markdown:
**CNM365. Chào ngày mới 7 tháng 7**. Wikipedia Ngày này năm xưa. Năm [2007](https://vi.wikipedia.org/wiki/2007) – Tổ chức New7wonder công bố [Bảy kỳ quan thế giới mới](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi) dựa trên kết quả bình chọn đại chúng. Năm [1927](https://vi.wikipedia.org/wiki/1927) – Chính phủ Trung Quốc thiết lập Thành phố đặc biệt [Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i), lần đầu tiên ‘thành phố’ là một đơn vị khu vực hành chính xác định tại Trung Quốc. Năm [1937](https://vi.wikipedia.org/wiki/1937) – Quân đội Nhật Bản [bắn pháo](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_L%C6%B0_C%C3%A2u_Ki%E1%BB%81u) vào [cầu Lư Câu](https://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%BA%A7u_L%C6%B0_C%C3%A2u), tiến công quân Trung Quốc tại Bắc Kinh, [Chiến tranh Trung-Nhật](https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung-Nh%E1%BA%ADt) bùng phát. **Sự kiện nổi bật mới
**Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama và Phó Tổng thống Joe Biden tiếp đón Tổng Bí thư đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng tại Phòng Bầu dục của Tòa Bạch Ốc trưa ngày 7/7/2015, giờ Washington. Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Josh Earnest gọi cuộc gặp gỡ này mang tính ‘lịch sử’ trong bối cảnh kỷ niệm 20 năm bình thường hóa quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Xem thêm: [http://www.voatiengviet.com/contentli…](http://www.voatiengviet.com/contentlive/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tham-hoa-ky/2852016.html)
# 7 tháng 7
Ngày
**7 tháng 7** là ngày thứ 188 (189 trong [năm nhuận](https://vi.wikipedia.org/wiki/N%C4%83m_nhu%E1%BA%ADn)) trong [lịch Gregory](https://vi.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%8Bch_Gregory). Còn 177 ngày trong năm.
|
|[1](https://vi.wikipedia.org/wiki/1_th%C3%A1ng_7) [2](https://vi.wikipedia.org/wiki/2_th%C3%A1ng_7) [3](https://vi.wikipedia.org/wiki/3_th%C3%A1ng_7) [4](https://vi.wikipedia.org/wiki/4_th%C3%A1ng_7) [5](https://vi.wikipedia.org/wiki/5_th%C3%A1ng_7) [6](https://vi.wikipedia.org/wiki/6_th%C3%A1ng_7) **7** [8](https://vi.wikipedia.org/wiki/8_th%C3%A1ng_7) [9](https://vi.wikipedia.org/wiki/9_th%C3%A1ng_7) [10](https://vi.wikipedia.org/wiki/10_th%C3%A1ng_7) [11](https://vi.wikipedia.org/wiki/11_th%C3%A1ng_7) [12](https://vi.wikipedia.org/wiki/12_th%C3%A1ng_7) [13](https://vi.wikipedia.org/wiki/13_th%C3%A1ng_7) [14](https://vi.wikipedia.org/wiki/14_th%C3%A1ng_7) [15](https://vi.wikipedia.org/wiki/15_th%C3%A1ng_7) [16](https://vi.wikipedia.org/wiki/16_th%C3%A1ng_7) [17](https://vi.wikipedia.org/wiki/17_th%C3%A1ng_7) [18](https://vi.wikipedia.org/wiki/18_th%C3%A1ng_7) [19](https://vi.wikipedia.org/wiki/19_th%C3%A1ng_7) [20](https://vi.wikipedia.org/wiki/20_th%C3%A1ng_7) [21](https://vi.wikipedia.org/wiki/21_th%C3%A1ng_7) [22](https://vi.wikipedia.org/wiki/22_th%C3%A1ng_7) [23](https://vi.wikipedia.org/wiki/23_th%C3%A1ng_7) [24](https://vi.wikipedia.org/wiki/24_th%C3%A1ng_7) [25](https://vi.wikipedia.org/wiki/25_th%C3%A1ng_7) [26](https://vi.wikipedia.org/wiki/26_th%C3%A1ng_7) [27](https://vi.wikipedia.org/wiki/27_th%C3%A1ng_7) [28](https://vi.wikipedia.org/wiki/28_th%C3%A1ng_7) [29](https://vi.wikipedia.org/wiki/29_th%C3%A1ng_7) [30](https://vi.wikipedia.org/wiki/30_th%C3%A1ng_7) [31](https://vi.wikipedia.org/wiki/31_th%C3%A1ng_7)
## Mục lục
## Sự kiện
[424](https://vi.wikipedia.org/wiki/424)– Sau một cuộc chính biến, [Lưu Tống Thiếu Đế](https://vi.wikipedia.org/wiki/L%C6%B0u_T%E1%BB%91ng_Thi%E1%BA%BFu_%C4%90%E1%BA%BF)bị phế truất và giáng làm thân vương. [1801](https://vi.wikipedia.org/wiki/1801)– [Võ Tánh](https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C3%B5_T%C3%A1nh)và [Ngô Tùng Châu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%B4_T%C3%B9ng_Ch%C3%A2u) [tử tiết](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%B1_s%C3%A1t)tại [thành Bình Định](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A0nh_B%C3%ACnh_%C4%90%E1%BB%8Bnh) [1807](https://vi.wikipedia.org/wiki/1807)– Pháp, [Phổ](https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Ph%E1%BB%95)và [Nga](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nga)ký kết Hòa ước Tilsit, kết thúc [Chiến tranh Liên minh thứ tư](https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Li%C3%AAn_minh_th%E1%BB%A9_t%C6%B0). [1927](https://vi.wikipedia.org/wiki/1927)– Chính phủ Trung Quốc thiết lập Thành phố đặc biệt [Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i), lần đầu tiên ‘thành phố’ là một đơn vị khu vực hành chính xác định tại Trung Quốc. [1937](https://vi.wikipedia.org/wiki/1937)– Quân đội Nhật Bản [bắn pháo](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_L%C6%B0_C%C3%A2u_Ki%E1%BB%81u)vào [cầu Lư Câu](https://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%BA%A7u_L%C6%B0_C%C3%A2u), tiến công quân Trung Quốc tại Bắc Kinh, [Chiến tranh Trung-Nhật](https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Trung-Nh%E1%BA%ADt)bùng phát. [1953](https://vi.wikipedia.org/wiki/1953)– [Ernesto “Che” Guevara](https://vi.wikipedia.org/wiki/Che_Guevara)bắt đầu cuộc hành trình qua các nước Bolivia, Peru, Ecuador, Panama, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, và El Salvador. [1978](https://vi.wikipedia.org/wiki/1978)– [Quần đảo Solomon](https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Solomon)trở thành một quốc gia độc lập từ Anh Quốc, song vẫn duy trì chế độ quân chủ với nguyên thủ quốc gia là [Elizabeth II](https://vi.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II). [1997](https://vi.wikipedia.org/wiki/1997)– Nội chiến Iraq và [người Kurd](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Kurd), chấm dứt với [chiến dịch Búa](https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_B%C3%BAa) [2007](https://vi.wikipedia.org/wiki/2007)– Tổ chức New7wonder công bố [Bảy kỳ quan thế giới mới](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi)dựa trên kết quả bình chọn đại chúng.
## Sinh
[1940](https://vi.wikipedia.org/wiki/1940)– [Ringo Starr](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ringo_Starr), người [Anh](https://vi.wikipedia.org/wiki/Anh), thành viên ban nhạc [The Beatles](https://vi.wikipedia.org/wiki/The_Beatles)
## Mất
[1801](https://vi.wikipedia.org/wiki/1801)– [Võ Tánh](https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C3%B5_T%C3%A1nh), danh tướng [nhà Nguyễn](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%E1%BB%85n) [tử tiết](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%B1_s%C3%A1t)tại [thành Bình Định](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A0nh_B%C3%ACnh_%C4%90%E1%BB%8Bnh) [1801](https://vi.wikipedia.org/wiki/1801)– [Ngô Tùng Châu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%B4_T%C3%B9ng_Ch%C3%A2u), danh thần [nhà Nguyễn](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%E1%BB%85n) [tử tiết](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%B1_s%C3%A1t)tại [thành Bình Định](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A0nh_B%C3%ACnh_%C4%90%E1%BB%8Bnh) [1884](https://vi.wikipedia.org/wiki/1884)– [Nguyễn Thông](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%C3%B4ng), danh sĩ, đại thần Việt Nam (s. [1827](https://vi.wikipedia.org/wiki/1827)) [1963](https://vi.wikipedia.org/wiki/1963)– Nhất Linh [Nguyễn Tường Tam](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nguy%E1%BB%85n_T%C6%B0%E1%BB%9Dng_Tam), nhà văn, nhà chính trị Việt Nam nổi tiếng tự tử tại nhà riêng
## Những ngày lễ và kỷ niệm
|
|
## Chú thích
|
|![]()
[7 tháng 7](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:7_July?uselang=vi)
# Bảy kỳ quan thế giới mới
[Chichén Itzá](https://vi.wikipedia.org/wiki/Khu_di_t%C3%ADch_Chich%C3%A9n_Itz%C3%A1)– [Tượng Chúa Cứu Thế](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ch%C3%BAa_Kit%C3%B4_C%E1%BB%A9u_Th%E1%BA%BF_%28Rio_de_Janeiro%29) [Vạn Lý Trường Thành](https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BA%A1n_L%C3%BD_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Th%C3%A0nh)– [Machu Picchu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Machu_Picchu) [Petra](https://vi.wikipedia.org/wiki/Petra)– [Taj Mahal](https://vi.wikipedia.org/wiki/Taj_Mahal) [Đấu trường La Mã](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A5u_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_La_M%C3%A3) **Bảy kỳ quan thế giới mới** là một cuộc bình chọn qua [mạng lưới](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=M%E1%BA%A1ng_l%C6%B0%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1) toàn cầu để tìm ra bảy tuyệt tác [kiến trúc](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc) [nghệ thuật](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt) khác bên cạnh [Bảy kỳ quan thế giới cổ đại](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_c%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i) của văn minh nhân loại.
Sự kiện nói trên không phải do Tổ chức văn hóa, giáo dục Liên Hợp Quốc (
[UNESCO](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c,_Khoa_h%E1%BB%8Dc_v%C3%A0_V%C4%83n_h%C3%B3a_Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c)) tổ chức và tất nhiên kết quả 7 kỳ quan thế giới mới cũng không được tổ chức này công nhận. Tuy nhiên, nhờ có sự quảng bá tốt vượt trội nên chương trình bình chọn của New7wonder đã có tiếng vang trên toàn thế giới, quy mô bình chọn vượt hơn hẳn các chương trình khác. [Liên Hiệp Quốc](https://vi.wikipedia.org/wiki/Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c) cũng đánh giá cao cuộc bầu chọn bảy kỳ quan thế giới mới, bởi nó phù hợp với [Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ](https://vi.wikipedia.org/wiki/M%E1%BB%A5c_ti%C3%AAu_Ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_Thi%C3%AAn_ni%C3%AAn_k%E1%BB%B7), giúp du khách và nhân dân các nước biết đến hàng trăm danh thắng, kỳ quan thiên nhiên đa dạng và độc đáo ở khắp các châu lục . Do vậy, dù không được công nhận về mặt khoa học, các chương trình vận động bình chọn của nhiều nước vẫn muốn tận dụng điều này để quảng bá cho địa điểm du lịch của đất nước họ để thu lợi về mặt thương mại. [1]
Tới thời điểm kết thúc bầu chọn, đã có hơn 100 triệu lượt phiếu bầu cho các địa danh ứng cử viên.
## Mục lục
## Cuộc bình chọn
Danh sách “Bảy kỳ quan thế giới mới” do
[nhà phiêu lưu](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nh%C3%A0_phi%C3%AAu_l%C6%B0u&action=edit&redlink=1) mạo hiểm người [Canada](https://vi.wikipedia.org/wiki/Canada)– [Thụy Sĩ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [Bernard Weber](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bernard_Weber&action=edit&redlink=1) phát động từ năm [1999](https://vi.wikipedia.org/wiki/1999), hiện nay do [New Open World Corporation](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Open_World_Corporation&action=edit&redlink=1) (NOWC), một [tổ chức phi lợi nhuận](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_phi_l%E1%BB%A3i_nhu%E1%BA%ADn) tư nhân [ có trụ sở tại Thụy Sĩ tổ chức. Có nguồn khác cho New Open World Corporation (NOWC) là một cơ sở thương mãi. tất cả các giấy phép và tiền đỡ đầu hay quảng cáo được trả cho một hãng về luật pháp nằm ở Panama [cần dẫn nguồn](https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c)] . Bernard Weber kể lại: [[2]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-2) *“Một hôm, vợ tôi – giáo viên – báo cho tôi biết nàng đang thực hiện một dự án về 7 kỳ quan thế giới cũ với học sinh. Tôi liền nghĩ: Tại sao không có 7 kỳ quan mới? Kỳ quan thế giới là một ý tưởng của người Hy Lạp cổ đại. Tôi muốn làm sống lại ý tưởng đó. Cũng giống như đại hội thể thao Olympic ngày nay bắt nguồn từ Olympic cổ xưa. Tôi muốn lập một danh sách kỳ quan thế giới mới. Danh sách này mang tính dân chủ và chính thức bởi nó là tiếng nói của công chúng”*.
Việc lựa chọn đang được tiến hành với các
[lá phiếu tự do](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=L%C3%A1_phi%E1%BA%BFu_t%E1%BB%B1_do&action=edit&redlink=1) và lá phiếu phải trả tiền qua hình thức [điện thoại](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i) hay mạng [Internet](https://vi.wikipedia.org/wiki/Internet). Lá phiếu đầu tiên được tự do đăng ký thành viên và những lá phiếu sau có thể được mua thông qua một khoản quyên góp cho NOWC. Ngoài việc bán phiếu bầu, NOWC dựa vào các khoản quyên góp từ cá nhân, việc mua bán các loại [hàng hóa](https://vi.wikipedia.org/wiki/H%C3%A0ng_h%C3%B3a) như [áo phông](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C3%81o_thun), [đồ lưu niệm](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93_l%C6%B0u_ni%E1%BB%87m&action=edit&redlink=1) và các khoản thu từ [quảng cáo](https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_c%C3%A1o) để hoạt động.
Để đảm bảo cơ sở khoa học của cuộc bình chọn, bắt đầu từ ngày 1/1/2006, một hội đồng giám khảo quốc tế đã được thành lập do tiến sĩ
[Federico Mayor Zaragoza](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Federico_Mayor_Zaragoza&action=edit&redlink=1), cựu Tổng Giám đốc [UNESCO](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c,_Khoa_h%E1%BB%8Dc_v%C3%A0_V%C4%83n_h%C3%B3a_Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c) (Cơ quan Văn hóa, Khoa học và Giáo dục của Liên Hiệp Quốc) làm chủ tịch. Hội đồng giám khảo quốc tế này sẽ tham gia việc đánh giá các kỳ quan, loại bỏ các kỳ quan không xứng đáng được đề cử. [3]
## Tiêu chí bình chọn
Theo trang web của NOWC, Bernard Weber đã khởi động dự án vào
