đồng Tala Samoa
Franc CFA Trung Phi
Đô la Đông Ca-ri-bê
Franc CFA Tây Phi
Franc CFP
Rial Yemen
Ran Nam Phi
Đồng peso của Cuba
Đồng won Triều Tiên
Đồng kyat Myamar
Đồng pound Sudan
Đồng pound Syria
Xếp hạng của khách du lịch
Tất cả
(11)
(1)
(0)
(2)
(1)
(0)
Hạng khách sạn
Tất cả
(11)
3 sao
(1)
2 sao
(3)
Tên khách sạn
Đặt lại
Bản đồ các khách sạn tại Mộc Châu
Khách sạn
(
4
)
B&B / Nhà trọ
(
7
)
Phòng nghỉ đặc biệt
(
19
)
Bạn đã thu nhỏ quá mức để có thể xem được các mốc địa điểm. Vui lòng phóng to lại.
Tìm kiếm khách sạn
Thành phố
Nhận phòng
Trả phòng
Người lớn
1
2
3
4
Bản đồ hiển thị
X
-
Y
trên
Z
Xóa (các) bộ lọc
Đặt lại bản đồ
Giá trị hàng đầu trước tiên
(0)
Hiển thị điểm thu hút khách tham quan
Nhà hàng
Hoạt động giải trí
Sân bay
Ưu đãi đặc biệt
Trung tâm hội nghị
Tìm kiếm theo địa chỉ hoặc điểm thu hút khách tham quan
Thông tin thời tiết cơ bản tại Mộc Châu
Tháng
Cao
Thấp
Mưa
thg 9
86°F
30°C
73°F
22°C
12 in
32 cm
thg 10
81°F
27°C
69°F
20°C
8 in
20 cm
thg 11
76°F
24°C
63°F
17°C
3 in
8 cm
thg 12
68°F
20°C
57°F
13°C
2 in
5 cm
thg 1
65°F
18°C
56°F
13°C
3 in
7 cm
thg 2
68°F
20°C
59°F
15°C
2 in
6 cm
Thêm dự báo thời tiết cho Mộc Châu
|
Cung cấp bởi
Weather Underground
Khách sạn Khách du lịch tin cậy
1-11
trong số
11
1
Sắp xếp theo
[
Độ nổi tiếng
] [
Giá
]
Giá trị hàng đầu trước tiên
(0)
Huong Sen Moc Chau Hotel
Tiểu khu 2- thị trấn Mộc Châu
,
Mộc Châu,
Việt Nam
4 đánh giá
Số
1
trong số 4
khách sạn tại Mộc Châu
“
Clean basic hotel. Expensive though
”
Hotel room was big and faces carpark. Quiet. Good working and hot showers...
more
31 tháng năm, 2016
Ảnh của khách du lịch
(6)
Khách Sạn Sao Xanh Mộc Châu
262 Nguyễn Lương Bằng
,
Mộc Châu 360000,
Việt Nam
15 US$ - 65 US$
Giá trung bình/đêm*
13 đánh giá
Số
2
trong số 4
khách sạn tại Mộc Châu
“
Nhân viên chuyên nghiệp
”
Tôi có 3 ngày trải nghiệm tại Mộc Châu và 1 đêm lưu trú tại Sao Xanh Mộc...
more
1 tháng chín, 2016
Ảnh của khách du lịch
(27)
Homestay Mộc Châu
Làng chè 69, thị trấn nông trường Mộc Châu, Mộc Châu
|
Moc Chau Tea Company
,
Mộc Châu,
Việt Nam
Hiển thị giá
10 US$ - 13 US$
Giá trung bình/đêm*
8 đánh giá
Số
1
trong số 7
B&B / Nhà trọ tại Mộc Châu
“
Du lịch Homestay Mộc Châu
”
Sau chuyến du lịch đến Homestay Mộc Châu mình thấy thật tuyệt khi ở đó...
