text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ TÀI CHÍNH
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 10/2014/TT-BTC
Hà Nội, ngày 17 tháng 1 năm 2014
THÔNG
TƯ
HƯỚNG DẪN XỬ
PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH VỀ HÓA ĐƠN
Căn cứ Luật Xử lý vi phạm hành chính số 15/2012/QH13 ngày
20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Luật Quản lý Thuế số 78/2006/QH11 ngày 29 tháng 11
năm 2006 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý Thuế số 21/2012/QH13
ngày 20 tháng 11 năm 2012;
Căn cứ Nghị định số 81/2013/NĐ-CP ngày 19 tháng 7 năm
2013 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật xử
lý vi phạm hành chính;
Căn cứ Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm
2010 của Chính phủ quy định về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ;
Căn cứ Nghị định số 109/2013/NĐ-CP ngày 24 tháng 9 năm
2013 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý giá,
phí, lệ phí, hóa đơn;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm
2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của
Bộ Tài chính;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế,
Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành xử phạt vi phạm
hành chính về hóa đơn như sau:
Chương I
QUY
ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Thông
tư này hướng dẫn chi tiết về các hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn, hình thức
xử phạt, mức phạt tiền, biện pháp khắc phục hậu quả đối với từng hành vi vi phạm
hành chính về hóa đơn quy định tại Nghị định số 109/2013/NĐ-CP ngày 24 tháng 9
năm 2013 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản
lý giá, phí, lệ phí và hóa đơn.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
Thông
tư này áp dụng đối với các đối tượng sau đây:
1.
Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực hóa đơn.
2.
Tổ chức, cá nhân có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn theo quy định
của pháp luật.
3.
Tổ chức, cá nhân khác có liên quan.
Điều 3. Nguyên tắc áp dụng và hình thức
xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn
1.
Mọi hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn được phát hiện, ngăn chặn kịp thời và
phải bị xử lý nghiêm minh. Mọi hậu quả do vi phạm hành chính về hóa đơn gây ra
phải được khắc phục theo đúng quy định của pháp luật.
2.
Việc xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn được tiến hành nhanh chóng, kịp thời,
công khai, minh bạch, khách quan, đúng thẩm quyền, đảm bảo công bằng, đúng quy
định của pháp luật.
3.
Việc xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn phải căn cứ vào tính chất, mức độ, hậu
quả vi phạm, đối tượng vi phạm, tình tiết giảm nhẹ và tình tiết tăng nặng.
4.
Tổ chức, cá nhân chỉ bị xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn khi có hành vi vi
phạm hành chính về hóa đơn do pháp luật quy định.
5.
Một hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn chỉ bị xử phạt một lần.
6.
Nhiều người cùng thực hiện một hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn thì mỗi
người vi phạm đều bị xử phạt về hành vi đó.
7.
Một người thực hiện nhiều hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn hoặc vi phạm
hành chính về hóa đơn nhiều lần thì bị xử phạt về từng hành vi vi phạm.
8.
Người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn có trách nhiệm chứng
minh hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn của tổ chức, cá nhân. Tổ chức, cá
nhân bị xử phạt có quyền tự mình hoặc thông qua người đại diện hợp pháp chứng
minh mình không vi phạm hành chính về hóa đơn.
9.
Đối với cùng một hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn thì mức phạt tiền đối với
tổ chức bằng 02 lần mức phạt tiền đối với cá nhân.
Mức
phạt tiền đối với các hành vi vi phạm quy định tại Thông tư này là mức phạt tiền
áp dụng đối với tổ chức. Mức phạt tiền đối với cá nhân bằng ½ (một phần hai) mức
phạt tiền đối với tổ chức. Đối với người nộp thuế là hộ gia đình thì áp dụng mức
phạt tiền như đối với cá nhân.
10.
Các hình thức xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn bao gồm:
a)
Phạt cảnh cáo, áp dụng đối với hành vi vi phạm về hóa đơn không gây hậu quả
nghiêm trọng, có tình tiết giảm nhẹ.
b)
Phạt tiền, mức phạt tiền tối đa đối với tổ chức thực hiện hành vi vi phạm về
hóa đơn là 50 triệu đồng;
Ngoài
các hình thức xử phạt nêu trên, một số hành vi vi phạm về hóa đơn quy định tại
các Điều 6, 7, 8, 9, 10, 11 Thông tư này còn áp dụng hình thức xử phạt bổ sung
và biện pháp khắc phục hậu quả.
Khi
phạt tiền đối với các hành vi vi phạm quy định về hóa đơn, mức phạt cụ thể đối
với một hành vi không có tình tiết tăng nặng hoặc giảm nhẹ là mức trung bình của
khung tiền phạt quy định đối với hành vi đó. Mức trung bình của khung tiền phạt
được xác định bằng cách chia đôi tổng số của mức tối thiểu và mức tối đa.
Trường
hợp có một tình tiết tăng nặng hoặc giảm nhẹ thì áp dụng mức trung bình tăng
thêm hoặc mức trung bình giảm bớt. Mức trung bình tăng thêm được xác định bằng
cách chia đôi tổng số của mức tối đa và mức trung bình. Mức trung bình giảm bớt
được xác định bằng cách chia đôi tổng số của mức tối thiểu và mức trung bình.
Trường
hợp có từ hai tình tiết tăng nặng trở lên thì áp dụng mức tối đa của khung phạt
tiền. Trường hợp có từ hai tình tiết giảm nhẹ trở lên thì áp dụng mức tối thiểu
của khung tiền phạt.
Trường
hợp vừa có tình tiết tăng nặng và tình tiết giảm nhẹ thì bù trừ theo nguyên tắc
một tình tiết tăng nặng trừ cho một tình tiết giảm nhẹ.
11.
Trường hợp các hành vi vi phạm về hóa đơn dẫn đến hành vi khai sai làm thiếu số
tiền thuế phải nộp hoặc tăng số tiền thuế được khấu trừ, được hoàn hoặc dẫn đến
hành vi trốn thuế, gian lận thuế thì xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn theo
hướng dẫn tại Thông tư này và xử phạt vi phạm hành chính về thuế theo quy định.
Điều 4. Tình tiết giảm nhẹ, tình tiết
tăng nặng
Tình
tiết giảm nhẹ, tình tiết tăng nặng thực hiện theo quy định tại Điều
9, Điều 10 Luật xử lý vi phạm hành chính.
Điều 5. Thời hiệu xử phạt
1.
Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hóa đơn là 01 năm.
Đối
với hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn dẫn đến trốn thuế, gian lận thuế, nộp
chậm tiền thuế, khai thiếu nghĩa vụ thuế thì thời hiệu xử phạt vi phạm hành
chính theo quy định của pháp luật về thuế là 5 năm.
2.
Thời điểm để tính thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn quy định tại
khoản 1 Điều này được tính như sau:
Đối
với vi phạm hành chính về hóa đơn đã kết thúc thì thời hiệu được tính từ thời
điểm chấm dứt hành vi vi phạm;
Đối
với vi phạm hành chính về hóa đơn đang được thực hiện thì thời hiệu được tính từ
thời điểm phát hiện hành vi vi phạm.
3.
Trường hợp xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn đối với cá nhân do cơ quan tiến
hành tố tụng chuyển đến thì thời hiệu được áp dụng theo quy định tại khoản 1 và
khoản 2 Điều này. Thời gian cơ quan tiến hành tố tụng thụ lý, xem xét được tính
vào thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính.
4.
Trong thời hạn quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này, tổ chức, cá nhân cố
tình trốn tránh, cản trở việc xử phạt thì thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính
về hóa đơn được tính lại kể từ thời điểm chấm dứt hành vi trốn tránh, cản trở
việc xử phạt.
5.
Thời hạn được coi là chưa bị xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn
Tổ
chức, cá nhân bị xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn, nếu trong thời hạn 06
tháng, kể từ ngày chấp hành xong quyết định xử phạt cảnh cáo hoặc 01 năm, kể từ
ngày chấp hành xong quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn theo hình
thức phạt tiền (là ngày thực hiện xong các nghĩa vụ, yêu cầu ghi trong quyết định
xử phạt hoặc từ ngày quyết định xử phạt được cưỡng chế thi hành) hoặc từ ngày hết
thời hiệu thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính mà không tái phạm thì
được coi là chưa bị xử phạt vi phạm hành chính.
Chương II
HÀNH
VI VI PHẠM, HÌNH THỨC XỬ PHẠT, BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC HẬU QUẢ VỀ HÓA ĐƠN
Điều 6. Hành vi vi phạm quy định về tự
in hóa đơn và khởi tạo hóa đơn điện tử
1.
Xử phạt đối với hành vi tự in hóa đơn, khởi tạo hóa đơn điện tử không đủ các nội
dung quy định.
a)
Các nội dung quy định bắt buộc phải đúng trên hóa đơn tự in, hóa đơn điện tử là
ký hiệu hóa đơn, ký hiệu mẫu hóa đơn, số hóa đơn.
Phạt
tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng đối với hành vi tự in hóa đơn, khởi tạo
hóa đơn điện tử không đủ một trong các nội dung bắt buộc phải đúng như trên.
b)
Trường hợp tự in hóa đơn, khởi tạo hóa đơn điện tử đảm bảo đúng các nội dung
quy định bắt buộc như trên nhưng thiếu hoặc sai các nội dung khác (trừ các trường
hợp hóa đơn không nhất thiết phải có đủ các nội dung theo hướng dẫn của Bộ Tài
chính) thì:
b.1)
Phạt cảnh cáo nếu nội dung thiếu hoặc sai trên hóa đơn đã được khắc phục và vẫn
đảm bảo phản ánh đầy đủ nghiệp vụ kinh tế phát sinh, không ảnh hưởng đến số thuế
phải nộp.
b.2)
Phạt tiền ở mức tối thiểu của khung hình phạt là 2.000.000 đồng nếu nội dung
thiếu hoặc sai trên hóa đơn không được khắc phục nhưng đảm bảo phản ánh đầy đủ
nghiệp vụ kinh tế phát sinh.
b.3)
Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng nếu nội dung thiếu hoặc sai trên
hóa đơn ảnh hưởng đến số thuế phải nộp.
2.
Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng đối với một trong các hành vi:
a)
Tự in hóa đơn hoặc khởi tạo hóa đơn điện tử khi không đủ các điều kiện quy định;
Các
điều kiện để tự in hóa đơn và khởi tạo hóa đơn điện tử thực hiện theo hướng dẫn
tại Thông tư của Bộ Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ và
Thông tư của Bộ Tài chính về khởi tạo hóa đơn điện tử bán hàng hóa, cung ứng dịch
vụ.
b)
Cung cấp phần mềm tự in hóa đơn không đảm bảo nguyên tắc theo quy định hoặc hóa
đơn khi in ra không đáp ứng đủ nội dung quy định.
Nguyên
tắc đảm bảo đối với hóa đơn tự in thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư của Bộ
Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ.
3.
Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi tự in hóa đơn
giả (trừ trường hợp do lỗi khách quan của phần mềm tự in hóa đơn) và hành vi khởi
tạo hóa đơn điện tử giả.
Hóa
đơn giả là hóa đơn được in hoặc khởi tạo theo hóa đơn đã được phát hành của tổ
chức, cá nhân khác hoặc in, khởi tạo trùng số của cùng một ký hiệu hóa đơn.
Lỗi
khách quan của phần mềm tự in được xác định do lỗi tự thân của phần mềm tự in hóa
đơn (như do virus…), không có sự can thiệp của con người. Trường hợp xác định hóa
đơn tự in in ra là hóa đơn giả do lỗi khách quan của phần mềm tự in thì đơn vị
cung cấp phần mềm tự in hóa đơn bị xử phạt cảnh cáo. Các bên (đơn vị cung cấp
phần mềm tự in hóa đơn và đơn vị sử dụng phần mềm tự in hóa đơn) phải dừng việc
khởi tạo hóa đơn, kịp thời điều chỉnh, sửa chữa phần mềm tự in hóa đơn.
4.
Hình thức phạt bổ sung: Tổ chức, cá nhân vi phạm quy định tại khoản 3 Điều này
bị phạt đình chỉ quyền tự in hóa đơn, quyền khởi tạo hóa đơn điện tử từ 01
tháng đến 03 tháng, kể từ ngày quyết định xử phạt có hiệu lực thi hành.
5.
Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi phạm quy định tại khoản 1, điểm
a khoản 2 và khoản 3 Điều này buộc phải hủy các hóa đơn được in hoặc khởi tạo
không đúng quy định.
Điều 7. Hành vi vi phạm quy định về đặt
in hóa đơn
1. Hành vi đặt in hóa đơn mà không ký
hợp đồng in bằng văn bản.
a)
Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng đối với cả bên đặt in và bên nhận
in hóa đơn đối với hành vi đặt in hóa đơn mà không ký hợp đồng in bằng văn bản
hoặc tổ chức nhận in hóa đơn tự in hóa đơn đặt in để sử dụng nhưng không có quyết
định in hóa đơn của Thủ trưởng đơn vị theo quy định.
Hợp
đồng in hóa đơn được thể hiện bằng văn bản theo quy định của Luật Dân sự, quyết
định tự in hóa đơn đặt in của tổ chức nhận in hóa đơn phải được thể hiện bằng
văn bản và có đầy đủ nội dung theo hướng dẫn tại Thông tư của Bộ Tài chính về hóa
đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ.
b)
Trường hợp đặt in hóa đơn đã ký hợp đồng in bằng văn bản nhưng hợp đồng in
không đầy đủ nội dung hoặc tổ chức nhận in hóa đơn tự in hóa đơn đặt in đã ký
quyết định tự in hóa đơn nhưng quyết định tự in hóa đơn không đầy đủ nội dung
theo hướng dẫn tại Thông tư của Bộ Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng
dịch vụ thì:
b.1)
Phạt cảnh cáo đối với trường hợp bên đặt in và bên nhận đặt in hóa đơn đã ký phụ
lục hợp đồng bổ sung các nội dung còn thiếu, tổ chức nhận in hóa đơn tự in hóa đơn
đặt in ký quyết định bổ sung các nội dung còn thiếu trước khi cơ quan thuế công
bố quyết định kiểm tra, thanh tra.
b.2)
Phạt tiền ở mức tối thiểu của khung tiền phạt là 2.000.000 đồng đối với trường
hợp bên đặt in và bên nhận đặt in hóa đơn không ký phụ lục hợp đồng bổ sung các
nội dung còn thiếu, tổ chức nhận in hóa đơn không ký quyết định bổ sung các nội
dung còn thiếu. Đồng thời bên đặt in và bên nhận đặt in hóa đơn phải bổ sung
các nội dung còn thiếu của hợp đồng.
a)
Không thanh lý hợp đồng in nếu quá thời hạn thanh lý hợp đồng quy định trong hợp
đồng đặt in hóa đơn hoặc thời điểm kết thúc hợp đồng khi đã lập tờ Thông báo
phát hành hóa đơn đối với trường hợp hợp đồng đặt in hóa đơn không quy định thời
hạn thanh lý hợp đồng.
b)
Không hủy hóa đơn đặt in chưa phát hành nhưng không còn sử dụng theo quy định.
3.
Đối với hành vi không khai báo đúng quy định việc mất hóa đơn trước khi thông
báo phát hành.
a)
Không xử phạt nếu việc mất, cháy, hỏng hóa đơn trước khi thông báo phát hành được
khai báo với cơ quan thuế trong vòng 5 ngày kể từ ngày xảy ra việc mất, cháy, hỏng
hóa đơn.
b)
Phạt cảnh cáo nếu việc mất, cháy, hỏng hóa đơn trước khi thông báo phát hành
khai báo với cơ quan thuế từ ngày thứ 6 đến hết ngày thứ 10 kể từ ngày xảy ra
việc mất, cháy, hỏng hóa đơn và có tình tiết giảm nhẹ; Trường hợp không có tình
tiết giảm nhẹ thì xử phạt ở mức tối thiểu của khung hình phạt.
c)
Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 18.000.000 đồng nếu việc mất, cháy, hỏng, hóa đơn
trước khi thông báo phát hành khai báo với cơ quan thuế sau ngày thứ 10 kể từ
ngày xảy ra việc mất, cháy, hỏng hóa đơn.
4.
Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 45.000.000 đồng đối với hành vi cho, bán hóa
đơn đặt in chưa phát hành cho tổ chức, cá nhân khác sử dụng.
5.
Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi đặt in hóa đơn
giả.
6. Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức,
cá nhân vi phạm quy định tại các khoản 4 và khoản 5 Điều này phải hủy các hóa
đơn đặt in không đúng quy định.
Điều 8. Hành vi vi phạm quy định in
hóa đơn đặt in
1.
Đối với hành vi vi phạm chế độ báo cáo về việc nhận in hóa đơn theo quy định của
Bộ Tài chính.
Báo
cáo về việc nhận in hóa đơn thực hiện theo quy định tại Nghị định của Chính phủ
và Thông tư của Bộ Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ.
a)
Phạt cảnh cáo đối với hành vi chậm báo cáo về việc nhận in hóa đơn sau 5 ngày kể
từ ngày hết thời hạn báo cáo.
b)
Phạt cảnh cáo đối với hành vi chậm báo cáo về việc nhận in hóa đơn từ ngày thứ
6 đến hết ngày thứ 10 kể từ ngày hết thời hạn báo cáo và có tình tiết giảm nhẹ;
Trường hợp không có tình tiết giảm nhẹ thì xử phạt ở mức tối thiểu của khung
hình phạt là 2.000.000 đồng.
c)
Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng đối với hành vi chậm báo cáo về
việc nhận in hóa đơn sau ngày thứ 10 kể từ ngày hết thời hạn báo cáo.
a)
Không thanh lý hợp đồng in nếu quá thời hạn thanh lý hợp đồng quy định trong hợp
đồng đặt in hóa đơn hoặc thời điểm kết thúc hợp đồng khi bên đặt in đã hoàn
thành thủ tục thông báo phát hành đối với trường hợp hợp đồng đặt in hóa đơn
không quy định thời hạn thanh lý hợp đồng.
b)
Không hủy các sản phẩm in hỏng, in thừa khi tiến hành thanh lý hợp đồng in.
3.
Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 18.000.000 đồng đối với một trong các hành vi:
a)
Nhận in hóa đơn đặt in khi không đáp ứng đủ điều kiện quy định.
Điều
kiện của tổ chức nhận in hóa đơn thực hiện theo quy định tại Nghị định của
Chính phủ và Thông tư của Bộ Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ.
b)
Không khai báo việc làm mất hóa đơn trong khi in, trước khi giao cho khách
hàng.
4.
Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi chuyển nhượng
toàn bộ hoặc một khâu bất kỳ trong hợp đồng in hóa đơn cho cơ sở in khác.
Trường
hợp tổ chức nhận đặt in hóa đơn chuyển nhượng khâu in ra phim (chế bản) cho cơ
sở in khác thì xử phạt ở mức tối thiểu của khung hình phạt.
5.
Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 45.000.000 đồng đối với hành vi cho, bán hóa
đơn đặt in của khách hàng này cho khách hàng khác.
6.
Phạt tiền 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi in hóa đơn giả.
7.
Hình thức phạt bổ sung: Tổ chức, cá nhân vi phạm quy định tại khoản 6 Điều này
còn bị đình chỉ in hóa đơn từ 01 tháng đến 03 tháng, kể từ ngày quyết định xử
phạt có hiệu lực thi hành.
8.
Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi phạm quy định tại các khoản 5
và khoản 6 Điều này phải hủy các hóa đơn cho, bán hoặc hóa đơn giả.
Điều 9. Hành vi vi phạm quy định về
mua hóa đơn
1.
Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng đối với hành vi không hủy hóa
đơn được mua đã hết hạn sử dụng.
2.
Đối với hành vi không khai báo việc làm mất hóa đơn đã mua nhưng chưa lập.
Thời
hạn khai báo việc làm mất, cháy, hỏng hóa đơn thực hiện theo hướng dẫn tại Nghị
định của Chính phủ và Thông tư của Bộ Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng
dịch vụ.
a)
Không xử phạt nếu việc mất, cháy, hỏng hóa đơn đã mua nhưng chưa lập được khai
báo với cơ quan thuế trong vòng 5 ngày kể từ ngày xảy ra việc mất, cháy, hỏng hóa
đơn.
b)
Phạt cảnh cáo nếu việc mất, cháy, hỏng hóa đơn đã mua nhưng chưa lập khai báo với
cơ quan thuế từ ngày thứ 6 đến hết ngày thứ 10 kể từ ngày xảy ra việc mất,
cháy, hỏng hóa đơn và có tình tiết giảm nhẹ;
Trường
hợp không có tình tiết giảm nhẹ thì xử phạt ở mức tối thiểu của khung hình phạt
là 6.000.000 đồng.
c)
Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng nếu việc mất, cháy, hỏng, hóa đơn
đã mua nhưng chưa lập khai báo với cơ quan thuế sau ngày thứ 10 kể từ ngày xảy
ra việc mất, cháy, hỏng hóa đơn.
3.
Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi cho, bán hóa
đơn đã mua nhưng chưa lập.
4.
Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi phạm quy định tại các khoản
1 và khoản 3 Điều này buộc phải hủy hóa đơn được mua đã hết hạn sử dụng; hóa
đơn đã mua và chưa lập.
Điều 10. Hành vi vi phạm quy định về phát
hành hóa đơn
1. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến
4.000.000 đồng đối với một trong các hành vi:
a)
Lập Thông báo phát hành không đầy đủ nội dung theo quy định đã được cơ quan thuế
phát hiện và có văn bản thông báo cho tổ chức, cá nhân biết để điều chỉnh nhưng
tổ chức, cá nhân chưa điều chỉnh mà đã lập hóa đơn giao cho khách hàng.
Trường
hợp có tình tiết giảm nhẹ thì phạt tiền ở mức tối thiểu của khung tiền phạt là
2.000.000 đồng.
b)
Không niêm yết Thông báo phát hành hóa đơn theo đúng quy định.
Việc
niêm yết Thông báo phát hành hóa đơn thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư của
Bộ Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ.
Trường
hợp có tình tiết giảm nhẹ thì phạt tiền ở mức tối thiểu của khung tiền phạt là
2.000.000 đồng.
2.
Đối với hành vi không lập Thông báo phát hành hóa đơn trước khi hóa đơn được
đưa vào sử dụng:
a)
Trường hợp tổ chức, cá nhân chứng minh đã gửi thông báo phát hành hóa đơn cho
cơ quan thuế trước khi hóa đơn được đưa vào sử dụng nhưng cơ quan thuế không nhận
được do thất lạc thì tổ chức, cá nhân không bị xử phạt.
b)
Phạt tiền 6.000.000 đồng đối với hành vi không lập Thông báo phát hành hóa đơn
trước khi hóa đơn được đưa vào sử dụng nếu các hóa đơn này gắn với nghiệp vụ
kinh tế phát sinh đã được kê khai, nộp thuế theo quy định.
c)
Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 18.000.000 đồng đối với hành vi không lập Thông
báo phát hành hóa đơn trước khi hóa đơn được đưa vào sử dụng nếu các hóa đơn
này gắn với nghiệp vụ kinh tế phát sinh nhưng chưa đến kỳ khai thuế. Người bán
phải cam kết kê khai, nộp thuế đối với các hóa đơn đã lập trong trường hợp này.
Trường
hợp người bán có hành vi vi phạm quy định tại điểm a, điểm b và điểm c Khoản này
và đã chấp hành Quyết định xử phạt, người mua hàng được sử dụng hóa đơn để kê
khai, khấu trừ, tính vào chi phí theo quy định.
d)
Trường hợp tổ chức, cá nhân không lập Thông báo phát hành hóa đơn trước khi hóa
đơn được đưa vào sử dụng nếu các hóa đơn này không gắn với nghiệp vụ kinh tế
phát sinh hoặc không được kê khai, nộp thuế thì xử phạt theo hướng dẫn tại Khoản
5 Điều 11 Thông tư này.
3.
Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi phạm quy định tại Điều này còn
phải thực hiện thủ tục phát hành hóa đơn theo quy định.
Điều 11. Hành vi vi phạm quy định về sử
dụng hóa đơn khi bán hàng hóa, dịch vụ
1.
Đối với hành vi không lập đủ các nội dung bắt buộc trên hóa đơn theo quy định,
trừ các trường hợp hóa đơn không nhất thiết phải lập đầy đủ các nội dung theo
hướng dẫn của Bộ Tài chính:
a)
Phạt cảnh cáo đối với hành vi không lập đủ các nội dung bắt buộc theo quy định,
trừ các trường hợp hóa đơn không nhất thiết phải lập đầy đủ các nội dung theo
hướng dẫn của Bộ Tài chính, nếu các nội dung này không ảnh hưởng đến việc xác định
nghĩa vụ thuế và có tình tiết giảm nhẹ.
Trường
hợp tổ chức, cá nhân đã lập hóa đơn và không lập đủ các nội dung bắt buộc theo
quy định nhưng tự phát hiện ra và lập hóa đơn mới điều chỉnh, bổ sung các nội
dung bắt buộc theo quy định thì không bị xử phạt.
b)
Phạt tiền từ 200.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với hành vi không lập đủ các nội
dung bắt buộc theo quy định, trừ các trường hợp hóa đơn không nhất thiết phải lập
đầy đủ các nội dung theo hướng dẫn của Bộ Tài chính.
2.
Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng đối với hành vi không hủy hoặc hủy
không đúng quy định các hóa đơn đã phát hành nhưng chưa lập, không còn giá trị
sử dụng theo quy định.
Việc
hủy hóa đơn của tổ chức, cá nhân thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư của Bộ
Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ.
3. Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến
8.000.000 đồng đối với một trong các hành vi:
a)
Lập hóa đơn không đúng thời điểm.
Thời
điểm lập hóa đơn thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư của Bộ Tài chính về hóa đơn
bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ.
a.1)
Phạt cảnh cáo nếu việc lập hóa đơn không đúng thời điểm không dẫn đến chậm thực
hiện nghĩa vụ thuế và có tình tiết giảm nhẹ. Trường hợp không có tình tiết giảm
nhẹ thì phạt tiền ở mức tối thiểu của khung hình phạt.
Ví
dụ: Công ty C giao hàng cho khách hàng vào ngày 01/3/2014 (căn cứ vào phiếu xuất
kho của Công ty C), nhưng đến ngày 03/3/2014 Công ty C mới lập hóa đơn để giao
cho khách hàng. Việc lập hóa đơn như trên là không đúng thời điểm nhưng Công ty
C đã kê khai, nộp thuế trong kỳ tính thuế của tháng 3/2014 nên Công ty C bị xử
phạt ở mức 4.000.000 đồng (do không có tình tiết giảm nhẹ).
a.2)
Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng đối với hành vi khác lập hóa đơn
không đúng thời điểm theo quy định.
b)
Lập hóa đơn không theo thứ tự từ số nhỏ đến số lớn theo quy định.
Hóa
đơn được lập liên tục từ số nhỏ đến số lớn thực hiện theo hướng dẫn tại Thông
tư của Bộ Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ.
b.1)
Phạt cảnh cáo nếu việc lập hóa đơn thực hiện liên tục từ số nhỏ đến số lớn
nhưng khác quyển (quyển có số thứ tự lớn hơn dùng trước), tổ chức, cá nhân sau
khi phát hiện ra đã hủy (không dùng) quyển có số thứ tự bé hơn.
Ví
dụ: Công ty X có nhiều cơ sở bán hàng. Công ty X phân chia các quyển hóa đơn đặt
in cho các cơ sở bán hàng. Cửa hàng Y thuộc Công ty X được nhận 2 quyển hóa đơn
(quyển thứ 1 từ số 501 đến số 550 và quyển thứ 2 từ số 551 đến số 600). Nhân
viên bán hàng của cửa hàng Y đã sử dụng quyển thứ 2 trước (hóa đơn được lập
liên tục từ số nhỏ đến số lớn). Sau khi sử dụng một số hóa đơn mới phát hiện
ra, cửa hàng Y tiếp tục sử dụng quyển hóa đơn thứ 2 cho đến hết và hủy (không
dùng) quyển thứ nhất.
b.2)
Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng đối với hành vi khác lập hóa đơn
không theo thứ tự từ số nhỏ đến số lớn theo quy định.
c)
Ngày ghi trên hóa đơn đã lập xảy ra trước ngày mua hóa đơn của cơ quan thuế;
c.1)
Phạt cảnh cáo nếu ngày ghi trên hóa đơn đã lập xảy ra trước ngày mua hóa đơn của
cơ quan thuế nhưng tổ chức, cá nhân đã kê khai, nộp thuế vào kỳ khai thuế đúng
với ngày ghi trên hóa đơn.
Ví
dụ: Nhà thầu A mua hóa đơn do Cục thuế B đặt in vào ngày 01/4/2014 nhưng khi lập
hóa đơn để giao cho khách hàng Nhà thầu A lại ghi ngày trên hóa đơn là ngày 28/3/2014.
Nhà thầu A đã kê khai, nộp thuế đối với hóa đơn đã lập nêu trên vào kỳ khai thuế
tháng 3/2014 thì nhà thầu A bị xử phạt cảnh cáo.
c.2)
Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng đối với hành vi khác ghi ngày
trên hóa đơn đã lập trước ngày mua hóa đơn của cơ quan thuế.
d)
Lập hóa đơn nhưng không giao cho người mua, trừ trường hợp trên hóa đơn ghi rõ
người mua không lấy hóa đơn hoặc hóa đơn được lập theo bảng kê;
đ)
Không lập bảng kê hoặc không lập hóa đơn tổng hợp theo quy định của pháp luật về
hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ;
e)
Lập sai loại hóa đơn theo quy định của pháp luật về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng
dịch vụ và đã giao cho người mua hoặc đã kê khai thuế.
e.1)
Phạt cảnh cáo nếu việc lập sai loại hóa đơn theo quy định và đã giao cho người
mua hoặc đã kê khai thuế, bên bán và bên mua phát hiện việc lập sai loại hóa đơn
và lập lại loại hóa đơn đúng theo quy định trước khi cơ quan thuế công bố quyết
định thanh tra, kiểm tra và không ảnh hưởng đến việc xác định nghĩa vụ thuế
e.2)
Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng đối với hành vi khác lập sai loại
hóa đơn theo quy định.
4. Phạt tiền 10.000.000 đồng đến
20.000.000 đồng đối với một trong các hành vi:
a) Làm mất, cháy, hỏng hóa đơn đã phát
hành nhưng chưa lập hoặc hóa đơn đã lập (liên giao cho khách hàng) nhưng khách
hàng chưa nhận được hóa đơn khi hóa đơn chưa đến thời gian lưu trữ, trừ trường
hợp mất, cháy, hỏng hóa đơn do thiên tai, hỏa hoạn. Trường hợp mất, cháy, hỏng hóa
đơn, trừ liên giao cho khách hàng, trong thời gian lưu trữ thì xử phạt theo
pháp luật về kế toán.
Trường
hợp người bán tìm lại được hóa đơn đã mất (liên giao cho khách hàng) khi cơ
quan thuế chưa ban hành quyết định xử phạt thì người bán không bị phạt tiền.
Trường
hợp người bán làm mất, cháy, hỏng các liên hóa đơn đã lập sai và đã xoá bỏ (người
bán đã lập hóa đơn khác thay thế cho các hóa đơn đã lập sai và đã xoá bỏ) thì
người bán bị phạt cảnh cáo.
Trường
hợp trong cùng một thời điểm, tổ chức, cá nhân thông báo mất nhiều số hóa đơn
cho cơ quan thuế nhưng cơ quan thuế đủ căn cứ xác định tổ chức, cá nhân gộp nhiều
lần mất hóa đơn để báo cáo cơ quan thuế thì xử phạt theo từng lần mất hóa đơn.
Trường
hợp mất, cháy, hỏng hóa đơn đã lập (liên giao cho khách hàng) có liên quan đến
bên thứ ba, bên thứ ba do người bán thuê thì xử phạt người bán theo quy định tại
điểm này.
b)
Không lập hóa đơn khi bán hàng hóa, dịch vụ có giá trị thanh toán từ 200.000 đồng
trở lên cho người mua theo quy định. Cùng với việc bị xử phạt, tổ chức, cá nhân
kinh doanh phải lập hóa đơn giao cho người mua.
5.
Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi sử dụng hóa
đơn bất hợp pháp (trừ hành vi vi phạm quy định tại khoản 2 Điều 10 Thông tư
này) hoặc hành vi sử dụng bất hợp pháp hóa đơn (trừ hành vi vi phạm quy định tại
Khoản 1 Điều này).
Sử
dụng hóa đơn bất hợp pháp, sử dụng bất hợp pháp hóa đơn và các trường hợp cụ thể
xác định là sử dụng hóa đơn bất hợp pháp, sử dụng bất hợp pháp hóa đơn thực hiện
theo quy định tại Nghị định của Chính phủ và Thông tư của Bộ Tài chính về hóa đơn
bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ.
6.
Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi phạm quy định tại khoản 2 Điều
này còn phải hủy hóa đơn đã phát hành nhưng chưa lập, không còn giá trị sử dụng.
Điều 12. Hành vi vi phạm quy định về sử
dụng hóa đơn của người mua
1. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến
4.000.000 đồng đối với hành vi làm mất, cháy, hỏng hóa đơn đã lập (liên giao
cho người mua) để hạch toán kế toán, kê khai thuế và thanh toán vốn ngân sách,
trừ trường hợp mất, cháy, hỏng hóa đơn do thiên tai, hỏa hoạn.
Trường
hợp người mua tìm lại được hóa đơn đã mất và báo cáo lại với cơ quan thuế
trước khi cơ quan thuế ban hành quyết định xử phạt thì người mua không bị phạt
tiền.
Trường
hợp mất, cháy, hỏng hóa đơn đã lập (liên giao cho khách hàng) có liên quan đến
bên thứ ba, bên thứ ba do người mua thuê thì xử phạt người mua theo quy định tại
khoản này.
Trường
hợp mất, cháy, hỏng hóa đơn đã lập (liên giao cho người mua) trong thời gian
lưu trữ thì xử phạt theo pháp luật về kế toán.
2.
Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi sử dụng hóa
đơn bất hợp pháp (trừ hành vi vi phạm quy định tại khoản 2 Điều 10 Thông tư
này) hoặc hành vi sử dụng bất hợp pháp hóa đơn (trừ hành vi vi phạm quy định tại
Khoản 1 Điều 11 Thông tư này).
Sử
dụng hóa đơn bất hợp pháp, sử dụng bất hợp pháp hóa đơn và các trường hợp cụ thể
xác định là sử dụng hóa đơn bất hợp pháp, sử dụng bất hợp pháp hóa đơn thực hiện
theo hướng dẫn tại Thông tư của Bộ Tài chính về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng
dịch vụ.
Điều 13. Hành vi quy định về lập, gửi
thông báo và báo cáo (trừ thông báo phát hành hóa đơn) cho cơ quan thuế
1. Phạt tiền từ 200.000 đồng đến
1.000.000 đồng đối với hành vi lập sai hoặc không đầy đủ nội dung của thông
báo, báo cáo gửi cơ quan thuế, trừ thông báo phát hành hóa đơn, theo quy định.
Ngoài
bị phạt tiền, tổ chức, cá nhân phải lập và gửi lại cơ quan thuế các thông báo,
báo cáo đúng quy định. Trường hợp tổ chức, cá nhân phát hiện sai sót và lập lại
thông báo, báo cáo thay thế đúng quy định gửi cơ quan thuế trong thời hạn quy định
nộp thông báo, báo cáo thì không bị xử phạt.
2. Đối với hành vi vi phạm về nộp thông
báo, báo cáo gửi cơ quan thuế, trừ thông báo phát hành hóa đơn:
a)
Phạt cảnh cáo đối với hành vi nộp thông báo, báo cáo gửi cơ quan thuế, trừ
thông báo phát hành hóa đơn từ ngày thứ 1 đến hết ngày thứ 5 kể từ ngày hết thời
hạn theo quy định.
b)
Trường hợp nộp thông báo, báo cáo gửi cơ quan thuế, trừ thông báo phát hành hóa
đơn, từ ngày thứ 6 đến hết ngày thứ 10 kể từ ngày hết thời hạn theo quy định và
có tình tiết giảm nhẹ thì xử phạt cảnh cáo.
c)
Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng, trừ thông báo phát hành hóa
đơn, chậm sau 10 ngày kể từ ngày hết thời hạn theo quy định.
3.
Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng với hành vi không nộp thông báo,
báo cáo gửi cơ quan thuế. Hành vi không nộp thông báo, báo cáo gửi cơ quan thuế,
trừ thông báo phát hành hóa đơn, được tính sau 20 ngày kể từ ngày hết thời hạn
theo quy định.
Chương III
ĐIỀU
KHOẢN THI HÀNH
Điều 14. Hiệu lực thi hành
1.
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 3 năm 2014.
2.
Các quy định khác về xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn không hướng dẫn tại Thông
tư này được thực hiện theo quy định của Luật Xử lý vi phạm hành chính và các
văn bản quy định chi tiết liên quan.
3.
Việc xử lý đối với hành vi vi phạm về hóa đơn đã xảy ra trước ngày Nghị định số
109/2013/NĐ-CP ngày 24 tháng 9 năm 2013 của Chính phủ và Thông tư này có hiệu lực
thi hành thì không áp dụng theo quy định tại Nghị định số 109/2013/NĐ-CP ngày
24 tháng 9 năm 2013 và Thông tư này, mà áp dụng các Nghị định quy định về xử lý
vi phạm về hóa đơn có hiệu lực thi hành tại thời điểm xảy ra hành vi vi phạm
đó.
Trường
hợp mức xử phạt đối với cùng một hành vi quy định tại Nghị định số 109/2013/NĐ-CP
và Thông tư này nhẹ hơn mức xử phạt quy định tại các Nghị định trước ngày Nghị
định số 109/2013/NĐ-CP có hiệu lực thi hành thì áp dụng mức xử phạt theo quy định
của Nghị định số 109/2013/NĐ-CP và Thông tư này, kể cả trường hợp hành vi vi phạm
xảy ra trước ngày 109/2013/NĐ-CP có hiệu lực thi hành, đã bị lập biên bản,
nhưng cơ quan có thẩm quyền chưa ra quyết định xử lý hoặc đã ra quyết định xử
lý nhưng đang trong thời hạn giải quyết khiếu nại thì được xem xét, ra quyết định
xử lý theo mức xử phạt quy định tại Nghị định số 109/2013/NĐ-CP và Thông tư
này.
Điều 15. Trách nhiệm thi hành
1.
Cơ quan thuế các cấp có trách nhiệm phổ biến, hướng dẫn các tổ chức, cá nhân
kinh doanh, không kinh doanh và người mua hàng hóa, dịch vụ thực hiện theo hướng
dẫn tại Thông tư này, kiểm tra và xử lý các vi phạm của tổ chức, cá nhân sử dụng
hóa đơn đảm bảo thực hiện thống nhất trong toàn ngành, đúng quy định của pháp luật.
2.
Tổ chức, cá nhân có hoạt động liên quan đến việc in, phát hành và sử dụng hóa đơn
thực hiện đầy đủ các nội dung hướng dẫn tại Thông tư này.
3.
Ban hành kèm theo Thông tư này Phụ lục mẫu lập biên bản, mẫu quyết định, tuỳ
theo từng trường hợp cụ thể mà có thể bổ sung thêm dòng vào các chỉ tiêu đảm bảo
phản ảnh đủ nội dung của hành vi vi phạm trong quá trình lập biên bản và ra quyết
định xử phạt.
Trong
quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các tổ chức, cá nhân phản ánh kịp
thời về Bộ Tài chính để nghiên cứu giải quyết./.
Nơi nhận:
-
Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Văn phòng Tổng bí thư, Chủ tịch nước, Quốc hội;
- Hội đồng dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- Toà án nhân dân tối cao;
- Kiểm toán nhà nước;
- UBTW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Văn phòng Ban chỉ đạo Trung ương về phòng chống tham nhũng;
- Cơ quan Trung ương của các Đoàn thể;
- HĐND, UBND, Sở TC, Cục thuế, Cục Hải quan các tỉnh, TP trực thuộc TW;
- Công báo;
- Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp);
- Website Chính phủ;
- Các đơn vị thuộc Bộ;
- Website Bộ Tài chính;
- Lưu: VT, TCT (VT, CS).Loan
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Đỗ Hoàng Anh Tuấn
PHỤ LỤC
DANH MỤC MỘT SỐ MẪU BIÊN BẢN VÀ QUYẾT ĐỊNH SỬ DỤNG TRONG XỬ PHẠT
VI PHẠM HÀNH CHÍNH VỀ HÓA ĐƠN
(Ban hành kèm theo Thông tư số 10/2014/TT-BTC ngày 17 tháng
1 năm 2014 của Bộ Tài chính)
1. Mẫu số 01: Biên bản vi phạm hành chính về hóa đơn.
2. Mẫu số 02: Biên bản bàn giao hồ sơ, tang vật, phương tiện vi phạm
hành chính về hóa đơn.
3. Mẫu số 03: Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn bằng
hình thức phạt cảnh cáo (Không lập biên bản).
4. Mẫu số 04: Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn bằng
hình thức phạt tiền (Không lập biên bản).
5. Mẫu số 05: Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn.
6. Mẫu số 06: Quyết định miễn/giảm tiền phạt vi phạm hành chính về
hóa đơn.
7. Mẫu số 07: Quyết định áp dụng các biện pháp khắc phục hậu quả
(áp dụng trong trường hợp không ra quyết định xử phạt).
Mẫu số
01
TÊN CƠ QUAN CHỦ
QUẢN[1]
TÊN CƠ QUAN LẬP BIÊN BẢN
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
/BB-VPHC
BIÊN BẢN
Vi phạm hành chính về hóa đơn
Hôm nay, hồi........giờ........ ngày........
tháng ........ năm........ tại .................................
Chúng tôi gồm [2]:
1.Ông (bà):.............................Chức
vụ: ............................Đơn vị:...............................
2. Ông (bà):............................Chức
vụ: ............................Đơn vị:...............................
Với sự chứng kiến (nếu có) của[3]:
1.Ông (bà):........................ .....Nghề
nghiệp/chức vụ .................. ...............................
Địa chỉ thường trú (tạm trú) :
...................... ..................................
.........................
Giấy chứng minh nhân dân số:......................
Ngày cấp: .....................Nơi cấp:........
2. Ông (bà):.............................Nghề
nghiệp/chức vụ: ...............................................
Địa chỉ thường trú (tạm trú): ........
........... .................................................................
Giấy chứng minh nhân dân số: .......
..............Ngày cấp: ....... ............Nơi cấp:.......
Tiến hành lập biên bản vi phạm hành chính về hóa
đơn
đối với:
Ông (bà)/tổ chức[4]:
.....................................................................................................
Nghề nghiệp/lĩnh vực hoạt động:
..............................................................................
Mã số thuế (nếu
có):..................................................................................................
Địa chỉ:
......................................................................................................................
Giấy chứng minh nhân dân số/Quyết định thành
lập hoặc ĐKKD:....... ....................
Cấp ngày.................................. tại
........ ...................................................................
Đã có các hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn
như sau [5]:
................................
Các hành vi trên đã vi phạm vào Khoản ....... Điều.......... Thông tư số 10/2014/TT-BTC
ngày 17 tháng 1 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn xử phạt vi phạm hành chính
về hóa đơn.
Các tình tiết tăng nặng, tình tiết giảm nhẹ:................................................................
Người bị thiệt hại/tổ chức bị thiệt hại
[6]:
Họ
tên:........................................................................................................................
Địa chỉ:
.......................................................................................................................
Giấy chứng minh nhân dân số/Quyết định thành
lập hoặc ĐKKD..............................
Cấp ngày..............................................tại
........ .........................................................
Ý kiến trình bày của người vi phạm hành chính/đại
diện tổ chức vi phạm hành chính:.......
Ý kiến trình bày của người làm chứng (nếu
có):..........................................................
Ý kiến trình bày của người/đại diện tổ chức bị
thiệt hại do vi phạm hành chính gây ra (nếu có):
.....................................................................................................................................
Chúng tôi đã yêu cầu Ông (bà)/tổ chức chấm dứt
ngay hành vi vi phạm.
Các biện pháp ngăn chặn vi phạm hành chính được
áp dụng gồm:
......................................................................................................................................
Tang vật, phương tiện, giấy tờ tạm giữ (nếu có) gồm có [7]:
.........................................
Yêu cầu Ông (bà)/đại diện tổ chức vi phạm có
mặt tại[8]........
lúc ........giờ........ngày ........tháng ........năm.......... để giải quyết vụ
vi phạm.
Biên bản kết thúc vào hồi ........... giờ
......... ngày .......... tháng ......... năm .................
Biên bản được lập thành ........ bản có nội
dung và giá trị như nhau, và được giao cho người vi phạm/đại diện tổ chức vi phạm
một bản và .......................................................[9]
Sau khi đọc lại biên bản, những người có mặt
đồng ý về nội dung biên bản, không có ý kiến gì khác và cùng ký vào biên bản hoặc
có ý kiến khác như sau:
Ý kiến bổ sung khác (nếu có)[10]:
Biên bản này gồm ........trang, được những
người có mặt cùng ký xác nhận vào từng trang.
NGƯỜI VI PHẠM
(HOẶC ĐẠI
DIỆN TỔ CHỨC VI PHẠM)
(Ký, ghi rõ
họ tên)
NGƯỜI LẬP
BIÊN BẢN
(Ký, ghi rõ
chức vụ, họ tên và đóng dấu (nếu có))
Người chứng
kiến
(nếu có)
Người hoặc
đại diện
tổ chức bị
thiệt hại (nếu có)
Đại diện
chính quyền
Lý
do người vi phạm, đại diện tổ chức vi phạm không ký biên bản[11]:
.............
Lý do người bị thiệt hại,
đại diện tổ chức bị thiệt hại không ký biên bản[12]:
Mẫu số 02
TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN[13]
TÊN CƠ QUAN LẬP BIÊN BẢN
-------
Số: /BB-BGHS-TV-PT
BIÊN
BẢN
Bàn
giao hồ sơ, tang vật, phương tiện vi phạm hành chính về hóa đơn
Hôm nay, hồi ......... ...giờ ....... ngày ........
tháng ........... năm .................................
Tại…………………………………………………………………....................................
Chúng tôi gồm:
1. Ông (bà):............................ Chức vụ:
.................................Đơn vị:.......................
2. Ông (bà):............................ Chức vụ: .................................Đơn
vị:.......................
Đại diện bên giao.
Đã tiến hành giao hồ sơ, tang vật, phương tiện vi phạm
hành chính trong lĩnh vực hóa đơn của[14] ............................................................................................................................
cho
............................................................................................................................
1. Ông
(bà):..............................Chức vụ:
..................................Đơn vị:....................
2. Ông
(bà):............................. Chức vụ: …………..................Đơn vị:…..................
Đại diện
bên nhận.
HỒ SƠ GỒM[15]
Số thứ tự
Tên bút lục hồ sơ
Số trang
Ghi chú
TANG VẬT, PHƯƠNG TIỆN GỒM[16]
Tang vật, phương tiện
Trọng lượng, số lượng
Ghi chú[17]
Chúng
tôi lập biên bản bàn giao hồ sơ, tang vật, phương tiện ghi trên để xử lý theo
quy định........................................................................................................
Các
tang vật đã được kiểm tra lại, nhận đầy đủ và niêm phong, giao cho ông (bà)
......................................................... là người chịu trách
nhiệm coi giữ .
Biên
bản kết thúc vào hồi ........... giờ ......... ngày .......... tháng ......... năm
.............
Biên
bản được lập thành ........... bản; mỗi bản gồm ............. trang; có nội
dung và có giá trị như nhau. Đã giao cho
............................................. 01 bản và một bản lưu hồ sơ.
Sau
khi đọc biên bản, những người có mặt đồng ý về nội dung biên bản và cùng ký vào
biên bản.
Ý
kiến bổ sung khác (nếu có)[18].
.................................................................................................................................
Biên
bản này gồm ........trang, được những người có mặt cùng ký xác nhận vào từng
trang.
Đại diện bên nhận
(Ký, ghi rõ họ tên)
Đại diện bên giao
Người chịu trách nhiệm coi giữ
Thủ trưởng đơn vị
(Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu)
Mẫu số 03
TÊN CƠ QUAN CHỦ
QUẢN[19]
TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH
--------
Số: /QĐ-XPVPHC
A [20].......,
ngày....... tháng........ năm........
QUYẾT ĐỊNH
Xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn bằng hình thức phạt cảnh
cáo
(Không lập biên bản)
Căn cứ Căn cứ Luật Quản lý Thuế số 78/2006/QH11 ngày 29 tháng 11
năm 2006 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý Thuế số 21/2012/QH13
ngày 20 tháng 11 năm 2012;
Căn cứ Luật Xử lý vi phạm
hành chính số 15/2012/QH13 ngày 20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Nghị định số 109/2013/NĐ-CP ngày 24 tháng 9 năm 2013 của
Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý giá, phí,
lệ phí, hóa đơn;
Căn cứ Thông tư số 10/2014/TT-BTC ngày 17 tháng 1 năm
2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn;
Xét hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn do
.......... ...................... thực hiện;
Tôi, ..........
..................................................[21]; Chức vụ:
.......... ...........................
Đơn vị.........................................................................................................................
Điều 1. Xử phạt cảnh cáo đối
với:
Ông (bà)/tổ chức [22] : ..........
......................................................................................
Nghề nghiệp/lĩnh vực hoạt động: ..........
.................................................................
Mã số thuế (nếu
có):................................................................................................
Địa chỉ: ..........
.........................................................................................................
Giấy chứng minh nhân dân số/Quyết định thành
lập hoặc ĐKKD.......... ................
Cấp ngày .......... .......... .............tại
.......... ..............................................................
Lý do:
Đã có hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn: [23].....................................................
Quy định tại Điểm........Khoản ....... Điều..........
Thông tư số 10/2014/TT-BTC ngày 17 tháng 1 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn
xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn.
Những tình tiết liên quan đến việc giải quyết
vụ vi phạm:.........................................
Điều 2. Quyết định này có hiệu
lực kể từ ngày ... tháng ... năm ...[24]
Quyết định này được gửi cho:
1. Ông (bà)/tổ chức [25] .......... ........................
để chấp hành;
2. .......... .....................
Quyết định này gồm .......... trang, được
đóng dấu (nếu có) giáp lai giữa các trang.
Nơi nhận:
-
Như Điều 2;
- ...................
- Lưu
NGƯỜI RA
QUYẾT ĐỊNH
Mẫu
số 04
TÊN CƠ QUAN CHỦ
QUẢN[26]
TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH
--------
Số:
/QĐ-........[27]
A [28].........,
ngày ...... tháng...... năm..........
Xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn bằng hình thức phạt tiền
Xét hành vi vi phạm về hóa đơn do [29].........................................................thực
hiện;
Tôi, .......... ..................................................[30]; Chức vụ:
.......... ...........................
Điều 1. Xử phạt vi phạm hành
chính về hóa đơn theo thủ tục xử phạt không lập biên bản đối với:
Ông (bà)/tổ chức [31]
:.....................................................................................................
Nghề nghiệp/lĩnh vực hoạt động:................................................................................
Mã số thuế (nếu
có):...................................................................................................
Địa chỉ:
.......................................................................................................................
Cấp ngày
.........................................................................tại
......................................
Bằng hình thức phạt tiền với mức tiền phạt
là: ....................................đồng
(Ghi bằng chữ...........................................................................................................).
- Đã có hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn:
[32].......................................................
Hành vi của Ông (bà)/tổ chức............ đã
vi phạm quy định tại Điểm .......Khoản ....... Điều.......... Thông tư số 10/2014/TT-BTC
ngày 17 tháng 1 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn xử phạt vi phạm hành chính
về hóa đơn.
Những tình tiết liên quan đến việc giải quyết
vụ vi phạm:............................................
Điều 2. Ông (bà)/tổ chức............
phải nghiêm chỉnh chấp hành Quyết định xử phạt trong thời hạn mười ngày, kể từ
ngày được giao Quyết định xử phạt là ngày ............ tháng ............năm
............ trừ trường hợp ............ [33].
Quá thời hạn này, nếu Ông (bà)/tổ chức ............cố tình không chấp hành Quyết
định xử phạt thì bị cưỡng chế thi hành.
Số tiền phạt quy định tại Điều 1 phải nộp
ngay cho người ra Quyết định xử phạt và được nhận biên lai thu tiền phạt hoặc nộp
tại ................[34]
trong vòng mười ngày, kể từ ngày được giao Quyết định xử phạt.
Ông (bà)/tổ chức........................ có
quyền khiếu nại, khởi kiện đối với Quyết định xử phạt vi phạm hành chính này
theo quy định của pháp luật.
Điều 3. Quyết định này có hiệu
lực kể từ ngày ... tháng ... năm ....[35]
Quyết định này được giao cho:
1. Ông (bà)/tổ chức:
.............................để chấp hành;
2. Kho bạc/ngân hàng11
............ ..............để thu tiền phạt;
3............. ....
Quyết định này gồm ............ trang, được
đóng dấu giáp lai (nếu có) giữa các trang.
Nơi nhận:
-
Như Điều 3;
- ...................
- Lưu
Mẫu
số 05
TÊN CƠ QUAN CHỦ
QUẢN[36]
TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH
-------
Số : /QĐ-........[37]
A [38]........,
ngày........... tháng ...... năm .......
Xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn
Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính về hóa đơn
số .......do[39]
.......... lập hồi ...........giờ ........... ngày ...... tháng
........... năm ...........tại ........... ;
Căn cứ Biên bản giải trình số ...........
ngày ... tháng ... năm .... (nếu có) của cá nhân/tổ chức[40] vi phạm là
............................................................................................................................
Tôi,
.......................................................................... [41] ; Chức vụ:.......................
Đơn vị........................................................................................................................
Điều 1. Xử phạt vi phạm hành
chính đối với:
Ông (bà)/tổ chức[42]:
....................................................................................................
Nghề nghiệp/lĩnh vực hoạt động:
.............................................................................
Mã số thuế (nếu
có):.................................................................................................
Địa chỉ:
.....................................................................................................................
Giấy chứng minh nhân dân số/Quyết định thành
lập hoặc ĐKKD............................
Cấp ngày ........... ......................................tại.............................................................
Với các hình thức sau:
1. Hình thức xử phạt
chính:
Cảnh cáo/phạt tiền với mức phạt là:
...................... đồng. (Viết bằng chữ: ...........).
2. Hình thức phạt bổ
sung (nếu có)[43]:.........................................................................
Tịch thu tang vật, phương tiện được sử dụng để
vi phạm hành chính gồm: ...........
3. Các biện pháp khắc
phục hậu quả (nếu có):
a) Số tiền thuế truy thu: (Thuế GTGT:.....,
thuế TTĐB:......, thuế TNDN:....., thuế nhà đất:... ...) theo từng sắc thuế.
b) Biện pháp khắc phục hậu quả khác: .....................................................................
- Đã có hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn:
[44]...................................................
Quy định tại Điểm .......Khoản ....... Điều..........
Thông tư số 10/2014/TT-BTC ngày 17 tháng 1 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn
xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn.
Những tình tiết liên quan đến việc giải quyết
vụ vi phạm: .......................................
Tình tiết tăng nặng/giảm nhẹ:...................................................................................
Điều 2. Ông (bà)/tổ chức
...........phải nghiêm chỉnh chấp hành Quyết định xử phạt trong thời hạn mười
ngày, kể từ ngày được giao Quyết định xử phạt là ngày ...........tháng
...........năm ........... trừ trường hợp được hoãn chấp hành hoặc.........................
[45].
Quá thời hạn này, nếu Ông (bà)/tổ chức
................cố tình không chấp hành Quyết định xử phạt thì bị cưỡng chế thi
hành.
Số tiền phạt quy định tại Điều 1 phải nộp vào
........... [46]
trong vòng mười ngày, kể từ ngày được giao Quyết định xử phạt.
Ông (bà)/tổ chức ........... có quyền khiếu nại,
khởi kiện đối với Quyết định xử phạt vi phạm hành chính này theo quy định của
pháp luật.
Điều 3. Quyết định này có hiệu
lực kể từ ngày ..........tháng ........... năm ...........[47].
Trong thời hạn ba ngày, Quyết định này được gửi
cho:
1. Ông (bà)/tổ chức:
.........................để chấp hành;
2. Kho bạc/ngân hàng13...................
để thu tiền phạt;
3....................... .
Quyết định này gồm ........... trang, được
đóng dấu giáp lai giữa các trang.
Mẫu
số 06
TÊN CƠ QUAN CHỦ
QUẢN[48]
TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH
-------
Số:
/QĐ-.........[49]
A[50]
.., ngày ...... tháng.... năm..........
QUYẾT ĐỊNH MIỄN/GIẢM TIỀN PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH VỀ HÓA ĐƠN
Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính số
.......do[51]
.......... lập hồi ...........giờ ........... ngày ...... tháng
........... năm ...........tại ........... ;
Xét đơn đề nghị miễn/giảm tiền phạt vi phạm
hành chính về hóa đơn ngày......tháng.....năm....của ông (bà)/tổ chức......được...................[52] xác nhận;
Tôi.................
.......................................................[53]; Chức vụ:..................................
Đơn vị............
..........................................................................................................
Điều 1. Miễn/giảm tiền phạt
vi phạm hành chính về hóa đơn đối với:
Ông (bà)/tổ chức[54]:.....................................................................................................
Nghề nghiệp (lĩnh vực hoạt động):............................................................................
Địa chỉ:
....................................; Mã số thuế (nếu
có):.............................................
Cấp ngày
...................................................tại
..........................................................
Các hành vi được miễn/giảm tiền phạt vi phạm
hành chính về hóa đơn[55]:
........................ ...................................................
.......................................... ..........
Số tiền phạt mà cá nhân/tổ chức
................................................. được miễn/giảm là
...................... đồng (bằng chữ: ..........................................................................................).
Lý do miễn/giảm[56]:....................................................................................................
Căn cứ hoàn cảnh của Ông (bà)/tổ chức............
thuộc diện được miễn/giảm tiền xử phạt theo quy định tại Điều........ của Luật
Xử lý vi phạm hành chính số 15/2012/QH13 ngày 20 tháng 6 năm 2012.
Ông (bà)/tổ chức........................ có
quyền khiếu nại, khởi kiện đối với Quyết định miễn/giảm tiền xử phạt vi phạm
hành chính về hóa đơn này theo quy định của pháp luật.
Điều 2. Quyết định này có hiệu
lực kể từ ngày ... tháng ... năm......[57]
Quyết định này được lập thành 04 bản và giao
cho :
1. Ông (bà)/tổ chức:
........................để chấp hành;
2. Kho bạc/Ngân hàng ...........................................để
biết xử lý quản lý thu tiền phạt;
3. Cơ quan thuế cấp trên quản lý trực tiếp.
4. Một bản lưu tại cơ quan ban hành quyết định
xử phạt.
Quyết định này gồm ............ trang, được
đóng dấu giáp lai giữa các trang.
Mẫu số
07
TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN[58]
TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH
--------
Số: /QĐ-………[59]
A[60]
………, ngày …. tháng …. năm …..
Áp dụng
các biện pháp khắc phục hậu quả
Căn cứ Căn cứ
Luật Quản lý Thuế số 78/2006/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 và Luật sửa đổi, bổ
sung một số điều của Luật Quản lý Thuế số 21/2012/QH13 ngày 20 tháng 11 năm
2012;
Căn cứ Luật Xử lý vi phạm hành chính số 15/2012/QH13 ngày 20
tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Nghị
định số 109/2013/NĐ-CP ngày 24 tháng 9 năm 2013 của Chính phủ quy định xử phạt
vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý giá, phí, lệ phí, hóa đơn;
Căn
cứ Thông tư số 10/2014/TT-BTC ngày 17 tháng 1 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn
xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn;
Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính số .......do[61] .......... lập hồi
...........giờ ........... ngày ...... tháng ........... năm ...........tại
........... ;
Để
khắc phục triệt để hậu quả do vi phạm hành chính trong lĩnh vực hóa đơn gây ra,
Tôi,
.............................................................................. [62]; Chức vụ ….....................;
Đơn
vị
.....................................................................................................................;
Điều 1.
Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả do vi phạm hành chính đối với
Ông
(bà)/tổ chức[63]: ...................................................................................................
Nghề
nghiệp (lĩnh vực hoạt động):
..........................................................................
Địa
chỉ: ………………...............................................................................................
Giấy
chứng minh nhân dân số/Quyết định thành lập hoặc ĐKKD
..........................
Cấp
ngày ................................................ tại
...........................................................
Đã có hành vi vi phạm hành chính[64]:
………………...................................................
Quy định tại Điểm .......Khoản ........... Điều
................... của Thông tư số 10/2014/TT-BTC ngày 17 tháng 1 năm 2014 của
Bộ Tài chính hướng dẫn xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn.
Những tình tiết liên quan đến việc giải quyết vụ vi phạm:
……….............................
Lý do không xử phạt vi phạm hành chính:
...............................................................
Hậu quả cần khắc phục:………………………………………………………………….
Biện pháp khắc phục hậu quả::
a) Số tiền thuế truy thu: (Thuế GTGT:….., thuế TTĐB:….,
thuế TNDN:……, thuế nhà đất:.....) ghi theo từng sắc thuế.
b) Biện pháp khắc phục hậu quả khác:…………………………………………………
Điều 2. Ông(bà)/tổ chức
.............................................................................................
phải nghiêm chỉnh chấp hành Quyết định này trong thời hạn mười ngày, kể từ ngày
được giao Quyết định là ngày .............. tháng ............. năm
................................. trừ trường hợp .................[65].
Quá thời hạn này, nếu Ông (bà)/tổ chức
....................................................... cố tình không chấp hành
thì bị cưỡng chế thi hành..
Ông (bà)/tổ chức:
........................................................... có quyền khiếu nại,
khởi kiện đối với quyết định này theo quy định của pháp luật.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày
................. tháng ................. năm ............ [66]
Quyết định này gồm ................. trang không tách rời,
được đóng dấu giáp lai giữa các trang.
Trong thời hạn ba ngày, Quyết định này được gửi cho:
1. Ông (bà)/tổ chức: ...............................................................................................
để chấp hành;
2. Kho bạc/ngân hàng[67] ................ để thu tiền
phạt ....................................................................
3. …………...................................................................................................................................
Quyết định này gồm ......... trang, được đóng dấu giáp
lai giữa các trang.
[1] Ghi tên theo hướng dẫn của Bộ Nội vụ về
thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.
[2] Ghi rõ họ tên, chức vụ người lập biên
bản.
[3] Họ tên, nghề nghiệp, chức vụ, địa chỉ,
CMND của người làm chứng (nếu có). Nếu có đại diện chính quyền phải ghi rõ họ
tên, chức vụ.
[4] Nếu là tổ chức ghi tên tổ chức và ghi
họ tên, chức vụ người đại diện cho tổ chức vi phạm.
[5] Ghi cụ thể giờ, ngày,
tháng, năm, địa điểm xảy ra vi phạm; mô tả hành vi vi phạm.
[6] Nếu là tổ chức ghi tên tổ chức
và họ tên, chức vụ của người đại diện cho tổ chức bị thiệt hại, mức độ thiệt hại.
[7] Ghi cụ thể danh mục tang vật,
phưong tiện và tình trạng của tang vật, phương tiện.
[8] Ghi rõ địa chỉ trụ sở nơi cá
nhân/tổ chức vi phạm phải có mặt.
[9] Ghi cụ thể những người, tổ chức
được giao biên bản.
[10] Những người có ý kiến khác về
nội dung biên bản phải tự ghi ý kiến của mình, lý do có ý kiến khác, ký và ghi
rõ họ tên.
[11], 12 Người lập biên bản phải ghi
rõ lý do những người này từ chối không ký biên bản.
[13] Ghi tên theo hướng dẫn
của Bộ Nội vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.
[14] Ghi tên cá nhân/tổ
chức vi phạm.
[15] Nếu hồ sơ, tang vật,
phương tiện nhiều, lập thành danh mục đính kèm. Danh mục phải có đầy đủ chữ ký
của những người có tên trong biên bản
[16] Ghi rõ tên hàng, quy
cách, chất lượng. Nếu hồ sơ, tang vật, phương tiện nhiều, lập thành danh mục
đính kèm. Danh mục phải có đầy đủ chữ ký của những người có tên trong biên bản.
[17] Đối với tang vật đã
niêm phong, phải ghi rõ số, ký hiệu (hoặc chữ ký) ở niêm phong vào cột ghi chú
[18] Những người có ý kiến
khác về nội dung biên bản phải tự ghi ý kiến của mình, lý do có ý kiến khác, ký
và ghi rõ họ tên
[19] Ghi tên theo hướng dẫn của Bộ
Nội vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.
[20] Ghi địa danh theo hướng dẫn của Bộ Nội
vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.
[21] Họ tên, chức vụ của người ra
Quyết định xử phạt.
[22] Nếu là tổ chức ghi tên tổ chức
và họ tên, chức vụ của người đại diện tổ chức vi phạm.
[23] Nếu có nhiều hành vi thì ghi
cụ thể từng hành vi vi phạm.
[24] Ngày ký Quyết định
hoặc ngày do người có thẩm quyền xử phạt quyết định
[25] Nếu là tổ chức ghi tên tổ chức
và họ tên, chức vụ của người đại diện tổ chức vi phạm.
[26] Ghi tên theo hướng dẫn
của Bộ Nội vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính
[27] Ghi chữ viết tắt tên
cơ quan của người có thẩm quyền ban hành quyết định.
[28] Ghi địa danh theo hướng dẫn của Bộ Nội
vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.
[29] Ghi tên tổ chức vi phạm.
[30] Họ tên, chức vụ của người ra
Quyết định xử phạt.
[31] Nếu là tổ chức ghi tên tổ chức
và họ tên, chức vụ người đại diện cho tổ chức vi phạm.
[32] Nếu có nhiều hành vi thì ghi
cụ thể từng hành vi vi phạm.
[33] Ghi rõ lý do.
[34],11 Ghi rõ tên, địa chỉ Kho bạc
nhà nước (hoặc Ngân hàng thương mại do Kho bạc nhà nước ủy nhiệm thu) mà cá
nhân/tổ chức bị xử phạt phải nộp tiền.
[35] Ngày ký Quyết định
hoặc ngày do người có thẩm quyền xử phạt quyết định
[36] Ghi tên theo hướng dẫn của Bộ
Nội vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính
[37] Ghi chữ viết tắt tên
cơ quan của người có thẩm quyền ban hành quyết định.
[38] Ghi địa danh theo hướng dẫn của Bộ Nội
vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.
[39] Ghi họ tên, chức vụ của người
lập biên bản.
[40] Ghi tên của cá nhân/tổ chức vi
phạm.
[41] Họ tên, chức vụ người ra Quyết
định xử phạt.
[42] Nếu là tổ chức ghi tên tổ
chức và họ tên, chức vụ người đại diện tổ chức vi phạm.
[43] Ghi cụ thể từng hình
thức phạt bổ sung áp dụng đối với cá nhân/tổ chức vi phạm theo quy định.
[44] Nếu có nhiều hành vi thì ghi
cụ thể từng hành vi vi phạm.
[45] Ghi rõ lý do.
[46],13 Ghi rõ tên, địa chỉ Kho bạc
nhà nước (hoặc Ngân hàng thương mại do Kho bạc nhà nước ủy nhiệm thu) mà cá
nhân/tổ chức bị xử phạt phải nộp tiền.
[47] Ngày ký Quyết định hoặc ngày
do người có thẩm quyền xử phạt quyết định.
[48] Ghi tên theo hướng dẫn
của Bộ Nội vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.
[49] Ghi chữ viết tắt tên
cơ quan của người có thẩm quyền ban hành quyết định.
[50] Ghi địa danh theo hướng
dẫn của Bộ Nội vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.
[51] Ghi họ tên, chức vụ người lập
biên bản.
[52] Ghi rõ tên cơ quan, đơn vị đã
thực hiện xác nhận;
[53] Ghi họ tên, chức vụ
người ra Quyết định
[54] Nếu là tổ chức ghi
tên tổ chức và họ tên, chức vụ người đại diện tổ chức vi phạm
[55] Nếu có nhiều hành vi
thì ghi cụ thể từng hành vi vi phạm
[56] Ghi rõ lý do
[57] Ngày ký Quyết định
hoặc ngày do người có thẩm quyền xử phạt quyết định
[58] Ghi tên theo hướng dẫn
của Bộ Nội vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.
[59] Ghi chữ viết tắt tên
cơ quan của người có thẩm quyền ban hành quyết định.
[60] Ghi địa danh theo hướng
dẫn của Bộ Nội vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.
[61] Ghi họ tên, chức vụ người lập
biên bản.
[62] Ghi họ tên, chức vụ
người ra Quyết định
[63] Nếu là tổ chức ghi
tên tổ chức và họ tên, chức vụ người đại diện tổ chức vi phạm.
[64] Nếu có nhiều hành vi
thì ghi cụ thể từng hành vi vi phạm
[65] Ghi rõ lý do
[66] Ngày ký Quyết định
hoặc ngày do người có thẩm quyền xử phạt quyết định
[67] Ghi rõ tên, địa chỉ
Kho bạc nhà nước (hoặc Ngân hàng thương mại do Kho bạc nhà nước ủy nhiệm thu)
mà cá nhân/tổ chức bị xử phạt phải nộp tiền.
Tin, bài liên quan:
MINISTRY
OF FINANCE
--------
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------
No:
10/2014/TT-BTC
Hanoi,
January 17, 2014
CIRCULAR
GUIDING THE SANCTIONING OF ADMINISTRATIVE VIOLATIONS ON
INVOICES
Pursuant to Law No. 15/2012/QH13 dated June
20, 2012 on the Handling of Administrative Violations;
Pursuant to the Law No.78/2006/QH11 dated
November 29, 2006 on Tax Administration and the Law on amendment and
supplementation of a number of articles of the Law No. 21/2012/QH13 dated
November 20, 2012 on Tax Administration;
Pursuant to Decree No.81/2013/ND-CP dated
July 19, 2013 of the Government, detailing a number of articles and measures to
implement the Law on Handling of Administrative Violations;
Pursuant to Decree No.51/2010/ND-CP dated May
14, 2010 of the Government stipulating invoices for goods sales and service
provision;
Pursuant to Decree No.109/2013/ND-CP dated
September 24, 2013 of the Government stipulating the handling of administrative
violations in the field of price management, charges, fees and invoices;
Pursuant to Decree No.118/2008/ND-CP dated
November 27, 2008 of the Government defining the functions, tasks, powers and
organizational structure of the Ministry of Finance;
At the proposal of the Director General of
the General Department of Taxation,
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sat, 24-Mar-2018 12:07:11 GMT; path=/


text:
Do cần tiền nên tôi bán cắt lỗ kiot số 27 VP3 Bán Đảo Linh Đàm.
Diện tích: 35M2
Mặt tiền: 3M
Hiện tại giá đang cho thuê ở khu VP3 vào 7 triệu đến 7.5 triệu 1 tháng.
Giá trị kiot khi ký với chủ đầu tư (Tập đoàn Mường Thanh): 1 Tỷ 6 trăm 80 triệu. Cộng với tiền mua chênh lúc đầu là 100 triệu. Nên tổng giá trị khi mua là 1 tỷ 7 trăm 80 triệu.
Kiot có thời hạn thuê 50 năm với chủ đầu tư Mường Thanh.
Hiện tại mới sử dụng 1 năm.
Nay cần tiền gấp nên tôi bán với giá 1 tỷ 400 triệu.
Ki ốt đã làm gác xép và đầy đủ công trình phụ. Rất thích hợp cho vừa ở vừa kinh doanh.
Liên hệ: Anh Linh: 098 909 9993
Mọi người vui lòng share giúp.
Do cần tiền nên tôi bán cắt lỗ kiot số 27 VP3 Bán Đảo Linh Đàm.
Tìm nhanh
Đăng lúc: 19/08/2014 04:17
Đánh giá:
(1/1)
Do cần tiền nên tôi bán cắt lỗ kiot số 27 VP3 Bán Đảo Linh Đàm.
Thông tin liên hệ
- Diện tích: 35 m2
- Giá: 7 triệu
- Liên hệ:
- Điện thoại: 0983578084
- Email:
Trạng thái tin rao
Nếu bạn đã XEM NHÀ hoặc GỌI ĐIỆN HỎI THÔNG TIN mua bán, cho thuê nhà đất này, bạn hãy BÌNH LUẬN về TÌNH TRẠNG của nhà đất đó ở bên dưới để giúp cho CỘNG ĐỒNG biết THÔNG TIN này
Ví dụ như:
Ví dụ như:
- Nhà này đã bán rồi
- Nhà này đã cho thuê rồi
- Chủ nhà này khó tính lắm
- Nhà này hay mất nước lắm ==> đừng thuê !
- Ở chung với chủ nhà này thật không chịu nổi !
- etc...
Bán loại bất động sản khác Hà Nội
Can ban dat o tho cu tai duc dien . Dien tich 60 m2 so do chinh chu . Gia 40tr / m2 . Lien he 0981136437Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:Diện tích:Quận/Huyện:Bắc Từ Liêm, Hà NộiĐăng lúc:10/03 16:19
Chúng tôi là công ty EB5 Agents cung cấp dịch vụ tư vấn đầu tư thẻ xanh EB-5 tại Hoa Kỳ. Nếu bạn có nhu cầu định cư tại Mỹ thông qua hình thức EB5, vui lòng liên hệ với chúng tôi.Website: http://eb5vietnam.usVới nhiều năm hoạt động trong lĩnh vực đầu tư, cùng với đội ngũ luật sư giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực định cư, chúng tôi tự tin sẽ đưa ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:Diện tích:Quận/Huyện:Ba Đình, Hà NộiĐăng lúc:09/03 16:57
Can ban nha o tai duc dien . Bac tu liem ha noi . Dien tich 49 m2 . Mat tien 4 m no hau . So do chinh chu . Co nha . Gia 35 tr/ m2 . Co thuong luong . Dt lien he : 0981136437Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:Diện tích:Quận/Huyện:Bắc Từ Liêm, Hà NộiĐăng lúc:08/03 12:57
Can ban nha o tai duc dien bac tu liem ha noi . Dien tich 68 m2 . Mat tien 5 m . Tuong lai dep . So do chinh chu . Gia 50 tr/ m2 . Co thuong luong . Lien he sdt : 0981136437Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:Diện tích:Quận/Huyện:Bắc Từ Liêm, Hà NộiĐăng lúc:06/03 23:57
Nhà container Mộc Châu là khu nghỉ dưỡng cao cấp với những phong cảnh đẹp như đồi chè, vườn mận, vườn cải đặc sắc màu rực rỡ. Với thiết kế mới mẻ về ngôi nhà container càng tôn lên vẻ đẹp huyền diệu của vùng đất du lịch.Nhà container mộc châuNằm trên một vùng đất xinh xắn, nhiều dãy đồi núi ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:Diện tích:Quận/Huyện:Ba Đình, Hà NộiĐăng lúc:03/03 14:38
Can ban dat o tho cu tai phu dien . Dien tich 40 m2 . Mat tien 4 m . So do chinh chu . Huong nam . Gan duong lang . Lien he Sdt: 0981136437Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:Diện tích:Quận/Huyện:Bắc Từ Liêm, Hà NộiĐăng lúc:03/03 11:57
Can ban nha o tai duc dien bac tu liem . Dien tich 47m2 mat tien 4 m. So do chinh chu. Huong dong bac . Gia37 tr/ m2. Co thuong luong. Lien he sdt : 0981136437Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:Diện tích:Quận/Huyện:Bắc Từ Liêm, Hà NộiĐăng lúc:03/03 08:19
Can ban nha o tai phu dien. Phuc dien .quan bac tu liem . Ha noi . Nha o 4 tang , dien tich 40m2 . Mat tien 4m . Trong ngo . Huong bac . So do chinh chu . Gia ban 2ty500tr . Lien he sdt : 0981136437Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:Diện tích:Quận/Huyện:Bắc Từ Liêm, Hà NộiĐăng lúc:28/02 16:38
Sàn gỗ công nghiệp malaysia đang là sản phẩm thu hút nhiều sự quan tâm của người sử dụng bởi đáp ứng được những yêu cầu của khách hàng về chất lượng và mẫu mã. Sàn gỗ Malaysia là sản phẩm sàn gỗ công nghiệp có khả năng chịu nước, chịu mài mòn, nổi trội bật hơn cả là sàn gỗ Janmi - sàn gỗ chịu nước số 1 ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:Diện tích:Quận/Huyện:Ba Đình, Hà NộiĐăng lúc:27/02 09:38
Chúng tôi, Hãng luật IMC là đơn vị có nhiều chuyên gia có kinh nghiệm trong lĩnh vực tư vấn pháp luật doanh nghiệp nói chung tư vấn chia, tách doanh nghiệp nói riêng. Đội ngũ luật sư chuyên về doanh nghiệp và chia, tách doanh nghiệp của IMC không chỉ giỏi về kỹ năng và kiến thức pháp luật mà còn có độ nhạy cảm về kinh doanh và có nhiều mối quan ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:0Diện tích:0Quận/Huyện:Cầu Giấy, Hà NộiĐăng lúc:24/02 08:19
Tags (từ khóa) tin rao
Rao vặt nhà đất 24h mới nhất
- Bán Đất Đông Hòa Dĩ An Bình Dương, gần Big C, 74m2, 800 triệu, LH 0984893879
- CHÍNH CHỦ CẦN CHO THUÊ NHÀ SỐ 66 KHU PLÔ TT ĐTM TRUNG YÊN 5 TẦNG GÍA 12 TRIỆU/TH ĐỂ ĐI CÔNG TÁC XA
- Ai là chủ đầu tư Cơn sốt thị trường bất động sản Louis City Đại Mỗ ?
- Bán nhà Dĩ An Bình Dương, 1 trệt, 1 lầu, 60m2, Giá 1.6 tỷ, LH 0984893879
- Mở bán Chung cư Ngoại Giao Đoàn, Các căn DT 87 – 233m2
- Bán nhà trọ Dĩ An Bình Dương, gồm nhà và 5 phòng trọ, 115m2, LH 0984893879
- Bán nhà Dĩ An, 1 lầu, 1 trệt, có 2 phòng trọ, sổ riêng, 90m2, 1,27 tỷ, LH 0984893879
- Làm thế nào khi thuốc diệt mối vào mắt, mũi?
- Bán Nhà TrọTân Đông Hiệp Dĩ An, 6 phòng, 1,45 tỷ, LH 0984893879
- CHo thuê phòng trọ sinh viên
- Bán Đất Đông Hòa Dĩ An Bình Dương, 84m2, 950 triệu, LH 0984893879
- Bán Nhà Trọ Dĩ An Bình Dương, KDC Đại Quang, 8 phòng, 1,65 tỷ, LH 0984893879
- Bán Nhà Trọ KDC Đại Quang, Dĩ An Bình Dương, 8 phòng, 1,7 tỷ, mới xây, LH 0984893879
- Bán Đất Đông Hòa Dĩ An Bình Dương, 106m2, giá 1,2 tỷ, LH 0984893879
- Bán nhà trọ Dĩ An Bình Dương, 7 phòng trọ, 114m2, giá 1,55 tỷ, LH 0984893879
Mua bán nhà đất
Nhà đất theo tỉnh/thành phố
- Hà Nội
- Hải Phòng
- Bắc Ninh
- Vĩnh Phúc
- Đà Nẵng
- TPHCM
- Bình Dương
- Huế
- TP Vinh
- Nam Định
- Ninh Bình
- Phú Thọ
- Quảng Ninh
- Thái Bình
- Thái Nguyên
- Đồng Nai
- Cần Thơ
- Tiền Giang
- Trà Vinh
- Vĩnh Long
- Quảng Trị
- Quảng Ngãi
- Quảng Nam
- Quảng Bình
- Phú Yên
- Tây Ninh
- Sóc Trăng
- Cà Mau
- Đồng Tháp
- Bến Tre
- Hậu Giang
- Kiên Giang
- Bạc Liêu
- Bà Rịa - Vũng Tàu
- An Giang
- Long An
- Ninh Thuận
- Nghệ An
- Lâm Đồng
- Hà Nam
- Lào Cai
- Lạng Sơn
- Lai Châu
- Hưng Yên
- Hoà Bình
- Hải Dương
- Hà Giang
- Điện Biên
- Cao Bằng
- Bắc Giang
- Sơn La
- Thanh Hoá
- Kontum
- Khánh Hoà
- Hà Tĩnh
- Gia Lai
- Đắk Nông
- Đắk Lắk
- Bình Thuận
- Bình Phước
- Bình Định
- Yên Bái
- Tuyên Quang
- Bắc Cạn
- Xem thêm
Nhà đất theo quận/huyện
Chia sẻ bạn bè
Đăng ký nhận tin rao qua email
Tags nhà đất 24h
Tin rao dự án HOT
- Premier Residences Phú Quốc
- Premier Village Phú Quốc
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Vinpearl Paradise Villas Phú Quốc
Liên kết website
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- Vinhomes Gardenia - Tag
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Condotel Nha Trang Vinpearl
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- kết quả bóng đá euro 2016
- lịch thi đấu euro 2016
- Premier Residences Phú Quốc
- Premier Village Phú Quốc
- Premier Residences Phú Quốc - Tag
- Premier Village Phú Quốc - Tag
- Vinpearl Condotel Nha Trang - Tag
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình - Tag
- Giá biệt thự Premier Village Phu Quoc Resort
- Căn hộ nghỉ dưỡng Premier Residences Phú Quốc hút hàng ngày ra mắt
- Cẩm nang đầu tư Premier Village Phú Quốc

markdown:
Do cần tiền nên tôi bán cắt lỗ kiot số 27 VP3 Bán Đảo Linh Đàm.
Diện tích: 35M2
Mặt tiền: 3M
Hiện tại giá đang cho thuê ở khu VP3 vào 7 triệu đến 7.5 triệu 1 tháng.
Giá trị kiot khi ký với chủ đầu tư (Tập đoàn Mường Thanh): 1 Tỷ 6 trăm 80 triệu. Cộng với tiền mua chênh lúc đầu là 100 triệu. Nên tổng giá trị khi mua là 1 tỷ 7 trăm 80 triệu.
Kiot có thời hạn thuê 50 năm với chủ đầu tư Mường Thanh.
Hiện tại mới sử dụng 1 năm.
Nay cần tiền gấp nên tôi bán với giá 1 tỷ 400 triệu.
Ki ốt đã làm gác xép và đầy đủ công trình phụ. Rất thích hợp cho vừa ở vừa kinh doanh.
Liên hệ: Anh Linh: 098 909 9993
Mọi người vui lòng share giúp.
# Do cần tiền nên tôi bán cắt lỗ kiot số 27 VP3 Bán Đảo Linh Đàm.
**Tìm nhanh**
Đăng lúc:
**19/08/2014 04:17**
Đánh giá:
(1/1)
Do cần tiền nên tôi bán cắt lỗ kiot số 27 VP3 Bán Đảo Linh Đàm.
## Thông tin liên hệ
- Diện tích:
**35 m2**
- Giá:
**7 triệu**
- Liên hệ:
- Điện thoại:
**0983578084**
- Email:
## Trạng thái tin rao
Nếu bạn đã XEM NHÀ hoặc GỌI ĐIỆN HỎI THÔNG TIN mua bán, cho thuê
**nhà đất**này, bạn hãy BÌNH LUẬN về TÌNH TRẠNG của **nhà đất**đó ở bên dưới để giúp cho CỘNG ĐỒNG biết THÔNG TIN này **Ví dụ như:**
- Nhà này đã bán rồi
- Nhà này đã cho thuê rồi
- Chủ nhà này khó tính lắm
- Nhà này hay mất nước lắm ==> đừng thuê !
- Ở chung với chủ nhà này thật không chịu nổi
!
- etc...
**MỌI NGƯỜI**cùng biết thông tin **TÌNH TRẠNG NÀY**! Web nhà đất 24h **XIN CẢM ƠN !**
## Bán loại bất động sản khác Hà Nội
Can ban dat o tho cu tai duc dien . Dien tich 60 m2 so do chinh chu . Gia 40tr / m2 . Lien he 0981136437Loại tin:
[Mua bán nhà đất](/mua-ban-nha-dat)Giá:Diện tích:Quận/Huyện: [Bắc Từ Liêm, Hà Nội](/nha-dat-bac-tu-liem-ha-noi)Đăng lúc: [10/03 16:19](/10-03-2017)
Chúng tôi là công ty EB5 Agents cung cấp dịch vụ tư vấn đầu tư thẻ xanh EB-5 tại Hoa Kỳ. Nếu bạn có nhu cầu định cư tại Mỹ thông qua hình thức EB5, vui lòng liên hệ với chúng tôi.Website: http://eb5vietnam.usVới nhiều năm hoạt động trong lĩnh vực đầu tư, cùng với đội ngũ luật sư giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực định cư, chúng tôi tự tin sẽ đưa ...Loại tin:
[Mua bán nhà đất](/mua-ban-nha-dat)Giá:Diện tích:Quận/Huyện: [Ba Đình, Hà Nội](/nha-dat-ba-dinh-ha-noi)Đăng lúc: [09/03 16:57](/09-03-2017)
Can ban nha o tai duc dien . Bac tu liem ha noi . Dien tich 49 m2 . Mat tien 4 m no hau . So do chinh chu . Co nha . Gia 35 tr/ m2 . Co thuong luong . Dt lien he : 0981136437Loại tin:
[Mua bán nhà đất](/mua-ban-nha-dat)Giá:Diện tích:Quận/Huyện: [Bắc Từ Liêm, Hà Nội](/nha-dat-bac-tu-liem-ha-noi)Đăng lúc: [08/03 12:57](/08-03-2017)
Can ban nha o tai duc dien bac tu liem ha noi . Dien tich 68 m2 . Mat tien 5 m . Tuong lai dep . So do chinh chu . Gia 50 tr/ m2 . Co thuong luong . Lien he sdt : 0981136437Loại tin:
[Mua bán nhà đất](/mua-ban-nha-dat)Giá:Diện tích:Quận/Huyện: [Bắc Từ Liêm, Hà Nội](/nha-dat-bac-tu-liem-ha-noi)Đăng lúc: [06/03 23:57](/06-03-2017)
Nhà container Mộc Châu là khu nghỉ dưỡng cao cấp với những phong cảnh đẹp như đồi chè, vườn mận, vườn cải đặc sắc màu rực rỡ. Với thiết kế mới mẻ về ngôi nhà container càng tôn lên vẻ đẹp huyền diệu của vùng đất du lịch.Nhà container mộc châuNằm trên một vùng đất xinh xắn, nhiều dãy đồi núi ...Loại tin:
[Mua bán nhà đất](/mua-ban-nha-dat)Giá:Diện tích:Quận/Huyện: [Ba Đình, Hà Nội](/nha-dat-ba-dinh-ha-noi)Đăng lúc: [03/03 14:38](/03-03-2017)
Can ban dat o tho cu tai phu dien . Dien tich 40 m2 . Mat tien 4 m . So do chinh chu . Huong nam . Gan duong lang . Lien he Sdt: 0981136437Loại tin:
[Mua bán nhà đất](/mua-ban-nha-dat)Giá:Diện tích:Quận/Huyện: [Bắc Từ Liêm, Hà Nội](/nha-dat-bac-tu-liem-ha-noi)Đăng lúc: [03/03 11:57](/03-03-2017)
Can ban nha o tai duc dien bac tu liem . Dien tich 47m2 mat tien 4 m. So do chinh chu. Huong dong bac . Gia37 tr/ m2. Co thuong luong. Lien he sdt : 0981136437Loại tin:
[Mua bán nhà đất](/mua-ban-nha-dat)Giá:Diện tích:Quận/Huyện: [Bắc Từ Liêm, Hà Nội](/nha-dat-bac-tu-liem-ha-noi)Đăng lúc: [03/03 08:19](/03-03-2017)
Can ban nha o tai phu dien. Phuc dien .quan bac tu liem . Ha noi . Nha o 4 tang , dien tich 40m2 . Mat tien 4m . Trong ngo . Huong bac . So do chinh chu . Gia ban 2ty500tr . Lien he sdt : 0981136437Loại tin:
[Mua bán nhà đất](/mua-ban-nha-dat)Giá:Diện tích:Quận/Huyện: [Bắc Từ Liêm, Hà Nội](/nha-dat-bac-tu-liem-ha-noi)Đăng lúc: [28/02 16:38](/28-02-2017)
Sàn gỗ công nghiệp malaysia đang là sản phẩm thu hút nhiều sự quan tâm của người sử dụng bởi đáp ứng được những yêu cầu của khách hàng về chất lượng và mẫu mã. Sàn gỗ Malaysia là sản phẩm sàn gỗ công nghiệp có khả năng chịu nước, chịu mài mòn, nổi trội bật hơn cả là sàn gỗ Janmi - sàn gỗ chịu nước số 1 ...Loại tin:
[Mua bán nhà đất](/mua-ban-nha-dat)Giá:Diện tích:Quận/Huyện: [Ba Đình, Hà Nội](/nha-dat-ba-dinh-ha-noi)Đăng lúc: [27/02 09:38](/27-02-2017)
Chúng tôi, Hãng luật IMC là đơn vị có nhiều chuyên gia có kinh nghiệm trong lĩnh vực tư vấn pháp luật doanh nghiệp nói chung tư vấn chia, tách doanh nghiệp nói riêng. Đội ngũ luật sư chuyên về doanh nghiệp và chia, tách doanh nghiệp của IMC không chỉ giỏi về kỹ năng và kiến thức pháp luật mà còn có độ nhạy cảm về kinh doanh và có nhiều mối quan ...Loại tin:
[Mua bán nhà đất](/mua-ban-nha-dat)Giá: **0**Diện tích: **0**Quận/Huyện: [Cầu Giấy, Hà Nội](/nha-dat-cau-giay-ha-noi)Đăng lúc: [24/02 08:19](/24-02-2017)
## Tags (từ khóa) tin rao
## Rao vặt nhà đất 24h mới nhất
[Bán Đất Đông Hòa Dĩ An Bình Dương, gần Big C, 74m2, 800 triệu, LH 0984893879](/ban-dat-di-an-binh-duong/ban-dat-dong-hoa-di-an-binh-duong-gan-big-c-74m2-800-trieu-l-bds624370) [CHÍNH CHỦ CẦN CHO THUÊ NHÀ SỐ 66 KHU PLÔ TT ĐTM TRUNG YÊN 5 TẦNG GÍA 12 TRIỆU/TH ĐỂ ĐI CÔNG TÁC XA](/cho-thue-nha-rieng-cau-giay-ha-noi/chinh-chu-can-cho-thue-nha-so-66-khu-plo-tt-dtm-trung-yen-5--bds624369) [Ai là chủ đầu tư Cơn sốt thị trường bất động sản Louis City Đại Mỗ ?](/ban-nha-biet-thu-lien-ke-nam-tu-liem-ha-noi/ai-la-chu-dau-tu-con-sot-thi-truong-bat-dong-san-louis-city--bds624368) [Bán nhà Dĩ An Bình Dương, 1 trệt, 1 lầu, 60m2, Giá 1.6 tỷ, LH 0984893879](/ban-nha-rieng-di-an-binh-duong/ban-nha-di-an-binh-duong-1-tret-1-lau-60m2-gia-16-ty-lh-0984-bds624367) [Mở bán Chung cư Ngoại Giao Đoàn, Các căn DT 87 – 233m2](/ban-can-ho-chung-cu-bac-tu-liem-ha-noi/mo-ban-chung-cu-ngoai-giao-doan-cac-can-dt-87-233m2-bds624366) [Bán nhà trọ Dĩ An Bình Dương, gồm nhà và 5 phòng trọ, 115m2, LH 0984893879](/ban-nha-rieng-di-an-binh-duong/ban-nha-tro-di-an-binh-duong-gom-nha-va-5-phong-tro-115m2-lh-bds624365) [Bán nhà Dĩ An, 1 lầu, 1 trệt, có 2 phòng trọ, sổ riêng, 90m2, 1,27 tỷ, LH 0984893879](/ban-nha-rieng-di-an-binh-duong/ban-nha-di-an-1-lau-1-tret-co-2-phong-tro-so-rieng-90m2-127--bds624364) [Làm thế nào khi thuốc diệt mối vào mắt, mũi?](/can-mua-loai-bat-dong-san-khac-ba-dinh-ha-noi/lam-the-nao-khi-thuoc-diet-moi-vao-mat-mui-bds624363) [Bán Nhà TrọTân Đông Hiệp Dĩ An, 6 phòng, 1,45 tỷ, LH 0984893879](/ban-nha-rieng-di-an-binh-duong/ban-nha-trotan-dong-hiep-di-an-6-phong-145-ty-lh-0984893879-bds624362) [CHo thuê phòng trọ sinh viên](/cho-thue-nha-tro-phong-tro-dong-da-ha-noi/cho-thue-phong-tro-sinh-vien-bds624361) [Bán Đất Đông Hòa Dĩ An Bình Dương, 84m2, 950 triệu, LH 0984893879](/ban-dat-di-an-binh-duong/ban-dat-dong-hoa-di-an-binh-duong-84m2-950-trieu-lh-09848938-bds624360) [Bán Nhà Trọ Dĩ An Bình Dương, KDC Đại Quang, 8 phòng, 1,65 tỷ, LH 0984893879](/ban-nha-rieng-di-an-binh-duong/ban-nha-tro-di-an-binh-duong-kdc-dai-quang-8-phong-165-ty-lh-bds624359) [Bán Nhà Trọ KDC Đại Quang, Dĩ An Bình Dương, 8 phòng, 1,7 tỷ, mới xây, LH 0984893879](/ban-nha-rieng-di-an-binh-duong/ban-nha-tro-kdc-dai-quang-di-an-binh-duong-8-phong-17-ty-moi-bds624358) [Bán Đất Đông Hòa Dĩ An Bình Dương, 106m2, giá 1,2 tỷ, LH 0984893879](/ban-dat-di-an-binh-duong/ban-dat-dong-hoa-di-an-binh-duong-106m2-gia-12-ty-lh-0984893-bds624357) [Bán nhà trọ Dĩ An Bình Dương, 7 phòng trọ, 114m2, giá 1,55 tỷ, LH 0984893879](/ban-nha-rieng-di-an-binh-duong/ban-nha-tro-di-an-binh-duong-7-phong-tro-114m2-gia-155-ty-lh-bds624356)
## Mua bán nhà đất
Nhà đất theo tỉnh/thành phố
[Hà Nội](/ban-loai-bat-dong-san-khac-ha-noi) [Hải Phòng](/ban-loai-bat-dong-san-khac-hai-phong) [Bắc Ninh](/ban-loai-bat-dong-san-khac-bac-ninh) [Vĩnh Phúc](/ban-loai-bat-dong-san-khac-vinh-phuc) [Đà Nẵng](/ban-loai-bat-dong-san-khac-da-nang) [TPHCM](/ban-loai-bat-dong-san-khac-tphcm) [Bình Dương](/ban-loai-bat-dong-san-khac-binh-duong) [Huế](/ban-loai-bat-dong-san-khac-hue) [TP Vinh](/ban-loai-bat-dong-san-khac-tp-vinh) [Nam Định](/ban-loai-bat-dong-san-khac-nam-dinh) [Ninh Bình](/ban-loai-bat-dong-san-khac-ninh-binh) [Phú Thọ](/ban-loai-bat-dong-san-khac-phu-tho) [Quảng Ninh](/ban-loai-bat-dong-san-khac-quang-ninh) [Thái Bình](/ban-loai-bat-dong-san-khac-thai-binh) [Thái Nguyên](/ban-loai-bat-dong-san-khac-thai-nguyen) [Đồng Nai](/ban-loai-bat-dong-san-khac-dong-nai) [Cần Thơ](/ban-loai-bat-dong-san-khac-can-tho) [Tiền Giang](/ban-loai-bat-dong-san-khac-tien-giang) [Trà Vinh](/ban-loai-bat-dong-san-khac-tra-vinh) [Vĩnh Long](/ban-loai-bat-dong-san-khac-vinh-long) [Quảng Trị](/ban-loai-bat-dong-san-khac-quang-tri) [Quảng Ngãi](/ban-loai-bat-dong-san-khac-quang-ngai) [Quảng Nam](/ban-loai-bat-dong-san-khac-quang-nam) [Quảng Bình](/ban-loai-bat-dong-san-khac-quang-binh) [Phú Yên](/ban-loai-bat-dong-san-khac-phu-yen) [Tây Ninh](/ban-loai-bat-dong-san-khac-tay-ninh) [Sóc Trăng](/ban-loai-bat-dong-san-khac-soc-trang) [Cà Mau](/ban-loai-bat-dong-san-khac-ca-mau) [Đồng Tháp](/ban-loai-bat-dong-san-khac-dong-thap) [Bến Tre](/ban-loai-bat-dong-san-khac-ben-tre) [Hậu Giang](/ban-loai-bat-dong-san-khac-hau-giang) [Kiên Giang](/ban-loai-bat-dong-san-khac-kien-giang) [Bạc Liêu](/ban-loai-bat-dong-san-khac-bac-lieu) [Bà Rịa - Vũng Tàu](/ban-loai-bat-dong-san-khac-ba-ria-vung-tau) [An Giang](/ban-loai-bat-dong-san-khac-an-giang) [Long An](/ban-loai-bat-dong-san-khac-long-an) [Ninh Thuận](/ban-loai-bat-dong-san-khac-ninh-thuan) [Nghệ An](/ban-loai-bat-dong-san-khac-nghe-an) [Lâm Đồng](/ban-loai-bat-dong-san-khac-lam-dong) [Hà Nam](/ban-loai-bat-dong-san-khac-ha-nam) [Lào Cai](/ban-loai-bat-dong-san-khac-lao-cai) [Lạng Sơn](/ban-loai-bat-dong-san-khac-lang-son) [Lai Châu](/ban-loai-bat-dong-san-khac-lai-chau) [Hưng Yên](/ban-loai-bat-dong-san-khac-hung-yen) [Hoà Bình](/ban-loai-bat-dong-san-khac-hoa-binh) [Hải Dương](/ban-loai-bat-dong-san-khac-hai-duong) [Hà Giang](/ban-loai-bat-dong-san-khac-ha-giang) [Điện Biên](/ban-loai-bat-dong-san-khac-dien-bien) [Cao Bằng](/ban-loai-bat-dong-san-khac-cao-bang) [Bắc Giang](/ban-loai-bat-dong-san-khac-bac-giang) [Sơn La](/ban-loai-bat-dong-san-khac-son-la) [Thanh Hoá](/ban-loai-bat-dong-san-khac-thanh-hoa) [Kontum](/ban-loai-bat-dong-san-khac-kontum) [Khánh Hoà](/ban-loai-bat-dong-san-khac-khanh-hoa) [Hà Tĩnh](/ban-loai-bat-dong-san-khac-ha-tinh) [Gia Lai](/ban-loai-bat-dong-san-khac-gia-lai) [Đắk Nông](/ban-loai-bat-dong-san-khac-dak-nong) [Đắk Lắk](/ban-loai-bat-dong-san-khac-dak-lak) [Bình Thuận](/ban-loai-bat-dong-san-khac-binh-thuan) [Bình Phước](/ban-loai-bat-dong-san-khac-binh-phuoc) [Bình Định](/ban-loai-bat-dong-san-khac-binh-dinh) [Yên Bái](/ban-loai-bat-dong-san-khac-yen-bai) [Tuyên Quang](/ban-loai-bat-dong-san-khac-tuyen-quang) [Bắc Cạn](/ban-loai-bat-dong-san-khac-bac-can) [Xem thêm](javascript:void(0);)
## Nhà đất theo quận/huyện
Chia sẻ bạn bè
*Nếu thấy nội dung này hữu ích giúp bạn tìm mua nhà, cho thuê nhà hoặc cần thuê nhà thì đừng quên chia sẻ với bạn bè của bạn !*
Đăng ký nhận tin rao qua email
Tags nhà đất 24h
Tin rao dự án HOT
[Premier Residences Phú Quốc](http://timdat.net/premier-residences-phu-quoc-emerald-bay) [Premier Village Phú Quốc](http://timdat.net/premier-village-phu-quoc-resort) [Vinhomes Gardenia Mỹ Đình](http://timdat.net/vinhomes-gardenia-my-dinh) [Vinpearl Condotel Nha Trang](http://timdat.net/vinpearl-condotel-nha-trang) [Vinpearl Paradise Villas Phú Quốc](http://timdat.net/vinpearl-paradise-villas-phu-quoc)
Liên kết website
[Vinhomes Gardenia Mỹ Đình](http://vinhomes365.com/vinhomes-gardenia-my-dinh/) [Vinhomes Gardenia Mỹ Đình](http://vinhomes365.com/2015/vinhomes-gardenia-my-dinh/) [Vinhomes Gardenia - Tag](http://vinhomes365.com/tag/vinhomes-gardenia/) [Vinpearl Condotel Nha Trang](http://vinhomes365.com/tag/vinpearl-condotel-nha-trang/) [Condotel Nha Trang Vinpearl](http://vinhomes365.com/condotel-nha-trang-vinpearl/) [Vinpearl Condotel Nha Trang](http://vinhomes365.com/2015/vinpearl-condotel-nha-trang/) [Vinpearl Condotel Nha Trang](http://lotuslandvn.com/vinpearl-condotel-nha-trang/) [Vinhomes Gardenia Mỹ Đình](http://lotuslandvn.com/vinhomes-gardenia-my-dinh/) [kết quả bóng đá euro 2016](http://ibongda.vn/tin-tuc/Bong-da-chau-au/ket-qua-bong-da-euro-2016-no-280284.html) [lịch thi đấu euro 2016](http://ibongda.vn/tin-tuc/Bong-da-chau-au/lich-thi-dau-euro-2016-no-280281.html) [Premier Residences Phú Quốc](http://lotuslandvn.com/premier-residences-phu-quoc/) [Premier Village Phú Quốc](http://lotuslandvn.com/premier-village-phu-quoc/) [Premier Residences Phú Quốc - Tag](http://lotuslandvn.com/tag/premier-residences-phu-quoc/) [Premier Village Phú Quốc - Tag](http://lotuslandvn.com/tag/premier-village-phu-quoc/) [Vinpearl Condotel Nha Trang - Tag](http://lotuslandvn.com/tag/vinpearl-condotel-nha-trang/) [Vinhomes Gardenia Mỹ Đình - Tag](http://lotuslandvn.com/tag/vinhomes-gardenia-my-dinh/) [Giá biệt thự Premier Village Phu Quoc Resort](http://lotuslandvn.com/gia-biet-thu-premier-village-phu-quoc-resort/) [Căn hộ nghỉ dưỡng Premier Residences Phú Quốc hút hàng ngày ra mắt](http://lotuslandvn.com/can-ho-nghi-duong-premier-residences-phu-quoc-hut-hang-ngay-dau-ra-mat/) [Cẩm nang đầu tư Premier Village Phú Quốc](http://lotuslandvn.com/cam-nang-dau-tu-du-an-premier-village-phu-quoc-resort/)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


text:
Gia đình cần bán gấp lô đất Ngang 8 dài 22 hẻm rộng 5m, nằm ngay trong khu phố tây Hùng Vương hiện đại tập trung khách du lịch quanh năm.
thiết kế xây dựng được 11 tầng, mỗi tầng 5 phòng, gần biển, trung tâm du lịch của nha trang lên có khách quanh năm.
sổ đỏ chính chủ. giá bán 65tr/m2 (có thương lượng)
liên hệ 0988668448 ( tiếp người thiện chí, miễn xem hộ xem giùm, trung gian, môi giới)
chân thành cảm ơn.