text:
Thủ tướng Chính phủ đồng ý ủy quyền Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội trình Chủ tịch nước xem xét tặng quà cho đối tượng người có công với cách mạng nhân dịp kỷ niệm 70 năm ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947-27/7/2017).
Dành hơn 394,6 tỷ đồng tặng quà cho người có công
Mức quà tặng theo phương án trình Chủ tịch nước được chia thành 2 loại: 400.000 đồng và 200.000 đồng.
Theo đề xuất của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, mức quà 400.000 đồng để tặng quà cho các đối tượng sau:
+ Bà mẹ Việt Nam anh hùng đang hưởng trợ cấp ưu đãi hàng tháng;
+ Thân nhân liệt sĩ đang hưởng trợ cấp tuất nuôi dưỡng hàng tháng; thân nhân hai liệt sĩ trở lên đang hưởng trợ cấp tuất hàng tháng;
+ Thương binh, bệnh binh, người hưởng chính sách như thương binh bị suy giảm khả năng lao động do thương tật, bệnh tật từ 81% trở lên (bao gồm cả những thương binh loại B được công nhận từ trước ngày 31 tháng 12 năm 1993) đang hưởng trợ cấp ưu đãi hàng tháng;
+ Người hoạt động kháng chiến bị nhiễm chất độc hóa học suy giảm khả năng lao động từ 81% trở lên đang hưởng trợ cấp ưu đãi hàng tháng.
- Mức quà 200.000 đồng để tặng cho thương binh, bệnh binh, người hưởng chính sách như thương binh bị suy giảm khả năng lao động do thương tật, bệnh tật từ 80% trở xuống (bao gồm cả những thương binh loại B được công nhận từ trước ngày 31 tháng 12 năm 1993) đang hưởng trợ cấp ưu đãi hàng tháng. Thương binh đang hưởng chế độ mất sức lao động; đại diện thân nhân chủ yếu của liệt sĩ (bố, mẹ; vợ, chồng; con; người có công nuôi dưỡng liệt sĩ); đại diện gia đình thờ cúng liệt sĩ (anh, em, người được họ tộc ủy nhiệm việc thờ cúng liệt sĩ); người hoạt động kháng chiến bị nhiễm chất độc hóa học suy giảm khả năng lao động từ 80% trở xuống đang hưởng trợ cấp ưu đãi hàng tháng.
Tổng kinh phí để tặng quà cho đối tượng người có công với cách mạng nhân dịp kỷ niệm 70 năm ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947-27/7/2017) là hơn 394,6 tỷ đồng. Khoản kinh phí này đã được bố trí trong kế hoạch Ngân sách Nhà nước năm 2017.
{{item.Body}}
{{item.Title}} - {{item.CreatedDate}} |
{{sitem.Title}} - {{sitem.CreatedDate}}
Viết bình luận
Bạn đọc vui lòng gõ chữ có dấu, góp ý có tính văn hóa, xây dựng và chịu trách nhiệm về ý kiến của mình. Nội dung góp ý của bạn đọc được đăng tải là do Ban Biên tập tôn trọng dư luận xã hội, nhưng đó không phải là quan điểm của Tạp chí điện tử Văn hiến Việt Nam.

markdown:
**Thủ tướng Chính phủ đồng ý ủy quyền Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội trình Chủ tịch nước xem xét tặng quà cho đối tượng người có công với cách mạng nhân dịp kỷ niệm 70 năm ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947-27/7/2017).**
Dành hơn 394,6 tỷ đồng tặng quà cho người có công
Mức quà tặng theo phương án trình Chủ tịch nước được chia thành 2 loại: 400.000 đồng và 200.000 đồng.
Theo đề xuất của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, mức quà 400.000 đồng để tặng quà cho các đối tượng sau:
+ Bà mẹ Việt Nam anh hùng đang hưởng trợ cấp ưu đãi hàng tháng;
+ Thân nhân liệt sĩ đang hưởng trợ cấp tuất nuôi dưỡng hàng tháng; thân nhân hai liệt sĩ trở lên đang hưởng trợ cấp tuất hàng tháng;
+ Thương binh, bệnh binh, người hưởng chính sách như thương binh bị suy giảm khả năng lao động do thương tật, bệnh tật từ 81% trở lên (bao gồm cả những thương binh loại B được công nhận từ trước ngày 31 tháng 12 năm 1993) đang hưởng trợ cấp ưu đãi hàng tháng;
+ Người hoạt động kháng chiến bị nhiễm chất độc hóa học suy giảm khả năng lao động từ 81% trở lên đang hưởng trợ cấp ưu đãi hàng tháng.
- Mức quà 200.000 đồng để tặng cho thương binh, bệnh binh, người hưởng chính sách như thương binh bị suy giảm khả năng lao động do thương tật, bệnh tật từ 80% trở xuống (bao gồm cả những thương binh loại B được công nhận từ trước ngày 31 tháng 12 năm 1993) đang hưởng trợ cấp ưu đãi hàng tháng. Thương binh đang hưởng chế độ mất sức lao động; đại diện thân nhân chủ yếu của liệt sĩ (bố, mẹ; vợ, chồng; con; người có công nuôi dưỡng liệt sĩ); đại diện gia đình thờ cúng liệt sĩ (anh, em, người được họ tộc ủy nhiệm việc thờ cúng liệt sĩ); người hoạt động kháng chiến bị nhiễm chất độc hóa học suy giảm khả năng lao động từ 80% trở xuống đang hưởng trợ cấp ưu đãi hàng tháng.
Tổng kinh phí để tặng quà cho đối tượng người có công với cách mạng nhân dịp kỷ niệm 70 năm ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947-27/7/2017) là hơn 394,6 tỷ đồng. Khoản kinh phí này đã được bố trí trong kế hoạch Ngân sách Nhà nước năm 2017.
{{item.Body}}
{{item.Title}} - {{item.CreatedDate}} | Trả lời
{{sitem.Title}} - {{sitem.CreatedDate}}
## Viết bình luận
Bạn đọc vui lòng gõ chữ có dấu, góp ý có tính văn hóa, xây dựng và chịu trách nhiệm về ý kiến của mình. Nội dung góp ý của bạn đọc được đăng tải là do Ban Biên tập tôn trọng dư luận xã hội, nhưng đó không phải là quan điểm của Tạp chí điện tử Văn hiến Việt Nam.