more
6 tháng hai, 2018
Ảnh của khách du lịch
(13)
Ben's Hotel
TK Nha Nghi, Moc Chau Farm Town
,
Mộc Châu,
Việt Nam
Hiển thị giá
14 US$ - 17 US$
Giá trung bình/đêm*
1 đánh giá
Số
2
trong số 7
B&B / Nhà trọ tại Mộc Châu
“
Tôi sẽ không đi nữa
”
Khách sạn mới xây nhưng không được quản lý tốt. Nhân viên không nói được...
more
21 tháng sáu, 2018
Green Hotel
Doi Mountain, Vuon Dao Quarter
,
Mộc Châu,
Việt Nam
Hiển thị giá
11 US$ - 13 US$
Giá trung bình/đêm*
Thao Nguyen Resort
Tieu Khu 32, Thi Tran Nong Truong
,
Mộc Châu,
Việt Nam
Hiển thị giá
22 US$ - 25 US$
Giá trung bình/đêm*
Ảnh của khách du lịch
(7)
Dong Den Hotel
131 Nguyen Hoai Xuan
,
Mộc Châu,
Việt Nam
Hiển thị giá
14 US$ - 17 US$
Giá trung bình/đêm*
Khách Sạn Mộc Sa
Thị Trấn Nông Trường Mộc Châu
|
Tiểu Khu Bệnh Viện 2
,
Mộc Châu,
Việt Nam
Hiển thị giá
16 US$ - 18 US$
Giá trung bình/đêm*
Ảnh của khách du lịch
(1)
Nha Nghi Minh Hai
Nong Truong Tieu Khu Nha Nghi
,
Mộc Châu,
Việt Nam
Hiển thị giá
19 US$ - 20 US$
Giá trung bình/đêm*
Quan Thu Guesthouse
Tieu Khu Che Den 2
,
Mộc Châu,
Việt Nam
Hiển thị giá
Truc Linh Motel
Tieu Khu Nha Nghi
,
Mộc Châu,
Việt Nam
Hiển thị giá
12 US$ - 17 US$
Giá trung bình/đêm*
1-11
trong số
11
1
thông tin chuẩn xác
an tâm đặt chỗ
tha hồ du lịch
© 2018 TripAdvisor LLC Bảo lưu mọi quyền.
Điều khoản sử dụng
|
Chính sách quyền riêng tư
|
Sơ đồ trang web
* TripAdvisor LLC không phải là một đại lý đặt phòng và không tính phí dịch vụ cho người dùng trang web của chúng tôi... (
thêm
)
TripAdvisor LLC không chịu trách nhiệm đối với nội dung trên các trang web bên ngoài. Không bao gồm thuế, phí cho các nội dung giảm giá.
KHÁM PHÁ
Về chúng tôi
Trung tâm trợ giúp
ĐƠN VỊ TIỀN TỆ/VÙNG
US$
USD
Việt Nam

cache-control: no-cache,no-store,must-revalidate


text:
Bà Mary Tarnowka, Tổng lãnh sự Hoa Kỳ tại Thành phố Hồ Chí Minh (trái), ông Daniel Kritenbrink, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam (giữa) và ông Lê Thanh Liêm Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh (phải) tại buổi lễ. (Ảnh: Xuân Khu/TTXVN)
"Với những kết quả đáng khích lệ đã đạt được trong thời gian qua, quan hệ giữa Thành phố Hồ Chí Minh và Hoa Kỳ sẽ tiếp tục gặt hái được nhiều thành quả hơn nữa, đóng góp vào quan hệ hợp tác song phương tốt đẹp giữa hai nước.”
Ông Lê Thanh Liêm, Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã nhấn mạnh như trên tại Lễ kỷ niệm lần thứ 242 Quốc khánh Hoa Kỳ (4/7) do Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức vào tối 14/6, tại Thành phố Hồ Chí Minh.
