text:
Từ Chức và Từ Trần
“Từ giờ phút này trở đi các em nhận một nền giáo dục hoàn toàn Việt Nam, một nền giáo dục của một nước độc lập.”
Hồ Chí Minh (3 tháng 9 năm 1945)
Rồi cuối cùng, ở Việt Nam, cũng đã có một nhân viên cán bộ – ông Lưu Văn Ca – xin từ chức. Lý do, theo như lời của chính đương sư, là vì “năng lực kém,” và “không có khả năng quản lý.”
Tôi sẵn sàng chịu mọi hình thức kỷ luật” – Lưu Văn Ca, Hiệu trưởng
(Nguồn: tienphongonline.com.vn)
Hàng ngũ quan chức ở xứ sở này, phần lớn, đều thuộc loại “năng lực kém” nhưng có lẽ ông Ca là người đầu tiên (và hy vọng sẽ không phải là người cuối cùng) xin từ chức vì “không có khả năng.” Đây là một tín hiệu đáng mừng, dù khởi đầu bằng một câu chuyện khá buồn – xin ghi lại tóm tắt:
Em Huỳnh Thị Ngọc Trâm là học sinh của trường tiểu học An Hiệp, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp do ông Huỳnh Văn Ca làm hiệu trưởng. Đương sự đã nhờ cơ quan an ninh mở cuộc điều tra vì nghi ngờ em Trâm lấy cắp 47.800 đồng, tiền qũi của lớp. Kết quả: vẫn không biết số tiền nói trên (biến) đi đâu nhưng em Trâm thì đã được gia đình đưa đi nhà thương – vì tâm thần bị rối loạn.
Khi được hỏi “đâu là nguyên nhân chính dẫn đến việc hành xử thiếu đạo đức” như vậy? Bà Đặng Huỳnh Mai, Thứ Trưởng Giáo Dục & Đào Tạo của nước CHXHCN Việt Nam, đã trả lời (nguyên văn) thế này:
“Trong cuộc đời, đôi khi xảy ra những thứ không ai muốn. Họ cũng là những người hiểu biết nhưng việc xử lý các tình huống đối xử không tốt. Ví dụ, trong tình huống ‘hỏi cung’ em Trâm, phải nói công bằng là mục tiêu ban đầu chắc không ai muốn hại đứa trẻ. Nhưng phải xử lý tình huống như thế nào? Do vậy, ngay từ nhỏ, trẻ cần phải được giáo dục cách ứng xử tình huống.”
– “Vậy sắp tới, Bộ sẽ có biện pháp gì để tránh lặp lại những sự việc tương tự?
“- Sắp tới Bộ sẽ ra chuẩn giáo viên và phát động phong trào học tập đạo đức Hồ Chí Minh… Thứ hai, tôi sẽ về Đồng Tháp xem tình hình em Trâm như thế nào…”
phát động phong trào học tập đạo đức Hồ Chí Minh… – Đặng Huỳnh Mai, Thứ trưởng GD-ĐT
(Nguồn: giaoduc.edu.vn)
“Năng lực” và “khả năng quản lý” của bà Thứ Trưởng Giáo Dục & Đào Tạo của nước CHXHCNVN, ngó bộ, cũng không đỡ kém hơn ông Hiệu Trưởng Lưu Văn Ca (trường tiểu học An Hiệp, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp) bao nhiêu. Tuy cũng thuộc loại tài mỏng nhưng (dường như) bà ấy có đức dầy. Nói theo ngôn ngữ của đời thường thì bà Đặng Huỳnh Mai là kẻ có lòng. Tấm lòng này được thể hiện qua quyết định đi thăm em bé nạn nhân của một vụ ép cung.
Cuộc phỏng vấn thượng dẫn, do phóng viên Tiến Dũng thực hiện, đọc được trên VnExpress, vào ngày 16 tháng 4 năm 2007, với tựa rất cảm động là “Tôi Sẽ Về Đồng Tháp Tìm Cách Giúp Bé Trâm.” Ở Việt Nam cán bộ nhân viên quan chức các cấp đều đươc tuyển dụng theo tiêu chuẩn “hồng hơn chuyên.” Do đó, người có khả năng rất hiếm và những kẻ có lòng – như bà Thứ Trưởng – thì quá … hiếm. Và có lẽ vì vậy nên bài phỏng vấn của ông Tiến Dũng đã được phổ biến rộng rãi – với ít nhiều sung sướng và hãnh diện – trên hầu hết những trang báo và trang web ở Việt Nam.
Tôi thực sự (vô cùng) cảm động vì tinh thần dấn thân của bà Thứ Trưởng nhưng cũng (hết sức) ái ngại cho thời giờ, cũng như cho sức khỏe, của bà ta. Khác với một số quốc gia trên thế giới, Việt Nam là nơi mà mọi người đều bình đẳng trước pháp luật. Do đó, khi có lệnh triệu tập (bằng miệng) hay giấy mời của công an thì bất kể trai / gái/ nam / phụ / lão / ấu… “dù gian nan cách mấy cũng lên phường” – theo như cách nói (bằng thơ) của thi sĩ Bùi Minh Quốc.
Ở Phường hay ở Xã thì chuyện hỏi cung (hoặc ép cung) vẫn xẩy ra thường ngày, cũng cứ y như ở Huyện, vậy thôi. Hễ nơi nào có học sinh bị hỏi cung mà cũng chạy bổ đi (“tìm cách giúp”) như thế thì có lẽ trong lòng bàn tay của bà Thứ Trưởng – ngoài đường đường kách mệnh, và đường may mắn – còn có thêm đường… vất vả nữa. Tôi e là bà Mai sẽ vất vả lắm, và vất vả không ngừng, với cung cách làm việc mau mắn như thế.
Sau khi bé Trâm phải vào bệnh vì “rối loạn tâm thần,” một vụ “ép cung” tương tự cũng đã xẩy ra cho một em học khác, tên Nguyễn Bùi Sĩ Thanh – học sinh lớp 4 của trường tiểu học Tân Hội Đông, tỉnh Tiền Giang.
Theo Thanh Niên Online, đọc được vào ngày 5 tháng 4 năm 2008, thì vì bị nghi ngờ lấy cắp một cái điện thoại di động nên công an xã đã cho người đến nhà ‘mời’ em Thanh về trụ sở để làm việc.
“Theo đó Thanh thừa nhận có lấy cắp chiếc điện thoại di động, đã đem bán được 600.000đ và đem về bỏ ống heo trong tủ. Đến 14 giờ cùng ngày, đích thân ông Huỳnh Văn Vịnh – Trưởng công an Tân Lý Đông cùng một công an viên đến nhà ông Út thực hiện việc khám xét, truy tìm ‘tang vật’. Nhưng tìm hơn nửa tiếng đồng hồ vẫn không thấy tang vật, ông Vịnh ra về rồi sau đó cho 2 công an viên trở lại tiếp tục khám xét! Cùng ngày, công an xã cũng đưa em Thanh đi thu hồi ‘tang vật’ tại 2 điểm bán điện thoại ở địa phương, nhưng chủ cửa hàng đã xác nhận không hề mua chiếc điện thoại nào của em Thanh.”
“Tiếp xúc với báo chí hôm qua 5.4, ông Huỳnh Văn Vịnh thừa nhận việc công an xã làm việc với em Thanh mà không có người giám hộ là sai; việc ông Hồ Văn Vũ (công an viên) lập biên bản vi phạm hành chính rồi buộc em Thanh phải ký thừa nhận hành vi trộm cắp mới cho về là ‘do nóng vội’ và ông Vịnh cho biết sẽ thu hồi lại biên bản…”
Công an xã Tân Lý Đông giải quyết sự việc tuy hơi thiếu tình nhưng giản dị và hữu lý: “thu hồi lại biên bản” của cuộc hỏi cung là kể như xong. Mọi người sẽ lại tiếp tục sống (vô tư) y như cũ.
Trường hợp của em Nguyễn Minh Cảnh (11 tuổi, học sinh lớp 6, trường THCS Bình Ngọc, thuộc thành phố Tuy Hòa) thì hơi khó vô tư hơn – chút đỉnh.
Cũng vì bị nghi ngờ là đã lấy cắp điện thoại di động, em Cảnh đã bị công an xã Bình Ngọc xét hỏi, hù dọa, và đánh đập tơi bời từ sáng đến chiều. Khi được thả, ngoài những vết thương khắp người, trên trán của em Cảnh còn có một lỗ trống sâu (đường kính cỡ 2 cm) vì bị một nhân viên công an bắn bằng súng cao su.
Sử dụng súng cao su (thay vì súng thật) để lấy cung, nghĩ cho cùng, là một sự nhân nhượng rất lớn của nhân viên công lực – ở Tuy Hoà – đối với dân chúng. Nơi những vùng xa, vùng sâu, vùng rừng núi, người dân không được hưởng sự nhân nhượng tuơng tự. Em Hồ Phi Hiền – học lớp 6, trường THCS Trần Quang Diệu, xã Ea Bar, huyện Buôn Đôn, Đak Lak – là nạn nhân (điển hình) của sự thiếu nhân nhượng đó.
Hồ Phi Hiền (Nguồn: tuoitre.com.vn)
Câu chuyện được TTXVN tường thuật như sau:
“Sau khi đi học về, Hiền giúp mẹ mang bao lúa đi xay xát. Trong khi chờ đến lượt, Hiền sang quán bà Quang bên cạnh xem trò chơi điện tử. Quán vắng người, thấy rổ tiền xu Hiền lấy một nắm bỏ vào túi. Người hàng xóm phát hiện, báo cho bà Quang. Học sinh này được mời lên công an xã làm bản tường trình.”
“Tại đây, Hiền khai nhận đã lấy 47.000 đồng gồm các loại tiền xu có mệnh giá từ 1.000 đến 5.000 đồng. Cuối buổi chiều, mẹ của Hiền lên công an xã ký giấy bảo lãnh cho Hiền về. Công an xã cho rằng Hiền khai nhận chưa thỏa đáng, thiếu trung thực đề nghị chiều ngày hôm sau tiếp tục đến lấy lời khai…”
“Đến chiều, mẹ của Hiền chuẩn bị đưa cháu lên công an xã làm việc thì phát hiện con trai tự tử. Trước khi chết, Hiền để lại một bức thư cho gia đình, với nội dung xin lỗi vì đã làm phụ lòng bố, mẹ.”
Tôi (trộm) nghĩ thêm rằng: em Hồ Phi Hiền không chỉ đã làm phụ lòng bố mẹ mà còn làm buồn lòng bà Đặng Huỳnh Mai nữa. Có lẽ vì ở vùng xa, vùng sâu, vùng rừng núi nên em Hiền không biết rằng bà Thứ Trưởng Giáo Dục đã có đề xuất biện pháp “phát động phong trào học tập đạo đức Hồ Chí Minh,” để ngăn chận “tình huống hỏi cung” của công an đối với học sinh.
Vi nhân nan. Làm người (quả) khó. Làm người Việt càng khó. Và làm người Việt thiểu số thì có lẽ là điều bất khả. Do vậy, em Hồ Phi Hiền đành phải làm phụ lòng bố mẹ, từ chức làm người, để chuyển (luôn) sang từ trần cho… xong chuyện.
Ở bên kia thế giới cầu mong em đừng phải gặp lại bác Hồ, lần nữa.
Tưởng Năng Tiến
Không có bình luận
Trả lời