[tháng 9](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1ng_ch%C3%ADn) năm [1999](https://vi.wikipedia.org/wiki/1999). Tới ngày [24 tháng 11](https://vi.wikipedia.org/wiki/24_th%C3%A1ng_11) năm [2005](https://vi.wikipedia.org/wiki/2005), 177 [công trình kiến trúc](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=C%C3%B4ng_tr%C3%ACnh_ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc&action=edit&redlink=1) đã được lựa chọn để bầu. Tiêu chí để một công trình được tham gia cuộc bình chọn:
- Phải do con người xây dựng lên.
- Hoàn thành trước năm
[2000](https://vi.wikipedia.org/wiki/2000)và đang được bảo tồn tốt.
- Mỗi
[châu lục](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2u_l%E1%BB%A5c)phải có ít nhất một đại diện.
- Mỗi
[quốc gia](https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia)chỉ được có một công trình tham gia.
## Kết quả bình chọn
Đến nay, NOWC đã chọn ra 21 công trình trong danh sách các di sản thế giới để chính thức chọn ra bảy kỳ quan thế giới mới. Danh sách chính thức của Bảy kỳ quan thế giới mới đã được công bố vào
[thứ 7](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%A9_7&action=edit&redlink=1), ngày [7 tháng 7](https://vi.wikipedia.org/wiki/7_th%C3%A1ng_7) năm [2007](https://vi.wikipedia.org/wiki/2007) (con số biểu tượng: 07.07.07.07) tại [Lisboa](https://vi.wikipedia.org/wiki/Lisboa), [Bồ Đào Nha](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha).
Ngày
[7 tháng 7](https://vi.wikipedia.org/wiki/7_th%C3%A1ng_7) năm [2007](https://vi.wikipedia.org/wiki/2007), BTC cuộc bình chọn đã công bố kết quả danh sách 7 kỳ quan mới tại [Bồ Đào Nha](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha). Ngay sau đó, BTC đã khởi động cuộc thi mới: [Chương trình bình chọn bảy kỳ quan thiên nhiên của thế giới mới](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_K%C3%AC_quan_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_M%E1%BB%9Bi_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi)
### Danh sách 7 kỳ quan thế giới mới
|Công trình||Địa điểm||Hình ảnh||Năm|
|
|(honorary title)
أهرامات الجيزة
|
|![ Pyramide Kheops](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Kheops-Pyramid.jpg/100px-Kheops-Pyramid.jpg)
![ Pyramide Kheops](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Kheops-Pyramid.jpg/100px-Kheops-Pyramid.jpg)
[Vạn Lý Trường Thành](https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BA%A1n_L%C3%BD_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Th%C3%A0nh)
万里长城
*Wànlǐ Chángchéng* [Trung Quốc](https://vi.wikipedia.org/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) ![ The Great Wall of china (Mutianyﺁ section)](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Great_Wall_of_China_July_2006.JPG/100px-Great_Wall_of_China_July_2006.JPG)
[Petra](https://vi.wikipedia.org/wiki/Petra) *البتراء*Al-Batrā
[Ma’an Governorate](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ma%27an_Governorate&action=edit&redlink=1), [Jordan](https://vi.wikipedia.org/wiki/Jordan) ![ The Monastery at Petra](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Petra_Jordan_BW_36.JPG/100px-Petra_Jordan_BW_36.JPG)
[Colosseum](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A5u_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_La_M%C3%A3) *Colosseo* [Rome](https://vi.wikipedia.org/wiki/Rome), [Italy](https://vi.wikipedia.org/wiki/Italy) ![ The Colosseum at dusk: exterior view of the best-preserved section](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Colosseum_in_Rome%2C_Italy_-_April_2007.jpg/100px-Colosseum_in_Rome%2C_Italy_-_April_2007.jpg)
![ The Colosseum at dusk: exterior view of the best-preserved section](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Colosseum_in_Rome%2C_Italy_-_April_2007.jpg/100px-Colosseum_in_Rome%2C_Italy_-_April_2007.jpg)
[Khu di tích Chichén Itzá](https://vi.wikipedia.org/wiki/Khu_di_t%C3%ADch_Chich%C3%A9n_Itz%C3%A1) *Chi’ch’èen Ìitsha’* [Yucatán](https://vi.wikipedia.org/wiki/Yucat%C3%A1n), [Mexico](https://vi.wikipedia.org/wiki/Mexico) ![ cordelia maxwell house](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Chichen-Itza-Castillo-Seen-From-East.JPG/100px-Chichen-Itza-Castillo-Seen-From-East.JPG)
[Machu Picchu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Machu_Picchu) *Machu Picchu* [Cuzco](https://vi.wikipedia.org/wiki/Cuzco), [Peru](https://vi.wikipedia.org/wiki/Peru) ![ Machu Picchu in Peru](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Machu_Picchu_early_morning.JPG/100px-Machu_Picchu_early_morning.JPG)
[Taj Mahal](https://vi.wikipedia.org/wiki/Taj_Mahal)
ताज महल
تاج محل
[Agra](https://vi.wikipedia.org/wiki/Agra), [Uttar Pradesh](https://vi.wikipedia.org/wiki/Uttar_Pradesh), [Ấn Độ](https://vi.wikipedia.org/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) ![ Taj](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Taj_Mahal_in_March_2004.jpg/100px-Taj_Mahal_in_March_2004.jpg)
![ Taj](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Taj_Mahal_in_March_2004.jpg/100px-Taj_Mahal_in_March_2004.jpg)
[Tượng Chúa Kitô Cứu Thế](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ch%C3%BAa_Kit%C3%B4_C%E1%BB%A9u_Th%E1%BA%BF_%28Rio_de_Janeiro%29) *Cristo Redentor* [Rio de Janeiro](https://vi.wikipedia.org/wiki/Rio_de_Janeiro), [Brasil](https://vi.wikipedia.org/wiki/Brasil) ![ Christ the Redeemer in Rio de Janeiro](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/CorcovadofotoRJ.jpg/100px-CorcovadofotoRJ.jpg)
![ Christ the Redeemer in Rio de Janeiro](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/CorcovadofotoRJ.jpg/100px-CorcovadofotoRJ.jpg)
### Danh sách 20 kỳ quan lọt vào vòng bình chọn bán kết
14 công trình khác lọt vào danh sách cuối cùng
theo thứ tự alphabet, bao gồm: [4]
|Công trình||Địa điểm||Hình ảnh||Năm|
|
||
|![ Acropolis of Athens 01361.JPG](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Acropolis_of_Athens_01361.JPG/90px-Acropolis_of_Athens_01361.JPG)
[Alhambra](https://vi.wikipedia.org/wiki/Alhambra) [Granada](https://vi.wikipedia.org/wiki/Granada), [Tây Ban Nha](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) ![ Patio de los Arrayanes Alhambra 03 2014.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Patio_de_los_Arrayanes_Alhambra_03_2014.jpg/70px-Patio_de_los_Arrayanes_Alhambra_03_2014.jpg)
![ Patio de los Arrayanes Alhambra 03 2014.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Patio_de_los_Arrayanes_Alhambra_03_2014.jpg/70px-Patio_de_los_Arrayanes_Alhambra_03_2014.jpg)
[Angkor Wat](https://vi.wikipedia.org/wiki/Angkor_Wat) [Angkor](https://vi.wikipedia.org/wiki/Angkor), [Campuchia](https://vi.wikipedia.org/wiki/Campuchia) ![ AngkorWat 20061209.JPG](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/AngkorWat_20061209.JPG/90px-AngkorWat_20061209.JPG)
[Tháp Eiffel](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1p_Eiffel) [Paris](https://vi.wikipedia.org/wiki/Paris), [Pháp](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Tour eiffel at sunrise from the trocadero.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Tour_eiffel_at_sunrise_from_the_trocadero.jpg/70px-Tour_eiffel_at_sunrise_from_the_trocadero.jpg)
![ Tour eiffel at sunrise from the trocadero.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Tour_eiffel_at_sunrise_from_the_trocadero.jpg/70px-Tour_eiffel_at_sunrise_from_the_trocadero.jpg)
[Hagia Sophia](https://vi.wikipedia.org/wiki/Hagia_Sophia) [İstanbul](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%B0stanbul), [Thổ Nhĩ Kỳ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) ![ Aya sofya.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Aya_sofya.jpg/90px-Aya_sofya.jpg)
![ Aya sofya.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Aya_sofya.jpg/90px-Aya_sofya.jpg)
[Chùa Otowasan Kiyomizu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%B9a_Otowasan_Kiyomizu) [Kyoto](https://vi.wikipedia.org/wiki/Kyoto), [Nhật Bản](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) ![ Kiyomizu-dera beams1.JPG](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Kiyomizu-dera_beams1.JPG/70px-Kiyomizu-dera_beams1.JPG)
[Moai](https://vi.wikipedia.org/wiki/Moai) [Đảo Phục Sinh](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Ph%E1%BB%A5c_Sinh), [Chile](https://vi.wikipedia.org/wiki/Chile) ![ Ahu-Akivi-1.JPG](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Ahu-Akivi-1.JPG/90px-Ahu-Akivi-1.JPG)
[Lâu đài Neuschwanstein](https://vi.wikipedia.org/wiki/L%C3%A2u_%C4%91%C3%A0i_Neuschwanstein) [Füssen](https://vi.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCssen), [Đức](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) ![ Neuschwanstein castle.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Neuschwanstein_castle.jpg/90px-Neuschwanstein_castle.jpg)
![ Neuschwanstein castle.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Neuschwanstein_castle.jpg/90px-Neuschwanstein_castle.jpg)
[Quảng trường Đỏ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8F) [Moscow](https://vi.wikipedia.org/wiki/Moscow), [Nga](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nga) ![ Kremlin 27.06.2008 03.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Kremlin_27.06.2008_03.jpg/70px-Kremlin_27.06.2008_03.jpg)
![ Kremlin 27.06.2008 03.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Kremlin_27.06.2008_03.jpg/70px-Kremlin_27.06.2008_03.jpg)
[Tượng Nữ thần Tự do](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C6%B0%E1%BB%A3ng_N%E1%BB%AF_th%E1%BA%A7n_T%E1%BB%B1_do) [New York](https://vi.wikipedia.org/wiki/New_York), [Hoa Kỳ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) ![ Statue-de-la-liberte-new-york.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Statue-de-la-liberte-new-york.jpg/70px-Statue-de-la-liberte-new-york.jpg)
![ Statue-de-la-liberte-new-york.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Statue-de-la-liberte-new-york.jpg/70px-Statue-de-la-liberte-new-york.jpg)
[Stonehenge](https://vi.wikipedia.org/wiki/Stonehenge) [Amesbury](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Amesbury&action=edit&redlink=1), [Anh](https://vi.wikipedia.org/wiki/Anh) ![ Stonehenge Total.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Stonehenge_Total.jpg/90px-Stonehenge_Total.jpg)
![ Stonehenge Total.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Stonehenge_Total.jpg/90px-Stonehenge_Total.jpg)
[Nhà hát Opera Sydney](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_h%C3%A1t_Opera_Sydney) [Sydney](https://vi.wikipedia.org/wiki/Sydney), [Úc](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C3%9Ac) ![ Sydneyoperahouse.JPG](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Sydneyoperahouse.JPG/90px-Sydneyoperahouse.JPG)
[Timbuktu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Timbuktu) [Mali](https://vi.wikipedia.org/wiki/Mali) ![ Timbuktu Mosque Sankore.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Timbuktu_Mosque_Sankore.jpg/90px-Timbuktu_Mosque_Sankore.jpg)
![ Timbuktu Mosque Sankore.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Timbuktu_Mosque_Sankore.jpg/90px-Timbuktu_Mosque_Sankore.jpg)
## Phê phán
UNESCO tuyên bố kết quả do NOWC công bố là mang tính riêng tư, chỉ phản ánh ý kiến của những người sử dụng Internet và ĐTDĐ. Cùng với các chuyên gia nghệ thuật học, Tổ chức UNESCO cũng cho rằng cuộc bình chọn của NOWC không mang tính khoa học, và kết quả bình chọn không có bất kỳ đóng góp nào về mặt ý nghĩa và bền vững cho việc phòng giữ các công trình được chọn.
Tổ chức UNESCO cũng cho rằng nếu chỉ đánh giá trên góc độ cảm tính từng địa điểm thôi thì không đủ, mà phải có những đánh giá trên góc độ khoa học và được bảo vệ bằng những chế tài luật pháp đầy đủ. UNESCO đánh giá chương trình của Weber mới chỉ dựa vào ý kiến của những người tham gia mà thiếu các góc độ còn lại. Việc bỏ phiếu bị đánh giá phần nhiều mang tính cục bộ, dân tộc, thiếu các tiêu chí khách quan. Các nhà quan sát cho rằng các nhà tổ chức thiếu các biện pháp để tránh chuyện một người bỏ phiếu nhiều lần.
Do điều này, Nagib Amin, một chuyên gia
[Ai Cập](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp) về [di sản thế giới](https://vi.wikipedia.org/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) phát biểu: “Ngoài khía cạnh thương mại, lá phiếu không có cơ sở khoa học.” . Tại [5] [Ai Cập](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp), Bộ trưởng Văn hóa Farouq Hosni gọi cuộc bầu chọn này là “ngớ ngẩn” và mô tả Weber – nhà sáng lập NOWC – chỉ có mục đích duy nhất là “tự quảng cáo” . Có người đã liên hệ hoạt động và cách kinh doanh của NOWC với [[6]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-saochico7-6) [Viện Tiểu sử Hoa Kỳ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%BB%87n_Ti%E1%BB%83u_s%E1%BB%AD_Hoa_K%E1%BB%B3).
Bởi vậy nên có hiện tượng các tổ chức lữ hành và chính phủ có những kỳ quan ít tiếng tăm so với những công trình lừng lẫy hiện đại như
[tháp Eiffel](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1p_Eiffel) của [Pháp](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%A1p) hoặc cổ đại như [kim tự tháp Ai Cập](https://vi.wikipedia.org/wiki/Kim_t%E1%BB%B1_th%C3%A1p_Ai_C%E1%BA%ADp) vận động bằng nhiều cách có thật nhiều người tham gia càng tốt. Chẳng hạn như nước [Jordan](https://vi.wikipedia.org/wiki/Jordan) chưa đến 7 triệu dân nhưng đến năm 2007, đã có đến 14 triệu phiếu bầu [thành cổ Petra](https://vi.wikipedia.org/wiki/Petra) [[6]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-saochico7-6)