Thay mặt lãnh đạo thành phố chúc mừng Quốc khánh lần thứ 242 của Hoa Kỳ, ông Lê Thanh Liêm nhấn mạnh trải qua những thăng trầm của lịch sử, quan hệ Việt Nam-Hoa Kỳ đã tiến một bước dài với cột mốc quan trọng là việc xác lập Quan hệ Đối tác Toàn diện trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Hoa Kỳ của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang vào tháng 7/2013.
Chuyến thăm của Tổng thống Donald Trump đến Việt Nam vào tháng 11/2017 là minh chứng khẳng định cam kết, chính sách lâu dài và nhất quán của Hoa Kỳ về việc củng cố quan hệ với Việt Nam, làm sâu sắc quan hệ đối tác giữa Việt Nam và Hoa kỳ, phù hợp với xu thế chung hiện nay.
[Tiếp tục các nỗ lực thúc đẩy quan hệ song phương Việt Nam-Hoa Kỳ]
Ông Lê Thanh Liêm nhấn mạnh với vai trò là đầu tàu kinh tế, văn hóa, khoa học kỹ thuật của cả nước, Thành phố Hồ Chí Minh đã và đang triển khai những hoạt động hợp tác sôi nổi với các đối tác Hoa Kỳ và đã đạt được những kết quả tích cực trong các lĩnh vực thương mại, đầu tư, hợp tác giáo dục, y tế...
Lãnh đạo Thành phố cho rằng lòng tin và thiện chí của cả hai bên đã đưa quan hệ hợp tác Việt Nam-Hoa Kỳ vượt qua nhiều thử thách, đạt bước phát triển vượt bậc kể từ khi bình thường hóa quan hệ. Với sự quyết tâm và nỗ lực của cả hai bên, quan hệ Đối tác Toàn diện Việt Nam-Hoa Kỳ, trong đó có quan hệ Thành phố Hồ Chí Minh và Hoa Kỳ sẽ tiếp tục phát triển, xứng đáng với sự kỳ vọng của lãnh đạo và nhân dân hai nước.
Phát biểu tại buổi lễ, ông Daniel Kritenbrink, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam nhấn mạnh lễ kỷ niệm Quốc khánh Hoa Kỳ là dịp để mọi người xích lại gần nhau, cùng tôn vinh tình bằng hữu và mối quan hệ cộng đồng. Lễ kỷ niệm Quốc khánh Hoa Kỳ tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh cũng là dịp cùng nhau nhìn lại mối mối quan hệ Đối tác ngày càng lớn mạnh giữa hai nước và chặng đường xa mà hai bên đã song hành cùng nhau.
Ông Daniel Kritenbrink nhấn mạnh Hoa Kỳ hết sức quan tâm đến khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương và Hoa Kỳ tâm huyết với sự thành công của Việt Nam. Hoa Kỳ quan tâm và mong muốn đất nước Việt Nam vững mạnh, thịnh vượng và độc lập.
Thời gian qua, hai Tổng thống Hoa Kỳ đã tới thăm Việt Nam, cùng với đó là sự gia tăng của quan hệ thương mại, đầu tư, hợp tác an ninh được mở rộng, các cơ hội trao đổi văn hóa, giáo dục giữa nhân dân hai nước được đẩy mạnh. Tất cả những kết quả đó minh chứng cho một mối quan hệ bền chặt sẽ tiếp tục phát triển cả về bề rộng lẫn chiều sâu trên nhiều lĩnh vực./.

markdown:
[Bà Mary Tarnowka, Tổng lãnh sự Hoa Kỳ tại Thành phố Hồ Chí Minh (trái), ông Daniel Kritenbrink, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam (giữa) và ông Lê Thanh Liêm Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh (phải) tại buổi lễ. (Ảnh: Xuân Khu/TTXVN)](https://cdnimg.vietnamplus.vn/t660/Uploaded/pcfo/2018_06_14/ttxvn_1406_hoa_ky.jpg) ![ ](https://cdnimg.vietnamplus.vn/t660/Uploaded/pcfo/2018_06_14/ttxvn_1406_hoa_ky.jpg)
![ ](https://cdnimg.vietnamplus.vn/t660/Uploaded/pcfo/2018_06_14/ttxvn_1406_hoa_ky.jpg)
"Với những kết quả đáng khích lệ đã đạt được trong thời gian qua, quan hệ giữa Thành phố Hồ Chí Minh và Hoa Kỳ sẽ tiếp tục gặt hái được nhiều thành quả hơn nữa, đóng góp vào quan hệ hợp tác song phương tốt đẹp giữa hai nước.”