text:
Italo Calvino (1923-1985) là một trong những nhà văn người Ý quan trọng nhất của thế kỉ XX. Tiểu luận “Perché leggere i classici” được viết năm 1981, đăng lần đầu trên tờ “L’Espresso”, và sau này được in khi ông đã qua đời. Bản dịch dưới đây được thực hiện theo bản dịch tiếng Anh của Martin McLaughlin (New York: Pantheon Books, 1999)
Nhà văn Ý Italo Calvino
Chúng ta hãy bắt đầu bằng cách đưa ra một số định nghĩa.
1. Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách mà chúng ta thường nghe mọi người nói: “Tôi đang đọc lại…,” mà không bao giờ, “Tôi đang đọc...”
Điều này ít nhất đúng với những ai tự coi mình là người “đọc rộng”; nó không áp dụng cho những người trẻ, bởi vì họ đang ở một độ tuổi mà sự tiếp xúc của họ với thế giới, và với những tác phẩm kinh điển vốn là một phần của thế giới ấy, là đặc biệt quan trọng do đó lần tiếp xúc như vậy là đầu tiên của họ.
Hậu tố “lại” sau động từ “đọc” có thể đại diện cho một hành vi đạo đức giả nho nhỏ của những người xấu hổ khi phải thừa nhận mình chưa đọc một cuốn nổi tiếng. Để trấn an họ, tất cả những gì ta cần làm là chỉ ra rằng dù phạm vi đọc định hình của một người có rộng lớn đến đâu thì cũng luôn có số lượng khổng lồ những tác phẩm căn bản mà họ chưa đọc.
Giơ tay lên bất cứ ai từng đọc toàn bộ Herodotus và Thucydides. Còn Saint - Simon? và Đức hồng y de Retz? Ngay cả những bộ tiểu thuyết lớn của thế kỉ XIX cũng thường được nhắc đến hơn là được đọc. Ở Pháp người ta bắt đầu đọc Balzac từ khi đi học, và đánh giá bằng số lượng ấn bản lưu hành thì rõ ràng họ vẫn tiếp tục đọc ông sau khi ra trường đã lâu. Nhưng nếu có một khảo sát chính thức về độ nổi tiếng của Balzac ở Ý, tôi e ông sẽ đứng rất thấp trong danh sách. Hâm mộ Dickens ở Ý là một nhóm nhỏ những người bắt đầu hồi tưởng về những nhân vật và tình tiết như thể đang nói chuyện về những người họ thực sự biết mỗi lần gặp nhau. Hồi giảng dạy ở Mĩ, Michel Butor đã trở nên quá mệt mỏi với những người hỏi ông về Emile Zola, tác giả mà ông chưa đọc, đến nỗi ông quyết tâm đọc toàn bộ bộ tiểu thuyết Rougon-Macquart. Ông phát hiện ra nó hoàn toàn khác những gì mình tưởng tượng: một gia phả thần thoại và nguồn gốc vũ trụ tuyệt vời mà sau này ông mô tả trong một bài viết xuất sắc.
Điều này cho thấy việc đọc một tác phẩm vĩ đại lần đầu khi một người đã hoàn toàn trưởng thành là một khoái cảm đặc biệt, rất khác (dù khó có thể nói thỏa mãn ít hay nhiều hơn) việc đọc nó khi ở tuổi trẻ. Tuổi trẻ phú cho mỗi lần đọc, cũng như cho mọi trải nghiệm, một hương vị và ý nghĩa độc nhất, trong khi ở tuổi trưởng thành người ta đánh giá cao (hoặc nên đánh giá cao) nhiều chi tiết, mức độ, và ý nghĩa hơn. Do đó chúng ta có thể thử một hình thức khác của định nghĩa của chúng ta:
2. Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách tạo nên một trải nghiệm quý báu cho những ai đã đọc và yêu chúng; nhưng vẫn là một trải nghiệm phong phú cho những ai để dành cơ hội đọc cho đến khi họ ở hoàn cảnh tốt nhất để thưởng thức chúng.
Bởi thực tế là việc đọc khi còn trẻ thường có thể có ít giá trị do chúng ta thiếu kiên nhẫn, không thể tập trung, thiếu chuyên môn về cách đọc, hoặc do chúng ta thiếu kinh nghiệm sống. Việc đọc khi còn trẻ có thể (và có lẽ đồng thời) mang tính định hình theo nghĩa nó đem lại một hình thức hoặc hình dạng cho những trải nghiệm của chúng ta trong tương lai, cho chúng những mô hình, cách thức đối phó với chúng, những điều kiện so sánh, những phương án phân loại chúng, những thang đo giá trị, những hình mẫu của vẻ đẹp: tất cả những thứ vẫn tiếp tục vận hành trong chúng ta ngay cả khi chúng ta nhớ rất ít hoặc không nhớ gì về cuốn sách chúng ta đã đọc hồi trẻ. Khi đã trưởng thành mà đọc lại cuốn sách ấy, chúng ta sẽ khám phá lại những hằng số mà giờ đã là một phần của những cơ chế bên trong chúng ta, dù chúng ta đã quên chúng đến từ đâu. Có một tiềm năng đặc biệt trong một tác phẩm có thể bị quên lãng nhưng để lại hạt giống của mình bên trong chúng ta. Định nghĩa mà chúng ta có thể đưa ra bây giờ như sau:
3. Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách tạo nên một ảnh hưởng đặc biệt, cả khi chúng ghi dấu ấn không thể nào quên trong trí tưởng tượng của chúng ta, lẫn khi chúng trốn dưới những tầng lớp kí ức dưới dạng vô thức cá nhân hoặc tập thể.
Chính vì lẽ này mà trong cuộc đời trưởng thành một người nên có một khoảng thời gian dành riêng cho việc tìm lại những lần đọc quan trọng nhất hồi trẻ. Thậm chí nếu những cuốn sách ấy vẫn còn như cũ (dù chúng cũng thay đổi, dưới góc nhìn lịch sử đã thay đổi), chúng ta chắc chắn đã thay đổi, và cuộc tiếp xúc sau này do đó sẽ trở nên hoàn toàn mới.
Do vậy, việc sử dụng động từ “đọc” hay động từ “đọc lại” không thực sự quan trọng. Trên thực tế chúng ta có thể nói:
4. Một tác phẩm kinh điển là cuốn sách mà mỗi lần đọc lại đều đem lại nhiều cảm giác khám phá y hệt như lần đọc đầu tiên.
5. Một tác phẩm kinh điển là cuốn sách mà khi đọc lần đầu nó đã đem lại cảm giác như đọc lại thứ gì đó mà chúng ta từng đọc trước đó.
Định nghĩa 4 có thể được coi là một hệ quả tất yếu của định nghĩa sau:
6. Một tác phẩm kinh điển là cuốn sách chưa bao giờ cạn kiệt những gì mà nó phải nói với độc giả của mình.
Trong khi định nghĩa 5 gợi ý một công thức phức tạp hơn, như sau:
7. Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách đến với chúng ta mang theo mình ánh hào quang của những diễn giải trước đó, và kéo theo sau những dấu vết mà chúng để lại trong nền văn hóa hoặc các nền văn hóa (hoặc đơn giản trong ngôn ngữ và phong tục) mà chúng đã đi qua.
Điều này áp dụng cho cả tác phẩm kinh điển cổ đại và hiện đại. Nếu đọc The Odyssey, tôi đọc văn bản của Homer nhưng không thể quên tất cả những gì mà những cuộc hành trình của Ulysses đã trở nên có ý nghĩa trong dòng chảy hàng thế kỉ, và tôi không thể ngừng tự hỏi những ý nghĩa ấy được hàm chứa trong văn bản gốc hay được bồi đắp sau này, những biến thể hoặc phần mở rộng của nó. Nếu đọc Kafka, tôi thấy mình chấp nhận hoặc bác bỏ tính hợp thức của tính từ “Kafkaesque” (kiểu Kafka) mà chúng ta liên tục nghe nó được sử dụng để mô tả bất cứ điều gì. Nếu đọc Cha và con của Turgenev hoặc Lũ người quỷ ám của Dostoevsky, tôi không thể ngừng nghĩ về cách mà những nhân vật trong hai cuốn sách này vẫn tiếp tục đầu thai xuống thời đại của chúng ta.
Đọc một tác phẩm kinh điển cũng phải làm chúng ta ngạc nhiên, khi so sánh với hình ảnh chúng ta từng có về nó. Đó là lí do tôi không bao giờ có thể khuyến nghị đủ việc đọc bản thân tác phẩm, tránh càng xa càng tốt tài liệu, bình luận, hoặc những diễn giải thứ cấp khác. Các trường học và trường đại học nên cố gắng truyền đạt ý tưởng rằng không cuốn sách nào nói về cuốn sách khác có thể nói nhiều hơn cuốn sách gốc được nói; nhưng họ thực ra đang làm mọi thứ để khiến học sinh và sinh viên tin điều ngược lại. Ở đây có một sự đảo lộn giá trị vốn rất phổ biến, có nghĩa là lời giới thiệu, bài phê bình, và tiểu sử đang được sử dụng như một màn khói để che giấu những gì văn bản phải nói và những gì nó chỉ có thể nói nếu được nói mà không qua trung gian là những người cho là mình biết nhiều hơn bản thân văn bản. Do đó, chúng ta có thể kết luận rằng:
8. Một tác phẩm kinh điển là cuốn sách liên tục tạo ra một đám mây bụi gồm những diễn ngôn phê bình quanh mình, nhưng nó luôn giũ những hạt bụi ấy ra.
Một tác phẩm kinh điển không nhất thiết phải dạy cho chúng ta những gì chúng ta chưa biết; những gì mà chúng ta khám phá ra trong một tác phẩm kinh điển là những gì mà chúng ta luôn biết (hoặc luôn nghĩ mình biết) nhưng không nhận ra rằng văn bản kinh điển ấy nói ra điều đó trước tiên (hoặc điều đó gắn kết với văn bản theo một cách đặc biệt). Phát hiện này cũng là một sự ngạc nhiên thích thú, giống như khi chúng ta khám phá nguồn gốc của một tư tưởng, hoặc mối liên kết của nó với một văn bản, hoặc ai nói ra nó trước tiên. Từ đây chúng ta có thể đưa ra một định nghĩa như sau:
9. Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách mà chúng ta càng nghĩ mình biết nhiều về chúng qua lời đồn thì càng nhận ra chúng độc đáo, bất ngờ, và sáng tạo khi thực sự đọc.
Dĩ nhiên điều này diễn ra khi một văn bản kinh điển “hoạt động” như một tác phẩm kinh điển, đó là khi nó thiết lập một mối quan hệ cá nhân với người đọc. Nếu không có tia lửa, việc đọc là vô nghĩa: không tác dụng gì khi đọc tác phẩm kinh điển vì ý thức trách nhiệm hay tôn trọng, chúng ta chỉ nên đọc chúng vì tình yêu. Trừ khi ở trường: trường học phải dạy cho chúng ta biết, dù thích hay không, một số tác phẩm kinh điển nhất định mà trong đó (hoặc bằng cách sử dụng chúng như một thang đo) sau này chúng ta sẽ nhận ra những tác phẩm kinh điển “của mình.” Trường học có nghĩa vụ cung cấp những công cụ cho phép chúng ta có lựa chọn của riêng mình; nhưng chỉ những lựa chọn được đưa ra sau hoặc ngoài trường học mới được tính.
Chỉ trong quá trình đọc không bị cưỡng ép chúng ta mới đi qua cuốn sách sẽ trở thành cuốn sách “của mình.” Tôi biết một sử gia nghệ thuật xuất sắc, một người đọc rộng vô cùng, mà trong số tất cả những cuốn ông đã đọc ông thích nhất The Pickwick Papers, trích dẫn câu này câu kia từ sách của Dickens trong mọi thảo luận, và gắn kết mỗi sự kiện trong cuộc đời ông với các phần trong Pickwick. Dần dần bản thân ông, vũ trụ và triết lí thực sự của nó, mang lấy hình thức của The Pickwick Papers trong một quá trình đồng nhất hóa hoàn toàn. Nếu đi theo con đường này chúng ta sẽ đến một ý tưởng rất cao quý và đòi hỏi về tác phẩm kinh điển:
10. Tác phẩm kinh điển là danh xưng dành cho bất cứ cuốn sách nào đại diện cho toàn thể vũ trụ, một cuốn sách ngang hàng với những lá bùa cổ xưa.
Một định nghĩa như vậy đưa chúng ta gần hơn đến ý tưởng về một cuốn sách toàn thể, như Mallarmé hằng mơ. Nhưng tác phẩm kinh điển cũng có thể thiết lập một mối quan hệ mạnh mẽ không kém, không phải của bản thể mà của sự đối lập hoặc phản đề. Mọi tư tưởng và hành động của Jean-Jacques Rousseau đều thân mến với tôi, nhưng chúng cũng khơi dậy trong tôi một cơn thôi thúc không thể kìm nén dẫn đến mâu thuẫn, phê phán, và tranh luận với ông. Dĩ nhiên điều này có liên quan đến việc tôi có cảm giác tính cách của ông rất không hợp với tính khí của tôi, nhưng nếu chỉ có thế thì tôi đơn giản chỉ cần tránh đọc ông; trong khi trên thực tế tôi không thể không coi ông như một trong những tác giả của mình. Tôi sẽ nói như sau:
11. Tác phẩm kinh điển “của mình” là một cuốn sách mà ta không thể thờ ơ, và nó giúp ta định nghĩa bản thân so với hoặc thậm chí đối lập với nó.
Tôi không nghĩ mình cần biện minh cho việc sử dụng thuật ngữ “kinh điển” mà không phân biệt giữa thời đại, phong cách, hoặc thẩm quyền. (Về lịch sử những ý nghĩa này của thuật ngữ, có một mục từ thấu đáo về “Classico” trong Enciclopedia Einaudi, vol. III, của Franco Fortini). Với lập luận của tôi ở đây, cái phân biệt một tác phẩm kinh điển có lẽ chỉ là một dạng cộng hưởng bắt nguồn từ cả tác phẩm cổ đại lẫn tác phẩm hiện đại, nhưng có vị trí của riêng mình trong chuỗi liên tục của văn hóa. Chúng ta có thể nói:
12. Một tác phẩm kinh điển là tác phẩm đến trước những tác phẩm kinh điển khác; nhưng những ai đọc những tác phẩm kinh điển khác trước sẽ lập tức nhận ra vị trí của nó trong gia phả những tác phẩm kinh điển.
Đến thời điểm này tôi không còn trì hoãn được vấn đề quan trọng của việc liên hệ việc đọc các tác phẩm kinh điển với việc đọc mọi văn bản khác mà không phải kinh điển. Đây là một vấn đề có liên quan đến những câu hỏi như: “Tại sao đọc tác phẩm kinh điển thay vì đọc những tác phẩm cho chúng ta sự hiểu biết sâu hơn về thời đại của mình?” và “Ở nơi nào chúng ta có thể tìm được thời gian và sự yên bình của tâm trí để đọc những tác phẩm kinh điển, vốn bị tràn ngập như chúng ta bị tràn ngập dưới cơn lũ của những ấn phẩm về hiện tại?”
Dĩ nhiên, về mặt giả thuyết có thể tồn tại một độc giả may mắn có thể dành toàn bộ “thời gian đọc” cho Lucretius, Lucian, Montaigne, Erasmus, Quevedo, Marlowe, Diễn ngôn về phương pháp luận, Wilhelm Meister của Goethe, Coleridge, Ruskin, Proust, và Valéry, thỉnh thoảng chuyển hướng sang Murasaki hay các tác phẩm saga của Iceland. Và giả sử người đó có thể làm tất cả những điều này mà không cần phải viết điểm sách về bản in mới nhất, gửi bài viết để theo đuổi một vị trí trong trường đại học, hoặc gửi cho một nhà xuất bản với thời hạn hợp đồng sắp đến. Để chế độ này có thể tiếp tục mà không bị gián đoạn, con người may mắn này sẽ phải tránh đọc báo, và không bao giờ được để mình bị cám dỗ trước cuốn tiểu thuyết mới nhất hoặc khảo sát xã hội học gần đây nhất. Nhưng chúng ta vẫn còn phải xem chế độ hà khắc như thế có thể được biện minh hoặc thậm chí có ích đến mức độ nào. Thế giới đương đại có thể tầm thường và lố lăng, nhưng nó luôn là bối cảnh mà chúng ta phải đặt mình vào để có thể nhìn về đằng sau hoặc phía trước. Để đọc tác phẩm kinh điển, ta phải thiết lập chính xác “nơi mà từ đó” chúng ta đọc chúng, nếu không cả người đọc và văn bản sẽ có xu hướng trôi dạt trong một đám mây mù vô tận. Do đó chúng ta có thể nói người được hưởng lợi lớn nhất từ việc đọc tác phẩm kinh điển là người khéo léo đan xen việc đọc tác phẩm kinh điển với những liều lượng văn bản đương đại phù hợp. Điều này không nhất thiết phải giả định đó là một người có tính khí bình tĩnh hài hòa bên trong: nó cũng có thể là kết quả của sự thiếu kiên nhẫn, tính khí kích động, của ai đó liên tục khó chịu và bất mãn.
Có lẽ lí tưởng sẽ là được nghe hiện tại như một tiếng ồn bên ngoài cửa sổ, cảnh báo chúng ta về cảnh tắc nghẽn giao thông và thời tiết thay đổi bên ngoài, trong khi chúng ta tiếp tục theo dòng chảy rõ ràng và rành mạch của những tác phẩm kinh điển ở bên trong căn phòng. Nhưng phần lớn mọi người đều nghe tác phẩm kinh điển như một tiếng vọng xa xôi ở bên ngoài căn phòng vốn tràn ngập với hiện tại như thể nó là chiếc ti vi mở âm lượng cao nhất. Do đó chúng ta cần thêm:
13. Một tác phẩm kinh điển là tác phẩm đẩy lùi được tiếng ồn của hiện tại vào âm thanh nền, đồng thời nếu không có âm thanh nền ấy thì những tác phẩm kinh điển cũng không thể tồn tại.
14. Một tác phẩm kinh điển là tác phẩm vẫn tồn tại như âm thanh nền ngay cả khi một hiện tại hoàn toàn không tương thích với nó đang nắm ưu thế.
Thực tế là việc đọc tác phẩm kinh điển vẫn có vẻ lạc nhịp với cuộc sống của chúng ta, một cuộc sống không chấp nhận những khoảng thời gian kéo dài, hoặc không gian cho thời gian rảnh rỗi dành cho nhân văn; và lạc nhịp với cả chủ nghĩa chiết trung của nền văn hóa của chúng ta, vốn không bao giờ có thể lập một danh mục tác phẩm kinh điển sao cho phù hợp với thời đại.
Thay vào đó nó chính xác là hoàn cảnh sống của Leopardi: sống trong lâu đài của cha mình (“paterno ostello” của ông), ông có thể theo đuổi sự sùng bái dành cho cổ đại Hy La với thư viện đáng nể của cha mình, Monaldo, mà ông đã bổ sung thêm văn học Ý đến thời của mình, cùng với mọi tác phẩm văn học Pháp trừ tiểu thuyết và những tác phẩm mới được xuất bản, tất cả được đẩy sang lề, để thỏa mãn em gái ông (“Stendhal của em” là cách ông nói về tiểu thuyết gia Pháp với Paolina). Với lòng nhiệt tình sâu sắc dành cho khoa học và lịch sử, Giacomo hài lòng với cả những văn bản vốn không bao giờ thực sự được “cập nhật,” đọc về thói quen của những loài chim ở Buffon, về những xác ướp của Frederik Ruysch ở Fontanelle, và những chuyến đi của Columbus ở Robertson.
Ngày nay chúng ta không thể hình dung được một nền giáo dục cổ điển như Leopardi trẻ từng thụ hưởng, nhất là khi thư viện của cha ông, Bá tước Monaldo, đã tan rã. Tan rã trong cả ý nghĩa những tựa sách cũ đã tiêu hao, và những tựa sách mới đã sinh sôi trong mọi nền văn học và văn hóa hiện đại. Tất cả những gì có thể được thực hiện là mỗi người trong chúng ta tự sáng tạo ra thư viện lí tưởng gồm những tác phẩm kinh điển cho riêng mình; và tôi sẽ nói một nửa thư viện nên chứa những cuốn chúng ta đã đọc và có một ý nghĩa nhất định đối với chúng ta, và một nửa còn lại chứa những cuốn chúng ta định đọc mà chúng ta cho rằng có thể có ý nghĩa. Chúng ta cũng nên dành lại một phần không gian trống cho những điều bất ngờ và những khám phá tình cờ.
Tôi nhận ra Leopardi là cái tên duy nhất từ nền văn học Ý mà tôi trích dẫn. Đây là kết quả của sự tan rã của thư viện. Giờ tôi nên viết lại toàn bộ bài viết để làm rõ việc tác phẩm kinh điển giúp chúng ta hiểu mình là ai và đang đứng ở đâu, làm rõ việc tác phẩm kinh điển Ý là không thể thiếu đối với người Ý chúng ta để so sánh với tác phẩm kinh điển nước ngoài, và tác phẩm kinh điển nước ngoài cũng không thể thiếu để chúng ta có thể so sánh với tác phẩm kinh điển Ý.
Sau đó tôi nên viết lại lần thứ ba, để mọi người không tin rằng tác phẩm kinh điển phải được đọc bởi vì chúng phục vụ một mục đích nào đó. Lí do duy nhất có thể được viện dẫn là đọc tác phẩm kinh điển thì luôn tốt hơn là không đọc.
Và nếu có ai phản đối, rằng chúng không đáng giá so với toàn bộ nỗ lực ấy, tôi sẽ trích dẫn Cioran (không phải một tác gia kinh điển, ít nhất là chưa, nhưng là một nhà tư tưởng đương đại mới được dịch sang tiếng Ý): “Trong khi người ta chuẩn bị độc cầm, Socrates học một điệu sáo”. “Điều đó ích gì cho ngươi?” họ hỏi. “Ít nhất ta cũng học được điệu sáo này trước khi chết.”
NGUYỄN HUY HOÀNG dịch (Nguồn:vanvn.net)
Tin khác