NOWC cũng không phải là tổ chức tư nhân đầu tiên phát động cuộc bình chọn kỳ quan thế giới, mà vào
[Internet](https://vi.wikipedia.org/wiki/Internet) sẽ thấy nhiều danh sách kỳ quan thế giới mới do các tổ chức tư nhân tự tổ chức. [[5]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-lamphat-5)
## Ủng hộ
Mặt khác cũng không thể phủ nhận, nhờ nghệ thuật quảng bá vượt trội của New7wonder nên chương trình bình chọn của New7wonder đã có tiếng vang trên toàn thế giới, quy mô bình chọn vượt hơn hẳn các chương trình khác. Để quảng bá mạnh mẽ cuộc bình chọn, ban tổ chức thường xuyên tổ chức những sự kiện nổi bật thu hút sự quan tâm của dư luận.
Ví dụ, ngày 8/9/2000, chỉ hai tháng sau khi phát động chiến dịch, khi Astralia đề cử
[Nhà hát Opera Sydney](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_h%C3%A1t_Opera_Sydney) vào danh sách 7 kỳ quan thế giới mới, ban tổ chức đã cho một chiếc thủy phi cơ mang logo N7W đáp xuống mặt nước cảng Sydney. Sự kiện này được đài [CNN](https://vi.wikipedia.org/wiki/CNN) và các đài báo Australia tường thuật chi tiết tạo một cơn sốt bình chọn trên đất Australia khiến website N7W.com bị quá tải. Hay tại Ấn Độ, ngày 1/12/2004 ban tổ chức đã mời [Aishwarya Rai](https://vi.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai), cựu hoa hậu thế giới và ngôi sao điện ảnh Ấn Độ, viếng thăm [Lăng Taj Mahal](https://vi.wikipedia.org/wiki/Taj_Mahal) nổi tiếng đã tạo ra một cơn sốt bình chọn trên mạng. . [3]
Buổi lễ trao giải 7 kỳ quan mới của thế giới cũng diễn ra hoành tráng tại
[Sân vận động Ánh sáng](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_%C3%81nh_s%C3%A1ng&action=edit&redlink=1) ở [Lisbon](https://vi.wikipedia.org/wiki/Lisboa), Bồ Đào Nha, thu hút sự chú ý của toàn thế giới khi được truyền hình tới khoảng 1,6 tỷ khán giả trên hơn 170 quốc gia. Dẫn chương trình là 2 diễn viên nổi tiếng đều từng đoạt giải [Oscar](https://vi.wikipedia.org/wiki/Oscar) là [Ben Kingsley](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ben_Kingsley) và nữ diễn viên Mỹ [Hillary Swank](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Hillary_Swank&action=edit&redlink=1). Việc trao giải quy tụ nhiều ngôi sao truyền hình và thể thao như danh thủ bóng đá [Cristiano Ronaldo](https://vi.wikipedia.org/wiki/Cristiano_Ronaldo) [[7]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-7) [Liên Hiệp Quốc](https://vi.wikipedia.org/wiki/Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Qu%E1%BB%91c) cũng đánh giá cao cuộc bầu chọn bảy kỳ quan thế giới mới, bởi nó phù hợp với [Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ](https://vi.wikipedia.org/wiki/M%E1%BB%A5c_ti%C3%AAu_Ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_Thi%C3%AAn_ni%C3%AAn_k%E1%BB%B7), giúp du khách và nhân dân các nước biết đến hàng trăm danh thắng, kỳ quan thiên nhiên đa dạng và độc đáo ở khắp các châu lục . [1]
Do vậy, dù không được công nhận về khoa học, các chương trình vận động bình chọn vẫn được nhiều nước tiến hành nhằm tận dụng điều này để quảng bá cho địa điểm du lịch của nước họ ra toàn thế giới. Có thể kể đến các ví dụ như:
- Kênh truyền hình
[Al-Jazeera](https://vi.wikipedia.org/wiki/Al_Jazeera)tiếng Anh cho biết, số du khách tới Ngọc Sơn đã tăng gấp đôi kể từ khi có cuộc bình chọn do New7Wonders phát động. [[8]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-8)
- Tại
[Jordan](https://vi.wikipedia.org/wiki/Jordan), [Faruq Hadidi](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Faruq_Hadidi&action=edit&redlink=1), Bộ trưởng du lịch cho biết, khách du lịch đến thăm thành cổ Petra đã tăng gấp đôi sau cuộc bình chọn. [[9]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-dantri.com.vn-9)
- Theo cựu Thủ tướng Hàn quốc
[Chung Un Chan](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Chung_Un_Chan&action=edit&redlink=1), chủ tịch ủy ban vận động Hàn Quốc, những kỳ quan đoạt giả có tiềm năng trở thành một trong những điểm thu hút du khách mạnh nhất thế giới khi dẫn ra ví dụ: *“* [Tượng Chúa Kitô Cứu Thế](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ch%C3%BAa_Kit%C3%B4_C%E1%BB%A9u_Th%E1%BA%BF_%28Rio_de_Janeiro%29)tại Brazil, nơi đã giành được danh hiệu kỳ quan thế giới mới, đã chứng kiến doanh thu du lịch tăng từ 60 đến 70%.” Theo báo cáo của Viện Phát triển Jeju, việc giành được danh hiệu sẽ giúp quốc gia chiến thắng tạo ra khoảng 1,14 tỷ đôla giá trị doanh thu từ du lịch mỗi năm nhờ hiệu ứng lan tỏa của nó. [[10]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-koreaherald.com-10) [[10]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-koreaherald.com-10)
- Brazil đã tổ chức chiến dịch Vote no Cristo (Bầu phiếu cho Chúa) được các công ty tư nhân hỗ trợ (các nhà cung cấp mạng điện thoại di động miễn phí tin nhắn bầu phiếu cho
[tượng Chúa cứu thế](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=T%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ch%C3%BAa_c%E1%BB%A9u_th%E1%BA%BF&action=edit&redlink=1)). Một số nhà tài trợ như ngân hàng Banco Bradesco bỏ ra hàng triệu USD để ủng hộ chiến dịch. [[6]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-saochico7-6)
- SAu khi công bố kết quả, tại Ấn Độ người dân đã mở tiệc, bắn pháo hoa ăn mừng bên ngoài
[lăng Taj Mahal](https://vi.wikipedia.org/wiki/Taj_Mahal). Hàng ngàn người Mexico thì hò reo, vẫy cờ và đổ về kim tự tháp ở [Chichen Itza](https://vi.wikipedia.org/wiki/Khu_di_t%C3%ADch_Chich%C3%A9n_Itz%C3%A1)vì hân hoan. Và ở [Rio de Janeiro](https://vi.wikipedia.org/wiki/Rio_de_Janeiro), hàng trăm ngàn người nhảy múa, hát mừng bức [tượng chúa Jesus](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=T%C6%B0%E1%BB%A3ng_ch%C3%BAa_Jesus&action=edit&redlink=1)của họ đã giành chiến thắng. [[9]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-dantri.com.vn-9)
- Tờ
[Jakarta Post](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Jakarta_Post&action=edit&redlink=1)dẫn lời [Agustinus Ch. Dulla](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Agustinus_Ch._Dulla&action=edit&redlink=1), phụ trách vùng du lịch phía Đông Indonesia cho biết, kể từ khi có tên trong danh sách bình chọn, số du khách tới [vườn quốc gia Komodo](https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Komodo)đã tăng 300%, từ 15.000 năm 2009 lên hơn 50.000 năm 2011, và rằng dù có tranh cãi về tính khoa học, cuộc bình chọn đã góp phần quan trọng để quảng bá hình ảnh của hòn đảo ra thế giới. Cựu Phó tổng thống [[11]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-11) [Jusuf Kalla](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Jusuf_Kalla&action=edit&redlink=1)còn chỉ trích những quan chức tỏ ý nghi ngờ New7wonders. Ông xem họ là *“thật ngây thơ khi chỉ nhìn vào văn phòng đại diện, một thứ vốn không quan trọng trong thời đại kỹ thuật số.”*, và rằng *“chính phủ không quan tâm chỉ vì họ cảm thấy ghen tị với tầm ảnh hưởng của New7wonders”* . Tổng thống [[12]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-12) [Susilo Bambang Yudhoyono](https://vi.wikipedia.org/wiki/Susilo_Bambang_Yudhoyono)cũng kêu gọi người dân nhắn tin SMS bình chọn cho [vườn quốc gia Komodo](https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Komodo)qua số 9818 . [[13]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-13)
- Thủ tướng Liban
[Najib Mikati](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Najib_Mikati&action=edit&redlink=1)thì nói: *“Đây là cơ hội vàng để cho thế giới biết những nét độc đáo của chúng ta. Tôi kêu gọi người dân Li-băng, như một nghĩa vụ với quốc gia, hãy bỏ phiếu cho* [hang động Jeita](https://vi.wikipedia.org/wiki/Hang_%C4%91%E1%BB%99ng_Jeita)trong cuộc bình chọn của New7wonder” [[14]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-14)
- Bộ trưởng Bộ Du lịch Israel,
[Stas Meseznikov](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Stas_Meseznikov&action=edit&redlink=1)tuyên bố. *“Chúng ta không được thờ ơ, thay vì thế chúng ta phải tiếp tục bỏ phiếu cho Biển Chết, cả ở Israel và trên thế giới. Một chiến thắng cho Biển Chết có nghĩa là sẽ có hàng trăm hàng ngàn khách du lịch đến khu vực mỗi năm, hàng ngàn cơ hội việc làm và cải thiện hình ảnh của Israel ở nước ngoài như một điểm đến du lịch hấp dẫn”* [[15]](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_note-15)
## Xem thêm
[Bảy kỳ quan thiên nhiên của thế giới](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_K%C3%AC_quan_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_M%E1%BB%9Bi_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) [Bảy kỳ quan thế giới cổ đại](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_c%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i) [Kỳ quan thứ tám của thế giới](https://vi.wikipedia.org/wiki/K%E1%BB%B3_quan_th%E1%BB%A9_t%C3%A1m_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) [Chương trình bình chọn bảy kỳ quan thiên nhiên của thế giới mới của New Open World](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_K%C3%AC_quan_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_M%E1%BB%9Bi_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi)
## Chú thích
- ^
**a** **ă** [Quảng bá du lịch qua “chiến dịch” bầu chọn Vịnh Hạ Long](http://nhandan.com.vn/vanhoa/dong-chay/item/18818302-.html)Nguyễn Anh Kiều, [báo Nhân Dân](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A2n_D%C3%A2n_%28b%C3%A1o%29)25/10/2011 – 07:41 PM (GMT+7) [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_ref-2) [New 7 Wonders of the World: The Scam Behind the Sham](http://www.goseewrite.com/2011/11/new-7-wonders-world-scam-behind-sham/#)
- ^
**a** **ă** [Bình chọn toàn cầu 7 kỳ quan mới](http://nld.com.vn/125518p0c1006/binh-chon-toan-cau-7-ky-quan-moi.htm)Văn Anh [báo Người lao động](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_lao_%C4%91%E1%BB%99ng_%28b%C3%A1o%29)(Theo N7W.com, BBC) 27/08/2005 08:15 [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_ref-4) [Finalist Page](http://world.new7wonders.com/new7wonders-of-the-world-page/new7wonders-of-the-world-finalists/)
- ^
**a** **ă** [“Lạm phát” kỳ quan thế giới…](http://vietnamnet.vn/khoahoc/2008/03/772083/).
- ^
**a** **ă** **â** [Kỳ quan thế giới mới, sao chỉ có 7?](http://www.nld.com.vn/195492P0C1006/ky-quan-the-gioi-moi-sao-chi-co-7.htm), Thảo Hương, báo Người Lao Động, 15/07/2007 [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_ref-7) [Official Declaration of the New7Wonders of the World (part 2 of 2) – YouTube](http://www.youtube.com/watch?v=ALCseaumy3E&feature=related) [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_ref-8) [Yushan aims for New Seven Wonders list](http://www.taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=149380&ctNode=445)Taiwan Today 02/09/2011
- ^
**a** **ă** [UNESCO phê phán danh sách 7 kỳ quan mới của thế giới – Thế giới – Dân trí](http://dantri.com.vn/c36/s36-187004/UESCO-phe-phan-danh-sach-7-ky-quan-moi-cua-the-gioi.htm)
- ^
**a** **ă** [Jeju Island makes ‘New7Wonders’ list-The Korea Herald](http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20111113000340) [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_ref-11) [New7Wonders participation boosts Komodo visitors | The Jakarta Post](http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/07/new7wonders-participation-boosts-komodo-visitors.html) [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_ref-12) [Jusuf Kalla says govt naive for questioning New7wonders | The Jakarta Post](http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/02/jusuf-kalla-says-govt-naive-questioning-new7wonders.html) [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_ref-13) [President calls for support: SMS for Komodo | The Jakarta Post](http://www.thejakartapost.com/news/2011/10/20/president-calls-support-sms-komodo.html) [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_ref-14) [Mikati calls on Lebanese to vote for Jeita as ‘national duty’ | News, Local News | THE DAILY STAR](http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2011/Oct-30/152588-mikati-calls-on-lebanese-to-vote-for-jeitta-as-national-duty.ashx#axzz1dguCnTqR) [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3y_k%E1%BB%B3_quan_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%9Bi#cite_ref-15) [Israel in top 10 for New 7 Wonders of Nature campaign | JPost | Israel News](http://www.jpost.com/NationalNews/Article.aspx?id=244667&R=R2)
## Liên kết ngoài
|
|![]()
[Bảy kỳ quan thế giới mới](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_Seven_Wonders_of_the_World?uselang=vi)
# Thượng Hải
|
|Thượng Hải (上海)
|
|![]()
Một số hình ảnh của Thượng Hải.
[Trung Quốc](https://vi.wikipedia.org/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) ![ Thượng Hải tô đậm trên bản đồ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/China_Shanghai.svg/300px-China_Shanghai.svg.png)
![ Thượng Hải tô đậm trên bản đồ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/China_Shanghai.svg/300px-China_Shanghai.svg.png)
**Nguồn gốc tên gọi**: *thượng*– trên
海
*hải*– biển
市
*thị*– thành phố
“Thành phố trên biển”
**Viết tắt**: *Hỗ*và 申 *Thân* **:** [Diện tích](https://vi.wikipedia.org/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [km²](https://vi.wikipedia.org/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng) [[1]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-landarea-1) ( [[2]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-waterresources-2) [31](https://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c_theo_di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)) **(** [Dân số](https://vi.wikipedia.org/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) [2009](https://vi.wikipedia.org/wiki/2009)): [25](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_v%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&action=edit&redlink=1)) Địa hạt thị **(** [Mật độ](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_%C4%91%C3%B4_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&action=edit&redlink=1) [2009](https://vi.wikipedia.org/wiki/2009)): [thứ 1](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_v%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c_theo_m%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&action=edit&redlink=1)) Địa hạt thị **(** [GDP](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba) [2010](https://vi.wikipedia.org/wiki/2010)):
– trên đầu người
[CNY](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_t%E1%BB%87)1.687 tỷ (256,3 tỷ USD) ( [thứ 9](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_v%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_GDP&action=edit&redlink=1)) [CNY](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_t%E1%BB%87)73.287 ( [thứ 1](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_v%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c_theo_GDP_tr%C3%AAn_%C4%91%E1%BA%A7u_ng%C6%B0%E1%BB%9Di&action=edit&redlink=1)) **(** [HDI](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%89_s%E1%BB%91_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_con_ng%C6%B0%E1%BB%9Di) [2005](https://vi.wikipedia.org/wiki/2005)) [thứ 1](https://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c_theo_HDI)) — cao **(** [Các dân tộc](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=C%C3%A1c_d%C3%A2n_t%E1%BB%99c_Trung_Hoa&action=edit&redlink=1)chính [2000](https://vi.wikipedia.org/wiki/2000)): [Hán](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_H%C3%A1n)– 99% [Hồi](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_H%E1%BB%93i)– 0.4% **:** [Hoa](https://vi.wikipedia.org/wiki/Hoa)đặc trưng [Ngọc lan](https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi_Ng%E1%BB%8Dc_lan)
(
*Magnolia denudata*) **:** [Độ cao](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%99_cao) **:** [Toạ độ](https://vi.wikipedia.org/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD) [31°10′B, 121°28′Đ](http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i¶ms=31_10_N_121_28_E_type:city%283.390.444%29) **:** [Mã bưu chính](https://vi.wikipedia.org/wiki/M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh) **2000**00 – **2021**00 **:** [Mã vùng](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng&action=edit&redlink=1) **:** [Đầu biển số xe](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe_%28Trung_Qu%E1%BB%91c%29&action=edit&redlink=1) **:** [ISO 3166-2](https://vi.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2) **:** [Múi giờ](https://vi.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [UTC+8](https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%E1%BB%9D_ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF) **:** [Website](https://vi.wikipedia.org/wiki/Website) [www.shanghai.gov.cn](http://www.shanghai.gov.cn/) **:** [Cấp hành chính](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c#C.E1.BA.A5p_t.E1.BB.89nhl) [Địa hạt thị](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%8Ba_h%E1%BA%A1t_th%E1%BB%8B_Trung_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) **Bí thư thành ủy:** [Hàn Chính](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%C3%A0n_Ch%C3%ADnh&action=edit&redlink=1)(韩正) **:** [Thị trưởng](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Dương Hùng](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_H%C3%B9ng_%28ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_gia%29&action=edit&redlink=1)杨雄 **:** [Các đơn vị cấp quận, huyện](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c#c.E1.BA.A5p_qu.E1.BA.ADn) [18 quận và 1 huyện](https://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i) **:** [Các đơn vị cấp hương](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c#C.E1.BA.A5p_h.C6.B0.C6.A1ng) **Thượng Hải** ( [chữ Hán](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n): 上海, [bính âm](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF): *Shànghǎi*) là thành phố lớn nhất [Trung Quốc](https://vi.wikipedia.org/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) về dân số [[3]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-chan_paper-3) và là [4] [thành phố không bao gồm vùng ngoại ô](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_n%E1%BB%99i_th%C3%A0nh_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&action=edit&redlink=1)lớn nhất thế giới. . Thượng Hải là một trong 4 thành phố trực thuộc trung ương của nước này. Diện tích: 6.340,5 km [[5]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-Geohiveworld-5) 2. Theo điều tra dân số năm 2010 của Trung Quốc, Thượng Hải có tổng dân số 23.019.148 người (trong đó nội ô là 20,6 triệu người). Năm 2010, [GDP](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba)của Thượng Hải là 1.687 tỷ [nhân dân tệ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_t%E1%BB%87)(tương đương 256,3 tỷ [USD](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9)) với GDP đầu người đạt 76.000 nhân dân tệ (tương đương 11.540 USD) . Thượng Hải được xem là [[6]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-GDP-6) **thủ đô kinh tế**của Trung Quốc.
Ngày nay, Thượng Hải có
[hải cảng](https://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%BA%A3ng) sầm uất nhất thế giới, hơn cả cảng [Singapore](https://vi.wikipedia.org/wiki/Singapore) và [Rotterdam](https://vi.wikipedia.org/wiki/Rotterdam). Xuất phát là một làng chài hẻo lánh, Thượng Hải đã trở thành một thành phố quan trọng bậc nhất cho đến [Thế kỷ 20](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20), và là trung tâm văn hóa phổ thông, các mưu đồ chính trị và nơi tụ họp của giới trí thức trong thời kỳ [Trung Hoa dân quốc](https://vi.wikipedia.org/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c). Thượng Hải đã từng một thời là trung tâm tài chính lớn thứ 3 thế giới, chỉ xếp sau [Thành phố New York](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York) và [Luân Đôn](https://vi.wikipedia.org/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n), và là trung tâm thương mại lớn nhất [Viễn Đông](https://vi.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%BB%85n_%C4%90%C3%B4ng) cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Sau khi [Mao Trạch Đông](https://vi.wikipedia.org/wiki/Mao_Tr%E1%BA%A1ch_%C4%90%C3%B4ng) cầm quyền Trung Quốc kể từ năm 1949, Thượng Hải đã đi vào thời kỳ sụt giảm tốc độ phát triển do chế độ thuế má cao và do sự triệt thoát kinh tế [tư bản](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C6%B0_b%E1%BA%A3n) của chính quyền mới. Nhờ sự cải cách, mở cửa theo mô hình [kinh tế thị trường](https://vi.wikipedia.org/wiki/Kinh_t%E1%BA%BF_th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng) do [Đặng Tiểu Bình](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Ti%E1%BB%83u_B%C3%ACnh) khởi xướng và lãnh đạo mà đặc biệt là từ năm 1992, Thượng Hải đã có những bước bứt phá ngoạn mục về phát triển kinh tế và nhanh chóng vượt qua [Thâm Quyến](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A2m_Quy%E1%BA%BFn) và [Quảng Châu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ch%C3%A2u) – một thành phố đặc khu được tự do hóa sớm nhất [Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](https://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa) để trở thành đầu tàu kinh tế Trung Quốc. Vẫn còn nhiều thách thức cho thành phố này đầu thế kỷ 21 như nạn di dân ồ ạt và sự phân hóa giàu nghèo. Tuy nhiên, bất chấp những thách thức đó, các khu nhà chọc trời và cuộc sống đô thị sôi động của Thượng Hải vẫn là biểu tượng của sự thần kỳ kinh tế Trung Quốc.
## Mục lục
[1 Nguồn gốc tên gọi](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#Ngu.E1.BB.93n_g.E1.BB.91c_t.C3.AAn_g.E1.BB.8Di) [2 Ngôn ngữ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#Ng.C3.B4n_ng.E1.BB.AF) [3 Dân số](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#D.C3.A2n_s.E1.BB.91) [4 Các đơn vị hành chính](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#C.C3.A1c_.C4.91.C6.A1n_v.E1.BB.8B_h.C3.A0nh_ch.C3.ADnh) [5 Lịch sử](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD) [6 Địa lý và khí hậu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#.C4.90.E1.BB.8Ba_l.C3.BD_v.C3.A0_kh.C3.AD_h.E1.BA.ADu) [7 Kinh tế](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#Kinh_t.E1.BA.BF) [8 Tháp truyền hình Minh Châu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#Th.C3.A1p_truy.E1.BB.81n_h.C3.ACnh_Minh_Ch.C3.A2u) [9 Thành phố kết nghĩa](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#Th.C3.A0nh_ph.E1.BB.91_k.E1.BA.BFt_ngh.C4.A9a) [10 Giáo dục](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#Gi.C3.A1o_d.E1.BB.A5c) [11 Thông tin khác](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#Th.C3.B4ng_tin_kh.C3.A1c) [12 Xem thêm](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#Xem_th.C3.AAm) [13 Tham khảo](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#Tham_kh.E1.BA.A3o) [14 Liên kết ngoài](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Nguồn gốc tên gọi
Dân Thượng Hải đọc tên thành phố là /zɑ̃.’he/, phiên âm
[pinyin](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF) theo [tiếng Quan Thoại](https://vi.wikipedia.org/wiki/Quan_tho%E1%BA%A1i) là *Shànghǎi*. Thượng Hải (Thượng là trên, Hải là biển) là cái tên xuất phát từ thời [Nhà Tống](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BB%91ng) (thế kỷ 11) – lúc này đã có một cửa sông và một thị trấn cùng tên gọi. Nghĩa của tên gọi đang là vấn đề gây tranh cãi “phía trên biển” hoặc “đi ra biển”. Người Việt Nam gọi là *Thượng Hải*; Người Đức viết là *Schanghai*, tiếng Hà Lan là *Sjanghai*, tiếng Bồ Đào Nha là *Xangai*, tiếng Pháp là *Shanghaï*. Tuy nhiên, kể từ những năm 1990, phiên âm [pinyin](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF) *Shanghai* đã được sử dụng rộng rãi trên toàn thế giới. Tiếng Nhật viết tên thành phố gần với cách đọc trong [Quan Thoại](https://vi.wikipedia.org/wiki/Quan_tho%E1%BA%A1i) là シャンハイ *shanhai*.
Tên viết tắt của thành phố là
*Hỗ* / *Hộ* (滬/沪) và *Thân* (申). Tên đất Hỗ/Hộ do tên cổ Hỗ/Hộ Độc (滬瀆/沪渎) của con [sông Tô Châu](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%B4ng_T%C3%B4_Ch%C3%A2u). Tên Thân lấy tên theo Xuân *Thân* Quân (春申君), một viên quan thời [nước Sở](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%E1%BB%9F_%28n%C6%B0%E1%BB%9Bc%29) vào thế kỷ 3 [Trước Công Nguyên](https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%B4ng_Nguy%C3%AAn) – Xuân Thân là một anh hùng thời đó của nước Sở (trong lãnh thổ đó có đất Thượng Hải bây giờ). Do vậy Thượng Hải còn được gọi là “ **Thân Thành**” (申城). Trong [tiếng Anh](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) thành phố này có nhiều biệt danh: *Paris phương Đông*, *Nữ hoàng phương Đông*, *Hòn ngọc phương Đông* và thậm chí cả *Gái điếm châu Á* (gọi trong thời kỳ 1920-1930, lúc đó thành phố là một trung tâm tội phạm, ma túy và mãi dâm). [ [cần dẫn nguồn](https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c)]
## Ngôn ngữ
Tiếng mẹ đẻ của dân Thượng Hải là
[tiếng Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1), một phương ngữ của [Ngô ngữ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ng%C3%B4) trong khi ngôn ngữ chính thức là [tiếng Quan Thoại](https://vi.wikipedia.org/wiki/Quan_tho%E1%BA%A1i). Tiếng Thượng Hải và tiếng Quan Thoại khác nhau và thông thường dân Bắc Kinh không thể trò chuyện với dân Thượng Hải thông qua tiếng Thượng Hải. Tiếng Thượng Hải ngày nay là một phương ngữ của Ngô ngữ nói ở [Tô Châu](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%B4_Ch%C3%A2u) với các phương ngữ của [Ninh Ba](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ninh_Ba) và các vùng phụ cận có dân nhập cư vào Thượng Hải với số lượng lớn vào thế kỷ 20. Gần như toàn bộ dân Thượng Hải dưới 40 tuổi có thể nói [tiếng Quan Thoại](https://vi.wikipedia.org/wiki/Quan_tho%E1%BA%A1i) thông thạo. Dân cư có thể nói ngoại ngữ phân bố không đều. Những người tốt nghiệp đại học trước cách mạng và những người làm cho các công ty nước ngoài có thể nói tiếng Anh. Những người dưới 26 tuổi đã có tiếp xúc với tiếng Anh kể từ tiểu học do [tiếng Anh](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) được bắt đầu dạy ở lớp 1.
## Dân số
|Lịch sử dân số|
|Năm||Dân số||Tỉ lệ|
|1953||6.204.400||—|
|1964||10.816.500||+74.3%|
|1982||11.859.700||+9.6%|
|1990||13.341.900||+12.5%|
|2000||16.407.700||+23.0%|
|2010||23.019.200||+40.3%|
|Population size may be affected by changes on administrative divisions. Source:
|
Theo điều tra dân số năm 2010 của Trung Quốc, Thượng Hải có tổng dân số 23.019.148 người, mức tăng 37,53% từ 16.737.734 người năm 2000.
[[8]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-Census2010-8) 20,6 triệu dân trong đó, hay 89,3%, là dân thành thị và 2,5 triệu dân (10,7％) là dân nông thôn. [9] Theo tổng dân số trong khu vực hành chính, Thượng Hải là thành phố trực thuộc trung ương lớn thứ nhì trong 4 thành phố trực thuộc trung ương của Trung Quốc, sau [[10]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-10) [Trùng Khánh](https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%B9ng_Kh%C3%A1nh), nhưng Thượng Hải được xem là thành phố lớn hơn vì Trùng Khánh có dân số đô thị ít hơn. [[3]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-chan_paper-3)
## Các đơn vị hành chính
*Xem thêm “ Danh sách các đơn vị hành chính Thượng Hải*
Thượng Hải là một trong 4 thành phố trực thuộc Trung ương (
*trực hạt thị*) và gồm 17 quận ( *thị hạt khu*) và 1 huyện. Thượng Hải không có quận nào độc chiếm vị thế trung tâm thành phố, mà khu vực trung tâm trải ra vài quận. Các khu vực kinh doanh có tiếng là [Lục Gia Chủy](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_Gia_Ch%E1%BB%A7y&action=edit&redlink=1) (陆家嘴; Lujiazui) bên bờ đông [sông Hoàng Phố](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%B4ng_Ho%C3%A0ng_Ph%E1%BB%91), [Bund](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bund&action=edit&redlink=1) tức [Ngoại Than](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%BFn_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i) (外灘; Wàitān) và [Hồng Kiều](https://vi.wikipedia.org/wiki/H%E1%BB%93ng_Ki%E1%BB%81u) (虹桥) ở bờ tây sông Hoàng Phố. Tòa thị chính và các cơ quan hành chính chủ yếu nằm ở quận Hoàng Phố. Đây cũng là khu vực thương mại, kể cả đường Nam Kinh ( *Nam Kinh lộ*) nổi tiếng.
Chín quận thuộc
[Phố Tây](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BB%91_T%C3%A2y), khu vực Thượng Hải lâu đời, nằm phía bờ tây sông Hoàng Phố. Chín quận này được gọi chung là *Thượng Hải thị khu* (上海市区) hay trung tâm thành phố (市中心): [Hoàng Phố](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ho%C3%A0ng_Ph%E1%BB%91_%28qu%E1%BA%ADn%29)(黄浦区Huángpǔ Qū) [Lô Loan](https://vi.wikipedia.org/wiki/L%C3%B4_Loan)hay Lư Loan (卢湾区 Lúwān Qū) [Từ Hối](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%AB_H%E1%BB%91i)(徐汇区 Xúhuì Qū) [Trường Ninh](https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ninh,_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i)(长宁区 Chángníng Qū) [Tĩnh An](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C4%A9nh_An)(静安区 Jìng’ān Qū) [Phổ Đà](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BB%95_%C4%90%C3%A0,_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i)(普陀区 Pǔtuó Qū) [Áp Bắc](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C3%81p_B%E1%BA%AFc)hay Hạp Bắc (闸北区 Zháběi Qū) [Hồng Khẩu](https://vi.wikipedia.org/wiki/H%E1%BB%93ng_Kh%E1%BA%A9u)(虹口区 Hóngkǒu Qū) [Dương Phố](https://vi.wikipedia.org/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_Ph%E1%BB%91)(杨浦区 Yángpǔ Qū) [Phố Đông](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BB%91_%C4%90%C3%B4ng) (浦东) là khu vực mới khai phá của Thượng Hải thuộc bờ đông sông Hoàng Phố, có quận mới Phố Đông (浦东新区 Pǔdōng Xīn Qū, *Phố Đông tân khu*), từ năm [1992](https://vi.wikipedia.org/wiki/1992) trở về trước vẫn còn là huyện Xuyên Sa.
Tám quận của Thượng Hải bao quát các thị xã vệ tinh, các vùng ngoại ô và nông thôn cách xa trung tâm thành phố:
[Bảo Sơn](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3o_S%C6%A1n,_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i)(宝山区 Bǎoshān Qū) — cho đến năm [1988](https://vi.wikipedia.org/wiki/1988)là huyện Bảo Sơn [Mẫn Hàng](https://vi.wikipedia.org/wiki/M%E1%BA%ABn_H%C3%A0ng)(闵行区 Mǐnháng Qū) — cho đến năm [1992](https://vi.wikipedia.org/wiki/1992)là huyện Thượng Hải [Gia Định](https://vi.wikipedia.org/wiki/Gia_%C4%90%E1%BB%8Bnh,_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i)(嘉定区 Jiādìng Qū) — cho đến năm [1992](https://vi.wikipedia.org/wiki/1992)là huyện Gia Định [Kim Sơn](https://vi.wikipedia.org/wiki/Kim_S%C6%A1n,_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i)(金山区 Jīnshān Qū) — cho đến năm [1997](https://vi.wikipedia.org/wiki/1997)là huyện Kim Sơn [Tùng Giang](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%B9ng_Giang,_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i)(松江区 Sōngjiāng Qū) — cho đến năm [1998](https://vi.wikipedia.org/wiki/1998)là huyện Tùng Giang [Thanh Phố](https://vi.wikipedia.org/wiki/Thanh_Ph%E1%BB%91)(青浦区 Qīngpǔ Qū) — cho đến năm [1999](https://vi.wikipedia.org/wiki/1999)là huyện Thanh Phố [Phụng Hiền](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BB%A5ng_Hi%E1%BB%81n)(奉贤区 Fèngxián Qū) — cho đến năm [2001](https://vi.wikipedia.org/wiki/2001)là huyện Phụng Hiền
Đảo
[Sùng Minh](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%B9ng_Minh) nằm ở cửa sông [Trường Giang](https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Giang) là địa bàn huyện Sùng Minh (崇明县 Chóngmíng Xiàn).
Tính đến năm 2003, Thượng Hải có 220 đơn vị hành chính cấp hương: 114
*trấn*, 3 *hương* và 103 *nhai đạo*.
## Lịch sử
Trước khi thành lập thành phố Thượng Hải, Thượng Hải là một phần của huyện Tùng Giang (松江縣), thuộc phủ Tô Châu (蘇州府). Từ thời
[Nhà Tống](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BB%91ng) (960-1279), Thượng Hải dần trở thành một hải cảng sầm uất, vượt lên trên vai trò chính trị là một địa phương thuộc huyện. Ngày nay, Tùng Giang (淞江) là 1 quận thuộc thành phố Thượng Hải.
Một bức tường thành được xây dựng năm 1553 Công nguyên – thời điểm được xem như bắt đầu hình thành thành phố Thượng Hải. Tuy nhiên, trước thế kỷ 19, Thượng Hải không được xem là thành phố lớn của Trung Hoa. Do đó, so với phần lớn các thành phố khác của Trung Quốc, có rất ít công trình cổ tiêu biểu ở thành phố này ngày nay. Một vài địa điểm văn hóa ít ỏi có thể thấy ở Thượng Hải ngày nay rất cổ kính và tiêu biểu thời
[Tam Quốc](https://vi.wikipedia.org/wiki/Tam_Qu%E1%BB%91c) do địa điểm này nằm trong trung tâm văn hóa lịch sử của [Đông Ngô](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Ng%C3%B4) (222-280).
Trong thời kỳ
[Càn Long](https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%A0n_Long) [nhà Thanh](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_Thanh), Thượng Hải đã trở thành một cảng khu vực quan trọng của khu vực [sông Trường Giang](https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Giang) và [sông Hoàng Phố](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%B4ng_Ho%C3%A0ng_Ph%E1%BB%91). Thành phố cũng trở thành hải cảng chính của các tỉnh [Giang Tô](https://vi.wikipedia.org/wiki/Giang_T%C3%B4) và [Triết Giang](https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFt_Giang) gần đấy dù trao đổi mậu dịch với nước ngoài thời kỳ này bị triều đình cấm. Một khu vực lịch sử quan trọng của thời kỳ này là Ngũ Giác Trường (五角场) (ngày nay là quận Dương Phố) – là nền tảng của trung tâm thành phố. Khoảng cuối thời Càn Long, Thập Lục Phố (ngày nay là quận Hoàng Phố) trở thành cảng lớn nhất Đông Á.
### Thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20
Tầm quan trọng của Thượng Hải tăng lên nhanh chóng vào thế kỷ 19 do vị trí chiến lược của thành phố này ở cửa sông Dương Tử khiến cho nó có vị trí lý tưởng để buôn bán với phương Tây. Trong cuộc
[chiến tranh nha phiến thứ nhất](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_nha_phi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1) vào đầu thế kỷ 19, các lực lượng của Anh đã tạm thời chiếm giữ Thượng Hải. Cuộc chiến kết thúc năm 1842 với [hòa ước Nam Kinh](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%C3%B2a_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nam_Kinh&action=edit&redlink=1) với kết quả là các cảng nhượng quyền trong đó có Thượng Hải, mở cửa cho các nước buôn bán. Hiệp ước Bogue được ký năm 1843 và Hiệp ước Wangsia Trung-Mỹ ký năm 1844 khiến cho phương Tây giành được có đặc quyền ngoại giao trên đất Trung Hoa và chính thức tồn tại cho đến năm 1943 nhưng về bản chất không còn tồn tại từ cuối [những năm 1930](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_n%C4%83m_1930&action=edit&redlink=1). Từ những năm 20 đến cuối những năm 30 của thế kỷ 20, Thượng Hải được gọi là thành phố tội phạm. Các băng nhóm chiếm giữ quyền lực và điều hành các sòng bạc và các nhà thổ.
Thái Bình Thiên Quốc nổ ra năm
[1850](https://vi.wikipedia.org/wiki/1850) và năm [1853](https://vi.wikipedia.org/wiki/1853) Thượng Hải bị chiếm giữ bởi [hội Tam Hoàng](https://vi.wikipedia.org/wiki/H%E1%BB%99i_Tam_Ho%C3%A0ng) gọi là Tiểu Đao hội (Small Swords Society). Các cuộc thanh trừng phá hủy các miền quê nhưng không đụng chạm đến các khu định cư của phương Tây. Mặc dù trước đó người Hoa bị cấm sống trong các khu định cư của người nước ngoài, năm [1854](https://vi.wikipedia.org/wiki/1854) các quy định mới đã cho phép người Hoa được đến ở. Giá đất tăng lên đáng kể.
Trong năm
[1854](https://vi.wikipedia.org/wiki/1854), cuộc họp thường niên đầu tiên của [Hội đồng](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng&action=edit&redlink=1) thành phố Thượng Hải đã họp, Hội đồng này được tạo ra để quản lý các khu định cư của dân ngoại quốc. Năm [1863](https://vi.wikipedia.org/wiki/1863), khu định cư của Anh, tọa lạc dọc theo bờ Tây [sông Hoàng Phố](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%B4ng_Ho%C3%A0ng_Ph%E1%BB%91) đến phía nam nhánh [sông Tô Châu](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%B4ng_T%C3%B4_Ch%C3%A2u) (quận Hoàng Phố) và khu định cư người Mỹ tọa lạc ở bờ Tây sông Hoàng Phố đến phía Bắc của nhánh sông Tô Châu (quận Hán Khẩu) sát nhập với nhau thành Khu định cư quốc tế. Người Pháp chọn lựa phương án ra khỏi Hội đồng thành phố Thượng Hải và thay vào đấy là duy trì Khu nhượng địa Pháp, tọa lạc ở phía Tây của Khu định cư quốc tế. Thời kỳ này có một lượng lớn dân di cư từ châu Âu và Bắc Mỹ, những người tự gọi mình là “Shanghighlanders”. [Chiến tranh Thanh-Nhật](https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Thanh-Nh%E1%BA%ADt) nổ ra năm 1894-1895 với kết quả là Nhật Bản giành quyền kiểm soát Triều Tiên theo [hiệp ước Shimonoseki](https://vi.wikipedia.org/wiki/Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Shimonoseki), cùng với đó nước này nổi lên như là một cường quốc bổ sung ở Thượng Hải, và ngay sau đó các cường quốc khác cũng theo gương.
## Địa lý và khí hậu
|[
|[Giáng thủy](https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1ng_th%E1%BB%A7y)mm (inches)
(2.929)
(2.327)
(3.693)
(2.921)
(3.327)
(7.157)
(5.736)
(8.413)
(3.429)
(2.189)
(2.059)
(1.728)
(45,909)
[độ ẩm](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%99_%E1%BA%A9m) *Nguồn: China Meteorological Administration* [[11]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-CMA-11)
## Kinh tế
Thượng Hải thường được xem như trung tâm tài chính và thương mại của Trung Hoa đại lục. Thượng Hải bắt đầu thực sự phát triển nhanh từ
[1992](https://vi.wikipedia.org/wiki/1992), sau các thành phố ở các tỉnh phía nam Trung Quốc (Quảng Châu, [Thâm Quyến](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A2m_Quy%E1%BA%BFn), [Chu Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2u_H%E1%BA%A3i), [Sán Đầu](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1n_%C4%90%E1%BA%A7u), [Hạ Môn](https://vi.wikipedia.org/wiki/H%E1%BA%A1_M%C3%B4n)…) khoảng 10 năm. Trước đó, ngân sách của thành phố phần lớn để lại cho chính quyền trung ương ở [Bắc Kinh](https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%AFc_Kinh), phần để lại cho thành phố này rất ít. Dù đã giảm gánh nặng thuế má kể từ 1992, nguồn thuế thu tại Thượng Hải vẫn đóng góp cho chính quyền trung ương chiếm khoảng 20-25%, trước đấy là 70%. Thượng Hải ngày nay vẫn là thành phố phát triển và đông dân nhất Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Cảng Thượng Hải xếp hàng đầu thế giới về lượng hàng hóa thông qua, khoảng 443 triệu tấn hàng/năm. Nếu tính về lượng [container](https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%B4ngten%C6%A1_h%C3%B3a) vận chuyển, các cảng của Thượng Hải xếp thứ 3, sau Singapore và Hong Kong. Thượng Hải và Hong Kong gần đây đang tranh đua vị trí trung tâm kinh tế của Trung Quốc. GDP đầu người của Thượng Hải là 12784 USD, của Hong Kong là 37.400. Hong Kong có lợi thế hơn về hệ thống pháp luật, hội nhập quốc tế, tự do hóa hơn và kinh nghiệm kinh tài cao hơn. Thượng Hải có mối liên hệ với lục địa Trung Hoa sâu hơn, mạnh hơn về ngành chế tạo và công nghệ. Thượng Hải đã và đang nâng cao vai trò là địa điểm của nhiều trụ sở các tập đoàn kinh tế, tài chính, thương mại, ngân hàng và giáo dục quốc tế. Tăng trưởng GDP đã đạt 2 con số liên tục trong 14 năm. Năm [2005](https://vi.wikipedia.org/wiki/2005), tỷ lệ tăng trưởng GDP là 11,1%, đạt 114 tỷ USD. Năm 2010, [GDP](https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba) của Thượng Hải là 1.687 tỷ [nhân dân tệ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_t%E1%BB%87) (tương đương 256,3 tỷ [USD](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9)) với GDP đầu người đạt 76.000 nhân dân tệ (tương đương11.540 USD). . Thượng Hải được xem là [6] **thủ đô kinh tế**của Trung Quốc.
Thượng Hải đang trải qua thời kỳ bùng nổ xây dựng, đặc biệt là xây dựng các cao ốc, các công trình công cộng khổng lồ với thiết kế hiện đại, độc đáo (như tháp truyền hình, nhà hát…). Khu