Ông Lê Thanh Liêm, Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã nhấn mạnh như trên tại Lễ kỷ niệm lần thứ 242 Quốc khánh Hoa Kỳ (4/7) do Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức vào tối 14/6, tại Thành phố Hồ Chí Minh.
Thay mặt lãnh đạo thành phố chúc mừng Quốc khánh lần thứ 242 của Hoa Kỳ, ông Lê Thanh Liêm nhấn mạnh trải qua những thăng trầm của lịch sử, quan hệ Việt Nam-Hoa Kỳ đã tiến một bước dài với cột mốc quan trọng là việc xác lập Quan hệ Đối tác Toàn diện trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Hoa Kỳ của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang vào tháng 7/2013.
Chuyến thăm của Tổng thống Donald Trump đến Việt Nam vào tháng 11/2017 là minh chứng khẳng định cam kết, chính sách lâu dài và nhất quán của Hoa Kỳ về việc củng cố quan hệ với Việt Nam, làm sâu sắc quan hệ đối tác giữa Việt Nam và Hoa kỳ, phù hợp với xu thế chung hiện nay.
[[Tiếp tục các nỗ lực thúc đẩy quan hệ song phương Việt Nam-Hoa Kỳ]](https://www.vietnamplus.vn/tiep-tuc-cac-no-luc-thuc-day-quan-he-song-phuong-viet-namhoa-ky/507380.vnp)
Ông Lê Thanh Liêm nhấn mạnh với vai trò là đầu tàu kinh tế, văn hóa, khoa học kỹ thuật của cả nước, Thành phố Hồ Chí Minh đã và đang triển khai những hoạt động hợp tác sôi nổi với các đối tác Hoa Kỳ và đã đạt được những kết quả tích cực trong các lĩnh vực thương mại, đầu tư, hợp tác giáo dục, y tế...
Lãnh đạo Thành phố cho rằng lòng tin và thiện chí của cả hai bên đã đưa quan hệ hợp tác Việt Nam-Hoa Kỳ vượt qua nhiều thử thách, đạt bước phát triển vượt bậc kể từ khi bình thường hóa quan hệ. Với sự quyết tâm và nỗ lực của cả hai bên, quan hệ Đối tác Toàn diện Việt Nam-Hoa Kỳ, trong đó có quan hệ Thành phố Hồ Chí Minh và Hoa Kỳ sẽ tiếp tục phát triển, xứng đáng với sự kỳ vọng của lãnh đạo và nhân dân hai nước.
Phát biểu tại buổi lễ, ông Daniel Kritenbrink, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam nhấn mạnh lễ kỷ niệm Quốc khánh Hoa Kỳ là dịp để mọi người xích lại gần nhau, cùng tôn vinh tình bằng hữu và mối quan hệ cộng đồng. Lễ kỷ niệm Quốc khánh Hoa Kỳ tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh cũng là dịp cùng nhau nhìn lại mối mối quan hệ Đối tác ngày càng lớn mạnh giữa hai nước và chặng đường xa mà hai bên đã song hành cùng nhau.
Ông Daniel Kritenbrink nhấn mạnh Hoa Kỳ hết sức quan tâm đến khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương và Hoa Kỳ tâm huyết với sự thành công của Việt Nam. Hoa Kỳ quan tâm và mong muốn đất nước Việt Nam vững mạnh, thịnh vượng và độc lập.