markdown:
Italo Calvino (1923-1985) là một trong những nhà văn người Ý quan trọng nhất của thế kỉ XX. Tiểu luận “Perché leggere i classici” được viết năm 1981, đăng lần đầu trên tờ “L’Espresso”, và sau này được in khi ông đã qua đời. Bản dịch dưới đây được thực hiện theo bản dịch tiếng Anh của Martin McLaughlin (New York: Pantheon Books, 1999)
* Nhà văn Ý Italo Calvino*
Chúng ta hãy bắt đầu bằng cách đưa ra một số định nghĩa.
1. Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách mà chúng ta thường nghe mọi người nói: “Tôi đang đọc lại…,” mà không bao giờ, “Tôi đang đọc...”
Điều này ít nhất đúng với những ai tự coi mình là người “đọc rộng”; nó không áp dụng cho những người trẻ, bởi vì họ đang ở một độ tuổi mà sự tiếp xúc của họ với thế giới, và với những tác phẩm kinh điển vốn là một phần của thế giới ấy, là đặc biệt quan trọng do đó lần tiếp xúc như vậy là đầu tiên của họ.
Hậu tố “lại” sau động từ “đọc” có thể đại diện cho một hành vi đạo đức giả nho nhỏ của những người xấu hổ khi phải thừa nhận mình chưa đọc một cuốn nổi tiếng. Để trấn an họ, tất cả những gì ta cần làm là chỉ ra rằng dù phạm vi đọc định hình của một người có rộng lớn đến đâu thì cũng luôn có số lượng khổng lồ những tác phẩm căn bản mà họ chưa đọc.
Giơ tay lên bất cứ ai từng đọc toàn bộ Herodotus và Thucydides. Còn Saint - Simon? và Đức hồng y de Retz? Ngay cả những bộ tiểu thuyết lớn của thế kỉ XIX cũng thường được nhắc đến hơn là được đọc. Ở Pháp người ta bắt đầu đọc Balzac từ khi đi học, và đánh giá bằng số lượng ấn bản lưu hành thì rõ ràng họ vẫn tiếp tục đọc ông sau khi ra trường đã lâu. Nhưng nếu có một khảo sát chính thức về độ nổi tiếng của Balzac ở Ý, tôi e ông sẽ đứng rất thấp trong danh sách. Hâm mộ Dickens ở Ý là một nhóm nhỏ những người bắt đầu hồi tưởng về những nhân vật và tình tiết như thể đang nói chuyện về những người họ thực sự biết mỗi lần gặp nhau. Hồi giảng dạy ở Mĩ, Michel Butor đã trở nên quá mệt mỏi với những người hỏi ông về Emile Zola, tác giả mà ông chưa đọc, đến nỗi ông quyết tâm đọc toàn bộ bộ tiểu thuyết Rougon-Macquart. Ông phát hiện ra nó hoàn toàn khác những gì mình tưởng tượng: một gia phả thần thoại và nguồn gốc vũ trụ tuyệt vời mà sau này ông mô tả trong một bài viết xuất sắc.
Điều này cho thấy việc đọc một tác phẩm vĩ đại lần đầu khi một người đã hoàn toàn trưởng thành là một khoái cảm đặc biệt, rất khác (dù khó có thể nói thỏa mãn ít hay nhiều hơn) việc đọc nó khi ở tuổi trẻ. Tuổi trẻ phú cho mỗi lần đọc, cũng như cho mọi trải nghiệm, một hương vị và ý nghĩa độc nhất, trong khi ở tuổi trưởng thành người ta đánh giá cao (hoặc nên đánh giá cao) nhiều chi tiết, mức độ, và ý nghĩa hơn. Do đó chúng ta có thể thử một hình thức khác của định nghĩa của chúng ta:
2. Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách tạo nên một trải nghiệm quý báu cho những ai đã đọc và yêu chúng; nhưng vẫn là một trải nghiệm phong phú cho những ai để dành cơ hội đọc cho đến khi họ ở hoàn cảnh tốt nhất để thưởng thức chúng.
Bởi thực tế là việc đọc khi còn trẻ thường có thể có ít giá trị do chúng ta thiếu kiên nhẫn, không thể tập trung, thiếu chuyên môn về cách đọc, hoặc do chúng ta thiếu kinh nghiệm sống. Việc đọc khi còn trẻ có thể (và có lẽ đồng thời) mang tính định hình theo nghĩa nó đem lại một hình thức hoặc hình dạng cho những trải nghiệm của chúng ta trong tương lai, cho chúng những mô hình, cách thức đối phó với chúng, những điều kiện so sánh, những phương án phân loại chúng, những thang đo giá trị, những hình mẫu của vẻ đẹp: tất cả những thứ vẫn tiếp tục vận hành trong chúng ta ngay cả khi chúng ta nhớ rất ít hoặc không nhớ gì về cuốn sách chúng ta đã đọc hồi trẻ. Khi đã trưởng thành mà đọc lại cuốn sách ấy, chúng ta sẽ khám phá lại những hằng số mà giờ đã là một phần của những cơ chế bên trong chúng ta, dù chúng ta đã quên chúng đến từ đâu. Có một tiềm năng đặc biệt trong một tác phẩm có thể bị quên lãng nhưng để lại hạt giống của mình bên trong chúng ta. Định nghĩa mà chúng ta có thể đưa ra bây giờ như sau:
3. Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách tạo nên một ảnh hưởng đặc biệt, cả khi chúng ghi dấu ấn không thể nào quên trong trí tưởng tượng của chúng ta, lẫn khi chúng trốn dưới những tầng lớp kí ức dưới dạng vô thức cá nhân hoặc tập thể.
Chính vì lẽ này mà trong cuộc đời trưởng thành một người nên có một khoảng thời gian dành riêng cho việc tìm lại những lần đọc quan trọng nhất hồi trẻ. Thậm chí nếu những cuốn sách ấy vẫn còn như cũ (dù chúng cũng thay đổi, dưới góc nhìn lịch sử đã thay đổi), chúng ta chắc chắn đã thay đổi, và cuộc tiếp xúc sau này do đó sẽ trở nên hoàn toàn mới.
Do vậy, việc sử dụng động từ “đọc” hay động từ “đọc lại” không thực sự quan trọng. Trên thực tế chúng ta có thể nói:
4. Một tác phẩm kinh điển là cuốn sách mà mỗi lần đọc lại đều đem lại nhiều cảm giác khám phá y hệt như lần đọc đầu tiên.
5. Một tác phẩm kinh điển là cuốn sách mà khi đọc lần đầu nó đã đem lại cảm giác như đọc lại thứ gì đó mà chúng ta từng đọc trước đó.
Định nghĩa 4 có thể được coi là một hệ quả tất yếu của định nghĩa sau:
6. Một tác phẩm kinh điển là cuốn sách chưa bao giờ cạn kiệt những gì mà nó phải nói với độc giả của mình.
Trong khi định nghĩa 5 gợi ý một công thức phức tạp hơn, như sau:
7. Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách đến với chúng ta mang theo mình ánh hào quang của những diễn giải trước đó, và kéo theo sau những dấu vết mà chúng để lại trong nền văn hóa hoặc các nền văn hóa (hoặc đơn giản trong ngôn ngữ và phong tục) mà chúng đã đi qua.
Điều này áp dụng cho cả tác phẩm kinh điển cổ đại và hiện đại. Nếu đọc The Odyssey, tôi đọc văn bản của Homer nhưng không thể quên tất cả những gì mà những cuộc hành trình của Ulysses đã trở nên có ý nghĩa trong dòng chảy hàng thế kỉ, và tôi không thể ngừng tự hỏi những ý nghĩa ấy được hàm chứa trong văn bản gốc hay được bồi đắp sau này, những biến thể hoặc phần mở rộng của nó. Nếu đọc Kafka, tôi thấy mình chấp nhận hoặc bác bỏ tính hợp thức của tính từ “Kafkaesque” (kiểu Kafka) mà chúng ta liên tục nghe nó được sử dụng để mô tả bất cứ điều gì. Nếu đọc Cha và con của Turgenev hoặc Lũ người quỷ ám của Dostoevsky, tôi không thể ngừng nghĩ về cách mà những nhân vật trong hai cuốn sách này vẫn tiếp tục đầu thai xuống thời đại của chúng ta.
Đọc một tác phẩm kinh điển cũng phải làm chúng ta ngạc nhiên, khi so sánh với hình ảnh chúng ta từng có về nó. Đó là lí do tôi không bao giờ có thể khuyến nghị đủ việc đọc bản thân tác phẩm, tránh càng xa càng tốt tài liệu, bình luận, hoặc những diễn giải thứ cấp khác. Các trường học và trường đại học nên cố gắng truyền đạt ý tưởng rằng không cuốn sách nào nói về cuốn sách khác có thể nói nhiều hơn cuốn sách gốc được nói; nhưng họ thực ra đang làm mọi thứ để khiến học sinh và sinh viên tin điều ngược lại. Ở đây có một sự đảo lộn giá trị vốn rất phổ biến, có nghĩa là lời giới thiệu, bài phê bình, và tiểu sử đang được sử dụng như một màn khói để che giấu những gì văn bản phải nói và những gì nó chỉ có thể nói nếu được nói mà không qua trung gian là những người cho là mình biết nhiều hơn bản thân văn bản. Do đó, chúng ta có thể kết luận rằng:
8. Một tác phẩm kinh điển là cuốn sách liên tục tạo ra một đám mây bụi gồm những diễn ngôn phê bình quanh mình, nhưng nó luôn giũ những hạt bụi ấy ra.
Một tác phẩm kinh điển không nhất thiết phải dạy cho chúng ta những gì chúng ta chưa biết; những gì mà chúng ta khám phá ra trong một tác phẩm kinh điển là những gì mà chúng ta luôn biết (hoặc luôn nghĩ mình biết) nhưng không nhận ra rằng văn bản kinh điển ấy nói ra điều đó trước tiên (hoặc điều đó gắn kết với văn bản theo một cách đặc biệt). Phát hiện này cũng là một sự ngạc nhiên thích thú, giống như khi chúng ta khám phá nguồn gốc của một tư tưởng, hoặc mối liên kết của nó với một văn bản, hoặc ai nói ra nó trước tiên. Từ đây chúng ta có thể đưa ra một định nghĩa như sau:
9. Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách mà chúng ta càng nghĩ mình biết nhiều về chúng qua lời đồn thì càng nhận ra chúng độc đáo, bất ngờ, và sáng tạo khi thực sự đọc.
Dĩ nhiên điều này diễn ra khi một văn bản kinh điển “hoạt động” như một tác phẩm kinh điển, đó là khi nó thiết lập một mối quan hệ cá nhân với người đọc. Nếu không có tia lửa, việc đọc là vô nghĩa: không tác dụng gì khi đọc tác phẩm kinh điển vì ý thức trách nhiệm hay tôn trọng, chúng ta chỉ nên đọc chúng vì tình yêu. Trừ khi ở trường: trường học phải dạy cho chúng ta biết, dù thích hay không, một số tác phẩm kinh điển nhất định mà trong đó (hoặc bằng cách sử dụng chúng như một thang đo) sau này chúng ta sẽ nhận ra những tác phẩm kinh điển “của mình.” Trường học có nghĩa vụ cung cấp những công cụ cho phép chúng ta có lựa chọn của riêng mình; nhưng chỉ những lựa chọn được đưa ra sau hoặc ngoài trường học mới được tính.
Chỉ trong quá trình đọc không bị cưỡng ép chúng ta mới đi qua cuốn sách sẽ trở thành cuốn sách “của mình.” Tôi biết một sử gia nghệ thuật xuất sắc, một người đọc rộng vô cùng, mà trong số tất cả những cuốn ông đã đọc ông thích nhất The Pickwick Papers, trích dẫn câu này câu kia từ sách của Dickens trong mọi thảo luận, và gắn kết mỗi sự kiện trong cuộc đời ông với các phần trong Pickwick. Dần dần bản thân ông, vũ trụ và triết lí thực sự của nó, mang lấy hình thức của The Pickwick Papers trong một quá trình đồng nhất hóa hoàn toàn. Nếu đi theo con đường này chúng ta sẽ đến một ý tưởng rất cao quý và đòi hỏi về tác phẩm kinh điển:
10. Tác phẩm kinh điển là danh xưng dành cho bất cứ cuốn sách nào đại diện cho toàn thể vũ trụ, một cuốn sách ngang hàng với những lá bùa cổ xưa.
Một định nghĩa như vậy đưa chúng ta gần hơn đến ý tưởng về một cuốn sách toàn thể, như Mallarmé hằng mơ. Nhưng tác phẩm kinh điển cũng có thể thiết lập một mối quan hệ mạnh mẽ không kém, không phải của bản thể mà của sự đối lập hoặc phản đề. Mọi tư tưởng và hành động của Jean-Jacques Rousseau đều thân mến với tôi, nhưng chúng cũng khơi dậy trong tôi một cơn thôi thúc không thể kìm nén dẫn đến mâu thuẫn, phê phán, và tranh luận với ông. Dĩ nhiên điều này có liên quan đến việc tôi có cảm giác tính cách của ông rất không hợp với tính khí của tôi, nhưng nếu chỉ có thế thì tôi đơn giản chỉ cần tránh đọc ông; trong khi trên thực tế tôi không thể không coi ông như một trong những tác giả của mình. Tôi sẽ nói như sau:
11. Tác phẩm kinh điển “của mình” là một cuốn sách mà ta không thể thờ ơ, và nó giúp ta định nghĩa bản thân so với hoặc thậm chí đối lập với nó.
Tôi không nghĩ mình cần biện minh cho việc sử dụng thuật ngữ “kinh điển” mà không phân biệt giữa thời đại, phong cách, hoặc thẩm quyền. (Về lịch sử những ý nghĩa này của thuật ngữ, có một mục từ thấu đáo về “Classico” trong Enciclopedia Einaudi, vol. III, của Franco Fortini). Với lập luận của tôi ở đây, cái phân biệt một tác phẩm kinh điển có lẽ chỉ là một dạng cộng hưởng bắt nguồn từ cả tác phẩm cổ đại lẫn tác phẩm hiện đại, nhưng có vị trí của riêng mình trong chuỗi liên tục của văn hóa. Chúng ta có thể nói:
12. Một tác phẩm kinh điển là tác phẩm đến trước những tác phẩm kinh điển khác; nhưng những ai đọc những tác phẩm kinh điển khác trước sẽ lập tức nhận ra vị trí của nó trong gia phả những tác phẩm kinh điển.
Đến thời điểm này tôi không còn trì hoãn được vấn đề quan trọng của việc liên hệ việc đọc các tác phẩm kinh điển với việc đọc mọi văn bản khác mà không phải kinh điển. Đây là một vấn đề có liên quan đến những câu hỏi như: “Tại sao đọc tác phẩm kinh điển thay vì đọc những tác phẩm cho chúng ta sự hiểu biết sâu hơn về thời đại của mình?” và “Ở nơi nào chúng ta có thể tìm được thời gian và sự yên bình của tâm trí để đọc những tác phẩm kinh điển, vốn bị tràn ngập như chúng ta bị tràn ngập dưới cơn lũ của những ấn phẩm về hiện tại?”
Dĩ nhiên, về mặt giả thuyết có thể tồn tại một độc giả may mắn có thể dành toàn bộ “thời gian đọc” cho Lucretius, Lucian, Montaigne, Erasmus, Quevedo, Marlowe, Diễn ngôn về phương pháp luận, Wilhelm Meister của Goethe, Coleridge, Ruskin, Proust, và Valéry, thỉnh thoảng chuyển hướng sang Murasaki hay các tác phẩm saga của Iceland. Và giả sử người đó có thể làm tất cả những điều này mà không cần phải viết điểm sách về bản in mới nhất, gửi bài viết để theo đuổi một vị trí trong trường đại học, hoặc gửi cho một nhà xuất bản với thời hạn hợp đồng sắp đến. Để chế độ này có thể tiếp tục mà không bị gián đoạn, con người may mắn này sẽ phải tránh đọc báo, và không bao giờ được để mình bị cám dỗ trước cuốn tiểu thuyết mới nhất hoặc khảo sát xã hội học gần đây nhất. Nhưng chúng ta vẫn còn phải xem chế độ hà khắc như thế có thể được biện minh hoặc thậm chí có ích đến mức độ nào. Thế giới đương đại có thể tầm thường và lố lăng, nhưng nó luôn là bối cảnh mà chúng ta phải đặt mình vào để có thể nhìn về đằng sau hoặc phía trước. Để đọc tác phẩm kinh điển, ta phải thiết lập chính xác “nơi mà từ đó” chúng ta đọc chúng, nếu không cả người đọc và văn bản sẽ có xu hướng trôi dạt trong một đám mây mù vô tận. Do đó chúng ta có thể nói người được hưởng lợi lớn nhất từ việc đọc tác phẩm kinh điển là người khéo léo đan xen việc đọc tác phẩm kinh điển với những liều lượng văn bản đương đại phù hợp. Điều này không nhất thiết phải giả định đó là một người có tính khí bình tĩnh hài hòa bên trong: nó cũng có thể là kết quả của sự thiếu kiên nhẫn, tính khí kích động, của ai đó liên tục khó chịu và bất mãn.
Có lẽ lí tưởng sẽ là được nghe hiện tại như một tiếng ồn bên ngoài cửa sổ, cảnh báo chúng ta về cảnh tắc nghẽn giao thông và thời tiết thay đổi bên ngoài, trong khi chúng ta tiếp tục theo dòng chảy rõ ràng và rành mạch của những tác phẩm kinh điển ở bên trong căn phòng. Nhưng phần lớn mọi người đều nghe tác phẩm kinh điển như một tiếng vọng xa xôi ở bên ngoài căn phòng vốn tràn ngập với hiện tại như thể nó là chiếc ti vi mở âm lượng cao nhất. Do đó chúng ta cần thêm:
13. Một tác phẩm kinh điển là tác phẩm đẩy lùi được tiếng ồn của hiện tại vào âm thanh nền, đồng thời nếu không có âm thanh nền ấy thì những tác phẩm kinh điển cũng không thể tồn tại.
14. Một tác phẩm kinh điển là tác phẩm vẫn tồn tại như âm thanh nền ngay cả khi một hiện tại hoàn toàn không tương thích với nó đang nắm ưu thế.
Thực tế là việc đọc tác phẩm kinh điển vẫn có vẻ lạc nhịp với cuộc sống của chúng ta, một cuộc sống không chấp nhận những khoảng thời gian kéo dài, hoặc không gian cho thời gian rảnh rỗi dành cho nhân văn; và lạc nhịp với cả chủ nghĩa chiết trung của nền văn hóa của chúng ta, vốn không bao giờ có thể lập một danh mục tác phẩm kinh điển sao cho phù hợp với thời đại.
Thay vào đó nó chính xác là hoàn cảnh sống của Leopardi: sống trong lâu đài của cha mình (“paterno ostello” của ông), ông có thể theo đuổi sự sùng bái dành cho cổ đại Hy La với thư viện đáng nể của cha mình, Monaldo, mà ông đã bổ sung thêm văn học Ý đến thời của mình, cùng với mọi tác phẩm văn học Pháp trừ tiểu thuyết và những tác phẩm mới được xuất bản, tất cả được đẩy sang lề, để thỏa mãn em gái ông (“Stendhal của em” là cách ông nói về tiểu thuyết gia Pháp với Paolina). Với lòng nhiệt tình sâu sắc dành cho khoa học và lịch sử, Giacomo hài lòng với cả những văn bản vốn không bao giờ thực sự được “cập nhật,” đọc về thói quen của những loài chim ở Buffon, về những xác ướp của Frederik Ruysch ở Fontanelle, và những chuyến đi của Columbus ở Robertson.
Ngày nay chúng ta không thể hình dung được một nền giáo dục cổ điển như Leopardi trẻ từng thụ hưởng, nhất là khi thư viện của cha ông, Bá tước Monaldo, đã tan rã. Tan rã trong cả ý nghĩa những tựa sách cũ đã tiêu hao, và những tựa sách mới đã sinh sôi trong mọi nền văn học và văn hóa hiện đại. Tất cả những gì có thể được thực hiện là mỗi người trong chúng ta tự sáng tạo ra thư viện lí tưởng gồm những tác phẩm kinh điển cho riêng mình; và tôi sẽ nói một nửa thư viện nên chứa những cuốn chúng ta đã đọc và có một ý nghĩa nhất định đối với chúng ta, và một nửa còn lại chứa những cuốn chúng ta định đọc mà chúng ta cho rằng có thể có ý nghĩa. Chúng ta cũng nên dành lại một phần không gian trống cho những điều bất ngờ và những khám phá tình cờ.
Tôi nhận ra Leopardi là cái tên duy nhất từ nền văn học Ý mà tôi trích dẫn. Đây là kết quả của sự tan rã của thư viện. Giờ tôi nên viết lại toàn bộ bài viết để làm rõ việc tác phẩm kinh điển giúp chúng ta hiểu mình là ai và đang đứng ở đâu, làm rõ việc tác phẩm kinh điển Ý là không thể thiếu đối với người Ý chúng ta để so sánh với tác phẩm kinh điển nước ngoài, và tác phẩm kinh điển nước ngoài cũng không thể thiếu để chúng ta có thể so sánh với tác phẩm kinh điển Ý.
Sau đó tôi nên viết lại lần thứ ba, để mọi người không tin rằng tác phẩm kinh điển phải được đọc bởi vì chúng phục vụ một mục đích nào đó. Lí do duy nhất có thể được viện dẫn là đọc tác phẩm kinh điển thì luôn tốt hơn là không đọc.
Và nếu có ai phản đối, rằng chúng không đáng giá so với toàn bộ nỗ lực ấy, tôi sẽ trích dẫn Cioran (không phải một tác gia kinh điển, ít nhất là chưa, nhưng là một nhà tư tưởng đương đại mới được dịch sang tiếng Ý): “Trong khi người ta chuẩn bị độc cầm, Socrates học một điệu sáo”. “Điều đó ích gì cho ngươi?” họ hỏi. “Ít nhất ta cũng học được điệu sáo này trước khi chết.”
**NGUYỄN HUY HOÀNG dịch (Nguồn:vanvn.net)**
Tin khác

