text:
Nghị định số 15/2003/NĐ-CP
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:37
lượt xem 3
download
Nghị định số 15/2003/NĐ-CP
Nghị định số 15/2003/NĐ-CP về việc quy định xử phạt vi phạm hành chính về giao thông đường bộ do Chính phủ ban hành
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Nghị định số 15/2003/NĐ-CP
- CHÍNH PH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ******** c l p - T do - H nh phúc ******** S : 15/2003/N -CP Hà N i, ngày 19 tháng 2 năm 2003 NGHN NNH C A CHÍNH PH S 15/2003/N -CP NGÀY 19 THÁNG 02 NĂM 2003 QUY NNH X PH T VI PH M HÀNH CHÍNH V GIAO THÔNG Ư NG B CHÍNH PH Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn c Lu t Giao thông ư ng b ngày 29 tháng 6 năm 2001; Căn c Pháp l nh X lý vi ph m hành chính ngày 02 tháng 7 năm 2002; Căn c Pháp l nh L c lư ng C nh sát nhân dân Vi t Nam ngày 28 tháng 01 năm 1989 và Pháp l nh s a i i u 6 Pháp l nh L c lư ng C nh sát nhân dân Vi t Nam ngày 06 tháng 7 năm 1995; Căn c Ngh quy t s 13/2002/NQ-CP ngày 19 tháng 11 năm 2002 c a Chính ph v các gi i pháp ki m ch gia tăng và ti n t i gi m d n tai n n giao thông và ùn t c giao thông; Căn c Ngh nh s 14/2003/N -CP ngày 19 tháng 02 năm 2003 c a Chính ph quy nh chi ti t thi hành m t s i u c a Lu t Giao thông ư ng b ; Theo ngh c a B trư ng B Giao thông v n t i, B trư ng B Công an, NGHN NNH: Chương 1: NH NG QUY NNH CHUNG i u 1. Ph m vi i u ch nh Ngh nh này quy nh x ph t vi ph m hành chính i v i các hành vi vi ph m quy nh v quy t c giao thông ư ng b , các i u ki n b o m an toàn giao thông c a k t c u h t ng giao thông ư ng b , phương ti n và ngư i tham gia giao thông ư ng b , ho t ng v n t i ư ng b và các hành vi vi ph m khác v giao thông ư ng b . i u 2. i tư ng áp d ng 1. Cá nhân, t ch c Vi t Nam có hành vi vi ph m hành chính v giao thông ư ng b b x ph t hành chính theo quy nh c a Ngh nh này. 2. Cá nhân, t ch c nư c ngoài có hành vi vi ph m hành chính v giao thông ư ng b trên lãnh th Vi t Nam b x ph t theo Ngh nh này, tr trư ng h p i u ư c qu c t mà Vi t Nam ã ký k t ho c gia nh p có quy nh khác thì th c hi n theo i u ư c qu c t ó. i u 3. Nguyên t c x ph t vi ph m hành chính và áp d ng bi n pháp khác.
- 1. M i vi ph m hành chính v giao thông ư ng b ph i ư c phát hi n k p th i và ph i b ình ch ngay. Vi c x ph t ph i th c hi n theo úng quy nh c a Pháp l nh X lý vi ph m hành chính, các quy nh c a Ngh nh này và ph i ư c ti n hành nhanh chóng, công minh, tri t . M i h u qu do hành vi vi ph m gây ra ph i ư c kh c ph c theo úng pháp lu t. 2. Cá nhân, t ch c ch b x ph t hành chính khi có vi ph m hành chính ư c quy nh t i Ngh nh này. 3. Vi c x ph t vi ph m hành chính v giao thông ư ng b ph i do ngư i có thNm quy n ư c quy nh t i các i u 41, 42, 43 và 44 c a Ngh nh này ti n hành. 4. M t hành vi vi ph m hành chính ch b x ph t m t l n. M t ngư i th c hi n nhi u hành vi vi ph m hành chính thì b x ph t v t ng hành vi vi ph m. N u hình th c x ph t là ph t ti n thì ư c c ng l i thành m c ph t chung và ch ra m t quy t nh x ph t. Nhi u ngư i cùng th c hi n m t hành vi vi ph m hành chính thì m i ngư i vi ph m u b x ph t. 5. Khi quy t nh x ph t vi ph m hành chính ph i căn c vào tính ch t, m c vi ph m, nhân thân c a ngư i vi ph m và nh ng tình ti t gi m nh , tình ti t tăng n ng quy nh t i Pháp l nh X lý vi ph m hành chính, căn c hành vi vi ph m, hình th c và m c ph t i v i hành vi vi ph m ư c quy nh t i Ngh nh này quy t nh hình th c, bi n pháp x lý thích h p. 6. Không x ph t vi ph m hành chính trong các trư ng h p thu c tình th c p thi t, phòng v chính áng, s ki n b t ng ho c vi ph m hành chính trong khi ang m c b nh tâm th n ho c các b nh khác làm m t kh năng nh n th c ho c kh năng i u khi n hành vi c a mình. 7. Vi c " ánh d u s l n vi ph m pháp lu t v giao thông ư ng b trên gi y phép lái xe" là bi n pháp ư c quy nh t i Ngh quy t s 13/2002/NQ-CP ngày 19 tháng 11 năm 2002 c a Chính ph v các gi i pháp ki m ch gia tăng và ti n t i gi m d n tai n n giao thông và ùn t c giao thông nh m qu n lý ngư i i u khi n phương ti n giao thông cơ gi i ư ng b : n u gi y phép lái xe b ánh d u 3 l n vi ph m thì h t giá tr s d ng, n u b ánh d u 2 l n thì ph i thi l i Lu t Giao thông ư ng b khi i gi y phép lái xe. Sau ây bi n pháp này g i t t là: ánh d u s l n vi ph m trên gi y phép lái xe. i u 4. Nguyên t c xác nh th m quy n x ph t vi ph m hành chính 1. ThNm quy n x ph t vi ph m hành chính theo quy nh c a Ngh nh này là thNm quy n áp d ng i v i m t hành vi vi ph m hành chính. Trong trư ng h p ph t ti n thì thNm quy n x ph t ư c xác nh căn c vào m c t i a c a khung ti n ph t quy nh i v i t ng hành vi vi ph m c th . 2. Trong trư ng h p x ph t m t ngư i th c hi n nhi u hành vi vi ph m hành chính thì quy n x ph t ư c xác nh theo nguyên t c sau ây:
- a) N u hình th c, m c x ph t ư c quy nh i v i t ng hành vi u thu c thNm quy n c a ngư i x ph t thì thNm quy n x ph t v n thu c ngư i ó; b) N u hình th c, m c x ph t ư c quy nh i v i m t trong các hành vi vư t quá thNm quy n c a ngư i x ph t thì ngư i ó ph i chuy n v vi ph m n c p có thNm quy n x ph t; c) Trong trư ng h p vi ph m hành chính thu c thNm quy n x ph t c a nhi u ngư i, thì vi c x ph t do ngư i th lý u tiên th c hi n. i u 5. M c ph t ti n Khi áp d ng hình th c ph t ti n, m c ti n ph t c th i v i m t hành vi vi ph m hành chính là m c trung bình c a khung ti n ph t quy nh i v i hành vi ó; n u vi ph m có tình ti t gi m nh thì m c ti n ph t có th gi m xu ng th p hơn m c trung bình nhưng không ư c gi m quá m c t i thi u c a khung ti n ph t; n u vi ph m có tình ti t tăng n ng thì m c ti n ph t có th tăng lên cao hơn m c trung bình nhưng không ư c vư t quá m c t i a c a khung ti n ph t. i u 6. Th i hi u x ph t vi ph m hành chính 1. Th i hi u x ph t vi ph m hành chính v giao thông ư ng b là m t năm, k t ngày hành vi vi ph m hành chính ư c th c hi n. N u qúa th i h n nêu trên thì không x ph t nhưng v n b áp d ng các bi n pháp kh c ph c h u qu theo quy nh t i i m a, i m b kho n 3 i u 12 c a Pháp l nh X lý vi ph m hành chính. 2. Trong th i h n m t năm, cá nhân, t ch c l i th c hi n hành vi vi ph m hành chính m i v giao thông ư ng b ho c c tình tr n tránh, c n tr vi c x ph t thì không áp d ng th i hi u quy nh t i kho n 1 i u này. Th i h n x ph t vi ph m hành chính ư c tính l i k t th i i m th c hi n vi ph m hành chính m i ho c th i i m ch m d t hành vi tr n tránh, c n tr vi c x ph t. i u 7. Trách nhi m c a ngư i có th m quy n x ph t Ngư i có thNm quy n x ph t hành chính ph i x ph t úng ngư i, úng hành vi vi ph m, úng thNm quy n, úng pháp lu t; n u l m d ng quy n h n dung túng, bao che, không x ph t ho c x ph t không k p th i, không úng m c, x ph t quá quy n h n quy nh thì tùy theo tính ch t, m c vi ph m mà b x lý k lu t ho c b truy c u trách nhi m hình s ; n u gây thi t h i v t ch t thì ph i b i thư ng theo quy nh c a pháp lu t. i u 8. Trách nhi m c a cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m 1. Cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m các quy nh v giao thông ư ng b ph i tuân th quy t nh x ph t c a ngư i có thNm quy n theo quy nh c a pháp lu t. 2. Cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m các quy nh v giao thông ư ng b mà có hành vi ngăn c n, ch ng i ngư i thi hành công v ho c dùng th o n gian d i, h i l tr n tránh s ki m tra, ki m soát ho c x lý vi ph m c a ngư i thi hành công v thì tùy theo tính ch t, m c vi ph m b x lý theo quy nh c a pháp lu t.
- Chương 2: X PH T HÀNH CHÍNH CÁC HÀNH VI VI PH M QUY T C GIAO THÔNG Ư NG B i u 9. X ph t ngư i i u khi n xe ô tô và các lo i xe có k t c u tương t vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 30.000 ng i v i ngư i i u khi n xe, ngư i ng i hàng gh phía trư c trong xe ô tô có trang b dây an toàn mà không th t dây an toàn khi xe ang ch y. 2. Ph t ti n t 40.000 ng n 80.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) i u khi n xe không i bên ph i theo chi u i c a mình; i không úng ph n ư ng ho c làn ư ng quy nh; b) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng, tr các hành vi vi ph m quy nh i m d, i m , i m m kho n 3, i m b kho n 4, i m b, i m c kho n 5 i u này thì b x ph t theo các i m, kho n ó; c) Khi chuy n hư ng không như ng ư ng cho ngư i i b t i nơi có v ch k ư ng dành cho ngư i i b qua ư ng ho c ngư i i u khi n xe thô sơ ang i trên ph n ư ng dành cho h ; d) Lùi xe không quan sát ho c không có tín hi u báo trư c; ) Dùng èn chi u xa khi tránh nhau v ban êm; e) Không d ng xe, xe sát mép ư ng nơi có l ư ng h p. 3. Ph t ti n t 80.000 ng n 120.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông, c a ngư i ki m soát giao thông; b) Chuy n làn ư ng không úng nơi cho phép ho c không có tín hi u báo trư c; c) Không có báo hi u trư c khi vư t; chuy n hư ng t ng t ngay trư c u xe khác; d) Quay u xe ph n ư ng dành cho ngư i i b qua ư ng, trên c u, u c u, g m c u vư t, ư ng ng m, ư ng h p, o n ư ng cong t m nhìn b che khu t; ) Lùi xe ư ng m t chi u, khu v c c m d ng, trên ph n ư ng dành cho ngư i i b qua ư ng, nơi ư ng b giao nhau, nơi ư ng b giao c t ư ng s t, nơi t m nhìn b che khu t, nơi c m quay u xe; e) Tránh xe không úng quy nh; không như ng ư ng theo quy nh t i nơi ư ng h p, ư ng d c, nơi có chư ng ng i v t;
- g) D ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y o n ư ng ngoài ô th nơi có l ư ng r ng; d ng xe, xe không úng v trí quy nh nh ng o n ư ng ã có b trí nơi d ng xe, xe; d ng xe, xe lòng ư ng ô th trái quy nh; d ng xe, xe trên ư ng xe i n; d ng xe, xe trên c u; xe trên ư ng d c không chèn bánh; ho c các hành vi d ng xe, xe khác không úng quy nh; h) xe lòng ư ng, hè ph trái quy nh; i) R i v trí lái khi d ng xe; m c a xe, c a xe m không b o m an toàn; k) Không có báo hi u trư c khi d ng xe, xe; l) Không g n bi n báo hi u phía trư c xe kéo ho c phía sau xe ư c kéo; không n i ch c ch n, an toàn gi a xe kéo và xe ư c kéo khi kéo nhau; m) i vào ư ng c m, khu v c c m, i ngư c chi u c a ư ng m t chi u tr các xe ưu tiên ang i làm nhi m v khNn c p theo quy nh; n) B m còi, rú ga liên t c; b m còi ho c gây n ào, ti ng ng l n làm nh hư ng n s yên tĩnh trong ô th và khu ông dân cư khi x p d hàng trong th i gian t 22 gi n 5 gi ngày hôm sau; b m còi hơi, s d ng èn chi u xa trong ô th , khu ông dân cư, tr các xe ưu tiên ang i làm nhi m v theo quy nh; o) Không tuân th quy t c, hư ng d n c a ngư i i u khi n giao thông khi qua phà, c u phao ho c nơi ùn t c giao thông; p) Không gi kho ng cách an toàn i v i xe ch y li n trư c theo quy nh khi xe ch y trên ư ng cao t c; q) Không gi m t c và như ng ư ng khi i u khi n xe ch y t trong ngõ, ư ng nhánh ra ư ng chính ho c ngư c l i; r) Xe kéo rơ moóc không có bi n báo hi u theo quy nh ho c có t ng tr ng lư ng nh hơn t ng tr ng lư ng c a rơ moóc khi h th ng hãm không úng tiêu chuNn an toàn k thu t. 4. Ph t ti n t 140.000 ng n 300.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Vư t bên ph i xe khác trong trư ng h p không ư c phép; b) Vư t t i nơi c m vư t; c) Không như ng ư ng cho xe xin vư t khi có i u ki n an toàn; không như ng ư ng cho xe i trên ư ng ưu tiên, ư ng chính t b t kỳ hư ng nào t i t i nơi ư ng giao nhau; d) ngư i ng i trên bu ng lái quá s lư ng quy nh; ) Không s d ng èn chi u sáng v ban êm.
- 5. Ph t ti n t 300.000 ng n 500.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không như ng ư ng ho c gây c n tr xe ưu tiên; b) Không tuân th các quy nh khi vào ho c ra ư ng cao t c; không tuân th quy nh v t c t i a, t c t i thi u khi ch y trên ư ng cao t c; d ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y trên ư ng cao t c; quay u xe, lùi xe trên ư ng cao t c; chuy n làn ư ng không úng nơi cho phép ho c không có tín hi u báo trư c khi ch y trên ư ng cao t c; c) Ch y trong h m ư ng b không s d ng èn chi u sáng; lùi xe, quay u xe trong h m ư ng b ; d ng xe, xe trong h m ư ng b không úng nơi quy nh; d) Ch ngư i trên xe ư c kéo, tr ngư i i u khi n; ) Xe ô tô kéo theo t hai xe ô tô khác tr lên; xe ô tô Ny xe khác; xe ô tô kéo xe thô sơ, mô tô, xe g n máy ho c kéo lê v t trên ư ng; xe kéo rơ moóc, sơ mi rơ moóc kéo theo rơ moóc ho c xe khác; e) Không th c hi n bi n pháp b o m an toàn theo quy nh khi xe ô tô b hư h ng trên o n ư ng b giao c t ư ng s t; g) Xe không ư c quy n ưu tiên s d ng tín hi u còi, c , èn c a xe ưu tiên; xe ư c quy n ưu tiên s d ng tín hi u còi, c , èn c a xe ưu tiên không úng quy nh; h) Không ch p hành yêu c u c a ngư i ki m soát giao thông ki m tra n ng c n c a rư u, bia ho c ch t kích thích khác mà pháp lu t c m; i) Quay u xe t i nơi ư ng b giao c t ư ng s t; k) Không tuân th các quy nh v d ng xe, xe t i nơi ư ng b giao c t ư ng s t. 6. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Ch y quá t c quy nh n 20%; b) D ng xe, xe trái quy nh gây ùn t c giao thông; c) D ng xe, xe, m c a xe không b o m an toàn gây tai n n nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 7. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Ch y quá t c quy nh trên 20%; b) S d ng rư u, bia mà trong máu ho c hơi th có n ng c n quá quy nh ho c s d ng ch t kích thích khác mà pháp lu t c m;
- c) Khi x y ra tai n n giao thông, ngư i i u khi n phương ti n liên quan không d ng l i, không gi nguyên hi n trư ng; b tr n không n trình báo v i cơ quan có thNm quy n, không tham gia c p c u ngư i b n n; d) Ch y quá t c quy nh, vư t xe ho c chuy n làn ư ng trái quy nh gây tai n n, nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 8. Ph t ti n t 5.000.000 ng n10.000.000 ng i v i hành vi l ng lách, ánh võng ho c u i nhau trên ư ng b trong ho c ngoài ô th . 9. Ph t ti n t 10.000.000 ng n 20.000.000 ng i v i hành vi vi ph m quy nh t i kho n 8 i u này mà gây tai n n ho c không ch p hành l nh d ng xe c a ngư i thi hành công v ho c ch ng i ngư i thi hành công v nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 10. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i i u khi n xe vi ph m còn bu c ph i áp d ng các bi n pháp b sung và bi n pháp khác sau ây: a) B t ch thu còi, c , èn trái quy nh n u vi ph m i m g kho n 5 i u này; vi ph m kho n 4, kho n 5, kho n 6 i u này b ánh d u s l n vi ph m trên gi y phép lái xe; b) B tư c quy n s d ng gi y phép lái xe 90 (chín mươi) ngày và b ánh d u s l n vi ph m trên gi y phép lái xe n u vi ph m kho n 7 i u này; c) B tư c quy n s d ng gi y phép lái xe 180 (m t trăm tám mươi) ngày và b ánh d u s l n vi ph m trên gi y phép lái xe n u vi ph m kho n 8 i u này; d) Vi ph m kho n 9 i u này b tư c quy n s d ng gi y phép lái xe không th i h n. i u 10. X ph t ngư i i u khi n, ngư i ng i trên xe mô tô, xe g n máy và các lo i xe có k t c u tương t vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 20.000 ng i v i ngư i i u khi n, ngư i ng i trên xe mô tô, xe g n máy không i mũ b o hi m trên ư ng quy nh ph i i mũ b o hi m. 2. Ph t ti n t 20.000 ng n 60.000 ng i v i ngư i i u khi n vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không i u khi n xe i bên ph i theo chi u i c a mình; không i úng ph n ư ng, làn ư ng quy nh ho c i u khi n xe i trên v a hè; b) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng, tr các hành vi vi ph m quy nh i m b kho n 3, i m c kho n 4 i u này thì b x ph t theo các i m, kho n ó; c) Không báo hi u trư c khi xin vư t; vư t nơi c m vư t; vư t bên ph i trong các trư ng h p không ư c phép;
- d) Khi chuy n hư ng không như ng ư ng cho ngư i i b t i nơi có v ch k ư ng dành cho ngư i i b qua ư ng ho c cho ngư i i u khi n xe thô sơ ang i trên ph n ư ng dành cho h ; ) Lùi xe mô tô ba bánh không quan sát ho c không có tín hi u báo trư c; e) Không s d ng èn chi u sáng v ban êm ho c dùng èn chi u xa khi tránh nhau v ban êm; g) xe lòng ư ng, hè ph trái quy nh; h) Quay u xe t i nơi c m quay u; i) Ngư i ang i u khi n xe s d ng ô, i n tho i di ng; ngư i ng i trên xe s d ng ô; k) T t p t 3 xe tr lên lòng ư ng, trên c u; l) D ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y o n ư ng ngoài ô th nơi có l ư ng; d ng xe, xe lòng ư ng ô th gây c n tr giao thông; d ng xe, xe nơi có bi n c m d ng, c m ; d ng xe, xe trên ư ng xe i n; d ng xe, xe trên c u ho c các hành vi d ng xe, xe khác không úng quy nh; không tuân th các quy nh d ng xe, xe t i nơi ư ng b giao c t ư ng s t; m) i vào ư ng c m, khu v c c m; i ngư c chi u c a ư ng m t chi u, tr trư ng h p xe ưu tiên ang i làm nhi m v khNn c p theo quy nh; n) Ch quá s ngư i quy nh, tr trư ng h p ch ngư i b nh i c p c u, áp gi i ngư i ph m t i; o) i u khi n xe ch y dàn hàng ngang t 3 xe tr lên; p) Không như ng ư ng cho xe xin vư t khi có i u ki n an toàn; không như ng ư ng cho xe i trên ư ng ưu tiên, ư ng chính t b t kỳ hư ng nào t i t i nơi ư ng giao nhau; q) Không tuân th quy t c, hư ng d n c a ngư i i u khi n giao thông khi qua phà, c u phao ho c nơi ùn t c giao thông; r) Không gi kho ng cách an toàn i v i xe ch y li n trư c xe c a mình theo quy nh khi xe ch y trên ư ng cao t c. 3. Ph t ti n t 60.000 ng n 100.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông; c a ngư i ki m soát giao thông; b) Chuy n làn ư ng không úng nơi ư c phép ho c không có tín hi u báo trư c;
- c) Tránh xe, vư t xe không úng quy nh. Không như ng ư ng theo quy nh t i các nơi ư ng h p, ư ng d c, nơi có chư ng ng i v t; d) B m còi, rú ga liên t c, b m còi trong th i gian t 22 gi n 5 gi ngày hôm sau; s d ng èn chi u xa trong ô th , khu ông dân cư, tr các xe ưu tiên ang i làm nhi m v theo quy nh; ) Không gi m t c và như ng ư ng khi i u khi n xe ch y t trong ngõ ra ư ng chính ho c ngư c l i; e) Ngư i i u khi n ho c ngư i ng i trên xe kéo theo xe khác ho c v t khác ho c Ny xe khác, v t khác, d n d t súc v t, mang vác, ch v t c ng k nh; ngư i i u khi n và ngư i ng i trên xe ư c kéo, ư c Ny. 4. Ph t ti n t 100.000 ng n 200.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Xe không ư c quy n ưu tiên s d ng tín hi u còi, c , èn c a xe ưu tiên; xe ư c quy n ưu tiên s d ng tín hi u còi, c , èn c a xe ưu tiên không úng quy nh; b) Không như ng ư ng ho c gây c n tr xe ưu tiên; c) Không tuân th các quy nh khi vào ho c ra ư ng cao t c, không tuân th quy nh v t c t i a, t c t i thi u khi ch y trên ư ng cao t c, d ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y trên ư ng cao t c; quay u xe, lùi xe trên ư ng cao t c; chuy n làn ư ng không úng nơi cho phép ho c không có tín hi u báo trư c khi ch y trên ư ng cao t c; d) Ch y trong h m ư ng b không s d ng èn chi u sáng; d ng xe, xe trong h m ư ng b không úng nơi quy nh; quay u xe trong h m ư ng b . 5. Ph t ti n t 200.000 ng n 300.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Ch y quá t c quy nh n 20%; b) i u khi n xe mô tô, xe g n máy thành oàn gây c n tr giao thông; c) Không ch p hành yêu c u c a ngư i ki m soát giao thông ki m tra n ng c n c a rư u, bia ho c ch t kích thích khác mà pháp lu t c m. 6. Ph t ti n t 300.000 ng n 500.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Ch y quá t c quy nh trên 20%; b) S d ng rư u, bia mà trong máu ho c hơi th có n ng c n vư t quá quy nh ho c s d ng ch t kích thích khác mà pháp lu t c m; c) Khi x y ra tai n n, ngư i i u khi n phương ti n liên quan không d ng l i, không gi nguyên hi n trư ng, b tr n không n trình báo v i cơ quan có thNm quy n, không tham gia c p c u ngư i b n n;
- d) i u khi n xe vư t ngay trư c u xe khác ho c chuy n hư ng t ng t; ) Ch y quá t c quy nh, vư t xe ho c chuy n làn ư ng trái quy nh gây tai n n, nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 7. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Dùng chân ch ng ho c v t khác qu t xu ng ư ng khi xe ang ch y; b) S d ng xe mô tô có dung tích xi lanh t 175 cm3 tr lên trái quy nh. 8. Ph t ti n t 4.000.000 ng n 6.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) i u khi n xe l ng lách ho c ánh võng ho c u i nhau trên ư ng b trong, ngoài ô th ; b) i u khi n xe ch y b ng m t bánh i v i xe hai bánh, xe ch y b ng hai bánh i v i xe ba bánh; c) Buông c hai tay khi ang i u khi n xe; dùng chân i u khi n xe; ng i v m t bên i u khi n xe; n m trên yên xe i u khi n xe; ng trên xe i u khi n xe; thay ngư i i u khi n khi xe ang ch y; d) i u khi n xe thành nhóm t hai xe tr lên ch y quá t c quy nh. 9. Ph t ti n t 6.000.000 ng n 14.000.000 ng i v i hành vi vi ph m kho n 8 i u này mà không ch p hành l nh d ng xe c a ngư i thi hành công v ho c ch ng i ngư i thi hành công v ho c gây tai n n nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 10. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i i u khi n xe vi ph m còn bu c ph i áp d ng các bi n pháp b sung và bi n pháp khác sau ây: a) T ch thu còi, c , èn khi vi ph m i m a kho n 4 i u này. b) B ánh d u s l n vi ph m trên gi y phép lái xe khi vi ph m kho n 4, kho n 5, kho n 6, kho n 7 i u này; vi ph m i m a, i m b, i m kho n 6 i u này còn b tư c quy n s d ng gi y phép lái xe 60 (sáu mươi) ngày. c) B tư c quy n s d ng gi y phép lái xe không th i h n và t m gi xe 60 (sáu mươi) ngày n u vi ph m kho n 8, kho n 9 i u này; b t ch thu xe n u tái ph m. i u 11. X ph t ngư i i u khi n xe máy chuyên dùng vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. Ph t ti n t 40.000 ng n 60.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không i bên ph i theo chi u i c a mình; không i úng ph n ư ng quy nh;
- b) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng; c) Khi chuy n hư ng không như ng ư ng cho ngư i i b t i nơi có v ch k ư ng dành cho ngư i i b qua ư ng ho c cho ngư i i u khi n xe thô sơ ang i trên ph n ư ng dành cho h ; d) Lùi xe không quan sát ho c không có tín hi u báo trư c; ) Không s d ng èn chi u sáng vào ban êm ho c dùng èn chi u xa khi tránh nhau vào ban êm; e) xe lòng ư ng, hè ph trái quy nh; g) Không d ng xe, xe sát mép ư ng nơi có l ư ng h p. 2. Ph t ti n t 60.000 ng n 100.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông, c a ngư i ki m soát giao thông; b) Quay u xe không úng nơi ư c phép; c) Lùi xe khu v c c m d ng ho c ư ng ngư c chi u; d) Không tránh v bên ph i theo chi u xe ch y c a mình; ) Không như ng ư ng theo quy nh t i nơi ư ng h p, ư ng d c, nơi có chư ng ng i v t khi tránh nhau; e) D ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y o n ư ng ngoài ô th nơi có l ư ng r ng; d ng xe, xe không úng nơi quy nh trên ư ng ngoài ô th ã có nơi xe; xe trên ư ng d c không chèn bánh; d ng xe, xe lòng ư ng ô th gây c n tr giao thông; d ng xe, xe trên ư ng xe i n; d ng xe, xe trên c u; d ng xe, xe không báo hi u trư c; d ng xe, xe t i v trí c m d ng xe; g) i vào ư ng c m, khu v c c m; i ngư c chi u ư ng c a ư ng m t chi u; h) Không tuân th quy t c, hư ng d n c a ngư i i u khi n giao thông khi qua phà, c u phao ho c nơi ùn t c giao thông; i) Không gi m t c và như ng ư ng khi i u khi n xe t ư ng nhánh ra ư ng chính ho c ngư c l i. 3. Ph t ti n t 100.000 ng n 300.000 ng i v i hành vi không như ng ư ng ho c gây c n tr xe ưu tiên. 4. Ph t ti n t 300.000 ng n 500.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Xe ch y quá t c quy nh;
- b) Không th c hi n bi n pháp b o m an toàn theo quy nh khi xe máy chuyên dùng b hư h ng trên o n ư ng b giao c t ư ng s t; c) Không ch p hành yêu c u c a ngư i ki m soát giao thông ki m tra n ng c n c a rư u, bia ho c các ch t kích thích khác mà pháp lu t c m; d) Ch y xe trong h m ư ng b không s d ng èn sáng; d ng xe, xe trong h m ư ng b không úng nơi quy nh; lùi xe, quay u xe trong h m ư ng b ; ) Không tuân th các quy nh v d ng xe, xe t i nơi ư ng b giao c t ư ng s t. 5. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) S d ng rư u, bia mà trong máu ho c hơi th có n ng c n quá quy nh ho c s d ng ch t kích thích khác mà pháp lu t c m; b) Khi x y ra tai n n, ngư i i u khi n phương ti n liên quan không d ng l i, không gi nguyên hi n trư ng, b tr n không n trình báo v i cơ quan có thNm quy n, không tham gia c p c u ngư i b n n. 6. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i i u khi n xe vi ph m kho n 5 i u này b tư c quy n s d ng b ng ho c ch ng ch i u khi n xe máy chuyên dùng 60 (sáu mươi) ngày. i u 12. X ph t ngư i i u khi n, ngư i ng i trên xe p, ngư i i u khi n xe thô sơ khác vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 20.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không i bên ph i theo chi u i c a mình, không i úng ph n ư ng quy nh; b) D ng xe t ng t, chuy n hư ng không báo hi u trư c; c) Không tuân th quy t c, hư ng d n c a ngư i i u khi n giao thông khi qua phà, c u phao ho c khi ùn t c giao thông; d) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng; ) Xe vư t bên ph i trong các trư ng h p không ư c phép; e) D ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y o n ư ng ngoài ô th có l ư ng; g) xe lòng ư ng, hè ph trái quy nh; h) Xe ch y trong h m ư ng b không có èn ho c v t ph n quang; d ng xe, xe trong h m không úng nơi quy nh; quay u xe trong h m ư ng b ;
- i) Xe p i dàn hàng ngang t ba xe tr lên, xe thô sơ khác i dàn hàng ngang t hai xe tr lên; k) Ngư i i u khi n xe p s d ng ô, i n tho i di ng, ngư i ng i trên xe p mang vác v t c ng k nh, s d ng ô; l) Xe thô sơ i ban êm không có báo hi u b ng èn ho c v t ph n quang; m) Xe p, xe xích lô ch quá s ngư i quy nh, tr trư ng h p ch ngư i b nh i c p c u; n) Hàng x p trên xe không b o m an toàn, gây tr ng i giao thông; che khu t t m nhìn c a ngư i i u khi n. 2. Ph t ti n t 20.000 ng n 40.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông; c a ngư i ki m soát giao thông; b) xe lòng ư ng ô th gây c n tr giao thông, xe trên ư ng xe i n, xe trên c u gây c n tr giao thông; c) Không tuân th các quy nh v d ng xe, xe t i nơi ư ng b giao c t ư ng s t; d) i vào ư ng c m, khu v c c m; i ngư c chi u ư ng c a ư ng m t chi u; ) Không như ng ư ng ho c gây c n tr i v i xe cơ gi i xin vư t, gây c n tr xe ưu tiên; e) Ngư i i u khi n ho c ngư i ng i trên xe bám, kéo, Ny xe khác, v t khác; mang vác, ch v t c ng k nh; g) Dùng xe Ny làm qu y hàng lưu ng trên ư ng trái quy nh, gây c n tr giao thông; h) Không như ng ư ng cho xe i trên ư ng ưu tiên, ư ng chính t b t kỳ hư ng nào t i t i nơi ư ng giao nhau. 3. Ph t ti n t 40.000 ng n 80.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) i u khi n xe p buông c hai tay, r t ng t trư c u xe cơ gi i ang ch y; dùng chân i u khi n xe p; b) Gây tai n n không d ng l i, không gi nguyên hi n trư ng; c) i u khi n xe không có ăng ký, không g n bi n s n u a phương có quy nh ph i ăng ký, g n bi n s . 4. Ph t ti n t 100.000 ng n 200.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây:
- a) i u khi n xe p, xe thô sơ l ng lách, ánh võng, u i nhau trên ư ng; b) i xe b ng m t bánh i v i xe p, i xe b ng hai bánh i v i xe ba bánh. i u 13. X ph t ngư i i b vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 20.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không i úng ph n ư ng quy nh; b) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng. 2. Ph t ti n t 20.000 ng n 40.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông, ngư i ki m soát giao thông; b) Mang, vác v t c ng k nh gây c n tr giao thông; c) Trèo qua gi i phân cách khi i ngang qua ư ng; d) u, bám vào phương ti n giao thông ang ch y. i u 14. X ph t ngư i i u khi n, d n d t súc v t, i u khi n xe súc v t kéo vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 20.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không i úng ph n ư ng quy nh, i vào ư ng c m, khu v c c m, không như ng ư ng theo quy nh, không báo hi u b ng tay khi chuy n hư ng; b) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng; c) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông, ngư i ki m soát giao thông; d) súc v t i gi a ư ng, súc v t i qua ư ng không b o m an toàn, d t súc v t ch y theo khi ang i u khi n ho c ng i trên phương ti n giao thông ư ng b ; ) Không d ng c ng ch t th i c a súc v t ho c không d n s ch ch t th i c a súc v t th i ra ư ng, v a hè. 2. Ph t ti n t 20.000 ng n 40.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) i u khi n, d n d t súc v t i vào ph n ư ng c a xe cơ gi i;
- b) Th rông súc v t trên ư ng b ; c) i dàn hàng ngang t hai xe tr lên; d) súc v t kéo xe mà không có ngư i i u khi n; ) Không có báo hi u theo quy nh. 3. Ph t ti n t 40.000 ng n 80.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) X p hàng trên xe vư t quá gi i h n quy nh; b) Gây n ào ho c ti ng ng l n làm nh hư ng n s yên tĩnh t i các khu dân cư khi x p d hàng trong th i gian t 22 gi n 5 gi ngày hôm sau. i u 15. X ph t các hành vi vi ph m khác v quy t c giao thông ư ng b 1. Ph t ti n t 20.000 ng n 40.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Phơi thóc, lúa, rơm, r , nông s n, các v t khác trên ư ng b ; b) rác, ph th i ra ư ng ph không úng nơi quy nh; c) Xây, t b c b trái phép trên hè ph ho c lòng ư ng; d) L n chi m v a hè, ư ng giao thông h p ch , b y bán hàng; ) Chi m d ng v a hè, lòng ư ng t bi n hi u, buôn bán v t, m i chào hàng, s a ch a xe p, làm mái che, các ho t ng d ch v khác gây c n tr giao thông ho c làm m t m quan ư ng ph ; e) T p trung ông ngư i trái phép; n m, ng i trên ư ng gây c n tr giao thông; g) á bóng, á c u, chơi c u lông ho c các ho t ng th thao khác trên ư ng giao thông. 2. Ph t ti n t 40.000 ng n 100.000 ng m t trong các hành vi sau ây: a) v t li u, ph th i, v t chư ng ng i trên ư ng b gây c n tr giao thông; b) v t che khu t bi n báo, èn tín hi u giao thông. 3. Ph t ti n t 100.000 ng n 300.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) S d ng ư ng b trái quy nh t ch c các ho t ng văn hoá, th thao, di u hành, l h i; b) D ng c ng chào ho c các v t che ch n khác trong ph m vi t dành cho ư ng b gây nh hư ng n tr t t , an toàn giao thông ư ng b ;
- c) T ý tháo, m n p c ng trên ư ng giao thông; d) Ném g ch, t á ho c b t c v t gì khác vào ngư i ho c phương ti n ang tham gia giao thông; ) Chi m d ng v a hè, lòng ư ng làm nơi s a ch a ô tô, mô tô, xe g n máy, s a xe, làm nơi trông gi xe trái phép. 4. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) t, treo bi n qu ng cáo trên t c a ư ng b ho c trong ph m vi hành lang an toàn ư ng b gây nh hư ng n tr t t an toàn giao thông; b) R i inh ho c v t s c nh n khác; chăng dây qua ư ng; d u nh n trên ư ng b . 5. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i có hành vi vi ph m quy nh t i các i m a, i m b, i m c, i m d, i m kho n 1, kho n 2, các i m b, i m c, i m kho n 3, kho n 4 i u này còn bu c ph i tháo d công trình trái phép, khôi ph c l i tình tr ng ban u ã b thay i do vi ph m hành chính gây ra. Chương 3: X PH T HÀNH CHÍNH CÁC HÀNH VI VI PH M QUY NNH V K T C U H T NG GIAO THÔNG Ư NG B i u 16. X ph t cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m v s d ng, khai thác trong ph m vi t dành cho ư ng b 1. Ph t ti n t 50.000 ng n 200.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) S d ng, khai thác t m th i trên t hành lang an toàn ư ng b vào m c ích canh tác nông nghi p làm nh hư ng n an toàn công trình và an toàn giao thông; b) Tr ng cây trong ph m vi t c a ư ng b ho c t hành lang an toàn ư ng b làm che khu t t m nhìn c a ngư i i u khi n phương ti n giao thông. 2. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) M ư ng nhánh trái phép n i vào ư ng chính; b) D ng l u quán trái phép trong ph m vi t dành cho ư ng b . 3. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i hành vi xây d ng nhà t m, công trình t m th i khác trái phép trong ph m vi t dành cho ư ng b . 4. Ph t ti n t 3.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i hành vi xây d ng nhà, công trình kiên c khác trái phép trong ph m vi t dành cho ư ng b .
- 5. Ngoài vi c b ph t ti n, cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m quy nh t i các kho n 1, 2, 3, 4 i u này còn bu c ph i d b các công trình xây d ng, di d i cây tr ng trái phép và khôi ph c l i tình tr ng ban u ã b thay i do vi ph m hành chính gây ra. i u 17. X ph t cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m quy nh v thi công, b o trì công trình trên ư ng b ang khai thác 1. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 3.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Thi công công trình trên ư ng b ang khai thác không có gi y phép ho c có gi y phép nhưng không thông báo b ng văn b n cho cơ quan qu n lý ư ng b tr c ti p mà ã thi công; b) Thi công trên ư ng b không b trí bi n báo hi u, c c tiêu di ng, rào ch n theo quy nh; không t èn vào ban êm t i hai u o n ư ng thi công; không có bi n pháp b o m an toàn giao thông thông su t; c) Không b trí ngư i hư ng d n, i u khi n giao thông khi thi công ch ư ng h p ho c hai u c u, c ng, ư ng ng m ang thi công; d) v t li u, t á, phương ti n thi công ngoài ph m vi thi công gây c n tr giao thông; ) Thi công công trình trên ư ng ô th không th c hi n theo phương án ho c th i gian quy nh; e) Không thu d n ngay các bi n báo hi u, rào ch n, phương ti n thi công, các v t li u khác ho c không hoàn tr ph n ư ng theo nguyên tr ng khi thi công xong. 2. Ph t ti n t 3.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i hành vi thi công trên ư ng b ang khai thác không th c hi n y các bi n pháp b o m an toàn giao thông theo quy nh x y ra tai n n nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 3. Ngoài vi c b ph t ti n, cá nhân, t ch c vi ph m các quy nh t i các i m a, i m b, i m c, i m d kho n 1 i u này bu c ph i th c hi n ngay các bi n pháp b o m an toàn giao thông theo quy nh, khôi ph c l i tình tr ng ban u ã b thay i do vi ph m hành chính gây ra. Trư ng h p không th c hi n ư c thì b bu c ình ch thi công. i u 18. X ph t cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m v xây d ng b n xe, bãi xe, nơi xe 1. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i hành vi xây d ng b n xe, bãi xe không theo úng quy mô thi t k ã ư c duy t. 2. Ph t ti n t 3.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i hành vi xây d ng ho c thành l p b n xe, bãi xe không theo quy ho ch ã ư c phê duy t.
- 3. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i có hành vi vi ph m các quy nh t i các kho n 1, kho n 2 i u này còn bu c ph i tháo d công trình trái phép, khôi ph c l i tình tr ng ban u ã b thay i do vi ph m hành chính gây ra. i u 19. X ph t cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m quy nh v b o v k t c u h t ng giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 20.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Chăn d t súc v t mái ư ng; bu c súc v t vào hàng cây hai bên ư ng ho c vào c c tiêu, bi n báo, rào ch n, các công trình ph tr c a giao thông ư ng b ; b) T ý leo trèo lên m , tr , d m c u. 2. Ph t ti n t 20.000 ng n 60.000 ng i v i hành vi be b , tát nư c qua m t ư ng giao thông. 3. Ph t ti n t 100.000 ng n 200.000 ng i v i m t trong các hành vi sau: a) Làm hư h ng ho c làm m t tác d ng c a h th ng thoát nư c công trình ư ng b ; b) T ý tháo d , di chuy n ho c làm sai l ch bi n báo hi u, èn tín hi u giao thông, rào ch n, c c tiêu, c t cây s , v ch k ư ng, m c ch gi i, c u ki n, ph ki n c a công trình ư ng b nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 4. Ph t ti n t 200.000 ng n 300.000 ng i v i hành vi t ý t l a trên c u, dư i g m c u; neo u t u thuy n trong ph m vi hành lang an toàn ư ng b . 5. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i hành vi di chuy n ch m tr các công trình, nhà, l u quán ho c c tình trì hoãn vi c di chuy n gây c n tr cho vi c gi i phóng m t b ng xây d ng, c i t o, m r ng và b o v công trình ư ng b khi có quy t nh c a cơ quan Nhà nư c có thNm quy n. 6. Ph t ti n t 2.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Khoan, ào, x ư ng trái phép; b) T ý phá d i phân cách nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s ; c) N mìn ho c khai thác cát, á, s i trái phép làm nh hư ng n công trình ư ng b . 7. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i có hành vi vi ph m quy nh t i kho n 2, kho n 3, kho n 4, các i m a, i m b kho n 6 i u này còn bu c ph i khôi ph c l i tình tr ng ban u b thay i do vi ph m hành chính gây ra. Chương 4:
- X PH T HÀNH CHÍNH CÁC HÀNH VI VI PH M QUY NNH V PHƯƠNG TI N THAM GIA GIAO THÔNG Ư NG B i u 20. X ph t ngư i i u khi n xe ô tô và các lo i xe có k t c u tương t vi ph m quy nh v i u ki n c a phương ti n khi tham gia giao thông 1. Ph t ti n t 50.000 ng n 100.000 ng i v i hành vi i u khi n xe ô tô không có kính ch n gió; kính ch n gió, kính c a không ph i là lo i kính an toàn. 2. Ph t ti n t 100.000 ng n 200.000 ng i v i ngư i i u khi n xe ô tô vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không có èn chi u sáng, èn soi bi n s , èn báo hãm, èn tín hi u, c n g t nư c, gương chi u h u, ng h báo t c c a xe ho c có nh ng th ó nhưng không có tác d ng ho c l p thêm èn chi u sáng xa phía sau xe; b) Không có còi ho c có nhưng không úng tiêu chuNn v âm lư ng; c) Không có b ph n gi m thanh ho c có nhưng không úng tiêu chuNn k thu t; d) Không g n bi n s ho c không k s theo quy nh, g n bi n s không úng v trí; bi n s m , bi n s b b cong, bi n s b che l p, bi n s h ng; ) T ý l p kính m ho c dán gi y bóng m . 3. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i ngư i i u khi n xe ô tô vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không h th ng hãm ho c có nhưng không úng tiêu chuNn an toàn k thu t; b) H th ng chuy n hư ng không úng tiêu chuNn an toàn k thu t; c) S d ng bánh l p không úng kích c ho c không úng tiêu chuNn k thu t. 4. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i ngư i i u khi n xe ô tô vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không có gi y ăng ký xe theo quy nh; b) S d ng gi y ăng ký xe không úng s khung ho c s máy; gi y ăng ký xe không do cơ quan có thNm quy n c p; c) Bi n s không do cơ quan có thNm quy n c p; bi n s không úng v i gi y ăng ký xe; d) Không chuy n quy n s h u phương ti n theo quy nh; ) Không có gi y ch ng nh n ho c tem ki m nh an toàn k thu t và b o v môi trư ng ho c có nhưng ã h t h n ho c có nhưng không do cơ quan có thNm quy n c p (k c rơ moóc và sơ mi rơ moóc);
- e) TNy xoá ho c s a ch a gi y ăng ký xe, h sơ ăng ký xe, gi y ch ng nh n ho c tem ki m nh an toàn k thu t và b o v môi trư ng ho c các lo i gi y t khác v phương ti n nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 5. Ph t ti n t 3.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) S d ng xe có tay lái bên ph i mà không ư c phép; xe ăng ký t m ho t ng quá ph m vi, th i h n cho phép; b) i u khi n xe quá niên h n s d ng tham gia giao thông; c) T ý c l i s khung; s máy nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s ; d) T ý thay i t ng thành khung; t ng thành máy; t ý c i t o k t c u, hình dáng, kích thư c, m u sơn c a xe không úng thi t k c a nhà ch t o ho c thi t k c i t o ã ư c cơ quan có thNm quy n phê duy t; t ý thay i tính năng s d ng c a xe. 6. Ph t ti n t 100.000 ng n 200.000 ng i v i ngư i i u khi n các lo i xe có k t c u tương t xe ô tô, máy kéo vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không có èn chi u sáng ho c có nhưng không có tác d ng; b) Không có còi ho c có nhưng không úng tiêu chuNn v âm lư ng; c) Không có b ph n gi m thanh ho c có nhưng không úng tiêu chuNn k thu t. 7. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i ngư i i u khi n các lo i xe có k t c u tương t xe ô tô, máy kéo vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không có h th ng hãm ho c có nhưng không úng tiêu chuNn an toàn k thu t; b) H th ng chuy n hư ng không úng tiêu chuNn an toàn k thu t. 8. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i ngư i i u khi n các lo i xe có k t c u tương t xe ô tô, máy kéo vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không có gi y ăng ký theo quy nh, không có bi n s ho c bi n s không úng v i gi y ch ng nh n ăng ký (n u có quy nh ph i ăng ký, l p bi n s ); b) Không có gi y ch ng nh n ho c tem ki m nh an toàn k thu t và b o v môi trư ng (n u có quy nh ph i ki m nh). 9. Ph t ti n t 3.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i ngư i i u khi n lo i xe t s n xu t, l p ráp. 10. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i i u khi n xe ô tô và các lo i xe tương t vi ph m còn bu c ph i áp d ng các bi n pháp b sung và các bi n pháp khác sau ây: có hành vi vi ph m kho n 2 i u này bu c ph i l p y ho c ph i khôi ph c l i tình tr ng ban u ã b thay i do vi ph m hành chính gây ra; vi ph m i m b kho n 4 i u
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định số 110/2005/NĐ-CP
11 p | 366 | 54
-
Nghị định số 69/2006/NĐ-CP
7 p | 262 | 44
-
Nghị định số 144/2006/NĐ-CP
7 p | 311 | 33
-
Nghị định số 37/2007/NĐ-CP
17 p | 210 | 26
-
Nghị định số 38/2007/NĐ-CP
4 p | 197 | 25
-
Nghị định số 138/2006/NĐ-CP
7 p | 133 | 22
-
Nghị định số 108/2005/NĐ-CP
4 p | 218 | 21
-
Nghị định số 48/2009/NĐ-CP
10 p | 152 | 19
-
Nghị định số 107/2007/NĐ-CP
6 p | 109 | 18
-
Nghị định số 158/2005/NĐ-CP
32 p | 371 | 17
-
Nghị định số 158/2003/NĐ-CP
21 p | 89 | 16
-
Nghị định số 151/2003/NĐ-CP
18 p | 210 | 16
-
Nghị định số 136/2007/NĐ-CP
16 p | 121 | 12
-
Nghị định số 55/2009/NĐ-CP
13 p | 167 | 12
-
Nghị định số 155/2005/NĐ-CP
14 p | 101 | 11
-
Nghị định số 02/2008/NĐ-CP
5 p | 97 | 9
-
Nghị định số 97/2006/NĐ-CP
8 p | 55 | 5
-
Nghị định số 159/2003/NĐ-CP
17 p | 63 | 4

markdown:
# Nghị định số 15/2003/NĐ-CP
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:37
lượt xem 3
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2009/20091209/lawqds3/80x100/766.jpg)
##
Nghị định số 15/2003/NĐ-CP
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Nghị định số 15/2003/NĐ-CP về việc quy định xử phạt vi phạm hành chính về giao thông đường bộ do Chính phủ ban hành
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Nghị định số 15/2003/NĐ-CP
- CHÍNH PH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ******** c l p - T do - H nh phúc ******** S : 15/2003/N -CP Hà N i, ngày 19 tháng 2 năm 2003 NGHN NNH C A CHÍNH PH S 15/2003/N -CP NGÀY 19 THÁNG 02 NĂM 2003 QUY NNH X PH T VI PH M HÀNH CHÍNH V GIAO THÔNG Ư NG B CHÍNH PH Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn c Lu t Giao thông ư ng b ngày 29 tháng 6 năm 2001; Căn c Pháp l nh X lý vi ph m hành chính ngày 02 tháng 7 năm 2002; Căn c Pháp l nh L c lư ng C nh sát nhân dân Vi t Nam ngày 28 tháng 01 năm 1989 và Pháp l nh s a i i u 6 Pháp l nh L c lư ng C nh sát nhân dân Vi t Nam ngày 06 tháng 7 năm 1995; Căn c Ngh quy t s 13/2002/NQ-CP ngày 19 tháng 11 năm 2002 c a Chính ph v các gi i pháp ki m ch gia tăng và ti n t i gi m d n tai n n giao thông và ùn t c giao thông; Căn c Ngh nh s 14/2003/N -CP ngày 19 tháng 02 năm 2003 c a Chính ph quy nh chi ti t thi hành m t s i u c a Lu t Giao thông ư ng b ; Theo ngh c a B trư ng B Giao thông v n t i, B trư ng B Công an, NGHN NNH: Chương 1: NH NG QUY NNH CHUNG i u 1. Ph m vi i u ch nh Ngh nh này quy nh x ph t vi ph m hành chính i v i các hành vi vi ph m quy nh v quy t c giao thông ư ng b , các i u ki n b o m an toàn giao thông c a k t c u h t ng giao thông ư ng b , phương ti n và ngư i tham gia giao thông ư ng b , ho t ng v n t i ư ng b và các hành vi vi ph m khác v giao thông ư ng b . i u 2. i tư ng áp d ng 1. Cá nhân, t ch c Vi t Nam có hành vi vi ph m hành chính v giao thông ư ng b b x ph t hành chính theo quy nh c a Ngh nh này. 2. Cá nhân, t ch c nư c ngoài có hành vi vi ph m hành chính v giao thông ư ng b trên lãnh th Vi t Nam b x ph t theo Ngh nh này, tr trư ng h p i u ư c qu c t mà Vi t Nam ã ký k t ho c gia nh p có quy nh khác thì th c hi n theo i u ư c qu c t ó. i u 3. Nguyên t c x ph t vi ph m hành chính và áp d ng bi n pháp khác.
- 1. M i vi ph m hành chính v giao thông ư ng b ph i ư c phát hi n k p th i và ph i b ình ch ngay. Vi c x ph t ph i th c hi n theo úng quy nh c a Pháp l nh X lý vi ph m hành chính, các quy nh c a Ngh nh này và ph i ư c ti n hành nhanh chóng, công minh, tri t . M i h u qu do hành vi vi ph m gây ra ph i ư c kh c ph c theo úng pháp lu t. 2. Cá nhân, t ch c ch b x ph t hành chính khi có vi ph m hành chính ư c quy nh t i Ngh nh này. 3. Vi c x ph t vi ph m hành chính v giao thông ư ng b ph i do ngư i có thNm quy n ư c quy nh t i các i u 41, 42, 43 và 44 c a Ngh nh này ti n hành. 4. M t hành vi vi ph m hành chính ch b x ph t m t l n. M t ngư i th c hi n nhi u hành vi vi ph m hành chính thì b x ph t v t ng hành vi vi ph m. N u hình th c x ph t là ph t ti n thì ư c c ng l i thành m c ph t chung và ch ra m t quy t nh x ph t. Nhi u ngư i cùng th c hi n m t hành vi vi ph m hành chính thì m i ngư i vi ph m u b x ph t. 5. Khi quy t nh x ph t vi ph m hành chính ph i căn c vào tính ch t, m c vi ph m, nhân thân c a ngư i vi ph m và nh ng tình ti t gi m nh , tình ti t tăng n ng quy nh t i Pháp l nh X lý vi ph m hành chính, căn c hành vi vi ph m, hình th c và m c ph t i v i hành vi vi ph m ư c quy nh t i Ngh nh này quy t nh hình th c, bi n pháp x lý thích h p. 6. Không x ph t vi ph m hành chính trong các trư ng h p thu c tình th c p thi t, phòng v chính áng, s ki n b t ng ho c vi ph m hành chính trong khi ang m c b nh tâm th n ho c các b nh khác làm m t kh năng nh n th c ho c kh năng i u khi n hành vi c a mình. 7. Vi c " ánh d u s l n vi ph m pháp lu t v giao thông ư ng b trên gi y phép lái xe" là bi n pháp ư c quy nh t i Ngh quy t s 13/2002/NQ-CP ngày 19 tháng 11 năm 2002 c a Chính ph v các gi i pháp ki m ch gia tăng và ti n t i gi m d n tai n n giao thông và ùn t c giao thông nh m qu n lý ngư i i u khi n phương ti n giao thông cơ gi i ư ng b : n u gi y phép lái xe b ánh d u 3 l n vi ph m thì h t giá tr s d ng, n u b ánh d u 2 l n thì ph i thi l i Lu t Giao thông ư ng b khi i gi y phép lái xe. Sau ây bi n pháp này g i t t là: ánh d u s l n vi ph m trên gi y phép lái xe. i u 4. Nguyên t c xác nh th m quy n x ph t vi ph m hành chính 1. ThNm quy n x ph t vi ph m hành chính theo quy nh c a Ngh nh này là thNm quy n áp d ng i v i m t hành vi vi ph m hành chính. Trong trư ng h p ph t ti n thì thNm quy n x ph t ư c xác nh căn c vào m c t i a c a khung ti n ph t quy nh i v i t ng hành vi vi ph m c th . 2. Trong trư ng h p x ph t m t ngư i th c hi n nhi u hành vi vi ph m hành chính thì quy n x ph t ư c xác nh theo nguyên t c sau ây:
- a) N u hình th c, m c x ph t ư c quy nh i v i t ng hành vi u thu c thNm quy n c a ngư i x ph t thì thNm quy n x ph t v n thu c ngư i ó; b) N u hình th c, m c x ph t ư c quy nh i v i m t trong các hành vi vư t quá thNm quy n c a ngư i x ph t thì ngư i ó ph i chuy n v vi ph m n c p có thNm quy n x ph t; c) Trong trư ng h p vi ph m hành chính thu c thNm quy n x ph t c a nhi u ngư i, thì vi c x ph t do ngư i th lý u tiên th c hi n. i u 5. M c ph t ti n Khi áp d ng hình th c ph t ti n, m c ti n ph t c th i v i m t hành vi vi ph m hành chính là m c trung bình c a khung ti n ph t quy nh i v i hành vi ó; n u vi ph m có tình ti t gi m nh thì m c ti n ph t có th gi m xu ng th p hơn m c trung bình nhưng không ư c gi m quá m c t i thi u c a khung ti n ph t; n u vi ph m có tình ti t tăng n ng thì m c ti n ph t có th tăng lên cao hơn m c trung bình nhưng không ư c vư t quá m c t i a c a khung ti n ph t. i u 6. Th i hi u x ph t vi ph m hành chính 1. Th i hi u x ph t vi ph m hành chính v giao thông ư ng b là m t năm, k t ngày hành vi vi ph m hành chính ư c th c hi n. N u qúa th i h n nêu trên thì không x ph t nhưng v n b áp d ng các bi n pháp kh c ph c h u qu theo quy nh t i i m a, i m b kho n 3 i u 12 c a Pháp l nh X lý vi ph m hành chính. 2. Trong th i h n m t năm, cá nhân, t ch c l i th c hi n hành vi vi ph m hành chính m i v giao thông ư ng b ho c c tình tr n tránh, c n tr vi c x ph t thì không áp d ng th i hi u quy nh t i kho n 1 i u này. Th i h n x ph t vi ph m hành chính ư c tính l i k t th i i m th c hi n vi ph m hành chính m i ho c th i i m ch m d t hành vi tr n tránh, c n tr vi c x ph t. i u 7. Trách nhi m c a ngư i có th m quy n x ph t Ngư i có thNm quy n x ph t hành chính ph i x ph t úng ngư i, úng hành vi vi ph m, úng thNm quy n, úng pháp lu t; n u l m d ng quy n h n dung túng, bao che, không x ph t ho c x ph t không k p th i, không úng m c, x ph t quá quy n h n quy nh thì tùy theo tính ch t, m c vi ph m mà b x lý k lu t ho c b truy c u trách nhi m hình s ; n u gây thi t h i v t ch t thì ph i b i thư ng theo quy nh c a pháp lu t. i u 8. Trách nhi m c a cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m 1. Cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m các quy nh v giao thông ư ng b ph i tuân th quy t nh x ph t c a ngư i có thNm quy n theo quy nh c a pháp lu t. 2. Cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m các quy nh v giao thông ư ng b mà có hành vi ngăn c n, ch ng i ngư i thi hành công v ho c dùng th o n gian d i, h i l tr n tránh s ki m tra, ki m soát ho c x lý vi ph m c a ngư i thi hành công v thì tùy theo tính ch t, m c vi ph m b x lý theo quy nh c a pháp lu t.
- Chương 2: X PH T HÀNH CHÍNH CÁC HÀNH VI VI PH M QUY T C GIAO THÔNG Ư NG B i u 9. X ph t ngư i i u khi n xe ô tô và các lo i xe có k t c u tương t vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 30.000 ng i v i ngư i i u khi n xe, ngư i ng i hàng gh phía trư c trong xe ô tô có trang b dây an toàn mà không th t dây an toàn khi xe ang ch y. 2. Ph t ti n t 40.000 ng n 80.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) i u khi n xe không i bên ph i theo chi u i c a mình; i không úng ph n ư ng ho c làn ư ng quy nh; b) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng, tr các hành vi vi ph m quy nh i m d, i m , i m m kho n 3, i m b kho n 4, i m b, i m c kho n 5 i u này thì b x ph t theo các i m, kho n ó; c) Khi chuy n hư ng không như ng ư ng cho ngư i i b t i nơi có v ch k ư ng dành cho ngư i i b qua ư ng ho c ngư i i u khi n xe thô sơ ang i trên ph n ư ng dành cho h ; d) Lùi xe không quan sát ho c không có tín hi u báo trư c; ) Dùng èn chi u xa khi tránh nhau v ban êm; e) Không d ng xe, xe sát mép ư ng nơi có l ư ng h p. 3. Ph t ti n t 80.000 ng n 120.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông, c a ngư i ki m soát giao thông; b) Chuy n làn ư ng không úng nơi cho phép ho c không có tín hi u báo trư c; c) Không có báo hi u trư c khi vư t; chuy n hư ng t ng t ngay trư c u xe khác; d) Quay u xe ph n ư ng dành cho ngư i i b qua ư ng, trên c u, u c u, g m c u vư t, ư ng ng m, ư ng h p, o n ư ng cong t m nhìn b che khu t; ) Lùi xe ư ng m t chi u, khu v c c m d ng, trên ph n ư ng dành cho ngư i i b qua ư ng, nơi ư ng b giao nhau, nơi ư ng b giao c t ư ng s t, nơi t m nhìn b che khu t, nơi c m quay u xe; e) Tránh xe không úng quy nh; không như ng ư ng theo quy nh t i nơi ư ng h p, ư ng d c, nơi có chư ng ng i v t;
- g) D ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y o n ư ng ngoài ô th nơi có l ư ng r ng; d ng xe, xe không úng v trí quy nh nh ng o n ư ng ã có b trí nơi d ng xe, xe; d ng xe, xe lòng ư ng ô th trái quy nh; d ng xe, xe trên ư ng xe i n; d ng xe, xe trên c u; xe trên ư ng d c không chèn bánh; ho c các hành vi d ng xe, xe khác không úng quy nh; h) xe lòng ư ng, hè ph trái quy nh; i) R i v trí lái khi d ng xe; m c a xe, c a xe m không b o m an toàn; k) Không có báo hi u trư c khi d ng xe, xe; l) Không g n bi n báo hi u phía trư c xe kéo ho c phía sau xe ư c kéo; không n i ch c ch n, an toàn gi a xe kéo và xe ư c kéo khi kéo nhau; m) i vào ư ng c m, khu v c c m, i ngư c chi u c a ư ng m t chi u tr các xe ưu tiên ang i làm nhi m v khNn c p theo quy nh; n) B m còi, rú ga liên t c; b m còi ho c gây n ào, ti ng ng l n làm nh hư ng n s yên tĩnh trong ô th và khu ông dân cư khi x p d hàng trong th i gian t 22 gi n 5 gi ngày hôm sau; b m còi hơi, s d ng èn chi u xa trong ô th , khu ông dân cư, tr các xe ưu tiên ang i làm nhi m v theo quy nh; o) Không tuân th quy t c, hư ng d n c a ngư i i u khi n giao thông khi qua phà, c u phao ho c nơi ùn t c giao thông; p) Không gi kho ng cách an toàn i v i xe ch y li n trư c theo quy nh khi xe ch y trên ư ng cao t c; q) Không gi m t c và như ng ư ng khi i u khi n xe ch y t trong ngõ, ư ng nhánh ra ư ng chính ho c ngư c l i; r) Xe kéo rơ moóc không có bi n báo hi u theo quy nh ho c có t ng tr ng lư ng nh hơn t ng tr ng lư ng c a rơ moóc khi h th ng hãm không úng tiêu chuNn an toàn k thu t. 4. Ph t ti n t 140.000 ng n 300.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Vư t bên ph i xe khác trong trư ng h p không ư c phép; b) Vư t t i nơi c m vư t; c) Không như ng ư ng cho xe xin vư t khi có i u ki n an toàn; không như ng ư ng cho xe i trên ư ng ưu tiên, ư ng chính t b t kỳ hư ng nào t i t i nơi ư ng giao nhau; d) ngư i ng i trên bu ng lái quá s lư ng quy nh; ) Không s d ng èn chi u sáng v ban êm.
- 5. Ph t ti n t 300.000 ng n 500.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không như ng ư ng ho c gây c n tr xe ưu tiên; b) Không tuân th các quy nh khi vào ho c ra ư ng cao t c; không tuân th quy nh v t c t i a, t c t i thi u khi ch y trên ư ng cao t c; d ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y trên ư ng cao t c; quay u xe, lùi xe trên ư ng cao t c; chuy n làn ư ng không úng nơi cho phép ho c không có tín hi u báo trư c khi ch y trên ư ng cao t c; c) Ch y trong h m ư ng b không s d ng èn chi u sáng; lùi xe, quay u xe trong h m ư ng b ; d ng xe, xe trong h m ư ng b không úng nơi quy nh; d) Ch ngư i trên xe ư c kéo, tr ngư i i u khi n; ) Xe ô tô kéo theo t hai xe ô tô khác tr lên; xe ô tô Ny xe khác; xe ô tô kéo xe thô sơ, mô tô, xe g n máy ho c kéo lê v t trên ư ng; xe kéo rơ moóc, sơ mi rơ moóc kéo theo rơ moóc ho c xe khác; e) Không th c hi n bi n pháp b o m an toàn theo quy nh khi xe ô tô b hư h ng trên o n ư ng b giao c t ư ng s t; g) Xe không ư c quy n ưu tiên s d ng tín hi u còi, c , èn c a xe ưu tiên; xe ư c quy n ưu tiên s d ng tín hi u còi, c , èn c a xe ưu tiên không úng quy nh; h) Không ch p hành yêu c u c a ngư i ki m soát giao thông ki m tra n ng c n c a rư u, bia ho c ch t kích thích khác mà pháp lu t c m; i) Quay u xe t i nơi ư ng b giao c t ư ng s t; k) Không tuân th các quy nh v d ng xe, xe t i nơi ư ng b giao c t ư ng s t. 6. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Ch y quá t c quy nh n 20%; b) D ng xe, xe trái quy nh gây ùn t c giao thông; c) D ng xe, xe, m c a xe không b o m an toàn gây tai n n nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 7. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Ch y quá t c quy nh trên 20%; b) S d ng rư u, bia mà trong máu ho c hơi th có n ng c n quá quy nh ho c s d ng ch t kích thích khác mà pháp lu t c m;
- c) Khi x y ra tai n n giao thông, ngư i i u khi n phương ti n liên quan không d ng l i, không gi nguyên hi n trư ng; b tr n không n trình báo v i cơ quan có thNm quy n, không tham gia c p c u ngư i b n n; d) Ch y quá t c quy nh, vư t xe ho c chuy n làn ư ng trái quy nh gây tai n n, nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 8. Ph t ti n t 5.000.000 ng n10.000.000 ng i v i hành vi l ng lách, ánh võng ho c u i nhau trên ư ng b trong ho c ngoài ô th . 9. Ph t ti n t 10.000.000 ng n 20.000.000 ng i v i hành vi vi ph m quy nh t i kho n 8 i u này mà gây tai n n ho c không ch p hành l nh d ng xe c a ngư i thi hành công v ho c ch ng i ngư i thi hành công v nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 10. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i i u khi n xe vi ph m còn bu c ph i áp d ng các bi n pháp b sung và bi n pháp khác sau ây: a) B t ch thu còi, c , èn trái quy nh n u vi ph m i m g kho n 5 i u này; vi ph m kho n 4, kho n 5, kho n 6 i u này b ánh d u s l n vi ph m trên gi y phép lái xe; b) B tư c quy n s d ng gi y phép lái xe 90 (chín mươi) ngày và b ánh d u s l n vi ph m trên gi y phép lái xe n u vi ph m kho n 7 i u này; c) B tư c quy n s d ng gi y phép lái xe 180 (m t trăm tám mươi) ngày và b ánh d u s l n vi ph m trên gi y phép lái xe n u vi ph m kho n 8 i u này; d) Vi ph m kho n 9 i u này b tư c quy n s d ng gi y phép lái xe không th i h n. i u 10. X ph t ngư i i u khi n, ngư i ng i trên xe mô tô, xe g n máy và các lo i xe có k t c u tương t vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 20.000 ng i v i ngư i i u khi n, ngư i ng i trên xe mô tô, xe g n máy không i mũ b o hi m trên ư ng quy nh ph i i mũ b o hi m. 2. Ph t ti n t 20.000 ng n 60.000 ng i v i ngư i i u khi n vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không i u khi n xe i bên ph i theo chi u i c a mình; không i úng ph n ư ng, làn ư ng quy nh ho c i u khi n xe i trên v a hè; b) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng, tr các hành vi vi ph m quy nh i m b kho n 3, i m c kho n 4 i u này thì b x ph t theo các i m, kho n ó; c) Không báo hi u trư c khi xin vư t; vư t nơi c m vư t; vư t bên ph i trong các trư ng h p không ư c phép;
- d) Khi chuy n hư ng không như ng ư ng cho ngư i i b t i nơi có v ch k ư ng dành cho ngư i i b qua ư ng ho c cho ngư i i u khi n xe thô sơ ang i trên ph n ư ng dành cho h ; ) Lùi xe mô tô ba bánh không quan sát ho c không có tín hi u báo trư c; e) Không s d ng èn chi u sáng v ban êm ho c dùng èn chi u xa khi tránh nhau v ban êm; g) xe lòng ư ng, hè ph trái quy nh; h) Quay u xe t i nơi c m quay u; i) Ngư i ang i u khi n xe s d ng ô, i n tho i di ng; ngư i ng i trên xe s d ng ô; k) T t p t 3 xe tr lên lòng ư ng, trên c u; l) D ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y o n ư ng ngoài ô th nơi có l ư ng; d ng xe, xe lòng ư ng ô th gây c n tr giao thông; d ng xe, xe nơi có bi n c m d ng, c m ; d ng xe, xe trên ư ng xe i n; d ng xe, xe trên c u ho c các hành vi d ng xe, xe khác không úng quy nh; không tuân th các quy nh d ng xe, xe t i nơi ư ng b giao c t ư ng s t; m) i vào ư ng c m, khu v c c m; i ngư c chi u c a ư ng m t chi u, tr trư ng h p xe ưu tiên ang i làm nhi m v khNn c p theo quy nh; n) Ch quá s ngư i quy nh, tr trư ng h p ch ngư i b nh i c p c u, áp gi i ngư i ph m t i; o) i u khi n xe ch y dàn hàng ngang t 3 xe tr lên; p) Không như ng ư ng cho xe xin vư t khi có i u ki n an toàn; không như ng ư ng cho xe i trên ư ng ưu tiên, ư ng chính t b t kỳ hư ng nào t i t i nơi ư ng giao nhau; q) Không tuân th quy t c, hư ng d n c a ngư i i u khi n giao thông khi qua phà, c u phao ho c nơi ùn t c giao thông; r) Không gi kho ng cách an toàn i v i xe ch y li n trư c xe c a mình theo quy nh khi xe ch y trên ư ng cao t c. 3. Ph t ti n t 60.000 ng n 100.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông; c a ngư i ki m soát giao thông; b) Chuy n làn ư ng không úng nơi ư c phép ho c không có tín hi u báo trư c;
- c) Tránh xe, vư t xe không úng quy nh. Không như ng ư ng theo quy nh t i các nơi ư ng h p, ư ng d c, nơi có chư ng ng i v t; d) B m còi, rú ga liên t c, b m còi trong th i gian t 22 gi n 5 gi ngày hôm sau; s d ng èn chi u xa trong ô th , khu ông dân cư, tr các xe ưu tiên ang i làm nhi m v theo quy nh; ) Không gi m t c và như ng ư ng khi i u khi n xe ch y t trong ngõ ra ư ng chính ho c ngư c l i; e) Ngư i i u khi n ho c ngư i ng i trên xe kéo theo xe khác ho c v t khác ho c Ny xe khác, v t khác, d n d t súc v t, mang vác, ch v t c ng k nh; ngư i i u khi n và ngư i ng i trên xe ư c kéo, ư c Ny. 4. Ph t ti n t 100.000 ng n 200.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Xe không ư c quy n ưu tiên s d ng tín hi u còi, c , èn c a xe ưu tiên; xe ư c quy n ưu tiên s d ng tín hi u còi, c , èn c a xe ưu tiên không úng quy nh; b) Không như ng ư ng ho c gây c n tr xe ưu tiên; c) Không tuân th các quy nh khi vào ho c ra ư ng cao t c, không tuân th quy nh v t c t i a, t c t i thi u khi ch y trên ư ng cao t c, d ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y trên ư ng cao t c; quay u xe, lùi xe trên ư ng cao t c; chuy n làn ư ng không úng nơi cho phép ho c không có tín hi u báo trư c khi ch y trên ư ng cao t c; d) Ch y trong h m ư ng b không s d ng èn chi u sáng; d ng xe, xe trong h m ư ng b không úng nơi quy nh; quay u xe trong h m ư ng b . 5. Ph t ti n t 200.000 ng n 300.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Ch y quá t c quy nh n 20%; b) i u khi n xe mô tô, xe g n máy thành oàn gây c n tr giao thông; c) Không ch p hành yêu c u c a ngư i ki m soát giao thông ki m tra n ng c n c a rư u, bia ho c ch t kích thích khác mà pháp lu t c m. 6. Ph t ti n t 300.000 ng n 500.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Ch y quá t c quy nh trên 20%; b) S d ng rư u, bia mà trong máu ho c hơi th có n ng c n vư t quá quy nh ho c s d ng ch t kích thích khác mà pháp lu t c m; c) Khi x y ra tai n n, ngư i i u khi n phương ti n liên quan không d ng l i, không gi nguyên hi n trư ng, b tr n không n trình báo v i cơ quan có thNm quy n, không tham gia c p c u ngư i b n n;
- d) i u khi n xe vư t ngay trư c u xe khác ho c chuy n hư ng t ng t; ) Ch y quá t c quy nh, vư t xe ho c chuy n làn ư ng trái quy nh gây tai n n, nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 7. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Dùng chân ch ng ho c v t khác qu t xu ng ư ng khi xe ang ch y; b) S d ng xe mô tô có dung tích xi lanh t 175 cm3 tr lên trái quy nh. 8. Ph t ti n t 4.000.000 ng n 6.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) i u khi n xe l ng lách ho c ánh võng ho c u i nhau trên ư ng b trong, ngoài ô th ; b) i u khi n xe ch y b ng m t bánh i v i xe hai bánh, xe ch y b ng hai bánh i v i xe ba bánh; c) Buông c hai tay khi ang i u khi n xe; dùng chân i u khi n xe; ng i v m t bên i u khi n xe; n m trên yên xe i u khi n xe; ng trên xe i u khi n xe; thay ngư i i u khi n khi xe ang ch y; d) i u khi n xe thành nhóm t hai xe tr lên ch y quá t c quy nh. 9. Ph t ti n t 6.000.000 ng n 14.000.000 ng i v i hành vi vi ph m kho n 8 i u này mà không ch p hành l nh d ng xe c a ngư i thi hành công v ho c ch ng i ngư i thi hành công v ho c gây tai n n nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 10. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i i u khi n xe vi ph m còn bu c ph i áp d ng các bi n pháp b sung và bi n pháp khác sau ây: a) T ch thu còi, c , èn khi vi ph m i m a kho n 4 i u này. b) B ánh d u s l n vi ph m trên gi y phép lái xe khi vi ph m kho n 4, kho n 5, kho n 6, kho n 7 i u này; vi ph m i m a, i m b, i m kho n 6 i u này còn b tư c quy n s d ng gi y phép lái xe 60 (sáu mươi) ngày. c) B tư c quy n s d ng gi y phép lái xe không th i h n và t m gi xe 60 (sáu mươi) ngày n u vi ph m kho n 8, kho n 9 i u này; b t ch thu xe n u tái ph m. i u 11. X ph t ngư i i u khi n xe máy chuyên dùng vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. Ph t ti n t 40.000 ng n 60.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không i bên ph i theo chi u i c a mình; không i úng ph n ư ng quy nh;
- b) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng; c) Khi chuy n hư ng không như ng ư ng cho ngư i i b t i nơi có v ch k ư ng dành cho ngư i i b qua ư ng ho c cho ngư i i u khi n xe thô sơ ang i trên ph n ư ng dành cho h ; d) Lùi xe không quan sát ho c không có tín hi u báo trư c; ) Không s d ng èn chi u sáng vào ban êm ho c dùng èn chi u xa khi tránh nhau vào ban êm; e) xe lòng ư ng, hè ph trái quy nh; g) Không d ng xe, xe sát mép ư ng nơi có l ư ng h p. 2. Ph t ti n t 60.000 ng n 100.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông, c a ngư i ki m soát giao thông; b) Quay u xe không úng nơi ư c phép; c) Lùi xe khu v c c m d ng ho c ư ng ngư c chi u; d) Không tránh v bên ph i theo chi u xe ch y c a mình; ) Không như ng ư ng theo quy nh t i nơi ư ng h p, ư ng d c, nơi có chư ng ng i v t khi tránh nhau; e) D ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y o n ư ng ngoài ô th nơi có l ư ng r ng; d ng xe, xe không úng nơi quy nh trên ư ng ngoài ô th ã có nơi xe; xe trên ư ng d c không chèn bánh; d ng xe, xe lòng ư ng ô th gây c n tr giao thông; d ng xe, xe trên ư ng xe i n; d ng xe, xe trên c u; d ng xe, xe không báo hi u trư c; d ng xe, xe t i v trí c m d ng xe; g) i vào ư ng c m, khu v c c m; i ngư c chi u ư ng c a ư ng m t chi u; h) Không tuân th quy t c, hư ng d n c a ngư i i u khi n giao thông khi qua phà, c u phao ho c nơi ùn t c giao thông; i) Không gi m t c và như ng ư ng khi i u khi n xe t ư ng nhánh ra ư ng chính ho c ngư c l i. 3. Ph t ti n t 100.000 ng n 300.000 ng i v i hành vi không như ng ư ng ho c gây c n tr xe ưu tiên. 4. Ph t ti n t 300.000 ng n 500.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Xe ch y quá t c quy nh;
- b) Không th c hi n bi n pháp b o m an toàn theo quy nh khi xe máy chuyên dùng b hư h ng trên o n ư ng b giao c t ư ng s t; c) Không ch p hành yêu c u c a ngư i ki m soát giao thông ki m tra n ng c n c a rư u, bia ho c các ch t kích thích khác mà pháp lu t c m; d) Ch y xe trong h m ư ng b không s d ng èn sáng; d ng xe, xe trong h m ư ng b không úng nơi quy nh; lùi xe, quay u xe trong h m ư ng b ; ) Không tuân th các quy nh v d ng xe, xe t i nơi ư ng b giao c t ư ng s t. 5. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) S d ng rư u, bia mà trong máu ho c hơi th có n ng c n quá quy nh ho c s d ng ch t kích thích khác mà pháp lu t c m; b) Khi x y ra tai n n, ngư i i u khi n phương ti n liên quan không d ng l i, không gi nguyên hi n trư ng, b tr n không n trình báo v i cơ quan có thNm quy n, không tham gia c p c u ngư i b n n. 6. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i i u khi n xe vi ph m kho n 5 i u này b tư c quy n s d ng b ng ho c ch ng ch i u khi n xe máy chuyên dùng 60 (sáu mươi) ngày. i u 12. X ph t ngư i i u khi n, ngư i ng i trên xe p, ngư i i u khi n xe thô sơ khác vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 20.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không i bên ph i theo chi u i c a mình, không i úng ph n ư ng quy nh; b) D ng xe t ng t, chuy n hư ng không báo hi u trư c; c) Không tuân th quy t c, hư ng d n c a ngư i i u khi n giao thông khi qua phà, c u phao ho c khi ùn t c giao thông; d) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng; ) Xe vư t bên ph i trong các trư ng h p không ư c phép; e) D ng xe, xe trên ph n ư ng xe ch y o n ư ng ngoài ô th có l ư ng; g) xe lòng ư ng, hè ph trái quy nh; h) Xe ch y trong h m ư ng b không có èn ho c v t ph n quang; d ng xe, xe trong h m không úng nơi quy nh; quay u xe trong h m ư ng b ;
- i) Xe p i dàn hàng ngang t ba xe tr lên, xe thô sơ khác i dàn hàng ngang t hai xe tr lên; k) Ngư i i u khi n xe p s d ng ô, i n tho i di ng, ngư i ng i trên xe p mang vác v t c ng k nh, s d ng ô; l) Xe thô sơ i ban êm không có báo hi u b ng èn ho c v t ph n quang; m) Xe p, xe xích lô ch quá s ngư i quy nh, tr trư ng h p ch ngư i b nh i c p c u; n) Hàng x p trên xe không b o m an toàn, gây tr ng i giao thông; che khu t t m nhìn c a ngư i i u khi n. 2. Ph t ti n t 20.000 ng n 40.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông; c a ngư i ki m soát giao thông; b) xe lòng ư ng ô th gây c n tr giao thông, xe trên ư ng xe i n, xe trên c u gây c n tr giao thông; c) Không tuân th các quy nh v d ng xe, xe t i nơi ư ng b giao c t ư ng s t; d) i vào ư ng c m, khu v c c m; i ngư c chi u ư ng c a ư ng m t chi u; ) Không như ng ư ng ho c gây c n tr i v i xe cơ gi i xin vư t, gây c n tr xe ưu tiên; e) Ngư i i u khi n ho c ngư i ng i trên xe bám, kéo, Ny xe khác, v t khác; mang vác, ch v t c ng k nh; g) Dùng xe Ny làm qu y hàng lưu ng trên ư ng trái quy nh, gây c n tr giao thông; h) Không như ng ư ng cho xe i trên ư ng ưu tiên, ư ng chính t b t kỳ hư ng nào t i t i nơi ư ng giao nhau. 3. Ph t ti n t 40.000 ng n 80.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) i u khi n xe p buông c hai tay, r t ng t trư c u xe cơ gi i ang ch y; dùng chân i u khi n xe p; b) Gây tai n n không d ng l i, không gi nguyên hi n trư ng; c) i u khi n xe không có ăng ký, không g n bi n s n u a phương có quy nh ph i ăng ký, g n bi n s . 4. Ph t ti n t 100.000 ng n 200.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây:
- a) i u khi n xe p, xe thô sơ l ng lách, ánh võng, u i nhau trên ư ng; b) i xe b ng m t bánh i v i xe p, i xe b ng hai bánh i v i xe ba bánh. i u 13. X ph t ngư i i b vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 20.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không i úng ph n ư ng quy nh; b) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng. 2. Ph t ti n t 20.000 ng n 40.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông, ngư i ki m soát giao thông; b) Mang, vác v t c ng k nh gây c n tr giao thông; c) Trèo qua gi i phân cách khi i ngang qua ư ng; d) u, bám vào phương ti n giao thông ang ch y. i u 14. X ph t ngư i i u khi n, d n d t súc v t, i u khi n xe súc v t kéo vi ph m quy t c giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 20.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Không i úng ph n ư ng quy nh, i vào ư ng c m, khu v c c m, không như ng ư ng theo quy nh, không báo hi u b ng tay khi chuy n hư ng; b) Không ch p hành hi u l nh ho c ch d n c a èn tín hi u, bi n báo hi u, v ch k ư ng; c) Không ch p hành hi u l nh c a ngư i i u khi n giao thông, ngư i ki m soát giao thông; d) súc v t i gi a ư ng, súc v t i qua ư ng không b o m an toàn, d t súc v t ch y theo khi ang i u khi n ho c ng i trên phương ti n giao thông ư ng b ; ) Không d ng c ng ch t th i c a súc v t ho c không d n s ch ch t th i c a súc v t th i ra ư ng, v a hè. 2. Ph t ti n t 20.000 ng n 40.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) i u khi n, d n d t súc v t i vào ph n ư ng c a xe cơ gi i;
- b) Th rông súc v t trên ư ng b ; c) i dàn hàng ngang t hai xe tr lên; d) súc v t kéo xe mà không có ngư i i u khi n; ) Không có báo hi u theo quy nh. 3. Ph t ti n t 40.000 ng n 80.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) X p hàng trên xe vư t quá gi i h n quy nh; b) Gây n ào ho c ti ng ng l n làm nh hư ng n s yên tĩnh t i các khu dân cư khi x p d hàng trong th i gian t 22 gi n 5 gi ngày hôm sau. i u 15. X ph t các hành vi vi ph m khác v quy t c giao thông ư ng b 1. Ph t ti n t 20.000 ng n 40.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Phơi thóc, lúa, rơm, r , nông s n, các v t khác trên ư ng b ; b) rác, ph th i ra ư ng ph không úng nơi quy nh; c) Xây, t b c b trái phép trên hè ph ho c lòng ư ng; d) L n chi m v a hè, ư ng giao thông h p ch , b y bán hàng; ) Chi m d ng v a hè, lòng ư ng t bi n hi u, buôn bán v t, m i chào hàng, s a ch a xe p, làm mái che, các ho t ng d ch v khác gây c n tr giao thông ho c làm m t m quan ư ng ph ; e) T p trung ông ngư i trái phép; n m, ng i trên ư ng gây c n tr giao thông; g) á bóng, á c u, chơi c u lông ho c các ho t ng th thao khác trên ư ng giao thông. 2. Ph t ti n t 40.000 ng n 100.000 ng m t trong các hành vi sau ây: a) v t li u, ph th i, v t chư ng ng i trên ư ng b gây c n tr giao thông; b) v t che khu t bi n báo, èn tín hi u giao thông. 3. Ph t ti n t 100.000 ng n 300.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) S d ng ư ng b trái quy nh t ch c các ho t ng văn hoá, th thao, di u hành, l h i; b) D ng c ng chào ho c các v t che ch n khác trong ph m vi t dành cho ư ng b gây nh hư ng n tr t t , an toàn giao thông ư ng b ;
- c) T ý tháo, m n p c ng trên ư ng giao thông; d) Ném g ch, t á ho c b t c v t gì khác vào ngư i ho c phương ti n ang tham gia giao thông; ) Chi m d ng v a hè, lòng ư ng làm nơi s a ch a ô tô, mô tô, xe g n máy, s a xe, làm nơi trông gi xe trái phép. 4. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) t, treo bi n qu ng cáo trên t c a ư ng b ho c trong ph m vi hành lang an toàn ư ng b gây nh hư ng n tr t t an toàn giao thông; b) R i inh ho c v t s c nh n khác; chăng dây qua ư ng; d u nh n trên ư ng b . 5. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i có hành vi vi ph m quy nh t i các i m a, i m b, i m c, i m d, i m kho n 1, kho n 2, các i m b, i m c, i m kho n 3, kho n 4 i u này còn bu c ph i tháo d công trình trái phép, khôi ph c l i tình tr ng ban u ã b thay i do vi ph m hành chính gây ra. Chương 3: X PH T HÀNH CHÍNH CÁC HÀNH VI VI PH M QUY NNH V K T C U H T NG GIAO THÔNG Ư NG B i u 16. X ph t cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m v s d ng, khai thác trong ph m vi t dành cho ư ng b 1. Ph t ti n t 50.000 ng n 200.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) S d ng, khai thác t m th i trên t hành lang an toàn ư ng b vào m c ích canh tác nông nghi p làm nh hư ng n an toàn công trình và an toàn giao thông; b) Tr ng cây trong ph m vi t c a ư ng b ho c t hành lang an toàn ư ng b làm che khu t t m nhìn c a ngư i i u khi n phương ti n giao thông. 2. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) M ư ng nhánh trái phép n i vào ư ng chính; b) D ng l u quán trái phép trong ph m vi t dành cho ư ng b . 3. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i hành vi xây d ng nhà t m, công trình t m th i khác trái phép trong ph m vi t dành cho ư ng b . 4. Ph t ti n t 3.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i hành vi xây d ng nhà, công trình kiên c khác trái phép trong ph m vi t dành cho ư ng b .
- 5. Ngoài vi c b ph t ti n, cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m quy nh t i các kho n 1, 2, 3, 4 i u này còn bu c ph i d b các công trình xây d ng, di d i cây tr ng trái phép và khôi ph c l i tình tr ng ban u ã b thay i do vi ph m hành chính gây ra. i u 17. X ph t cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m quy nh v thi công, b o trì công trình trên ư ng b ang khai thác 1. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 3.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Thi công công trình trên ư ng b ang khai thác không có gi y phép ho c có gi y phép nhưng không thông báo b ng văn b n cho cơ quan qu n lý ư ng b tr c ti p mà ã thi công; b) Thi công trên ư ng b không b trí bi n báo hi u, c c tiêu di ng, rào ch n theo quy nh; không t èn vào ban êm t i hai u o n ư ng thi công; không có bi n pháp b o m an toàn giao thông thông su t; c) Không b trí ngư i hư ng d n, i u khi n giao thông khi thi công ch ư ng h p ho c hai u c u, c ng, ư ng ng m ang thi công; d) v t li u, t á, phương ti n thi công ngoài ph m vi thi công gây c n tr giao thông; ) Thi công công trình trên ư ng ô th không th c hi n theo phương án ho c th i gian quy nh; e) Không thu d n ngay các bi n báo hi u, rào ch n, phương ti n thi công, các v t li u khác ho c không hoàn tr ph n ư ng theo nguyên tr ng khi thi công xong. 2. Ph t ti n t 3.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i hành vi thi công trên ư ng b ang khai thác không th c hi n y các bi n pháp b o m an toàn giao thông theo quy nh x y ra tai n n nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 3. Ngoài vi c b ph t ti n, cá nhân, t ch c vi ph m các quy nh t i các i m a, i m b, i m c, i m d kho n 1 i u này bu c ph i th c hi n ngay các bi n pháp b o m an toàn giao thông theo quy nh, khôi ph c l i tình tr ng ban u ã b thay i do vi ph m hành chính gây ra. Trư ng h p không th c hi n ư c thì b bu c ình ch thi công. i u 18. X ph t cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m v xây d ng b n xe, bãi xe, nơi xe 1. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i hành vi xây d ng b n xe, bãi xe không theo úng quy mô thi t k ã ư c duy t. 2. Ph t ti n t 3.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i hành vi xây d ng ho c thành l p b n xe, bãi xe không theo quy ho ch ã ư c phê duy t.
- 3. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i có hành vi vi ph m các quy nh t i các kho n 1, kho n 2 i u này còn bu c ph i tháo d công trình trái phép, khôi ph c l i tình tr ng ban u ã b thay i do vi ph m hành chính gây ra. i u 19. X ph t cá nhân, t ch c có hành vi vi ph m quy nh v b o v k t c u h t ng giao thông ư ng b 1. C nh cáo ho c ph t ti n t 10.000 ng n 20.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Chăn d t súc v t mái ư ng; bu c súc v t vào hàng cây hai bên ư ng ho c vào c c tiêu, bi n báo, rào ch n, các công trình ph tr c a giao thông ư ng b ; b) T ý leo trèo lên m , tr , d m c u. 2. Ph t ti n t 20.000 ng n 60.000 ng i v i hành vi be b , tát nư c qua m t ư ng giao thông. 3. Ph t ti n t 100.000 ng n 200.000 ng i v i m t trong các hành vi sau: a) Làm hư h ng ho c làm m t tác d ng c a h th ng thoát nư c công trình ư ng b ; b) T ý tháo d , di chuy n ho c làm sai l ch bi n báo hi u, èn tín hi u giao thông, rào ch n, c c tiêu, c t cây s , v ch k ư ng, m c ch gi i, c u ki n, ph ki n c a công trình ư ng b nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 4. Ph t ti n t 200.000 ng n 300.000 ng i v i hành vi t ý t l a trên c u, dư i g m c u; neo u t u thuy n trong ph m vi hành lang an toàn ư ng b . 5. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i hành vi di chuy n ch m tr các công trình, nhà, l u quán ho c c tình trì hoãn vi c di chuy n gây c n tr cho vi c gi i phóng m t b ng xây d ng, c i t o, m r ng và b o v công trình ư ng b khi có quy t nh c a cơ quan Nhà nư c có thNm quy n. 6. Ph t ti n t 2.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) Khoan, ào, x ư ng trái phép; b) T ý phá d i phân cách nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s ; c) N mìn ho c khai thác cát, á, s i trái phép làm nh hư ng n công trình ư ng b . 7. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i có hành vi vi ph m quy nh t i kho n 2, kho n 3, kho n 4, các i m a, i m b kho n 6 i u này còn bu c ph i khôi ph c l i tình tr ng ban u b thay i do vi ph m hành chính gây ra. Chương 4:
- X PH T HÀNH CHÍNH CÁC HÀNH VI VI PH M QUY NNH V PHƯƠNG TI N THAM GIA GIAO THÔNG Ư NG B i u 20. X ph t ngư i i u khi n xe ô tô và các lo i xe có k t c u tương t vi ph m quy nh v i u ki n c a phương ti n khi tham gia giao thông 1. Ph t ti n t 50.000 ng n 100.000 ng i v i hành vi i u khi n xe ô tô không có kính ch n gió; kính ch n gió, kính c a không ph i là lo i kính an toàn. 2. Ph t ti n t 100.000 ng n 200.000 ng i v i ngư i i u khi n xe ô tô vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không có èn chi u sáng, èn soi bi n s , èn báo hãm, èn tín hi u, c n g t nư c, gương chi u h u, ng h báo t c c a xe ho c có nh ng th ó nhưng không có tác d ng ho c l p thêm èn chi u sáng xa phía sau xe; b) Không có còi ho c có nhưng không úng tiêu chuNn v âm lư ng; c) Không có b ph n gi m thanh ho c có nhưng không úng tiêu chuNn k thu t; d) Không g n bi n s ho c không k s theo quy nh, g n bi n s không úng v trí; bi n s m , bi n s b b cong, bi n s b che l p, bi n s h ng; ) T ý l p kính m ho c dán gi y bóng m . 3. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i ngư i i u khi n xe ô tô vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không h th ng hãm ho c có nhưng không úng tiêu chuNn an toàn k thu t; b) H th ng chuy n hư ng không úng tiêu chuNn an toàn k thu t; c) S d ng bánh l p không úng kích c ho c không úng tiêu chuNn k thu t. 4. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i ngư i i u khi n xe ô tô vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không có gi y ăng ký xe theo quy nh; b) S d ng gi y ăng ký xe không úng s khung ho c s máy; gi y ăng ký xe không do cơ quan có thNm quy n c p; c) Bi n s không do cơ quan có thNm quy n c p; bi n s không úng v i gi y ăng ký xe; d) Không chuy n quy n s h u phương ti n theo quy nh; ) Không có gi y ch ng nh n ho c tem ki m nh an toàn k thu t và b o v môi trư ng ho c có nhưng ã h t h n ho c có nhưng không do cơ quan có thNm quy n c p (k c rơ moóc và sơ mi rơ moóc);
- e) TNy xoá ho c s a ch a gi y ăng ký xe, h sơ ăng ký xe, gi y ch ng nh n ho c tem ki m nh an toàn k thu t và b o v môi trư ng ho c các lo i gi y t khác v phương ti n nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s . 5. Ph t ti n t 3.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i m t trong các hành vi sau ây: a) S d ng xe có tay lái bên ph i mà không ư c phép; xe ăng ký t m ho t ng quá ph m vi, th i h n cho phép; b) i u khi n xe quá niên h n s d ng tham gia giao thông; c) T ý c l i s khung; s máy nhưng chưa n m c truy c u trách nhi m hình s ; d) T ý thay i t ng thành khung; t ng thành máy; t ý c i t o k t c u, hình dáng, kích thư c, m u sơn c a xe không úng thi t k c a nhà ch t o ho c thi t k c i t o ã ư c cơ quan có thNm quy n phê duy t; t ý thay i tính năng s d ng c a xe. 6. Ph t ti n t 100.000 ng n 200.000 ng i v i ngư i i u khi n các lo i xe có k t c u tương t xe ô tô, máy kéo vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không có èn chi u sáng ho c có nhưng không có tác d ng; b) Không có còi ho c có nhưng không úng tiêu chuNn v âm lư ng; c) Không có b ph n gi m thanh ho c có nhưng không úng tiêu chuNn k thu t. 7. Ph t ti n t 500.000 ng n 1.000.000 ng i v i ngư i i u khi n các lo i xe có k t c u tương t xe ô tô, máy kéo vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không có h th ng hãm ho c có nhưng không úng tiêu chuNn an toàn k thu t; b) H th ng chuy n hư ng không úng tiêu chuNn an toàn k thu t. 8. Ph t ti n t 1.000.000 ng n 2.000.000 ng i v i ngư i i u khi n các lo i xe có k t c u tương t xe ô tô, máy kéo vi ph m m t trong các hành vi sau ây: a) Không có gi y ăng ký theo quy nh, không có bi n s ho c bi n s không úng v i gi y ch ng nh n ăng ký (n u có quy nh ph i ăng ký, l p bi n s ); b) Không có gi y ch ng nh n ho c tem ki m nh an toàn k thu t và b o v môi trư ng (n u có quy nh ph i ki m nh). 9. Ph t ti n t 3.000.000 ng n 5.000.000 ng i v i ngư i i u khi n lo i xe t s n xu t, l p ráp. 10. Ngoài vi c b ph t ti n, ngư i i u khi n xe ô tô và các lo i xe tương t vi ph m còn bu c ph i áp d ng các bi n pháp b sung và các bi n pháp khác sau ây: có hành vi vi ph m kho n 2 i u này bu c ph i l p y ho c ph i khôi ph c l i tình tr ng ban u ã b thay i do vi ph m hành chính gây ra; vi ph m i m b kho n 4 i u
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định số 110/2005/NĐ-CP
11 p |
366 |
54
-
Nghị định số 69/2006/NĐ-CP
7 p |
262 |
44
-
Nghị định số 144/2006/NĐ-CP
7 p |
311 |
33
-
Nghị định số 37/2007/NĐ-CP
17 p |
210 |
26
-
Nghị định số 38/2007/NĐ-CP
4 p |
197 |
25
-
Nghị định số 138/2006/NĐ-CP
7 p |
133 |
22
-
Nghị định số 108/2005/NĐ-CP
4 p |
218 |
21
-
Nghị định số 48/2009/NĐ-CP
10 p |
152 |
19
-
Nghị định số 107/2007/NĐ-CP
6 p |
109 |
18
-
Nghị định số 158/2005/NĐ-CP
32 p |
371 |
17
-
Nghị định số 158/2003/NĐ-CP
21 p |
89 |
16
-
Nghị định số 151/2003/NĐ-CP
18 p |
210 |
16
-
Nghị định số 136/2007/NĐ-CP
16 p |
121 |
12
-
Nghị định số 55/2009/NĐ-CP
13 p |
167 |
12
-
Nghị định số 155/2005/NĐ-CP
14 p |
101 |
11
-
Nghị định số 02/2008/NĐ-CP
5 p |
97 |
9
-
Nghị định số 97/2006/NĐ-CP
8 p |
55 |
5
-
Nghị định số 159/2003/NĐ-CP
17 p |
63 |
4

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=3d3cq34phslksm3tck84u5m1n7; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Công trình cầu rạch miễu
-
Công văn 3801/TCT-DTTT của Tổng cục Thuế về việc nộp thuế GTGT xây dựng công trình công trình cầu Rạch Miễu
1p thinhlien 14-08-2009 51 6 Download
-
Công điện số 10/CĐ-BGTVT về việc đảm bảo trật tự an toàn giao thông và an toàn công trình cầu Rạch Miễu do Bộ Giao thông vận tải điện
2p lawgtvt1 26-11-2009 45 2 Download
-
.Cổng Tam Quan (Rạch Giá) Hòn phụ Tử (Hà Tiên)..Hồ Gươm (Hà..I. Giới thiệu một danh lam thắng.cả.nh.dụ: Hồ Hoàn Kiếm và đền Ngọc. 1 Ví. Sơ. * Nhận xét n. - Đối tượng thuyết Hồ Hoàn Kiếm và đền Ngọc Sơn. minh:..HỒ GƯƠM - THÁP RÙA..Hồ Hoàn Kiếm nhìn từ Quảng trường Đông Kinh nghĩa..CẦU THÊ HÚC..CỔNG TAM QUAN VÀO ĐỀN NGỌC SƠN..I. Giới thiệu một danh lam thắng.cả.nh.dụ: Hồ Hoàn Kiếm và đền Ngọc. 1 Ví. Sơ. * Nhận xét n.
24p binhminh_11 07-08-2014 350 62 Download

markdown:
# Công trình cầu rạch miễu
**Công trình cầu rạch miễu**
-
Công văn 3801/TCT-DTTT của Tổng cục Thuế về việc nộp thuế GTGT xây dựng công trình công trình cầu Rạch Miễu
1p
thinhlien
14-08-2009
51
6
Download
-
Công điện số 10/CĐ-BGTVT về việc đảm bảo trật tự an toàn giao thông và an toàn công trình cầu Rạch Miễu do Bộ Giao thông vận tải điện
2p
lawgtvt1
26-11-2009
45
2
Download
-
.Cổng Tam Quan (Rạch Giá) Hòn phụ Tử (Hà Tiên)..Hồ Gươm (Hà..I. Giới thiệu một danh lam thắng.cả.nh.dụ: Hồ Hoàn Kiếm và đền Ngọc. 1 Ví. Sơ. * Nhận xét n. - Đối tượng thuyết Hồ Hoàn Kiếm và đền Ngọc Sơn. minh:..HỒ GƯƠM - THÁP RÙA..Hồ Hoàn Kiếm nhìn từ Quảng trường Đông Kinh nghĩa..CẦU THÊ HÚC..CỔNG TAM QUAN VÀO ĐỀN NGỌC SƠN..I. Giới thiệu một danh lam thắng.cả.nh.dụ: Hồ Hoàn Kiếm và đền Ngọc. 1 Ví. Sơ. * Nhận xét n.
24p
binhminh_11
07-08-2014
350
62
Download

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=hdn5asemhhlj6m5e9ibhl2h266; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Toggle navigation
Tin tức
Đá quý
Kiến thức cơ bản đá quý
Kim cương
Góc nhìn chuyên gia
Thông tin doanh nghiệp
Giải trí
Video
Phong thủy
Lỗi 404!
Không tìm thấy trang bạn cần tìm.
Bạn có thể truy cập vào
trang chủ
hoặc sử dụng ô dưới để tìm kiếm.

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Set-Cookie: ci_session=btd72sdpn5p1boedv16vofcjk2iu5biu; expires=Tue, 12-Dec-2017 22:06:54 GMT; Max-Age=7200; path=/; HttpOnly


text:
Mời các bạn xem Công văn tại đây.
- Trang chủ
- GIỚI THIỆU
- Tin tức - Sự kiện
- Hoạt động
- Công văn - Văn bản
- Tài nguyên
- LỊCH CÔNG TÁC
- Hỏi đáp
- Tra cứu
- Liên hệ
Đơn vị chủ quản: Phòng GD & ĐT Huyện Thanh Chương
Địa chỉ: Nghệ An
Điện thoại: - Fax: - Email: pgdthanhchuongnan@edu.viettel.vn
Thiết kế & Phát triển bởi VIETTELSTUDY

markdown:
Mời các bạn xem Công văn
[tại đây](/upload/32903/20171020/cv1801-20ung-20pho-20voi-20bao-20so-2010-20-2020171d72.pdf).
-
[Trang chủ](/)
-
[GIỚI THIỆU](/gioi-thieu)
-
[Tin tức - Sự kiện](/tin-tuc-su-kien)
-
[Hoạt động](/hoat-dong)
-
[Công văn - Văn bản](#)
-
[Tài nguyên](javascript:;)
-
[LỊCH CÔNG TÁC](/lich-cong-tac)
-
[Hỏi đáp](/hoi-dap)
-
[Tra cứu](javascript:;)
-
[Liên hệ](/lien-he)
|Tiêu đề văn bản||Công văn về việc phòng chống bão số 10 năm 2017|
|Số hiệu||Cơ quan ban hành|
|Phạm vi||Ngày ban hành||15/10/2017|
|Ngày hiệu lực||Trạng thái||Đã có hiệu lực|
|Loại tài liệu||Người ký|
|Tài liệu đính kèm||File đính kèm|| |
Mời các bạn xem Công văn
[tại đây](/upload/32903/20171020/cv1801-20ung-20pho-20voi-20bao-20so-2010-20-2020171d72.pdf).
Đơn vị chủ quản: Phòng GD & ĐT Huyện Thanh Chương
Địa chỉ: Nghệ An
Điện thoại: - Fax: - Email: pgdthanhchuongnan@edu.viettel.vn
Thiết kế & Phát triển bởi VIETTELSTUDY

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate


text:
Welcome to The Ghost Familly
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
(¯`'•×÷•.• ® Ghost ®•.•÷×•'´¯)
::
[_Quà tặng của cuộc sống_]
::
[_Quà tặng của cuộc sống_]
Share
|
DAU KEO VS TOC DUOI>>>>CHJEN NAM LAM NHE PA KON!> TAP 1
Tác giả
Thông điệp
love_smile_0403
Ma mới
Tổng số bài gửi
:
47
Join date
:
08/11/2008
Tiêu đề: DAU KEO VS TOC DUOI>>>>CHJEN NAM LAM NHE PA KON!> TAP 1
Sat Nov 22, 2008 10:19 am
“Đi tìm những mới lạ của cuộc sống cũng thú vị”- Sa nghĩ, rồi cô bé ấp ủ ước mơ của mình trở thành một giám đốc lớn của công ti mang tên “mai ly Sa” chuyên đi săn lùng chuyện vô hữu nhưng lại có thật trên đời, những điều mà người ta khó có thể tưởng tượng dù là trong mơ.
Cô bé Sa với ước mơ “cool” đó bây giờ đã 20 tuổi, đủ lớn để cho Sa sắn gói lên đường trên cái hành trình khá gian nan của mình. Chỉ có điều cái lương túi của Sa thì đói meo, một khó khăn quá lớn nếu như ko mún nói là cực kì lớn, không có “xiền” Sa sẽ không thể đặt chân lên những vùng đất mới lạ, không thể khám phá cái hay cái đẹp của những nơi khác. Thế là lại một lần nữa cái ước mơ bé bỏng của Sa đành bị gác qua một bên vì Sa phải tìm bác sĩ để chữa bệnh viêm màng túi cho mình. Bao nhiêu nghề Sa tìm trên mạng trên báo đều được cô nàng test qua nhưng đều không vừa lòng. Nàng lân la vô một quán “trà sữa hồng” và ý kiến:
- Chị ơi! ở đây có cho mướn làm việc dài hạn không ạ
- Có em, mà em bao nhiu tuổi
- Dạ 20…
- Em không học ah`
- Hi..hi em phải thực hiện điều cao cả khác rồi mới thi đại học ạ
- Kiếm tiền á!!??!!
Hầu như ai cũng bất ngờ với cái quyết định khá silly của Sa, cũng phải! ba mẹ Sa phải ngậm miệng,nuốt nước bọt, kiềm chế cơn giận lắm mới có thể nghe được “ước mơ hão” đó mà vẫn ko thể hiểu nổi đứa con gái nhỏ trí khôn già dặn này đang nghĩ gì. Họ lại lắc đầu và chịu vì không biết “tuổi trẻ” bây giờ bồng bột như vậy! tiếng thở dài của ba mẹ khiến Sa buồn lắm, tưởng như sẽ được họ vỗ về ủng hộ. Nhưng ý chí Sa vẫn còn cứng lắm…xời! bagatelle…..
***
Trôi qua được một tháng…Sa đã rành lắm cái zụ bưng bê phục vụ khách , rồi pha trà lắc sữa. Sa đang hí hửng với trình độ của mình thì bị một tên “đầu vuốt keo” “quần áo mốt lết thết” la toáng lên…..
- làm ăn kiểu gì vậy??? tôi gọi trà sữa nãy giờ sao chưa có, muốn phản hả bà chủ
- xin lỗi, xin lỗi! anh chờ một tí, quán đông quá….- chị chủ hàng nhẹ nhàng
Sa biết cái “tên” bố láo này, hắn ta học chung với Sa năm cấp 3, là thằng “xã hội đen” trong trường nhưng lại được bọn con gái mê mẫn với giọng hát say hồn người của hắn. Sa không biết coolboy hay hotboy gà rú gì, chỉ cần hắn tào lao thì Sa sẽ “xử” ngay. Sa không ngán mấy thằng này, nghĩ một hồi vẫn thấy nhịn là tốt nhất vì “xiền” – thần dược duy nhất cho bệnh viêm màng túi của Sa. Rồi 1, 2, 3, …hàng ngày luôn, hắn lúc nào cũng tới, cứ như ghiền nặng trà sữa vậy, ngặt nỗi là quán Sa càng ngày càng ế, chỉ có hắn là Sa thuộc mặt và thường xuyên lui tới đây
- cho tôi thêm tí trà sữa đi nhỏ
- có ngay
điệp khúc đó lúc nào cũng được Sa và hắn lặp lại hàng ngày, đến nỗi hắn làm Sa phải suy nghĩ “hay hắn ta ko phải người việt, chỉ mới học được mỗi câu này” chậc!!! người Sa bỗng ỉu xìu khi chị chủ quán cất lên tiếng nói của người việt % “ chắc chị phải dẹp tiệm thôi, ế quá…”. Nhìn thấy cái tên đó khuấy khuấy moi những bé trân châu tí xíu dười đáy li Sa chợt khóc…gắn bó với trà sữa rồi, không xa được, ….Sa nhìn từng vật dụng trong quán, từng chiếc cốc xinh xinh cho tới màu sắc của các loại trái cây…Sa iu lắm!
- sắp dẹp tiệm hả??/??
- ủa?? tôi tưởng cậu chỉ bít nói một câu thôi chứ
- phải vậy thôi, tẻ nhạt, chán ngắt, không chút hào hứng khi bước chân vô…
câu nói thiếu lễ độ đó của hắn bỗng dưng khiến Sa lóe lên ý tưởng khá crazy nhưng cũng kute cực. Sa chạy vô trong bật nhạc lên, từng lời nhạc đắm chìm trong từng điệu nhảy của Sa, Sa cầm micro đưa cho hắn, ánh mắt nhiệt tình của Sa khiến hắn ngỡ ngàng nhưng hắn vẫn tiếp tục uống cốc trà sữa đang còn dang dở. Sa mở cánh tay rông ôm cả bầu trời, bước chân di chuyển nhẹ nhàng hóa thiên nga, từng điệu từng điệu nhảy của Sa khiến ai cũng hào hứng, 1, 2, 3 nhiều người ủng hộ đã mua đến tận 5 cốc trà sữa…đang hăng say với bước nhảy, Sa dẫm phải cái ống hút dưới nền nhà, bị mất thăng bằng thì hắn đứng dậy khụy gối một chân xuống để đỡ lấy cô bạn bé bỏng, tay hắn với lấy micro. Hắn cất giọng hát, tiếng xì xào chấm dứt, tiếng thở nhẹ đi, mọi người lặng im đến không tưởng. Giọng hát của hắn như có phép lạ, ấm đến lạnh người, có thể làm tan băng giá trong mùa đông rét mướt, sưởi ấm ngàn con tim rạn nứt, đôi mắt hắn như muốn xé nát cái nhìn của mọi người, hắn diễn như không diễn, tự nhiên như đang hát một mình, có cảm giác như khi hát, hắn là một người hoàn toàn khác, ấm áp, tràn đầy cảm xúc, cả bài hát bình thường nhất cũng bị hắn chi phối, điều khiển, biến hóa thành một giai điệu làm mê say hồn người. Sa bất ngờ đến không thể bất ngờ. Cả hai, người tung người hứng khiến cho cái quán nhà hàng mì ý trung quốc bên cạnh cũng bị cướp mất khách. Bây giờ Sa lại nghĩ “sao quán nhỏ thế nhỉ ^^”
ít khách cũng chán mà đông khách thì mệt, mệt nhưng vui…Sa cười tươi roi rói khi nhìn thấy tên đó lấy tay quệt mồ hôi trên mặt, bỗng hắn quay mặt nhìn Sa rồi nói
- muốn nhiều tiền không
- không phạm pháp, cách nào cũng muốn…
- thế thì được, giúp tôi, cô sẽ có tiền
- ủa, nhưng phải cho tôi biết là việc gì
- làm trợ lý cho giám đốc
về nhà Sa vắt tay lên trán suy nghĩ về việc hắn nói…. “ gia đình tôi truyền thống là kinh doanh, nhà tôi rất giàu nhưng ngặt nỗi, ông tôi bị cú sốc phá sản nên đã qua đời, để lại cho ba mẹ tôi món nợ chưa giải quyết về cái khu du lịch ế ẩm đó…nợ nhỏ chưa trả mà nợ lớn cứ thế dồn dập…tôi thấy cô rất sáng tạo, chắc sẽ thích hợp cùng tôi làm việc này…”
“ ai biết hắn ta là người như thế nào, lừa đảo, bịp bợm hay thậm chí là tên buôn gái…ah hok! Dù sao thì hùi cấp 3 hắn cũng là nhân vật vip trong trường, nhưng nhỡ hắn mê mình, rồi giả bộ thì sao, oái….trời ơi khó nghĩ quá…”
quynhchau_a8
Hok làm ma
Tổng số bài gửi
:
7
Join date
:
12/11/2008
Tiêu đề: Re: DAU KEO VS TOC DUOI>>>>CHJEN NAM LAM NHE PA KON!> TAP 1
Sat Nov 22, 2008 6:02 pm
E hem`, casting dien vien chua zay??? Jong kich ban fin wa ah`
DAU KEO VS TOC DUOI>>>>CHJEN NAM LAM NHE PA KON!> TAP 1
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Similar topics
Similar topics
»
Chỉ dưới 300 triệu/nền nhà tại Quận 9...Rất rẻ cho mọi người
»
Xe Ô tô điện trẻ em dưới 1,5 triệu đồng cho bé yêu.
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
(¯`'•×÷•.• ® Ghost ®•.•÷×•'´¯)
::
[_Quà tặng của cuộc sống_]
::
[_Quà tặng của cuộc sống_]
(¯`'•×÷•.• ® Ghost ®•.•÷×•'´¯)
::
[_Quà tặng của cuộc sống_]
::
[_Quà tặng của cuộc sống_]
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--[_Dong-Gop-Y-Kien_]
| |--[_Dong-Gop-Y-Kien_]
|
|--[_THONG-BAO_]
| |--[_THONG-BAO_]
|
|--[_Make friend_]
| |--[_Make friends_]
|
|--[_Hot news_]
| |--[_Hot news_]
|
|--[_Pictrure of the ghost_]
| |--[_Pictrure of the ghost_]
| |--[_girl xinh_]
|
|--[_Blog of the ghost_]
| |--[_Blog of the ghost_]
|
|--[_Fashion of the ghost_]
| |--[_Đồ nam_]
| |--[_Đồ nữ_]
| |--[_Fu kiện_]
| |--[_Giày dép_]
|
|--[_Quà tặng của cuộc sống_]
| |--[_Quà tặng của cuộc sống_]
| |--[_Thơ Thơ Thơ_]
|
|--[_Giai điệu tình yêu_]
| |--[_Giai điệu tình yêu_]
|
|--[_Laugh fit to die_]
| |--[_Hinh vui_]
| |--[_Chien cuoi_]
| |--[_Chien ma_]
|
|--[_Xóm nhà ma_]
|--[_Xóm ma đực_]
|--[_Xóm ma cái_]
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Report an abuse
|
Sosblogs.com

X-Content-Type-Options: nosniff

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text: CTy TNHH Thương Mại Tin Học CICI Địa chỉ: CT4 Tam Đảo P15 Q10 (ngã 4 Tam Đảo - Đồng Nai) Website: cicilaptop.com Ship toàn quốc - Nhận hàng -> thanh toán HOT LINE: 0906.67.37.91 - 0917.2222.10 (Call sẽ có giá tốt) Yahoo: vu_laptopusa =========== IBM THINKPAD X1 Carbon Gen 2 - Mỏng nhẹ siêu bền Tình trạng: New 98%,Xách tay US BH toàn cầu 05-2017 (Bảo hành 2 tháng tại CTy) CẤU HÌNH CPU : Intel® Haswell Core i7 4600U 2.1Ghz (Cache 4M) Memory : 8GB DDR3 (Bus 1600Mhz) HDD : 256G SSD SATA 3 6Gb/s VGA : Intel HD Graphics 4400 Display : 14.1 inch LED Anti Glare WXGA HD+ (1600x900) Option: Webcam,Bluetooth,Finger,Đèn bàn phím Battery : 6 cell OS : Windows 8 Professional 64bit License,còn nguyên Recovery Giá: 17tr5 (fix) =========== IBM THINKPAD X1 Carbon Gen 2,Touch Max Option - Mỏng nhẹ siêu bền Màn hình 14" IPS Touch Cảm ứng QHD 2560*1440 Tình trạng: New 99% máy đẹp xem là mê,Xách tay US Bảo hành 2 tháng tại CTy CẤU HÌNH CPU : Intel® Haswell Core i7 4600U 2.1Ghz (Cache 4M) Memory : 8GB DDR3 (Bus 1600Mhz) HDD : 512G SSD SATA 3 6Gb/s VGA : Intel HD Graphics 4400 Display : 14.1 inch IPS LED Anti Glare WXGA QHD (2560*1440) Touch cảm ứng đa điểm Option: Webcam,Bluetooth,Finger,Đèn bàn phím Battery : 6 cell OS : Windows 7 Professional 64bit License,còn nguyên Recovery Giá: 21tr (fix)

markdown:
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
## Laptop IBM Thinkpad X1 Carbon Gen 2 Haswell I7,New 99%,Touch cảm ứng QHD,SSD 512Gb,BH 2017,giá tốt !!!
Xem trong '
[Làng Điện Máy, Điện Cơ](forum/lang-dien-may-dien-co.275/)' đăng bởi [biulee525](members/biulee525.2427/), [19/11/15](threads/ibm-thinkpad-x1-carbon-gen-2-haswell-i7-new-99-touch-cam-ung-qhd-ssd-512gb-bh-2017-gia-tot.29485/), [ Mã Tin: 29485 ]
![](http://thegioidoco.net/quangcao/dogovietxua/dogovietxua_920x200.gif)
![](http://thegioidoco.net/quangcao/dogovietxua/dogovietxua_920x200.gif)
Xem trong '
[Làng Điện Máy, Điện Cơ](forum/lang-dien-may-dien-co.275/)' đăng bởi [biulee525](members/biulee525.2427/), [19/11/15](threads/ibm-thinkpad-x1-carbon-gen-2-haswell-i7-new-99-touch-cam-ung-qhd-ssd-512gb-bh-2017-gia-tot.29485/), [ Mã Tin: 29485 ]

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: private, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text: Bán sóc bông chưa thuần đảm bảo khỏe mạnh.ai co nhu cau lien he de biet them chi tiet 01204458037. Ship trong tphcm nhé

markdown:
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
## Vật Nuôi soc bong chua thuan
Xem trong '
[Làng Cây Cảnh, Vật Nuôi](forum/lang-cay-canh-vat-nuoi.201/)' đăng bởi [shoppet](members/shoppet.7025/), [30/7/16](threads/soc-bong-chua-thuan.50312/), [ Mã Tin: 50312 ]
![](http://thegioidoco.net/quangcao/dogovietxua/dogovietxua_920x200.gif)
![](http://thegioidoco.net/quangcao/dogovietxua/dogovietxua_920x200.gif)
Xem trong '
[Làng Cây Cảnh, Vật Nuôi](forum/lang-cay-canh-vat-nuoi.201/)' đăng bởi [shoppet](members/shoppet.7025/), [30/7/16](threads/soc-bong-chua-thuan.50312/), [ Mã Tin: 50312 ]