Thời gian qua, hai Tổng thống Hoa Kỳ đã tới thăm Việt Nam, cùng với đó là sự gia tăng của quan hệ thương mại, đầu tư, hợp tác an ninh được mở rộng, các cơ hội trao đổi văn hóa, giáo dục giữa nhân dân hai nước được đẩy mạnh. Tất cả những kết quả đó minh chứng cho một mối quan hệ bền chặt sẽ tiếp tục phát triển cả về bề rộng lẫn chiều sâu trên nhiều lĩnh vực./.

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding


text:
Ông Phan Thanh Hải, Giám đốc Trung tâm bảo tồn di tích cố đô Huế. Ảnh: Báo Tuổi trẻ.
Giám đốc TTBT Di tích Cố đô Huế lái luật,
lừa lãnh đạo, lừa dân ?
Trong câu trả lời phỏng vấn báo điện tử ngaymoionline.vn, của Hội Người Cao Tuổi, ông Phan Thanh Hải - Giám đốc Trung tâm BTDT CĐ Huế nhận định về việc xây dựng trong các khu vực bảo vệ di tích như sau:
Trong câu trả lời phỏng vấn báo điện tử ngaymoionline.vn, của Hội Người Cao Tuổi, ông Phan Thanh Hải - Giám đốc Trung tâm BTDT CĐ Huế nhận định về việc xây dựng trong các khu vực bảo vệ di tích như sau:
“…Trên thực tế, cả trong Công ước về di sản thế giới (quy định về vùng lõi và vùng đệm) và Luật Di sản văn hóa của Việt Nam (quy định về khu vực I và II) vẫn cho phép xây dựng những công trình thiết yếu phục vụ việc bảo vệ hay phát huy giá trị di sản trong khu vực II (hay vùng đệm), miễn là việc xây dựng đó không làm ảnh hưởng đến giá trị nổi bật toàn cầu và việc bảo vệ di sản đó một cách bền vững. Điều 32 Luật Di sản văn hóa, mục b ghi rõ: “Khu vực bảo vệ II là vùng bao quanh khu vực bảo vệ I của di tích, có thể xây dựng những công trình phục vụ cho việc phát huy giá trị di tích nhưng không làm ảnh hưởng đến kiến trúc, cảnh quan thiên nhiên và môi trường- sinh thái của di tích...”
Bình luận: TS Phan Thanh Hải dẫn Công ước về di sản thế giới và Luật Di sản văn hóa của Việt Nam (quy định về khu vực I và II) khẳng định:
“vẫn cho phép xây dựng những công trình thiết yếu phục vụ việc bảo vệ”. Nhưng ông không dẫn điều nào của Công ước về di sản thế giới cho phép mà ông chỉ dẫn Điều 32 mục b ghi: “Khu vực bảo vệ II là vùng bao quanh khu vực bảo vệ I của di tích, có thể xây dựng những công trình phục vụ cho việc phát huy giá trị di tích nhưng không làm ảnh hưởng đến kiến trúc, cảnh quan thiên nhiên và môi trường- sinh thái của di tich...”
Tôi có mấy nhận xét sau:
1. Trong mục b Luật Di sản văn hóa VN được TS Phan Thanh Hải trích dẫn không có chỗ nào “cho phép xây dựng những công trình thiết yếu phục vụ việc bảo vệ” cả. Đây là luật chữ nào mang ý nghĩa chữ ấy, câu nào đúng nghĩa của câu ấy. Không thể tùy tiện diễn dịch như thế để xây dựng vi phạm di tích. Diễn dịch như thế dẫn đến hậu quả phạm luật.
2. Tôi tìm Điều 32 mục b trong Luật Di sản Văn hóa năm 2001 được sửa đổi bổ sung năm 2009 tại (tr. 50-51) thi hành từ năm 2009 đến nay không thấy mục b như đoạn trích trên. Toàn văn Điều 32 Luật Di sản Văn hóa năm 2001 được sửa đổi bổ sung năm 2009 như sau:
“1. Các khu vực bảo vệ di tích bao gồm:
a) Khu vực bảo vệ I là vùng có các yếu tố gốc cấu thành di tích;
b) Khu vực bảo vệ II là vùng bao quanh hoặc tiếp giáp khu vực bảo vệ I.