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


text:
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
GIỚI THIỆU
Thống Kê
Hiện có
0
người đang truy cập Diễn Đàn, gồm:
0
Thành viên,
0
Thành viên ẩn danh và
0
Khách viếng thăm :: 1 Bot
Không
[
View the whole list
]
Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là
57
người, vào ngày Wed Nov 03, 2010 8:40 pm
Statistics
Diễn Đàn hiện có
352
thành viên
Chúng ta cùng chào mừng thành viên mới đăng ký:
huynhlamngan113
Tổng số bài viết đã gửi vào diễn đàn là
1027
in
641
subjects
TRƯỜNG THPT CẦM BÁ THƯỚC
KẾT NỐI HS CẦM BÁ THƯỚC
::
Giao lưu - kết nối bạn bè
Share
|
Coderikvip Game đánh bài đổi thưởng thật hot nhất 2015 cho điện thoại !
Tác giả
Thông điệp
santhuong
Lớp phó
Tổng số bài gửi
:
108
Age
:
22
Đến từ
:
Viet Nam
Job/hobbies
:
sds
Humor
:
122
Registration date :
11/07/2015
Tiêu đề: Coderikvip Game đánh bài đổi thưởng thật hot nhất 2015 cho điện thoại !
Fri Sep 25, 2015 6:19 pm
Game đánh bài đổi thưởng thật hot nhất 2015 cho điện thoại !
Game bài trả thưởng tiền mặt
Tham gia ngay để nhận 100 triệu mỗi ngày !
rikvip, coderikvip, sam truyen, vuong quoc rik, game rik vip
Trả Thưởng Trong 30 Giây.
Bạn có muốn vừa được chơi game đánh bài miễn phí vừa có thể nhận được những phần quà thật và vô cùng giá trị? Hãy tham gia ngay Game bài đổi thưởng http://coderikvip.com/ để nhận 1 VipCode trị giá 1.000.000đ . Đây là game bai doi thuong uy tín nhất Việt Nam hiện nay.
rikvip, coderikvip, sam truyen, vuong quoc rik, game rik vip
Điểm khác biệt lớn nhất của đánh bài đổi thưởng so với những game đánh bài online khác đó là ngoài việc chơi rất nhiều game hay, miễn phí (tiến lên, tiến lên miền nam, phỏm liêng…) người chơi có thể đổi thẻ cào điện thoại hoặc nhiều vật phẩm giá trị khác. Nghĩa là khi chơi thắng được nhiều Rik, người chơi có thể dùng Rik trong game để lấy những phần quà vô cùng hấp dẫn như thẻ cào, điện thoại, máy tính bảng,…Hệ thống game bài trả thưởng cho người chơi sau khi phê duyệt xong.
rikvip, coderikvip, sam truyen, vuong quoc rik, game rik vip
Giống như những hệ thống game đánh bài online khác, game bài đổi thưởng http://coderikvip.com/ bao gồm tất cả các thể loại game bài đang hot nhất hiện nay:
– Tien len (Tiến Lên)
– Tien Len Mien Nam (Tiến lên Miền Nam)
– Lieng (Liêng)
– Phom (Phỏm) – Ta la (Tá lả)
– 3 Cay (3 Cây)
– Pocker
– Xi To (Xì Tố)
– Mậu Binh (Mau Binh)
rikvip, coderikvip, sam truyen, vuong quoc rik, game rik vip
TOP 3 lý do để chơi game bài Rikvip
Cộng đồng đông vui số 1 Việt Nam
Giải thưởng 100 triệu mỗi ngày
Trả thưởng trong 30 giây
rikvip, coderikvip, sam truyen, vuong quoc rik, game rik vip
Lưu ý cách chơi:
– XU: Dùng để chơi tiến lên, tiến lên miền nam, phỏm, xì tố,… trong phòng FREE
– Rik: Dùng để chơi các loại game trong phòng VIP
– Bạn có thể đổi qua giữa Rik và Xu hoặc chuyển Rik tặng bạn bè
– Khi chơi ở phòng VIP bạn sẽ có quyền lợi nhiều hơn ở phòng FREE
Bạn còn chờ gì nữa mà không tham gia chơi đánh bài đổi thưởng http://coderikvip.com/ để có thể vừa chơi bài giải trí mọi lúc mọi nơi, vừa có thể đổi thưởng được những phần quà thật, vô cùng giá trị.
Bạn còn chờ gì nửa mà không đăng ký ngay hôm nay để nhận VipCode ngay tại đây.
Lưu Ý : Tài Khoản của bạn phải có trên 100.000đ trở lên mới nhận được VipCode trị giá 1.000.000đ !
Coderikvip Game đánh bài đổi thưởng thật hot nhất 2015 cho điện thoại !
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
KẾT NỐI HS CẦM BÁ THƯỚC
::
Giao lưu - kết nối bạn bè
KẾT NỐI HS CẦM BÁ THƯỚC
::
Giao lưu - kết nối bạn bè
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--Thông tin chung
| |--Box góp ý
|
|--Giao lưu - kết nối bạn bè
| |--Kết bạn bốn phương
| |--tâm sự - giải bầy
|
|--Thư giãn - Giả trí
|--Video hài
|--Game flash
|--Nghe nhạc
|--Nhạc Trịnh
|--nhạc cách mạng
|--nhạc trẻ
|--Hát về thầy cô và mái trường
|--Nhạc Đoàn - Đội
|--Hat caraoke
THỜI GIAN NHƯ NƯỚC CHẢY QUA CẦU.
Đăng Nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập:
:: Quên mật khẩu
Latest topics
»
Code tip.club - Đại gia Game bài - Game Ảo Đổi Tiền Thật !!! Tại :[ CodeTipclub.COM]
Thu Jan 12, 2017 5:24 pm by
bigrikvip
»
Giftcode rikvip,code rikvip, rik vip, tip.club, Nhận code Rik Vip,
Thu Jan 12, 2017 5:20 pm by
bigrikvip
»
Nhận Code RIK-VIP Đặc Biệt Tại TIP.Club Tháng 01/2017
Thu Jan 12, 2017 5:03 pm by
bigrikvip
»
Kinh nghiệm - Cách chơi RIKVIP – TIP.club – quay hũ nổ hũ
Thu Jan 12, 2017 4:39 pm by
bigrikvip
»
[ Hướng Dẫn ] Chơi Rik Vip - Tip Club trên web - pc - máy tính
Thu Jan 12, 2017 4:34 pm by
bigrikvip
»
Chương trình tặng VIP Code tại Cổng game dân gian rik vip Tip.Club
Thu Jan 12, 2017 4:13 pm by
bigrikvip
»
Nhận Code Miễn Phí Duy Nhất Tại Tip.club Đại gia Game bài đổi thưởng
Wed Jan 11, 2017 6:16 pm by
bigrikvip
»
Hướng dẫn chơi TIP CLUB (RIK) trên máy tính | Download Tipclub
Wed Jan 11, 2017 6:14 pm by
bigrikvip
»
Rik vip - Tip.Club Game Bài Đổi Thưởng Trực Tuyến - Tặng Giftcode Không Giới Hạn
Wed Jan 11, 2017 6:12 pm by
bigrikvip
»
Rik vip - Tip.Club Game Bài Đổi Thưởng Trực Tuyến - Tặng Giftcode Không Giới Hạn
Wed Jan 11, 2017 6:04 pm by
bigrikvip
»
Cài đặt Tip.Club RikVip về máy Tính Code Tip.Club - Game Bài tải game tip.club
Tue Jan 03, 2017 5:21 pm by
bigrikvip
»
[Tip.club] - Hướng dẫn nhận VIP CODE tip.club- CODE RIKVIP
Tue Jan 03, 2017 5:09 pm by
bigrikvip
»
[ CodeTipclub.COM] Code Tip.Club GIFTCODERik đăng nhập nhanh để nhận ngay vipcode 2.000.000 đ
Sat Dec 10, 2016 4:58 pm by
bigrikvip
»
Code Tip.Club Đăng nhập nhận GIFTCODERIKVIP Khủng 5.000.000I: CodeTipclub.COM
Sat Dec 10, 2016 4:51 pm by
bigrikvip
»
[ CodeTipclub.COM] Cổng Nhận GIFTCODERik code Rik Vip code Tip.Club duy nhất
Sat Dec 10, 2016 4:39 pm by
bigrikvip
August 2017
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Calendar
Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là
57
người, vào ngày Wed Nov 03, 2010 8:40 pm
Diễn đàn phát triển bởi tất các thành viên
THPT Cầm bá thước

