text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
CHÍNH
PHỦ
-------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
--------------
Số:
74/2010/NĐ-CP
Hà
Nội, ngày 12 tháng 07 năm 2010
NGHỊ ĐỊNH
QUY
ĐỊNH VỀ PHỐI HỢP HOẠT ĐỘNG GIỮA LỰC LƯỢNG DÂN QUÂN TỰ VỆ VỚI LỰC LƯỢNG CÔNG AN
XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN, LỰC LƯỢNG KIỂM LÂM VÀ CÁC LỰC LƯỢNG KHÁC TRONG CÔNG TÁC
GIỮ GÌN AN NINH CHÍNH TRỊ, TRẬT TỰ AN TOÀN XÃ HỘI, TRONG CÔNG TÁC BẢO VỆ RỪNG
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ
ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Dân quân tự vệ ngày 23 tháng 11 năm 2009;
Căn cứ Luật Công an nhân dân ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Luật Bảo vệ và Phát triển rừng ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Bộ trưởng Bộ Công an, Bộ trưởng Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,
Chương 1.
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm
vi điều chỉnh
Nghị định này quy định cơ chế chỉ đạo,
chỉ huy; nội dung phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng
công an xã, phường, thị trấn (gọi chung là cấp xã), lực lượng kiểm lâm và các lực
lượng khác trong công tác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội,
trong công tác bảo vệ rừng theo quy định tại các Điều 41, Điều
43 và Điều 66 của Luật Dân quân tự vệ.
Điều 2. Đối
tượng áp dụng
1. Các cơ quan của Nhà nước, tổ chức
chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp, tổ chức kinh tế (sau
đây gọi chung là cơ quan, tổ chức), đơn vị lực lượng vũ trang; Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Công an cấp xã.
2. Lực lượng dân quân tự vệ nòng cốt;
lực lượng công an cấp xã và lực lượng kiểm lâm.
3. Các lực lượng khác khi phối hợp
hoạt động với lực lượng dân quân tự vệ, gồm: các đơn vị công an nhân dân, quân
đội nhân dân, lực lượng các địa phương liên quan hoạt động trên địa bàn và lực
lượng của các Ban, ngành, đoàn thể ở cấp xã.
Điều 3.
Giao ban
1. Trách nhiệm tổ
chức giao ban ở cấp xã
a) Việc tổ chức giao ban giữa Ban
Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở với Công
an cấp xã trong phối hợp hoạt động giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn
xã hội, do Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ
quan, tổ chức ở cơ sở, Trưởng Công an cấp xã phối hợp thực hiện, dưới sự chỉ đạo
của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã phối hợp thực hiện, dưới sự chỉ đạo của Chủ
tịch Ủy ban nhân dân cấp xã hoặc người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở cùng cấp;
b) Việc tổ chức giao ban giữa Ban
Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở với Kiểm
lâm địa bàn trong phối hợp hoạt động bảo vệ rừng, do Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy
quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở phối hợp với Kiểm
lâm địa bàn thực hiện, dưới sự chỉ đạo của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã hoặc
người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở cùng cấp;
c) Ở những nơi có rừng, căn cứ vào
tình hình an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội và tình hình bảo vệ rừng
trên địa bàn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã chỉ đạo việc giao ban công tác phối
hợp hoạt động giữa Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Công an cấp xã và Kiểm lâm địa
bàn.
2. Chế độ, nội
dung, phương pháp giao ban ở cấp xã
a) Giao ban thường xuyên hàng tuần,
tháng, quý, năm;
b) Giao ban đột xuất khi có tình huống
hoặc được bổ sung nhiệm vụ mới;
c) Bộ Quốc phòng
phối hợp với Bộ Công an, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn nội
dung, phương pháp giao ban giữa Ban Chỉ huy quân sự cấp xã hoặc Ban Chỉ huy
quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở với Công an cấp xã; giữa Ban Chỉ huy quân sự cấp
xã hoặc Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở với Kiểm lâm địa bàn.
3. Tổ chức giao
ban công tác chỉ đạo phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực
lượng công an cấp xã, lực lượng kiểm lâm
Việc tổ chức giao ban giữa cơ quan quân
sự cấp tỉnh, cấp huyện với cơ quan công an, cơ quan kiểm lâm cùng cấp, giữa các
cơ quan chức năng của các Bộ: Quốc phòng, Công an, Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn để chỉ đạo công tác phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ
với lực lượng công an cấp xã trong công tác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự
an toàn xã hội với lực lượng kiểm lâm trong công tác bảo vệ rừng do Bộ Quốc
phòng phối hợp với Bộ Công an, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn.
Điều 4. Sơ
kết, tổng kết, kiểm tra và lập kế hoạch phối hợp hoạt động
1. Chế độ sơ kết, tổng kết
a) Ủy ban nhân dân cấp xã, cơ quan
quân sự, cơ quan công an, cơ quan kiểm lâm cấp huyện, cấp tỉnh sáu tháng, một
năm phải đánh giá công tác phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ với
lực lượng công an cấp xã trong công tác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an
toàn xã hội; giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng kiểm lâm trong công
tác bảo vệ rừng bằng hội nghị sơ kết riêng hoặc được đề cập trong báo cáo sơ kết
công tác quốc phòng, quân sự, an ninh của Ủy ban nhân dân cấp xã, cơ quan quân
sự, cơ quan công an, cơ quan kiểm lâm cấp huyện, cấp tỉnh;
b) 05 năm một lần hoặc hai lần, Bộ
Công an chủ trì, phối hợp với Bộ Quốc phòng tổ chức tổng kết công tác phối hợp
hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng công an cấp xã trong công
tác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội;
c) 05 năm một lần, Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Bộ Quốc phòng tổ chức tổng kết
công tác phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng kiểm
lâm trong công tác bảo vệ rừng.
2. Trách nhiệm tổ chức sơ kết
a) Ở cấp xã, cơ quan, tổ chức ở cơ
sở: Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã hoặc người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở
chủ trì sơ kết việc thực hiện công tác phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân
quân tự vệ với lực lượng công an cấp xã trong công tác giữ gìn an ninh chính trị,
trật tự an toàn xã hội; giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng kiểm lâm
trong công tác bảo vệ rừng;
b) Ở cấp huyện, cấp tỉnh: người đứng
đầu cơ quan quân sự, cơ quan công an, cơ quan kiểm lâm luân phiên đảm nhiệm chủ
trì việc sơ kết công tác chỉ đạo phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự
vệ với lực lượng công an cấp xã trong công tác giữ gìn an ninh chính trị, trật
tự an toàn xã hội; giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng kiểm lâm trong
công tác bảo vệ rừng.
3. Trách nhiệm tổ chức tổng kết
a) Bộ Công an chủ trì, phối hợp với
Bộ Quốc phòng hướng dẫn cơ quan công an địa phương chủ trì, phối hợp với cơ
quan quân sự địa phương tham mưu giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân cùng cấp tổ chức
tổng kết công tác phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng
công an cấp xã trong công tác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội
và tham mưu giúp Thủ tướng Chính phủ tổ chức tổng kết công tác phối hợp hoạt động
giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng công an cấp xã trong công tác giữ
gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở cơ sở trong phạm vi toàn quốc;
b) Bộ Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn chủ trì, phối hợp với Bộ Quốc phòng hướng dẫn cơ quan kiểm lâm các cấp
chủ trì, phối hợp với cơ quan quân sự địa phương tham mưu giúp Chủ tịch Ủy ban
nhân dân cùng cấp tổ chức tổng kết công tác phối hợp hoạt động giữa lực lượng
dân quân tự vệ với lực lượng kiểm lâm trong công tác bảo vệ rừng và tham mưu
giúp Thủ tướng Chính phủ tổ chức tổng kết công tác phối hợp hoạt động giữa lực
lượng dân quân tự vệ với lực lượng kiểm lâm trong công tác bảo vệ rừng trong phạm
vi toàn quốc.
4. Nội dung,
phương pháp sơ kết, tổng kết
a) Bộ Công an và
Bộ Quốc phòng hướng dẫn nội dung, phương pháp sơ kết, tổng kết công tác phối hợp
hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng công an cấp xã trong công
tác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội;
b) Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn và Bộ Quốc phòng hướng dẫn nội dung, phương pháp sơ kết,
tổng kết công tác phối hợp hoạt động giữa lực lượng kiểm lâm và lực lượng dân
quân tự vệ trong công tác bảo vệ rừng.
5. Kiểm tra
a) Kiểm tra việc
phối hợp chỉ đạo và phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ và lực lượng
công an cấp xã trong công tác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội,
do cơ quan chức năng của Bộ Quốc phòng, Bộ Công an, cơ quan công an, cơ quan
quân sự cấp tỉnh, cấp huyện phối hợp thực hiện; chế độ, đối tượng, nội dung, tổ
chức, thành phần đoàn kiểm tra của các cấp do Bộ Quốc phòng và Bộ Công an hướng
dẫn;
b) Kiểm tra việc
phối hợp chỉ đạo và phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ và lực lượng
kiểm lâm trong công tác bảo vệ rừng, do cơ quan chức năng của Bộ Quốc phòng, Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, cơ quan quân sự, cơ quan kiểm lâm các cấp
phối hợp thực hiện; chế độ, đối tượng, nội dung, tổ chức, thành phần đoàn kiểm
tra của các cấp do Bộ Quốc phòng và Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng
dẫn.
6. Lập kế hoạch
phối hợp hoạt động
a) Lực lượng dân quân tự vệ khi phối
hợp hoạt động với lực lượng công an cấp xã, lực lượng kiểm lâm và các lực lượng
khác trong giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, trong bảo vệ rừng
phải có kế hoạch phối hợp hoạt động và được cấp có thẩm quyền phê duyệt;
b) Bộ Quốc phòng,
Bộ Công an, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn việc lập kế hoạch
phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng công an cấp xã
trong công tác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, giữa lực lượng
dân quân tự vệ với lực lượng kiểm lâm trong công tác bảo vệ rừng.
Điều 5. Trường
hợp lực lượng dân quân tự vệ được nổ súng trong giữ gìn an ninh chính trị, trật
tự an toàn xã hội, trong bảo vệ rừng
Khi thực hiện nhiệm vụ giữ gìn an
ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội và bảo vệ rừng lực lượng dân quân tự vệ
được quyền nổ súng trong các trường hợp sau đây:
1. Có lệnh của Bộ trưởng Bộ Quốc
phòng, Tổng Tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam, Tư lệnh quân khu, Tư lệnh
Quân chủng Hải quân và tương đương hoặc người chỉ huy các cấp khi được ủy quyền;
2. Khi làm nhiệm vụ bảo vệ mục
tiêu, tuần tra bảo vệ biên giới, biển, đảo phát hiện chính xác địch ở mặt đất,
trên biển hoặc trên không, lực lượng dân quân tự vệ được quyền nổ súng theo quy
định của Bộ Quốc phòng.
3. Sau khi đã áp dụng các biện pháp
tuyên truyền, giải thích, răn đe, sử dụng công cụ hỗ trợ nhưng đối tượng vẫn
không chấp hành hoặc trong trường hợp không có biện pháp nào khác để ngăn chặn
đối tượng đang thực hiện hành vi uy hiếp trực tiếp đến tính mạng của người thi
hành công vụ và công dân;
4. Thực hiện phòng vệ chính đáng
theo quy định tại khoản 1 Điều 15 Bộ luật Hình sự số
15/1999/QH10;
5. Việc nổ súng được quy định tại
các khoản 2, 3, 4 điều này phải thực hiện theo ba bước: bắn cảnh cáo, bắn bị
thương, bắn tiêu diệt.
Điều 6.
Ngân sách bảo đảm công tác chỉ đạo việc phối hợp hoạt động
1. Việc bảo đảm kinh phí cho hoạt động
của từng lực lượng thực hiện theo Điều 53, Điều 54, Điều 55 Luật
Dân quân tự vệ; Điều 8 Nghị định số 73/2009/NĐ-CP ngày
07 tháng 9 năm 2009 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của
Pháp lệnh Công an xã; Điều 15 Nghị định số 119/2006/NĐ-CP ngày
16 tháng 10 năm 2006 của Chính phủ Về tổ chức và hoạt động của kiểm lâm.
2. Ngân sách bảo đảm cho hoạt động
chỉ đạo việc phối hợp giữa lực lượng dân quân tự vệ và lực lượng công an cấp xã
trong công tác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội; giữa lực lượng
dân quân tự vệ và lực lượng kiểm lâm trong công tác bảo vệ rừng; cơ quan nào chủ
trì, cơ quan đó chịu trách nhiệm bảo đảm kinh phí.
3. Hàng năm, các cơ quan, tổ chức,
địa phương, cơ sở căn cứ vào kế hoạch hoạt động, nhiệm vụ phối hợp hoạt động của
lực lượng dân quân tự vệ, lực lượng công an cấp xã, lực lượng kiểm lâm thuộc
quyền để lập dự toán ngân sách bảo đảm theo quy định của Luật Ngân sách, trong
đó có nội dung bảo đảm chi cho công tác chỉ đạo việc phối hợp hoạt động giữa lực
lượng dân quân tự vệ với lực lượng công an cấp xã trong công tác giữ gìn an
ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội; giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực
lượng kiểm lâm trong công tác bảo vệ rừng.
Chương 2.
PHỐI HỢP HOẠT ĐỘNG GIỮA
LỰC LƯỢNG DÂN QUÂN TỰ VỆ VỚI LỰC LƯỢNG CÔNG AN CẤP XÃ VÀ CÁC LỰC LƯỢNG KHÁC
Điều 7. Cơ
chế chỉ đạo, chỉ huy khi phối hợp hoạt động
1. Nguyên tắc phối hợp hoạt động giữa
lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng công an cấp xã trong công tác giữ gìn an
ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội thực hiện theo khoản 5 Điều
31 Nghị định số 58/2010/NĐ-CP ngày 01 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ Quy định
chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Dân quân tự vệ (gọi tắt là
Nghị định 58/2010/NĐ-CP).
2. Trong đấu tranh phòng, chống tội
phạm, biểu tình, gây rối, phòng, chống khủng bố, bắt cóc con tin, bạo loạn
chính trị, bạo loạn có vũ trang, bảo đảm an ninh chính trị, trật tự an toàn xã
hội, do Trưởng Công an cấp xã chủ trì tham mưu cho cấp ủy, chính quyền cùng cấp
và chỉ huy lực lượng thuộc quyền phối hợp với lực lượng dân quân tự vệ và các lực
lượng khác xử lý theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn do pháp luật quy định; Chỉ
huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở
cơ sở, Chỉ huy tự vệ (đối với cơ quan, tổ chức chưa đủ điều kiện thành lập Ban
Chỉ huy quân sự ở cơ sở) chỉ huy lực lượng thuộc quyền, dưới sự lãnh đạo, chỉ đạo
của cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở và sự
chỉ huy của người chỉ huy cơ quan quân sự cấp trên.
3. Trong tình huống khẩn cấp về quốc
phòng và chiến tranh đặt dưới sự lãnh đạo tuyệt đối, trực tiếp của cấp ủy đảng,
sự chỉ đạo thống nhất của Ủy ban nhân dân cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức
ở cơ sở, Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ
quan, tổ chức ở cơ sở chủ trì tham mưu và chỉ huy thống nhất các lực lượng vũ
trang ở cơ sở trong sẵn sàng chiến đấu và chiến đấu; Trưởng Công an cấp xã chỉ
huy lực lượng thuộc quyền thực hiện nhiệm vụ theo quy định của pháp luật.
4. Trong trường hợp tình hình an ninh
chính trị, trật tự an toàn xã hội có diễn biến phức tạp, vượt quá khả năng xử
lý của cấp xã hoặc xảy tra trên nhiều xã, Trưởng Công an cấp xã và Chỉ huy trưởng
Ban Chỉ huy quân sự cùng cấp, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở hoạt
động trên địa bàn xin ý kiến chỉ đạo cơ quan công an, cơ quan quân sự cấp trên
trực tiếp, đồng thời tham mưu cho cấp ủy, chính quyền cùng cấp; chỉ huy lực lượng
thuộc quyền phối hợp với lực lượng công an, quân đội, dân quân tự vệ đến chi viện
và hiệp đồng với các lực lượng ở địa bàn liên quan để xử lý tình huống theo kế
hoạch của cấp trên.
Điều 8.
Trao đổi thông tin
1. Nguyên tắc trao đổi thông tin
Việc trao đổi thông tin về an ninh
chính trị, trật tự an toàn xã hội phải bảo đảm bí mật, kịp thời, chính xác. Trường
hợp hai lực lượng có thông tin khác nhau về một vụ, việc, hiện tượng thì phải
phối hợp xác minh, kết luận thống nhất trước khi báo cáo cấp có thẩm quyền giải
quyết.
2. Chế độ trao đổi thông tin
a) Hàng ngày, Công an cấp xã và Ban
Chỉ huy quân sự cùng cấp, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy
tự vệ hoạt động trên địa bàn; cán bộ, chiến sĩ công an phường hoặc công an viên
xã, thị trấn và thôn đội trưởng trao đổi tình hình về an ninh chính trị, trật tự
an toàn xã hội trên địa bàn;
b) Khi có tình huống hoặc nhiệm vụ
đột xuất, Công an cấp xã và Ban Chỉ huy quân sự cùng cấp, Ban Chỉ huy quân sự
cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ hoạt động trên địa bàn chủ động trao đổi
tình hình và thống nhất đề xuất với cấp có thẩm quyền các biện pháp giải quyết.
3. Bộ Quốc phòng,
Bộ Công an hướng dẫn nội dung, phương pháp trao đổi thông tin về an ninh chính
trị, trật tự an toàn xã hội.
Điều 9. Vận
động nhân dân thực hiện phong trào toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc, xây dựng cơ
sở an toàn về an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội
1. Lực lượng công an cấp xã
Chủ trì, phối hợp với lực lượng dân
quân tự vệ, các Ban, ngành, đoàn thể tuyên truyền, giáo dục cho nhân dân nâng
cao cảnh giác cách mạng; phát động phong trào toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc,
phòng, chống âm mưu, thủ đoạn hoạt động phá hoại của các thế lực thù địch và bọn
tội phạm, làm trong sạch địa bàn; xây dựng xã, phường, thị trấn, khu dân cư, cơ
quan, tổ chức an toàn về an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, góp phần
xây dựng nền an ninh nhân dân, thế trận an ninh nhân dân vững chắc ở địa
phương.
2. Lực lượng dân quân tự vệ
Chủ trì, phối hợp với lực lượng
công an cấp xã, các Ban, ngành, đoàn thể vận động nhân dân nâng cao cảnh giác
trước âm mưu, thủ đoạn xâm phạm độc lập, chủ quyền toàn vẹn lãnh thổ Tổ quốc của
các thế lực thù địch; giáo dục nâng cao nhận thức về quốc phòng toàn dân, xây dựng
tiềm lực quốc phòng; xây dựng làng, xã, phường, thị trấn, cụm làng, xã, phường,
thị trấn vững mạnh trong khu vực phòng thủ; thực hiện nghĩa vụ quân sự; xây dựng
lực lượng dự bị động viên, lực lượng dân quân tự vệ; vận động nhân dân thực hiện
các chính sách xã hội và chính sách hậu phương quân đội ở cơ sở, góp phần xây dựng
nền quốc phòng toàn dân, thế trận quốc phòng toàn dân vững chắc.
3. Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ và Trưởng
Công an cấp xã phối hợp tham mưu giúp cấp ủy, Ủy ban nhân dân cấp xã, người đứng
đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở thực hiện công tác giáo dục quốc phòng – an ninh,
bồi dưỡng kiến thức quốc phòng – an ninh cho các đối tượng theo quy định của
pháp luật.
Điều 10.
Tuần tra, canh gác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội
a) Trưởng Công an cấp xã chủ trì,
phối hợp với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ
quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ trên địa bàn xây dựng phương án tuần tra,
canh gác theo sự chỉ đạo của cơ quan công an cấp trên và tổ chức hiệp đồng giữa
lực lượng công an cấp xã với lực lượng dân quân tự vệ và các lực lượng liên
quan trong giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở cơ sở;
b) Chủ trì, phối hợp với lực lượng
dân quân tự vệ tuần tra, canh gác bảo vệ các mục tiêu được giao;
c) Khi xảy ra các vụ việc về an
ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, lực lượng công an cấp xã chủ trì, phối
hợp với lực lượng dân quân tự vệ và các lực lượng khác giải quyết theo chức
năng, quyền hạn được pháp luật quy định.
a) Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ phối hợp
với Trưởng Công an cấp xã xây dựng kế hoạch tuần tra, canh gác, dưới sự điều
hành của Ủy ban nhân dân cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở và sự
chỉ đạo của cơ quan quân sự cấp trên; tổ chức lực lượng thuộc quyền chủ trì, phối
hợp với lực lượng công an cấp xã tuần tra, canh gác bảo vệ các mục tiêu được
phân công;
b) Khi xảy ra các tình huống về an
ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, lực lượng dân quân tự vệ phối hợp với lực
lượng công an cấp xã và các lực lượng khác xử lý theo chức năng, quyền hạn được
pháp luật quy định.
Điều 11.
Huấn luyện, diễn tập về an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội
a) Hướng dẫn cho lực lượng dân quân
tự vệ những kiến thức liên quan đến việc giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an
toàn xã hội ở cơ sở; phòng cháy, chữa cháy; thủ tục lập biên bản vụ việc về an
ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội và sử dụng công cụ hỗ trợ;
b) Trưởng công an cấp xã chủ trì,
phối hợp với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ
quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ trên địa bàn và người đứng đầu các Ban,
ngành, đoàn thể tham mưu cho cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ
quan, tổ chức ở cơ sở trong diễn tập cơ chế và chỉ huy lực lượng thuộc quyền diễn
tập các tình huống về gây rối an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội; phòng,
chống “Diễn biến hòa bình”, gây bạo loạn lật đổ theo sự chỉ đạo của cơ quan
công an cấp trên.
a) Hướng dẫn cho lực lượng công an
cấp xã những kiến thức cơ bản về kỹ thuật sử dụng các loại vũ khí quân dụng được
trang bị, vũ khí tự tạo và các nội dung khác theo đề nghị của lực lượng công an
cấp xã;
b) Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ chủ trì,
phối hợp với Trưởng Công an cấp xã và người đứng đầu các Ban, ngành, đoàn thể
tham mưu cho cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở
diễn tập cơ chế trong tình huống khi địa phương được lệnh chuyển vào trạng thái
khẩn cấp về quốc phòng, chiến tranh theo sự chỉ đạo của cơ quan quân sự cấp
trên và chỉ huy lực lượng thuộc quyền tham gia diễn tập các tình huống chống
gây rối, biểu tình, bạo loạn lật đổ; chủ trì, phối hợp với lực lượng công an cấp
xã và các lực lượng khác thực hành diễn tập các tình huống đánh địch tiến công
vào địa bàn.
Điều 12. Thực
hiện nhiệm vụ phòng, chống và khắc phục hậu quả thiên tai, dịch bệnh, tìm kiếm,
cứu nạn, bảo vệ môi trường.
a) Trưởng Công an cấp xã chủ trì,
phối hợp với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ
quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ trên địa bàn, người đứng đầu các Ban,
ngành, đoàn thể tham mưu cho cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ
quan, tổ chức ở cơ sở về các chủ trương, biện pháp và xây dựng phương án, tổ chức
hiệp đồng với các lực lượng có liên quan trên địa bàn thực hiện nhiệm vụ giữ
gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trong khu vực xảy ra thiên tai, dịch
bệnh, tìm kiếm cứu nạn, sự cố môi trường;
b) Chủ trì, phối hợp với lực lượng
dân quân tự vệ và các lực lượng khác giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn
xã hội, bảo vệ tài sản của Nhà nước, của tập thể, tính mạng và tài sản của nhân
dân; tham gia xử lý các tình huống và khắc phục hậu quả do thiên tai, dịch bệnh,
sự cố môi trường gây ra.
a) Nắm chắc tình hình diễn biến của
thời tiết, khí tượng, thủy văn và các sự cố xảy ra trên địa bàn; báo cáo, đề xuất
kịp thời với cấp có thẩm quyền các biện pháp xử lý;
b) Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban
Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ quản lý lực lượng và phối
hợp với cơ quan chuyên môn để quản lý vật tư, phương tiện bảo đảm cho lực lượng
thuộc quyền thực hiện nhiệm vụ; lập kế hoạch sử dụng lực lượng, giao nhiệm vụ,
tổ chức hiệp đồng cho lực lượng dân quân tự vệ và chỉ huy lực lượng thuộc quyền
phối hợp với các lực lượng trên địa bàn xử lý các tình huống thiên tai, dịch bệnh,
sự cố môi trường, tìm kiếm, cứu nạn và khắc phục hậu quả, bảo vệ tài sản của
Nhà nước, của tập thể, tính mạng và tài sản của nhân dân; tham gia giữ gìn an
ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội.
Điều 13.
Phối hợp trong công tác bảo vệ chính trị nội bộ
1. Trưởng Công an cấp xã
Chủ trì, phối hợp với Chỉ huy trưởng
Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ
huy tự vệ trên địa bàn và người đứng đầu các Ban, ngành, đoàn thể tham mưu cho
cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở trên địa
bàn quản lý công dân trong độ tuổi sẵn sàng nhập ngũ; xem xét về tiêu chuẩn
chính trị của công dân trong tuyển quân, tuyển sinh quân sự và tuyển chọn người
vào phục vụ trong lực lượng công an nhân dân, lực lượng dân quân tự vệ.
2. Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ
Cung cấp những thông tin liên quan
để Trưởng Công an cấp xã và người đứng đầu các Ban, ngành, đoàn thể cấp xã xét
duyệt về tiêu chuẩn chính trị trong công tác tuyển quân, tuyển sinh quân sự và
tuyển chọn người vào lực lượng công an nhân dân, lực lượng dân quân tự vệ.
3. Lực lượng công an cấp xã và lực
lượng dân quân tự vệ phối hợp trong bảo vệ bí mật quân sự, bí mật nghiệp vụ
công an.
Điều 14. Quản
lý vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ
Chủ trì, phối hợp với lực lượng dân
quân tự vệ trong việc phát hiện, thu giữ và xử lý theo quy định của pháp luật đối
với các hành vi sản xuất, tàng trữ trái phép các loại vũ khí, vật liệu nổ, công
cụ hỗ trợ không thuộc trang bị cho các lực lượng theo quy định.
a) Quản lý vũ khí, vật liệu nổ,
công cụ hỗ trợ được trang bị theo quy định của Bộ Quốc phòng;
b) Khi phát hiện việc sản xuất,
tàng trữ, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ trái phép; các loại vũ
khí, vật liệu nổ tồn đọng sau chiến tranh hoặc nguồn gốc khác, phối hợp với lực
lượng công an thu giữ, bảo vệ và báo cáo với cấp có thẩm quyền giải quyết.
Điều 15. Đấu
tranh phòng, chống tội phạm
a) Trưởng Công an cấp xã chủ trì,
tham mưu cho cấp ủy, chính quyền cấp xã về xây dựng kế hoạch đấu tranh phòng,
chống tội phạm; hiệp đồng với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ
huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ, người đứng đầu các Ban, ngành,
đoàn thể trong phối hợp đấu tranh phòng, chống tội phạm trên địa bàn theo thẩm
quyền;
b) Chủ trì, phối hợp với lực lượng
dân quân tự vệ và các lực lượng khác vận động nhân dân thực hiện chương trình
quốc gia về phòng, chống tội phạm; điều tra, giải quyết các vụ việc vi phạm
pháp luật; quản lý, giáo dục cảm hóa đối tượng vi phạm pháp luật cư trú ở cơ sở;
phát hiện, ngăn chặn, bắt giữ các đối tượng có hành vi vi phạm pháp luật trên địa
bàn.
a) Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự
cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ phối hợp với
Trưởng Công an cấp xã xây dựng kế hoạch đấu trang phòng, chống tội phạm và tổ
chức lực lượng dân quân tự vệ thực hiện nhiệm vụ phòng, chống các loại tội phạm
xảy ra trên địa bàn;
b) Nắm tình hình an ninh chính trị,
trật tự an toàn xã hội, cung cấp kịp thời thông tin, tài liệu có liên quan cho
lực lượng công an để phục vụ việc điều tra, xử lý; hỗ trợ lực lượng công an bắt,
giữ, canh gác, dẫn giải tội phạm theo đề nghị của lực lượng công an cấp xã và sự
chỉ đạo của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở
cơ sở.
Điều 16.
Phối hợp giải quyết khi xảy ra tranh chấp, khiếu kiện có hành vi vi phạm pháp
luật
a) Trưởng Công an cấp xã nắm chắc
tình hình; chủ trì, phối hợp với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban
Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ, người đứng đầu các lực
lượng liên quan, đề xuất với cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ
quan, tổ chức ở cơ sở trên địa bàn các chủ trương, biện pháp giải quyết;
b) Phối hợp với lực lượng dân quân
tự vệ, các Ban, ngành, đoàn thể tuyên truyền, vận động nhân dân thực hiện đúng
chủ trương, biện pháp của cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ
chức ở cơ sở trên địa bàn;
c) Phát hiện, ngăn chặn, bắt giữ, xử
lý các đối tượng vi phạm pháp luật theo thẩm quyền.
a) Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ nắm chắc
tình hình, phối hợp với Trưởng Công an cấp xã, người đứng đầu các Ban, ngành,
đoàn thể tham mưu giúp cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ
chức ở cơ sở về chủ trương và các biện pháp giải quyết;
b) Phối hợp với lực lượng công an cấp
xã và các lực lượng liên quan tuyên truyền, vận động nhân dân thực hiện đúng chủ
trương, biện pháp của cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức
ở cơ sở trên địa bàn;
c) Phối hợp với lực lượng công an
tuần tra, canh gác bảo vệ các mục tiêu được phân công; phát hiện, ngăn chặn, bắt
giữ các đối tượng chủ mưu kích động, các đối tượng vi phạm pháp luật và tham
gia khắc phục hậu quả.
Điều 17.
Phối hợp giải quyết khi xảy ra các hoạt động phá hoại tài sản của Nhà nước, tập
thể và nhân dân
a) Trưởng Công an cấp xã nắm chắc
tình hình; chủ trì, phối hợp với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban
Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ đề xuất với cấp ủy,
chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở trên địa bàn về chủ
trương và các biện pháp giải quyết;
b) Phối hợp với lực lượng dân quân
tự vệ và các lực lượng khác ngăn chặn, bắt giữ các đối tượng phá hoại để xử lý
theo thẩm quyền.
c) Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ nắm chắc
tình hình; phối hợp với Trưởng Công an cấp xã tham mưu cho cấp ủy, chính quyền
cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở về chủ trương và các biện pháp
xử lý;
b) Phối hợp với lực lượng công an bảo
vệ các mục tiêu được phân công; hỗ trợ lực lượng công an bắt giữ đối tượng phá
hoại;
c) Phối hợp cùng các lực lượng trên
địa bàn khắc phục hậu quả, ổn định tình hình.
Điều 18.
Phối hợp giải quyết khi xảy ra bạo loạn chính trị
a) Trưởng Công an cấp xã chủ trì,
phối hợp với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ
quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ trên địa bàn tham mưu cho cấp ủy, chính
quyền cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở trên địa bàn về chủ
trương và các biện pháp xử lý tình huống theo kế hoạch, đồng thời xây dựng kế
hoạch và chỉ huy lực lượng thuộc quyền phối hợp với lực lượng của cấp trên hoạt
động trên địa bàn theo quy định của pháp luật;
b) Phối hợp với lực lượng dân quân
tự vệ và các lực lượng có liên quan tuyên truyền, vận động nhân dân thực hiện
đúng chủ trương, biện pháp giải quyết của cấp ủy và chính quyền địa phương;
c) Phối hợp với lực lượng dân quân
tự vệ và các lực lượng khác ngăn chặn, trấn áp, bắt giữ đối tượng chủ mưu cầm đầu
bạo loạn chính trị, các đối tượng quá khích vi phạm pháp luật; tổ chức giải
thoát con tin (nếu có); tham gia khắc phục hậu quả, ổn định tình hình.
a) Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ nắm chắc
tình hình; phối hợp cùng Trưởng Công an cấp xã tham mưu cho cấp ủy, chính quyền
cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở về chủ trương và các biện pháp
xử lý tình huống theo kế hoạch, đồng thời đề xuất kế hoạch phối hợp hoạt động với
lực lượng quân đội, công an và các lực lượng khác đến tăng cường, chi viện theo
quy định của pháp luật;
b) Phối hợp với lực lượng công an cấp
xã và các lực lượng có liên quan tuyên truyền, vận động nhân dân hiểu rõ âm
mưu, thủ đoạn của thế lực thù địch và đối tượng chủ mưu, cầm đầu bạo loạn chính
trị, không để địch lợi dụng; giải tán biểu tình;