Trong trường hợp không xác định được khu vực bảo vệ II thì việc xác định chỉ có khu vực bảo vệ I đối với di tích cấp tỉnh do Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định, đối với di tích quốc gia do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định, đối với di tích quốc gia đặc biệt do Thủ tướng Chính phủ quyết định.
2. Các khu vực bảo vệ quy định tại khoản 1 Điều này phải được các cơ quan nhà nước có thẩm quyền xác định trên bản đồ địa chính, trong biên bản khoanh vùng bảo vệ của hồ sơ di tích và phải được cắm mốc giới trên thực địa.
3. Khu vực bảo vệ I phải được bảo vệ nguyên trạng về mặt bằng và không gian. Trường hợp đặc biệt có yêu cầu xây dựng công trình trực tiếp phục vụ việc bảo vệ và phát huy giá trị di tích, việc xây dựng phải được sự đồng ý bằng văn bản của người có thẩm quyền xếp hạng di tích đó.
Việc xây dựng công trình bảo vệ và phát huy giá trị di tích ở khu vực bảo vệ II đối với di tích cấp tỉnh phải được sự đồng ý bằng văn bản của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, đối với di tích quốc gia và di tích quốc gia đặc biệt phải được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
Việc xây dựng công trình quy định tại khoản này không được làm ảnh hưởng đến yếu tố gốc cấu thành di tích, cảnh quan thiên nhiên và môi trường - sinh thái của di tích.”
Sau nhiều ngày tìm kiếm để hiểu sự thực, may sao tôi vô FB Di Tích Huế thấy có đăng Luật Di sản Văn hóa năm 2001 và đọc thấy đoạn trích dẫn luật Điều 32 mục b của TS Phan Thanh Hải - Giám đốc TTBTDT Cố đô Huế nằm gọn trong Luật 2001. Đối chiếu Điều 32 trong Luật Di sản năm 2001 và Điều 32 trong Luật Di sản đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 18 tháng 6 năm 2009 sửa đổi bổ sung hoàn toàn khác nhau. (Xem hình bên trái ở dưới).
.
Hơn bốn tháng qua TS Phan Thanh Hải sử dụng Điều 32 mục b của Luật Di sản 2001 để họp báo, để trả lời báo chí, báo cáo với Hội đồng Nhân dân tỉnh TTH trong việc bảo vệ dự án xây dựng bãi đỗ xe trên khu đất lưu đức bên trái trước lăng Khải Định. Hành động đó có phải TS Giám đốc TTBT Di tích Cố đô Huế đã lái luật, lừa lãnh đạo, lừa dân không? Mong Giám đốc thực hiện trách nhiệm của mình bỏ chút thì giờ quý báu trả lời hộ ngay tại đây. Cám ơn.
Còn việc vì sao TS Phan Thanh Hải không sử dụng Luật Di sản đã sửa đổi bổ sung năm 2009, việc xây dựng bãi đỗ xe trên khu vực bảo vệ II đúng hay sai tôi sẽ bình luận tiếp trong các bài sau.
Huế, Ngày 26-12-2017
Nguyễn Đắc Xuân
Lừa dân thì có . Còn lừa lãnh đạo thì cần phải xem lại .Ai lại dám đi lừa thành hoàng thổ địa !Trả lờiXóa
Bao nhiêu xương máu, nhiệt huyết đã tiêu hao vào việc xây dựng một xã hội như thế này sao: thành thật, thẳng thắn thường thua thiệt; luồn lách, lươn lẹo lẹ lên lương???Trả lờiXóa
Rõ là , " Lừa bịp " dân nói chung , giới trí thức nói riêng bây chừ ... hơi bị khó .Trả lờiXóa
Ts Phan thanh Hải vì Huế, vì Tổ Quốc hay vì quyền lợi riêng mình và phe nhóm ? Các vị cố vương triều Nguyễn đang oằn mình vì ông đấy !Trả lờiXóa

markdown:
Ông Phan Thanh Hải, Giám đốc Trung tâm bảo tồn di tích cố đô Huế. Ảnh: Báo Tuổi trẻ.