markdown:
## Từ Chức và Từ Trần
“Từ giờ phút này trở đi các em nhận một nền giáo dục hoàn toàn Việt Nam, một nền giáo dục của một nước độc lập.”
Hồ Chí Minh (3 tháng 9 năm 1945)
Rồi cuối cùng, ở Việt Nam, cũng đã có một nhân viên cán bộ – ông Lưu Văn Ca – xin từ chức. Lý do, theo như lời của chính đương sư, là vì “năng lực kém,” và “không có khả năng quản lý.”
*Tôi sẵn sàng chịu mọi hình thức kỷ luật”* – Lưu Văn Ca, Hiệu trưởng
(Nguồn: tienphongonline.com.vn)
Hàng ngũ quan chức ở xứ sở này, phần lớn, đều thuộc loại “năng lực kém” nhưng có lẽ ông Ca là người đầu tiên (và hy vọng sẽ không phải là người cuối cùng) xin từ chức vì “không có khả năng.” Đây là một tín hiệu đáng mừng, dù khởi đầu bằng một câu chuyện khá buồn – xin ghi lại tóm tắt:
*Em Huỳnh Thị Ngọc Trâm là học sinh của trường tiểu học An Hiệp, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp do ông Huỳnh Văn Ca làm hiệu trưởng. Đương sự đã nhờ cơ quan an ninh mở cuộc điều tra vì nghi ngờ em Trâm lấy cắp 47.800 đồng, tiền qũi của lớp. Kết quả: vẫn không biết số tiền nói trên (biến) đi đâu nhưng em Trâm thì đã được gia đình đưa đi nhà thương – vì tâm thần bị rối loạn*.
Khi được hỏi “đâu là nguyên nhân chính dẫn đến việc hành xử thiếu đạo đức” như vậy? Bà Đặng Huỳnh Mai, Thứ Trưởng Giáo Dục & Đào Tạo của nước CHXHCN Việt Nam, đã trả lời (nguyên văn) thế này:
“
*Trong cuộc đời, đôi khi xảy ra những thứ không ai muốn. Họ cũng là những người hiểu biết nhưng việc xử lý các tình huống đối xử không tốt. Ví dụ, trong tình huống ‘hỏi cung’ em Trâm, phải nói công bằng là mục tiêu ban đầu chắc không ai muốn hại đứa trẻ. Nhưng phải xử lý tình huống như thế nào? Do vậy, ngay từ nhỏ, trẻ cần phải được giáo dục cách ứng xử tình huống.”* *– “Vậy sắp tới, Bộ sẽ có biện pháp gì để tránh lặp lại những sự việc tương tự?* *“- Sắp tới Bộ sẽ ra chuẩn giáo viên và phát động phong trào học tập đạo đức Hồ Chí Minh… Thứ hai, tôi sẽ về Đồng Tháp xem tình hình em Trâm như thế nào*…” *phát động phong trào học tập đạo đức Hồ Chí Minh…* – Đặng Huỳnh Mai, Thứ trưởng GD-ĐT
(Nguồn: giaoduc.edu.vn)
“Năng lực” và “khả năng quản lý” của bà Thứ Trưởng Giáo Dục & Đào Tạo của nước CHXHCNVN, ngó bộ, cũng không đỡ kém hơn ông Hiệu Trưởng Lưu Văn Ca (trường tiểu học An Hiệp, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp) bao nhiêu. Tuy cũng thuộc loại tài mỏng nhưng (dường như) bà ấy có đức dầy. Nói theo ngôn ngữ của đời thường thì bà Đặng Huỳnh Mai là kẻ có lòng. Tấm lòng này được thể hiện qua quyết định đi thăm em bé nạn nhân của một vụ ép cung.
Cuộc phỏng vấn thượng dẫn, do phóng viên Tiến Dũng thực hiện, đọc được trên VnExpress, vào ngày 16 tháng 4 năm 2007, với tựa rất cảm động là “
[Tôi Sẽ Về Đồng Tháp Tìm Cách Giúp Bé Trâm](http://www.vnexpress.net/Vietnam/Xa-hoi/2007/04/3B9F510B/).” Ở Việt Nam cán bộ nhân viên quan chức các cấp đều đươc tuyển dụng theo tiêu chuẩn “hồng hơn chuyên.” Do đó, người có khả năng rất hiếm và những kẻ có lòng – như bà Thứ Trưởng – thì quá … hiếm. Và có lẽ vì vậy nên bài phỏng vấn của ông Tiến Dũng đã được phổ biến rộng rãi – với ít nhiều sung sướng và hãnh diện – trên hầu hết những trang báo và trang web ở Việt Nam.
Tôi thực sự (vô cùng) cảm động vì tinh thần dấn thân của bà Thứ Trưởng nhưng cũng (hết sức) ái ngại cho thời giờ, cũng như cho sức khỏe, của bà ta. Khác với một số quốc gia trên thế giới, Việt Nam là nơi mà mọi người đều bình đẳng trước pháp luật. Do đó, khi có lệnh triệu tập (bằng miệng) hay giấy mời của công an thì bất kể trai / gái/ nam / phụ / lão / ấu… “
*dù gian nan cách mấy cũng lên phường*” – theo như cách nói (bằng thơ) của thi sĩ Bùi Minh Quốc.
Ở Phường hay ở Xã thì chuyện hỏi cung (hoặc ép cung) vẫn xẩy ra thường ngày, cũng cứ y như ở Huyện, vậy thôi. Hễ nơi nào có học sinh bị hỏi cung mà cũng chạy bổ đi (“tìm cách giúp”) như thế thì có lẽ trong lòng bàn tay của bà Thứ Trưởng – ngoài đường đường kách mệnh, và đường may mắn – còn có thêm đường… vất vả nữa. Tôi e là bà Mai sẽ vất vả lắm, và vất vả không ngừng, với cung cách làm việc mau mắn như thế.
Sau khi bé Trâm phải vào bệnh vì “rối loạn tâm thần,” một vụ “ép cung” tương tự cũng đã xẩy ra cho một em học khác, tên
[Nguyễn Bùi Sĩ Thanh](http://www2.thanhnien.com.vn/Phapluat/2008/4/6/233428.tno) – học sinh lớp 4 của trường tiểu học Tân Hội Đông, tỉnh Tiền Giang.
Theo Thanh Niên Online, đọc được vào ngày 5 tháng 4 năm 2008, thì vì bị nghi ngờ lấy cắp một cái điện thoại di động nên công an xã đã cho người đến nhà ‘mời’ em Thanh về trụ sở để làm việc.
“
*Theo đó Thanh thừa nhận có lấy cắp chiếc điện thoại di động, đã đem bán được 600.000đ và đem về bỏ ống heo trong tủ. Đến 14 giờ cùng ngày, đích thân ông Huỳnh Văn Vịnh – Trưởng công an Tân Lý Đông cùng một công an viên đến nhà ông Út thực hiện việc khám xét, truy tìm ‘tang vật’. Nhưng tìm hơn nửa tiếng đồng hồ vẫn không thấy tang vật, ông Vịnh ra về rồi sau đó cho 2 công an viên trở lại tiếp tục khám xét! Cùng ngày, công an xã cũng đưa em Thanh đi thu hồi ‘tang vật’ tại 2 điểm bán điện thoại ở địa phương, nhưng chủ cửa hàng đã xác nhận không hề mua chiếc điện thoại nào của em Thanh*.”
“
*Tiếp xúc với báo chí hôm qua 5.4, ông Huỳnh Văn Vịnh thừa nhận việc công an xã làm việc với em Thanh mà không có người giám hộ là sai; việc ông Hồ Văn Vũ (công an viên) lập biên bản vi phạm hành chính rồi buộc em Thanh phải ký thừa nhận hành vi trộm cắp mới cho về là ‘do nóng vội’ và ông Vịnh cho biết sẽ thu hồi lại biên bản*…”
Công an xã Tân Lý Đông giải quyết sự việc tuy hơi thiếu tình nhưng giản dị và hữu lý: “
*thu hồi lại biên bản*” của cuộc hỏi cung là kể như xong. Mọi người sẽ lại tiếp tục sống (vô tư) y như cũ.
Trường hợp của em Nguyễn Minh Cảnh (11 tuổi, học sinh lớp 6, trường THCS Bình Ngọc, thuộc thành phố Tuy Hòa) thì hơi khó vô tư hơn – chút đỉnh.
Cũng vì bị nghi ngờ là đã lấy cắp điện thoại di động, em Cảnh đã bị công an xã Bình Ngọc xét hỏi, hù dọa, và đánh đập tơi bời từ sáng đến chiều. Khi được thả, ngoài những vết thương khắp người, trên trán của em Cảnh còn có một lỗ trống sâu (đường kính cỡ 2 cm) vì bị một nhân viên công an bắn bằng súng cao su.
Sử dụng súng cao su (thay vì súng thật) để lấy cung, nghĩ cho cùng, là một sự nhân nhượng rất lớn của nhân viên công lực – ở Tuy Hoà – đối với dân chúng. Nơi những vùng xa, vùng sâu, vùng rừng núi, người dân không được hưởng sự nhân nhượng tuơng tự. Em
[Hồ Phi Hiền](http://www.vnexpress.net/GL/Xa-hoi/2007/11/3B9FC3FD/) – học lớp 6, trường THCS Trần Quang Diệu, xã Ea Bar, huyện Buôn Đôn, Đak Lak – là nạn nhân (điển hình) của sự thiếu nhân nhượng đó. [Hồ Phi Hiền (Nguồn: tuoitre.com.vn)](https://tuongnangtien.files.wordpress.com/2010/02/hophihien.jpg)
Câu chuyện được TTXVN tường thuật như sau:
“
*Sau khi đi học về, Hiền giúp mẹ mang bao lúa đi xay xát. Trong khi chờ đến lượt, Hiền sang quán bà Quang bên cạnh xem trò chơi điện tử. Quán vắng người, thấy rổ tiền xu Hiền lấy một nắm bỏ vào túi. Người hàng xóm phát hiện, báo cho bà Quang. Học sinh này được mời lên công an xã làm bản tường trình.”* *“Tại đây, Hiền khai nhận đã lấy 47.000 đồng gồm các loại tiền xu có mệnh giá từ 1.000 đến 5.000 đồng. Cuối buổi chiều, mẹ của Hiền lên công an xã ký giấy bảo lãnh cho Hiền về. Công an xã cho rằng Hiền khai nhận chưa thỏa đáng, thiếu trung thực đề nghị chiều ngày hôm sau tiếp tục đến lấy lời khai…”* *“Đến chiều, mẹ của Hiền chuẩn bị đưa cháu lên công an xã làm việc thì phát hiện con trai tự tử. Trước khi chết, Hiền để lại một bức thư cho gia đình, với nội dung xin lỗi vì đã làm phụ lòng bố, mẹ.*”
Tôi (trộm) nghĩ thêm rằng: em Hồ Phi Hiền không chỉ đã làm phụ lòng bố mẹ mà còn làm buồn lòng bà Đặng Huỳnh Mai nữa. Có lẽ vì ở vùng xa, vùng sâu, vùng rừng núi nên em Hiền không biết rằng bà Thứ Trưởng Giáo Dục đã có đề xuất biện pháp “phát động phong trào học tập đạo đức Hồ Chí Minh,” để ngăn chận “tình huống hỏi cung” của công an đối với học sinh.
Vi nhân nan. Làm người (quả) khó. Làm người Việt càng khó. Và làm người Việt thiểu số thì có lẽ là điều bất khả. Do vậy, em Hồ Phi Hiền đành phải làm phụ lòng bố mẹ, từ chức làm người, để chuyển (luôn) sang từ trần cho… xong chuyện.
Ở bên kia thế giới cầu mong em đừng phải gặp lại bác Hồ, lần nữa.
**Tưởng Năng Tiến** **
**
Không có bình luận
## Trả lời Hủy trả lời

Link: <https://wp.me/prRPb-8h>; rel=shortlink


text:
Xperia X - smartphone hiệu năng cao nhất của Sony
Sony bất ngờ tung ra dòng smartphone mới mang tên Xperia X, sở hữu cấu hình và hiệu năng cao hơn dòng Xperia Z.
Không có tin đồn trước đó, tại triển lãm MWC 2016, Sony bất ngờ trình làng dòng smartphone hoàn toàn mới với model cao cấp mang tên Xperia X Performance. Sản phẩm được trang bị chip xử lý Snapdragon 820 đời mới của Qualcomm, hiệu năng cao hơn Xperia Z5 và Z5 Dual.
Thiết kế của Xperia X Performance khác biệt với truyền thống của dòng Xperia Z khi mặt trước không còn là màu đen, mà cùng tông màu với toàn bộ thân máy. Sản phẩm có tới 4 phiên bản gồm xám đen, trắng bạc, vàng chanh và hồng vàng.
Máy sở hữu vỏ kim loại nguyên khối thay vì chất liệu kính, nên không bám vân tay.
Mặt trước của Xperia X có tông màu giống với mặt lưng, các mép kính được vát cong thay vì phẳng như trên dòng Z.
Dãy phím cảm ứng và loa ngoài bên dưới giống với Xperia Z3. Màn hình của Xperia X Performan nhỏ hơn Z5 khi còn 5 inch nhưng vẫn giữ độ phân giải FullHD, tấm nền LCD IPS nên hiển thị đẹp.
Camera giống Xperia Z5 và Z5 Dual với cảm biến Exmor RS 23MP kích thước 1/2,3", ống kính G lens 24mm f/2.0, công nghệ lấy nét lai Hybrid AF.
Nhờ thuật toán lấy nét mới, máy cho tốc độ bắt nét và chụp nhanh và chính xác. Giao diện camera không thay đổi so với trên Z5 và Z5 Dual. Điểm mới nữa trên X Performance là camera trước tới 13 megapixel với ống kính khẩu độ f/2.0 và hỗ trợ ISO đến 6.400, đem lại khả năng selfie tốt ngay trong điều kiện thiếu sáng.
Cảm biến vân tay được Sony trang bị ở viền, tích hợp ngay vào nút Home.
Xperia X Performance vẫn sở hữu khả năng chống nước và chống bụi với tiêu chuẩn IP68, giống Galaxy S7 và S7 edge mới ra của Samsung.
Khay sim đặt ở cạnh trái, nhỏ gọn và kết hợp với khay cắm thẻ nhớ (tối đa 200GB). Xperia X Performance có pin 2.700 mAh.
Ngoài Xperia X Performance, Sony còn tung ra phiên bản rút gọn cấu hình Xperia X với thiết kế và màu sắc giống hệt, nhưng dùng chip Snapdragon 650 tầm trung.
Nguồn: Vnexpress
- Từ khóa liên quan :
- smartphone sony
- sony xperia x
- smartphone hieu nang tot