WARC-Truncated: length

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
- Các Vụ, Cục
- Tổng cục Thuế
- Tổng cục Hải quan
- Tổng cục Dự trữ Nhà nước
- Ủy ban Chứng khoán nhà nước
- Kho bạc Nhà nước
- Ngày ban hành
- {{doc.legalPublishDate | date:'dd/MM/yyyy'}}
- Ngày có hiệu lực
- {{doc.legalApplyDate | date:'dd/MM/yyyy'}}
- Trạng thái
- {{doc.documentStatusRecordName}}
- {{doc.documentStatusRecordName}}
- {{doc.documentStatusRecordName}}
- {{doc.documentStatusRecordName}}
- {{doc.documentStatusRecordName}}

markdown:
-
[Các Vụ, Cục](/GetByOrgani?contentType=LegalDocument&idOrg=1) [Tổng cục Thuế](/GetByEditor?contentType=LegalDocument&idOrg=25) [Tổng cục Hải quan](/GetByEditor?contentType=LegalDocument&idOrg=26) [Tổng cục Dự trữ Nhà nước](/GetByEditor?contentType=LegalDocument&idOrg=27) [Ủy ban Chứng khoán nhà nước](/GetByEditor?contentType=LegalDocument&idOrg=28) [Kho bạc Nhà nước](/GetByEditor?contentType=LegalDocument&idOrg=29)
- Ngày ban hành
- {{doc.legalPublishDate | date:'dd/MM/yyyy'}}
- Ngày có hiệu lực
- {{doc.legalApplyDate | date:'dd/MM/yyyy'}}
- Trạng thái
- {{doc.documentStatusRecordName}}
- {{doc.documentStatusRecordName}}
- {{doc.documentStatusRecordName}}
- {{doc.documentStatusRecordName}}
- {{doc.documentStatusRecordName}}
[]
|Số ký hiệu||{{doc.no}}||Ngày ban hành||{{doc.legalPublishDate | date:'dd/MM/yyyy' }}|
|Loại văn bản||{{doc.documentTypeRecordName}}||Ngày có hiệu lực||{{doc.legalApplyDate | date:'dd/MM/yyyy' }}|
|Nguồn thu thập||{{doc.sourceReferencedByRecordName}}||Ngày đăng công báo||{{doc.publishedUtc | date:'dd/MM/yyyy' }}|
|Đơn vị soạn thảo||
|
{{item.name}}
|Lĩnh vực||
|
{{item.name}}
|Cơ quan ban hành||
|
{{org.name}}
|Người ký||
|
|Tình trạng hiệu lực||{{doc.documentStatusRecordName}}||{{doc.documentStatusRecordName}}||{{doc.documentStatusRecordName}}||{{doc.documentStatusRecordName}}||{{doc.documentStatusRecordName}}| []

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Generator: Orchard


text:
Đặt thành trang chủ
Tiếng Việt
English
简体中文
繁體中文
한국어
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
|
Chia sẻ
Phản hồi
Đăng nhập
Đăng ký
Xin chào bạn:
【Thoát】
Trang Chủ
Tỷ Số Bóng Đá
Tỷ Số Bóng Rổ
Trung Tâm Tỷ Lệ
Kho Dữ Liệu
Kho dữ liệu bóng đá
Kho dữ liệu bóng rổ
Trực Tiếp
Kết Quả Xổ Số
x
Vấn đề phản hồi
Người liên hệ
Điện thoại
Gửi phản hồi
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
KAZ C
Trang chủ
XH phá lưới
Bảng xếp hạng
Thống kê dữ liệu
Dữ liệu đội bóng
Tìm kiếm trận đấu
thống kê kèo
Xem thêm thống kê kèo
∨
∧
Thống kê tỷ số các trận đã kết thúc :
Tổng số trận (có kèo) đã kết thúc
0
trận , Trong đó chủ nhà thắng tỷ số
0
Trận , Hòa
0
Trận , Chủ nhà thua tỷ số
0
Trận
Tất cả vòng đấu
Groups
1/8 Final
Quarter Final
Semifinal
Thống kê thắng thua kèo
Số liệu kèo Á cả trận có
0
trận
Số liệu kèo Á hiệp 1 có
0
trận
0%
0%
0%
Chủ nhà thắng kèo :
0
Trận
Chủ nhà thua kèo :
0
Trận
Hòa kèo :
0
Trận
0%
0%
0%
Chủ nhà thắng kèo hiệp 1 :
0
Trận
Chủ nhà thua kèo hiệp 1 :
0
Trận
Hòa kèo hiệp 1 :
0
Trận
Thống kê tài xỉu
Số liệu tài xỉu có
0
trận
Số liệu tài xỉu hiệp 1 có
0
trận
0%
0%
0%
Tài cả trận :
0
Trận
Xỉu cả trận :
0
Trận
Hòa kèo tài xỉu cả trận :
0
Trận
0%
0%
0%
Tài hiệp 1 :
0
Trận
Xỉu hiệp 1 :
0
Trận
Hòa kèo tài xỉu hiệp 1 :
0
Trận
Thống kê các kèo châu Á
Số liệu kèo Á cả trận có
0
trận
Thống kê kèo Á hiệp 1
Số liệu kèo Á hiệp 1 có
0
trận
Thống kê tài xỉu
Số liệu tài xỉu có
0
trận
Số liệu tài xỉu hiệp 1 có
0
trận
Thống kê mở tỷ số trước/bị dẫn bàn trước
Số liệu kèo Á cả trận có
0
trận
Chủ nhà mở tỷ số trước
0
Trận , Chiếm
0%
0%
0%
0%
KQ chung cuộc thắng :
0
Trận
KQ chung cuộc bại :
0
Trận
KQ chung cuộc hòa :
0
Trận
Chủ nhà bị dẫn bàn trước
0
Trận , Chiếm
0%
0%
0%
0%
KQ chung cuộc thắng :
0
Trận
KQ chung cuộc bại :
0
Trận
KQ chung cuộc hòa :
0
Trận
Thống Kê Số Liệu Trận Đậu Khác
Số liệu kèo Á cả trận có
0
trận
Số trận
0
bàn thắng
0%
(
0
Trận )
Số trận có
4
bàn thắng trở lên
0%
(
0
Trận )
Số trận chủ nhà thắng cách biệt
2
bàn trở lên
0%
(
0
Trận )
Số trận chủ nhà thắng cách biệt
1
bàn trở lên
0%
(
0
Trận )
Số trận chủ nhà thua cách biệt
2
bàn trở lên
0%
(
0
Trận )
Số trận chủ nhà thua cách biệt
1
bàn trở lên
0%
(
0
Trận )
Ấn để thu vào
Tất cả
Groups
1/8 Final
Quarter Final
Semifinal
Lịch thi đấu&Kết quả
Trận đấu
Thời gian
Đội nhà
Tỷ số
Đội khách
Á
Thắng thua
O/U
O/U
Thắng Hòa Bại
Phân tích
HT
Semifinal
Tổng Số Trận:
4
trận,Thắng kèo:
2
trận, Hòa:
0
trận, Thua kèo:
0
trận, Odds W%:
100.00%
, Tài:
2
trận, Hòa:
0
trận, Xỉu:
2
trận, TL tài:
50.00%
Semifinal
05-24 18:00
FC Shakhtyor Karagandy
1-0
FK Atyrau
0/0.5
Thắng kèo
2
Xỉu
10
Thắng
7
Hòa
9
Bại
Phân tích
1-0
Semifinal
06-21 20:00
FK Atyrau
3-0
FC Shakhtyor Karagandy
9
Thắng
7
Hòa
12
Bại
Phân tích
0-0
FC Shakhtyor Karagandy
1
-
3
FK Atyrau
Semifinal
05-24 18:30
Ordabasy
0-0
Almaty Kairat F.C.
*0.5
Thắng kèo
2/2.5
Xỉu
11
Thắng
9
Hòa
8
Bại
Phân tích
0-0
Semifinal
06-21 20:00
Almaty Kairat F.C.
3-1
Ordabasy
8
Thắng
10
Hòa
11
Bại
Phân tích
3-0
Ordabasy
1
-
3
Almaty Kairat F.C.
Quarter Final
Tổng Số Trận:
4
trận,Thắng kèo:
0
trận, Hòa:
1
trận, Thua kèo:
0
trận, Odds W%:
0.00%
, Tài:
1
trận, Hòa:
0
trận, Xỉu:
3
trận, TL tài:
25.00%
Quarter Final
05-10 21:00
Almaty Kairat F.C.
2-0
Irtysh Pavlodar
11
Thắng
8
Hòa
6
Bại
Phân tích
2-0
Quarter Final
05-10 19:30
FK Atyrau
0-0
FK Aktobe Lento
0
Hòa
2
Xỉu
2
Thắng
5
Hòa
15
Bại
Phân tích
0-0
Quarter Final
05-10 18:00
Okzhetpes
1-2
FC Shakhtyor Karagandy
3
Thắng
1
Hòa
14
Bại
Phân tích
0-0
Quarter Final
05-10 18:00
FC Zhetysu Taldykorgan
0-1
Ordabasy
6
Thắng
9
Hòa
9
Bại
Phân tích
0-0
1/8 Final
Tổng Số Trận:
8
trận,Thắng kèo:
0
trận, Hòa:
1
trận, Thua kèo:
0
trận, Odds W%:
0.00%
, Tài:
5
trận, Hòa:
0
trận, Xỉu:
3
trận, TL tài:
62.50%
1/8 Final
04-19 20:30
Almaty Kairat F.C.
2-0
FK Taraz
2
Hòa
3/3.5
Xỉu
8
Thắng
6
Hòa
8
Bại
Phân tích
2-0
1/8 Final
04-19 20:00
Irtysh Pavlodar
2-2
Kaisar Kyzylorda
8
Thắng
4
Hòa
4
Bại
Phân tích
1-0
1/8 Final
04-19 19:00
Akzhayik Oral
0-0
FK Aktobe Lento
2
Thắng
5
Hòa
4
Bại
Phân tích
0-0
1/8 Final
04-19 18:30
Tobol Kostanai
1-2
FC Shakhtyor Karagandy
9
Thắng
6
Hòa
10
Bại
Phân tích
0-2
1/8 Final
04-19 17:00
Kyzylzhar Petropavlovsk
0-1
Ordabasy
2
Thắng
2
Hòa
2
Bại
Phân tích
0-0
1/8 Final
04-19 17:00
FC Zhetysu Taldykorgan
2-1
Lokomotiv Astana
5
Thắng
6
Hòa
11
Bại
Phân tích
0-1
1/8 Final
04-19 16:00
Maktaaral
1-4
Okzhetpes
1
Thắng
0
Hòa
3
Bại
Phân tích
0-4
1/8 Final
04-19 15:00
Tarlan
1-2
FK Atyrau
0
Thắng
0
Hòa
0
Bại
Phân tích
1-1
Groups
Tổng Số Trận:
9
trận,Thắng kèo:
0
trận, Hòa:
0
trận, Thua kèo:
0
trận, Odds W%:
0.00%
, Tài:
3
trận, Hòa:
0
trận, Xỉu:
4
trận, TL tài:
42.86%
Cnhóm
04-06 15:05
FC Ruzayevka
1-2
FC Zhetysu Taldykorgan
0
Thắng
0
Hòa
0
Bại
Phân tích
1-1
Bnhóm
04-05 16:00
Tarlan
Hoãn
Altay
0
Thắng
0
Hòa
2
Bại
Phân tích
Anhóm
04-04 16:00
Sports School No.7
1-2
Kyzylzhar Petropavlovsk
0
Thắng
0
Hòa
0
Bại
Phân tích
1-0
Cnhóm
04-03 16:00
FC Zhetysu Taldykorgan
1-0
FK Kaspyi Aktau
0
Thắng
0
Hòa
0
Bại
Phân tích
1-0
Bnhóm
04-02 18:00
Altay
Hoãn
Ekibastuzets
5
Thắng
0
Hòa
0
Bại
Phân tích
Anhóm
04-01 17:00
Kyzylzhar Petropavlovsk
1-1
Maktaaral
6
Thắng
1
Hòa
3
Bại
Phân tích
0-1
Cnhóm
03-30 16:00
FK Kaspyi Aktau
1-0
FC Ruzayevka
0
Thắng
0
Hòa
0
Bại
Phân tích
1-0
Bnhóm
03-29 16:00
Ekibastuzets
0-2
Tarlan
8
Thắng
0
Hòa
4
Bại
Phân tích
0-1
Anhóm
03-28 16:00
Maktaaral
4-2
Sports School No.7
0
Thắng
0
Hòa
0
Bại
Phân tích
2-2
Dữ liệu giải đấu
Thống kê dữ liệu giải đấu
23trận
Đã thi đấu
53Bàn
Tổng số bàn thắng
86.96%
[20trận]
Trên 0.5
39.13%
[9trận]
Tổng số trận nhà thắng
2.3Bàn
Tổng số bàn thắng mỗi trận TB
65.22%
[15trận]
Trên 1.5
21.74%
[5trận]
Tổng số trận hòa
1.22Bàn
Số bàn thắng mỗi trận TB sân nhà
47.83%
[11trận]
Trên 2.5
39.13%
[9trận]
Tổng số trận khách thắng
1.09Bàn
Số bàn thắng mỗi trận TB sân khách
17.39%
[4trận]
Trên3.5
Bảng giải đấu
Đội bóng thắng nhiều nhất
Đội bóng hòa nhiều nhất
Đội bóng thua nhiều nhất
FC Zhetysu Taldykorgan
Cộng 4 trận 3 thắng
75%
FK Aktobe Lento
Cộng 2 trận 2 hòa
100%
FC Ruzayevka
Cộng 2 trận 2 bại
100%
Tấn công mạnh nhất
Tấn công yếu nhất
Tất cả
Almaty Kairat F.C.
7Bàn
1.75/trận
Tất cả
Ekibastuzets
0Bàn
0/trận
Sân nhà
Almaty Kairat F.C.
7Bàn
2.33/trận
Sân nhà
Akzhayik Oral
0Bàn
0/trận
Sân khác
Okzhetpes
4Bàn
4/trận
Sân khác
Irtysh Pavlodar
0Bàn
0/trận
Phòng thủ tốt nhất
hòng thủ yếu nhất
Tất cả
Akzhayik Oral
0Bàn
0/trận
Tất cả
Maktaaral
7Bàn
2.33/trận
Sân nhà
FC Shakhtyor Karagandy
0Bàn
0/trận
Sân nhà
Maktaaral
6Bàn
3/trận
Sân khác
FK Aktobe Lento
0Bàn
0/trận
Sân khác
FC Shakhtyor Karagandy
5Bàn
1.67/trận
Thông tin trên chỉ cung cấp tham khao Cập nhật vào2017-06-22 15:11
Tìm kho dữ liệu
Trận đấu
Đội bóng
Diễn Biến Trận Đấu Hôm Nay