Giám đốc TTBT Di tích Cố đô Huế lái luật,
lừa lãnh đạo, lừa dân ?
Trong câu trả lời phỏng vấn báo điện tử ngaymoionline.vn, của Hội Người Cao Tuổi, ông Phan Thanh Hải - Giám đốc Trung tâm BTDT CĐ Huế nhận định về việc xây dựng trong các khu vực bảo vệ di tích như sau:
Trong câu trả lời phỏng vấn báo điện tử ngaymoionline.vn, của Hội Người Cao Tuổi, ông Phan Thanh Hải - Giám đốc Trung tâm BTDT CĐ Huế nhận định về việc xây dựng trong các khu vực bảo vệ di tích như sau:
*“…Trên thực tế, cả trong Công ước về di sản thế giới (quy định về vùng lõi và vùng đệm) và Luật Di sản văn hóa của Việt Nam (quy định về khu vực I và II) vẫn cho phép xây dựng những công trình thiết yếu phục vụ việc bảo vệ hay phát huy giá trị di sản trong khu vực II (hay vùng đệm), miễn là việc xây dựng đó không làm ảnh hưởng đến giá trị nổi bật toàn cầu và việc bảo vệ di sản đó một cách bền vững. Điều 32 Luật Di sản văn hóa, mục b ghi rõ: “Khu vực bảo vệ II là vùng bao quanh khu vực bảo vệ I của di tích, có thể xây dựng những công trình phục vụ cho việc phát huy giá trị di tích nhưng không làm ảnh hưởng đến kiến trúc, cảnh quan thiên nhiên và môi trường- sinh thái của di tích...”*
Bình luận: TS Phan Thanh Hải dẫn Công ước về di sản thế giới và Luật Di sản văn hóa của Việt Nam (quy định về khu vực I và II) khẳng định:
“vẫn cho phép xây dựng những công trình thiết yếu phục vụ việc bảo vệ”. Nhưng ông không dẫn điều nào của Công ước về di sản thế giới cho phép mà ông chỉ dẫn Điều 32 mục b ghi: “Khu vực bảo vệ II là vùng bao quanh khu vực bảo vệ I của di tích, có thể xây dựng những công trình phục vụ cho việc phát huy giá trị di tích nhưng không làm ảnh hưởng đến kiến trúc, cảnh quan thiên nhiên và môi trường- sinh thái của di tich...”
Tôi có mấy nhận xét sau:
1. Trong mục b Luật Di sản văn hóa VN được TS Phan Thanh Hải trích dẫn không có chỗ nào “cho phép xây dựng những công trình thiết yếu phục vụ việc bảo vệ” cả. Đây là luật chữ nào mang ý nghĩa chữ ấy, câu nào đúng nghĩa của câu ấy. Không thể tùy tiện diễn dịch như thế để xây dựng vi phạm di tích. Diễn dịch như thế dẫn đến hậu quả phạm luật.
2. Tôi tìm Điều 32 mục b trong Luật Di sản Văn hóa năm 2001 được sửa đổi bổ sung năm 2009 tại (tr. 50-51) thi hành từ năm 2009 đến nay không thấy mục b như đoạn trích trên. Toàn văn Điều 32 Luật Di sản Văn hóa năm 2001 được sửa đổi bổ sung năm 2009 như sau:
“1. Các khu vực bảo vệ di tích bao gồm:
a) Khu vực bảo vệ I là vùng có các yếu tố gốc cấu thành di tích;
b) Khu vực bảo vệ II là vùng bao quanh hoặc tiếp giáp khu vực bảo vệ I.