[Phố Đông](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BB%91_%C4%90%C3%B4ng) là một khu đô thị mới với tốc độ xây dựng nhanh chóng, khoảng hơn 10 năm và đã trở thành trung tâm mới của Thượng Hải với rừng cao ốc. Năm 2009, [Sở giao dịch chứng khoán Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/S%E1%BB%9F_Giao_d%E1%BB%8Bch_Ch%E1%BB%A9ng_kho%C3%A1n_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i) xếp thứ 3 thế giới về khối lượng chứng khoán giao dịch và xếp thứ 6 về tổng giá trị vốn hóa thị trường của các công ty niêm yết, và khối lượng giao dịch của 6 mặt hàng chính bao gồm cao su, đồng và kẽm trên [Shanghai Futures Exchange](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Shanghai_Futures_Exchange&action=edit&redlink=1) đều xếp hạng nhất trên thế giới. Cảng Thượng Hải là [12] [cảng container](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=C%E1%BA%A3ng_container&action=edit&redlink=1)bận rộn nhất thế giới, 29,05 triệu [TEU](https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%B4ngten%C6%A1_h%C3%B3a)thông qua vào năm 2010. Thượng Hải đang hướng tới múc tiêu trở thành trung tâm hải vận quốc tế trong tương lai gần. [[13]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-straitstimes-13) [[14]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-chinadaily.com.cn-14)
## Tháp truyền hình Minh Châu
[Tháp truyền hình Minh Châu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1p_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_Minh_Ch%C3%A2u_Ph%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%C3%B4ng) (Hán tự: 明珠, nghĩa là *viên ngọc sáng*) là tháp truyền hình cao thứ ba thế giới – sau tháp truyền hình ở [Toronto](https://vi.wikipedia.org/wiki/Toronto) ( [Canada](https://vi.wikipedia.org/wiki/Canada)) và [Moskva](https://vi.wikipedia.org/wiki/Moskva) ( [Nga](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nga)) – nó cao tới 468 mét. Mặc dù vậy, khách chỉ có thể tham quan từ độ cao 350 mét trở xuống. Tháp có hệ thống thang máy rất nhanh (10 m/s).
Ở độ cao 263 mét là một khu sân hình tròn. Đây là nơi để du khách ngắm toàn cảnh Thượng Hải.
[[15]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-15)
## Thành phố kết nghĩa
Thượng Hải là thành phố kết nghĩa với:
[[16]](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_note-16)
|
|
## Châu Phi
[Casablanca](https://vi.wikipedia.org/wiki/Casablanca), Morocco – *từ 1986* [Alexandria](https://vi.wikipedia.org/wiki/Alexandria), Ai Cập– *1992* [Windhoek](https://vi.wikipedia.org/wiki/Windhoek), Namibia – *1995* [Maputo](https://vi.wikipedia.org/wiki/Maputo), Mozambique – *1999* [Algiers](https://vi.wikipedia.org/wiki/Algiers), Algeria – *2003*
### Châu Á
|
||
|
## Châu Âu
|
||
|
## Bắc Mỹ
[San Francisco](https://vi.wikipedia.org/wiki/San_Francisco), Hoa Kỳ – *1979* [Chicago](https://vi.wikipedia.org/wiki/Chicago), Hoa Kỳ – *1985* [Montreal](https://vi.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al), Canada – *1985* [Santiago de Cuba](https://vi.wikipedia.org/wiki/Santiago_de_Cuba), Cuba – *1996* [Guadalajara (Jalisco)](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Guadalajara_%28Jalisco%29&action=edit&redlink=1), Mexico – *1998* [Winston-Salem](https://vi.wikipedia.org/wiki/Winston-Salem,_North_Carolina), Hoa Kỳ – *2006* [San Pedro de Matagalpa](https://vi.wikipedia.org/wiki/Matagalpa), Nicaragua – *2006*
### Châu Đại Dương
[Dunedin](https://vi.wikipedia.org/wiki/Dunedin), New Zealand – *1994* [Port Vila](https://vi.wikipedia.org/wiki/Port_Vila), Vanuatu – *1994* [Hauraki District](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Hauraki_District&action=edit&redlink=1), New Zealand – *2003*
### Nam Mỹ
## Giáo dục
### Quốc lập
[Đại học Giao thông Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Giao_th%C3%B4ng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i)(thành lập năm 1896) ( [Dự án 985](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_985&action=edit&redlink=1)trường học) [Đại học Phục Đán](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Ph%E1%BB%A5c_%C4%90%C3%A1n)(thành lập năm 1905) ( [Dự án 985](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_985&action=edit&redlink=1)trường học) [Đại học Đồng Tế](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_%C4%90%E1%BB%93ng_T%E1%BA%BF)(thành lập năm 1907) ( [Dự án 985](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_985&action=edit&redlink=1)trường học) [Đại học Sư phạm Hoa Đông](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_S%C6%B0_ph%E1%BA%A1m_Hoa_%C4%90%C3%B4ng)(thành lập năm 1951) ( [Dự án 985](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_985&action=edit&redlink=1)trường học) [Đại học Quân y số 2](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Qu%C3%A2n_y_s%E1%BB%91_2&action=edit&redlink=1) [Đại học Khoa học và Công nghệ Hoa Đông](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Khoa_h%E1%BB%8Dc_v%C3%A0_C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_Hoa_%C4%90%C3%B4ng&action=edit&redlink=1) [Đại học Đông Hoa](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_%C4%90%C3%B4ng_Hoa&action=edit&redlink=1) [Đại học Ngoại ngữ Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Ngo%E1%BA%A1i_ng%E1%BB%AF_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Đại học Tài chính và Kinh tế Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_T%C3%A0i_ch%C3%ADnh_v%C3%A0_Kinh_t%E1%BA%BF_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i) [Đại học Y khoa Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Y_khoa_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i)
### Công lập
[Học viện Mỹ thuật Trung Quốc](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_M%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_Trung_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) [Học viện Âm nhạc Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i) [Học viện Hí kịch Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_H%C3%AD_k%E1%BB%8Bch_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Đại học Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Học viện Chính trị và Pháp luật Hoa Đông](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_v%C3%A0_Ph%C3%A1p_lu%E1%BA%ADt_Hoa_%C4%90%C3%B4ng&action=edit&redlink=1) [Đại học Kỹ thuật công trình Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_K%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_c%C3%B4ng_tr%C3%ACnh_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Đại học Sư phạm Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_S%C6%B0_ph%E1%BA%A1m_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Học viện Tài chính Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_T%C3%A0i_ch%C3%ADnh_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Đại học Hàng hải Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_H%C3%A0ng_h%E1%BA%A3i_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i) [Đại học Trung y dược Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Trung_y_d%C6%B0%E1%BB%A3c_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Học viện Điện lực Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_%C4%90i%E1%BB%87n_l%E1%BB%B1c_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Đại học Khoa học và Công nghệ Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Khoa_h%E1%BB%8Dc_v%C3%A0_C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Đại học Thuỷ sản Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Thu%E1%BB%B7_s%E1%BA%A3n_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Học viện Ngoại thương Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_Ngo%E1%BA%A1i_th%C6%B0%C6%A1ng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Học viện Thể dục Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_Th%E1%BB%83_d%E1%BB%A5c_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1)
### Tư thục
[Học viện Kỹ thuật ứng dụng Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_K%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i) [Học viện Thương mại Lập Tín Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_Th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i_L%E1%BA%ADp_T%C3%ADn_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Học viện Sam Đạt Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_Sam_%C4%90%E1%BA%A1t_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Học viện Đông Hải Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_%C4%90%C3%B4ng_H%E1%BA%A3i_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Học viện Công thương quốc tế Trung Âu](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_C%C3%B4ng_th%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Trung_%C3%82u&action=edit&redlink=1) [Đại học Công nghiệp Thượng Hải số 2](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i_s%E1%BB%91_2&action=edit&redlink=1)
### Trung học
## Thông tin khác
Nhà chọc trời
[Tháp Trung tâm Tài chính Thế giới Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/Trung_t%C3%A2m_T%C3%A0i_ch%C3%ADnh_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i) là tòa nhà chọc trời cao nhất ở thành phố này và cũng là tháp cao nhất Trung Quốc đại lục, cao thứ 5 thế giới. Ngoài ra còn có các công trình kiến trúc nổi bật khác như [Tháp Minh Châu Phương Đông](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1p_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_Minh_Ch%C3%A2u_Ph%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%C3%B4ng) và [Tháp Kim Mậu](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1p_Kim_M%E1%BA%ADu).
Thuọng Hải là thành phố chủ nhà của
[Hội chợ Thế giới](https://vi.wikipedia.org/wiki/Tri%E1%BB%83n_l%C3%A3m_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) [Expo 2010](https://vi.wikipedia.org/wiki/Expo_2010) tổ chức vào giữa tháng 5 đến tháng 10 [2010](https://vi.wikipedia.org/wiki/2010).
## Xem thêm
- Danielson, Eric N. (2010).
*Discover Shanghai*. Singapore: Marshall Cavendish.
- Danielson, Eric N. (2004).
*Shanghai and the Yangzi Delta*. Singapore: Marshall Cavendish/Times Editions. [ISBN](https://vi.wikipedia.org/wiki/ISBN) [981-232-597-2](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/981-232-597-2).
- Elvin, Mark (1977).
*“Market Towns and Waterways: The County of Shanghai from 1480 to 1910,” in The City in Late Imperial China, ed. by G. William Skinner*. Stanford: [Stanford University Press](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Stanford_University_Press&action=edit&redlink=1).
- Johnson, Linda Cooke (1995).
*Shanghai: From Market Town to Treaty Port*. Stanford: Stanford University Press.
- Johnson, Linda Cooke (1993).
*Cities of Jiangnan in Late Imperial China*. Albany: State University of New York (SUNY). [ISBN](https://vi.wikipedia.org/wiki/ISBN) [0791414248](https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0791414248).
- Horesh, Niv (2009).
*Shanghai’s Bund and Beyond*. New Haven: [Yale University Press](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Yale_University_Press&action=edit&redlink=1).
- Erh,Deke and Johnston, Tess (2007).
*Shanghai Art Deco*. Hong Kong: Old China Hand Press.
## Tham khảo
[^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-landarea_1-0) [“Land Area”](http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node23919/node24059/node24061/userobject22ai36484.html). *Basic Facts*. Shanghai Municipal Government. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2011. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-waterresources_2-0) [“Water Resources”](http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node23919/node24059/node24061/userobject22ai36486.html). *Basic Facts*. Shanghai Municipal Government. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2011.
- ^
**a** [Chan, Kam Wing (2007).](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-chan_paper_3-1) **ă** [“Misconceptions and Complexities in the Study of China’s Cities: Definitions, Statistics, and Implications”](http://courses.washington.edu/chinageo/ChanCityDefinitionsEGE2007.pdf). [Eurasian Geography and Economics](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Eurasian_Geography_and_Economics&action=edit&redlink=1) **48**(4): 383–412. [doi](https://vi.wikipedia.org/wiki/DOI): [10.2747/1538-7216.48.4.383](http://dx.doi.org/10.2747%2F1538-7216.48.4.383). Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2011., p. 395. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-4) [“What are China’s largest and richest cities?”](http://china.usc.edu/%28S%28swqn0p55xbqmsu45cwso5lzy%29A%28IEcheuFczAEkAAAAODRlNTk2OTMtMDViMC00Yjk5LWFmZTgtODc1OTA1YWYxMDM4e9e8O7-g5_HYhuft0Huy7h2GlGg1%29%29/ShowAverageDay.aspx?articleID=910). University of Southern California. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-Geohiveworld_5-0) [“Cities: largest (without surrounding suburban areas)”](http://www.geohive.com/earth/cy_notagg.aspx). Geohive. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2011.
- ^