markdown:
|
|
Chủ nhà thắng kèo :
0
Trận
Chủ nhà thua kèo
: 0
Trận
Hòa kèo
: 0
Trận
|
|
Chủ nhà thắng kèo hiệp 1 :
0
Trận
Chủ nhà thua kèo hiệp 1
: 0
Trận
Hòa kèo hiệp 1
: 0
Trận
|
|
Tài cả trận :
0
Trận
Xỉu cả trận
: 0
Trận
Hòa kèo tài xỉu cả trận
: 0
Trận
|
|
Tài hiệp 1 :
0
Trận
Xỉu hiệp 1
: 0
Trận
Hòa kèo tài xỉu hiệp 1
: 0
Trận
|
|
##
Chủ nhà mở tỷ số trước
|
|
##
Chủ nhà bị dẫn bàn trước
|Trận đấu||Thời gian||Đội nhà||Tỷ số||Đội khách||Á||Thắng thua||O/U||O/U||Thắng Hòa Bại||Phân tích||HT|
|Semifinal
Tổng Số Trận: |4 trận,Thắng kèo: 2 trận, Hòa: 0 trận, Thua kèo: 0 trận, Odds W%: 100.00% , Tài: 2 trận, Hòa: 0 trận, Xỉu: 2 trận, TL tài: 50.00%
|
|
|Thống kê dữ liệu giải đấu|
|23trậnĐã thi đấu||53BànTổng số bàn thắng||86.96%
|[20trận]Trên 0.5
|39.13%
|[9trận]Tổng số trận nhà thắng |2.3BànTổng số bàn thắng mỗi trận TB||65.22%
|[15trận]Trên 1.5
|21.74%
|[5trận]Tổng số trận hòa |1.22BànSố bàn thắng mỗi trận TB sân nhà||47.83%
|[11trận]Trên 2.5
|39.13%
|[9trận]Tổng số trận khách thắng |1.09BànSố bàn thắng mỗi trận TB sân khách||17.39%
|[4trận]Trên3.5
|Đội bóng thắng nhiều nhất||Đội bóng hòa nhiều nhất||Đội bóng thua nhiều nhất|
|
|![]()
Cộng 4 trận 3 thắng
75%
|
|![]()
Cộng 2 trận 2 hòa
100%
|
|![]()
Cộng 2 trận 2 bại
100%
|Tấn công mạnh nhất||Tấn công yếu nhất|
|
Tất cả
|
|Phòng thủ tốt nhất||hòng thủ yếu nhất|
|
Tất cả
|
Thông tin trên chỉ cung cấp tham khao Cập nhật vào2017-06-22 15:11

Vary: Accept-Encoding

Content-Language: vi


markdown:
|
|
## Game trực tuyến Protoss Invasion. Chơi các trò chơi trực tuyến miễn phí Protoss Invasion. Tải về trò chơi Protoss Invasion. Bắn súng - vn.qazgames.com
|
|
|
|![]()
## Thế giới của bạn đang gặp nguy hiểm! Protoss - những tên trộm và côn đồ của vũ trụ đạt được và bạn. Protoss quân đội và một mạnh mẽ - họ là các chuyên gia.
© sgames.org - miễn phí trò chơi trực tuyến Protoss Invasion ()
chơi flash game trực tuyến Protoss Invasion miễn phí. Đừng quên để xếp hạng trò chơi này Protoss Invasion và chia sẻ trò chơi này với người bạn tốt nhất của bạn.
chơi flash game trực tuyến Protoss Invasion miễn phí. Đừng quên để xếp hạng trò chơi này Protoss Invasion và chia sẻ trò chơi này với người bạn tốt nhất của bạn.
|
|
## Trò chơi trực tuyến:
## MMORPG Games trực tuyến:
|
|
## Trò chơi Protoss Invasion Online
Tương tự như trò chơi

Server: nginx


text: Video clip mới nhất về game được định sẽ tung ra trong tháng này. Thêm vào đó, Square Enix sẽ mang cả phần game lẫn vài món hàng có liên quan đến sự kiện D23 đầu tiên của Disney tại Nhật diễn ra từ 12 đến 14 tháng 10. Sony Nhật Bản cũng đã gửi ra một email thông báo về sự xuất hiện của Nomura trước ống kính.

Server: cloudflare-nginx

Set-Cookie: __cfduid=d6b90c27974293bad78391f9b10ab9bbb1503216054; expires=Mon, 20-Aug-18 08:00:54 GMT; path=/; domain=.vnsharing.site; HttpOnly

Link: <http://vnsharing.site/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://vnsharing.site/?p=27850>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text: Bánh mì cuộn là một loại bánh nhỏ, thường là một ổ bánh có hình tròn dành cho một người ăn. Bánh mì cuộn thường được phục vụ kèm theo bữa chính (có thể ăn không hoặc phết bơ lên), hay cách khác – cắt ngang làm đôi thành hai nửa lát và chừa ra một khoảng giữa để nhồi thức ăn – tương tự như cách làm sandwich.

Set-Cookie: __cfduid=d49874a4ea18143acb9f334bea65169121503216049; expires=Mon, 20-Aug-18 08:00:49 GMT; path=/; domain=.vnsharing.site; HttpOnly

Link: <http://vnsharing.site/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://vnsharing.site/?p=24990>; rel=shortlink


text:
VOV.VN - Tổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam đang thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về Đảng và tiến hành kỷ luật lao động đối với ông Lê Chung Dũng.
Liên quan đến sự việc ông Lê Chung Dũng, Phó tổng giám đốc Tổng công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam (PV Power) xin nghỉ phép ra nước ngoài với lý do cá nhân đến nay đã hơn 3 tuần chưa về, chiều tối nay (8/12), PV Power đã chính thức thông tin về việc này.
Theo đó, ông Lê Chung Dũng nguyên Phó Tổng giám đốc Tổng công ty xây lắp dầu khí (PVC) được điều động và bổ nhiệm chức vụ Phó Tổng Giám đốc Tổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam từ tháng 1/2011.
Tổng công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam (PV Power) thông tin về việc Phó Tổng giám đốc đi nước ngoài chưa về. (Ảnh minh họa: KT)
Căn cứ vào số ngày phép còn lại trong năm 2016 của ông Lê Chung Dũng, Tổng Công ty đã chấp thuận cho ông Dũng được nghỉ phép theo đúng quy định từ ngày 10/10/2016 đến hết ngày 20/10/2016 (9 ngày) và đề nghị ông Dũng có mặt ở Tổng Công ty sau khi hết thời hạn nghỉ phép.
Tuy nhiên, hết thời hạn nghỉ phép, ông Lê Chung Dũng đã không đến cơ quan làm việc mà lại tiếp tục có đơn gửi Tổng Công ty xin đi học khóa dự bị MBA của trường Đại học SP Jain School Of Management tại Singapore trong thời gian 6 tháng, ngày nhập học 20/10/2016.
Sau khi nhận được đơn xin đi học ở nước ngoài của ông Lê Chung Dũng, Tổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam đã không chấp nhận và nhiều lần liên hệ (qua điện thoại, email) cũng như gửi các văn bản yêu cầu ông Lê Chung Dũng trở lại Tổng Công ty để tiếp tục làm việc và giải quyết các thủ tục liên quan nhưng ông Lê Chung Dũng vẫn chưa trở lại Tổng Công ty làm việc.
Thông tin từ PV Power cũng khẳng định, thời điểm này cũng là thời hạn bổ nhiệm lại chức vụ Phó tổng giám đốc đối với ông Lê Chung Dũng, nhưng vì các lý do nêu trên, theo quy định quản lý cán bộ, ông Lê Chung Dũng không được bổ nhiệm lại và không còn là Phó Tổng giám đốc Tổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam.
“Tổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam đang thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về Đảng và tiến hành các thủ tục để kỷ luật lao động theo quy định của Nội quy lao động của Tổng Công ty và Luật lao động đối với ông Lê Chung Dũng”, thông tin khẳng định.
PV Power là Tổng công ty do Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (PVN) đầu tư 100%, được thành lập từ năm 2007 với vốn điều lệ hiện tại là hơn 13.000 tỷ đồng. PV Power đang thực hiện một số dự án lớn như Nhiệt điện Vũng Áng 1, Nhà máy điện Cà Mau, Nhiệt điện Nhơn Trạch 1 và 2.../.
Báo điện tử VOV

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=d_OcOLuIKQOalHuREOR16MtSMnB_PMra2D1-ZtEFEn06vXAnOCtWsE-4SwdPLIPlWsGQ1_TqxMD2aXs1KL5lXETxKGlCrYUmTABT51ERLtE83IDuRnSJqrqhTle7ybyKgBlOs2HnyZHj4xPEhBZw5Q2; domain=vov.vn; expires=Sat, 28-Oct-2017 18:22:10 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-02


text:
Bill Gates nhiều năm liền trụ vững ngôi đầu bảng trong danh sách những người giàu nhất hành tinh của tạp chí Forbes (Ảnh: Forbes)
Hiện ông Bill Gates nắm trong tay khối tài sản ước tính 90,7 tỷ USD (Ảnh: BI)
Bảng xếp hạng tài sản của tạp chí Forbes đã chứng kiến nhiều lần đổi ngôi giữa các tỷ phú. Lần gần đây nhất là trường hợp của ông chủ Amazon - Jeff Bezos - người đã vượt qua Bill Gates ngày 27/7/2017.
Tuy nhiên, ngôi vị giàu nhất hành tinh của tỷ phú Jeff Bezos chỉ giữ được trong vài giờ (Ảnh: BI)
Warren Buffett vượt qua tỷ phú số 1 thế giới Bill Gates vào năm 2008 (Ảnh: KT)
nhà đầu tư huyền thoại Warren Buffett đã vượt qua ông chủ Microsoft để lên ngôi đầu trong vòng 1 năm, trước khi trả lại vị trí này cho chính Bill Gates (Ảnh: KT)
Năm 2010, nhà tài phiệt Mexico - Carlos Slim Hule lên vị trí số 1, với khối tài sản trị giá 59 tỷ USD (Ảnh: Business Insider)
Với việc cổ phiếu của America Movil tăng giá mạnh, Carlos đã vượt mặt cả Warren Buffett và Bill Gates để lên ngôi đầu (Ảnh: KT)
Ông chủ Zara, tỷ phú Amancio Ortega đã vượt qua Bill Gates vào năm 2015 để giữ vị trí số một trong vài giờ đồng hồ (Ảnh: Forbes)
Tháng 9/2016, ông Amancio Ortega một lần nữa vượt qua Bill Gates, nhưng cũng chỉ giữ được vị trí này trong 3 ngày (Ảnh: Fortune)
Người giàu nhất thế giới đầu tiên của Forbes vào năm 1987 là tỷ phú người Nhật Yoshiaki Tsutsumi, sở hữu tài sản trị giá khoảng 20 tỷ USD khi đó (Ảnh: KT)
Ông Yoshiaki Tsutsumi là một trong 140 tỷ phú đầu tiên được Forbes định giá tài sản. Tài sản của tỷ phú này đến chủ yếu từ bất động sản (Ảnh: Getty Images)
Năm 1991, một tỷ phú Nhật khác là Taikichiro Mori đã trở thành người giàu nhất thế giới, khi đó ông Mori sở hữu khối tài sản 15 tỷ USD (Ảnh: EntrepreneurWiki)
Báo điện tử VOV