markdown:
![](https://google.com/thumbnail1.jpg)
![](https://vienthonga.vn/Content/images/logo_vta.png)
## Xperia X - smartphone hiệu năng cao nhất của Sony
## Sony bất ngờ tung ra dòng smartphone mới mang tên
[Xperia X](https://vienthonga.vn/sony-xperia-x.html), sở hữu cấu hình và hiệu năng cao hơn dòng [Xperia Z](https://vienthonga.vn/dien-thoai-smartphones/sony-vn).
Không có tin đồn trước đó, tại triển lãm MWC 2016, Sony bất ngờ trình làng dòng smartphone hoàn toàn mới với model cao cấp mang tên Xperia X Performance. Sản phẩm được trang bị chip xử lý Snapdragon 820 đời mới của Qualcomm, hiệu năng cao hơn
[Xperia Z5](https://vienthonga.vn/sony-xperia-z5-dual.html) và [Z5 Dual](https://vienthonga.vn/sony-xperia-z5-dual.html).
Thiết kế của
[Xperia X Performance](https://vienthonga.vn/sony-xperia-x-performance.html) khác biệt với truyền thống của dòng Xperia Z khi mặt trước không còn là màu đen, mà cùng tông màu với toàn bộ thân máy. Sản phẩm có tới 4 phiên bản gồm xám đen, trắng bạc, vàng chanh và hồng vàng.
Máy sở hữu vỏ kim loại nguyên khối thay vì chất liệu kính, nên không bám vân tay.
Mặt trước của Xperia X có tông màu giống với mặt lưng, các mép kính được vát cong thay vì phẳng như trên dòng Z.
Dãy phím cảm ứng và loa ngoài bên dưới giống với Xperia Z3. Màn hình của Xperia X Performan nhỏ hơn Z5 khi còn 5 inch nhưng vẫn giữ độ phân giải FullHD, tấm nền LCD IPS nên hiển thị đẹp.
Camera giống Xperia Z5 và Z5 Dual với cảm biến Exmor RS 23MP kích thước 1/2,3", ống kính G lens 24mm f/2.0, công nghệ lấy nét lai Hybrid AF.
Nhờ thuật toán lấy nét mới, máy cho tốc độ bắt nét và chụp nhanh và chính xác. Giao diện camera không thay đổi so với trên Z5 và Z5 Dual. Điểm mới nữa trên X Performance là camera trước tới 13 megapixel với ống kính khẩu độ f/2.0 và hỗ trợ ISO đến 6.400, đem lại khả năng selfie tốt ngay trong điều kiện thiếu sáng.
[Cảm biến vân tay được Sony trang bị](https://vienthonga.vn/sony-xperia-z5-trang-bi-cam-bien-van-tay.html) ở viền, tích hợp ngay vào nút Home.
Xperia X Performance vẫn sở hữu khả năng chống nước và chống bụi với tiêu chuẩn IP68, giống
[Galaxy S7](https://vienthonga.vn/samsung-galaxy-s7.html) và S7 edge mới ra của Samsung.
Khay sim đặt ở cạnh trái, nhỏ gọn và kết hợp với khay cắm thẻ nhớ (tối đa 200GB). Xperia X Performance có pin 2.700 mAh.
Ngoài Xperia X Performance, Sony còn tung ra phiên bản rút gọn cấu hình Xperia X với thiết kế và màu sắc giống hệt, nhưng dùng chip Snapdragon 650 tầm trung.
Nguồn: Vnexpress
- Từ khóa liên quan :
[smartphone sony](tim-kiem?q=smartphone+sony) [sony xperia x](tim-kiem?q=sony+xperia+x) [smartphone hieu nang tot](tim-kiem?q=smartphone+hieu+nang+tot)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Connection: close


text:
Nhắc đến những cặp đôi sao Việt xứng đôi vừa lứa nhất làng giải trí, không thể không nhắc đến đôi diễn viên trẻ Tú Vi - Văn Anh.
Chính thức về chung một nhà vào đầu tháng 11/2015 vừa qua, câu chuyện tình yêu đẹp và lãng mạn của hai bạn trẻ đã bước sang một trang mới, ấm áp, ngọt ngào và hạnh phúc hơn.
Xem clip Văn Anh đệm đàn cho Tú Vi thể hiện ca khúc "Để gió cuốn đi".

markdown:
**(VTC News) - Hiếm thấy cặp vợ chồng trẻ nổi tiếng nào lại lãng mạn và ngọt ngào đến "chảy nước" như Tú Vi - Văn Anh. Không chỉ giỏi về diễn xuất, Văn Anh còn biết chơi guitar, trong khi đó, Tú Vi lại sở hữu một giọng hát cực chuẩn.**
Nhắc đến những cặp đôi
[sao Việt](http://vtc.vn/sao-viet-64.htm) xứng đôi vừa lứa nhất làng giải trí, không thể không nhắc đến đôi diễn viên trẻ Tú Vi - Văn Anh.
Chính thức về chung một nhà vào đầu tháng 11/2015 vừa qua, câu chuyện tình yêu đẹp và lãng mạn của hai bạn trẻ đã bước sang một trang mới, ấm áp, ngọt ngào và hạnh phúc hơn.
Đôi vợ chồng trẻ luôn dành cho nhau những sự quan tâm rất ngọt ngào và lãng mạn.
Đôi vợ chồng trẻ luôn dành cho nhau những sự quan tâm rất ngọt ngào và lãng mạn.
Cặp đôi cũng thường xuyên chia sẻ những hình mới trên trang cá nhân khiến nhiều khán giả ngưỡng mộ và ganh tị.
Cặp đôi cũng thường xuyên chia sẻ những hình mới trên trang cá nhân khiến nhiều khán giả ngưỡng mộ và ganh tị.
Mới đây, trên trang cá nhân của Tú Vi vừa đăng tải một đoạn clip vô cùng ngọt ngào khi đôi vợ chồng trẻ cùng nhau kết hợp, để làm nên những giai điệu trữ tình ấm áp của ca khúc "Để gió cuốn đi" - một tác phẩm bất hủ của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.
Mới đây, trên trang cá nhân của Tú Vi vừa đăng tải một đoạn clip vô cùng ngọt ngào khi đôi vợ chồng trẻ cùng nhau kết hợp, để làm nên những giai điệu trữ tình ấm áp của ca khúc "Để gió cuốn đi" - một tác phẩm bất hủ của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.
*Xem clip Văn Anh đệm đàn cho Tú Vi thể hiện ca khúc "Để gió cuốn đi".*
Không chỉ giỏi về diễn xuất, Tú Vi còn sở hữu một chất giọng trong trẻo và ấm áp. Bên cạnh đó, Văn Anh cũng là một "tay chơi" guitar cừ khôi. Sự kết hợp thú vị của hai vợ chồng Tú Vi - Văn Anh đã mang đến một giai điệu mới mẻ cho ca khúc "Để gió cuốn đi". Không những thế, cặp đôi cũng đã thổi hồn vào những ca từ của bài hát, về tình người với người trong cuộc sống, như sự ấm áp và hạnh phúc của họ hiện tại.
Không chỉ giỏi về diễn xuất, Tú Vi còn sở hữu một chất giọng trong trẻo và ấm áp. Bên cạnh đó, Văn Anh cũng là một "tay chơi" guitar cừ khôi. Sự kết hợp thú vị của hai vợ chồng Tú Vi - Văn Anh đã mang đến một giai điệu mới mẻ cho ca khúc "Để gió cuốn đi". Không những thế, cặp đôi cũng đã thổi hồn vào những ca từ của bài hát, về tình người với người trong cuộc sống, như sự ấm áp và hạnh phúc của họ hiện tại.

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: public

X-Fastcgi-Cache: MISS


text: Giải bóng đá nữ VĐQG: Căng thẳng đua top 4 Báo Hàn: Triều Tiên kỷ luật hai quan chức quân sự cấp cao Dàn thiên thần Victoria's Secret nóng bỏng trình diễn nội y Tình báo Hàn Quốc hé lộ thời điểm Triều Tiên phóng tên lửa đạn đạo Giggs và Scholes không hề 'nói bừa', Việt Nam đủ sức dự World Cup 2030 Video: Đồng ý cho Hà Nội thí điểm mô hình chính quyền đô thị Video: Giá xăng tăng lần thứ 9 trong năm Quốc hội đồng ý cho phá sản ngân hàng yếu kém Viện Khoa học Kỹ thuật hình sự: 4 bé sơ sinh Bắc Ninh chết do 'sốc nhiễm khuẩn' Nam thanh niên chết thảm dưới bánh xe container trên đường đi xin việc về


text:
Thông tin
Tin tức các hãng xe
Kết nối
Kinh doanh
Tôi hô cướp để mọi người hỗ trợ tuy nhiên đám đông vẫn ‘thờ ơ’… | 2banh.vn
Thảo luận trong 'Chuyện trò' bắt đầu bởi nàng vespa, 15 Tháng hai 2016.
-----[ chỉ cần trả trước 48 triệu đồng - sở hữu ngay yamaha fz25 2018 ]----- bởi Thưởng moto, 20 Tháng mười một 2017 lúc 15:36
bán honda cbr150r, xe hqcn nhập thái lan, odo 18k, nguyên zin bởi vanphuthanh, 20 Tháng mười một 2017 lúc 14:00
phụ tùng md 50,md 90,md 110 fi bởi CICO333, 20 Tháng mười một 2017 lúc 22:42
bàn nâng xe máy - tủ đựng đồ nghề bởi thiet bi sua chua123, 20 Tháng mười một 2017 lúc 18:14
Đăng ký kênh Đăng ký
Quan tâm nhiều
Huyền thoại Dream độ tỏa sáng với nhiều món đồ chơi lạ bởi yêu râu xanh, 20 Tháng mười một 2017 lúc 12:13
X1r độ đầy ấn tượng với dàn chân 2 tông màu riêng biệt bởi yêu râu xanh, 20 Tháng mười một 2017 lúc 17:28
Ngắm nhìn Exciter 135 độ thật choáng với dàn đồ chơi siêu khủng bởi yêu râu xanh, 20 Tháng mười một 2017 lúc 15:13
Honda Cub Fi độ ' đẹp như mơ ' với loạt đồ chơi hiệu bởi fan2banh, 20 Tháng mười một 2017 lúc 10:43
Tin công nghệ nổi bật
Đây sẽ là thứ vũ kí mà bạn sẽ phải sợ trong tương lại không xa! 20 Tháng mười một 2017 lúc 21:23
Cách làm đèn ống treo nhà sang chảnh 20 Tháng mười một 2017 lúc 13:38
Siêu phẩm cho ae dân nhậu 20 Tháng mười một 2017 lúc 13:37
Siêu xe điện nhanh nhất thế giới - TESLA ROADSTER - chính thức được ra mắt 20 Tháng mười một 2017 lúc 09:52

markdown:
## Thông tin
## Tin tức các hãng xe
## Kết nối
## Kinh doanh
# Tôi hô cướp để mọi người hỗ trợ tuy nhiên đám đông vẫn ‘thờ ơ’… | 2banh.vn
Thảo luận trong '
[Chuyện trò](forums/chuyen-tro.66/)' bắt đầu bởi [nàng vespa](members/nang-vespa.632/), [15 Tháng hai 2016](threads/toi-ho-cuop-de-moi-nguoi-ho-tro-tuy-nhien-dam-dong-van-tho-o.39119/).
[](threads/chi-can-tra-truoc-48-trieu-dong-so-huu-ngay-yamaha-fz25-2018.78733/)
![ -----[ chỉ cần trả trước 48 triệu đồng - sở hữu ngay yamaha fz25 2018 ]-----](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/mua-ban-xe-moto-pkl-53506-1511166756-5a12932423c77.jpg)
[-----[ chỉ cần trả trước 48 triệu đồng - sở hữu ngay yamaha fz25 2018 ]-----](threads/chi-can-tra-truoc-48-trieu-dong-so-huu-ngay-yamaha-fz25-2018.78733/)bởi [Thưởng moto](members/), 20 Tháng mười một 2017 lúc 15:36 [](threads/ban-honda-cbr150r-xe-hqcn-nhap-thai-lan-odo-18k-nguyen-zin.78721/)
![ bán honda cbr150r, xe hqcn nhập thái lan, odo 18k, nguyên zin](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/ban-honda-cbr150r-xe-hqcn-nhap-thai-lan-odo-18k-nguyen-zin-24713-1511161264-5a127db035533.jpg)
[bán honda cbr150r, xe hqcn nhập thái lan, odo 18k, nguyên zin](threads/ban-honda-cbr150r-xe-hqcn-nhap-thai-lan-odo-18k-nguyen-zin.78721/)bởi [vanphuthanh](members/), 20 Tháng mười một 2017 lúc 14:00 [](threads/phu-tung-md-50md-90md-110-fi.78758/)
![ phụ tùng md 50,md 90,md 110 fi](https://s1.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/phu-tung-phu-kien-xe-may-34353-1511192479-5a12f79f759c4.jpg)
[phụ tùng md 50,md 90,md 110 fi](threads/phu-tung-md-50md-90md-110-fi.78758/)bởi [CICO333](members/), 20 Tháng mười một 2017 lúc 22:42 [](threads/ban-nang-xe-may-tu-dung-do-nghe.78744/)
![ bàn nâng xe máy - tủ đựng đồ nghề](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/ban-nang-xe-may-tu-dung-do-nghe-49577-1511174615-5a12b1d744f87.jpg)
[bàn nâng xe máy - tủ đựng đồ nghề](threads/ban-nang-xe-may-tu-dung-do-nghe.78744/)bởi [thiet bi sua chua123](members/), 20 Tháng mười một 2017 lúc 18:14 ![](https://www.2banh.vn/api/images/mid.png)
Đăng ký kênh Đăng ký
Quan tâm nhiều
[](threads/huyen-thoai-dream-do-toa-sang-voi-nhieu-mon-do-choi-la.78699/)
![ Huyền thoại Dream độ tỏa sáng với nhiều món đồ chơi lạ](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/huyen-thoai-dream-do-toa-sang-voi-nhieu-mon-do-choi-la-5499-1511149186-5a124e82bcba3.jpg)
[Huyền thoại Dream độ tỏa sáng với nhiều món đồ chơi lạ](threads/huyen-thoai-dream-do-toa-sang-voi-nhieu-mon-do-choi-la.78699/)bởi [yêu râu xanh](members/), 20 Tháng mười một 2017 lúc 12:13 [](threads/x1r-do-day-an-tuong-voi-dan-chan-2-tong-mau-rieng-biet.78695/)
![ X1r độ đầy ấn tượng với dàn chân 2 tông màu riêng biệt](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/x1r-do-day-an-tuong-voi-dan-chan-2-tong-mau-rieng-biet-5499-1511147092-5a124654a5ba4.jpg)
[X1r độ đầy ấn tượng với dàn chân 2 tông màu riêng biệt](threads/x1r-do-day-an-tuong-voi-dan-chan-2-tong-mau-rieng-biet.78695/)bởi [yêu râu xanh](members/), 20 Tháng mười một 2017 lúc 17:28 [](threads/ngam-nhin-exciter-135-do-that-choang-voi-dan-do-choi-sieu-khung.78693/)
![ Ngắm nhìn Exciter 135 độ thật choáng với dàn đồ chơi siêu khủng](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/ngam-nhin-exciter-135-do-that-choang-voi-dan-do-choi-sieu-khung-5499-1511145507-5a12402359977.jpg)
[Ngắm nhìn Exciter 135 độ thật choáng với dàn đồ chơi siêu khủng](threads/ngam-nhin-exciter-135-do-that-choang-voi-dan-do-choi-sieu-khung.78693/)bởi [yêu râu xanh](members/), 20 Tháng mười một 2017 lúc 15:13 [](threads/honda-cub-fi-do-dep-nhu-mo-voi-loat-do-choi-hieu.78689/)
![ Honda Cub Fi độ ' đẹp như mơ ' với loạt đồ chơi hiệu](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/honda-cub-fi-do-dep-nhu-mo-voi-loat-do-choi-hieu-30-1511141946-5a12323a14184.jpg)
[Honda Cub Fi độ ' đẹp như mơ ' với loạt đồ chơi hiệu](threads/honda-cub-fi-do-dep-nhu-mo-voi-loat-do-choi-hieu.78689/)bởi [fan2banh](members/), 20 Tháng mười một 2017 lúc 10:43
Tin công nghệ nổi bật
[](https://congnghe5giay.com/threads/day-se-la-thu-vu-ki-ma-ban-se-phai-so-trong-tuong-lai-khong-xa.80362/)
![ Đây sẽ là thứ vũ kí mà bạn sẽ phải sợ trong tương lại không xa!](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.congnghe5giay.com%2Fimage%2F2017%2F11%2Fday-se-la-thu-vu-ki-ma-ban-se-phai-so-trong-tuong-lai-khong-xa-26775-1511187784-5a12e548576d1.png)
[Đây sẽ là thứ vũ kí mà bạn sẽ phải sợ trong tương lại không xa!](https://congnghe5giay.com/threads/day-se-la-thu-vu-ki-ma-ban-se-phai-so-trong-tuong-lai-khong-xa.80362/)20 Tháng mười một 2017 lúc 21:23 [](https://congnghe5giay.com/threads/cach-lam-den-ong-treo-nha-sang-chanh.80340/)
![ Cách làm đèn ống treo nhà sang chảnh](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2017%2F11%2F20171120_95e0d3274f96bbd8cc29cf86b5748a87_1511153918.jpg)
[Cách làm đèn ống treo nhà sang chảnh](https://congnghe5giay.com/threads/cach-lam-den-ong-treo-nha-sang-chanh.80340/)20 Tháng mười một 2017 lúc 13:38 [](https://congnghe5giay.com/threads/sieu-pham-cho-ae-dan-nhau.80339/)
![ Siêu phẩm cho ae dân nhậu](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2017%2F11%2F20171120_fe4f2140cbc807fd3a0fc7b486c2a612_1511159655.jpg)
[Siêu phẩm cho ae dân nhậu](https://congnghe5giay.com/threads/sieu-pham-cho-ae-dan-nhau.80339/)20 Tháng mười một 2017 lúc 13:37 [](https://congnghe5giay.com/threads/sieu-xe-dien-nhanh-nhat-the-gioi-tesla-roadster-chinh-thuc-duoc-ra-mat.80332/)
![ Siêu xe điện nhanh nhất thế giới - TESLA ROADSTER - chính thức được ra mắt](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fcongngheviet.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F11%2FRoadster_Front_58.jpg)
[Siêu xe điện nhanh nhất thế giới - TESLA ROADSTER - chính thức được ra mắt](https://congnghe5giay.com/threads/sieu-xe-dien-nhanh-nhat-the-gioi-tesla-roadster-chinh-thuc-duoc-ra-mat.80332/)20 Tháng mười một 2017 lúc 09:52

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

Set-Cookie: 2b_session=6ab917d66eca4eaf2aade68894f1ba4b; path=/; domain=.2banh.vn; secure; httponly

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-control: private, max-age=0


text: ĐĂNG NHANH - BÁN NHANH [Salon] wwww.nissangiaiphong.autozoom.vn Bán xe Nissan-Teana-2.5L AT-2015 | Nissan Giải Phóng Xem thêm chi tiết bán xe tại đây Thông tin cơ bản Mã sản phẩm: 1001553 Hãng xe: Nissan Dòng xe: Teana Động cơ: Hộp số: Số Tự Động Xuất xứ: Lắp ráp trong nước Năm sản xuất: 2015 Màu xe: Màu khác Kiểu dáng: Số chỗ ngồi: Dẫn động: Tình trạng: Mới Nơi bán: Hà Nội Ngày đăng: 12/05/2015 Giới thiệu tiết kiệm nhiên liệu với động cơ 2,5 lít cho ra công suất ngạc nhiên lên đến 182 mã lực, bạn sẽ nhận được cả hai giá trị về tiết kiệm nhiên liệu và sức mạnh động cơ, đó là giá trị lâu dài bạn xứng đáng nhận được. Tiết kiệm nhiên liệu tuyệt vời và mạnh mẽ, phân phối năng lượng hợp lý đến mức hoàn hảo. Hộp số vô cấp X – tronic CVT Mức tiêu thụ nhiên liệu: 8,7 lít/100 Km đường nội đô và 6,9 lít/100 km đường quốc lộ

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Set-Cookie: az_session=d81ead6bbeca891db69110dd68b10a8b; path=/; domain=.autozoom.vn; secure; httponly


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Ứng dụng của dụng cụ đa chức năng Mitutoyo trong lĩnh vực y tế
Cách sử dụng bơm định lương pulsafeeder
Công dụng kìm bấm trắng Crossman và một vài kìm bấm khác
Ứng dụng đặc biệt của cờ lê 2 đầu mở bóng Toptul
Thành phần cấu tạo của dây thiếc hàn và sử dụng thiếc hàn hợp lý
Sự khác biệt giữa máy cưa đĩa Makita cầm tay và máy cưa bàn
Lợi ích dùng búa đầu tròn Stanley và bơm định lượng pulsafeeder trong cơ khí
Thông tin về sản phẩm mũi vít hơi 2 đầu Endura
Súng thổi hơi nóng Metabo ở đâu tốt
Dây thiếc hàn được sản xuất như thế nào
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
Nhà sản xuất
» Asaki
Dĩa cắt gỗ (32)
Dĩa cắt khô (2)
Bộ giũa (11)
Giũa dẹp (6)
Giũa mo (6)
Giũa tam giác (5)
Giũa tròn (6)
Êtô (60)
Dụng cụ dùng pin (4)
Cần chữ T (10)
Cần nối (21)
Típ lục giác (34)
Cần mở thường (35)
Cần tự động (5)
Đầu típ 12 góc (100)
Đầu típ 6 góc (103)
Búa cao su, nhựa (23)
Búa gò (11)
Búa nhổ đinh (5)
Búa đầu tròn (8)
Rìu (1)
Cảo 2 chấu (5)
Cảo 3 chấu (18)
Cờ lê 2 đầu hở (11)
Cờ lê 2 đầu tròn (11)
Cờ lê xích (5)
Mỏ lếch răng (11)
Mỏ lếch thường (26)
Tẩu đuôi chuột (9)
Các loại khác (2)
Chìa lục giác đơn (22)
Bộ chìa lục giác (13)
Cưa gỗ (12)
Cưa sắt (6)
Dao (12)
Dao cắt ống (13)
Kéo (33)
Lưỡi cưa (6)
Mũi đục gỗ (19)
Mũi đục sắt, bê tông (5)
Bộ khóa (14)
Bộ khẩu (24)
Bộ đột lỗ (3)
Kiềm bấm cos (17)
Kiềm cắt (70)
Kiềm cộng lực (10)
Kiềm chết (14)
Kiềm mỏ quạ (7)
Kiềm mở phanh (17)
Kiềm mũi nhọn (30)
Kiềm rút đinh (7)
Kiềm tuốt dây (10)
Kiềm đa năng (5)
Kiềm điện (17)
Mũi vít 2 đầu (5)
Tuốc nơ vít 2 cạnh (38)
Tuốc nơ vít 4 cạnh (41)
Tuốc nơ vít tổ hợp (30)
Súng phun sơn (5)
Các loại khác (8)
Máy cắt sắt (3)
Máy chà nhám (1)
Máy mài bàn (19)
Súng thổi hơi nóng (5)
Các loại máy khác (48)
Bật mực (2)
Thước cuộn (58)
Thước vuông (10)
Thước đo góc (1)
Thước kẹp thường (4)
Thước kẹp đồng hồ (1)
Thước kẹp điện tử (1)
Panme đo ngoài (1)
Máy cắt (1)
Máy hàn que (2)
Tủ đựng que hàn (22)
Ampe kìm (1)
Đồng hồ vạn năng (4)
Nón, mặt nạ (3)
Con đội (38)
Thùng đựng dụng cụ (25)
Bơm nước (3)
Các loại khác (77)
Thước thủy thường (13)
Thước lăn đường (5)
Dụng cụ cân bằng laser (2)
Mảnh dao (4)
Hệ mét (56)
Dưỡng đo độ dày (6)
Máy dùng cho ôtô (1)
Mũi taro (mũi ren) (2)
Pa lăng xích kéo tay (22)
Các máy khác (6)
Bộ đục (3)
Giũa vuông (4)
Mũi khoan bê tông (17)
Mũi khoan HSS sắt & Inox (40)
Kìm hàn (4)
Mũi khoét (19)
Máy khoan từ (1)
Website thiết bị uy tín
Luôn cam kết hàng chính hãng
Giao hàng toàn quốc
Tư vấn nhiệt tình, Bảo hàng chính hãng
Đa dạng sản phẩm
Với hơn 15.000 sản phẩm đủ chủng loại
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
Phòng 3S2, 31-33 Phan Huy Ích, Phường 15, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
TỪ KHÓA HOT:
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
|
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
|
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
|
Bình chữa cháy
|
Nón, mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Máy hút bụi
|
Máy phun nước
|
Bơm nước
|
Con đội
|
Palăng, tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
|
Kính hàn
|
Que hàn
|
Máy hàn
|
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
|
Dụng cụ dùng khí nén
...
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :117 - Tổng truy cập : 149,906,151
+

markdown:
[» Asaki](/viewall.html) **Nhà sản xuất**
|
|![]()
|
|
Website thiết bị uy tín
Luôn cam kết hàng chính hãng
|
|![]()
|
|
Giao hàng toàn quốc
Tư vấn nhiệt tình, Bảo hàng chính hãng
|
|![]()
|
|
Đa dạng sản phẩm
Với hơn 15.000 sản phẩm đủ chủng loại

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
NHÀ SẢN XUẤT » Niigata » Thước đo góc
Mã mua hàng : NGT-402-1113
Giá :189,000 VNĐ
Mã mua hàng : NGT-405-1324
Giá :2,832,000 VNĐ
Mã mua hàng : NGT-402-1358
Giá :3,744,000 VNĐ
Mã mua hàng : NGT-402-1359
Giá :388,000 VNĐ
Mã mua hàng : NGT-402-1360
Giá :970,000 VNĐ
Mã mua hàng : NGT-402-1357
Giá :3,920,000 VNĐ

markdown:
**NHÀ SẢN XUẤT**» Niigata » Thước đo góc **Mã mua hàng : NGT-402-1113**
Giá :189,000 VNĐ
**Mã mua hàng : NGT-405-1324**
Giá :2,832,000 VNĐ
**Mã mua hàng : NGT-402-1358**
Giá :3,744,000 VNĐ
**Mã mua hàng : NGT-402-1359**
Giá :388,000 VNĐ
**Mã mua hàng : NGT-402-1360**
Giá :970,000 VNĐ
**Mã mua hàng : NGT-402-1357**
Giá :3,920,000 VNĐ


text:
Xuất xứ » Đài Loan
Mã hàng : SAT-113-0242
Giá : 148,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-0243
Giá : 158,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-1296
Giá : 41,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-1294
Giá : 51,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-0244
Giá : 180,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-405-0377
Giá : 89,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-405-0378
Giá : 105,000 VNĐ
Mã hàng : CRM-405-0881
Giá : 39,000 VNĐ
Mã hàng : KTO-405-0599
Giá : 119,000 VNĐ
Mã hàng : KTO-405-0600
Giá : 128,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-405-0375
Giá : 58,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-405-0376
Giá : 71,000 VNĐ
Mã hàng : KTO-116-6143
Giá : 155,000 VNĐ
Mã hàng : KTO-116-6141
Giá : 294,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-5450
Giá : 27,000 VNĐ

markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Đài Loan **Mã hàng : SAT-113-0242**
Giá : 148,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-0243**
Giá : 158,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-1296**
Giá : 41,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-1294**
Giá : 51,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-0244**
Giá : 180,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-405-0377**
Giá : 89,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-405-0378**
Giá : 105,000 VNĐ
**Mã hàng : CRM-405-0881**
Giá : 39,000 VNĐ
**Mã hàng : KTO-405-0599**
Giá : 119,000 VNĐ
**Mã hàng : KTO-405-0600**
Giá : 128,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-405-0375**
Giá : 58,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-405-0376**
Giá : 71,000 VNĐ
**Mã hàng : KTO-116-6143**
Giá : 155,000 VNĐ
**Mã hàng : KTO-116-6141**
Giá : 294,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-5450**
Giá : 27,000 VNĐ


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Xuất xứ
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
Xuất xứ » Đài Loan
Mã hàng : VAT-113-2610
Mã hàng : KTO-123-2061
Giá : 365,000 VNĐ
Mã hàng : KTO-113-1896
Giá : 358,000 VNĐ
Mã hàng : KTO-113-1888
Mã hàng : KTO-113-1887
Mã hàng : SAT-120-5574
Giá : 76,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-5500
Giá : 76,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-5499
Giá : 103,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-5498
Giá : 46,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-5360
Giá : 37,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-5497
Giá : 46,000 VNĐ
Mã hàng : SAT-113-5359
Giá : 41,000 VNĐ
Mã hàng : VAT-113-2609
Mã hàng : VAT-113-2612
Mã hàng : SAT-113-5496
Giá : 46,000 VNĐ

markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Xuất xứ
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Đài Loan **Mã hàng : VAT-113-2610** **Mã hàng : KTO-123-2061**
Giá : 365,000 VNĐ
**Mã hàng : KTO-113-1896**
Giá : 358,000 VNĐ
**Mã hàng : KTO-113-1888** **Mã hàng : KTO-113-1887** **Mã hàng : SAT-120-5574**
Giá : 76,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-5500**
Giá : 76,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-5499**
Giá : 103,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-5498**
Giá : 46,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-5360**
Giá : 37,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-5497**
Giá : 46,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-113-5359**
Giá : 41,000 VNĐ
**Mã hàng : VAT-113-2609** **Mã hàng : VAT-113-2612** **Mã hàng : SAT-113-5496**
Giá : 46,000 VNĐ


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
Xuất xứ » Trung Quốc
Mã hàng : BSH-305-1104
Mã hàng : BLD-302-0260
Mã hàng : MKT-301-0763
Mã hàng : SKL-301-0717
Mã hàng : BLD-301-1076
Mã hàng : MKT-301-1299
Mã hàng : MKT-301-0807
Mã hàng : BSH-301-1276
Mã hàng : HTC-301-0576
Mã hàng : MKT-301-0138

markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc
Mã hàng : BSH-305-1104
Mã hàng : BLD-302-0260
Mã hàng : MKT-301-0763
Mã hàng : SKL-301-0717
Mã hàng : BLD-301-1076
Mã hàng : MKT-301-1299
Mã hàng : MKT-301-0807
Mã hàng : BSH-301-1276
Mã hàng : HTC-301-0576
Mã hàng : MKT-301-0138


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
Xuất xứ » Trung Quốc
Mã hàng : ATK-610-0063
Mã hàng : MKT-610-0092
Mã hàng : MKT-610-0094
Mã hàng : MKT-610-0093
Mã hàng : DCA-610-0112
Mã hàng : DCA-610-0113
Mã hàng : DWA-610-0017
Mã hàng : BLD-610-0098
Mã hàng : SKL-610-0095
Mã hàng : DCA-610-0114

markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc
Mã hàng : ATK-610-0063
Mã hàng : MKT-610-0092
Mã hàng : MKT-610-0094
Mã hàng : MKT-610-0093
Mã hàng : DCA-610-0112
Mã hàng : DCA-610-0113
Mã hàng : DWA-610-0017
Mã hàng : BLD-610-0098
Mã hàng : SKL-610-0095
Mã hàng : DCA-610-0114


text: nhns

markdown: nhns

X-Forwarded-Proto: https

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

Content-Language: en


text:
Tôi biết ơn những người đã từ chối giúp đỡ tôi, vì nhờ có họ mà tôi đã tự mình làm được. (I am thankful for all of those who said NO to me. Its because of them I’m doing it myself. )Albert Einstein
Giặc phiền não thường luôn rình rập giết hại người, độc hại hơn kẻ oán thù. Sao còn ham ngủ mà chẳng chịu tỉnh thức?Kinh Lời dạy cuối cùng
Nếu tiền bạc không được dùng để phục vụ cho bạn, nó sẽ trở thành ông chủ. Những kẻ tham lam không sở hữu tài sản, vì có thể nói là tài sản sở hữu họ. (If money be not thy servant, it will be thy master. The covetous man cannot so properly be said to possess wealth, as that may be said to possess him. )Francis Bacon
Một số người mang lại niềm vui cho bất cứ nơi nào họ đến, một số người khác tạo ra niềm vui khi họ rời đi. (Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.)Oscar Wilde
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Để có thể hành động tích cực, chúng ta cần phát triển một quan điểm tích cực. (In order to carry a positive action we must develop here a positive vision.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Bạn có thể trì hoãn, nhưng thời gian thì không. (You may delay, but time will not.)Benjamin Franklin
Mặc áo cà sa mà không rời bỏ cấu uế, không thành thật khắc kỷ, thà chẳng mặc còn hơn.Kinh Pháp cú (Kệ số 9)
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: short »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* tính từ
- ngắn, cụt
=> a short story+ truyện ngắn
=> a short way off+ không xa
=> to have a short memory+ có trí nhớ kém
- lùn, thấp (người)
- thiển cận, chỉ thấy việc trước mắt
=> to take short views+ thiển cận, không nhìn xa trông rộng
- thiếu, không có, hụt, không tới
=> short of tea+ thiếu chè
=> to be short of hands+ thiếu nhân công
=> this book is short of satisfactory+ quyển sách này còn nhiều thiếu sót
- gọn, ngắn, tắt
=> in short+ nói tóm lại
=> he is called Bob for short+ người ta gọi tắt nó là Bóp
- vô lễ, xấc, cộc lốc
=> to be short with somebody+ vô lễ với ai
- giòn (bánh)
- bán non, bán trước khi có hàng để giao
- (ngôn ngữ học) ngắn (nguyên âm, âm tiết)
!an escape short of marvellous
- một sự trốn thoát thật là kỳ lạ
!to make short work of x work something short
- một cốc rượu mạnh
* phó từ
- bất thình lình, bất chợt
=> to bring (pull) up short+ ngừng lại bất thình lình
=> to stop short+ chấm dứt bất thình lình, không tiếp tục đến cùng; chặn đứng
=> to take somebody up short; to cut somebody short+ ngắt lời ai
- trước thời hạn thông thường, trước thời hạn chờ đợi
=> to sell short+ bán non, bán trước khi có hàng để giao
=> short of+ trừ, trừ phi
* danh từ
- (ngôn ngữ học) nguyên âm ngắn; âm tiết ngắn
- phim ngắn
- (điện học), (thông tục) mạch ngắn, mạch chập
- cú bắn không tới đích
- (thông tục) cốc rượu mạnh
- (số nhiều) quần soóc
- (số nhiều) những mảnh thừa, những mảnh vụn (cắt ra khi sản xuất cái gì)
- sự bán non, sự bán trước khi có hàng để giao
!the long and the short of it
- (xem) long
* ngoại động từ
- (thông tục) làm ngắn mạch, làm chập mạch ((cũng) short-circuit)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.81.195.240 (911328240) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Tôi biết ơn những người đã từ chối giúp đỡ tôi, vì nhờ có họ mà tôi đã tự mình làm được. (I am thankful for all of those who said NO to me. Its because of them I’m doing it myself. )Albert Einstein
Giặc phiền não thường luôn rình rập giết hại người, độc hại hơn kẻ oán thù. Sao còn ham ngủ mà chẳng chịu tỉnh thức?Kinh Lời dạy cuối cùng
Nếu tiền bạc không được dùng để phục vụ cho bạn, nó sẽ trở thành ông chủ. Những kẻ tham lam không sở hữu tài sản, vì có thể nói là tài sản sở hữu họ. (If money be not thy servant, it will be thy master. The covetous man cannot so properly be said to possess wealth, as that may be said to possess him. )Francis Bacon
Một số người mang lại niềm vui cho bất cứ nơi nào họ đến, một số người khác tạo ra niềm vui khi họ rời đi. (Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.)Oscar Wilde
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Để có thể hành động tích cực, chúng ta cần phát triển một quan điểm tích cực. (In order to carry a positive action we must develop here a positive vision.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Bạn có thể trì hoãn, nhưng thời gian thì không. (You may delay, but time will not.)Benjamin Franklin
Mặc áo cà sa mà không rời bỏ cấu uế, không thành thật khắc kỷ, thà chẳng mặc còn hơn.Kinh Pháp cú (Kệ số 9)
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](https://www.rongmotamhon.net/tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: short »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* tính từ
- ngắn, cụt
=> a short story+ truyện ngắn
=> a short way off+ không xa
=> to have a short memory+ có trí nhớ kém
- lùn, thấp (người)
- thiển cận, chỉ thấy việc trước mắt
=> to take short views+ thiển cận, không nhìn xa trông rộng
- thiếu, không có, hụt, không tới
=> short of tea+ thiếu chè
=> to be short of hands+ thiếu nhân công
=> this book is short of satisfactory+ quyển sách này còn nhiều thiếu sót
- gọn, ngắn, tắt
=> in short+ nói tóm lại
=> he is called Bob for short+ người ta gọi tắt nó là Bóp
- vô lễ, xấc, cộc lốc
=> to be short with somebody+ vô lễ với ai
- giòn (bánh)
- bán non, bán trước khi có hàng để giao
- (ngôn ngữ học) ngắn (nguyên âm, âm tiết)
!an escape short of marvellous
- một sự trốn thoát thật là kỳ lạ
!to make short work of x work something short
- một cốc rượu mạnh
* phó từ
- bất thình lình, bất chợt
=> to bring (pull) up short+ ngừng lại bất thình lình
=> to stop short+ chấm dứt bất thình lình, không tiếp tục đến cùng; chặn đứng
=> to take somebody up short; to cut somebody short+ ngắt lời ai
- trước thời hạn thông thường, trước thời hạn chờ đợi
=> to sell short+ bán non, bán trước khi có hàng để giao
=> short of+ trừ, trừ phi
* danh từ
- (ngôn ngữ học) nguyên âm ngắn; âm tiết ngắn
- phim ngắn
- (điện học), (thông tục) mạch ngắn, mạch chập
- cú bắn không tới đích
- (thông tục) cốc rượu mạnh
- (số nhiều) quần soóc
- (số nhiều) những mảnh thừa, những mảnh vụn (cắt ra khi sản xuất cái gì)
- sự bán non, sự bán trước khi có hàng để giao
!the long and the short of it
- (xem) long
* ngoại động từ
- (thông tục) làm ngắn mạch, làm chập mạch ((cũng) short-circuit)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.81.195.240 (911328240) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :123 - Tổng truy cập : 188,376,290
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Nilfisk
Máy phun nước (6)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :126 - Tổng truy cập : 188,376,246
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Sata
Cần chữ T (6)
Cần nối (57)
Cần tự động (30)
Đầu típ 12 góc (42)
Đầu típ 6 góc (235)
Búa cao su, nhựa (9)
Búa gò (12)
Búa nhổ đinh (5)
Búa đầu tròn (6)
Cảo 2 chấu (4)
Cảo 3 chấu (4)
Cờ lê 2 đầu hở (36)
Cờ lê 2 đầu tròn (42)
Mỏ lếch răng (3)
Mỏ lếch thường (14)
Tẩu đuôi chuột (10)
Các loại khác (3)
Chìa lục giác đơn (9)
Bộ chìa lục giác (14)
Cưa sắt (3)
Dao (5)
Dao cắt ống (5)
Kéo (9)
Lưỡi cưa (1)
Mũi đục sắt, bê tông (9)
Bộ khóa (59)
Bộ khẩu (55)
Bộ đột lỗ (2)
Kiềm bấm cos (4)
Kiềm cắt (19)
Kiềm cộng lực (9)
Kiềm chết (11)
Kiềm mỏ quạ (4)
Kiềm mở phe (21)
Kiềm mũi nhọn (7)
Kiềm tuốt dây (7)
Kiềm đa năng (2)
Kiềm điện (11)
Tuốc nơ vít 2 cạnh (43)
Tuốc nơ vít 4 cạnh (74)
Tuốc nơ vít tổ hợp (50)
Tuốc nơ vít đầu hoa thị (8)
Thước cuộn (3)
Con đội (12)
Thùng đựng dụng cụ (10)
Các loại khác (2)
Mảnh dao (2)
Hệ mét (132)
Hệ inch (36)
Dưỡng đo độ dày (4)
Máy dùng cho ôtô (1)
Bộ đục (1)
Kiềm cách điện VDE (6)
Êtô thường (4)
Bộ taro ren (2)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :123 - Tổng truy cập : 188,376,253
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


text:
Tuần qua tôi phải đến toà án quận hạt nơi mình cư ngụ, chẳng phải vì kiện tụng ai hay bị ai kiện mà vì tôi được - có người cho là bị - gọi đến toà để làm bổn phận công dân.
Một trong những bổn phận của công dân Mỹ là tham gia bồi thẩm đoàn ở toà án, gọi là “jury duty”, mà lâu lâu bất cứ công dân Mỹ nào, nếu không có tiền án và mất quyền công dân, sẽ được triệu tập đến toà để tham gia vào một vụ xử.
Người dân được gọi đi làm bồi thẩm viên thuộc mọi thành phần trong xã hội, đủ mọi sắc dân. Tôi đã có gần hai chục lần đến toà để chuẩn bị tham gia xử án, nhưng chưa bao giờ được ngồi trong ghế của bồi thẩm đoàn để xét xử. Trong hai lần được chọn qua vòng đầu, tức là đã vào phòng xử án, biết vụ xử liên quan đến ai, bị truy tố về tội gì, tôi đã thấy thành viên tương lai của bồi thẩm đoàn gồm bác sĩ, công nhân, tài xế xe tải, y tá, giáo sư đại học, chánh án, giám mục, sinh viên, nhân viên sở xã hội cùng nhiều ngành nghề khác nữa. Có người vừa bước qua tuổi 18, là tuổi được quyền tham gia bầu cử, có người tuổi trên 70 và đã nghỉ hưu.
Có thể gọi đó là tòa án của dân, vì với 6 hay 12 thành viên trong bồi thẩm đoàn, chính những người dân sẽ quyết định nghi can có phạm pháp hay không, sau khi nghe, xem xét các chứng cớ hai bên đưa ra. Rồi bồi thẩm đoàn định tội, nếu nghi can phạm luật thì sau đó chánh án sẽ quyết định bản án theo khung hình phạt ghi trong luật.
Dù xử án có bồi thẩm đoàn nhưng có những vụ án, sau khi nghị án và chánh án đưa ra mức phạt tù cho tội phạm cũng đã làm dấy lên những phản đối, có khi đưa đến bạo động.
Ở vùng San Jose, đầu năm nay có một vụ xử án về tội hiếp dâm. Chánh án Aaron Persky tuyên phạt tội nhân Brock Allen Turner, một sinh viên Đại học Stanford, chỉ ở mức 6 tháng tù đã khiến nhiều người bất bình. Trên mạng xã hội có kiến nghị đòi truất nhiệm chánh án Persky với cả triệu người tham gia ký tên. Tuy nhiên bản án vẫn được giữ nguyên và hai tuần trước, sau khi thi hành nửa thời gian bản án, tội phạm Turner đã được thả và trở về quê quán ở tiểu bang Ohio để được quản chế ba năm.
Dưới mắt dư luận quần chúng không phải vụ án nào cũng được coi là công bằng và công lý được thực thi.
Năm 1992 có vụ án liên quan đến Rodney King, một người da đen bị cảnh sát da trắng ở vùng Los Angeles đánh đập tàn nhẫn sau một vụ rượt đuổi. Khi sự việc xảy ra có người quay được video. Ra toà, những cảnh sát viên đã đánh đập King không bị án tù. Kết quả của phiên toà khiến những người da đen ở khu vực Los Angeles tức giận, đập phá, nổi lửa đốt nhiều cơ sở thương mại trong vùng.
Sang toà dân sự, Rodney kiện cảnh sát gây thương tích cho mình và đã được bồi thường cả triệu đôla.
Một số người, nhất là người da đen, không tin là công lý sẽ được thực thi vì có nhiều vụ xử cảnh sát bắn chết hay đánh đập người da mầu đã được trắng án hay với một bản án nhẹ.
Trong cộng đồng người Việt đã có nhiều vụ án dân sự liên quan đến vu khống, mạ lị được nhiều người quan tâm và cũng có ý kiến cho rằng bản án không được công bằng.
Nhật báo Người Việt kiện bà Hoàng Dược Thảo, chủ nhiệm tuần báo Saigon Nhỏ, vu khống cho báo Người Việt là cộng sản và bôi bẩn đời tư của nhân viên nhật báo này. Vụ kiện kết thúc với án toà buộc bà Hoàng Dược Thảo bồi thường cho Người Việt nhiều triệu đôla khiến bà phải khai phá sản và trao quyền sở hữu cơ sở và báo Saigon Nhỏ cho tờ Người Việt.
Vụ Nancy Bùi kiện Đỗ Văn Phúc ở Texas với kết quả ông Phúc phải bồi thường gần 2 triệu đôla. Vụ Tuan J. Pham ở Minnesota kiện ba người là Thang Dinh Le, Tram Bui và Dean Do và ông đã thắng kiện khi án toà buộc các bị cáo phải trả cho ông Tuan gần 700 nghìn đôla tiền bồi thường thiệt hại vì bị mạ lị, vu khống là cộng sản làm thiệt hại đến công việc làm ăn của ông và gia đình.
Đầu tháng này, một toà kháng án ở Texas đã có án lệnh về vụ cựu nghị viên thành phố Houston là Al Hoàng (Hoàng Duy Hùng) kiện tuần báo Thời Báo và nhà báo Nguyễn Đạt Thịnh hồi năm 2014 về tội bôi nhọ, gọi Al Hoàng là một người cộng sản vì vị dân cử này đã đón tiếp các phái đoàn cộng sản đến Houston và khi về Việt Nam có liên hệ và gặp gỡ với lãnh đạo cộng sản. Án lệnh là thắng lợi cho nhà báo Nguyễn Đạt Thịnh khi cho rằng Al Hoàng là cộng sản và người đứng đơn kiện không có đủ lý do để đưa vụ việc ra toà.
Có những vụ án mà bên toà hình sự xử nghi can không có tội, nhưng khi bị kiện ở toà dân sự thì bị can lại bị kết án phạm luật.
Vận động viên bóng cà-na O.J. Simpson bị cáo buộc giết vợ và người bạn trai của vợ, vì ghen. Ở tòa hình sự công tố viên không đưa ra được những bằng chứng, như vũ khí giết người, mà chỉ có đôi găng tay cho là Simpson đã dùng khi giết người. Trước toà và bồi thẩm đoàn, cùng công chúng xem qua ti-vi vì vụ án được chánh án cho phép trực tiếp truyền hình, khi Simpson thử găng tay thì không lọt vì quá nhỏ, không thể nào vừa tay của nghi can. Simpson không bị kết tội ở toà hình sự.
Nhưng khi qua toà dân sự O.J. Simpson bị kêu án đã gây ra cái chết của vợ, cùng bạn trai của vợ và phải bồi thường thiệt hại cho gia đình nạn nhân nhiều triệu đôla. Bản án đưa đến việc Simpson, một vận động viên nổi danh và giầu sang một thời cuối cùng mất hết tài sản.
Thứ Sáu tuần trước tôi đến toà, khi đã vào vòng nhì cùng với 49 người khác, tức là được qua phòng xử án. Tại phòng xử chánh án mới cho biết là những người được lựa chọn hôm nay sẽ là thành viên trong một đại bồi thẩm đoàn (grand jury) gồm 19 người và sẽ phải đến toà trong suốt tuần tới để xét xem có đủ chứng cớ để truy tố, cần 12 trong số 19 bồi thẩm viên đồng ý, một vụ bạo hành người cao tuổi.
Tôi không được chọn trong số 19 người, nhưng trong thủ tục lựa chọn có ba người được chánh án cho miễn thi hành bổn phận công dân dịp này là một sinh viên mới vừa vào đại học, sẽ nhập học vào ngày thứ Hai; một người đã mua vé máy bay và thứ Tư tuần tới sẽ bay đến tiểu bang khác để dự đám cưới một người thân và một người mà chánh án thấy khuôn mặt đầy những buồn lo, hỏi ra được biết sắp bị đuổi khỏi nơi thuê nhà.
Khi chánh án đã chọn xong 19 người, tôi nhớ có giáo sư đại học, có giáo viên cấp một, có kỹ sư, có người chỉ ở nhà lo đưa rước con đi học. Những thành viên thuộc đủ mọi mầu da, có người gốc Hồi giáo vì đội khăn trên đầu.
Hoa Kỳ là đất nước của nền dân chủ pháp trị nên không ai có thể đứng trên luật pháp và các phán quyết của tòa án là chung cuộc. Vì thế việc công dân góp phần vào việc xử án là để bảo đảm tính công bằng. Một bản án ở toà cấp thấp, nếu bị cáo không đồng ý có thể kháng án lên toà cao hơn, rồi lên toà cao nhất là Tối cao Pháp viện nếu không đồng ý với các toà dưới.
Vì không tôn trọng pháp luật, ra lệnh cho nghe lén các cuộc đàm luận của chính trị gia Đảng Dân chủ mà Tổng thống Richard Nixon đã phải từ chức. Tổng thống Bill Clinton đã bị điều tra và phải cung khai trước các ủy ban pháp luật, tuy chưa bị đàn hặc hay truất nhiệm vì quan hệ tình cảm với một phụ nữ trẻ tập sự trong Tòa Bạch Ốc mà khi bị điều tra đã không khai đúng sự thật.
Vì không bên nào đồng ý với kết quả bầu chọn tổng thống năm 2000 về cách đếm phiếu nên đã đưa vụ việc lên Tối cao Pháp viện để có phán quyết chung cuộc.
Hệ thống pháp lý của Hoa Kỳ với những phiên xử án có bồi thẩm đoàn, tuy có những trường hợp còn sai sót, nhưng theo nghị án của đa số, hay có những vụ xử mà toàn thể thành viên của bồi thẩm đoàn phải đồng ý thì nghi can mới có thể bị kết tội, vì thế tính công bằng trong các bản án là ở mức cao.
Chẳng mấy ai muốn phải ra toà. Nhưng khi phải đến toà, công dân Mỹ muốn thấy công lý được thực thi một cách công bằng.
Hoa Kỳ phát triển và tiến bộ là nhờ có luật pháp nghiêm minh và công bằng. Người dân không thể viện lý do không biết luật để bào chữa cho điều sai trái mình làm.
Ai đã từng vi phạm luật ở cấp thấp nhất là luật giao thông khi lái xe để bị cảnh sát bắt thì chắc chắn đã hiểu nhiều về hệ thống luật pháp của Hoa Kỳ.
* Các bài viết được đăng tải với sự đồng ý của Ðài VOA nhưng không phản ánh quan điểm hay lập trường của Chính phủ Hoa Kỳ.

markdown:
Tuần qua tôi phải đến toà án quận hạt nơi mình cư ngụ, chẳng phải vì kiện tụng ai hay bị ai kiện mà vì tôi được - có người cho là bị - gọi đến toà để làm bổn phận công dân.
Một trong những bổn phận của công dân Mỹ là tham gia bồi thẩm đoàn ở toà án, gọi là “jury duty”, mà lâu lâu bất cứ công dân Mỹ nào, nếu không có tiền án và mất quyền công dân, sẽ được triệu tập đến toà để tham gia vào một vụ xử.
Người dân được gọi đi làm bồi thẩm viên thuộc mọi thành phần trong xã hội, đủ mọi sắc dân. Tôi đã có gần hai chục lần đến toà để chuẩn bị tham gia xử án, nhưng chưa bao giờ được ngồi trong ghế của bồi thẩm đoàn để xét xử. Trong hai lần được chọn qua vòng đầu, tức là đã vào phòng xử án, biết vụ xử liên quan đến ai, bị truy tố về tội gì, tôi đã thấy thành viên tương lai của bồi thẩm đoàn gồm bác sĩ, công nhân, tài xế xe tải, y tá, giáo sư đại học, chánh án, giám mục, sinh viên, nhân viên sở xã hội cùng nhiều ngành nghề khác nữa. Có người vừa bước qua tuổi 18, là tuổi được quyền tham gia bầu cử, có người tuổi trên 70 và đã nghỉ hưu.
Có thể gọi đó là tòa án của dân, vì với 6 hay 12 thành viên trong bồi thẩm đoàn, chính những người dân sẽ quyết định nghi can có phạm pháp hay không, sau khi nghe, xem xét các chứng cớ hai bên đưa ra. Rồi bồi thẩm đoàn định tội, nếu nghi can phạm luật thì sau đó chánh án sẽ quyết định bản án theo khung hình phạt ghi trong luật.
Dù xử án có bồi thẩm đoàn nhưng có những vụ án, sau khi nghị án và chánh án đưa ra mức phạt tù cho tội phạm cũng đã làm dấy lên những phản đối, có khi đưa đến bạo động.
Ở vùng San Jose, đầu năm nay có một vụ xử án về tội hiếp dâm. Chánh án Aaron Persky tuyên phạt tội nhân Brock Allen Turner, một sinh viên Đại học Stanford, chỉ ở mức 6 tháng tù đã khiến nhiều người bất bình. Trên mạng xã hội có kiến nghị đòi truất nhiệm chánh án Persky với cả triệu người tham gia ký tên. Tuy nhiên bản án vẫn được giữ nguyên và hai tuần trước, sau khi thi hành nửa thời gian bản án, tội phạm Turner đã được thả và trở về quê quán ở tiểu bang Ohio để được quản chế ba năm.
Dưới mắt dư luận quần chúng không phải vụ án nào cũng được coi là công bằng và công lý được thực thi.
Năm 1992 có vụ án liên quan đến Rodney King, một người da đen bị cảnh sát da trắng ở vùng Los Angeles đánh đập tàn nhẫn sau một vụ rượt đuổi. Khi sự việc xảy ra có người quay được video. Ra toà, những cảnh sát viên đã đánh đập King không bị án tù. Kết quả của phiên toà khiến những người da đen ở khu vực Los Angeles tức giận, đập phá, nổi lửa đốt nhiều cơ sở thương mại trong vùng.
Sang toà dân sự, Rodney kiện cảnh sát gây thương tích cho mình và đã được bồi thường cả triệu đôla.
Một số người, nhất là người da đen, không tin là công lý sẽ được thực thi vì có nhiều vụ xử cảnh sát bắn chết hay đánh đập người da mầu đã được trắng án hay với một bản án nhẹ.
Trong cộng đồng người Việt đã có nhiều vụ án dân sự liên quan đến vu khống, mạ lị được nhiều người quan tâm và cũng có ý kiến cho rằng bản án không được công bằng.
Nhật báo
*Người Việt *kiện bà Hoàng Dược Thảo, chủ nhiệm tuần báo *Saigon Nhỏ*, vu khống cho báo *Người Việt* là cộng sản và bôi bẩn đời tư của nhân viên nhật báo này. Vụ kiện kết thúc với án toà buộc bà Hoàng Dược Thảo bồi thường cho *Người Việt* nhiều triệu đôla khiến bà phải khai phá sản và trao quyền sở hữu cơ sở và báo *Saigon* *Nhỏ* cho tờ *Người Việt*.
Vụ Nancy Bùi kiện Đỗ Văn Phúc ở Texas với kết quả ông Phúc phải bồi thường gần 2 triệu đôla. Vụ Tuan J. Pham ở Minnesota kiện ba người là Thang Dinh Le, Tram Bui và Dean Do và ông đã thắng kiện khi án toà buộc các bị cáo phải trả cho ông Tuan gần 700 nghìn đôla tiền bồi thường thiệt hại vì bị mạ lị, vu khống là cộng sản làm thiệt hại đến công việc làm ăn của ông và gia đình.
Đầu tháng này, một toà kháng án ở Texas đã có án lệnh về vụ cựu nghị viên thành phố Houston là Al Hoàng (Hoàng Duy Hùng) kiện tuần báo
*Thời Báo* và nhà báo Nguyễn Đạt Thịnh hồi năm 2014 về tội bôi nhọ, gọi Al Hoàng là một người cộng sản vì vị dân cử này đã đón tiếp các phái đoàn cộng sản đến Houston và khi về Việt Nam có liên hệ và gặp gỡ với lãnh đạo cộng sản. Án lệnh là thắng lợi cho nhà báo Nguyễn Đạt Thịnh khi cho rằng Al Hoàng là cộng sản và người đứng đơn kiện không có đủ lý do để đưa vụ việc ra toà.
Có những vụ án mà bên toà hình sự xử nghi can không có tội, nhưng khi bị kiện ở toà dân sự thì bị can lại bị kết án phạm luật.
Vận động viên bóng cà-na O.J. Simpson bị cáo buộc giết vợ và người bạn trai của vợ, vì ghen. Ở tòa hình sự công tố viên không đưa ra được những bằng chứng, như vũ khí giết người, mà chỉ có đôi găng tay cho là Simpson đã dùng khi giết người. Trước toà và bồi thẩm đoàn, cùng công chúng xem qua ti-vi vì vụ án được chánh án cho phép trực tiếp truyền hình, khi Simpson thử găng tay thì không lọt vì quá nhỏ, không thể nào vừa tay của nghi can. Simpson không bị kết tội ở toà hình sự.
Nhưng khi qua toà dân sự O.J. Simpson bị kêu án đã gây ra cái chết của vợ, cùng bạn trai của vợ và phải bồi thường thiệt hại cho gia đình nạn nhân nhiều triệu đôla. Bản án đưa đến việc Simpson, một vận động viên nổi danh và giầu sang một thời cuối cùng mất hết tài sản.
Thứ Sáu tuần trước tôi đến toà, khi đã vào vòng nhì cùng với 49 người khác, tức là được qua phòng xử án. Tại phòng xử chánh án mới cho biết là những người được lựa chọn hôm nay sẽ là thành viên trong một đại bồi thẩm đoàn (grand jury) gồm 19 người và sẽ phải đến toà trong suốt tuần tới để xét xem có đủ chứng cớ để truy tố, cần 12 trong số 19 bồi thẩm viên đồng ý, một vụ bạo hành người cao tuổi.
Tôi không được chọn trong số 19 người, nhưng trong thủ tục lựa chọn có ba người được chánh án cho miễn thi hành bổn phận công dân dịp này là một sinh viên mới vừa vào đại học, sẽ nhập học vào ngày thứ Hai; một người đã mua vé máy bay và thứ Tư tuần tới sẽ bay đến tiểu bang khác để dự đám cưới một người thân và một người mà chánh án thấy khuôn mặt đầy những buồn lo, hỏi ra được biết sắp bị đuổi khỏi nơi thuê nhà.
Khi chánh án đã chọn xong 19 người, tôi nhớ có giáo sư đại học, có giáo viên cấp một, có kỹ sư, có người chỉ ở nhà lo đưa rước con đi học. Những thành viên thuộc đủ mọi mầu da, có người gốc Hồi giáo vì đội khăn trên đầu.
Hoa Kỳ là đất nước của nền dân chủ pháp trị nên không ai có thể đứng trên luật pháp và các phán quyết của tòa án là chung cuộc. Vì thế việc công dân góp phần vào việc xử án là để bảo đảm tính công bằng. Một bản án ở toà cấp thấp, nếu bị cáo không đồng ý có thể kháng án lên toà cao hơn, rồi lên toà cao nhất là Tối cao Pháp viện nếu không đồng ý với các toà dưới.
Vì không tôn trọng pháp luật, ra lệnh cho nghe lén các cuộc đàm luận của chính trị gia Đảng Dân chủ mà Tổng thống Richard Nixon đã phải từ chức. Tổng thống Bill Clinton đã bị điều tra và phải cung khai trước các ủy ban pháp luật, tuy chưa bị đàn hặc hay truất nhiệm vì quan hệ tình cảm với một phụ nữ trẻ tập sự trong Tòa Bạch Ốc mà khi bị điều tra đã không khai đúng sự thật.
Vì không bên nào đồng ý với kết quả bầu chọn tổng thống năm 2000 về cách đếm phiếu nên đã đưa vụ việc lên Tối cao Pháp viện để có phán quyết chung cuộc.
Hệ thống pháp lý của Hoa Kỳ với những phiên xử án có bồi thẩm đoàn, tuy có những trường hợp còn sai sót, nhưng theo nghị án của đa số, hay có những vụ xử mà toàn thể thành viên của bồi thẩm đoàn phải đồng ý thì nghi can mới có thể bị kết tội, vì thế tính công bằng trong các bản án là ở mức cao.
Chẳng mấy ai muốn phải ra toà. Nhưng khi phải đến toà, công dân Mỹ muốn thấy công lý được thực thi một cách công bằng.
Hoa Kỳ phát triển và tiến bộ là nhờ có luật pháp nghiêm minh và công bằng. Người dân không thể viện lý do không biết luật để bào chữa cho điều sai trái mình làm.
Ai đã từng vi phạm luật ở cấp thấp nhất là luật giao thông khi lái xe để bị cảnh sát bắt thì chắc chắn đã hiểu nhiều về hệ thống luật pháp của Hoa Kỳ.
*
*Các bài viết được đăng tải với sự đồng ý của Ðài VOA nhưng không phản ánh quan điểm hay lập trường của Chính phủ Hoa Kỳ.*

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=289

Set-Cookie: SessionID=2897220524.20480.0000; path=/; Httponly; Secure

Content-Language: vi


text:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
APEC Việt Nam 2017
Trịnh Vĩnh Bình vs. Chính phủ Việt Nam
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Nghe trực tiếp
04:30 - 05:00
TRỰC TIẾP
VOA 4 giờ 30 sáng
Sắp tới
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Châu Á-Thái Bình Dương
Phiến quân Kachin: Miến Điện không tôn trọng lệnh ngưng bắn
20/01/2013
Người sắc tộc Kachin biểu tình trước đại sứ quán Miến Điện ở Bangkok, ngày 11/1/2013.
Phiến quân sắc tộc Kachin ở miền bắc Miến Điện nói rằng chính phủ đã coi thường lệnh ngưng bắn, có hiệu lực kể từ thứ Bảy.
Hôm thứ Sáu, Tổng thống Thein Sein đã ra lệnh ngưng bắn cho các binh sĩ trong bang Kachin ở vùng đông bắc, gần biên giới Trung Quốc.
Tuy nhiên, hôm Chủ nhật, lực lượng vũ trang thuộc Đạo quân Độc lập Kachin nói rằng các vụ tấn công có sử dụng pháo binh và binh sĩ vẫn tiếp diễn.
Các thông tin này làm giảm bớt sự lạc quan về những cải cách chính trị của Miến Điện sau mấy mươi năm thoát khỏi chế độ độc tài quân sự.
Hôm thứ Bảy, Tổng thống Thein Sein kêu gọi quốc tế giúp phát triển kinh tế và cải thiện mức sống cho nhân dân nước ông.
Tổng thống Thein Sein cũng hứa với quốc tế rằng chính phủ ông rất nghiêm túc trong việc chấm dứt các cuộc xung đột vũ trang sắc tộc.
Liên quan
Miến Điện tìm kiếm sự trợ giúp cho công cuộc phát triển dài hạn
Thái Lan gia hạn ngày đăng ký cuối cùng các công nhân di dân
Châu Âu nên tham gia kế hoạch đặt trọng tâm vào châu Á của Mỹ
Miến Điện chấm dứt tấn công phiến quân Kachin
Tin thế giới mới nhất
cập nhật
Bảo tàng thánh kinh tại thủ đô Mỹ
Đâm máy bay ở Anh, phi công Việt thiệt mạng
Trump: Tôi nên bỏ mặc cầu thủ UCLA trong nhà tù Trung Quốc
Mỹ phản ứng việc Nga ép đăng ký ‘điệp viên nước ngoài’
Phi công VN chết trong vụ đâm máy bay ở Anh
Xem thêm
Đọc nhiều nhất
1
Bình luận của ông Nguyễn Phú Trọng gây tranh cãi
2
Tướng Mỹ nói sẽ kháng lệnh tấn công hạt nhân ‘bất hợp pháp’ của Trump
3
Ông Hun Sen ‘thách’ Mỹ cắt mọi viện trợ cho Campuchia
4
Mỹ giúp Argentina tìm tàu ngầm mất tích
5
Tổng thống 93 tuổi bị khai trừ khỏi đảng ở Zimbabwe
Xem nhiều nhất
1
Malaysia tiết lộ chi tiết vụ bắt Đoàn Thị Hương
2
Nữ thương gia Việt bị bắt ở Malaysia vì hối lộ
3
Chuột chũi trụi lông: chìa khoá chống ung thư
4
TT Trump: 'THANK YOU ASIA! #USA'
5
Đồng minh bị bỏ quên: Người lính miền nam Việt Nam
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Recommended
Tường trình đặc biệt về Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Back to top
XS
SM
MD
LG

Cache-Control: public, max-age=272

Set-Cookie: SessionID=2880443308.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


text:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
APEC Việt Nam 2017
Trịnh Vĩnh Bình vs. Chính phủ Việt Nam
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Nghe trực tiếp
04:30 - 05:00
TRỰC TIẾP
VOA 4 giờ 30 sáng
Sắp tới
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Châu Á-Thái Bình Dương
Sập xưởng may ở Bangladesh: Một kinh nghiệm cho ngành dệt may
07/05/2013
Deborah Block
Nhân viên cứu hộ tìm người sống sót sau khi tòa nhà bị sập
Số người chết trong vụ sập những xưởng may ở Bangladesh hồi tuần trước giờ đã vượt hơn 600 người, và dự kiến sẽ còn tăng cao hơn. Thảm họa này đang hướng sự chú ý đến những vấn nạn chung của xưởng may ở các nước đang phát triển.
Vụ sập nhà xảy ra chỉ 5 tháng sau một vụ hỏa hoạn lớn khiến hơn 100 người thiệt mạng tại một xưởng may ở Bangladesh.
Ông John Sifton, giám đốc đặc trách Châu Á thuộc tổ chức nhân quyền Human Rights Watch cho biết, chủ xưởng và chính phủ phải đảm bảo an toàn tại những cơ sở sản xuất.
Ông tin rằng điều kiện làm việc cũng sẽ được cải thiện nếu công nhân may mặc được lập công đoàn và có thể khởi kiện vì thương tích:
"Ðiều kiện lao động của Bangladesh rất có vấn đề. Và một phần lý do mà công nhân phải làm việc cật lực để làm ra sản phẩm chất lượng tốt cho kịp thời hạn là bởi vì họ không có quyền gì hết."
Bà Pietra Rivoli, giáo sư ngành kinh doanh thuộc Đại học Georgetown ở Washington, nói rằng cần phải có luật để thay đổi điều kiện lao động ở Bangladesh, và các công ty bán lẻ của Mỹ cũng phải gây áp lực:
"Khi các xưởng may thấy rõ rằng họ sẽ không nhận được đơn đặt hàng nếu không tuân thủ những tiêu chuẩn tối thiểu, thì lúc đó họ mới chú ý tới."
Sau Trung Quốc, Bangladesh là nước xuất khẩu hàng may mặc lớn thứ hai trên thế giới. Ông Sifton nói Bangladesh trả cho 3,5 triệu công nhân may mặc nước họ mức lương thấp nhất thế giới:
"Họ xuất thân từ thành phần kinh tế-xã hội thấp, và họ sẽ không đôi co mặc cả khi được cho mức lương mà chẳng nơi nào trên thế giới chịu nhận."
Mức lương thấp và khả năng sản xuất hàng chất lượng cao là lý do vì sao các xưởng may dịch chuyển từ nước này sang nước khác. Bà Rivoli cho biết thêm:
"Trung Quốc là lực lượng chiếm lĩnh 5, 10 năm trước, nhưng giờ tiền lương ở Trung Quốc đã tăng gấp ba, và các nhà sản xuất hàng may mặc nhận thấy sản xuất ở Trung Quốc đắt hơn nhiều. Như vậy, nếu bỗng nhiên đồng lương công nhân trở nên quá đắt đỏ thì các công ty nước ngoài sẽ có xu hướng dời nhà máy đến những nơi có chi phí thấp hơn, ví dụ như Việt Nam hoặc Bangladesh. Pakistan và Ấn Độ là những ví dụ khác."
Vì lao động chiếm chi phí lớn nhất, các công ty Mỹ nhận thấy sử dụng các công ty thầu nước ngoài để sản xuất hàng may mặc thì có lợi hơn. Theo giáo sư Rivoli, đó là lý do tại sao các công ty may mặc của Mỹ không có xưởng may:
"Thay vào đó, họ đặt hàng thông qua một chuỗi cung ứng quốc tế rất phức tạp. Mặc dù chúng ta thấy mức chênh lệch rất lớn giữa giá bán trong cửa hàng và mức lương mà công nhân nhận được, thực tế là không bên nào trong toàn bộ quá trình này thu được nhiều tiền."
Bà Rivoli chỉ ra rằng các xưởng may thường làm bàn đạp cho quá trình phát triển công nghiệp hóa của một nước. Ví dụ, công nghiệp hóa đã diễn ra ở Anh trong những năm 1700, ở Mỹ trong những năm 1800 và ở Trung Quốc trong khoảng 10 năm trước.
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận
Đang tải bình luận...
Liên quan
Các bộ trưởng ASEAN muốn thấy tranh chấp Biển Đông giải quyết êm thắm
Ngân hàng Phát triển châu Á thúc giục Việt Nam cải cách
Sập nhà cao tầng ở Bangladesh, hơn 350 người thiệt mạng
CSW quan tâm cái chết của ông Hoàng Văn Ngài
Kiến nghị cho phép bắn người chống lực lượng thi hành công vụ
Tin thế giới mới nhất
Bảo tàng thánh kinh tại thủ đô Mỹ
Đâm máy bay ở Anh, phi công Việt thiệt mạng
Trump: Tôi nên bỏ mặc cầu thủ UCLA trong nhà tù Trung Quốc
Mỹ phản ứng việc Nga ép đăng ký ‘điệp viên nước ngoài’
Phi công VN chết trong vụ đâm máy bay ở Anh
Xem thêm
Đọc nhiều nhất
1
Bình luận của ông Nguyễn Phú Trọng gây tranh cãi
2
Tướng Mỹ nói sẽ kháng lệnh tấn công hạt nhân ‘bất hợp pháp’ của Trump
3
Ông Hun Sen ‘thách’ Mỹ cắt mọi viện trợ cho Campuchia
4
Mỹ giúp Argentina tìm tàu ngầm mất tích
5
Tổng thống 93 tuổi bị khai trừ khỏi đảng ở Zimbabwe
Xem nhiều nhất
1
Malaysia tiết lộ chi tiết vụ bắt Đoàn Thị Hương
2
Nữ thương gia Việt bị bắt ở Malaysia vì hối lộ
3
Chuột chũi trụi lông: chìa khoá chống ung thư
4
TT Trump: 'THANK YOU ASIA! #USA'
5
Đồng minh bị bỏ quên: Người lính miền nam Việt Nam
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Recommended
Tường trình đặc biệt về Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Back to top
XS
SM
MD
LG
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

markdown:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
APEC Việt Nam 2017
Trịnh Vĩnh Bình vs. Chính phủ Việt Nam
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Nghe trực tiếp
04:30 - 05:00
TRỰC TIẾP
VOA 4 giờ 30 sáng
Sắp tới
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Châu Á-Thái Bình Dương
Sập xưởng may ở Bangladesh: Một kinh nghiệm cho ngành dệt may
07/05/2013
Deborah Block
Nhân viên cứu hộ tìm người sống sót sau khi tòa nhà bị sập
Số người chết trong vụ sập những xưởng may ở Bangladesh hồi tuần trước giờ đã vượt hơn 600 người, và dự kiến sẽ còn tăng cao hơn. Thảm họa này đang hướng sự chú ý đến những vấn nạn chung của xưởng may ở các nước đang phát triển.
Vụ sập nhà xảy ra chỉ 5 tháng sau một vụ hỏa hoạn lớn khiến hơn 100 người thiệt mạng tại một xưởng may ở Bangladesh.
Ông John Sifton, giám đốc đặc trách Châu Á thuộc tổ chức nhân quyền Human Rights Watch cho biết, chủ xưởng và chính phủ phải đảm bảo an toàn tại những cơ sở sản xuất.
Ông tin rằng điều kiện làm việc cũng sẽ được cải thiện nếu công nhân may mặc được lập công đoàn và có thể khởi kiện vì thương tích:
"Ðiều kiện lao động của Bangladesh rất có vấn đề. Và một phần lý do mà công nhân phải làm việc cật lực để làm ra sản phẩm chất lượng tốt cho kịp thời hạn là bởi vì họ không có quyền gì hết."
Bà Pietra Rivoli, giáo sư ngành kinh doanh thuộc Đại học Georgetown ở Washington, nói rằng cần phải có luật để thay đổi điều kiện lao động ở Bangladesh, và các công ty bán lẻ của Mỹ cũng phải gây áp lực:
"Khi các xưởng may thấy rõ rằng họ sẽ không nhận được đơn đặt hàng nếu không tuân thủ những tiêu chuẩn tối thiểu, thì lúc đó họ mới chú ý tới."
Sau Trung Quốc, Bangladesh là nước xuất khẩu hàng may mặc lớn thứ hai trên thế giới. Ông Sifton nói Bangladesh trả cho 3,5 triệu công nhân may mặc nước họ mức lương thấp nhất thế giới:
"Họ xuất thân từ thành phần kinh tế-xã hội thấp, và họ sẽ không đôi co mặc cả khi được cho mức lương mà chẳng nơi nào trên thế giới chịu nhận."
Mức lương thấp và khả năng sản xuất hàng chất lượng cao là lý do vì sao các xưởng may dịch chuyển từ nước này sang nước khác. Bà Rivoli cho biết thêm:
"Trung Quốc là lực lượng chiếm lĩnh 5, 10 năm trước, nhưng giờ tiền lương ở Trung Quốc đã tăng gấp ba, và các nhà sản xuất hàng may mặc nhận thấy sản xuất ở Trung Quốc đắt hơn nhiều. Như vậy, nếu bỗng nhiên đồng lương công nhân trở nên quá đắt đỏ thì các công ty nước ngoài sẽ có xu hướng dời nhà máy đến những nơi có chi phí thấp hơn, ví dụ như Việt Nam hoặc Bangladesh. Pakistan và Ấn Độ là những ví dụ khác."
Vì lao động chiếm chi phí lớn nhất, các công ty Mỹ nhận thấy sử dụng các công ty thầu nước ngoài để sản xuất hàng may mặc thì có lợi hơn. Theo giáo sư Rivoli, đó là lý do tại sao các công ty may mặc của Mỹ không có xưởng may:
"Thay vào đó, họ đặt hàng thông qua một chuỗi cung ứng quốc tế rất phức tạp. Mặc dù chúng ta thấy mức chênh lệch rất lớn giữa giá bán trong cửa hàng và mức lương mà công nhân nhận được, thực tế là không bên nào trong toàn bộ quá trình này thu được nhiều tiền."
Bà Rivoli chỉ ra rằng các xưởng may thường làm bàn đạp cho quá trình phát triển công nghiệp hóa của một nước. Ví dụ, công nghiệp hóa đã diễn ra ở Anh trong những năm 1700, ở Mỹ trong những năm 1800 và ở Trung Quốc trong khoảng 10 năm trước.
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận
Đang tải bình luận...
Liên quan
Các bộ trưởng ASEAN muốn thấy tranh chấp Biển Đông giải quyết êm thắm
Ngân hàng Phát triển châu Á thúc giục Việt Nam cải cách
Sập nhà cao tầng ở Bangladesh, hơn 350 người thiệt mạng
CSW quan tâm cái chết của ông Hoàng Văn Ngài
Kiến nghị cho phép bắn người chống lực lượng thi hành công vụ
Tin thế giới mới nhất
Bảo tàng thánh kinh tại thủ đô Mỹ
Đâm máy bay ở Anh, phi công Việt thiệt mạng
Trump: Tôi nên bỏ mặc cầu thủ UCLA trong nhà tù Trung Quốc
Mỹ phản ứng việc Nga ép đăng ký ‘điệp viên nước ngoài’
Phi công VN chết trong vụ đâm máy bay ở Anh
Xem thêm
Đọc nhiều nhất
1
Bình luận của ông Nguyễn Phú Trọng gây tranh cãi
2
Tướng Mỹ nói sẽ kháng lệnh tấn công hạt nhân ‘bất hợp pháp’ của Trump
3
Ông Hun Sen ‘thách’ Mỹ cắt mọi viện trợ cho Campuchia
4
Mỹ giúp Argentina tìm tàu ngầm mất tích
5
Tổng thống 93 tuổi bị khai trừ khỏi đảng ở Zimbabwe
Xem nhiều nhất
1
Malaysia tiết lộ chi tiết vụ bắt Đoàn Thị Hương
2
Nữ thương gia Việt bị bắt ở Malaysia vì hối lộ
3
Chuột chũi trụi lông: chìa khoá chống ung thư
4
TT Trump: 'THANK YOU ASIA! #USA'
5
Đồng minh bị bỏ quên: Người lính miền nam Việt Nam
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Recommended
Tường trình đặc biệt về Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Back to top
XS
SM
MD
LG
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

Cache-Control: public, max-age=300

Set-Cookie: SessionID=2930774956.20480.0000; path=/; Httponly; Secure