**a** **ă** [“Shanghai GDP rises 9.9% last year, beating target”](http://www.shanghaidaily.com/sp/article/2011/201101/20110125/article_462395.htm). [Shanghai Daily](https://vi.wikipedia.org/wiki/Shanghai_Daily). [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-7) [“Basic Statistics on National Population Census”](http://www.stats-sh.gov.cn/tjnj/nje11.htm?d1=2011tjnje/E0226.htm). Shanghai Bureau of Statistics. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-Census2010_8-0) [“Communiqué of the National Bureau of Statistics of People’s Republic of China on Major Figures of the 2010 Population Census”](http://www.stats.gov.cn/english/newsandcomingevents/t20110429_402722516.htm). [National Bureau of Statistics of China](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=National_Bureau_of_Statistics_of_China&action=edit&redlink=1). [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-CensusDetails_9-0) [“Shanghai 2010 Census Data”](http://jfdaily.eastday.com/j/20110503/u1a878723.html). Eastday.com. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-10) [“上海人口分布呈现城市化发展和郊区化安居态势”](http://www.stats-sh.gov.cn/fxbg/201109/232747.html). Shanghai Statistics Bureau of Statistics. Ngày 23 tháng 9 năm 2011. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-CMA_11-0) [“中国地面国际交换站气候标准值月值数据集”](http://cdc.cma.gov.cn/dataSetLogger.do?changeFlag=dataLogger)(bằng Simplified Chinese). [China Meteorological Administration](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=China_Meteorological_Administration&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-12) [“The rise of Lujiazui Financial City in Shanghai”](http://english.cntv.cn/english/special/news/20110119/109180.shtml). CCTV News – CNTV English. Ngày 19 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2011. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-straitstimes_13-0) [“Shanghai overtakes S’pore as world’s busiest port”](http://www.straitstimes.com/BreakingNews/Singapore/Story/STIStory_621944.html). *Straits Times*. 8 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2011. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-chinadaily.com.cn_14-0) [“Shanghai aims at int’l financial and shipping center”](http://www.chinadaily.com.cn/china/2009-03/26/content_7617756.htm). *China Daily*. Ngày 26 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2011. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-15) *Vòng Quanh Thế Giới*– Du lịch **Trung Quốc**– [NXB Thanh Niên](https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=NXB_Thanh_Ni%C3%AAn&action=edit&redlink=1)(in năm 2003) trang 127, 128. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-16) [“Shanghai Foreign Affairs”](http://www.shfao.gov.cn/wsb/english/Sister_Cities/index.html). Shfao.gov.cn. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2011. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-Yokohama_17-0) [“Eight Cities/Six Ports: Yokohama’s Sister Cities/Sister Ports”](http://www.welcome.city.yokohama.jp/eng/tourism/mame/a3000.html). Yokohama Convention & Visitiors Bureau. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2009. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-18) [“Sister Cities”](http://www.phnompenh.gov.kh/sister-cities.php). Phnompenh.gov.kh. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2010. **Staff.** [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-19) [“Hamburg und seine Städtepartnerschaften (Hamburg sister cities)”](http://www.hamburg.de/partnerstaedte/). Hamburg’s official website. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2008 **(tiếng Đức)** [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-Porto_International_20-0) [“International Relations of the City of Porto”](http://www.cm-porto.pt/document/449218/481584.pdf). 2006–2009 Municipal Directorateofthe PresidencyServices InternationalRelationsOffice. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2009. [^](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i#cite_ref-Barcelona_21-0) [“Barcelona internacional – Ciutats agermanades”](http://w3.bcn.es/XMLServeis/XMLHomeLinkPl/0,4022,229724149_257215678_1,00.html)(bằng tiếng Tây Ban Nha). 2006–2009 [Ajuntament de Barcelona](http://www.bcn.es/catala/copyright/welcome2.htm). Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2009.
## Liên kết ngoài
|Tìm thêm về
|Shanghai tại
|
|![]()
[Từ điển](https://vi.wiktionary.org/wiki/Special:Search/Shanghai)ở Wiktionary ![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png)
![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png)
[Sách](https://vi.wikibooks.org/wiki/Special:Search/Shanghai)ở Wikibooks ![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/25px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png)
![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/25px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png)
[Cẩm nang du lịch](https://vi.wikivoyage.org/wiki/Shanghai)ở Wikivoyage ![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png)
![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png)
[Hồ sơ](https://vi.wikiquote.org/wiki/Special:Search/Shanghai)ở Wikiquote ![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png)
![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png)
[Văn kiện](https://vi.wikisource.org/wiki/Special:Search/Shanghai)ở Wikisource ![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png)
![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png)
[Hình ảnh và phương tiện](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Shanghai)ở Commons ![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png)
![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png)
[Tin tức](https://en.wikinews.org/wiki/Special:Search/Shanghai)ở Wikinews ![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/25px-Wikiversity-logo-en.svg.png)
![ ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/25px-Wikiversity-logo-en.svg.png)
[Tài liệu giáo dục](https://en.wikiversity.org/wiki/Special:Search/Shanghai)ở Wikiversity
|
|
|
|
|
|
[Thượng Hải](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i) [Thành phố ven biển](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_ven_bi%E1%BB%83n) [Phim 2010](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_2010) [Phim lấy bối cảnh ở thập niên 1940](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_l%E1%BA%A5y_b%E1%BB%91i_c%E1%BA%A3nh_%E1%BB%9F_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1940) [Phim tiếng Anh](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_ti%E1%BA%BFng_Anh) [Vùng đô thị của Trung Quốc](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Trung_Qu%E1%BB%91c)
# TBT Nguyễn Phú Trọng và TT Obama ra tuyên bố chung về quan hệ song phương
Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama và Phó Tổng thống Joe Biden tiếp đón Tổng Bí thư đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng tại Phòng Bầu dục của Tòa Bạch Ốc trưa ngày 7/7/2015, giờ Washington. Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Josh Earnest gọi cuộc gặp gỡ này mang tính ‘lịch sử’ trong bối cảnh kỷ niệm 20 năm bình thường hóa quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Xem thêm:
[http://www.voatiengviet.com/contentli… Tin tức: ](http://www.voatiengviet.com/contentlive/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tham-hoa-ky/2852016.html) [http://www.facebook.com/VOATiengViet](http://www.facebook.com/VOATiengViet) [, ](http://www.voatiengviet.com/contentlive/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tham-hoa-ky/2852016.html) [http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo](http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo) [, ](http://www.voatiengviet.com/contentlive/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tham-hoa-ky/2852016.html) [http://www.voatiengviet.com](http://www.voatiengviet.com) [. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào ](http://www.voatiengviet.com/contentlive/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tham-hoa-ky/2852016.html) [http://vn3000.com](http://vn3000.com) [ để vượt tường lửa. ](http://www.voatiengviet.com/contentlive/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tham-hoa-ky/2852016.html)
Tổng thống Barack Obama và Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã bàn về vấn đề tranh chấp Biển Đông cũng như tầm quan trọng phải giải quyết vấn đề này theo luật pháp quốc tế. Ngoài ra, Tổng thống Obama nói ông và ông Trọng đã có các cuộc thảo luận thẳng thắn về các vấn đề nhân quyền và tự do tôn giáo. Ông cũng bày tỏ sự tin tưởng rằng hai nước có thể tiếp tục cải thiện mối quan hệ song phương. Tổng Bí thư Trọng nói hai bên đồng ý thúc đẩy mối quan hệ toàn diện trong nhiều lĩnh vực, trong đó có quốc phòng và an ninh. Ông nói hai bên “cũng trao đổi về những vấn đề vướng mắc như đàm phán và ký kết TPP, nhân quyền và các diễn biến mới trên biển Đông.”…
President Obama speaks after a bilteral meeting with General Secretary Nguyen Phu Trong of Vietnam, July 7, 2015 – The head of Vietnam’s Communist Party meets President Obama at the White House Tuesday, the first General Secretary of the country’s Communist Party to do so as part of a weeklong U.S. visit. The visit, coming on the 40th anniversary of the U.S. withdrawal and the Communist takeover of Vietnam, is expected to focus on developing closer economic and security ties, as well as promoting human rights.
**Bài viết mới** [Chào ngày mới 6 tháng 7](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/06/chao-ngay-moi-6-thang-7-2/) [Dưới đáy đại dương là Ngọc](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/06/duoi-day-dai-duong-la-ngoc/) [Lộc xuân cuộc đời](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/05/loc-xuan-cuoc-doi-10/) [Chào ngày mới 5 tháng 7](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/04/chao-ngay-moi-5-thang-7-2/) [Ngày mới yêu thương](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/04/ngay-moi-yeu-thuong-3/) [Biển Đông vạn dặm](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/04/bien-dong-van-dam-6/) [Chào ngày mới 4 tháng 7](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/04/chao-ngay-moi-4-thang-7-2/) [Trần Thánh Tông](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/04/tran-thanh-tong/) [Bà Đen](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/03/ba-den/) [L](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/03/ba-den/) [ộc xuân cuộc đời](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/02/loc-xuan-cuoc-doi-9/) [Đọc lại và suy ngẫm 2](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/02/doc-lai-va-suy-ngam-2/) [Chào ngày mới 2 tháng 7](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/01/chao-ngay-moi-2-thang-7-2/) [Tiếng Anh cho em](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/01/tieng-anh-cho-em-4/) [Biển Đông vạn dặm](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/07/01/bien-dong-van-dam-5/) [Chào ngày mới 1 tháng 7](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/30/chao-ngay-moi-1-thang-7-2/) [Lời vàng của Anbe Anhstanh](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/30/loi-vang-cua-anbe-anhstanh/) [Quà tặng cuộc sống](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/30/qua-tang-cuoc-song-3/) [Chào ngày mới 30 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/29/chao-ngay-moi-30-thang-6-2/) [Đêm nhớ Phan Huỳnh Điểu, Phan Nhân](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/29/dem-nho-phan-huynh-dieu-phan-nhan/) [Ngày mới yêu thương](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/29/ngay-moi-yeu-thuong-2/) [Chào ngày mới 29 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/29/chao-ngay-moi-29-thang-6-2/) [Quà tặng cuộc sống](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/28/qua-tang-cuoc-song-2/) [Chào ngày mới 28 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/27/chao-ngay-moi-28-thang-6-2/) [Thạch Lam hạt ngọc đời nay](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/27/thach-lam-hat-ngoc-doi-nay/) [Helen Keller người mù điếc huyền thoại](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/27/helen-keller-nguoi-mu-diec-huyen-thoai/) [Chào ngày mới 27 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/27/chao-ngay-moi-27-thang-6-2/) [Chào ngày mới 26 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/25/chao-ngay-moi-26-thang-6-2/) [Chào ngày mới 25 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/25/chao-ngay-moi-25-thang-6-2/) [GS Trần Văn Khê người Thầy nhạc Việt](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/25/gs-tran-van-khe-nguoi-thay-am-nhac/) [Nguyễn Hiến Lê học và viết](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/25/nguyen-hien-le-hoc-va-viet-2/) [Lộc xuân cuộc đời](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/24/loc-xuan-cuoc-doi-8/) [Quà tặng cuộc sống](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/24/qua-tang-cuoc-song/) [Chào ngày mới 24 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/23/chao-ngay-moi-24-thang-6-2/) [Ngày mới yêu thương](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/23/ngay-moi-yeu-thuong/) [Chào ngày mới 23 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/22/chao-ngay-moi-23-thang-6-2/) [Lộc xuân cuộc đời](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/22/loc-xuan-cuoc-doi-7/) [Chào ngày mới 22 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/21/chao-ngay-moi-22-thang-6-2/) [Chào ngày mới 21 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/20/chao-ngay-moi-21-thang-6-2/) [Biển Đông vạn dặm](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/20/bien-dong-van-dam-3/) [Con là nguồn hạnh phúc đầu tiên](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/20/con-la-nguon-hanh-phuc-dau-tien/) [Chào ngày mới 20 tháng 6](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/20/chao-ngay-moi-20-thang-6-2/) [Từ Mao Trạch Đông đến Tập Cận Bình](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/19/tu-mao-trach-dong-den-tap-can-binh/) [Ngày mới Mạnh Hạo Nhiên](https://hoangkimlong.wordpress.com/2015/06/19/ngay-moi-manh-hao-nhien/) **Video yêu thích** **Trở về trang chính **
[Hoàng Kim](https://hoangkimlong.wordpress.com) [Ngọc Phương Nam](http://thochocon.wordpress.com) [Thung dung](https://hoangkimvn.wordpress.com) [Dạy và học](http://dayvahoc.blogtiengviet.net) [Cây Lương thực](http://foodcrops.vn) [Dạy và Học](http://fa.hcmuaf.edu.vn/hoangkim) [Tình yêu cuộc sống](https://cnm365.wordpress.com) [Kim on LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/foodcrops) [Kim on Facebook](https://www.facebook.com/daihocnonglam)

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Vary: Cookie


markdown:
Thương hiệu sách được tín nhiệm
Nhà làm lịch chuyên nghiệp
Thực hiện các sản phẩm in trên giấy
Gia công các sản phẩm in ấn
Chất lượng cao, phục vụ nhanh chóng, giá hợp lý
Miễn phí tư vấn thiết kế cho mọi khách hàng
Tư vấn thủ tục xuất bản sách
Hỗ trợ thiết kế mỹ thuật, dàn trang, hoàn thiện nội dung
Cam kết tôn trọng tác quyền, tuân thủ các quy định về xuất bản
Copyrights © 2016 Công ty Văn hóa Hương Trang

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Content-Type: text/html

Connection: close

Set-Cookie: _PAGES[1]=lggpgpcm; expires=Sat, 25-Mar-2017 22:14:25 GMT; Max-Age=108000


markdown:
# Bán xe TOYOTA HIACE cũ, mới, giá rẻ tại Quận Cầu Giấy Hà Nội
Trang rao vặt bán xe ô tô TOYOTA HIACE cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Quận Cầu Giấy Hà Nội. Thông tin giá xe TOYOTA HIACE, thông số kỹ thuật, đánh giá tình trạng xe,... cập nhật 24/7 tại muaban.net.
[](https://muaban.net/hiace-quan-cau-giay-l2407-c414410/ban-toyota-hiace-16-cho-may-xang-sx-2010-id37152877)
![Bán Toyota Hiace, 16 chỗ, máy xăng, sx 2010 Bán Toyota Hiace, 16 chỗ, máy xăng, sx 2010](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201703/13/406/457c6e04fa634739b5d9efb35e09fddd.jpg)
[](https://muaban.net/hiace-quan-cau-giay-l2407-c414410/ban-toyota-hiace-16-cho-may-xang-sx-2010-id37152877)
## Bán Toyota Hiace, 16 chỗ, máy xăng, sx 2010395.000.000 đ Quận Cầu Giấy, Hà Nội 24/03/2017 Bán Toyota Hiace, 16 chỗ máy xăng, sx 2010,xe chạy cực ít, chỉ dùng đưa đón học sinh trường quốc tế một ngày hơn 20 Km. Xe đi cực giữ gìn, máy móc ,nội thất cực mới, đã lắp ghế da, gián kính..., Xe đã được Ô tô Châu Giang kiểm định và cam kết: 1. Xe
Nếu chỉ biết chút ít về xe hơi, lại không có thời gian, cách tốt nhất để sắm cho mình một chiếc ô tô hợp ý, có lẽ nên là tìm đến trang thông tin rao vặt, bán ô tô TOYOTA HIACE cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Quận Cầu Giấy Hà Nội. Có đầy đủ thông tin của các dòng TOYOTA HIACE được ưa chuộng. Mua tại hãng, bạn đã loại trừ bớt rất nhiều nguy cơ bởi địa chỉ người mua rõ ràng, hậu mãi chắc chắn hơn, lý lịch xe cũng dễ kiểm tra hơn. Mọi thông tin đều được cập nhật 24/7 tại muaban.net

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
# Bán xe ô tô Mitsubishi cũ, mới, giá rẻ tại Nam Định
Trang rao vặt mua bán xe ô tô Mitsubishi cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Nam Định. Đầy đủ thông tin của các dòng xe hơi Mitsubishi chính hãng được ưa chuộng như Attrage, Mirage, Pajero, Triton, Outlander, Grandis, ... thông tin cập nhật 24/7 tại muaban.net
**Không tìm thấy thông tin Bạn yêu cầu!**
Nếu chỉ biết chút ít về xe hơi, lại không có thời gian, cách tốt nhất để sắm cho mình một chiếc ô tô hợp ý, có lẽ nên là tìm đến trang thông tin rao vặt, bán ô tô MITSUBISHI cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Nam Định. Có đầy đủ thông tin của các dòng MITSUBISHI được ưa chuộng như Diamante, L300, Zinger, Triton, Pajero, Outlander, ... Mua tại hãng, bạn đã loại trừ bớt rất nhiều nguy cơ bởi địa chỉ người mua rõ ràng, hậu mãi chắc chắn hơn, lý lịch xe cũng dễ kiểm tra hơn. Mọi thông tin đều được cập nhật 24/7 tại muaban.net


markdown:
**Đúng 9h sáng ngày 19/5, đạo diễn Đức Thịnh đón cô dâu Thanh Thúy về “dinh” bằng một buổi lễ thật trang trọng và ấm cúng. Trên một chiếc xe ngựa và hơn 10 chiếc xích lô đàng nhà trai dạo một vòng quanh các con phố để mừng ngày vui.**
|
|![]()
|Chú rể nôn nóng đợi đến giờ làm lễ.|
|
|![]()
|Áo dài khăn đóng chỉnh tề, dẫn đầu đoàn nhà trai chuẩn bị đi hỏi vợ.|
|
|![]()
|Hai đàng nhà trai, nhà gái trước cửa nhà cô dâu.|
|
|![]()
|Chú rể Đức Thịnh, cô dâu Thanh Thúy trước bàn thờ gia tiên.|
|
|![]()
|“Anh đeo dây chuyền vào cho em nhé!”..|
|
|![]()
|Đám đông thích thú ngắm cô dâu và chú rể.|
|
|![]()
|Những quả bóng có in hình đôi uyên ương là quà tặng dễ thương trong lễ hỏi.|
|
|![]()
|Chú rể và cô dâu sánh vai trên xe ngựa.|
|
|![]()
|… nào khởi hành về “dinh” chàng.|
|
|![]()
|Xe ngựa nện gót trên đường phố Sài Gòn.|
|
|![]()
|“Đến nơi rồi, xuống đi em!”.|
(Theo
*Ngôi Sao*)
Advertisements
hi that la mot dam cuoi an tuong va de thuong ghe,mai mot phai bat chuoc moi dc.hihi chac cung lam cai dam cuoi cua minh nhu vay wa
đẹp quá. đúng là một đám cưới thật ăn í. cưỡi ngựa nữa. nhưng mà thanh thúy ko dễ thương cho lắm.hihihihi. còn anh Thịnh thì cũng ko men cho lắm.hahahahaha.
dep va lang man wa’. chuc anh chi luon luon hanh phuc nhe’.
thích Thanh Thúy từ lâu oy` 😡 giờ thêm bé Cà Phê hí hí

Link: <http://wp.me/p3Hku-vz>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


Server: Apache/2.4.6 (Red Hat Enterprise Linux)

Pragma: no-cache

Content-Language: vi

Via: 1.1 varnish-v4

Cache-Control: no-cache

Accept-Ranges: bytes

Set-Cookie: JSESSIONID=263FAC803AAAC00F0BC467B17F4C33CD; Path=/; Secure; HttpOnly