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=_Sd4SQDVYW2sLKfw1_gqe8pdK7IDFEF-yCYCyBf9f3upY8sEp0hrEjMPi46GvYWlA7JW8XtqE7hf1OfjRV8i-ALC1UZqYSgZMo3qY1iAvreLj2GmokNCdw89kkGU_qlUa3EnRXLZY5VsWbWrzgDv7Q2; domain=vov.vn; expires=Sat, 28-Oct-2017 18:21:16 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-01


text:
Với gu diện đồ lịch lãm, Pep Guardiola dễ dàng đứng đầu trong BXH các HLV có phong cách thời trang đẹp nhất Premier League của Daily Mail.
Chiến lược gia người Tây Ban Nha đã quá nổi tiếng vì phong cách thời trang ấn tượng của mình.
"Tín đồ" của những bộ vest, Antonio Conte về nhì trong danh sách của Daily Mail.
Phong cách chỉ đạo mạnh mẽ trong những bộ đồ lịch thiệp của Antonio Conte đang là biểu tượng ở Chelsea.
Dù chỉ trung thành với đồng phục của CLB nhưng HLV Tony Pulis (West Brom) bất ngờ ghi điểm với Daily Mail và đứng ở vị trí thứ 3.
HLV Walter Mazzarri (Watford) đứng thứ 4 khi được Daily Mail đánh giá là có gu ăn mặc như một diễn viên điện ảnh.
Biểu cảm đa dạng bên đường biên của Walter Mazzarri cũng góp phần làm nên phong cách riêng biệt cho thuyền trưởng Watford.
Mark Hughes (Stoke) là người đứng thứ 5 trong danh sách của Daily Mail với phong cách thời trang khá cổ điển.
Kình địch Jose Mourinho của Pep Guardiola chỉ được Daily Mail xếp thứ 10 trong BXH phong cách thời trang của các HLV Premier League.
Jurgen Klopp bị Daily Mail đánh giá là HLV có phong cách thời trang kém nhất tại Premier League, do lối ăn vận bụi bặm và khá "luộm thuộm".
HLV Walter Mazzarri (Watford) đứng thứ 4 khi được Daily Mail đánh giá là có gu ăn mặc như một diễn viên điện ảnh.
Báo điện tử VOV

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=wXujPUhJoQsQG1kuqiYQFqbG66fgyuAKN04OrC8h3FYBHQzYEOvLDKm3JSf_NavLGDf6P2cGzexJll9dzua66vGf9jb4t7N21t0FHPB3fLdZjf-Nu7dq5Mno0j7_ZZ5mJ2E38FK1BbfdvohkXXvBNA2; domain=vov.vn; expires=Sat, 28-Oct-2017 18:19:52 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from cache13


text: Cửa Lò (Nghệ An): 2 học sinh đuối nước tử vong Tại Thị xã Cửa Lò (Nghệ An) vừa xẩy ra một vụ đuối nước khiến 2 học sinh Trung học cở sở thiệt mạng.

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=XSyqlnQ_4YM1zRNV-tiN1nKNcu4x-5eRJrQImhXluFLNHg9rq0xAUrqE0PPAIOW4pSNIRt8Bq9Dduxe92ZdYfl-mKPcstiHQ6nYpGLtfjnMSOErmmQ7thqIL7PUwHEiklyo7X57tTIhmJZSUDJKSnQ2; domain=vov.vn; expires=Sat, 28-Oct-2017 18:21:01 GMT; path=/; HttpOnly


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Olymic Rio 2016
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
Video & Tường thuật trực tiếp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Cập nhật 10:10 ngày 07/04/2016
VTV.vn - U22 Timor Leste sẽ đối đầu với U22 Indonesia trong trận đấu thuộc lượt trận thứ 3, bảng B môn bóng đá nam SEA Games 29.
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn

X-Cache-Status: MISS

FilterID: ft


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Đăng nhập
Đăng ký
Trung tâm Tin tức VTV24-Thứ ba, ngày 12/04/2016 15:03 GMT+7
Tháng hành động vì an toàn thực phẩm được kỳ vọng là hoạt động thiết thực nhất, đặc biệt là phòng tránh nguy cơ ngộ độc thực phẩm trong năm nay. Bởi, chỉ trong 4 năm trở lại đây, số vụ ngộ độc liên tục tăng.
Cụ thể vào năm 2012 ghi nhận 67 vụ ngộ độc thực phẩm với gần 2.300 người nhập viện. Đến năm 2014, con số này đã tăng lên 109 vụ. Và tổng kết mới nhất trong năm 2015, số vụ ngộ độc lên tới 171 vụ với gần 5.000 người nhập viện, trong đó đã có 23 trường hợp tử vong.
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online!
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Hạn chế lưu thông ở nhiều trục đường ra, vào sân bay Tân Sơn Nhất
VTV.vn - Sở GTVT TP.HCM đã tổ chức phân luồng giao thông và hạn chế phương tiện lưu thông ở khu vực sân bay Tân Sơn Nhất để phục vụ Hội nghị quan chức cấp cao APEC lần thứ 3.
Để phòng dịch sốt xuất huyết, người dân cần phải...
Nghịch lý doanh nghiệp cần thợ lành nghề, trường...
Học sinh Điện Biên bám sào tre vượt nước xiết để...
80% nam giới Hàn Quốc sử dụng vũ lực với người yêu...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Kinh tế
Đăng nhập
Đăng ký
TCKD-Thứ tư, ngày 05/03/2014 10:20 GMT+7
HSBC đánh giá, tỷ lệ nợ xấu của Việt Nam đã giảm từ mức 4,6% trong tháng 9/2013 xuống còn 3,6% trong tháng 2/2014, có thể được xem là tín hiệu tích cực đối với những nguy cơ rủi ro mà hệ thống tài chính đang phải đối mặt.
Trong khi đó, chỉ số CPI tiếp tục cho thấy, nhu cầu nội địa khá yếu ớt. Chỉ số CPI toàn phần đã giảm từ mức 5,5% xuống còn 4,6%, mức thấp nhất trong 5 năm qua. HSBC hạ dự báo chỉ số CPI từ mức 7,3% xuống còn 6,5% trong năm nay do giá dầu giảm, nhu cầu nội địa yếu hơn kỳ vọng và giá gạo chỉ tăng nhẹ.
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Công nghệ sinh học nông nghiệp góp phần xây dựng nền nông nghiệp bền vững
VTV.vn - Công nghệ sinh học nông nghiệp sẽ góp phần quan trọng để xây dựng nền nông nghiệp bền vững, thích ứng với những biến đổi khí hậu.
Minh bạch đàm phán các hiệp định thương mại
Tăng thuế VAT ảnh hưởng thế nào đến tiêu thụ hàng...
Thử nghiệm xuất khẩu nhãn Sông Mã sang Mỹ
Trung Quốc điều tra chống bán phá giá thịt gà...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Kinh tế
Đăng nhập
Đăng ký
Theo TTXVN-Thứ sáu, ngày 17/04/2015 19:05 GMT+7
Theo đó, 4 ngân hàng bao gồm: Ngân hàng Thương mại cổ phần Á Châu, Ngân hàng Thương mại cổ phần Quốc tế Việt Nam, Ngân hàng Thương mại cổ phần Việt Nam Thương Tín và Ngân hàng Thương mại cổ phần Bưu điện Liên Việt.
Nội dung trên được khẳng định tại các văn bản số 2577, 2578, 2579, 2580/NHNN-TD về việc tham gia chương trình cho vay hỗ trợ nhà ở theo Nghị quyết 02/NQ-CP của Chính phủ mà Ngân hàng Nhà nước vừa ban hành.
Theo các văn bản này, Ngân hàng Nhà nước cũng yêu cầu các ngân hàng nêu trên thực hiện việc cho vay hỗ trợ nhà ở theo quy định của Ngân hàng Nhà nước và Bộ Xây dựng hướng dẫn triển khai chương trình cho vay hỗ trợ nhà ở theo Nghị quyết 02/NQ-CP ngày 7/1/2013 và Nghị quyết 61/NQ-CP ngày 21/8/2014 của Chính phủ.
Như vậy, tính đến nay đã có 19 ngân hàng thương mại tham gia chương trình cho vay hỗ trợ nhà ở theo Nghị quyết 02/NQ-CP của Chính phủ.
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam TV Online.
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Công nghệ sinh học nông nghiệp góp phần xây dựng nền nông nghiệp bền vững
VTV.vn - Công nghệ sinh học nông nghiệp sẽ góp phần quan trọng để xây dựng nền nông nghiệp bền vững, thích ứng với những biến đổi khí hậu.
Minh bạch đàm phán các hiệp định thương mại
Tăng thuế VAT ảnh hưởng thế nào đến tiêu thụ hàng...
Thử nghiệm xuất khẩu nhãn Sông Mã sang Mỹ
Trung Quốc điều tra chống bán phá giá thịt gà...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Lịch phát sóng
Đăng nhập
Đăng ký
-Thứ sáu, ngày 14/02/2014 00:00 GMT+7
00:02
Phim truyện
Thiên sứ lông bông - Tập 13
01:00
Anh và em - Tập 11
02:00
Ngày ta yêu nhau - Tập 26
03:00
Ánh ban mai - Tập 25
04:00
Những khoảng trời riêng - Tập 26
05:00
Thiên đường ở bên ta - Tập 26
06:00
Thiên sứ lông bông - Tập 14
07:00
Anh và em - Tập 12
08:00
Ngày ta yêu nhau - Tập 27
08:50
Nhật ký 24/7
Đẹp giản dị cùng sao
09:00
Ánh ban mai - Tập 26
10:00
Những khoảng trời riêng - Tập 27
11:00
Thiên đường ở bên ta - Tập 27
12:00
Thiên sứ lông bông - Tập 15
13:00
Anh và em - Tập 13
14:00
Ngày ta yêu nhau - Tập 28
15:00
Ánh ban mai - Tập 27
16:00
Những khoảng trời riêng - Tập 28
17:00
Thiên đường ở bên ta - Tập 28
18:00
Thiên sứ lông bông - Tập 16
19:00
Anh và em - Tập 14
20:00
Ngày ta yêu nhau - Tập 29
21:00
Ánh ban mai - Tập 28
22:00
Những khoảng trời riêng - Tập 29
23:00
Thiên đường ở bên ta - Tập 29
Cùng chuyên mục
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Thế giới
Đăng nhập
Đăng ký
Thời sự VTV-Thứ sáu, ngày 07/02/2014 06:23 GMT+7
Cộng hòa Dân chủ nhân dân Triều Tiên hôm 6/2 cảnh báo rằng, có thể xem xét lại kế hoạch tổ chức cuộc đoàn tụ các gia đình bị ly tán giữa hai miền Triều Tiên, nếu Mỹ và Hàn Quốc vẫn đẩy mạnh kế hoạch tiến hành diễn tập quân sự hàng năm.
Lời cảnh báo trên được đưa ra chỉ một ngày, sau khi hai miền Triều Tiên và Hàn Quốc có một động thái xây dựng lòng tin hiếm hoi giữa hai nước, nhất trí nối lại hoạt động đoàn tụ các gia đình bị ly tán trong cuộc chiến tranh Triều Tiên sau hơn 3 năm bị gián đoạn.
Trong khi đó, Hàn Quốc coi cuộc tập trận chung sắp tới với Mỹ là hoạt động diễn tập phòng vệ, thì Triều Tiên lại gọi đây là cuộc diễn tập cho hành động xâm lược. Chính vì vậy, Bình Nhưỡng không bao giờ chấp nhận các cuộc đối thoại và các hành động xâm lược cùng tồn tại.
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Điều tra vi phạm sở hữu trí tuệ đối với Trung Quốc: Nước cờ mới của Mỹ trong vấn đề Triều Tiên?
VTV.vn - Ra đời trong bối cảnh chương trình hạt nhân ở Triều Tiên diễn ra phức tạp, sắc lệnh mới của ông Donald Trump được cho là một bước đi mới của Mỹ đối với vấn đề an ninh này.
Hơn 200 người thiệt mạng do lở đất tại CHDC Congo
Tấn công bằng ô tô: Phương thức khủng bố ngày càng...
Điều tra vi phạm sở hữu trí tuệ đối với Trung...
Tai nạn tàu hỏa ở Ấn Độ: 23 người thiệt mạng,...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Thông tin tổng hợp
Đăng nhập
Đăng ký
Theo Bongdaso-Thứ sáu, ngày 01/01/2016 23:48 GMT+7
Bước vào trận đầu này, chủ nhà Napoli tạm thời bị Juventus chiếm ngôi đầu bảng Serie A sau chiến thắng dễ dàng 4-0 trước Chievo ít giờ trước. Điều đó đã phần nào làm các học trò HLV Maurizio Sarri nôn nóng, mất tập trung khi nhập cuộc và bị Empoli vượt lên dẫn bàn. Tuy vậy, ngay lập tức họ đã bừng tỉnh để lội ngược dòng ấn tượng và giành chiến thắng chung cuộc với tỉ số 5-1.
Trước sự đeo bám quyết liệt của Nhà ĐKVĐ Juventus, thì mỗi trận đấu của Napoli đều rất quan trọng. Bởi vậy, ở trận đấu này HLV Maurizio Sarri giữ nguyên đội hình đã giành chiến thắng 4-2 trước Sampdoria vòng đấu trước. Sở hữu đội hình mạnh, cùng lợi thế sân nhà đã giúp Napoli kiểm soát hoàn toàn thế trận. Tuy nhiên, Empoli không phải đối thủ dễ bị bắt nạt với lối chơi phòng ngự chặt chẽ và vô cùng kỷ luật.
Theo đó, đội chủ sân San Paolo dù cầm bóng tới 65% và tung ra 7 pha dứt điểm sau 25 phút bóng lăn, nhưng đã không 1 lần xuyên phá được khung thành thủ môn Skorupski. Không những thế, phút 28 Napoli còn phải ‘nếm trái đắng’ từ một tình huống cố định. Người ghi bàn mở tỉ số trận đấu là Leandro Paredes với cú dứt điểm trực diện uy lực đi thẳng vào cầu môn chủ nhà.
Bàn thua đã đụng đến lòng tự trọng của Napoli. Chỉ đúng 5 phút nhận bàn thua, Higuain ghi bàn gỡ hòa 1-1 bằng cú đánh đầu cận thành chính từ đường chuyền của Insigne. 3 phút sau pha kiến tạo để đồng đội lập công, tiền vệ 24 tuổi người Italia cũng đã có riêng cho mình bàn thắng với cú sút phạt hiểm hóc vào góc cao khung thành Empoli, nâng tỉ số lên 2-1.
Bước sang hiệp 2 Napoli có thế trận dễ dàng hơn rất nhiều trước một Empoli dường như đã chịu đầu hàng. Cụ thể, trong 45 phút còn lại, các vị khách phản kháng khá yếu ớt trước các đợt công phá của thầy trò Maurizio Sarri.
Xuất phát từ pha phản lưới nhà của Camporese phút 51, đã tạo lợi thế rất lớn cho chủ nhà Napoli định đoạt số phận trận đấu cũng như dập tắt hy vọng của Empoli. Điều tồi tệ vẫn chưa dừng lại ở đó với các vị khách, khi các học trò Marco Giampaolo tiếp tục nhận thêm 2 bàn thua nữa ở những phút còn lại. Cả 2 bàn thắng đều do công của cựu cầu thủ Real Madrid, Callejon lần lượt ở các phút 83 và 88.
Giành chiến thắng đậm 5-1 trước Empoli, Napoli đã nhanh chóng đòi lại ngôi đầu bảng từ tay Juventus. Khoảng cách giữa 2 đội chỉ là 2 điểm và cuộc đua vô địch Serie A năm nay đang diễn ra vô cùng hấp dẫn.
Đội hình xuất phát:
Napoli (4-3-3): Reina; Hisaj, Koulibaly, Ghoulam, Albiol; Allan, Jorginho, Hamsik; Callejon, Higuain, Insigne.
Empoli (4-3-2-1): Skorupski; Laurini, Rui, Tonelli, Camporese; Saponara, Croce, Zielinski; Paredes, Maccarone; Pucciarelli.
VTV.vn - Sau khi lập cú đúp vào lưới Inter ở Coppa Italia, Morata tiếp tục ghi liền 2 bàn để giúp Juve giành trọn 3 điểm trước Chievo qua đó đưa đội nhà lên ngôi đầu bảng Serie A.
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Irina Shayk lần đầu lộ diện con gái nhỏ
Dân trí Siêu mẫu Nga Irina Shayk lần đầu bị thợ săn ảnh bắt gặp địu con gái 4 tháng tuổi đi chơi.
3 mẫu nhí Việt Nam bất ngờ lọt top đầu cuộc thi...
Phở cuốn Việt Nam là món mới khiến thực khách Mỹ...
Bella Hadid cực xinh với tóc ngắn trẻ trung
Diễn viên “Nhiệm vụ bất khả thi” qua đời
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Thông tin tổng hợp
Đăng nhập
Đăng ký
-Chủ nhật, ngày 08/05/2016 12:42 GMT+7
Nguồn tin của tờ The Sun cho biết, cựu giám khảo X Factor Anh quốc, Sharon Osbourne đã vô cùng tức giận khi phát hiện ra chuyện ông xã Ozzy ngoại tình. Và kẻ thứ ba xen vào cuộc hôn nhân của cặp đôi không phải ai khác mà chính là Michelle Pugh, nhà tạo mẫu tóc nổi tiếng đã làm việc cùng Ozzy trong nhiều năm trời.
Cựu giám khảo X Factor thậm chí đã nắm được bằng chứng xác thực về mối quan hệ vụng trộm của ông xã và đã thẳng thừng tống cổ Ozzy ra khỏi tổ ấm trị giá 10 triệu đô la ở Beverly Hills, Los Angeles.
“Đã có một vài lần cô ấy nghi ngờ rằng có chuyện gì đó bất thường xảy ra và giờ đây đã có bằng chứng xác thực rồi”, một nguồn tin trong cuộc tiết lộ với báo giới, “Ozzy đã vô cùng ngượng nghịu và thú nhận đã qua lại với Michelle”.
Chuyện Ozzy Osbourne ngoại tình cũng không phải là một thông tin quá bất ngờ với công chúng. Hồi tháng ba năm nay, rocker nổi tiếng cũng đã bị bà xã bắt quả tang chuyện qua đêm với hai bảo mẫu tại gia đình.
Trước đó, Ozzy Osbourne cũng đã tái nghiện rượu. Hồi năm 1989, rocker nổi tiếng còn say xỉn và suýt chút nữa đã bóp chết bà xã. Cuộc hôn nhân của hai ngôi sao đã bị đặt trước một thử thách rất lớn và Sharon từng phải lên tiếng giãi bày với công chúng rằng: “Bạn không thể thay đổi người khác. Và chỉ có thể chấp nhận họ là ai hoặc bạn sẽ ra đi”.
Dung Nhi
Theo DM
Cùng chuyên mục
Irina Shayk lần đầu lộ diện con gái nhỏ
Dân trí Siêu mẫu Nga Irina Shayk lần đầu bị thợ săn ảnh bắt gặp địu con gái 4 tháng tuổi đi chơi.
3 mẫu nhí Việt Nam bất ngờ lọt top đầu cuộc thi...
Phở cuốn Việt Nam là món mới khiến thực khách Mỹ...
Bella Hadid cực xinh với tóc ngắn trẻ trung
Diễn viên “Nhiệm vụ bất khả thi” qua đời
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Đăng nhập
Đăng ký
Theo TTXVN-Thứ sáu, ngày 21/08/2015 16:00 GMT+7
Theo một nguồn tin từ Quốc hội Hy Lạp, ngày 21/8, 25 nghị sĩ của đảng cánh tả Syriza cầm quyền ở Hy Lạp đã tách ra để thành lập một đảng mới. Đảng mới có tên gọi là "Đoàn kết nhân dân" do cựu Bộ trưởng Năng lượng Panagiotis Lafazanis lãnh đạo. Quyết định này được đưa ra sau khi Thủ tướng Alexis Tsipras từ chức và kêu gọi tổ chức bầu cử trước thời hạn dự kiến vào tháng 9 tới.
Ông Lafazanis - người trước đó đã bị Thủ tướng Tsipras đưa ra khỏi Chính phủ do chống lại thỏa thuận đổi cải cách đổi lấy gói cứu trợ quốc tế. Với 25 nghị sĩ, đảng "Đoàn kết nhân dân" sẽ trở thành lực lượng lớn thứ 3 trong Quốc hội Hy Lạp gồm 300 thành viên, đứng trên cả các đảng "To Potami" và đảng cực hữu "Bình minh Vàng" (mỗi đảng chỉ có 17 nghị sĩ).
Việc Thủ tướng Tsipras từ chức và kêu gọi bầu cử sớm được coi là bước đi có chủ định của ông này giữa lúc nhiều nghị sĩ thuộc đảng Syriza phản đối gói cứu trợ quốc tế mới dành cho Hy Lạp vì nó đi kèm với rất nhiều điều khoản yêu cầu Hy Lạp phải thực hiện các cải cách mang tính khắc khổ.
VTV.vn - Ngày 20/8, Thủ tướng Hy Lạp Alexis Tsipras đã đệ đơn từ chức lên Tổng thống Prokopis Pavlopoulos đồng thời kêu gọi tiến hành cuộc tổng tuyển cử trước thời hạn.
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam TV Online.
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Mỹ tăng cường an ninh ngăn chặn nguy cơ tấn công bằng xe
VTV.vn - Nhiều thành phố lớn ở Mỹ đã tăng cường các biện pháp an ninh đặc biệt nhằm ngăn chặn các vụ tấn công bằng xe xảy ra trên đất Mỹ.
Cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama lập kỷ lục trên...
Bảo tàng nhân vật truyện tranh, hoạt hình Nhật Bản
Quốc hội lập hiến Venezuela nắm quyền lập pháp
Kẻ lái xe tấn công khủng bố ở Barcelona có thể vẫn...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Truyền hình
Đăng nhập
Đăng ký
T.H (Ảnh: BTC)-Chủ nhật, ngày 21/12/2014 14:46 GMT+7
Trong tập 7 của Vietnam's Next Top Model 2014, khán giả đã tiếp tục được chứng kiến những thử thách mới của 9 thí sinh còn lại cùng sự thay đổi của họ sau những gì được đào tạo.
Nhưng có lẽ điều khiến khán giả chú ý nhất trong tập 7 này là việc Quang Hùng - Quỳnh Châu thừa nhận tình cảm dành cho nhau. Quang Hùng đã ngại ngùng thừa nhận tình cảm của mình với cô gái xinh đẹp Quỳnh Châu. Và ngược lại, Quỳnh Châu cũng xác nhận bản thân cũng thích Quang Hùng.
Trước đó, Quang Hùng – Quỳnh Châu đã khiến khán giả tò mò và đặt nghi vấn về mức độ tình cảm của hai người khi thường xuyên có những cử chỉ, hành động thân thiết. Không chỉ chăm sóc nhau tận tình tại ngôi nhà chung, ở các buổi chụp ảnh, Quang Hùng luôn là người dành sự quan tâm đến Quỳnh Châu. Thậm chí, ở thử thách chụp ảnh với cừu, khi Quỳnh Châu bị cừu cắn chảy máu, Quang Hùng không ngại dùng miệng hút hết máu bầm và ân cần chăm sóc cô gái trẻ.
Ở tập 7 của chương trình, ngay sau khi chứng kiến Quỳnh Châu - Tấn Khang được cùng nhau đi ăn tối ở một nhà hàng sang trọng tại TP HCM, Quang Hùng đã không giấu được sự ghen tuông với Tấn Khang. Đó cũng là thời điểm anh chính thức thừa nhận tình cảm mình dành cho Quỳnh Châu và xác nhận là thích cô từ khi mới nhìn thấy ở nhà chung.
Trong khi đó, nữ thí sinh đến từ Lâm Đồng – Quỳnh Châu cho biết, ban đầu cô chỉ xem Quang Hùng như anh trai nhưng khi chứng kiến anh bị rơi vào nhóm nguy hiểm và suýt bị loại ở lần trước, cô đã biết mình có tình cảm và thích anh.
Tuy nhiên, vừa công bố tình cảm của mình không lâu thì cặp đôi này đã phải chia tay nhau do Quỳnh Châu đã không vượt qua được thử thách kép ở tập 7: Chụp hình tại xưởng may với đồ jeans và bộ ảnh hóa thân thành người giàu sang trọng, quyền lực tại một biệt thự.
Qua ống kính của nhà thiết kế Quách Thái Công, Quỳnh Châu đã thể hiện chưa tốt. Nhà thiết kế nhận xét, cô thiếu sự tập trung về ánh mắt, gương mặt. Riêng giám khảo Hương Color cho rằng, dù được Xuân Lan hướng dẫn và giúp đỡ khá nhiều nhưng Quỳnh Châu vẫn khá chật vật trong việc tạo dáng. Các giám khảo còn lại cũng không dành nhiều lời khen cho cô.
Ngoài ra, trong 7 này, Đăng Khánh - chàng sinh viên Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn TP HCM cũng phải nói lời chia tay với cuộc thi. Anh bị giám khảo Xuân Lan nhận xét là "bắt đầu loay hoay với năng lượng của mình, cần trưởng thành nhiều hơn".
Theo Xuân Lan, Đăng Khánh thường dùng quá nhiều năng lượng trong mọi việc và luôn cần có người kiềm chế lại. Đây là sự tụt dốc khá nhanh của Đăng Khánh, khi chỉ một tuần trước, anh thắng thử thách của Zalora, được sang Singapore chụp ảnh và còn nhận được nhiều lời khen khi chụp ảnh beauty.
Trong khi đó, người sở hữu bức ảnh xuất sắc nhất tuần này là Tiêu Ngọc Linh, không chỉ có tạo dáng tốt khi chụp ảnh với bối cảnh biệt thự và xưởng may, cô còn được nhà thiết kế Thái Công khen ngợi là người mẫu chăm chỉ, luôn cố gắng nỗ lực hết mình.
Đồng thời, trong tập 7 này, khán giả cũng được chứng kiến sự thể hiện của các thí sinh trong thử thách chụp hình với trang phục jeans và hóa thân thành những người giàu có, sang trọng, quyền lực tại một biệt thự.
Cùng với đó, 9 thí sinh cũng đã có những khoảnh khắc vui nhộn khi tham gia những thử thách vận động với các dụng cụ thể thao cùng sự tham gia của nữ diễn viên xinh đẹp Diễm My 9X. Ở thử thách này, Văn Hội và Nguyễn Oanh là hai người thắng.
Mời quý vị và các bạn theo dõi hình ảnh của top 9 trong tập 7 Vietnam's Next Top Model dưới đây:
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam TV Online.
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Tấm vé cuối cùng vào chung kết Đường lên đỉnh Olympia 2017 ghi tên Phạm Huy Hoàng
VTV.vn - Sở hữu 330 điểm trong cuộc thi Quý IV, Phạm Huy Hoàng là nhà leo núi cuối cùng ghi tên mình vào chung kết Đường lên đỉnh Olympia 2017.
Giọng hát Việt nhí: Dàn HLV gục ngã vì "công chúa"...
Sài Gòn Đêm Thứ 7 - Chung một nhà: Lãng mạn và cảm...
Giọng hát Việt nhí: Vũ Cát Tường thổn thức trước...
Café Sáng với VTV3: Gặp gỡ vũ công 9 tuổi sở hữu...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
Tin tức - Tạp chí chiều ngày 20/4/2016 bao gồm những tin tức đáng chú ý sau: Côn đồ mang hung khí vào tận bệnh viện truy sát; Nhà đầu tư nước ngoài tham gia vào thị trường bán lẻ xăng dầu; Lâm Đồng bắt và tiêu huỷ gần 6 tấn phân bón giả...
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM - VTV.VN
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn