markdown:
## Trầm vụn hương phai · Chương 2 (p.2)
### 19/07/11
Trầm vụn hương phai (沉香如屑) Tác giả: Tô Mịch (苏寞) Dịch: Mạt Trà · Chương 2 · Cỗ quan tài và cái hố (p.2)
Trầm vụn hương phai (沉香如屑)
Tác giả: Tô Mịch (苏寞)
Dịch: Mạt Trà
· Chương 2 · Cỗ quan tài và cái hố (p.2)
Nhan Đàm giật bắn cả người, chân cũng không khỏi giật lùi về sau một bước. Đan Thục tay bịt chặt mồm, lại nhớ lúc nãy Nhan Đàm đã nói “Còn khóc nữa là sơn chủ sẽ phạt ngươi cả đời phải trông coi quan tài”, nước mắt chỉ có thể xoay tròn vòng quanh trong hốc mắt.
Đột nhiên từ trong quan tài phát ra tiếng va đụng đánh rầm, một cỗ xác ướp nhảy dựng lên, da thịt trên mặt đã mục rữa thê thảm, hai mắt lồi ra, mặt mũi tím tái, chính là giống y hệt những gì Nhan Đàm vừa tả khi nãy. Cỗ xác ướp đó cà tưng cà giật nhảy từng bước một, trong miệng còn phát ra tiếng khục khặc khe khẽ, đang tiến gần về phía bọn họ.
Nhan Đàm liếc mắt hai cái, quay lại nắm lấy cổ áo của Đan Thục: “Ta kể ngươi nghe một bí mật lớn của Tử Lân sơn chủ có chịu không? Bí mật liên quan đến chân thân của người là gì đó mà.”
Chỉ thấy cỗ xác ướp kia vội vàng xông tới, miệng la hoảng: “Ấy! Không được nói! Ngươi mà dám nói ra, bổn tọa sẽ —”
“Tử Lân sơn chủ?!” Cái mồm của Đan Thục mở to hết cỡ, dường như có thể nhét được vào một quả trứng gà.
Một đạo quang rực rỡ lóe lên, cỗ xác ướp lập tức biến thành hình dáng của Tử Lân sơn chủ. Một thân trường sam màu xanh sẫm, mái tóc đen dài đến lưng eo, mi mục bảy phần tuấn ngạn. Nhan Đàm cúi người thi lễ, mỉm cười cất lời: “Sơn chủ, người đây là cố ý dọa chúng tại hạ rồi.”
Tử Lân chắp hai tay sau lưng, hừm lạnh một tiếng: “Bổn tọa đang yên đang lành nằm ngủ trong đó, các ngươi vô cớ tìm tới quấy nhiễu, không thẳng tay trừng trị các ngươi là ta đã tử tế lắm rồi.”
Đan Thục dí sát miệng vào tai Nhan Đàm: “Vì sao sơn chủ người lại thích ngủ trong quan tài, lại còn chôn mình xuống đất?”
Nhan Đàm nén cười: “Ngươi nói xem chân thân của người là con gì?”
Đan Thục “ohhh” một tiếng dài. Trước đây nhìn sơn chủ luôn cảm thấy uy phong lẫm liệt, khí chất ngời ngời, ở trước mặt người cũng không dám dông dài nhiều lời, nhưng giờ sau khi biết được sự thật về chân thân của người, sức trấn áp tự nhiên cũng giảm đi đáng kể, Đan Thục nhịn không khỏi cảm thấy mắc cười. “Bộ y sam màu xanh sẫm mà sơn chủ đang mặc đó, không phải nhìn rất giống thứ rêu xanh thường đóng ở trên mai rùa hay sao?” Đôi mắt to đảo hết một vòng, sau đó miệng liền phun ra câu này.
Nhan Đàm đực nghệt mặt ra, không cảm thấy có tí buồn cười nào.
Tử Lân tai mắt vô cùng nhạy bén, nghe rõ mồn một cả “mai rùa” lẫn “rêu xanh”, sắc mặt dần sa sầm xuống. Không cần hắn lên tiếng, Nhan Đàm đã lập tức túm lấy Đan Thục tìm đường thoái lui.
Dư Mặc đang đứng ngoài cửa, thình lình trước mắt xẹt qua một mớ màu mè hỗn tạp, chỉ thấy Nhan Đàm vứt luôn Đan Thục qua một bên, chạy thẳng ra nấp sau lưng mình. Tiếp theo đó là gương mặt nộ khí xung thiên của Tử Lân: “Dư Mặc ngươi tránh ra, hôm nay ta phải làm thịt cái tên sói con này, còn có ả liên hoa tinh vô lại kia nữa!”
Dư Mặc nhoẻn miệng cười khổ: “Trước hãy nguôi giận cái đã. Từ từ nói xem, hai người bọn họ rốt cuộc đã gây ra chuyện gì?”
Đan Thục còn đang lăn lê bò toài dưới đất, nước mắt nước mũi tèm lem.
Nhan Đàm trốn ở sau lưng Dư Mặc, nhón chân lên nói nhỏ vào tai hắn: “Là vì hồi nãy Đan Thục nó nói, Tử Lân mặc chiếc trường bào màu xanh sẫm này, nhìn rất giống rêu xanh bít kín ở trên mai rùa.”
Dư Mặc ho khẽ một tiếng, giữ lấy Tử Lân hãy còn đang tức giận đùng đùng: “Việc này để sau hẵng nói. Người của Hồ tộc đang đứng chờ ở bên ngoài cốc, chúng ta đi xem thế nào trước đã, đừng để bọn họ phải đợi quá lâu.”
Tử Lân đưa tay sửa lại y phục, chậm rãi nén cơn giận xuống: “Chính sự gấp rút, lát nữa quay về mới xử lý hai người các ngươi.” Hắn quét mắt qua cả hai một lượt, ánh nhìn sắc bén như dao: “Nếu như để ta nghe được nửa lời đồn đãi, hai ngươi ở đó mà chờ hồn phi phách tán.” Dứt lời liền xoay người bỏ đi.
Dư Mặc bắn một tia nhìn xeo xéo về phía Nhan Đàm, giơ tay véo lên chóp mũi nàng: “Lại mắc nợ ta rồi nhé. Món nợ này ngươi định dùng cái gì trả đây? Nói trước, ta không nhận những thứ không đáng tiền.”
Đàn sáo liễu nhiễu quanh tai, bội hoàn lách cách, vũ cơ
[(1)](#ct) thướt tha nhảy múa, xiêm y nhịp nhàng lất phất tung bay.
Tử Lân ngồi gập hai chân về một phía sau chiếc bàn thấp, không nói không rằng im lặng đánh giá nữ tử Hồ tộc ngồi ở phía dưới. Hồ tộc là một chủng tộc ngạo mạn, lại thích tỏ ra ưu nhã. Lúc bấy giờ, hết thảy các chủng tộc khác trong cả Da Lan Sơn đều đã quy phục bọn họ, chỉ riêng Hồ tộc là dám đứng ra tuyên bố, cứ cho là có phải diệt tộc, cũng tuyệt không cam thần phục kẻ khác. Hắn vốn không có dã tâm gì, đối với lời tuyên thệ này cũng chỉ nửa đùa nửa thật
[ mà phun ra một câu “Hảo cốt cách”.]
Nữ tử Hồ tộc đang ngồi ngay ngắn dưới kia vận một thân bạch y trắng toát, mình còn khoác chiếc áo choàng buộc dây, dùng sa lụa
[(2)](#ct) che chắn dung mạo. Nàng ta đang cúi đầu nhìn chằm chằm vào bát đũa rau thịt bày ra trước mặt, toàn thân không một mảy may cử động, đối với những gì xảy ra chung quanh dường như hoàn toàn không buồn nhìn hay nghe thấy.
Tử Lân vốn dĩ định đợi nàng ta chủ động nói rõ lý do viếng thăm, kết quả là đã một canh giờ trôi qua, nàng ta ngay cả dáng ngồi cũng không thay đổi. Hắn sốt ruột quay sang Dư Mặc, nhìn thấy trên đầu gối đối phương là một chú hổ con mình phủ đầy lông tơ đang nằm toài ra. Tiểu hổ ngước đầu, miệng há to để lộ cặp răng nanh mới mọc, móng vuốt bấu chặt vào ống tay áo của Dư Mặc. Dư Mặc giơ tay vuốt nhẹ lên đầu hổ ta, lại nhấc một chiếc đũa chấm vào ly rượu, đưa tới trước mặt nó. Tiểu hổ thè lưỡi ra liếm cái, chép chép miệng, lắc lắc mớ lông tơ trên lưng, mãn nguyện nằm lại vào chỗ cũ trên gối hắn.
Dư Mặc ngẩng đầu nhìn thấy vẻ nóng ruột trên mặt Tử Lân, hơi nhếch mép cười rồi thong thả cất lời: “Khách quý đến thăm, chẳng hay hai người chúng ta có điều chi có thể phụng sự?”
Tiếng đàn sáo thình lình ngưng bặt, vũ cơ đang nhảy múa lập tức thoái lui sang một bên.
Nữ tử Hồ tộc nọ đứng thẳng người dậy, hành lễ theo đúng bài bản quy củ, dáng điệu yêu kiều duyên dáng: “Thần thiếp tên gọi Lâm Lãng, là nhi nữ của tộc trưởng.” Nàng ta ngập ngừng một thoáng, rồi lại tiếp lời với ngữ khí kiên định: “Lâm Lãng lần này đến, quả là có việc muốn thỉnh cầu hai vị tương trợ. Hồ tộc chúng thiếp cũng không phải loại người tri ân bất báo, Lâm Lãng xin nguyện hiến tấm thân mình cho sơn chủ đại nhân.” Nàng ta khẽ ngẩng đầu, một đôi nhãn tình thập phần diễm lệ lộ ra bên ngoài mảnh sa lụa.
Tử Lân gõ nhẹ ngón tay lên mặt bàn:
[ “Chẳng hay là có việc gì?” ]
Lâm Lãng cúi đầu, lấy từ trong áo choàng ra một quả mao cầu trắng tinh như tuyết bụm trong lòng bàn tay. Quả mao cầu này đột nhiên rùng mình một cái, từ từ ngẩng đầu lên,
[cặp mắt lấp lánh như hai viên đá vỏ chai ] [(3)](#ct), lông tơ trên trán rũ xuống, có chút che khuất hai mắt. Nó tò mò đảo mắt nhìn quanh một lượt rồi lại co mình cuộn thành một cục tròn vo. Mắt của Tử Lân vô cùng tinh tường, vừa nhìn đã thấy rõ ràng quả mao cầu đó chính là một con Tam Vỹ Tuyết Hồ [(4)](#ct).
“Đây là đệ đệ của thần thiếp, là loài Tam Vỹ cao quý nhất của bổn tộc. Nó tuổi hãy còn nhỏ, có lần lén trốn ra ngoài dạo chơi, khi trở về chân đã bị hạ chú độc, người trong tộc đều không cách nào loại trừ. Nếu hai vị sơn chủ có thể phá giải được chú độc này, Lâm Lãng xin nguyện cả đời đi theo hầu hạ.”
Tam Vỹ Tuyết Hồ là dòng dõi cực kỳ cao quý, sau này nhất định sẽ kế thừa ngôi vị tộc trưởng. Việc này, đối với hai phía mà nói đều là chuyện tốt.
Dư Mặc bế tiểu hổ trên gối đặt sang một bên, cất giọng nhàn nhạt hỏi: “Lâm Lãng cô nương hẳn là còn có yêu cầu khác nữa? Nêu ra lúc này, cũng tránh được về sau phát sinh mâu thuẫn không thể nhìn mặt đối phương.”
Lâm Lãng ngẩng đầu, dùng đôi đồng tử vừa diễm lệ lại kiều mị nhìn Dư Mặc: “Lâm Lãng chỉ có một thỉnh cầu. Hồ tộc chúng thiếp có tập quán chung thủy với bạn đời, nên cũng hy vọng sơn chủ có thể chiếu theo tập tục của bổn tộc mà làm.”
Khóe miệng Dư Mặc hàm chứa nét cười: “Nàng cứ không sợ chúng ta đã thê thiếp đầy nhà
[hay sao?” ]
Nàng ta dường như nở một nụ cười, giọng nói lãnh khốc tựa băng sương: “Thế cũng không phương hại
[(5)](#ct) gì. Chỉ cần sơn chủ mang bọn họ tất thảy giết sạch, không phải liền chỉ còn mỗi mình thiếp hay sao?”
Chú thích:
[(1)](#ct1) liễu nhiễu: ngân vang không dứt; bội hoàn: miếng ngọc đẽo thành hình vòng tròn như chiếc nhẫn, buộc vào dây đeo ở thắt lưng làm vật trang trí; vũ cơ: nữ vũ công. [(2)](#ct2) sa lụa: nguyên văn “diện sa”, nghĩa là tấm voan che mặt. [(3)](#ct3) đá vỏ chai: còn gọi là hắc diệu thạch, các bạn có thể google “obsidian” để biết thêm thông tin chi tiết (cá nhân mình thấy nó trông khá giống miếng… sương sáo ^^,). [(4)](#ct4) Tam Vỹ Tuyết Hồ: loài cáo lông trắng như tuyết và có ba đuôi. [(5)](#ct5) phương hại: tổn hại hay cản trở.
Nàng ơi, để font chữa lớn lên chút cho dễ đọc đi, ta nhìn mắtc cứ lồi cả ra…:((
Thiệt ngại quá, tự vì ta thấy để font size lớn hơn thì ko hợp với cái theme cho lắm. Nếu nàng thấy chữ nghĩa nó bị teo tóp một cách thô bỉ thì chịu khó ấn Ctrl + để zoom cả page lên ha. Nớp du :’)
đọc bằng pc hay lap thì ok bạn à, nhưng đọc bằng thiết bị khác thì hơi bị phiền… phóng to lên thì bất tiện…
Thiệt là áy náy, ráng giùm mình nha nha :)
[…] sáo liễu nhiễu quanh tai, bội hoàn lách cách, vũ cơ (1) thướt tha nhảy múa, xiêm y nhịp nhàng lất phất tung […]

Link: <http://wp.me/p1xdDs-6p>; rel=shortlink


markdown:
### CHƯƠNG 8
“Sao lại không ăn? Không hợp khẩu vị của cậu?” Đan Mạt ưu nhã cầm dao ăn, đem một khối thịt bò được cắt thật tỉ mỉ để vào trong miệng.
“Đan tổng. . .” Liêm Nho không có chọn lựa nhìn một bàn đầy thức ăn, một miếng cũng không muốn. Ai, thế nào mới được gọi đàm phán a, y nói chuyện về hợp đồng lần trước bàn có vài chỗ mơ hồ, cần cả hai bên tử tế “thảo luận” một chút. Có ai nào biết. . . Đã ngồi trên bàn ăn hơn một tiếng đồng hồ rồi, ngoài việc ngồi ăn, một câu mang tính chất kinh tế cũng không có nói. Chỉ cần hắn nhắc tới chữ hợp đồng, Đan Mạt liền mở ra một chủ đề mới để né tránh. Ai. . . Không biết đây là lần thứ mấy trăm Liêm Nho ngồi ở bàn ăn mà âm thầm thở dài.
“Đừng khách sáo như vậy, gọi Đan tổng như thế nghe rất không quen, gọi tôi Đan Mạt là được rồi.” Đan Mạt lộ ra tươi cười đầy mê người, nháy mắt vài cái thật ám muội với Liêm Nho, tựa hồ như đang ‘vô tình một cách cố ý’ nhắc nhở gì đó với hắn.
‘Oanh’ một cái, dưới ánh điện từ đôi mắt đào hoa của Đan Mạt, khuôn mặt trắng nõn của Liêm Nho nhất thời trở nên giống như bị nước sốt cà chua trên bàn ăn trét vào mặt. Đan Mạt. . . Đan Mạt. . . Gọi y như vậy, giống như lúc bọn họ đang . . . . Uyên ương dục! Không, không đúng. Sao lại sử dụng từ ‘uyên ương dục’ đầy ám muội đó mà hình dung a. Là hắn cùng y đang. . . .
Liêm Nho ngẩng đầu lên trộm nhìn Đan Mạt một cái, thấy đối phương không có gì khác lạ. Thật may a, hắn hiện giờ đang rất co quắp bất an. Ai, không phải não hắn đang suy nghĩ về những hình ảnh cùng y XXOO, là . . . . Là. . . Liêm Nho lần nữa trộm ngước lên nhìn Đan Mạt ngồi đối diện, bất quá lần này ánh mắt hắn lại nhìn tại nơi có lớp áo lót trắng mỏng vô dụng — tiểu hoa anh đào.
Ô ô, hắn không muốn nghĩ tới vật gì đó màu hồng hồng nha! Liêm Nho hung hăng cắn nuốt một miếng thịt bò, anh mắt một chút cũng không rời khỏi ngực Đan Mạt. Tuy tiểu hoa anh đào kia khiến người ta phẫn hận cái áo lót, nhưng chỗ đó bị che giấu như thế lại giống như toả ra ánh sáng một cách vô cùng nổi bật hấp dẫn toàn bộ tâm tư Liêm Nho.
Đan Mạt nhàn nhã sớm đã chú ý tới ánh nhìn chằm chằm nóng hừng hực của Liêm Nho. Y nhếch miệng âm thầm cười tựa như một con mèo ăn vụng được cá. Xem ra việc chọn cái áo lót trắng mỏng như tơ kia cũng không phải là ý tồi a.
Đắc ý trộm vui vẻ khi thấy Liêm Nho không thoát được câu dẫn của chính mình, y không quên cố ý nghiêng người để hảo nhượng cho hắn góc nhìn tốt để hắn càng nhìn thêm chăm chú.
Tuy nhiên, người tính không bằng trời tính. Áo lót trắng của Đan Mạt dù có mỏng đến đâu thì cũng không thể so sánh với váy lụa mỏng đầy mời gọi của phụ nữ. Thật không may là có một người phụ nữ mặc váy đen mang giày cao gót đi ngang qua Đan Mạt. Lúc nàng khẽ nghiêng phần thân trên thì thật không khéo đã cho Đan Mạt cùng Liêm Nho thấy một khẽ hở, áo lụa hở ngực bị hạ thấp xuống thấy rõ không sót một cái gì. . . nụ hoa nhỏ. Mà người phụ nữ này còn cố ý ngoái đầu lại cười, giống như ngầm tặng cho Đan Mạt.
A! Người nào đó có sở thích XX cũng rất tự nhiên mà đem ánh mắt chuyển sang nhìn nơi khác, khi người phụ nữ đã đi rồi mà ánh mắt vẫn còn nhìn quyến luyến không tha.
Nhìn thấy đồi phương đã hoàn toàn dời lực chú ý từ trên người mình đến một người lạ, lần đầu tiên trong đời Đan Mạt đột nhiên có một loại cảm giác thất bại. Liêm Nho rõ ràng đã ban ngày ban mặt thể hiện sự sùng bái đối với mình, thế nhưng hiện tại. . . hiện tại lại dám ném y đi để nhìn một người khác!
Nhìn thân ảnh người phụ nữ dần dần nhỏ lại cho đến khi hoàn toàn biến mất, Liêm Nho mới quay đầu lại. Kia, thật đúng là đầu vú nhỏ xinh đẹp nha, bộ đầm màu đen còn khiến nó toát lên vẻ dụ nhân. Tựa như Đan Mạt đêm đó được ánh sáng chiếu lên. . . Ngẩng đầu nhìn thoáng qua Đan Mạt đang im hơi lặng tiếng, Liêm Nho dường như cảm giác được có chút không phù hợp lắm.
“Đan Mạt. . .” Liêm Nho đáng thương hề hề kêu một tiếng. Sắc mặt đối phương hoàn toàn hóa đen cả rồi, khắng định tâm tình rất không tốt, nếu giờ mình ngoan ngoãn nghe lời một chút chắc sẽ không bị giết a.
Quả nhiên, Đan Mạt nhìn khuôn mặt ngoan ngoãn đáng thương của Liêm Nho, biết hắn trong lòng vẫn coi trọng y, cảm giác thất bại từ đáy lòng tựa hồ cũng giảm bớt một phần.
“Thế nào?” Đan Mạt lại treo lên nụ cười mê người. Lúc này thì thật không nên vì tâm tình của bản thân mà dọa đối phương chạy mất, phải triển khai tính toán thế nào để hắn hoàn toàn say mê y như điếu đổ!
“Cái hợp đồng. . . ” Vẫn là nên bàn chính sự đi, bàn xong thì chạy trốn. Nhìn Đan Mạt bày ra nụ cười mê hồn, Liêm Nho lại càng không có cách nào bảo y ký tờ giấy. Mặc dù Đan Mạt không có nhắc tới lần nào, nhưng. . . Hắn hoàn toàn không có cách nào quên được.
“Liêm Nho, cậu có muốn đi ngắm cảnh trên du thuyền không?” Đan Mạt cố ý hỏi.
“Ngắm cảnh trên thuyền?” Ai, Đan Mạt cố ý đánh trống lảng, Liêm Nho không còn đường lựa chọn cúi đầu xuống, gật gật đầu. Haiz, Đan tổng rốt cuộc vì sao gọi hắn tới a, cái này đâu phải gọi là bàn bạc gì về hợp đồng! Một ý tưởng rối loạn nhảy ra trong đầu. Sẽ không phải là. . . đang theo đuổi mình đi?!
Phi phi. Hắn tự biết bản thân mình là cái dạng gì a. Mặc dù không phải là loại mang bộ mặt, dáng vẻ làm ảnh hưởng cả thành phố nhưng hắn tuyệt đối là một trong biển người diện mạo vô cùng bình thường. Một cái mũi, một cái miệng, hai con mắt, bốn cái chân. . . Là hai cái chân a, bốn chân là con cóc rồi. Mà hắn, nói thật một câu, so với cóc cũng không có đẹp hơn nhiều đâu! (Ôi~ peach tớ thích thể loại sửu công hoặc sửu thụ lắm, thương quá đi à X”3)
“Suy nghĩ gì mà đăm chiêu quá vậy?” Một giọng nói trầm thấp khiến Liêm Nho muốn nhảy dựng lên.
“A, Đan. . . Đan Mạt.” Khi nào mà y đến gần quá vậy, lúc nói chuyện làm toàn bộ khí ấm đều phả vào cổ hắn hết, còn nữa, khi nào thì y đã nắm tay hắn đặt ở mông mình (mông Đan Mạt), còn nữa, khi nào thì. . . Hắn đã ở trong xe của y??? Sao không có ấn tượng chút nào với mấy việc này vậy?
“Tiểu Nho có muốn gì không?” Đan Mạt xấu xa đem tay Liêm Nho đặt ở trước ngực mình.
Tiểu Nho. . . Y thế nhưng lại gọi hắn là Tiểu Nho! Liêm Nho trợn mắt há hốc mồm ngồi ở chiếc xe hơi xa hoa, mà cái tay đụng đến tiểu hoa anh đào hắn yêu nhất cứ như có ý thức riêng mà bắt đầu hoạt động. Hơn nữa bên tai còn có một âm thanh đầy từ tính ấm nóng, ngoài ra xúc cảm tuyệt vời trên tay. . . . Không tốt, tình hình này giống như cảnh trước đây đã từng phát sinh.
“Đan Mạt. . . Chúng ta không thể. . . Không thể như vậy!” Liêm Nho để tay trước ngực y, đẩy y ra rồi luyến tiếc buông tay. Thật sự là muốn có một phen thỏa mãn hết ham muốn quá a.
“Không thể thế nào?” Đan Mạt đột nhiên lại tiếp tục rút ngắn khoảng cách giữa cả hai, thuận tiện để cái tay không biết dựa vào đâu của Liêm Nho có nơi đỡ.
A?! Sự thay đổi đột ngột khiến Liêm Nho giật mình.
“Liêm Nho, cậu thật là háo sắc nha!” Đan Mạt cười cười chế nhạo.
Hắn háo sắc? Hắn mà háo sắc sao? Đây đều là do một mình y làm nha, nhất là hai cái tay không an phận kia kìa, như thế nào lại có thể gán cái mác “háo sắc” lên người hắn chứ! Người chân chính háo sắc không phải là kẻ vừa ăn cướp vừa la làng kia sao! Liêm Nho dở khóc dở cười ngồi thẳng dậy, cách xa Đan Mạt một tý.
“Tốt lắm, tôi chở cậu về.” Đan Mạt khơi động chiếc xe.
“Đi về?” Không đi du thuyền ngắm cảnh sao? Liêm Nho ngạc nhiên nhìn Đan Mạt.
“Không muốn đi về sao? Vậy cậu muốn ở lại làm gì?” Đan Mạt lắc đầu bộ dáng đầy tiếc hận. “Liêm Nho, nhìn khuôn mặt của cậu thật sự rất thật thà, không ngờ trong đầu lại háo sắc đến mức độ đó!”
A! Cái gì chứ! Liêm Nho thật sự muốn bất tỉnh ngay tức khắc. Hắn cái gì cũng không có nói a, cái gì cũng không có làm à nha! Như thế nào lại vô tội giữ cái tội danh háo sắc a! Hắn so với Đậu Nga(*) còn muốn oan uổng hơn mà, tháng sáu mau rơi tuyết đi, chứng minh rằng đầu óc cùng suy nghĩ của hắn cũng đều là tuyết trắng thuần khiết, nào có cái gì gọi là háo sắc.
“Sao lại không nói gì thế? Ai, cậu lại chuyên tâm nghĩ đến những chuyện ‘ấy ấy’ nữa rồi chứ gì!” Đan Mạt còn ngại chưa công kích hắn đủ, y còn phủ đầu thêm vài quả bom nữa.
Được lắm, giờ thì không nói cũng có tội. Cụ Nhạc Phi(**) à, Liêm Nho đáng thương cháu giờ thì biết cái gì gọi là tội danh “không cần có”(***) rồi. Liêm Nho cúi thấp đầu, đem đầu chôn giữa hai bàn tay.
“Ai, Tiểu Nho, tôi phải làm sao để nói chuyện với cậu đây! Nói trúng nỗi lòng làm cậu thương tâm đến vậy à.” Đan Mạt trộm cười nhìn Liêm Nho dở khóc dở cười, lái xe chạy vào đại lộ.
Được rồi, tùy tiện y muốn nói thế nào thì nói. Hắn cứ ngồi đó chờ người ta dẫn đi!
Hết Chương 8
(*) Vở Tạp Kịch “Nỗi oan của nàng Đậu Nga” kể về câu chuyện bi thảm của nàng Đậu Nga, một cô gái trẻ. Lúc Đậu Nga còn nhỏ, mẹ Đậu Nga chết, vì cảnh nhà nghèo khó, cha nàng bán nàng cho gia đình bà Thái làm con dâu nuôi từ bé. Sau đó, chồng nàng Đậu Nga ốm chết, nàng và bà Thái sống dựa vào nhau, nhưng nàng bị thằng vô lại quấy rầy, và vu cáo hãm hại nàng bỏ thuốc độc giết người. Quan lại xử án nhận hối lộ, bức cung nàng một cách độc ác, Đậu Nga trước sau không chịu khuất phục. Quan xử án biết Đậu Nga rất hiếu thảo, bèn tra tấn bà Thái trước mặt nàng, Đậu Nga hiếu thảo hiền lành sợ bà Thái không chịu nổi tra tấn, đành phải oan ức nhận tội, rút cuộc nàng bị xử tội tử hình.
Nhưng, cho đến khi chết, Đậu Nga vẫn kiên cường bất khuất, ở pháp trường nàng lên án một cách căm phẫn “Trời” và “Đất” đại diện cho giai cấp thống trị. Nàng kêu gào: “Đất ơi, ông không phân biệt được người tốt và người xấu, làm sao làm Đất được! Trời ơi, ông xử sai, lẫn lộn người tốt với kẻ xấu, làm sao làm Trời được!” Trước khi chết, Đậu Nga thề rằng, trời sẽ mưa tuyết, che phủ cho xác của nàng, địa phương sẽ gặp hạn hán 3 năm liền. Lúc đó là tháng 6, trời mùa hè nóng nực, sau khi Đậu Nga bị giết, trong chốc lát trời đất mù mịt, tuyết bay đầy trời; sau đó địa phương gặp hạn hán 3 năm liền. (nguồn:
[http://phiem-dam.com/1danhnhan7.htm](http://phiem-dam.com/1danhnhan7.htm))
-Nguồn:
[ Quái Vật Con!](http://quaivatcon.wordpress.com/2011/04/30/oan-gia-ngo-h%E1%BA%B9p-ch%C6%B0%C6%A1ng-24/)
(**) Nhạc Phi: Nhạc Phi (1103 – 1142) là nhà quân sự nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc, danh tướng chống quân Kim thời Nam Tống. Trước sau tổng cộng quân của ông đã đánh nhau với quân Kim 26 trận và toàn thắng. Ông là một trong những vị tướng nổi tiếng nhất trong lịch sử Trung Quốc, chức tước của ông trước khi bị giết là Đại nguyên soái. Người Trung Hoa luôn lấy Nhạc Phi làm gương, đời đời kính nhớ người con chí hiếu, cũng là một người anh hùng dân tộc, một bậc sĩ phu dũng liệt trung thần. Tuy nhiên về sau ông bị Tần Cối thuốc chết cùng với con trai mình tại đình Phong Ba thuộc Đại lý tự Lâm An.
(Nguồn:
[Wikipedia](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%E1%BA%A1c_Phi))
(***) Tội danh “Không cần có” hay còn gọi là ‘Mạc tu hữu’: câu chuyện này liên quan đến Nhạc Phi và Tần Cối. Dây mơ rễ mà thế nào thì nằm ở
[đây](http://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%A7n_C%E1%BB%91i), tớ chỉ nói tóm gọn thế này. Tần Cối là một gian tế, cầu hòa với người Kim bán rẻ đất nước, mà Nhạc Phi vốn bị người Kim hận, do đó bọn chúng đã cấu kết với Tần Cối bắt buộc triều đình nhà Tống phải giết Nhạc Phi để làm điều kiện hòa nghị. Tống Cao Tông(hoàng đế thứ 10 của nhà Tống và cũng là hoàng đế đầu tiên của vương triều Nam Tống (1127 – 1279)) đã điều Nhạc Phi đi làm Khu mật phó sứ để tước bỏ hết binh quyền của ông. Ngày 25 tháng 12 năm Thiệu Hưng thứ 11 (1141), Nhạc Phi và con trai của mình, Nhạc Vân, bị gian thần Tần Cối thuốc chết tại đình Phong Ba thuộc Đại lý tự Lâm An. Giai thoại kể rằng, Nguyên soái Hàn Thế Trung đã chất vấn Tần Cối: “Xử tội Nhạc Phi, thế bằng chứng đâu?” Tần Cối trả lời: “Không có, nhưng cũng không cần có”. 3 chữ “không cần có” (mạc tu hữu 莫須有) từ đó gắn liền với tên Nhạc Phi và đi vào tiếng Trung để chỉ những lời buộc tội ngụy tạo.
Pạn Nho thực là ngàn trấm =))
nó nhược cái thể lực thui ~ chứ đầu óc BT cũng chẳng thua kém anh thụ tý nào >3<

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p25s8l-5o>; rel=shortlink

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
## Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao: Ngoại Truyện
### Rogue One: A Star Wars Story(2016)
- Status:
- TS VietSub
- Đạo diễn:
- Gareth Edwards
- Diễn viên:
- Alan Tudyk, Forest Whitaker, Ben Mendelsohn, Chung Tử Đơn, Mads Mikkelsen, Felicity Jones, Riz Ahmed, Diego Luna
- Thể loại:
[Phim Phiêu Lưu](the-loai/phim-phieu-luu/), [Phim Viễn Tưởng](the-loai/phim-vien-tuong/)
- Quốc gia:
[Mỹ](quoc-gia/phim-my/)
- Thời lượng:
- 120 Phút
- Lượt xem:
- 5,201,985
- Đăng bởi:
- Pham dinhphong
[ - Rogue One: A Star Wars Story. Đây là phần ngoại truyện của Star Wars, sẽ ra mắt vào tháng 12 năm nay . Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao: Ngoại Truyện](phim-le/chien-tranh-giua-cac-vi-sao-ngoai-truyen_9577/)
Diễn ra trong khoảng thời gian giữa tập III (Revenge of the Sith) và tập IV (The New Hope).
Theo chân nữ nhân vật chính xinh đẹp Jyn Erso trong sứ mệnh đánh cắp bản thiết kế của vũ khí huỷ diệt Ngôi Sao Chết (The Death Star). Đây chính là mấu chốt để vén lên bức màn sự thật đằng sau việc quân liên minh phát hiện ra điểm yếu của Ngôi Sao chết và phá huỷ nó trong tập IV. Điều này cũng khép lại những tranh luận về vì sao siêu vũ khí của đế chế lại có thể bị phá huỷ một cách dễ dàng như vậy, vốn đã kéo dài hơn 40 năm qua.

Set-Cookie: bloblarubywqazxhhopmn=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/

Server: cloudflare-nginx

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
## Tình duyến – Chương 1-2-3
@: Truyện này ngôi kể xem lẫn giữa ngôi thứ nhất và ngôi thứ ba, vì vậy “anh”, “tôi”, “mình” đan xen với nhau. Cũng không quá phức tạp, hy vọng mọi người thích.
**Tình duyến** **Ch** **ươ** **ng 1-2-3** **: Bóng đè – Mạc Ngôn – Mị ảnh**
### Bóng đè
“KHÔNG! Đừng! Đừng chết!” Trên giường, Mạc Ngôn cố gắng ngồi dậy, thở dốc, hồn phách cũng tiêu biến. Tay anh nắm chặt ở ngực, tựa hồ làm vậy có thể giảm bớt được phần nào cảm giác đau đớn như muốn xé ngực này.
Hồi lâu sau Mạc Ngôn mới thở phào một hơi. Mở đèn bàn, nhìn đồng hồ trên tay, kim đồng hồ điểm ở hai giờ hai mươi phút sáng. Anh ngã xuống giường, lấy tay bụm mặt, một trận cảm giác vô lực lại hướng anh kéo đến. Một lát sau, Mạc Ngôn đứng dậy đi vào phòng tắm, mở vòi sen để dòng nước hỗn loạn xối xuống đầu.
Bao lâu rồi? Giấc mộng ấy tồn tại đã bao lâu? Trong ấn tượng tựa hồ từ khi có ký ức liền bắt đầu phát hiện đến sự tồn tại của nó. Khởi điểm luôn mông mông lung lung, như có một mảnh sương mù dày đặc, cái gì cũng thấy không rõ. Khi còn bé, tôi chỉ cảm thấy lồng ngực khó chịu nhưng vì sao khó chịu cũng không giải thích được. Chỉ biết lệ rơi ướt đẫm mặt, khóc đến lạc giọng. Cả nhà ai cũng sợ hãi, bà nội lại cho rằng tôi bị những thứ không tốt ám theo. Ba mẹ vốn không tin vào những cái đó nên mang tôi đi khắp các bệnh viện lớn nhỏ, làm đủ loại kiểm tra nhưng vẫn tra không ra nguyên nhân bệnh. Tất cả kết quả đều nói tôi rất bình thường.
Mộng mỗi đêm vẫn cứ đến. Ba mẹ cũng hiểu đã hết cách, rốt cục lại đi bói mộng. Cả hai cùng bà nội dẫn tôi đi viếng chùa, tìm một liễu nhân sư phụ đức cao vọng trọng cấp khán quẻ.
Liễu nhân sư phụ vừa nghe tường thuật vừa nhìn qua tay tôi rồi thở dài, nói đó là nợ nần kiếp trước của tôi, kiếp này nhất định phải trả. Bà nội và ba mẹ vô cùng kinh hãi, gấp gáp hỏi xem có cách nào có thể vượt qua hay không?
Liễu nhân sư phụ trầm ngâm một hồi mới nói, căn bệnh sợ hãi, tim đập nhanh của tôi không có cách chữa, ông chỉ có thể giúp tôi áp chế tạm thời. Nếu muốn khỏi hẳn thì e rằng phải chờ tôi trả xong ân oán nợ nần xưa mới được. Vì vậy sư phụ cho tôi một tượng phật ngọc để giữ bên mình, không nên gỡ xuống.
Nói cũng kỳ quái, từ sau lần viếng chùa đó, mang tượng phật ngọc kia thì Mạc Ngôn không gặp ác mộng nữa. Cũng vì nguyên nhân đó mà ba mẹ anh bắt đầu tin mọi chuyện là do nhân quả báo ứng, tiền kiếp hậu kiếp. Người trong nhà bắt đầu thường xuyên đi viếng chùa gần xa, dâng hương và vân vân. Hơn nữa, mỗi lần như vậy đều cần phải đi gặp liễu nhân sư phụ kia, bái lạy nhận ông ấy làm sư phụ.
Cho đến khi lớn lên, Mạc Ngôn trở thành một người hay viếng chùa. Bởi vì anh lại bắt đầu nằm mơ, cảnh trong mơ tựa hồ lại rõ ràng hơn trước. Mạc ngôn như có thể thấy được ở rất xa có hai người đang tranh chấp thứ gì đó nhưng anh toàn giữa đường giật mình tỉnh giấc. Sau đó là thứ cảm giác đau lòng và bi thương không thể diễn tả bằng lời. Cứ liên tục nhiều lần như thế, Mạc Ngôn quyết định đến chùa gặp sư phụ hỏi xem là chuyện gì đã xảy ra.
Tới trong miếu, liễu nhân sư phụ tựa như đang ngồi chờ sẵn Mạc Ngôn đến. Hai người nói chuyện phiếm vài câu hậu, Mạc Ngôn nhịn không được lại nói đến chuyện nằm mơ, hơn nữa tựa hồ cảnh mộng xem thấy rõ ràng hơn cả trước đây.
Sư phụ trầm mặc nửa ngày lại thở dài, nói với Mạc Ngôn, Ngôn à, đây là nợ nần tiền kiếp con đã mắc, là con phải trả cho xong. Con luôn luôn gặp cái mộng này chỉ sợ là tiền kiếp của con đã một mực hổ thẹn, đến chết cũng không trút bỏ được cho nên muốn kiếp này phải bồi thường.
Mạc ngôn nghe chỗ hiểu chỗ không, chỉ sáng tỏ giấc mộng này là then chốt quan trọng để hoàn món nợ cũ, e rằng tiền kiếp đã làm chuyện gì rất có lỗi với người kia cho nên bi thương sỡ dĩ mới vẫn cứ dày vò. Nghĩ như vậy lòng lại trỗi lên cảm giác khó chấp nhận.
Cảnh trong mơ càng ngày lại càng rõ ràng, phảng phất trước mắt anh cứ hiện ra một người đầy bi thương. Người trong mộng ăn vận cổ trang, vì thế Mạc Ngôn liền tìm hiểu đủ loại tư liệu về cổ phục, phát hiện đó là trang phục thời Minh triều. Cuối giấc mộng luôn có một người chết, mỗi lần mơ tới hắn chết lòng Mạc Ngôn đều như bị bóp nghẹn, đó là loại cảm giác không cách nào thở được. Mỗi khi như vậy, Mạc Ngôn đều chỉ có thể há to mồm liều mạng thở dốc, giống hệt như con cá bị mắc cạn.
Lúc người kia chết thảm, hắn tựa như nói với anh cái gì đó nhưng Mạc Ngôn luôn nghe không rõ, cũng thấy không rõ gương mặt hắn. Lại không hiểu vì sao Mạc Ngôn luôn nghĩ rằng hắn rất đẹp, sợ là nữ tử cũng không thể nào đẹp bằng. Vì sao có cảm giác như vậy Mạc Ngôn cũng không rõ, chỉ là một loại trực giác, trực giác mách bảo hắn là một kẻ dung mạo xuất sắc.
Tiền kiếp mình là một người như thế nào? Mạc Ngôn đăm chiêu suy nghĩ. Người kia với mình là quan hệ gì? Bạn bè? Anh em? Hay… ? Mình đối hắn thật ra đã làm gì? Vì sao khi hắn chết lại thương tâm như thế? Vì sao chỉ cần nghĩ đến liền cảm thấy rất khó chịu? Mình thật ra đã làm gì?
**Mạc ngôn**
Mạc Ngôn tay vừa khoác áo, vừa mệt mỏi rã rời xoa xoa ấn đường. Một ngày từ sáng đến tối công việc ngập đầu, đến thời gian thở anh cũng không có!
Một tháng trước, Mạc Ngôn vừa kết thúc công tác ở Mỹ, đáp máy bay về nước, làm hàng không bộ đội (?), trở thành Tổng giám đốc Nghệ thuật quảng cáo của Mạc Thị. Anh biết rõ số người mơ tưởng đến vị trí này không ít, ai cũng đều đang giám sát anh, trọng trách trên vai thật không nhỏ. Mà anh muốn yên ổn ngồi ở vị trí này tất nhiên là phải nỗ lực hết sức để người khác thừa nhận năng lực của mình! Chỉ có như vậy, tài năng thật sự của anh mới có chỗ đứng ở công ty!
“Hey, Ngôn, còn chưa xong việc sao?”Cửa ban công bị đẩy ra, Trần Hán tiến đến thăm hỏi.
“Báo cáo còn một đoạn sai sót nữa.”Mạc Ngôn mở mắt, tươi cười lộ vẻ chân tình.
“Báo cáo còn một đoạn sai sót cũng đã rồi, ngươi còn ở lại làm chi? Đã quá giờ tan tầm rồi đó.” Hàn Thanh Lam đẩy Trần Hán một cái rồi nghênh ngang tiến đến, “Tuy biết là xí nghiệp tư nhân của gia tộc nhà ngươi, khả dĩ đâu cần quá cố sức như vậy? Một thân một mình tính đảm đương gánh vát công việc của ba người luôn phải không? “
“Dù sao cũng phải làm ra cái gì mới được chứ.” Mạc Ngôn cười khổ, đáp, “Chẳng phải Sầm Lạc bất hảo hướng Ban Giám đốc giao cho sao .”
“Haizzzz, ba chúng ta ở Mỹ đợi đến thời cơ sẽ kiếm được hàng đống, hàng đống đô la. Nếu không bởi vì hắn thì làm sao lại trở về? Lại còn phải chịu sự xa lánh của người khác, là đạo lý gì đây, quản hắn còn giao thêm việc. Là hắn bất hảo, đợi đến khi chúng ta bỏ đi hết, còn sợ không tìm được việc mới sao?” Thanh Lam bất mãn bĩu môi.
Mạc ngôn nhìn Thanh Lam mà thẹn: “Là tớ không tốt, nếu không phải vì tớ, cậu và Hán cũng không phải từ chức trở về, để các cậu chịu ủy khuất rồi.”
“Quên đi quên đi, ngươi bây giờ còn nói cái gì nữa? Định cản trở chúng ta bỏ đi hả? Nói cho ngươi biết không có cửa đâu! Ta với Hán đều xem ngươi là đầu não của chúng ta a, bằng không chúng ta theo ngươi trở về làm chi? Chẳng lẽ ở lại nước Mỹ vốn nổi tiếng là nham hiểm mưu mô bất hảo à? Trở về, bây giờ chia tội ra chịu thôi.” Thanh Lam khoát tay.
“Hay nếu cậu thật lòng nghĩ muốn tạ lỗi với tụi tớ thì chi bằng mời tụi tớ uống rượu đi. Từ lúc trở về bận đến độ không tìm ra thời gian, ba chúng ta chẳng phải cũng đã lâu không cùng nhau uống một chén rồi sao ?”Hán ở một bên nói.
“Không thành vấn đề!”Mạc Ngôn ứng phó trả lời ngay.
“Ngày mai vừa đúng cuối tuần, không say không về!”
“Tốt, quyết định rồi a, không say không về!”
Ba người nói cười, sau đó rời tòa cao ốc.
“Ai da, ta nhớ rõ là có một quán bar ngay gần đây, không biết có còn mở cửa hay không nữa?” Thanh Lam đột nhiên nói.
“Cậu có lầm không? Đây là khu thương nghiệp mà! Thế nào lại có khả năng có quán bar? Đầu óc cậu có phải là bị hỏng rồi không?” Hán đùa nghịch, dùng ngón tay chỉ chỉ vào trán Thanh Lam.
“Đầu ngươi hỏng thì có!” Thanh Lam tức giận đẩy ngón tay Hán, “Ta trước đây khi về nước nghỉ ngơi có đi qua vài lần, ngay kế bên đây thôi. Ta còn nhớ rõ nó gọi là Mị Ảnh mà.”
“Vậy tìm thử đi!”
Vì vậy, Thanh Lam nhận trách nhiệm, dựa theo phương vị trong trí nhớ của mình, thất quải bát quải, mở to mắt bắt đầu tìm kiếm quán bar tên cái gì Mị Ảnh. Kết quả bọn họ lại thật sự tìm thấy!
Phát hiện quán bar đó còn đang mở cửa, Thanh Lam có vẻ rất hưng phấn, đồng thời mặt lộ vẻ thần bí, nói Mị Ảnh là một chỗ rất đặc biệt.
“Đặc biệt? Bên trong có cô em nào đặc biệt cay độc phải không?”Hán chớp mắt vài cái.
“Này dong tư tục phấn sao có thể so sánh với hắn được?”Thanh Lam thập phần không đồng tình bĩu môi.
“Chà?”Hán hăng hái.
Mạc Ngôn cười cười, không có lên tiếng. Anh mệt, một tuần làm việc quần quật, khớp xương đều đã muốn rời ra từng mảnh. Bất quá đã đáp ứng Thanh Lam và Hán đãi bọn họ uống rượu, anh sẽ không nuốt lời. Nghĩ ngày mai mới là cuối tuần thật sự, nhất định sẽ nghỉ ngơi thật tốt.
Đặc biệt chỗ nào nhỉ? Mạc Ngôn âm thầm nghĩ, có thể có nhiều cái đặc biệt? Chỉ e là nó ngụy trang dọa người mà thôi. Chỉ có điều Thanh Lam là một kẻ rất có mắt nên Mạc Ngôn cũng hiếu kỳ. Dù là lời nói hay ánh mắt của Thanh Lam cũng đều nói là đặc biệt, vậy nó thực sự là rất đặc biệt. Bỏ đi! Quán bar này không phải mở ở khu vui chơi mà là tại khu thương nghiệp, điểm này xem ra là đặc biệt thật. Không biết ông chủ quán nghĩ thế nào lại chạy đến khu thương nghiệp mà nâng cốc? Giá tiền thuê chắc cũng không ít.
“Đi lối này này!”Thanh Lam lắc lắc ngón tay.
Ba người lại vừa nói cười vừa đẩy cửa bước vào quán. Đi vào mới phát hiện có người đứng ở cửa tựa như đang đối chiếu thân phận của khách đến. Mạc Ngôn chỉ cảm thấy hơi ngạc nhiên, thật là hiếm thấy nha? Cư nhiên còn có quán bar đề ra tra hỏi khách, làm vậy ý chẳng khác nào muốn đuổi khách? Mở quán bar không phải là vì muốn kiếm tiền sao? Quán này làm thế không sợ khách không thèm đến nữa à?
Thanh Lam tiến đến chỗ cửa vào nói nói với người nọ vài câu gì đó, hắn quay đầu lại nhìn Mạc và Hán, gật đầu. Thanh lam liền xoay người lại ngoắc bọn họ, ý bảo Mạc với Hán đi vào. Mạc Ngôn đành nén xuống nghi hoặc trong lòng mà theo Thanh Lam đi vào.
### Mị ảnh
Đi vào chỉ cảm thấy trước mắt sáng ngời, quán bar này thiết kế vô cùng đặc biệt. Do vật liệu thiết kế nội thất chính là gỗ xen lẫn với thép tấm, đèn chiếu sáng lại được thiết kế ẩn mờ sau vách tường, một mảng xanh lục dịu được giũa gọt tương phản quét rộng khắp xung quanh nhưng chỉ đến khoảng cách nhất định nhằm mục đích bảo hộ sự riêng tư của những góc kín đáo. Tuy vậy vẫn có thể nhìn thấy rõ sân khấu trung tâm, mỗi gian riêng lại đều có một cái nút có thể điều chỉnh ánh sáng, có thể nói là suy nghĩ rất chu toàn.
Quầy bar nằm ở hai bên tả hữu sân khấu, tự nhiên sẽ là chỗ bị mọi người chú mục. Lúc này, đứng sau quầy bar là một nữ nhân mặc trang phục điều chế rượu biểu tình nhàn nhạt.
Bọn họ đang quan sát thì một cô nàng thân hình nóng bỏng đi tới mép quầy bar. Chỉ thấy nữ điều chế kia nghiêng người khỏi quầy, thân mật trao một nụ hôn rồi thì thầm vài câu, cô nàng kia mới ly khai.
Mạc Ngôn với Hán nhìn đến á khẩu, hai mắt trợn trừng, nửa ngày cũng nói không nên lời.
Thanh Lam đưa bọn họ vào ngồi ở một tiểu cách gian, nhìn thái độ kỳ dị của hai người mà nhịn không được, cười thành tiếng: “Này này, hoàn hồn đi!”
“Người điều chế rượu là nam phải không?”Hán kéo áo Thanh Lam.
“Haha, buông tay buông tay!”Thanh Lam đẩy tay Hán, “Là nữ đó!”
“Nữ?”Biểu tình của Hán lần thứ hai lại trở nên quái dị.
“Ngạc nhiên phân biệt đối xử như vậy có được hay không? Biểu tình của ngươi là sao?” Thanh Lam đẩy Hán, nói.
“Thanh Lam, ở đây…?” Mạc Ngôn nhíu nhíu mày. Anh tốt xấu gì cũng làm quảng cáo, đã từng thấy đủ loại kiểu người nên sớm khôi phục lại bình thường. Nhưng Hán cũng làm quảng cáo mà, phản ứng của cậu ấy lẽ ra không nên kịch liệt như vậy mới đúng ha?
“Mê mị nhân cách? Haha, phương diện này người nào chẳng có. Có nam đồng tính, nữ đồng tính, lưỡng tính luyến ái, có kẻ chỉ giả trang, đương nhiên dị tính luyến ái cũng không ít. Nói chung, ở đây có muôn hình vạn trạng kiểu người, có thể làm ta mở rộng tầm mắt a.” Thanh Lam nhịn cười, vỗ vỗ vai Hán, “Được rồi Hán, đừng trợn mắt nhìn ta, ok? Đến vài lần là ổn thôi. Ta lần đầu đến đây cũng vậy, cả đêm cứ có cảm giác như đang nằm mơ!”
“Lúc nào cũng chỉ mở cửa nội bộ như vậy à?” Mạc Ngôn thì thào đáp.
“Thanh Lam chết tiệt, cậu dẫn chúng ta tới chỗ quái quỷ nào vậy?” Hán cuối cùng cũng khôi phục như cũ, bắt đầu nghiến răng nghiến lợi chỉ trích Thanh Lam.
“Sao? Ngươi cho đây là chỗ quỷ quái nào, muốn vào liền vào được sao?” Vẻ mặt Thanh Lam tràn đầy biểu tình khinh nghễ, “Nói cho ngươi biết, chỗ này không đối ngoại mở cửa, người bình thường tìm cũng không có ra đâu.”
“Không mở cửa cho người ngoài à?” Mạc Ngôn kinh ngạc hỏi.
“Đúng. Các ngươi không thấy mấy kẻ đứng ngoài cửa sao? Mở cửa cho bên ngoài vào chủ yếu cũng chỉ để che chắn cho tư ẩn bên trong thôi. Các ngươi nghĩ lại xem, chỗ thế này mấy tay phóng viên còn không có hứng thú sao? Nếu như có một ngày chuyện này bị vạch trần chắc chắn sẽ có rất nhiều người bị tổn thương. Sở dĩ cũng vì thế nên Hoặc mới ra quy định như vậy thôi.” Thanh Lam gật đầu.
“Thần bí như thế sao?” Mạc Ngôn trầm giọng, trong lòng trỗi dậy một tia hiếu kỳ.
“Thế chúng ta vào đây bằng cách nào?” Hán hỏi, Mạc Ngôn cũng đang thắc mắc chuyện đó. Cả hai nhìn Thanh Lam chằm chằm.
“Hồi trước ta đã từng tới đây rồi.” Thanh Lam nhún vai, “Người thiết kế chỗ này là bạn của ta. Lần trước ta về nước hắn mời ta đến uống rượu mới biết được. Các ngươi tưởng có thể dễ dàng vào được hay sao?”
“Không mở cho bên ngoài, vậy chẳng phải là không có nhiều khách ư? Làm sao kiếm tiền?” Mạc Ngôn hiếu kỳ hỏi.
“Giống nhau ở chỗ đều là bạn bè giới thiệu bạn bè đến. Người đã tới đây nếu thích trên cơ bản đều trở thành khách quen, nếu không thích đã tới một lần sẽ không trở lại. Nói chung là không bắt buộc. Còn nữa, ngươi không thấy ở đây rất thoải mái sao? Không có áp lực nào cả, có thể giúp con người hiện đại đầu óc căng thẳng được thư giãn.
“Tất cả đều là do bạn cậu thiết kế à?” Hán hỏi.
“Không hẳn, đa số đều là ý kiến của chủ Pub. A, phải rồi, nếu Hoặc có đến thì tốt quá!” Thanh Lam hưng phấn nói.
“Hoặc?” Mạc Ngôn hỏi. Tối nay Thanh Lam đã hai lần nhắc đến cái tên này.
“Đúng, chính là chủ của Pub này, đồng thời cũng là linh hồn của chỗ này. Không biết hắn có tới không?” Thanh Lam hướng bên kia nhìn khắp quầy bar. “Hắn thỉnh thoảng cũng lộ mặt mày rạng rỡ, thật sự chưa từng nhìn thấy có ông chủ nào lại như hắn. Hoàn hảo là khách ở đây tương đối cũng có quy củ nên không ai đối hắn có mưu đồ bất chính.”
Mạc Ngôn nén không được buồn cười, người khác muốn cái gì thì đâu có quan hệ tới cậu? Hắn thích tới hay không cũng không phải chuyện của cậu, hắn là chủ còn chúng ta bất quá cũng chỉ là khách thôi, mà bản thân quán bar đối chúng ta cũng có thể là chẳng có quan hệ gì. Dù nghĩ vậy nhưng mắt anh cũng theo Thanh Lam hướng về phía quầy bar.
*Hết chương 1-2-3* *Hết chương 1-2-3*
—————-
*Tích Chiêu* *:*
Ban đầu ta định là sẽ edit theo ngôi “hắn – ngươi – ta” nhưng đây là hiện đại nghe cũng không phải. Vậy nên sửa lại thành “anh – cậu – tớ”. Chỉ riêng những nhân vật tính tình đặc biệt mới có cách xưng hô riêng. Ví dụ như là Thanh Lam chẳng hạn.
Cái truyện này từ ngữ dùng thật là… ta edit mà đầu muốn bốc khói, mắt hoa cả lên.
Tâm Lãng
*thở dài* đọc bản dịch của nàng mới thấy trình đọc bản QT của ta dở tệ luôn. Thôi thì cứ bám theo nàng để tăng dần trình độ của mình vậy.
Thanks nàng lắm đó.
28/04/2010 lúc 8:18 sáng
Tích Chiêu
Nàng có đọc qua bản QT rồi phải không? Vậy chắc nàng hiểu nỗi khổ của ta =”= Ta thật không hiểu sao đây là thể loại thành thị mà từ ngữ dùng lại khó hiểu như vậy. Còn khó hiểu hơn cổ trang nữa. Edit mà ta sợ sai nghĩa muốn chết, cứ dò đi dò lại tới con mắt “long lanh” luôn ^^”
28/04/2010 lúc 11:01 sáng
Tâm Lãng
Nàng cố lên nhé, thật tình ta cũng thấy mấy truyện hiện đại mà qua QT ca còn khó đọc hơn cổ trang nữa. Ta chưa đọc được bao nhiêu, mới nhận được của nàng, đang đánh vần đây. Phải xem trước để khi bản dịch của nàng ra ta còn biết để so sánh trình độ của ta chứ * khóc ròng luôn*
28/04/2010 lúc 4:37 chiều

X-ac: 5.dca _dca

Link: <http://wp.me/pQf3p-2e>; rel=shortlink


markdown:
## Ngày hôm qua-Chương 1(thượng)
**Ngày hôm qua**
** Phong Lộng**
** Translator**: QT
** Editor**: Tích Chiêu
** Chương 1
(Thượng)**
Hồng Kông – thành phố được mệnh danh là “Phương Đông danh châu” đang mở rộng vòng tay chào đón ta.
Lúc ta đến biệt thự của Vinh gia đã thấy cha con nhà ấy đứng đợi sẵn bên trong cửa.
“Đi đường vất vả, Sinh Sinh.” Chủ nhân của Vinh gia – Vinh Bỉnh đi tới.
“Vinh thế bá.” Ta lễ phép vươn người về phía ông. Hồng Kông là nơi vốn dĩ yêu thích sự truyền thống, ta không biết đối với lễ giáo Tây Âu lão nhân ấy có để ý hay không. Bất quá ông ta vẫn chỉ cười rồi tiếp nhận cái ôm hôn.
Vinh Dữ Đình mặc âu phục, điệu bộ hắn đút tay vào túi quần vẫn đầy tiêu sái. Hắn hướng ta cười nhẹ: “Chúng ta ai cũng đều mong chờ cậu đến, Sinh Sinh.”
“Làm phiền mọi người rồi.” Ta thực không thích người khác gọi thẳng nhũ danh (tên thân mật) của mình. Bất quá có lẽ đây chính là cách người Hương Cảng bày tỏ sự thân thiện đi. “Cháu chỉ định đến Hồng Kông ở một thời gian ngắn thôi, không hề nghĩ baba lại gọi điện làm phiền Vinh thế bá.”
“Baba của cháu với ta là lão bằng hữu, cháu cứ xem đây là nhà của mình, nghìn vạn lần không cần khách khí.”
Ta cùng bọn họ hàn huyên vài câu mới phát hiện bên cạnh còn có một người vẫn đang trầm mặc.
“Này, Dữ Tương, con cũng tới chào Sinh Sinh đi!” Thanh niên trầm mặc bị Vinh thế bá đẩy đến trước mặt ta: “Sinh Sinh, Dữ Đình cháu đã gặp qua nhưng còn đứa này thì chưa. Con cả của bác – Dữ Tương.”
“Hoan nghênh cậu đến Hồng Kông.” Một bàn tay dày rộng đưa đến trước mặt.
Nhìn thanh niên đang ngại ngùng này, ta đột nhiên lại thấy buồn cười.
“Nhĩ hảo, thật muốn nhéo anh!” Ta cố ý bắt lấy tay hắn, dùng sức xoa bóp.
Hắn ta cũng phát hiện nhưng chỉ ôn hòa cười cười. Thì ra đây chính là đứa con cả của Vinh gia.
Địa vị tương lai của con cả vốn rất sáng lạn nhưng Vinh Dữ Tương bởi vì không có được sự nhạy bén, linh hoạt như nhị đệ của mình cho nên ở trong Vinh gia, quyền thừa kế có thể sẽ bị thua thiệt.
“Hoàng thiếu gia, hành lý đã mang đến phòng của cậu.” Người hầu mang giúp hành lý của ta đi tới, lễ độ nói.
“Cám ơn.” Ta buông tay Vinh Dữ Tương, quay đầu nói với Vinh thế bá: “Cháu trước tiên muốn tắm một cái. Đi đường dài thật là mệt muốn chết.”
Vinh thế bá nói: “Hảo hảo nghỉ ngơi một chút, chúng ta chờ cháu cùng ăn cơm. Ta sợ cháu không quen ăn đồ Trung Quốc nên đã phân phó nhà bếp đặc biệt chuẩn bị thức ăn Pháp cho cháu.”
Ta cười đầy cảm kích, chuẩn bị đi lên lầu thì Vinh Dữ Đình chạy đến: “Anh đưa cậu đến khách phòng (phòng dành cho khách), đi theo anh!”
Quả không hổ danh là nhị công tử thông minh, biết nắm lấy thời cơ gầy dựng quan hệ với con trai của đổng sự. Ta theo hắn lên lầu, tại chỗ góc quẹo quay đầu lại vẫn thấy Vinh Dữ Tương đứng ở phòng khách như cũ.
Diễn thật là khéo, Vinh Dữ Tương ngẩng đầu nhìn, giống như ánh mắt đưa ta đi lên. Thấy ta quay đầu lại, hắn nhẹ nhàng gật đầu cười. Ta lễ phép hướng hắn gật đầu đáp lại rồi nghe Vinh Dữ Đình chỉ dẫn đường đến phòng.
Tắm rửa thoải mái xong, ta lười đến độ không buồn nhúc nhích.
Baba thật đáng ghét, vì cái gì muốn đem chuỗi ngày thong thả của ta biến thành cái dạng này. Nhờ lão bằng hữu ở Hồng Kông chiếu cố ta, trên danh nghĩa là trông nom chỗ ăn ở nhưng thực tế là để nhìn xem ta có đi gây chuyện hay không. Hơn nữa còn để tìm cơ hội làm ta và Đại Tân của Vinh gia xây dựng quan hệ mà thôi.
Lão nhân hám lợi, khi nào thì mới không còn nghĩ đến vụ lợi của ổng chứ?
Nén giận nén giận, biết chủ nhà đang đợi cơm, ta giả vờ thành bộ dạng nhàn nhã xuống lầu.
“Thật ngại quá, cháu tắm hơi lâu.”
Trong căn phòng ăn rộng lớn, ba thành viên của Vinh gia đã ngồi xong, đồ ăn cũng đã bày lên bàn.
“Đừng lo, cậu xuống vừa kịp lúc.” Vinh Dữ Đình cười nói: “Giống như đã có tính kỹ thời gian.”
Con người này lúc nào cũng dễ dàng bày ra gương mặt hiền lành.
Ta đi tới, mang theo mái tóc còn ẩm nước mới phát hiện Vinh Dữ Đình vận bộ trang phục trắng thoải mái thực giống mình. Đằng sau gọng kính vàng, ánh mắt hắn không ngừng hướng tới chỗ ta.
Ngược lại với hắn, Vinh Dữ Tương có vẻ hướng nội hơn rất nhiều. Hắn ta vận một bộ tây trang màu đen cổ điển, trên mặt cũng đeo kính gọng đen. Bây giờ có rất ít người dùng kính gọng đen, Vinh Dữ Tương mang nó khiến cho người khác cảm thấy vô cùng ôn hòa.
Ta mỉm cười, đem ánh mắt đặt tại trên mặt Dữ Tương: “Kính mắt của Vinh đại ca thật đặc biệt nha.”
“Ách?” Tựa như không hề nghĩa tới ta sẽ cùng hắn nói chuyện, Dữ Tương ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn ta: “Nga, tôi đã quen mang loại mắt kính này, cũng nhiều năm rồi.”
“Có mới không bỏ cũ, người như vậy đều rất nặng tình cảm a.” Ta nhìn Vinh thế bá cười cười. (cua trai kìa >>>)
Vịnh thế bá nói: “Sinh Sinh, Dữ Tương vốn hướng nội , cháu đừng lấy làm phiền lòng.”
“Không đâu ạ, vừa thấy đã biết sẽ dễ ở cùng.”
Có người ở bên cạnh hơi ho khan hai tiếng. Ta quay đầu, thấy vẻ mặt Vinh Dữ Đình không được tự nhiên.
Hắn đem thịt bò bỏ vào miệng, sau khi nhai nuốt xong mới hỏi ta: “Sinh Sinh, cậu tính sẽ đi đâu chơi chưa? Anh chính là hướng dẫn viên du lịch tốt nhất Hồng Kông đấy.”
“Sẽ không gây trở ngại cho công việc của anh à?”
“Chủ nhân thôi, đương nhiên là phải tận tình với địa chủ rồi.”
Ta không lên tiếng, mang nụ cười lười biếng làm trang sức dát lên mặt mình.
Nguyên nhân vị nhị công tử bận rộn này không tiếc thời gian theo bồi ta, ngoại trừ cổ phần của baba trong Vinh thị thì còn do ta có một vị cha nuôi vô cùng lợi hại.
Mẹ nói với ta, nội bộ Vinh thị cạnh tranh đã đến giai đoạn gay cấn. Xem ra Vinh Dữ Đình đúng là tranh thủ hết mọi khả năng, lực lượng để đối phó với anh trai của hắn.
Vinh Dữ Tương đáng thương, vẫn bình thản cúi đầu cắt miếng thịt bò, không hề biết đến nguy hiểm đang cận kề.
Hắn căn bản là không cảnh giác. Hay hắn biết mình đấu không lại em trai, cam tâm rút lui?
Lý do ta nghe theo lão nhân sắp xếp đến Vinh gia chỉ vì muốn xem một hồi náo nhiệt. Thờ ơ lạnh nhạt như vậy lại càng kích thích hứng thú.
Liếc mắt đến đĩa Vinh Dữ Đình, thịt bò bên trong bị cắt thành từng miếng, từng miếng nhỏ, rất giống với cách ăn của ta. Hắn thấy ta nhìn đĩa của hắn thì cũng ngắm lại đĩa ta, ý muốn nói chúng ta là vô cùng giống nhau.
Ta trong lòng nói thầm, người này rảnh rỗi nghĩ tâm kế, giỏi về thu mua lòng người.
“Vinh nhị ca…”
“Sinh Sinh, cứ gọi anh là Dữ Đình.”
“Dữ Đình, anh bận như vậy, tôi nghĩ tốt nhất là nên mời Vinh đại ca cùng tôi đi chơi.”
Vinh Dữ Tương lại ngạc nhiên ngẩng đầu, sau đó nói với Vinh thế bá: “Ba, dự án phát triển quy hoạch đất của con còn chưa có…”
“Vậy cũng không cần phiền toái đến Vinh đại ca.” Biết hắn không muốn, ta lập tức mở miệng, cũng không đợi hắn nói xong. Hoàng Sinh ta không có thói quen bị người khác cự tuyệt.
Vinh Dữ Đình ở một bên cười rộ lên. Ta đoán mỗi lần anh hắn không cẩn thận đắc tội với người khác, biểu tình của hắn đều là như vậy. Một bữa cơm, ta hết nhìn trái rồi nhìn phải, cuối cùng cũng ăn xong.
Về phòng ngủ đến nửa đêm, đột nhiên lại khát nước.
Dù sao cũng là khách mới đến, ta không nghĩ mình lại tự cao tự đại kêu người làm mang nước lên. Chính mình xoay người xuống giường, ta xuống lầu tìm phòng bếp.
Biệt thự nhà giàu thiết kế thật ra không khác nhau lắm, không cần đến một phút ta đã tìm thấy nhà bếp. Thoải mái đi tới lại phát hiện đèn sáng. Chẳng lẽ tâm kế của Vinh Dữ Đình ghê gớm đến vậy, biết ta khát nước nên chờ sẵn ở đây? (tưởng tượng bay cao bay xa =.=)
Tiếng tăm của mình ta đương nhiên biết rõ. Với gương mặt xinh đẹp tao nhã cùng gia thế danh giá, ta thường xuyên qua lại cùng rất nhiều nhân vật quan trọng.
Nam nhân với nam nhân, bất quá gặp dịp thì chơi. Thường thường múa may một hồi, thời điểm chấm dứt liền nhảy đến trên giường.
Nhưng bản chất thương gia, mỗi lần làm tình đều không thể thiếu chuyện bàn bạc giao dịch. Lão nhân ở nhà đối với thanh danh bên ngoài của ta cũng chưa từng thật sự phát giận bao giờ, nguyên do cũng vì cái này——- nhờ ta ông ấy dễ dàng thông qua được ít nhiều cửa ải.
Hôm nay vừa nhìn thấy Vinh Dữ Đình, ta biết ngay hắn có hứng thú đem ta chơi đùa. Chẳng những có thể khoe mẽ lại còn có thể lợi dụng đủ loại quan hệ của ta. Hừ, nghĩ đến liền muốn móc tim của hắn!
Cười lạnh hai tiếng, đi vào phòng bếp, ta hơi sửng sờ một chút. Người rầu rĩ ngồi bên cạnh bàn cư nhiên lại là Vinh Dữ Tương.
Tây trang được thay thế bằng áo ngủ, kính đen chẳng biết đã đi đâu. Tay hắn cầm lon bia, chậm rãi uống từng ngụm, từng ngụm. Ta không lên tiếng, đứng ở sau lưng nhìn hắn liền phát hiện, con người này bộ dạng trầm mặc uống bia phi thường gợi cảm——– ta thích tấm lưng dày rộng của hắn.
Kỳ thực bộ dáng Vinh Dữ Tương tuyệt đối không thua Vinh Dữ Đình, không biết lại bị cái gì che khuất sau vành hào quang.
“Nửa đêm uống bia, không sợ Vinh thế bá bắt được sao?”
Hắn hoảng sợ, xoay người đứng dậy, thấy ta lại ngượng ngùng cười: “Thì ra là cậu.”
Ta quan sát, thấy hắn đang cố sức che giấu ưu phiền. Không tồi! Đang trong lúc tranh giành quyền lợi với em trai, lại hoàn toàn không có năng lực lôi kéo ta, thế nào lại không lo chứ.
“Ta hơi khát nên thất lễ đến nhà bếp định tìm nước uống.”
“Thực xin lỗi, chúng tôi sơ ý quá, quên nói cho cậu biết tủ lạnh giấu ở phía dưới tủ đầu giường. Aizzzzz, cái đó lúc trước là do tôi thiết kế, kết quả khách nhân luôn tìm không thấy tủ lạnh.” Hắn thực áy náy, nói.
Trong một khắc đó, ta bỗng cảm thấy người này thật sự rất thú vị, liền nhấc tay cướp lấy lon bia trong tay hắn.
Ta nhìn chằm chằm vào mắt của Dữ Tương, sau đó đặt môi lên chỗ miệng lon mà hắn vừa uống qua, thoải mái uống một hơi. Hắn mở to hai mắt, có vẻ không biết phải làm sao. Điều này làm ta cao hứng cười rộ lên.
Ta cố ý đưa về phía hắn một ánh mắt quyến rũ rồi nói: “Anh thật sự không chịu làm hướng dẫn viên, theo giúp tôi ra ngoài vui chơi một chút sao?”
Không ít nhân vật trong giới tài chính và kinh tế bại dưới ánh mắt này của ta, Vinh Dữ Tương lại có thể nào là ngoại lệ.
“Tôi…” Hắn ngay cả thở còn khó khắn: “Tôi ngày mai có…”
“Ai nói là ngày mai? Đại môn Vinh gia buổi tối lại không thể mở ra hay sao?” Ta kéo tay hắn, đi ra ngoài.
Nam nhân này dường như chưa từng trải qua nam sắc, phản ứng thật sự trúc trắc.
“Ăn mặc thế này sao?”
“Chẳng lẽ pháp luật Hồng Kông quy định không được mặc áo ngủ đi trên phố?”
Ta kéo hắn, cứ như vậy ra thẳng đại môn, khiến hắn dùng xe thể thao đi ra ngoài. Tùy tiện chỉ đại một cái địa phương trên bản đồ, buộc Vinh Dữ Tương phải đem xe chạy đến đó chơi. Xe bảo dưỡng rất khá, chạy nhanh cũng rất êm.
Ta mở cửa sổ xe, khiến gió vù vù thổi vào.
Vinh Dữ Tương một bên lái xe, một bên không nề hà nhìn ta: “Điều hòa đều toàn bộ bay mất.”
Ta quay đầu nhìn hắn, thản nhiên cười. Mặt hắn ngay lập tức đỏ tới mang tai, đưa mắt quay về phía trước. Không biết vì cái gì, ta bỗng nhiên nổi lên tâm tư muốn câu dẫn nhân. (O.o)
Một kẻ thành thật thế này, chắc là chưa từng hưởng qua tư vị nam sắc?
Ta mở ra vạt áo ngủ, làm gió trực tiếp quất vào trước ngực. Tiếng phanh gấp vang lên chói tai, xe chúng ta dường như va vào cây bên đường. (>>>>tại em cả đấy, Hoàng Sinh)
“Cậu… cậu…” Hắn khó thở nhìn ta.
“Tôi làm sao? Chẳng lẽ pháp luật Hồng Kông không cho phép ở trên xe lộ ngực?” Ta chớp mi hỏi lại.
Hắn nhìn ta hồi lâu, sau đó tỉnh táo lại, trở về bộ dáng bình thản ôn nhu ban đầu: “Cài áo lại đi, cậu sẽ bị cảm lạnh đấy.”
Ta ghét nhất là người bị ta câu dẫn bỏ qua mị lực của mình. Một phen bất ngờ túm lấy cổ áo của hắn, cả người đều kề đến sát bên.
“Dữ Tương, đã từng cùng nam nhân thử qua bao giờ chưa?” Ta vừa nói lại vừa thổi hơi lên mặt hắn.
Chơi thật là vui, em trai hắn muốn câu dẫn ta, ta lại đi câu dẫn hắn. Hắn nghĩ muốn thoát ra lại thoát không được, liền cau mày: “Ta không phải đồng tính luyến ái.”
“Haha, anh nghĩ ta và anh là như vậy sao? Bất quá chỉ là chơi một chút, trào lưu mới của thế giới, xã hội thượng lưu ai lại không thử qua?” (em này sính ngoại mới thành thụ sao =”=)
Ta vốn ghét nhất những lão bảo thủ, nếu gặp được nhất định phải chỉnh kẻ đó đến thất điên bát đảo. Người này bộ dáng thành thật, thật sự là rất khôi hài. Ta kìm lòng không được, chỉ nghĩ muốn cùng hắn ngoạn.
“Hôn tôi đi!” Ta ra lệnh.
“Vì cái gì?”
“Vậy anh vì cái gì trễ như vậy lại đi theo tôi ra ngoài? Lại còn mặc áo ngủ nữa.”
“Không cần ngang ngược như vậy.” Hắn nhìn ta đưa đến cánh môi, chân mày lại nhíu thành một hàng. Không biết hắn vì hành động của ta mà đau đầu hay là đang giãy giụa chống cự lý tính phóng đãng của mình.
Ta chăm chú nhìn hắn. Đối với những chuyện tối cấm kỵ, những kẻ bình thường tối câu nệ, tối truyền thống, tối nghe lời, tối hướng nội, lại là những kẻ làm được. Mà Vinh Dữ Tương chính là điển hình cho loại người này. (… woa woa, kinh nghiệm!)
Ban đêm như vậy, gió mát như vậy, quần áo như vậy, còn có ta đầy mình kinh nghiệm phát ra hương vị thân thể thế này, Vinh Dữ Tương còn không có lung lay sao.
Quả nhiên là vậy, hắn cúi đầu, nhẹ hôn môi ta. Ta cười.
Ta lại làm chuyện xấu nữa rồi, ta câu dẫn Vinh đại thiếu gia luôn ngoan ngoãn vâng theo mọi quy tắc rơi xuống vực sâu. Lão nhân ở nhà nhất định là phải hãnh diện về ta. (hãnh diện cái gì không hãnh diện lại đi hãnh diện cái này thì…)
Vinh Dữ Tương hôn thực rất ôn nhu, dù không có nhiều kỹ xảo vẫn làm cho người ta cảm thấy thoải mái. Cảm giác vô cùng chân thật.
Nghe thấy ta cười, hắn liền hỏi: “Cậu cười cái gì?”
Người này thật sự là ngây thơ, mới chỉ qua một cái hôn, thanh âm liền ôn nhu, trầm thấp làm say lòng người như vậy. Hắn không giống với loại người hôm nay yên ổn cùng nhau ngủ trên giường, ngày mai liền giả vờ như không có gì xảy ra.
“Anh thích tôi sao?” Ta ngẩn đầu hỏi.
Hắn nhìn ta, thật thà nói: “Thích.”
Ta cười nhạo: “Anh mới biết tôi được bao lâu? Qua một phút liền có thể thích một người sao?”
“Đúng một giây thôi.” Hắn nói: “Ngay thời điểm cậu bước vào Vinh gia, tôi vừa thấy đã nhìn cậu chằm chằm rồi. Lúc đó có hơi ngại ngùng.”
Ta cười phù một tiếng. Không thể tưởng tượng được người chất phát thế này cái gì cũng nói ra.
Ngay tại ven đường tối đen như mực, ta nằm trên xe cởi áo ngủ của mình.
“Sờ em đi!”
Hắn hỏi: “Sờ làm sao?” (=.=/pó tay)
Tim hắn đập thình thịch, miệng lưỡi khô khốc.
“Ở đây.” Ta cầm lấy tay hắn, đặt ở hạ thân của mình.
Hắn giống như bị rắn cắn một phát, vội vàng rút tay về. Tôi mím môi cười không ngớt.
“Hôn em!”
Hắn thực nghe lời, liền cúi người tỉ mỉ hôn môi ta.
“Thích em thật sao?”
“Phải.”
“Thích bao nhiêu?”
“Không biết.”
Ta thích cả người trần trụi câu ở trên người hắn. Vinh Dữ Tương rất cường tráng, ta vuốt ve lưng hắn, tay sờ soạng đến bên trong áo ngủ của hắn.
“Thích em vuốt ve anh như vậy không?”
“Thích.” Hắn giống như học sinh tiểu học, hỏi liền đáp, hơn nữa trả lời đơn giản ngắn gọn, tuyệt đối không gạt người.
Ta biết mị lực của mình đã muốn phát ra, lại tập trung nhiều ở con cưng phía dưới. Đoán chừng thời gian, tốn chút tâm tư, ước chừng mỗi đêm chia đều ra là có thể bãi bình một cái.
*******
“Dữ Tương, gọi tên em đi!”
“Sinh Sinh…”
“Gọi lại.”
“Sinh Sinh, Sinh Sinh, Sinh Sinh…”
Ta ở trong bóng đêm, cười đến tưởng chừng Dương quý phi tái thế.
Vô thức, chúng ta trở lại Vinh gia.
**-còn tiếp-** ***** thật ra nguyên văn là:** * “* *Ta biết mị lực của mình đã muốn phát ra, lại nhiều tây trang khố hạ đích thần tử. Phỏng chừng thời gian, tốn chút tâm tư, ước chừng chia đều mỗi đêm thượng có thể bãi bình một cái.”* **Nhưng mà ta nghiền ngẫm mãi cũng không hoàn toàn hiểu được ý 100% của nó a. Vị cao mình nào thấy ở trên ta edit sai hoặc rõ nghĩa có thể hào phóng góp ý dùm. Ta rất biết ơn!**
————-
Cái em này nha, bị người ta dụ ăn sạch sẽ vậy mà không biết. Đã vậy còn đắc ý mới ghê chứ. Mà bạn Tương có nhiều đoạn làm tớ nói không nên lời quá!
ginchan
ảnh hươu… nai quá
ảnh đã luyện được tới tầng cao nhất của Cáo thần công
hư hư thực thực
có mà như không, không mà như có (mô phật,sắc tức thị không, không tức thị sắc)
tội lỗi tội lỗi
làm ta tò mò chít được,cúi cùng là có yêu em thật lòng không, sau khi em bỏ đi thì sẽ thế nào
nôn chết tôi
01/06/2010 lúc 7:50 chiều
Tích Chiêu
Tớ khoái comment của bạn ghê, giống như chúng ta đi chùa học phật lý vậy >.<
01/06/2010 lúc 8:59 chiều
dangki
Truyện này mới bắt đầu đã gây cảm giác hấp dẫn rồi. Hai nhân vật Dữ Tương và Sinh Sinh làm cho người đọc thấy rất hứng thú. Cho dù bạn mới post văn án và chương 1, nhưng đã nghĩ Dữ Tương này không ngây thơ khờ dại như Sinh Sinh cảm nhận, nếu không thì làm sao mà có cái diễn biến “phản bội” như trong Văn án.
Hứa hẹn rất là hấp dẫn. Hoan nghênh Tích Chiêu edit truyện này (từ khi đọc Ràng buộc mình đâm ra thích đam mỹ hiện đại, vì cảm giác chân thực) ^_^
Mong chờ những chương tiếp theo của Tích Chiêu 🙂
01/06/2010 lúc 7:55 chiều
Tích Chiêu
Tớ cũng thích hiện đại đam mỹ vì nó thật + gần gũi ta hơn.
01/06/2010 lúc 8:58 chiều
Như Ý
Uy, nếu Dữ Tương ca này không phải quá nai tơ thì há chẳng phải cáo già quá sao. Đến em Sinh có vẻ sành đời còn bị lừa phát một. Bội phục!
Truyện này hứa hẹn a!
Thanks Tích Chiêu nhoa!
06/06/2010 lúc 8:05 chiều
dieu
mong ban la`m tiep
31/07/2010 lúc 4:40 chiều
Tiêu Dao Tử
ha ha, nàng post kiểu này mờ ảo quá :))
nhìn thấy mỗi mấy dòng comt của nàng thôi, phải bôi đen mới thấy hết :d
cơ mà cái hình minh họa đẹp ghê luôn :X
05/07/2011 lúc 1:45 chiều
Tiểu Ngọc
Ặc sao mình không thấy chữ nào để đọc hết vậy 😦 thấy đc cái hình vs cmt!
29/09/2015 lúc 8:00 chiều

Link: <http://wp.me/pQf3p-3r>; rel=shortlink


markdown:
Sống trong đời cũng giống như việc đi xe đạp. Để giữ được thăng bằng bạn phải luôn đi tới. (Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. )Albert Einstein
Chúng ta thay đổi cuộc đời này từ việc thay đổi trái tim mình. (You change your life by changing your heart.)Max Lucado
Vết thương thân thể sẽ lành nhưng thương tổn trong tâm hồn sẽ còn mãi suốt đời. (Stab the body and it heals, but injure the heart and the wound lasts a lifetime.)Mineko Iwasaki
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Mặc áo cà sa mà không rời bỏ cấu uế, không thành thật khắc kỷ, thà chẳng mặc còn hơn.Kinh Pháp cú (Kệ số 9)
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Học vấn của một người là những gì còn lại sau khi đã quên đi những gì được học ở trường lớp. (Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.)Albert Einstein
Người trí dù khoảnh khắc kề cận bậc hiền minh, cũng hiểu ngay lý pháp, như lưỡi nếm vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 65
Không trên trời, giữa biển, không lánh vào động núi, không chỗ nào trên đời, trốn được quả ác nghiệp.Kinh Pháp cú (Kệ số 127)
Sự vắng mặt của yêu thương chính là điều kiện cần thiết cho sự hình thành của những tính xấu như giận hờn, ganh tỵ, tham lam, ích kỷ...Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Để đạt được thành công, trước hết chúng ta phải tin chắc là mình làm được. (In order to succeed, we must first believe that we can.)Nikos Kazantzakis
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: old-school tie »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
*n
- cà vạt truyền thống
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.65.30 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Thành công là khi bạn đứng dậy nhiều hơn số lần vấp ngã. (Success is falling nine times and getting up ten.)Jon Bon Jovi
Nếu chúng ta luôn giúp đỡ lẫn nhau, sẽ không ai còn cần đến vận may. (If we always helped one another, no one would need luck.)Sophocles
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Đừng làm cho người khác những gì mà bạn sẽ tức giận nếu họ làm với bạn. (Do not do to others what angers you if done to you by others. )Socrates
Trong cuộc sống, điều quan trọng không phải bạn đang ở hoàn cảnh nào mà là bạn đang hướng đến mục đích gì. (The great thing in this world is not so much where you stand as in what direction you are moving. )Oliver Wendell Holmes
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Người duy nhất mà bạn nên cố gắng vượt qua chính là bản thân bạn của ngày hôm qua. (The only person you should try to be better than is the person you were yesterday.)Khuyết danh
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hoàn cảnh không quyết định nơi bạn đi đến mà chỉ xác định nơi bạn khởi đầu. (Your present circumstances don't determine where you can go; they merely determine where you start.)Nido Qubein
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: simple-heartedness »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- tính thật thà, tính ngay thẳng; tính hồn nhiên
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.65.30 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
# Cài đặt Ubuntu trên HP Pavilion dv5t-1000
Mặc dù đã chuẩn bị khá kỹ lưỡng về mặc tâm lý khi cài đặt Ubuntu trên 1 dòng máy khá mới nhưng mình vẫn rất bất ngờ. Khi sử dụng đĩa LiveCD để boot màn hình chỉ ở độ phân giải 800-600 nhưng không hề bị lỗi. Driver vesa vẫn dùng được cho Card nvidia 9200m GS và bất ngờ hơn cả là không bị lỗi ACPI vì thế laptop sẽ rất tiết kiệm điện. Nhưng có 1 điều hơi lạ là card mạng không chạy. Lo lắng vì thiếu driver nhưng thực chất là không phải. Do kernel mới không thể nào Power on được card mạng của laptop sau khi Windows Vista Power off khi tắt máy để tiết kiệm điện. Vì vậy cách giải quyết là quay trở lại Vista để tắt chức năng này đi. Cũng có 1 phương pháp chỉnh sử grub để boot nhưng mình chưa thử.
Sau khi cài đặt Ubuntu boot vào lại vista thì bạn phải chịu khó recovery 1 chút (Hơi lâu) nó tự động chạy nhưng đến system restore thì cancel. Mình chưa có điều kiện để thử WireLess ở nhà nhưng máy mình sử dụng card Intel nên cũng không lo lắng gì hết. Sử dụng để lướt web thì pin được 2 giờ. Chức tự điều chỉnh xung nhip cũng hoạt động khá tốt.
Các phím tắt chức năng cũng tự động được nhận. Ngoại trừ muốn chỉnh âm lượng của loa ngoài Laptop bằng bàn phím cảm ứng bạn phải vào System->Preference->Sound Phần default mix track chọn PCM. Loa lớn nhưng nếu bật hết âm lượng thì nghe vỡ.
Mình thích nhất là phần 3D Card driver. Sau khi boot và reload source.list Restrict Driver tự động hiện lên để hỏi mình có Enable lên không. Sau khi cài đặt và Restart ubuntu tự động nhận tất cả các thông số và hiển thị rất đẹp. Mình cũng đã di chuyển tất cả dữ liệu trên PC qua Laptop và mọi thứ trở nên quen thuộc như ngày nào.
Những thứ hoạt động tốt: 3D card,sound, keyboard, touchpad, usb
Những thứ chưa thử: Webcam.
trục trặc nhỏ ở LAN.
Wireless vẫn chưa sử dụng được trên kernel 2.6.24, có người nói sẽ chạy được trên 2.6.27 (Ubuntu 8.10) mình đang compile kernel này thay vì cài Ubuntu 8.10 Alpha 5
Nhận xét của mình dòng máy Dv5t rất thích hợp để cài đặt Ubuntu, nhưng nên sử dụng Wireless của Intel để tránh tình trạng tìm không ra Driver. Với màn hình không quá nhỏ nhưng cũng không cồng kềnh. Dòng máy này đúng là 1 sự thành công của HP. Một câu hỏi đặt ra là nếu HP cung cấp dòng máy này và cài đặt chung với Ubuntu thay vì Vista thì giá thành sẽ giảm đi nhưng HP lại chưa làm?
bạn cho mình hỏi trên những laptop khác cài ubuntu thì có sử dụng được wireless ko nhỉ?
Tùy vào loại card bạn ơi. Bạn phải cho cái model cụ thể chứ.
cái của mình là HP Compad Presario C303TU
Bạn hơi bị nhầm lẫn. Nếu giờ mà HP hay một hãng nào dũng cảm tách các dòng máy riêng ra cài Ubuntu thì giá cũng không rẽ hơn (Ở thời điểm hiện tại, Dell có vài dòng sử dụng Ubuntu và bạn thấy giá cũng không hề rẻ hơn so với dòng máy xài Windows) vì phải tách các dòng này riêng ra và phải cài đặt bằng tay chứ không làm theo dây chuyền như các dòng máy khác được. Tuy nhiên trong tương lai thì mọi chuyện sẽ khác ;). Mình xài Dell Vostro 1500 thì hơi có vấn đề với VGA. Nhưng mọi chuyện okies hết rồi 😀
Tại sao lại phải cài đặt bằng tay ;)). Lúc cài Ubuntu bạn không thấy phần OEM sao
Nói chung là HP còn chưa trả lời được câu hỏi cài Ubuntu xong bán máy cho ai nên nó chưa cài Ubuntu. Không phải ai cũng thích dùng linux và hơn nữa việc bỏ ra vài chục đến vài trăm $ để cài Window cũng không phải là việc lớn với thu nhập ở Mĩ.
con HP 520 laptop của mình xài được wireless mà. Ubuntu 8.04

Link: <http://wp.me/p4dLz-4u>; rel=shortlink


markdown:
Gắp một miếng thịt giò heo chiên muối đưa vào miệng. Cái giòn rụm của phần da, béo ngậy của mỡ, mặn mòi và thơm lừng của phần nạc... cứ quyện với nhau làm cho người thưởng thức nhớ đời.
Mỗi nơi có cách làm món giò heo chiên muối khác nhau. Có chỗ dùng đùi heo loại vừa, đã rút xương, rửa sạch, ngâm
[nước muối ](/danh-muc/nuoc-muoi-sinh-ly) để trong mát khoảng 24 tiếng đồng hồ cho muối thấm vào thịt, vớt ra để ráo, sau đó bỏ vào dầu chiên sơ cho săn da.
Đùi heo vẫn để nguyên, khi ăn đến đâu thái miếng đến đó và bỏ vào chảo dầu chiên giòn, ăn nóng. Thịt chấm với nước mắm chua ngọt hoặc dùng với kim chi thì ngon tuyệt. Giò heo chiên muối ăn với bún tươi hay bánh mì đều ngon, dĩ nhiên không thể thiếu xà lách và dưa leo ăn kèm.
Có nơi chế biến món giò heo chiên muối cầu kỳ hơn: Rút xương giò heo bằng dao nhỏ, không làm rách, nát phần da. Sau đó, dùng các gia vị như: đường, tỏi, ngũ vị hương, tiêu, muối, nước tương trộn lại với nhau thành một thứ hỗn hợp bỏ vào bên trong giò heo rồi cuốn lại, dùng dây lạt buộc chặt. Tiếp tục dùng hỗn hợp gia vị thoa đều bên ngoài cho thấm, để chừng 2 giờ đồng hồ rồi đem hấp vừa chín tới, lấy ra để nguội. Chuẩn bị chảo dầu nóng, cắt giò heo thành miếng khoanh tròn dày chừng 1,5 cm, bỏ vào chiên cho đến khi giòn (chú ý để lửa nhỏ cho thịt có màu vàng ươm), vớt ra, ăn nóng.
Giò heo chiên muối kiểu này chấm với tương ớt, tương cà hay tương xí muội đều ngon, ăn kèm với rau sống và bún tươi hoặc cơm.

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PC894D98A7515C4,1; expires=Thu, 22-Feb-2018 17:42:34 GMT; path=/

Cache-Control: private


markdown: Áo sơ mi nam xanh đen lịch lãm\n Giảm 4%, giá chỉ 259.000đ\n Đặt hàng tại: http://zanado.com/s/rG\n Giao hàng TOÀN QUỐC - Thanh toán tận nơi !

X-Frame-Options: DENY

Cache-Control: max-age=0, no-cache


markdown:
# tri-mun-hieu-quaat
[500 × 300](https://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tri-mun-hieu-qua.jpg)in [Rửa mặt bằng muối giúp trị mụn hiệu quả](https://spermabekkies.com/rua-mat-bang-muoi-giup-tri-mun-hieu-qua/). ![ tri-mun-hieu-qua](https://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tri-mun-hieu-qua.jpg)
![ tri-mun-hieu-qua](https://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tri-mun-hieu-qua.jpg)
[https://spermabekkies.com/rua-mat-bang-muoi-giup-tri-mun-hieu-qua/tri-mun-hieu-qua/](https://spermabekkies.com/rua-mat-bang-muoi-giup-tri-mun-hieu-qua/tri-mun-hieu-qua/)https://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tri-mun-hieu-qua.jpghttps://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tri-mun-hieu-qua-150x150.jpgVũ Diễm [Diễm Vũvuthidiemhvnh@gmail.comAdministratorCung Cấp Hàng Ngoại Nhập](?rel=author)
## Trả lời Hủy

Server: Apache

Link: <https://spermabekkies.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://spermabekkies.com/?p=102>; rel=shortlink


markdown:
Khi xã hội đang xuất hiện rất nhiều món
[ hiện đại thì người ta bắt đầu quan tâm nhiều hơn tới những thứ đồ chơi truyền thống. Đã từ rất lâu chúng ta không còn thấy sự xuất hiện của những chiếc xe gỗ, con quay hay đèn lồng tự làm vì vậy có thể thấy rằng các bé sẽ vô cùng thích thí nếu được sử dụng những món đồ mới lạ như vậy. đồ chơi cho bé](https://subin.vn)
Tất nhiên nó chỉ mới lạ với trẻ nhỏ, còn với thế hệ người trưởng thành đã quá thân quen rồi. Và đã bao giờ bạn thắc mắc rằng vì đâu mà người ta quay trở lại lựa chọn đồ chơi truyền thống hay chưa? Thật ra không chỉ là do thị hiếu đám đông nhất thời mà vì các món đồ chơi ấy thật sự mang lại ý nghĩa và lợi ích rất to lớn đối với trẻ em.
*Những loại đồ chơi truyền thống mang giá trị nhân văn rất cao *
Trước tiên phải kể đến giá trị về mặt tinh thần. Khi cầm những món đồ chơi truyền thống trên tay sẽ biết trân trọng giá trị của người làm ra nó, trân trọng nền văn hóa dân tộc. Để sau này khi lớn lên bé vẫn sẽ có những kí ức về cội nguồn của mình thông qua các thứ đồ chơi bình dị ấy. Đôi khi vì tiếp xúc quá nhiều với những thứ hiện đại mà bé quên đi giá trị truyền thống.
Mặt khác những món đồ chơi truyền thống hiện nay được xem là có tính an toàn cao nhất. Vì trên thị trường đang tràn lan quá nhiều sản phẩm không đảm bảo chất lượng gây nguy hiểm tới sức khỏe của bé. Nên việc bạn tự tay làm đồ chơi rất có ý nghĩa. Bé sẽ chẳng phải lo chất độc hại từ những linh kiện hay lớp sơn đẹp đẽ bên ngoài nữa.
*Sử dụng đồ chơi truyền thống rất an toàn và không gây hại cho sức khỏe*
Các món đồ chơi nhựa xuất sứ từ Trung Quốc đã tạo ra quá nhiều sự bất trắc và nguy hiểm cho bé nên người ta đang dần dần tẩy chay và không sử dụng đến nó nữa. Đơn giản như khi chơi
[ mà có được một chiếc chong chóng giấy tự làm đặt trên lồng xe sẽ thật tuyệt vời biết bao. Trẻ nhỏ đáng được hưởng những sản phẩm an toàn như thế. xe đạp trẻ em](https://subin.vn/cac-loai-xe-cho-be/xe-dap-cho-be-xe-dap-tre-em-xe-ba-banh-mau-dep-gia-re/)
Đồ chơi truyền thống nhằm nâng cao nhận thức của con người về những giá trị tinh thần dân tộc nên chẳng có lí do gì mà bạn không để bé tiếp xúc sớm ngay từ bây giờ. Biếu đâu dựa vào những món đồ đơn giản đó bé lại còn có thể sáng tạo ra rất nhiều các đồ chơi khác, đây cũng được coi như nguồn cảm hứng vô tận cho bé.
26/01/2015 1.119.072
27/01/2015 485.826
16/03/2015 351.368
18/12/2014 229.371
09/01/2015 143.824
**280.000 đ**
**200.000 đ**
**155.000 đ**
**85.000 đ**
**450.000 đ**
**250.000 đ**
**650.000 đ**
**135.000 đ**
**Tại Hà Nội:**
Số 19 - ngõ 116 Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội(
[)
Bản đồ](https://www.google.com/maps/place/Ng%C3%B5+116+-+Nguy%E1%BB%85n+Xi%E1%BB%83n,+Thanh+Xu%C3%A2n+Nam,+Thanh+Xu%C3%A2n,+H%C3%A0+N%E1%BB%99i,+Vietnam/@20.9909296,105.8026931,16z/data=!4m2!3m1!1s0x3135acbfbcb26161:0x6305bdc31f31424d)
043.222.2833 - 046.681.0814 - 0947.566.566 (Đại lý)
**Tại tp. Hồ Chí Minh:**
66/3 Phổ Quang, Phường 2, Q. Tân Bình, TP Hồ Chí Minh (đã đóng cửa từ 01/07/2016)(
[)
Bản đồ](https://goo.gl/maps/sdRnE)
- 0947566566
**Thương hiệu** **Chăm sóc khách hàng** **Về Subin.vn**

Content-Type: text/html

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Set-Cookie: currentProvince=1; expires=Wed, 01-Mar-2017 17:20:57 GMT; path=/


markdown:
## (GDVN) -Khoảng 7 giờ sáng 13-8, một đám cháy phát ra từ Kho bạc nhà nước tỉnh Tiền Giang, trên đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, TP Mỹ Tho (Tiền Giang), làm hàng trăm nhân viên hoảng hốt. Tuy nhiên, do thông báo kịp thời nên công an TP Mỹ Tho đã điều gần 100 cán bộ, chiến sĩ công an dập tắt hoàn đám cháy
Báo Người lao động đưa tin, theo kết quả điều tra ban đầu khoảng 6 giờ 50 phút khi nhân viên kho bạc bật cầu dao điện để chuẩn bị làm việc, thì 10 phút sau, thì phát hiện xảy ra cháy ở phòng máy vi tính ở tầng 3.
|
|![]()
|Hiện trường vụ cháy. Ảnh Thanh Niên|
Lực lượng chữa cháy tại chỗ đã sử dụng hàng chục bình chữa cháy khống chế, Công an TP Mỹ Tho đã có mặt kịp thời, trong đó có nhiều CSGT tham gia chữa cháy vì đang làm nhiệm vụ tuần tra kiểm soát gần đó cũng tham gia nên chỉ thiệt hại ở phòng máy vi tính.
Theo tờ Thanh Niên Ông Nguyễn Thoại Tâm, Phó giám đốc Kho bạc cho biết, tòa nhà này luôn ngắt điện khi hết giờ làm việc. Sáng nay, khi các nhân viên của đơn vị tới cơ quan và đóng điện trở lại thì nghe chuông báo động cháy.
|
|![]()
|Sau khi hàng trăm cảnh sát tham gia chữa lửa đám cháy tại kho bạc nhà nước đã được dập tắt kịp thời. Ảnh Người Lao Động|
|
|![]()
|Công an khám nghiệm hiện trường vụ cháy kho bạc. Ảnh Người lao động|
|
|![]()
|Phòng vi tính, nơi phát ra đám cháy ở kho bạc nhà nước . Ảnh Người lao động|
Các nhân viên kiểm tra và phát hiện khói tỏa ra từ phòng máy tính nên đã điện thoại báo lực lượng chữa cháy chuyên nghiệp đồng thời sử dụng bình chữa lửa tại chỗ để dập lửa, không cho lan sang các phòng khác.
Ông Đoàn Văn Thanh, Trưởng Công an TP. Mỹ Tho, cho biết chưa có kết luận chính thức về nguyên nhân cháy nhưng ghi nhận tại hiện trường có thể đám cháy phát ra từ ổ cắm điện của phòng.
Rất may vụ cháy không gây thiệt hại lớn về tài sản và người và hiện tại kho bạc đã được công an phong tỏa hiện trường, ngưng giao dịch để điều tra.


markdown:
# 2684 Douglas
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Douglas|
|Khám phá và chỉ định|
|Khám phá bởi||
|[Flagstaff (AM)](/w/index.php?title=Flagstaff_(AM)&action=edit&redlink=1) [Tên chỉ định tiểu hành tinh](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh&action=edit&redlink=1) [Tên thay thế](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_t%E1%BA%A1m_th%E1%BB%9Di_trong_thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) [Đặc trưng quỹ đạo](/wiki/Qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o_m%E1%BA%ADt_ti%E1%BA%BFp) [Kỷ nguyên](/wiki/K%E1%BB%B7_nguy%C3%AAn_(thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc))14 tháng 5, 2008 [Cận điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Viễn điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ lệch tâm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_l%E1%BB%87ch_t%C3%A2m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Chu kỳ quỹ đạo](/wiki/Chu_k%E1%BB%B3_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ bất thường trung bình](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_b%E1%BA%A5t_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_trung_b%C3%ACnh) [Độ nghiêng quỹ đạo](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_nghi%C3%AAng_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Kinh độ của điểm nút lên](/wiki/Kinh_%C4%91%E1%BB%99_c%E1%BB%A7a_%C4%91i%E1%BB%83m_n%C3%BAt_l%C3%AAn) [Acgumen của cận điểm](/wiki/Acgumen_c%E1%BB%A7a_c%E1%BA%ADn_%C4%91i%E1%BB%83m) [Đặc trưng vật lý chuẩn của tiểu hành tinh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_tr%C6%B0ng_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_chu%E1%BA%A9n_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh&action=edit&redlink=1) [Cấp sao tuyệt đối](/wiki/C%E1%BA%A5p_sao_tuy%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%91i) *(H)* **2684 Douglas** (1981 AH1) là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) được phát hiện ngày 3 tháng 1, 1981 bởi [Thomas, N. G.](/w/index.php?title=Thomas,_N._G.&action=edit&redlink=1) ở [Flagstaff (AM)](/w/index.php?title=Flagstaff_(AM)&action=edit&redlink=1).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=2684_Douglas&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=2684_Douglas&action=edit§ion=1)]
|
|
|
|
|Danh sách/danh mục
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1068 miss, cp1054 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
*Eugenia acunai*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Eugenia acunai
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Rosids](/wiki/Nh%C3%A1nh_hoa_H%E1%BB%93ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Myrtales](/wiki/B%E1%BB%99_%C4%90%C3%A0o_kim_n%C6%B0%C6%A1ng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Myrtaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%C3%A0o_kim_n%C6%B0%C6%A1ng) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Eugenia](/w/index.php?title=Eugenia&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **E. acunai** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Eugenia acunai*
Alain
* là một loài Eugenia acunai* [thực vật](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt)thuộc họ [Myrtaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%C3%A0o_kim_n%C6%B0%C6%A1ng). Đây là loài [đặc hữu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_h%E1%BB%AFu)của [Cuba](/wiki/Cuba).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Eugenia_acunai&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Eugenia_acunai&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Eugenia_acunai&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Eugenia_acunai&action=edit§ion=2)]
- Areces-Mallea, A.E. 1998.
[.](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/31658/all) *Eugenia acunai* [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Downloaded 21 tháng 8 năm 2007.

X-Cache: cp1053 miss, cp1054 miss


markdown:
*Mohavea confertiflora*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Mohavea confertiflora
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Asterids](/wiki/Nh%C3%A1nh_C%C3%BAc) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lamiales](/wiki/B%E1%BB%99_Hoa_m%C3%B4i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Plantaginaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A3_%C4%91%E1%BB%81) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Mohavea](/w/index.php?title=Mohavea&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. confertiflora** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Mohavea confertiflora*
(
[Benth.](/wiki/George_Bentham)) [A.Heller](/w/index.php?title=Amos_Arthur_Heller&action=edit&redlink=1), 1912 * là một loài Mohavea confertiflora* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Mã đề](/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A3_%C4%91%E1%BB%81). Loài này được (Benth.) A. Heller mô tả khoa học đầu tiên năm 1912. [[1]](#cite_note-1)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Mohavea_confertiflora&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mohavea_confertiflora&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Mohavea_confertiflora&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mohavea_confertiflora&action=edit§ion=2)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-29201182). Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013. *Mohavea confertiflora*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Mohavea_confertiflora&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mohavea_confertiflora&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Mohavea confertiflora](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mohavea_confertiflora)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Mohavea confertiflora](https://species.wikimedia.org/wiki/Mohavea_confertiflora)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1054 hit/1, cp1054 miss


markdown:
# Prospect, Ohio
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Prospect, Ohio|
|—
|![ Hình nền trời của Prospect, Ohio](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Water_from_Elm%2C_Prospect.jpg/250px-Water_from_Elm%2C_Prospect.jpg)
![ Hình nền trời của Prospect, Ohio](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Water_from_Elm%2C_Prospect.jpg/250px-Water_from_Elm%2C_Prospect.jpg)
![ Vị trí trong Quận Marion, Ohio](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/OHMap-doton-Prospect.png/250px-OHMap-doton-Prospect.png)
![ Vị trí trong Quận Marion, Ohio](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/OHMap-doton-Prospect.png/250px-OHMap-doton-Prospect.png)
Vị trí trong
[Quận Marion](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Marion,_Ohio), [Ohio](/wiki/Ohio) ![ Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ohio_in_United_States.svg/250px-Ohio_in_United_States.svg.png)
![ Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ohio_in_United_States.svg/250px-Ohio_in_United_States.svg.png)
Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Ohio](/wiki/Ohio) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Ohio&action=edit&redlink=1) [Quận Marion](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Marion,_Ohio) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-4](/wiki/UTC-4)) **Prospect** là một [làng](/w/index.php?title=L%C3%A0ng&action=edit&redlink=1) thuộc [quận Marion](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Marion,_Ohio), tiểu bang [Ohio](/wiki/Ohio), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của làng này là 1112 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Prospect,_Ohio&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Prospect,_Ohio&action=edit§ion=1)]
- Dân số năm 2000: 1191 người.
- Dân số năm 2010: 1112 người.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Prospect,_Ohio&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Prospect,_Ohio&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1055 miss, cp1054 miss


markdown:
# Xã Dewey, Quận LaPorte, Indiana
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Xã Dewey
|
Dewey Township
|—
|![ Vị trí trong Quận LaPorte, Indiana](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Map_highlighting_Dewey_Township%2C_LaPorte_County%2C_Indiana.svg/250px-Map_highlighting_Dewey_Township%2C_LaPorte_County%2C_Indiana.svg.png)
![ Vị trí trong Quận LaPorte, Indiana](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Map_highlighting_Dewey_Township%2C_LaPorte_County%2C_Indiana.svg/250px-Map_highlighting_Dewey_Township%2C_LaPorte_County%2C_Indiana.svg.png)
Vị trí trong
[Quận LaPorte](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_LaPorte,_Indiana), [Indiana](/wiki/Indiana) ![ Vị trí quận LaPorte trong tiểu bang Indiana ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Map_of_Indiana_highlighting_LaPorte_County.svg/250px-Map_of_Indiana_highlighting_LaPorte_County.svg.png)
![ Vị trí quận LaPorte trong tiểu bang Indiana ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Map_of_Indiana_highlighting_LaPorte_County.svg/250px-Map_of_Indiana_highlighting_LaPorte_County.svg.png)
Vị trí quận LaPorte trong tiểu bang Indiana ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Indiana](/wiki/Indiana) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Indiana&action=edit&redlink=1) [Quận LaPorte](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_LaPorte,_Indiana) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-4](/wiki/UTC-4)) **Xã Dewey** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Dewey Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận LaPorte](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_LaPorte,_Indiana), tiểu bang [Indiana](/wiki/Indiana), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 935 người. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Dewey,_Qu%E1%BA%ADn_LaPorte,_Indiana&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Dewey,_Qu%E1%BA%ADn_LaPorte,_Indiana&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2012.


markdown:
Search
Home
Museums
Artists
Articles
Show Guide
Art Fairs
Galleries
Auctions
Artists
Artworks
Shows
Galleries
Museums
Fairs
Auctions
Magazine
More
Artists
Artworks
Shows
Galleries
Museums
Fairs
Auctions
Magazine
About Artsy
Artsy for Galleries
Artsy for Museums
Artsy for Auctions
Artsy for Education
The Art Genome Project
Life at Artsy
Jobs
Press
Contact Artsy
Log in
Sign up
about the work
sheet: 48.8 x 132.8 cm (19 3/16 x 52 5/16 in.)
About Adam Frans van der Meulen
biography
1632-1690
Go to Adam Frans van der Meulen’s Artist Page
National Gallery of Art, Washington, D.C.
Washington
Adam Frans van der Meulen
French Troops before Salins and the Surrounding Hills
, 1668/1670
Red chalk over black chalk surrounding red chalk counterproof, on two joined sheets of laid paper, incised overall for transfer and laid down
19 3/16 × 52 5/16 in
48.7 × 132.9 cm
Courtesy National Gallery of Art, Washington
National Gallery of Art, Washington D.C.
Download Image

Server: Cowboy

X-Powered-By: Express

Set-Cookie: force-production.session.sig=5Uo_JJlZ3R4CeJO_dkeRurUmNcg; path=/; expires=Sun, 23 Apr 2017 17:56:57 GMT; domain=www.artsy.net; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Via: 1.1 vegur


markdown:
[Trang chủ](/index.html) [Dụng cụ cầm tay](/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.html)
-
[Dụng cụ tổng hợp](/danh-muc/dung-cu-tong-hop-76.html)
-
[Bộ khẩu](#) - trang 18 **Mã hàng : SAT-123-3411**
Giá : 739,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-123-3430**
Giá : 318,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-123-3434**
Giá : 478,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-123-3433**
Giá : 364,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-123-2413**
Giá : 2,505,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-123-3418**
Giá : 575,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-123-3438**
Giá : 1,055,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-123-4771**
Giá : 1,167,000 VNĐ
**Mã hàng : ERA-123-5672**
Giá : 1,000,000 VNĐ
**Mã hàng : CRM-123-4198**
Giá : 1,338,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-123-3414**
Giá : 1,376,000 VNĐ
**Mã hàng : SAT-122-1307**
Giá : 1,432,000 VNĐ

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Xuất xứ
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Đài Loan
Mã hàng : VAT-114-2801
Mã hàng : TTL-114-7734
Mã hàng : VAT-114-2772
Mã hàng : TTL-114-7733
Mã hàng : VAT-114-2802
Mã hàng : TTL-114-7767
Mã hàng : VAT-114-2773
Mã hàng : TTL-114-7766
Mã hàng : VAT-114-2803
Mã hàng : VAT-114-2774


markdown:
Thông tin
[ lương cao Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
# Nói về sự sợ hãi trong tiếng anh
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
-
#### 24/2/16
-
[huyen_pham](members/huyen_pham.54781.html)
-
[24/2/16]
-
[huyen_pham](members/huyen_pham.54781.html)
-
#### 0
-
#### 91
-
#### 0
-
Thông tin
[ lương cao Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=480ff91d466bfabd8c13e89515cf1aae; path=/; secure; httponly


markdown:
![ dotrongviet](https://www.oto-hui.com/styles/xenith/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 22/7/09
- Tham gia ngày:
- 22/7/09
- Số km:
- 0
- Được đổ xăng:
- 0
- Mã lực:
[0](members/dotrongviet.3089/trophies)
- Xăng dự trữ:
-
[114 lít xăng](bank/transfer?to=dotrongviet&rtn=ref) [$114.00](credits/transfer?receiver=dotrongviet)
### Chia sẻ trang này
# dotrongviet
Tài xế O-H
- dotrongviet được nhìn thấy lần cuối:
- 22/7/09
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Tương tác

Set-Cookie: xf_session=acea8ba0910aea5fdef92ef725f12d65; path=/; secure; httponly


markdown:
![ khuongtong](https://www.oto-hui.com/styles/xenith/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 17/3/10
- Tham gia ngày:
- 17/3/10
- Số km:
- 0
- Được đổ xăng:
- 0
- Mã lực:
[0](members/khuongtong.39395/trophies)
- Xăng dự trữ:
-
[324 lít xăng](bank/transfer?to=khuongtong&rtn=ref) [$324.00](credits/transfer?receiver=khuongtong)
- Sinh nhật:
- 19/10/85 (Tuổi: 31)
### Chia sẻ trang này
# khuongtong
Tài xế O-H, 31
- khuongtong được nhìn thấy lần cuối:
- 17/3/10
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Sinh nhật:
- 19/10/85 (Tuổi: 31)
### Tương tác

Set-Cookie: xf_session=65c7036f8362b99a1f0044d72e2f4a3e; path=/; secure; httponly


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Tambor de freno
en Tambor de freno
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Frenos
Freno de tambor
FORD
ESCORT VI Sedán (GAL) Tambor de freno
Mi coche
FORD
ESCORT VI Sedán (GAL)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Frenos
Freno de tambor
Tambor de freno
Búsqueda avanzada
Elegir fabricante
ZIMMERMANN
2
BOSCH
1
A.B.S.
2
ATE
2
BREMBO
1
más fabricantes…
A.B.S.
2
ATE
2
BOSCH
1
BREMBO
1
HELLA PAGID
1
SKF
1
TRW
3
ZIMMERMANN
2
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (3)
50-199.99 € (10)
category.meta.h1.v2
13 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
BOSCH
Tambor de freno
PVP*:
135,52 €
94,05 €
Número de artículo:10667275
Número de fabricante.: 0 986 477 099
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ZIMMERMANN
Tambor de freno
PVP*:
80,32 €
39,58 €
Número de artículo:11212154
Número de fabricante.: 250.1757.00
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ZIMMERMANN
Tambor de freno
PVP*:
134,20 €
47,65 €
Número de artículo:11212161
Número de fabricante.: 250.1758.00
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ATE
Tambor de freno
PVP*:
135,52 €
90,05 €
Número de artículo:10203834
Número de fabricante.: 24.0218-0024.2
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ATE
Tambor de freno
PVP*:
136,97 €
91,02 €
Número de artículo:10205113
Número de fabricante.: 24.0220-3004.2
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Tambor de freno
64,50 €
Número de artículo:10085092
Número de fabricante.: 2376-S
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Tambor de freno
45,20 €
Número de artículo:10082925
Número de fabricante.: 2377-S
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BREMBO
Tambor de freno
PVP*:
217,80 €
103,59 €
Número de artículo:10046109
Número de fabricante.: 14.5722.50
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
TRW
Tambor de freno
PVP*:
135,52 €
88,05 €
Número de artículo:11946077
Número de fabricante.: DB4028
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
SKF
Tambor de freno
PVP*:
204,01 €
117,85 €
Número de artículo:10849010
Número de fabricante.: VKBD 0154
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
TRW
Tambor de freno
PVP*:
247,45 €
160,77 €
Número de artículo:11946081
Número de fabricante.: DB4028B
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA PAGID
Tambor de freno
PVP*:
136,49 €
99,95 €
Número de artículo:13890659
Número de fabricante.: 8DT 355 300-161
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
TRW
Tambor de freno
PVP*:
97,88 €
69,37 €
Número de artículo:11946371
Número de fabricante.: DB4156
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Content-Language: es

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Niigata
Bộ đột lỗ (7)
Các loại máy khác (2)
Thước vuông (5)
Thước đo góc (6)
Panme đo trong (3)
Bơm nước (1)
Các loại khác (11)
Thước thủy thường (2)
Thước thủy chính xác (6)
Thước thẳng và xếp (18)
Thước lăn đường (2)
Dưỡng đo độ dày (10)
Dưỡng đo ren (2)
Dưỡng đo bán kính (3)
Dưỡng đo mối hàn (10)
Dưỡng đo lỗ (4)
Các loại khác (8)
Compa (4)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :83 - Tổng truy cập : 178,016,439
+ + + + + + + +


markdown:
![ line](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Việt Nam **Mã hàng : ROB-000-178**
Giá : 7,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-179**
Giá : 8,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-230**
Giá : 43,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-180**
Giá : 11,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-181**
Giá : 19,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-182**
Giá : 25,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-183**
Giá : 36,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-184**
Giá : 7,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-186**
Giá : 16,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-187**
Giá : 25,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-188**
Giá : 36,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-189**
Giá : 42,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-195**
Giá : 13,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-196**
Giá : 21,000 VNĐ
**Mã hàng : ROB-000-197**
Giá : 32,000 VNĐ


markdown:
BUY TICKETS
Fri may
12
2017
SuicideGirls: Blackheart Burlesque
Washington DC
the Howard Theatre
SEE ALL TOUR DATES
Join
Profiles
Groups
SuicideGirls
Photos
Videos
Shop
Vital Stats
keger12345
Member Since 2010
Followers
140
Following
9
Everything
Photos
Video
Blogs
Groups
From Others
Search
Press enter to search
Fast
Hi-res
+
Buy
Print
Join Now! Members see even more...
Back to gallery
Crop your photo
Save Photo

Content-Language: en

Vary: Cookie, Accept-Language, Host, Accept-Encoding