c) Phối hợp với lực lượng công an
và các lực lượng khác tuần tra, chốt chặn các đầu mối giao thông quan trọng; bảo
vệ các mục tiêu được giao; cùng lực lượng công an giải thoát con tin (nếu có);
hỗ trợ lực lượng công an bắt giữ đối tượng chủ mưu, cầm đầu và các đối tượng
quá khích vi phạm pháp luật; tham gia khắc phục hậu quả, ổn định tình hình.
Điều 19.
Phối hợp giải quyết khi xảy ra bạo loạn có vũ trang
a) Khi xảy ra bạo loạn có vũ trang
do lực lượng phản động tại chỗ tiến hành, Trưởng Công an cấp xã chủ trì, phối hợp
với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ
chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ trên địa bàn và người đứng đầu các ban, ngành, đoàn
thể tham mưu cho cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở
cơ sở trên địa bàn về chủ trương và các biện pháp xử lý tình huống theo kế hoạch,
đồng thời đề xuất kế hoạch phối hợp hoạt động với lực lượng quân đội, công an
và các lực lượng khác đến tăng cường, chi viện theo quy định của pháp luật;
b) Phối hợp với lực lượng dân quân
tự vệ và các lực lượng trên địa bàn trấn áp, bắt giữ, tiêu diệt đối tượng chủ
mưu cầm đầu và lực lượng bạo loạn có vũ trang; tuần tra, bảo vệ các mục tiêu được
phân công; tham gia khắc phục hậu quả, ổn định tình hình.
a) Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ phối hợp
với Trưởng Công an cấp xã và người đứng đầu các Ban, ngành, đoàn thể tham mưu
cho cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở về chủ
trương và các biện pháp xử lý tình huống theo kế hoạch, đồng thời xây dựng kế
hoạch và chỉ huy lực lượng thuộc quyền phối hợp với lực lượng của cấp trên hoạt
động trên địa bàn theo quy định của pháp luật;
b) Phối hợp với lực lượng công an cấp
xã tuần tra, chốt chặn các đầu mối giao thông quan trọng; bảo vệ các mục tiêu
được giao; hỗ trợ lực lượng công an cô lập, trấn áp, bắt giữ đối tượng chủ mưu,
cầm đầu;
c) Phối hợp với lực lượng công an cấp
xã và các lực lượng trên địa bàn tiêu diệt lực lượng bạo loạn có vũ trang trong
nội địa, đánh chiếm lại các mục tiêu đã bị mất; tham gia giải quyết hậu quả, ổn
định tình hình;
d) Khi có can thiệp bằng hoạt động
vũ trang của lực lượng thù địch từ bên ngoài hỗ trợ cho lực lượng phản động nội
địa, Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ
chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ chỉ huy lực lượng thuộc quyền phối hợp với các đơn
vị quân đội, công an ngăn chặn, tiêu diệt theo nhiệm vụ được giao.
Điều 20.
Phối hợp hoạt động khi cơ sở chuyển vào tình trạng khẩn cấp về quốc phòng, thực
hiện Lệnh thiết quân luật và giới nghiêm
1. Sử dụng lực lượng dân quân tự vệ
thực hiện các biện pháp giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở cơ
sở khi cơ sở chuyển vào tình trạng khẩn cấp về quốc phòng, thực hiện Lệnh thiết
quân luật và giới nghiêm theo quy định tại các Điều 9, Điều 15,
Điều 19 Nghị định số 32/2009/NĐ-CP ngày 03 tháng 4 năm 2009 của Chính phủ
Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quốc phòng về tình trạng khẩn cấp
về quốc phòng, thiết quân luật, giới nghiêm.
2. Bộ Quốc phòng
và Bộ Công an hướng dẫn việc phối hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ với
lực lượng công an cấp xã trong giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội
khi cơ sở chuyển vào tình trạng khẩn cấp về quốc phòng, thực hiện Lệnh thiết
quân luật và giới nghiêm.
Điều 21.
Giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trong chiến tranh
a) Trưởng Công an cấp xã chủ trì,
phối hợp với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ
quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ trên địa bàn, người đứng đầu các Ban,
ngành, đoàn thể tham mưu cho cấp ủy, chính quyền cấp xã, người đứng đầu cơ
quan, tổ chức ở cơ sở trên địa bàn về chủ trương và các biện pháp để giữ gìn an
ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trong khu vực có chiến sự;
b) Phối hợp với lực lượng dân quân
tự vệ và các lực lượng khác trên địa bàn thực hiện các biện pháp bảo vệ các mục
tiêu được giao; tuần tra, trấn áp tội phạm; quản lý các đối tượng chính trị;
phát hiện, ngăn chặn kịp thời âm mưu, thủ đoạn và hoạt động của lực lượng phản
động ở địa phương móc nối, cấu kết với lực lượng thù địch bên ngoài để gây bạo
loạn, lật đổ; tham gia quản lý, giam giữ tù binh, hàng binh và thực hiện nhiệm
vụ phòng thủ dân sự;
c) Phối hợp với lực lượng dân quân
tự vệ và các lực lượng bảo vệ bí mật quân sự, bí mật quốc gia; phòng, chống hoạt
động biệt kích, thám báo, gián điệp; bảo vệ các công trình, kho tàng.
a) Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ phối hợp
với Trưởng Công an cấp xã xây dựng kế hoạch giữ gìn an ninh chính trị, trật tự
an toàn xã hội trên địa bàn;
b) Phối hợp với lực lượng công an
thực hiện nhiệm vụ giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội khu căn cứ
hậu phương, căn cứ chiến đấu trong các khu vực phòng thủ; hệ thống kho tàng,
công trình, nơi sơ tán của nhân dân và các mục tiêu khác; phối hợp với các lực
lượng trên địa bàn ngăn chặn âm mưu, thủ đoạn của lực lượng phản động ở địa
phương móc nối với lực lượng thù địch bên ngoài để gây bạo loạn, lật đổ;
c) Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân
sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ chỉ huy
lực lượng thuộc quyền phối hợp với các lực lượng tiêu diệt biệt kích, thám báo
và các phương tiện của địch xâm nhập vào địa bàn.
Chương 3.
PHỐI HỢP HOẠT ĐỘNG GIỮA
LỰC LƯỢNG DÂN QUÂN TỰ VỆ VỚI LỰC LƯỢNG KIỂM LÂM VÀ CÁC LỰC LƯỢNG KHÁC
Điều 22.
Cơ chế chỉ đạo, chỉ huy khi phối hợp hoạt động
1. Nguyên tắc phối hợp hoạt động giữa
lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng kiểm lâm trong công tác bảo vệ rừng thực
hiện theo khoản 5 Điều 31 Nghị định số 58/2010/NĐ-CP.
2. Lực lượng dân quân tự vệ phối hợp
với lực lượng kiểm lâm thực hiện việc mai phục, truy bắt, dẫn giải những đối tượng
vi phạm pháp luật về rừng, áp tải tang vật, phương tiện vi phạm, tuần tra, kiểm
tra việc bảo vệ rừng và phòng cháy, chữa cháy rừng theo phương án do cơ quan kiểm
lâm chủ trì soạn thảo, dưới sự điều hành của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã,
người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp
xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ chỉ huy lực lượng thuộc
quyền thực hiện nhiệm vụ bảo vệ rừng theo quy định của pháp luật.
3. Trong trường hợp tình hình vi phạm
pháp luật về bảo vệ rừng và cháy rừng có diễn biến phức tạp, vượt quá khả năng
xử lý của cấp xã hoặc xảy ra trên nhiều xã, Kiểm lâm địa bàn và Chỉ huy trưởng
Ban Chỉ huy quân sự cùng cấp, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở hoạt
động trên địa bàn xin ý kiến chỉ đạo cơ quan kiểm lâm, cơ quan quân sự cấp trên
trực tiếp, đồng thời tham mưu cho cấp ủy, chính quyền cùng cấp; chỉ huy lực lượng
thuộc quyền phối hợp với lực lượng công an, quân đội, dân quân tự vệ và các lực
lượng khác đến chi viện để xử lý tình huống theo kế hoạch của cấp trên.
Điều 23.
Trao đổi, xử lý thông tin
1. Việc trao đổi, xử lý thông tin về
bảo vệ rừng giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng kiểm lâm và các lực lượng
khác phải bảo đảm bí mật, chính xác, kịp thời. Khi có những thông tin khác
nhau, các bên phải phối hợp xác minh, báo cáo Ủy ban nhân dân cấp xã, đồng thời
báo cáo lên cấp trên và cơ quan có thẩm quyền. Trường hợp đột xuất, cần thiết
có thể báo cáo vượt cấp, sau đó phải báo cáo lên cấp trên trực tiếp trong thời
gian nhanh nhất. Việc trao đổi thông tin được thực hiện bằng văn bản, điện thoại,
thư điện tử hoặc trao đổi trực tiếp.
2. Nội dung trao đổi thông tin giữa
cơ quan quân sự và cơ quan kiểm lâm
a) Tình hình vi phạm pháp luật về bảo
vệ rừng do cơ quan quân sự nắm được qua báo cáo của các lực lượng thuộc quyền;
b) Kế hoạch phối hợp và kết quả hoạt
động bảo vệ rừng của lực lượng dân quân tự vệ.
3. Nội dung trao đổi thông tin giữa
cơ quan kiểm lâm với cơ quan quân sự
a) Tình hình chung về bảo vệ rừng
thuộc phạm vi quản lý;
b) Các tụ điểm về phá rừng, khai
thác rừng trái phép, buôn bán động vật hoang dã; các trọng điểm về cháy rừng,
loài cây, diện tích có nguy cơ cháy rừng cao và dự kiến các tình huống có thể xảy
ra cháy rừng để có kế hoạch phối hợp phòng, chống các hành vi xâm hại rừng và
phòng cháy, chữa cháy rừng;
c) Tình hình giao đất, giao rừng,
canh tác nương rẫy và sinh vật gây hại rừng;
d) Kế hoạch kiểm tra công tác bảo vệ
rừng của cơ quan kiểm lâm và Ban Chỉ đạo, Ban Chỉ huy những vấn đề cấp bách về
bảo vệ và phòng cháy, chữa cháy rừng;
đ) Các nội dung khác liên quan đến
công tác bảo vệ rừng và tình hình phối hợp của hai lực lượng.
Điều 24.
Phối hợp trong công tác tuyên truyền, tập huấn, huấn luyện về bảo vệ rừng
1. Hàng năm và từng thời kỳ, Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Bộ Quốc phòng chỉ đạo,
hướng dẫn cơ quan kiểm lâm các cấp chủ trì, phối hợp với cơ quan quân sự địa
phương cùng cấp xây dựng kế hoạch, triển khai thực hiện và kiểm tra việc tuyên
truyền, tập huấn, huấn luyện về bảo vệ rừng cho lực lượng dân quân tự vệ và lực
lượng kiểm lâm thuộc quyền ở các địa phương.
2. Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn và Bộ Quốc phòng phối hợp với Ủy ban nhân dân cấp tỉnh
hướng dẫn nội dung, tổ chức và phân cấp việc tuyên truyền, tập huấn, huấn luyện
về bảo vệ rừng cho lực lượng dân quân tự vệ và lực lượng kiểm lâm.
Điều 25.
Hoạt động phối hợp bảo vệ rừng
1. Luyện tập, diễn tập chữa cháy rừng
a) Hàng năm, trước thời gian cao điểm
về cháy rừng, cơ quan kiểm lâm chủ trì, phối hợp với cơ quan quân sự cùng cấp (ở
cấp xã, Kiểm lâm địa bàn chủ trì phối hợp với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự
cấp xã) tổ chức luyện tập, diễn tập chữa cháy rừng cho lực lượng kiểm lâm và lực
lượng dân quân tự vệ.
b) Bộ Quốc phòng chủ trì, phối hợp
với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chỉ đạo cơ quan quân sự địa phương
các cấp tổ chức lực lượng dân quân tự vệ phối hợp với lực lượng kiểm lâm trong
luyện tập và diễn tập chữa cháy rừng;
c) Nội dung,
hình thức, phương pháp luyện tập, diễn tập chữa cháy rừng do Bộ Quốc phòng và Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định.
2. Chữa cháy rừng
a) Khi xảy ra cháy rừng, lực lượng
dân quân tự vệ và lực lượng kiểm lâm cùng các lực lượng tại chỗ phải chủ động
chữa cháy, đồng thời thông báo cho các lực lượng khác đến phối hợp;
b) Khi cần phải
huy động lực lượng, phương tiện chữa cháy theo quy định của pháp luật, cơ quan
kiểm lâm chủ trì, phối hợp với cơ quan quân sự (ở cấp xã, Kiểm lâm địa bàn chủ
trì, phối hợp với Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã) tham mưu cho Ủy
ban nhân dân cùng cấp điều động lực lượng, phương tiện tham gia chữa cháy rừng,
khắc phục hậu quả cháy rừng.
3. Tổ chức kiểm tra, truy quét những
tổ chức, cá nhân phá rừng
Lực lượng kiểm lâm chủ trì, phối hợp
với lực lượng dân quân tự vệ, chủ rừng và các lực lượng khác trên địa bàn tổ chức
kiểm tra, truy quét những tổ chức, cá nhân phá rừng. Cụ thể:
a) Kiểm tra truy quét tại các trọng
điểm vi phạm pháp luật về bảo vệ rừng;
b) Bố trí lực lượng tại các trạm,
chốt cửa rừng, các điểm lưu thông, chế biến kinh doanh lâm sản tập trung;
c) Truy bắt những đối tượng vi phạm
pháp luật về bảo vệ rừng có hành vi trốn chạy, tẩu tán tang vật, chống người
thi hành công vụ;
d) Kiểm tra, tháo gỡ, tiêu hủy các
loại bẫy, săn, bắn, bắt giết mổ động vật rừng, sử dụng các loại súng săn trái
phép.
4. Khi phát hiện đối tượng vi phạm
pháp luật về bảo vệ rừng cùng tang vật, lực lượng dân quân tự vệ phối hợp với lực
lượng kiểm lâm bắt giữ người, thu giữ tang vật, bảo vệ hiện trường, báo cáo cơ
quan chức năng giải quyết.
5. Cơ quan kiểm lâm chủ trì, phối hợp
với các lực lượng chức năng trên địa bàn xác minh các thông tin liên quan, làm
căn cứ xử phạt hành chính đối với cá nhân, tổ chức có hành vi vi phạm hành
chính trong lĩnh vực quản lý bảo vệ rừng, quản lý lâm sản; cưỡng chế, thi hành
quyết định xử phạt vi phạm hành chính và thu hồi diện tích rừng bị chặt phá
trái phép.
Điều 26.
Trách nhiệm của lực lượng dân quân tự vệ ở cơ sở và lực lượng kiểm lâm địa bàn
1. Trách nhiệm của lực lượng dân
quân tự vệ
a) Nắm chắc phân bố diện tích từng
loại rừng và diễn biến rừng trên địa bàn;
b) Phối hợp với Kiểm lâm địa bàn tuần
tra, kiểm tra bảo vệ rừng và tham gia giải quyết những “Điểm nóng”, những vụ việc
cụ thể về bảo vệ rừng ở cơ sở;
c) Khi thực hiện nhiệm vụ giữ gìn
an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội phải kết hợp với nhiệm vụ bảo vệ rừng;
d) Khi phát hiện những tổ chức, cá
nhân có hành vi vi phạm pháp luật về rừng trên địa bàn phải lập biên bản, báo
cáo ngay cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã, người đứng đầu cơ quan, tổ chức ở
cơ sở có trụ sở trên địa bàn và thông báo cho Kiểm lâm địa bàn biết để phối hợp
xử lý.
2. Trách nhiệm của Kiểm lâm địa bàn
a) Nắm chắc và thường xuyên trao đổi,
cung cấp cho Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ
quan, tổ chức ở cơ sở, Chỉ huy tự vệ về phân bổ diện tích từng loại rừng, diễn
biến rừng trên địa bàn và các quy định của Nhà nước về bảo vệ rừng;
b) Chủ trì, phối hợp với Chỉ huy
trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở,
Chỉ huy tự vệ tham mưu cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã, người đứng đầu cơ
quan, tổ chức ở cơ sở có trụ sở trên địa bàn xây dựng phương án bảo vệ rừng thuộc
phạm vi quản lý;
c) Chủ trì, phối hợp với Chỉ huy
trưởng Ban Chỉ huy quân sự cấp xã, Ban Chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức ở cơ sở,
Chỉ huy tự vệ tham mưu cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã, người đứng đầu cơ
quan, tổ chức ở cơ sở có trụ sở trên địa bàn xử lý các tổ chức, cá nhân vi phạm
hành chính về bảo vệ rừng theo quy định của pháp luật.
Chương 4.
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều 27.
Hiệu lực thi hành
1. Nghị định này có hiệu lực thi
hành kể từ ngày 27 tháng 8 năm 2010.
2. Những quy định trước đây về phối
hợp hoạt động giữa lực lượng dân quân tự vệ với lực lượng công an cấp xã trong
giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội và lực lượng kiểm lâm trong bảo
vệ rừng trái với Nghị định này đều bãi bỏ.
Điều 28.
Trách nhiệm thi hành
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan
ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương, người đứng đầu các tổ chức và các cá nhân liên
quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;
- VP Ban Chỉ đạo TW về phòng, chống tham nhũng;
- HĐND, UBND các tỉnh, Thành phố trực thuộc TW;
- Văn phòng TW và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các UB của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán Nhà nước;
- UB Giám sát tài chính QG;
- Ngân hàng Chính sách Xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- BTL các Quân khu 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, BTL Thủ đô;
- BTL bộ đội Biên phòng, Quân chủng Hải quân;
- VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: VT, KTN (5b)
TM.
CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG
Nguyễn Tấn Dũng
Tags:
74/2010/ND-CP, NGHI DINH 74 2010, CHINH PHU, PHOI HOP HOAT DONG, LUC LUONG DAN QUAN TU VE, LUC LUONG CONG AN XA, LUC LUONG KIEM LAM, XA PHUONG THI TRAN, BO MAY HANH CHINH
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Fri, 25-May-2018 10:53:59 GMT; path=/


text:
Class SQLHelper.cs
25/02/2011 2 phản hồi
Class thao tác với Database…..
Read more of this post
Lập trình Asp.net C#
25/02/2011 2 phản hồi
Class thao tác với Database…..
Read more of this post
25/02/2011 3 phản hồi
Để truy cập vào facebook khi bị chặn bạn hãy làm theo các bước sau:
Read more of this post
1. Dùng Reflector:
Mở assembly dùng .Net Reflector click vào tên assembly và PublicTokenKey sẽ được hiển thị ở Panel bên dưới
Read more of this post
Trong bài này, chúng ta sẽ thấy làm thế nào để thêm nhiều giá trị của ASP.NET jQuery sử dụng Checkboxes . Ví dụ này có thể hữu ích trong khi tính toán các giá trị trong Checkbox
Read more of this post
Trong bài viết này, mình sẽ hướng dẫn các bạn chuyển đổi từ một control DropDownList trong ASP.NET thành một ListBox có thể chọn lựa nhiều Items. Lưu ý trong bài viết cần phải có sự kết hợp của Jquery và tương thích với các trình duyệt IE7, IE8, Firefox 3, Chrome 2 và Safari 4.
Read more of this post

markdown:
[Class SQLHelper.cs](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/class-sqlhelper-cs/)
25/02/2011
[2 phản hồi](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/class-sqlhelper-cs/#comments)
Class thao tác với Database…..
[Read more of this post](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/class-sqlhelper-cs/#more-804)
Lập trình Asp.net C#
25/02/2011
[2 phản hồi](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/class-sqlhelper-cs/#comments)
Class thao tác với Database…..
[Read more of this post](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/class-sqlhelper-cs/#more-804)
25/02/2011
[3 phản hồi](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/vao-facebook-khi-bi-chan-update-moi-nhat/#comments)
Để truy cập vào facebook khi bị chặn bạn hãy làm theo các bước sau:
[Read more of this post](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/vao-facebook-khi-bi-chan-update-moi-nhat/#more-796)
1. Dùng Reflector:
Mở assembly dùng .Net Reflector click vào tên assembly và PublicTokenKey sẽ được hiển thị ở Panel bên dưới
[Read more of this post](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/get-public-token-key-of-net-assembly/#more-794)
Trong bài này, chúng ta sẽ thấy làm thế nào để thêm nhiều giá trị của ASP.NET jQuery sử dụng Checkboxes . Ví dụ này có thể hữu ích trong khi tính toán các giá trị trong Checkbox
[Read more of this post](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/calculate-sum-of-asp-net-checkbox-values-using-jquery/#more-792)
Trong bài viết này, mình sẽ hướng dẫn các bạn chuyển đổi từ một control DropDownList trong ASP.NET thành một ListBox có thể chọn lựa nhiều Items. Lưu ý trong bài viết cần phải có sự kết hợp của Jquery và tương thích với các trình duyệt IE7, IE8, Firefox 3, Chrome 2 và Safari 4.
[Read more of this post](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/chuyen-doi-control-dropdownlist-trong-asp-net-thanh-control-multiselect-listbox-dung-jquery/#more-789)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Connection: close

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 1.dca _dca


text:
Chuyển đổi control DropDownList trong ASP.NET thành control MultiSelect ListBox dùng jQuery
25/02/2011 Để lại phản hồi
Trong bài viết này, mình sẽ hướng dẫn các bạn chuyển đổi từ một control DropDownList trong ASP.NET thành một ListBox có thể chọn lựa nhiều Items. Lưu ý trong bài viết cần phải có sự kết hợp của Jquery và tương thích với các trình duyệt IE7, IE8, Firefox 3, Chrome 2 và Safari 4.
Nhưng các bạn đã biết với 1 ListBox thì người dùng chỉ có thể chọn 1 lựa chọn nhưng nhu cầu người dùng muốn chọn lựa nhiều lựa chọn thì sao?
Đầu tiên các bạn chèn đoạn code sau:
Để chuyển từ DropDownList sang loại ListBox nhiều chọn lựa (MultiSelect ListBox) khi nhấn nút Button nào đó, chúng ta chỉ cần các dòng code thêm của Jquery như sau:
Khi đã chuyển DropDownList sang ListBox, người dùng có thể chọn nhiều items và hiển thị các items này theo đoạn code sau:
Trước khi chuyển đổi DropDownList như sau:
Sau khi nhấn nút Button, kết quả là 1 item được chọn.
Khi kết hợp với Jquery sẽ được ListBox và kết quả nhấn nút Button như sau:
Xem demo trực tiếp ở đây: Live Demo
Download mã nguồn: over here
Theo: http://www.dotnetcurry.com

markdown:
# Chuyển đổi control DropDownList trong ASP.NET thành control MultiSelect ListBox dùng jQuery
25/02/2011
[Để lại phản hồi](https://tieuyeuit.wordpress.com/2011/02/25/chuyen-doi-control-dropdownlist-trong-asp-net-thanh-control-multiselect-listbox-dung-jquery/#respond)
Trong bài viết này, mình sẽ hướng dẫn các bạn chuyển đổi từ một control DropDownList trong ASP.NET thành một ListBox có thể chọn lựa nhiều Items. Lưu ý trong bài viết cần phải có sự kết hợp của Jquery và tương thích với các trình duyệt IE7, IE8, Firefox 3, Chrome 2 và Safari 4.
Nhưng các bạn đã biết với 1 ListBox thì người dùng chỉ có thể chọn 1 lựa chọn nhưng nhu cầu người dùng muốn chọn lựa nhiều lựa chọn thì sao?
Đầu tiên các bạn chèn đoạn code sau:
Để chuyển từ DropDownList sang loại ListBox nhiều chọn lựa (MultiSelect ListBox) khi nhấn nút Button nào đó, chúng ta chỉ cần các dòng code thêm của Jquery như sau:
Khi đã chuyển DropDownList sang ListBox, người dùng có thể chọn nhiều items và hiển thị các items này theo đoạn code sau:
Trước khi chuyển đổi DropDownList như sau:
Sau khi nhấn nút Button, kết quả là 1 item được chọn.
Khi kết hợp với Jquery sẽ được ListBox và kết quả nhấn nút Button như sau:
Xem demo trực tiếp ở đây:
[Live Demo](http://www.dotnetcurry.com/ASPNETandjQuery/Section5-DropDownList/R28-MultipleSelectedValue.aspx)
Download mã nguồn:
[over here](http://www.dotnetcurry.com/Uploads/jQueryASPNET/ConvertDropDownListjQuery.zip)
Theo:
[http://www.dotnetcurry.com](http://www.dotnetcurry.com)

Link: <http://wp.me/p13LVv-cJ>; rel=shortlink


text:
Exis Boutique Hotel - Athens
- Wifi miễn phí tại sảnh
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 26 khu phòng
- 10 nhà hàng
- Sân thượng
- Phục vụ bữa sáng
- Bồn tắm thủy lực
- Bãi đậu xe có người phục vụ
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách
- TV ở khu vực chung
Tiện nghi cho khách gia đình
- Giường gấp/giường phụ (phụ phí)
- TV
- Dọn phòng hàng ngày
- Máy sấy tóc
- Đầu đĩa DVD
- Thang máy
Lân cận
- Bảo tàng Khảo cổ Quốc gia Athens (1,6 km)
- Nghị viện Hy Lạp (3,3 km)
- Quảng trường Syntagma (3,3 km)
- Di chỉ Quảng trường La Mã cổ Agora (3,4 km)
- Ancient Agora (3,5 km)
Exis Boutique Hotel - Athenstừ 675.530 ₫
- Phòng Economy, Tầng trệt
- Phòng đôi, Bồn tắm thủy lực
- Phòng đôi
- Phòng 3
- Phòng Suite
- Phòng đơn
- Phòng đôi Superior, Bồn tắm thủy lực
Lựa chọn tuyệt vời khác
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 26 phòng
- Khách sạn này gồm 4 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 14:00-17:00
- Giờ trả phòng là 12:30
- Nhận phòng nhanh
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
Đồng hành
Trẻ em
- Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
- 1 trẻ 3 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
Internet
- Wifi miễn phí tại các khu vực chung
Đi lại
Đậu xe
- Bãi đậu xe có người phục vụ *
- Bãi đậu xe ngoài khuôn viên với giá ưu đãi
Khách sạn 2 sao lân cận tại Athens
Tại khách sạn
- Bữa sáng kiểu Âu hàng ngày (phụ phí)
- 10 nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Quán cà phê
- Dịch vụ phòng 24 giờ
- Bồn tắm spa
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Số lượng tòa nhà: 1
- Thang máy
- Sân thượng
- TV ở khu vực chung
Tại phòng
- Máy điều hòa
- Máy sấy tóc
- TV
- Truyền hình vệ tinh
- Đầu đĩa DVD
- Điện thoại nội vùng miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
Khách sạn hàng đầu tại Athens
Khách sạn vừa được nhận xét tại Athens
Khách sạn trong khu vực
Khách sạn được đề xuất
Ghi chú của Exis Boutique Hotel - Athens
Tên gọi khác
- Exis Boutique
- Exis Boutique Athens
- Exis Boutique Hotel
- Exis Boutique Hotel Athens
- Exis Hotel
Chính sách
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 500 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Các tùy chọn khác
Phí sử dụng bãi đậu xe có người phục vụ là 5 EUR mỗi đêm
Với khoản phụ phí 10 EUR mỗi ngày, khách có thể yêu cầu thêm giường gấp/giường phụ
Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu với phụ phí 5.00 EUR với người lớn và 5.00 EUR với trẻ em (ước tính)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Số đăng ký khách sạn: 0206K012A0249600
Quanh Exis Boutique Hotel - Athens
Địa danh
- Bảo tàng Khảo cổ Quốc gia Athens (1,6 km)
- Nghị viện Hy Lạp (3,3 km)
- Quảng trường Syntagma (3,3 km)
- Di chỉ Quảng trường La Mã cổ Agora (3,4 km)
- Ancient Agora (3,5 km)
Đi lại
- Cách Agios Nikolaos Station khoảng 9 phút đi bộ
- Cách Victoria Station khoảng 15 phút đi bộ
- Cách Kato Patisia Station khoảng 15 phút đi bộ
- Bãi đậu xe có người phục vụ (phụ phí)
- Bãi đậu xe ngoài khuôn viên với giá ưu đãi
- Cách Athens (ATH-Eleftherios Venizelos) khoảng 29 phút đi xe
- Cách Athens Central Station khoảng 25 phút đi bộ
- Cách Agioi Anargyroi Station khoảng 8 phút đi xe
- Cách Moschato-Tavros Rouf Station khoảng 10 phút đi xe
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Athens, Hy Lạp](/search.do?destination-id=593632&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Exis Boutique Hotel - Athens
**Khách sạn với 10 nhà hàng, gần Bảo tàng Khảo cổ Quốc gia Athens**
- Wifi miễn phí tại sảnh
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 26 khu phòng
- 10 nhà hàng
- Sân thượng
- Phục vụ bữa sáng
- Bồn tắm thủy lực
- Bãi đậu xe có người phục vụ
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách
- TV ở khu vực chung
### Tiện nghi cho khách gia đình
- Giường gấp/giường phụ (phụ phí)
- TV
- Dọn phòng hàng ngày
- Máy sấy tóc
- Đầu đĩa DVD
- Thang máy
### Lân cận
- Bảo tàng Khảo cổ Quốc gia Athens (1,6 km)
- Nghị viện Hy Lạp (3,3 km)
- Quảng trường Syntagma (3,3 km)
- Di chỉ Quảng trường La Mã cổ Agora (3,4 km)
- Ancient Agora (3,5 km)
[Xem thêm về khu vực](#whats-around-anchor) [Xem tất cả 62 nhận xét tại Hotels.com](/ho292837-tr/) ![ ](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Exis Boutique Hotel - Athenstừ
**675.530 ₫**
- Phòng Economy, Tầng trệt
- Phòng đôi, Bồn tắm thủy lực
- Phòng đôi
- Phòng 3
- Phòng Suite
- Phòng đơn
- Phòng đôi Superior, Bồn tắm thủy lực
### Lựa chọn tuyệt vời khác
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=593632&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=593632&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 26 phòng
- Khách sạn này gồm 4 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 14:00-17:00
- Giờ trả phòng là 12:30
- Nhận phòng nhanh
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Trẻ em
- Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
- 1 trẻ 3 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
### Internet
- Wifi
*miễn phí*tại các khu vực chung
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe có người phục vụ *
- Bãi đậu xe ngoài khuôn viên với giá ưu đãi
### Khách sạn 2 sao lân cận tại Athens
## Tại khách sạn
- Bữa sáng kiểu Âu hàng ngày (phụ phí)
- 10 nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Quán cà phê
- Dịch vụ phòng 24 giờ
- Bồn tắm spa
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Số lượng tòa nhà: 1
- Thang máy
- Sân thượng
- TV ở khu vực chung
## Tại phòng
- Máy điều hòa
- Máy sấy tóc
- TV
- Truyền hình vệ tinh
- Đầu đĩa DVD
- Điện thoại nội vùng miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
### Khách sạn hàng đầu tại Athens
### Khách sạn vừa được nhận xét tại Athens
### Khách sạn trong khu vực
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=593632&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=593632&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Ghi chú của Exis Boutique Hotel - Athens
### Tên gọi khác
- Exis Boutique
- Exis Boutique Athens
- Exis Boutique Hotel
- Exis Boutique Hotel Athens
- Exis Hotel
### Chính sách
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 500 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
### Các tùy chọn khác
Phí sử dụng
**bãi đậu xe có người phục vụ** là 5 EUR mỗi đêm
Với khoản phụ phí 10 EUR mỗi ngày, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
Khách có thể dùng
**bữa sáng kiểu Âu** với phụ phí 5.00 EUR với người lớn và 5.00 EUR với trẻ em (ước tính)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Số đăng ký khách sạn: 0206K012A0249600
## Quanh Exis Boutique Hotel - Athens
### Địa danh
- Bảo tàng Khảo cổ Quốc gia Athens (1,6 km)
- Nghị viện Hy Lạp (3,3 km)
- Quảng trường Syntagma (3,3 km)
- Di chỉ Quảng trường La Mã cổ Agora (3,4 km)
- Ancient Agora (3,5 km)
### Đi lại
- Cách Agios Nikolaos Station khoảng 9 phút đi bộ
- Cách Victoria Station khoảng 15 phút đi bộ
- Cách Kato Patisia Station khoảng 15 phút đi bộ
- Bãi đậu xe có người phục vụ (phụ phí)
- Bãi đậu xe ngoài khuôn viên với giá ưu đãi
- Cách Athens (ATH-Eleftherios Venizelos) khoảng 29 phút đi xe
- Cách Athens Central Station khoảng 25 phút đi bộ
- Cách Agioi Anargyroi Station khoảng 8 phút đi xe
- Cách Moschato-Tavros Rouf Station khoảng 10 phút đi xe
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=8e4e5326-77e8-450d-8910-02d2769cad81%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C292837&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho292837%2Fexis-boutique-hotel-athens-hy-lap%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/63.0.7802/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Vary: Accept-Encoding

Content-Language: vi-VN


text:
Xã Lake Town, Quận Barnes, Bắc Dakota
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ Lake Town, Quận Barnes, Bắc Dakota)
Xã Lake Town (tiếng Anh: Lake Town Township) là một xã thuộc quận Barnes, tiểu bang Bắc Dakota, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 39 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.

markdown:
# Xã Lake Town, Quận Barnes, Bắc Dakota
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ
[Lake Town, Quận Barnes, Bắc Dakota](/w/index.php?title=Lake_Town,_Qu%E1%BA%ADn_Barnes,_B%E1%BA%AFc_Dakota&redirect=no))
|Xã Lake Town
|
Lake Town Township
|—
|![ Vị trí quận Barnes trong tiểu bang Bắc Dakota ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Map_of_North_Dakota_highlighting_Barnes_County.svg/250px-Map_of_North_Dakota_highlighting_Barnes_County.svg.png)
![ Vị trí quận Barnes trong tiểu bang Bắc Dakota ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Map_of_North_Dakota_highlighting_Barnes_County.svg/250px-Map_of_North_Dakota_highlighting_Barnes_County.svg.png)
Vị trí quận Barnes trong tiểu bang Bắc Dakota ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Bắc Dakota](/wiki/B%E1%BA%AFc_Dakota) [Quận](/w/index.php?title=Danh_d%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_B%E1%BA%AFc_Dakota&action=edit&redlink=1) [Quận Barnes](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Barnes,_B%E1%BA%AFc_Dakota) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Xã Lake Town** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Lake Town Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Barnes](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Barnes,_B%E1%BA%AFc_Dakota), tiểu bang [Bắc Dakota](/wiki/B%E1%BA%AFc_Dakota), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 39 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Lake_Town,_Qu%E1%BA%ADn_Barnes,_B%E1%BA%AFc_Dakota&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Lake_Town,_Qu%E1%BA%ADn_Barnes,_B%E1%BA%AFc_Dakota&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1052 miss, cp1052 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Marcelo Vieira
Marcelo Vieira da Silva Júnior thường được gọi với tên Marcelo (sinh ngày 12 tháng 5 năm 1988), là cầu thủ bóng đá người Brasil hiện đang chơi cho câu lạc bộ Real Madrid ở Tây Ban Nha và đội tuyển Brasil. Anh chủ yếu đá ở vị trí hậu vệ cánh trái nhưng cũng có thể đá tiền vệ cánh trái.
Mục lục
Sự nghiệp cấp câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]
Fluminense[sửa | sửa mã nguồn]
Marcelo bắt đầu chơi futsal từ năm lên 9 tuổi. Năm 13 tuổi anh được ký hợp đồng với câu lạc bộ Fluminense. Lúc đó hoàn cảnh anh quá khó khăn đến nỗi mà suýt nữa từ bỏ sự nghiệp bóng đá của mình, nhưng câu lạc bộ nhận ra được anh là một "Viên ngọc quý" nên đã đảm bảo giữ anh lại.
Real Madrid[sửa | sửa mã nguồn]
Marcelo gia nhập Real Madrid trong kỳ chuyển nhượng mùa đông mùa giải 2006-07. Anh thi đấu thành công trong màu áo đội bóng Hoàng gia và giành được nhiều danh hiệu cao quý...
Mùa giải 2015-16: vào ngày 10 tháng 7 năm 2015, Marcelo đã ký một hợp đồng mới với Real Madrid, có thời hạn đến năm 2020.
Sự nghiệp cấp quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]
Bàn thắng quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]
Thống kê sự nghiệp câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]
- Cập nhật ngày 18 tháng 3 năm 2017.
1 Bao gồm Supercopa de España.
2 Bao gồm UEFA Super Cup và FIFA Club World Cup.
Danh hiệu[sửa | sửa mã nguồn]
Câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]
- Fluminense
- Campeonato Carioca: 2005
- Taça Rio: 2005
- Real Madrid
- UEFA Champions League: 2013–14, 2015–2016
- UEFA Super Cup: 2014
- FIFA Club World Cup: 2014
- La Liga: 2006–07, 2007–08, 2011–12
- Copa del Rey: 2010–11, 2013–14
- Supercopa de España: 2008, 2012
Quốc gia[sửa | sửa mã nguồn]
- Brasil
- Olympic Bronze Medal: 2008
- Olympic Silver Medal: 2012
- FIFA Confederations Cup: 2013
- FIFA U-17 World Cup: Á quân (2005)
Cá nhân[sửa | sửa mã nguồn]
- 2006 Campeonato Brasileiro Série A Team of the Year
- UEFA Team of the Year: 2011
- FIFA/FIFPro World XI: 2012
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2014 FIFA World Cup Brazil: List of Players” (PDF). FIFA. Ngày 11 tháng 6 năm 2014. tr. 6. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2014.
- ^ “Player Profile”. Real Madrid C.F Official Web Site. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2014.
- Sinh 1980
- Cầu thủ bóng đá Brasil
- Cầu thủ tham dự World Cup 2014
- Hậu vệ bóng đá
- Sinh 1988
- Nhân vật còn sống
- Cầu thủ bóng đá Real Madrid
- Người thuận tay trái
- Cầu thủ bóng đá Thế vận hội Mùa hè 2008
- Cầu thủ bóng đá Thế vận hội Mùa hè 2012
- Huy chương bóng đá Thế vận hội
- Huy chương Thế vận hội Mùa hè 2012
- Huy chương Thế vận hội Mùa hè 2008
- Huy chương bạc Thế vận hội của Brasil
- Cầu thủ đội tuyển bóng đá quốc gia Brasil
- Cầu thủ bóng đá Thế vận hội của Brasil
- Nhân vật thể thao từ Rio de Janeiro

markdown:
# Marcelo Vieira
|
|![]()
[Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil)vào năm 2014 [[1]](#cite_note-1) [Rio de Janeiro](/wiki/Rio_de_Janeiro), Brasil 1⁄ 2in) [[2]](#cite_note-2) [Left back](/w/index.php?title=Defender_(association_football)&action=edit&redlink=1) [Real Madrid](/wiki/Real_Madrid_C.F.) [Fluminense](/w/index.php?title=Fluminense_Football_Club&action=edit&redlink=1) **Đội** **ST** † **(BT)** † [Fluminense](/w/index.php?title=Fluminense_Football_Club&action=edit&redlink=1) [Real Madrid](/wiki/Real_Madrid_C.F.) ‡ [U-17 Brasil](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_U-17_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil&action=edit&redlink=1) [U-20 Brasil](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_U-20_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil&action=edit&redlink=1) [U-23 Brasil](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Olympic_Brasil&action=edit&redlink=1) [Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil)
|
|Đại diện cho ![]()
|Bóng đá nam|
|
|![Huy chương bạc – vị trí thứ hai Huy chương bạc – vị trí thứ hai](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Silver_medal_icon_%28S_initial%29.svg/16px-Silver_medal_icon_%28S_initial%29.svg.png)
[London 2012](/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2012) [Đồng đội](/w/index.php?title=B%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2012_-_Nam&action=edit&redlink=1) ![Huy chương đồng – vị trí thứ ba Huy chương đồng – vị trí thứ ba](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Bronze_medal_icon_%28B_initial%29.svg/16px-Bronze_medal_icon_%28B_initial%29.svg.png)
[Bắc Kinh 2008](/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2008) [Đồng đội](/w/index.php?title=B%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2008_-_Nam&action=edit&redlink=1) [U-17 World Cup](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_U-17_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) ![Huy chương bạc – vị trí thứ hai Huy chương bạc – vị trí thứ hai](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Silver_medal_icon_%28S_initial%29.svg/16px-Silver_medal_icon_%28S_initial%29.svg.png)
[Peru 2005](/w/index.php?title=U-17_World_Cup_2005&action=edit&redlink=1) [Đội bóng](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_U-17_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil&action=edit&redlink=1) [Confed Cup](/wiki/C%C3%BAp_Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_c%C3%A1c_ch%C3%A2u_l%E1%BB%A5c) ![Huy chương vàng – vị trí thứ nhất Huy chương vàng – vị trí thứ nhất](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Gold_medal_icon_%28G_initial%29.svg/16px-Gold_medal_icon_%28G_initial%29.svg.png)
[Brasil 2013](/wiki/C%C3%BAp_Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_c%C3%A1c_ch%C3%A2u_l%E1%BB%A5c_2013) [Đội bóng](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil)
- Chỉ tính số trận và số bàn thắng ghi được ở giải vô địch quốc gia và cập nhật vào 18 tháng 3 năm 2017.
† Số trận khoác áo (số bàn thắng).
**Marcelo Vieira da Silva Júnior** thường được gọi với tên Marcelo (sinh ngày 12 tháng 5 năm 1988), là cầu thủ bóng đá người [Brasil](/wiki/Brasil) hiện đang chơi cho câu lạc bộ [Real Madrid](/wiki/Real_Madrid_C.F.) ở [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) và [đội tuyển Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil). Anh chủ yếu đá ở vị trí hậu vệ cánh trái nhưng cũng có thể đá tiền vệ cánh trái.
## Mục lục
## Sự nghiệp cấp câu lạc bộ[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=1)]
### Fluminense[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=2)]
Marcelo bắt đầu chơi
[futsal](/wiki/Futsal) từ năm lên 9 tuổi. Năm 13 tuổi anh được ký hợp đồng với câu lạc bộ [Fluminense](/w/index.php?title=Fluminense&action=edit&redlink=1). Lúc đó hoàn cảnh anh quá khó khăn đến nỗi mà suýt nữa từ bỏ sự nghiệp bóng đá của mình, nhưng câu lạc bộ nhận ra được anh là một "Viên ngọc quý" nên đã đảm bảo giữ anh lại.
### Real Madrid[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=3)]
Marcelo gia nhập
[Real Madrid](/wiki/Real_Madrid_C.F.) trong kỳ chuyển nhượng mùa đông mùa giải [2006-07](/wiki/La_Liga_2006-07). Anh thi đấu thành công trong màu áo đội bóng Hoàng gia và giành được nhiều danh hiệu cao quý... *: vào ngày 10 tháng 7 năm 2015, Marcelo đã ký một hợp đồng mới với Real Madrid, có thời hạn đến năm 2020. Mùa giải 2015-16*
## Sự nghiệp cấp quốc tế[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=4)]
### Bàn thắng quốc tế[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=5)]
|Bàn||Ngày||Địa điểm||Đối thủ||Bàn thắng||Kết quả||Giải đấu|
|1||5-9-2006||
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Wales_2.svg/23px-Flag_of_Wales_2.svg.png)
[Wales](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Wales) **2**–0 [Estadio TSM Corona](/w/index.php?title=Estadio_TSM_Corona&action=edit&redlink=1), [Torreón](/wiki/Torre%C3%B3n), [Mexico](/wiki/Mexico) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png)
[México](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_M%C3%A9xico) **2** [AFG Arena](/w/index.php?title=AFG_Arena&action=edit&redlink=1), [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/23px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png)
[Bosna và Hercegovina](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Bosna_v%C3%A0_Hercegovina) **1** [FedEx Field](/w/index.php?title=FedEx_Field&action=edit&redlink=1), [Mỹ](/wiki/M%E1%BB%B9) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Hoa_K%E1%BB%B3) **3** [Arena Corinthians](/wiki/Arena_Corinthians), [São Paulo](/wiki/S%C3%A3o_Paulo), [Brasil](/wiki/Brasil) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Paraguay.svg/23px-Flag_of_Paraguay.svg.png)
[Paraguay](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Paraguay) **3**–0 [Vòng loại World Cup 2018](/wiki/V%C3%B2ng_lo%E1%BA%A1i_gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2018_khu_v%E1%BB%B1c_Nam_M%E1%BB%B9)
## Thống kê sự nghiệp câu lạc bộ[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=6)] *Cập nhật ngày 18 tháng 3 năm 2017.*
|Câu lạc bộ||Mùa giải||Giải vô địch||Cúp
|1 |Châu Âu||Khác
|2 |Tổng cộng|
|Trận||Bàn||Trận||Bàn||Trận||Bàn||Trận||Bàn||Trận||Bàn|
|
|[2005](/w/index.php?title=2005_Campeonato_Brasileiro_S%C3%A9rie_A&action=edit&redlink=1) [2006](/w/index.php?title=2006_Campeonato_Brasileiro_S%C3%A9rie_A&action=edit&redlink=1) [Real Madrid](/wiki/Real_Madrid_C.F.) [2006–07](/wiki/La_Liga_2006-07) [2007–08](/wiki/La_Liga_2007-08) [2008–09](/wiki/La_Liga_2008-09) [2009–10](/wiki/La_Liga_2009-10) [2010–11](/wiki/La_Liga_2010-11) [2011–12](/wiki/La_Liga_2011-12) [2012–13](/wiki/La_Liga_2012-13) [2013–14](/wiki/La_Liga_2013-14) [2014–15](/wiki/La_Liga_2014-15) [2015–16](/wiki/La_Liga_2015-16) [2016–17](/w/index.php?title=La_Liga_2016%E2%80%9317&action=edit&redlink=1) 1 Bao gồm [Supercopa de España](/wiki/Si%C3%AAu_c%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_T%C3%A2y_Ban_Nha).
2 Bao gồm [UEFA Super Cup](/wiki/Si%C3%AAu_c%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%82u) và [FIFA Club World Cup](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_c%C3%A1c_c%C3%A2u_l%E1%BA%A1c_b%E1%BB%99).
## Danh hiệu[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=7)]
### Câu lạc bộ[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=8)]
- Fluminense
- Campeonato Carioca: 2005
- Taça Rio: 2005
- Real Madrid
[UEFA Champions League](/wiki/C%C3%BAp_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%99i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_ch%C3%A2u_%C3%82u): 2013–14, 2015–2016 [UEFA Super Cup](/wiki/Si%C3%AAu_c%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%82u): 2014 [FIFA Club World Cup](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_c%C3%A1c_c%C3%A2u_l%E1%BA%A1c_b%E1%BB%99): 2014 [La Liga](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_T%C3%A2y_Ban_Nha): [2006–07](/wiki/La_Liga_2006-07), [2007–08](/wiki/La_Liga_2007-08), [2011–12](/wiki/La_Liga_2011-12) [Copa del Rey](/wiki/C%C3%BAp_Nh%C3%A0_vua_T%C3%A2y_Ban_Nha): 2010–11, 2013–14 [Supercopa de España](/wiki/Si%C3%AAu_c%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_T%C3%A2y_Ban_Nha): 2008, 2012
### Quốc gia[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=9)]
- Brasil
- Olympic Bronze Medal: 2008
- Olympic Silver Medal: 2012
[FIFA Confederations Cup](/wiki/C%C3%BAp_Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_c%C3%A1c_ch%C3%A2u_l%E1%BB%A5c): 2013
- FIFA U-17 World Cup: Á quân (2005)
### Cá nhân[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=10)]
- 2006 Campeonato Brasileiro Série A Team of the Year
- UEFA Team of the Year: 2011
[FIFA/FIFPro World XI](/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_Chuy%C3%AAn_nghi%E1%BB%87p_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi): 2012
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marcelo_Vieira&action=edit§ion=11)] [^](#cite_ref-1) [“2014 FIFA World Cup Brazil: List of Players”](http://www.fifadata.com/document/fwc/2014/pdf/fwc_2014_squadlists.pdf)(PDF). FIFA. Ngày 11 tháng 6 năm 2014. tr. 6. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2014. [^](#cite_ref-2) [“Player Profile”](http://www.realmadrid.com/en/football/squad/marcelo-vieira-da-silva). Real Madrid C.F Official Web Site. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2014.
|
|
[Thể loại](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i): [Sinh 1980](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1980) [Cầu thủ bóng đá Brasil](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Brasil) [Cầu thủ tham dự World Cup 2014](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_tham_d%E1%BB%B1_World_Cup_2014) [Hậu vệ bóng đá](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1) [Sinh 1988](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1988) [Nhân vật còn sống](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%C3%B2n_s%E1%BB%91ng) [Cầu thủ bóng đá Real Madrid](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Real_Madrid) [Người thuận tay trái](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_thu%E1%BA%ADn_tay_tr%C3%A1i) [Cầu thủ bóng đá Thế vận hội Mùa hè 2008](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2008) [Cầu thủ bóng đá Thế vận hội Mùa hè 2012](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2012) [Huy chương bóng đá Thế vận hội](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Huy_ch%C6%B0%C6%A1ng_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i) [Huy chương Thế vận hội Mùa hè 2012](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Huy_ch%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2012) [Huy chương Thế vận hội Mùa hè 2008](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Huy_ch%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2008) [Huy chương bạc Thế vận hội của Brasil](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Huy_ch%C6%B0%C6%A1ng_b%E1%BA%A1c_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_c%E1%BB%A7a_Brasil) [Cầu thủ đội tuyển bóng đá quốc gia Brasil](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil) [Cầu thủ bóng đá Thế vận hội của Brasil](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_c%E1%BB%A7a_Brasil) [Nhân vật thể thao từ Rio de Janeiro](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_th%E1%BB%83_thao_t%E1%BB%AB_Rio_de_Janeiro)

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1066 hit/3, cp1052 miss


text:
Saxicola ferreus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Sẻ bụi xám (tên khoa học: Saxicola ferreus) là một loài chim trong họ Muscicapidae[2]
Loài chim này được tìm thấy ở Ấn Độ, Bangladesh, Bhutan, Campuchia, Đài Loan, Lào, Myanmar, Nepal, Nhật Bản, Pakistan, Thái Lan, Trung Quốc và Việt Nam.
Môi trường sống tự nhiên của loài này là các rừng đất thấp hoặc núi cao ẩm ướt nhiệt đới và cận nhiệt đới.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ BirdLife International (2012). “Saxicola ferreus”. Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
- ^ Clements J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

markdown:
*Saxicola ferreus*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Saxicola ferreus
|
|![]()
Chim trống với thức ăn. Ảnh chụp tại Guna Pani (8.000 ft.) ở quận Kullu - Manali, bang Himachal Pradesh, Ấn Độ.
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Passeriformes](/wiki/B%E1%BB%99_S%E1%BA%BB) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Muscicapidae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BB%9Bp_ru%E1%BB%93i) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Saxicolinae](/w/index.php?title=Saxicolinae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Saxicola](/wiki/Saxicola) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **S. ferreus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Saxicola ferreus* [JE Gray](/wiki/John_Edward_Gray)& [GR Gray](/wiki/George_Robert_Gray), 1847 **Sẻ bụi xám** (tên khoa học: *) là một loài Saxicola ferreus* [chim](/wiki/Chim)trong họ [Muscicapidae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BB%9Bp_ru%E1%BB%93i) [[2]](#cite_note-2)
Loài chim này được tìm thấy ở
[Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99), [Bangladesh](/wiki/Bangladesh), [Bhutan](/wiki/Bhutan), [Campuchia](/wiki/Campuchia), [Đài Loan](/wiki/%C4%90%C3%A0i_Loan), [Lào](/wiki/L%C3%A0o), [Myanmar](/wiki/Myanmar), [Nepal](/wiki/Nepal), [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n), [Pakistan](/wiki/Pakistan), [Thái Lan](/wiki/Th%C3%A1i_Lan), [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) và [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam).
Môi trường sống tự nhiên của loài này là các rừng đất thấp hoặc núi cao ẩm ướt nhiệt đới và cận nhiệt đới.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Saxicola_ferreus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Saxicola_ferreus&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-IUCN_1-0) [BirdLife International](/wiki/BirdLife_International)(2012). [“](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/22710218). *Saxicola ferreus*” *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2013.2 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013. **Clements J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-2) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

X-Cache: cp1066 miss, cp1052 miss


text:
Hotline: Thuê bao MobiFone 9090 (24/7- 200đ/phút) - Thuê bao mạng khác 1900-20-79 (8h30-22h - 1000đ/phút )
Thông tin thẻ thanh toán
Bạn chưa nhập số thẻ
Bằng việc kích vào nút thanh toán bạn đồng ý với Điều khoản của Chương trình trả góp 0%.
Tài khoản
Dịch vụ
Tiện ích
Hỗ trợ trực tuyến
9090 (24/7 - 200đ/phút)
Thuê bao mạng Mobifone
1900-2079 (8h30-22h - 1000đ/phút)
Thuê bao mạng khác
hotro@vimo.vn
Liên hệ qua Email
Vimo – Sản phẩm đồng thương hiệu của Tổng công ty viễn thông MobiFone và Công ty cổ phần công nghệ Vimo
Lô VP1, Phường Yên Hòa, Quận Cầu Giấy, Hà Nội
Giấy phép đăng ký kinh doanh: 0100686209
Tòa nhà VTC Online, 18 Tam trinh, Minh Khai, TP.Hà Nội
Giấy phép ngân hàng nhà nước số 30/GP-NHNN
Mã số doanh nghiệp: 0106393463

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Front-End-Https: on


text:
- Thiết kế kiểu dáng độc đáo, bắt mắt
- Chất liệu bền đẹp, sử dụng dài lâu
- Âm thanh trong trẻo, ấm áp, tự nhiên
Ocarina thuộc về nhạc cụ rất cổ xưa, người ta tin rằng nó đã có trên 12,000 năm. Ocarina là loại nhạc cụ đặc biệt quan trọng trong nền văn hóa Trung Quốc và Trung Mỹ. Đối với Trung Quốc, nhạc cụ này đóng một vai trò quan trọng trong suốt chiều dài lịch sử về các bài hát và vũ đạo.
Trong các cuộc thám hiểm khác nhau về Trung Mỹ, một trong những cuộc thám hiểm được thực hiện bởi Cortés, kết quả là đã giới thiệu Ocarina cho các cung điện nhà vua ở châu Âu. Cả hai người Maya và Aztec đã sản xuất các phiên bản khác nhau về Ocarina, nhưng nó đã được người Aztec - người đã đưa bài hát và vũ đạo đến châu Âu đi kèm với Ocarina. Ocarina đã trở nên phổ biến trong cộng đồng châu Âu như một nhạc cụ đồ chơi cho trẻ em và phù hợp các nhóm bạn trẻ chơi percussion.
Kèn Ocarina Stagg OCA-PL RD được làm từ chất liệu nhựa cứng cáp, bền bỉ, tạo ra âm thanh rất hay và dễ sử dụng, phù hợp cho cả những người mới học chơi.
Sản phẩm có kích thước nhỏ gọn, trọng lượng nhẹ nhàng nên dễ dàng mang theo khi di chuyển. Đặc biệt, Ocarina có thể tạo ra nhiều âm thanh khác nhau, tùy theo cách sáng tạo của người chơi.
Đánh giá & Bình luận

markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
- Thiết kế kiểu dáng độc đáo, bắt mắt
- Chất liệu bền đẹp, sử dụng dài lâu
- Âm thanh trong trẻo, ấm áp, tự nhiên
|
|Chất liệu |Nhựa|
|
|Model |OCA-PL RD|
|
|Kích thước |12 x 5 x 5 (cm)|
|
|Xuất xứ |Trung Quốc|
|
|Màu sắc |Đỏ|
|
|Trọng lượng |100 (g)|
Ocarina thuộc về nhạc cụ rất cổ xưa, người ta tin rằng nó đã có trên 12,000 năm. Ocarina là loại nhạc cụ đặc biệt quan trọng trong nền văn hóa Trung Quốc và Trung Mỹ. Đối với Trung Quốc, nhạc cụ này đóng một vai trò quan trọng trong suốt chiều dài lịch sử về các bài hát và vũ đạo.
Trong các cuộc thám hiểm khác nhau về Trung Mỹ, một trong những cuộc thám hiểm được thực hiện bởi Cortés, kết quả là đã giới thiệu Ocarina cho các cung điện nhà vua ở châu Âu. Cả hai người Maya và Aztec đã sản xuất các phiên bản khác nhau về Ocarina, nhưng nó đã được người Aztec - người đã đưa bài hát và vũ đạo đến châu Âu đi kèm với Ocarina. Ocarina đã trở nên phổ biến trong cộng đồng châu Âu như một nhạc cụ đồ chơi cho trẻ em và phù hợp các nhóm bạn trẻ chơi percussion.
|
|**Kèn Ocarina Stagg OCA-PL RD**
Sản phẩm có kích thước nhỏ gọn, trọng lượng nhẹ nhàng nên dễ dàng mang theo khi di chuyển. Đặc biệt, Ocarina có thể tạo ra nhiều âm thanh khác nhau, tùy theo cách sáng tạo của người chơi.
## Đánh giá & Bình luận

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Vòng dâu tằm cap cấp Ngọc Tuyết cho bé trai 7 bi và 1 đá phong thủy xanh lá viền được làm từ 100% gỗ cây dâu tằm và hoàn toàn thủ công nên chất lượng và an toàn cho sức khỏe của bé, mang đến cho bé những giấc ngủ thật ngon.
Để tránh những điều không tốt lành cho bé về mặt tâm linh, các bậc bố mẹ cũng nên phòng tránh bằng cách đeo cho bé vòng dâu tằm là hạt dâu, kèm thêm hạt bạc hoặc đá phong thủy nhằm tăng tính năng khử độc, phòng gió và xua đuổi quỷ dữ của vòng dâu tằm, giúp bé tránh những điều kỵ của thế giới bên ngoài.
Đặc điểm vòng dâu Ngọc Tuyết:
Hướng dẫn sử dụng/ bảo quản
Thông tin thương hiệu
Ngọc Tuyết chuyên kinh doanh các sản phẩm vòng dâu tằm và dầu tràm thiên nhiên. Sản phẩm của Ngọc Tuyết được gia công bằng tay nên đảm bảo an toàn về chất lượng và được nhiều người tiêu dùng tin tưởng lựa chọn.
Đánh giá & Bình luận

markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
**Vòng dâu tằm cap cấp Ngọc Tuyết cho bé trai 7 bi và 1 đá phong thủy xanh lá viền** được làm từ 100% gỗ cây dâu tằm và hoàn toàn thủ công nên chất lượng và an toàn cho sức khỏe của bé, mang đến cho bé những giấc ngủ thật ngon.
|
|Xuất xứ |Việt Nam|
Để tránh những điều không tốt lành cho bé về mặt tâm linh, các bậc bố mẹ cũng nên phòng tránh bằng cách đeo cho bé vòng dâu tằm là hạt dâu, kèm thêm hạt bạc hoặc đá phong thủy nhằm tăng tính năng khử độc, phòng gió và xua đuổi quỷ dữ của vòng dâu tằm, giúp bé tránh những điều kỵ của thế giới bên ngoài.
**Đặc điểm vòng dâu Ngọc Tuyết:**
Hướng dẫn sử dụng/ bảo quản
Thông tin thương hiệu
Ngọc Tuyết chuyên kinh doanh các sản phẩm vòng dâu tằm và dầu tràm thiên nhiên. Sản phẩm của Ngọc Tuyết được gia công bằng tay nên đảm bảo an toàn về chất lượng và được nhiều người tiêu dùng tin tưởng lựa chọn.
## Đánh giá & Bình luận


text:
Xuất xứ » Trung Quốc
Mã hàng : AKI-113-3841
Mã hàng : AKI-113-4174
Mã hàng : AKI-113-4175
Mã hàng : AKI-113-4176
Mã hàng : AKI-113-4177
Mã hàng : AKI-117-5264
Mã hàng : INE-416-0928
Mã hàng : AKI-410-1208
Mã hàng : AKI-608-0160
Mã hàng : ERA-405-1250

markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc
Mã hàng : AKI-113-3841
Mã hàng : AKI-113-4174
Mã hàng : AKI-113-4175
Mã hàng : AKI-113-4176
Mã hàng : AKI-113-4177
Mã hàng : AKI-117-5264
Mã hàng : INE-416-0928
Mã hàng : AKI-410-1208
Mã hàng : AKI-608-0160
Mã hàng : ERA-405-1250

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
Dùng thử miễn phí dịch vụ - Cơ hội trúng 20 triệu mỗi ngày
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'

markdown:
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/) ![ hot](https://www.diendankhachsan.com/Uploads/hot.gif)
**Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ**
# Dùng thử miễn phí dịch vụ - Cơ hội trúng 20 triệu mỗi ngày
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: xf_session=a0b7fa552b5ef9776b6c162580a14ec1; path=/; secure; httponly

Cache-control: private, max-age=0