Trong trường hợp không xác định được khu vực bảo vệ II thì việc xác định chỉ có khu vực bảo vệ I đối với di tích cấp tỉnh do Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định, đối với di tích quốc gia do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định, đối với di tích quốc gia đặc biệt do Thủ tướng Chính phủ quyết định.
2. Các khu vực bảo vệ quy định tại khoản 1 Điều này phải được các cơ quan nhà nước có thẩm quyền xác định trên bản đồ địa chính, trong biên bản khoanh vùng bảo vệ của hồ sơ di tích và phải được cắm mốc giới trên thực địa.
3. Khu vực bảo vệ I phải được bảo vệ nguyên trạng về mặt bằng và không gian. Trường hợp đặc biệt có yêu cầu xây dựng công trình trực tiếp phục vụ việc bảo vệ và phát huy giá trị di tích, việc xây dựng phải được sự đồng ý bằng văn bản của người có thẩm quyền xếp hạng di tích đó.
Việc xây dựng công trình bảo vệ và phát huy giá trị di tích ở khu vực bảo vệ II đối với di tích cấp tỉnh phải được sự đồng ý bằng văn bản của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, đối với di tích quốc gia và di tích quốc gia đặc biệt phải được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
Việc xây dựng công trình quy định tại khoản này không được làm ảnh hưởng đến yếu tố gốc cấu thành di tích, cảnh quan thiên nhiên và môi trường - sinh thái của di tích.”
Sau nhiều ngày tìm kiếm để hiểu sự thực, may sao tôi vô FB Di Tích Huế thấy có đăng Luật Di sản Văn hóa năm 2001 và đọc thấy đoạn trích dẫn luật Điều 32 mục b của TS Phan Thanh Hải - Giám đốc TTBTDT Cố đô Huế nằm gọn trong Luật 2001. Đối chiếu Điều 32 trong Luật Di sản năm 2001 và Điều 32 trong Luật Di sản đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 18 tháng 6 năm 2009 sửa đổi bổ sung hoàn toàn khác nhau. (Xem hình bên trái ở dưới).
.
Hơn bốn tháng qua TS Phan Thanh Hải sử dụng Điều 32 mục b của Luật Di sản 2001 để họp báo, để trả lời báo chí, báo cáo với Hội đồng Nhân dân tỉnh TTH trong việc bảo vệ dự án xây dựng bãi đỗ xe trên khu đất lưu đức bên trái trước lăng Khải Định. Hành động đó có phải TS Giám đốc TTBT Di tích Cố đô Huế đã lái luật, lừa lãnh đạo, lừa dân không? Mong Giám đốc thực hiện trách nhiệm của mình bỏ chút thì giờ quý báu trả lời hộ ngay tại đây. Cám ơn.
Còn việc vì sao TS Phan Thanh Hải không sử dụng Luật Di sản đã sửa đổi bổ sung năm 2009, việc xây dựng bãi đỗ xe trên khu vực bảo vệ II đúng hay sai tôi sẽ bình luận tiếp trong các bài sau.
Huế, Ngày 26-12-2017
Nguyễn Đắc Xuân
Lừa dân thì có . Còn lừa lãnh đạo thì cần phải xem lại .Ai lại dám đi lừa thành hoàng thổ địa !Trả lờiXóa
Bao nhiêu xương máu, nhiệt huyết đã tiêu hao vào việc xây dựng một xã hội như thế này sao: thành thật, thẳng thắn thường thua thiệt; luồn lách, lươn lẹo lẹ lên lương???Trả lờiXóa
Rõ là , " Lừa bịp " dân nói chung , giới trí thức nói riêng bây chừ ... hơi bị khó .Trả lờiXóa
Ts Phan thanh Hải vì Huế, vì Tổ Quốc hay vì quyền lợi riêng mình và phe nhóm ? Các vị cố vương triều Nguyễn đang oằn mình vì ông đấy !Trả lờiXóa

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked