markdown:
# Niên hiệu Nhật Bản
**Niên hiệu Nhật Bản** là kết quả của một hệ thống hóa thời kỳ lịch sử do chính [Thiên hoàng Kōtoku](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dtoku) thiết lập vào năm [645](/wiki/645). Giống như tại các nước [Đông Á](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_%C3%81) khác, việc sử dụng [niên hiệu](/wiki/Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u) "gengō" (元号) có nguồn gốc từ [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c). Tuy nhiên, trong khi các nước khác đã hủy bỏ tục lệ dùng niên hiệu, Nhật Bản vẫn còn sử dụng tục lệ này. Trong các giấy tờ chính thức, chính phủ Nhật Bản đòi hỏi năm được viết theo hình thức này. Hệ thống niên hiệu của nước này vốn được coi là bất thường cho đến khi bắt đầu bước vào thế kỷ thứ 8. [1] Chỉ từ sau năm [[2]](#cite_note-tsuchihashi16-2) [701](/wiki/701)niên hiệu mới tuần tự phát triển mà không bị gián đoạn trong suốt mấy thế kỷ. Tại [[3]](#cite_note-3) [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)hiện nay, năm có thể được đánh số bằng **niên hiệu**của [Thiên hoàng](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng)tại vị. Ví dụ, năm [2016](/wiki/2016)là năm [Bình Thành](/wiki/B%C3%ACnh_Th%C3%A0nh)( *Heisei*) thứ 28. Niên hiệu lâu dài nhất của Nhật Bản là Chiêu Hòa (64 năm) của Thiên hoàng [Hirohito](/wiki/Hirohito).
## Mục lục
[1 Thời kỳ Asuka (538–710)](#Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_Asuka_.28538.E2.80.93710.29) [2 Thời kỳ Nara (710–794)](#Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_Nara_.28710.E2.80.93794.29) [3 Thời kỳ Heian (794–1192)](#Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_Heian_.28794.E2.80.931192.29) [4 Thời kỳ Kamakura (1192–1333)](#Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_Kamakura_.281192.E2.80.931333.29) [5 Thời kỳ Nam-Bắc triều (1336–1392)](#Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_Nam-B.E1.BA.AFc_tri.E1.BB.81u_.281336.E2.80.931392.29) [6 Thời kỳ Muromachi (1392–1573)](#Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_Muromachi_.281392.E2.80.931573.29) [7 Thời kỳ Azuchi-Momoyama (1573–1603)](#Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_Azuchi-Momoyama_.281573.E2.80.931603.29) [8 Thời kỳ Edo (1603–1867)](#Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_Edo_.281603.E2.80.931867.29) [9 Kể từ thời kỳ Minh Trị (1868–nay)](#K.E1.BB.83_t.E1.BB.AB_th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_Minh_Tr.E1.BB.8B_.281868.E2.80.93nay.29) [10 Thời kỳ không niên hiệu](#Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_kh.C3.B4ng_ni.C3.AAn_hi.E1.BB.87u) [11 Chú thích](#Ch.C3.BA_th.C3.ADch) [12 Tham khảo](#Tham_kh.E1.BA.A3o) [13 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
[Thời kỳ Asuka](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Asuka) (538–710)[ [sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=1)]
|Niên hiệu||Phiên âm||Thời gian bắt đầu
|
và chấm dứt
|Thời gian sử dụng||Ghi chú|
|
|[Taika](/w/index.php?title=Taika_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(大化) [645](/wiki/645) — [[5]](#cite_note-5) [650](/wiki/650) [Hakuchi](/w/index.php?title=Hakuchi_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(白雉) *còn gọi là*Hakuhō [[6]](#cite_note-Murray_402-6) [650](/wiki/650)— [654](/wiki/654) [Thiên hoàng Tenmu](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Tenmu&action=edit&redlink=1)(672–686) [[7]](#cite_note-7) [Shuchō](/w/index.php?title=Shuch%C5%8D&action=edit&redlink=1)(朱鳥) *còn gọi là*Suchō, Akamitori hay Akamidori [686](/wiki/686) [[8]](#cite_note-8) [Thiên hoàng Mommu](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Mommu&action=edit&redlink=1)(697–707) [[9]](#cite_note-9) [Taihō](/w/index.php?title=Taih%C5%8D_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(大宝) *còn gọi là*Daihō [701](/wiki/701) — [[10]](#cite_note-10) [704](/wiki/704) [Thiên hoàng Gemmei](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Gemmei&action=edit&redlink=1)(707–715) [[11]](#cite_note-11) [Keiun](/w/index.php?title=Keiun&action=edit&redlink=1)(慶雲) *còn gọi là*Kyōun [704](/wiki/704)— [708](/wiki/708) [Wadō](/w/index.php?title=Wad%C5%8D_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(和銅) [708](/wiki/708)— [715](/wiki/715)
[Thời kỳ Nara](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Nara) (710–794)[ [sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=2)]
|Niên hiệu||Phiên âm||Thời gian bắt đầu
|
và chấm dứt
|Thời gian sử dụng||Ghi chú|
|
|[Reiki](/w/index.php?title=Reiki&action=edit&redlink=1)(霊亀) [715](/wiki/715)— [717](/wiki/717) [Yōrō](/w/index.php?title=Y%C5%8Dr%C5%8D&action=edit&redlink=1)(養老) [717](/wiki/717)— [724](/wiki/724) [Thiên hoàng Shōmu](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Sh%C5%8Dmu&action=edit&redlink=1)(724–749) [[13]](#cite_note-13) [Jinki](/w/index.php?title=Jinki_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(神亀) *còn gọi là*Shinki [724](/wiki/724)— [729](/wiki/729) [Tenpyō](/w/index.php?title=Tenpy%C5%8D&action=edit&redlink=1)(天平) *còn gọi là*Tenbyō hay Tenhei [729](/wiki/729)— [749](/wiki/749) [Tenpyō-kanpō](/w/index.php?title=Tenpy%C5%8D-kanp%C5%8D&action=edit&redlink=1)(天平感宝) *còn gọi là*Tenbyō-kanpō [749](/wiki/749) [Thiên hoàng Kōken](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dken&action=edit&redlink=1)(749–758) [[14]](#cite_note-14) [Tenpyō-shōhō](/w/index.php?title=Tenpy%C5%8D-sh%C5%8Dh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(天平勝宝) *còn gọi là*Tenbyō-shōbō hay Tenpei-shōhō [749](/wiki/749)— [757](/wiki/757) [Thiên hoàng Junnin](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Junnin&action=edit&redlink=1)(758–764) và [[15]](#cite_note-15) [Thiên hoàng Shōtoku](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Sh%C5%8Dtoku&action=edit&redlink=1)(764–770) [[16]](#cite_note-16) [Tenpyō-hōji](/w/index.php?title=Tenpy%C5%8D-h%C5%8Dji&action=edit&redlink=1)(天平宝字) *còn gọi là*Tenbyō-hōji hay Tenpei-hōji [757](/wiki/757)— [765](/wiki/765) [Tenpyō-jingo](/w/index.php?title=Tenpy%C5%8D-jingo&action=edit&redlink=1)(天平神護) *còn gọi là*Tenbyō-jingo hay Tenhei-jingo [765](/wiki/765)— [767](/wiki/767) [Jingo-keiun](/w/index.php?title=Jingo-keiun&action=edit&redlink=1)(神護景雲) [767](/wiki/767)— [770](/wiki/770) [Thiên hoàng Kōnin](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dnin&action=edit&redlink=1)(770–781) [[17]](#cite_note-17) [Hōki](/w/index.php?title=H%C5%8Dki&action=edit&redlink=1)(宝亀) [770](/wiki/770)— [781](/wiki/781) [Thiên hoàng Kammu](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Kammu&action=edit&redlink=1)(781–806) [[18]](#cite_note-18) [Ten'ō](/w/index.php?title=Ten%27%C5%8D&action=edit&redlink=1)(天応) [781](/wiki/781)— [782](/wiki/782) [Enryaku](/w/index.php?title=Enryaku&action=edit&redlink=1)(延暦) [782](/wiki/782)— [806](/wiki/806)
[Thời kỳ Heian](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Heian) (794–1192)[ [sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=3)]
|Niên hiệu||Phiên âm||Thời gian bắt đầu
|
và chấm dứt
|Thời gian sử dụng||Ghi chú|
|
| và [Daidō](/w/index.php?title=Daid%C5%8D&action=edit&redlink=1)(大同) [806](/wiki/806)— [810](/wiki/810) [Thiên hoàng Saga](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Saga&action=edit&redlink=1)(809–823) và [Thiên hoàng Junna](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Junna&action=edit&redlink=1)(823–833) [[21]](#cite_note-21) [Kōnin](/w/index.php?title=K%C5%8Dnin_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(弘仁) [810](/wiki/810)— [824](/wiki/824) [Thiên hoàng Ninmyō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Ninmy%C5%8D&action=edit&redlink=1)(833–850) [[22]](#cite_note-22) [Tenchō](/w/index.php?title=Tench%C5%8D&action=edit&redlink=1)(天長) [824](/wiki/824)— [834](/wiki/834) [Jōwa](/w/index.php?title=J%C5%8Dwa_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(承和) *còn gọi là*Shōwa hay Sōwa [834](/wiki/834)— [848](/wiki/848) [Thiên hoàng Montoku](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Montoku&action=edit&redlink=1)(850–858) [[23]](#cite_note-23) [Kashō](/w/index.php?title=Kash%C5%8D&action=edit&redlink=1)(嘉祥) *còn gọi là*Kajō [848](/wiki/848)— [851](/wiki/851) [Ninju](/w/index.php?title=Ninju&action=edit&redlink=1)(仁寿) [851](/wiki/851)— [854](/wiki/854) [Saikō](/w/index.php?title=Saik%C5%8D&action=edit&redlink=1)(斉衡) [854](/wiki/854)— [857](/wiki/857) [Thiên hoàng Seiwa](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Seiwa&action=edit&redlink=1)(858–876) [[24]](#cite_note-24) [Ten'an](/w/index.php?title=Ten%27an&action=edit&redlink=1)(天安) *còn gọi là*Tennan [857](/wiki/857)— [859](/wiki/859) [Thiên hoàng Yōzei](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Y%C5%8Dzei&action=edit&redlink=1)(876–884) [[25]](#cite_note-25) [Jōgan](/w/index.php?title=J%C5%8Dgan&action=edit&redlink=1)(貞観) [859](/wiki/859)— [877](/wiki/877) [Thiên hoàng Kōkō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dk%C5%8D&action=edit&redlink=1)(884–887) [[26]](#cite_note-26) [Gangyō](/w/index.php?title=Gangy%C5%8D&action=edit&redlink=1)(元慶) *còn gọi là*Gankyō hay Genkei [877](/wiki/877)— [885](/wiki/885) [Thiên hoàng Uda](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Uda&action=edit&redlink=1)(887–897) [[27]](#cite_note-27) [Ninna](/w/index.php?title=Ninna&action=edit&redlink=1)(仁和) *còn gọi là*Ninwa [885](/wiki/885)— [889](/wiki/889) [Thiên hoàng Daigo](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Daigo)(897–930) [[28]](#cite_note-28) [Kanpyō](/w/index.php?title=Kanpy%C5%8D_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(寛平) *còn gọi là*Kanpei hay Kanbyō hay Kanbei hay Kanhei [889](/wiki/889)— [898](/wiki/898) [Shōtai](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dtai&action=edit&redlink=1)(昌泰) [898](/wiki/898)— [901](/wiki/901) [Engi](/w/index.php?title=Engi_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(延喜) [901](/wiki/901)— [923](/wiki/923) [Thiên hoàng Suzaku](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Suzaku&action=edit&redlink=1)(930–946) [[29]](#cite_note-29) [Enchō](/w/index.php?title=Ench%C5%8D&action=edit&redlink=1)(延長) [923](/wiki/923)— [931](/wiki/931) [Jōhei](/w/index.php?title=J%C5%8Dhei&action=edit&redlink=1)(承平) *còn gọi là*Shōhei [931](/wiki/931)— [938](/wiki/938) [Thiên hoàng Murakami](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Murakami&action=edit&redlink=1)(946–967) [[30]](#cite_note-30) [Tengyō](/w/index.php?title=Tengy%C5%8D&action=edit&redlink=1)(天慶) *còn gọi là*Tenkei hay Tenkyō [938](/wiki/938)— [947](/wiki/947) [Tenryaku](/w/index.php?title=Tenryaku&action=edit&redlink=1)(天暦) *còn gọi là*Tenreki [947](/wiki/947)— [957](/wiki/957) [Tentoku](/w/index.php?title=Tentoku&action=edit&redlink=1)(天徳) [957](/wiki/957)— [961](/wiki/961) [Ōwa](/w/index.php?title=%C5%8Cwa&action=edit&redlink=1)(応和) [961](/wiki/961)— [964](/wiki/964) [Thiên hoàng Reizei](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Reizei&action=edit&redlink=1)(967–969) [[31]](#cite_note-31) [Kōhō](/w/index.php?title=K%C5%8Dh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(康保) [964](/wiki/964)— [968](/wiki/968) [Thiên hoàng En'yū](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_En%27y%C5%AB&action=edit&redlink=1)(969–984) [[32]](#cite_note-32) [Anna](/w/index.php?title=Anna_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(安和) *còn gọi là*Anwa [968](/wiki/968)— [970](/wiki/970) [Tenroku](/w/index.php?title=Tenroku&action=edit&redlink=1)(天禄) [970](/wiki/970)— [973](/wiki/973) [Ten'en](/w/index.php?title=Ten%27en&action=edit&redlink=1)(天延) [973](/wiki/973)— [976](/wiki/976) [Jōgen](/w/index.php?title=J%C5%8Dgen&action=edit&redlink=1)(貞元) *còn gọi là*Teigen [976](/wiki/976)— [978](/wiki/978) [Tengen](/w/index.php?title=Tengen_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(天元) [978](/wiki/978)— [983](/wiki/983) [Thiên hoàng Kazan](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Kazan&action=edit&redlink=1)(984–986) [[33]](#cite_note-33) [Eikan](/w/index.php?title=Eikan&action=edit&redlink=1)(永観) *còn gọi là*Yōkan [983](/wiki/983)— [985](/wiki/985) [Thiên hoàng Ichijō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Ichij%C5%8D&action=edit&redlink=1)(986–1011) [[34]](#cite_note-34) [Kanna](/w/index.php?title=Kanna_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(寛和) *còn gọi là*Kanwa [985](/wiki/985)— [987](/wiki/987) [Eien](/w/index.php?title=Eien&action=edit&redlink=1)(永延) *còn gọi là*Yōen [987](/wiki/987)— [988](/wiki/988) [Eiso](/w/index.php?title=Eiso&action=edit&redlink=1)(永祚) *còn gọi là*Yōso [988](/wiki/988)— [990](/wiki/990) [Shōryaku](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dryaku&action=edit&redlink=1)(正暦) *còn gọi là*Jōryaku hay Shōreki [990](/wiki/990)— [995](/wiki/995) [Chōtoku](/w/index.php?title=Ch%C5%8Dtoku&action=edit&redlink=1)(長徳) [995](/wiki/995)— [999](/wiki/999) [Chōhō](/w/index.php?title=Ch%C5%8Dh%C5%8D_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(長保) [999](/wiki/999)— [1004](/wiki/1004) [Thiên hoàng Sanjō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Sanj%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1011–1016) [[35]](#cite_note-35) [Kankō](/w/index.php?title=Kank%C5%8D&action=edit&redlink=1)(寛弘) [1004](/wiki/1004)— [1012](/wiki/1012) [Thiên hoàng Go-Ichijō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Ichij%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1016–1036) [[36]](#cite_note-36) [Chōwa](/w/index.php?title=Ch%C5%8Dwa&action=edit&redlink=1)(長和) [1012](/wiki/1012)— [1017](/wiki/1017) [Kannin](/w/index.php?title=Kannin&action=edit&redlink=1)(寛仁) [1017](/wiki/1017)— [1021](/wiki/1021) [Jian](/w/index.php?title=Jian_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(治安) *còn gọi là*Chian [1021](/wiki/1021)— [1024](/wiki/1024) [Manju](/w/index.php?title=Manju_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(万寿) [1024](/wiki/1024)— [1028](/wiki/1028) [Thiên hoàng Go-Suzaku](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Suzaku&action=edit&redlink=1)(1036–1045) [[37]](#cite_note-37) [Chōgen](/w/index.php?title=Ch%C5%8Dgen&action=edit&redlink=1)(長元) [1028](/wiki/1028)— [1037](/wiki/1037) [Chōryaku](/w/index.php?title=Ch%C5%8Dryaku&action=edit&redlink=1)(長暦) *còn gọi là*Chōreki [1037](/wiki/1037)— [1040](/wiki/1040) [Chōkyū](/w/index.php?title=Ch%C5%8Dky%C5%AB&action=edit&redlink=1)(長久) [1040](/wiki/1040)— [1044](/wiki/1044) [Thiên hoàng Go-Reizei](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Reizei&action=edit&redlink=1)(1045–1068) [[38]](#cite_note-38) [Kantoku](/w/index.php?title=Kantoku&action=edit&redlink=1)(寛徳) [1044](/wiki/1044)— [1046](/wiki/1046) [Eishō](/w/index.php?title=Eish%C5%8D&action=edit&redlink=1)(永承) *còn gọi là*Eijō hay Yōjō [1046](/wiki/1046)— [1053](/wiki/1053) [Tengi](/w/index.php?title=Tengi&action=edit&redlink=1)(天喜) *còn gọi là*Tenki [1053](/wiki/1053)— [1058](/wiki/1058) [Kōhei](/w/index.php?title=K%C5%8Dhei&action=edit&redlink=1)(康平) [1058](/wiki/1058)— [1065](/wiki/1065) [Jiryaku](/w/index.php?title=Jiryaku&action=edit&redlink=1)(治暦) *còn gọi là*Chiryaku [1065](/wiki/1065)— [1069](/wiki/1069) [Thiên hoàng Go-Sanjō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Sanj%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1068–1073) [[39]](#cite_note-39) [Enkyū](/w/index.php?title=Enky%C5%AB&action=edit&redlink=1)(延久) [1069](/wiki/1069)— [1074](/wiki/1074) [Thiên hoàng Shirakawa](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Shirakawa&action=edit&redlink=1)(1073–1086) [[40]](#cite_note-40) [Jōhō](/w/index.php?title=J%C5%8Dh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(承保) *còn gọi là*Shōhō hay Shōho [1074](/wiki/1074)— [1077](/wiki/1077) [Jōryaku](/w/index.php?title=J%C5%8Dryaku&action=edit&redlink=1)(承暦) *còn gọi là*Shōryaku hay Shōreki [1077](/wiki/1077)— [1081](/wiki/1081) [Eihō](/w/index.php?title=Eih%C5%8D&action=edit&redlink=1)(永保) *còn gọi là*Yōhō [1081](/wiki/1081)— [1084](/wiki/1084) [Ōtoku](/w/index.php?title=%C5%8Ctoku&action=edit&redlink=1)(応徳) [1084](/wiki/1084)— [1087](/wiki/1087) [Thiên hoàng Horikawa](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Horikawa&action=edit&redlink=1)(1087–1107) [[41]](#cite_note-41) [Kanji](/w/index.php?title=Kanji_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(寛治) [1087](/wiki/1087)— [1094](/wiki/1094) [Kahō](/w/index.php?title=Kah%C5%8D&action=edit&redlink=1)(嘉保) [1094](/wiki/1094)— [1096](/wiki/1096) [Eichō](/w/index.php?title=Eich%C5%8D&action=edit&redlink=1)(永長) *còn gọi là*Yōchō [1096](/wiki/1096)— [1097](/wiki/1097) [Jōtoku](/w/index.php?title=J%C5%8Dtoku&action=edit&redlink=1)(承徳) *còn gọi là*Shōtoku [1097](/wiki/1097)— [1099](/wiki/1099) [Kōwa](/w/index.php?title=K%C5%8Dwa&action=edit&redlink=1)(康和) [1099](/wiki/1099)— [1104](/wiki/1104) [Chōji](/w/index.php?title=Ch%C5%8Dji&action=edit&redlink=1)(長治) [1104](/wiki/1104)— [1106](/wiki/1106) [Thiên hoàng Toba](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Toba&action=edit&redlink=1)(1107–1123) [[42]](#cite_note-42) [Kajō](/w/index.php?title=Kaj%C5%8D&action=edit&redlink=1)(嘉承) *còn gọi là*Kashō hay Kasō [1106](/wiki/1106)— [1108](/wiki/1108) [Tennin](/w/index.php?title=Tennin&action=edit&redlink=1)(天仁) [1108](/wiki/1108)— [1110](/wiki/1110) [Ten'ei](/w/index.php?title=Ten%27ei&action=edit&redlink=1)(天永) *còn gọi là*Ten'yō [1110](/wiki/1110)— [1113](/wiki/1113) [Eikyū](/w/index.php?title=Eiky%C5%AB&action=edit&redlink=1)(永久) *còn gọi là*Yōkyū [1113](/wiki/1113)— [1118](/wiki/1118) [Gen'ei](/w/index.php?title=Gen%27ei&action=edit&redlink=1)(元永) [1118](/wiki/1118)— [1120](/wiki/1120) [Thiên hoàng Sutoku](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Sutoku&action=edit&redlink=1)(1123–1142) [[43]](#cite_note-43) [Hōan](/w/index.php?title=H%C5%8Dan&action=edit&redlink=1)(保安) [1120](/wiki/1120)— [1124](/wiki/1124) [Tenji](/w/index.php?title=Tenji&action=edit&redlink=1)(天治) *còn gọi là*Tenchi [1124](/wiki/1124)— [1126](/wiki/1126) [Daiji](/w/index.php?title=Daiji&action=edit&redlink=1)(大治) *còn gọi là*Taiji [1126](/wiki/1126)— [1131](/wiki/1131) [Tenshō](/w/index.php?title=Tensh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(天承) *còn gọi là*Tenjō [1131](/wiki/1131)— [1132](/wiki/1132) [Chōshō](/w/index.php?title=Ch%C5%8Dsh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(長承) *còn gọi là*Chōjō [1132](/wiki/1132)— [1135](/wiki/1135) [Hōen](/w/index.php?title=H%C5%8Den&action=edit&redlink=1)(保延) [1135](/wiki/1135)— [1141](/wiki/1141) [Eiji](/w/index.php?title=Eiji&action=edit&redlink=1)(永治) [1141](/wiki/1141)— [1142](/wiki/1142) [Thiên hoàng Konoe](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Konoe&action=edit&redlink=1)(1142–1155) [[44]](#cite_note-44) [Kōji](/w/index.php?title=K%C5%8Dji&action=edit&redlink=1)(康治) [1142](/wiki/1142)— [1144](/wiki/1144) [Ten'yō](/w/index.php?title=Ten%27y%C5%8D&action=edit&redlink=1)(天養) *còn gọi là*Tennyō [1144](/wiki/1144)— [1145](/wiki/1145) [Kyūan](/w/index.php?title=Ky%C5%ABan&action=edit&redlink=1)(久安) [1145](/wiki/1145)— [1151](/wiki/1151) [Ninpei](/w/index.php?title=Ninpei&action=edit&redlink=1)(仁平) *còn gọi là*Ninpyō hay Ninbyō hay Ninhyō hay Ninhei [1151](/wiki/1151)— [1154](/wiki/1154) [Thiên hoàng Go-Shirakawa](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Shirakawa&action=edit&redlink=1)(1155–1158) [[45]](#cite_note-45) [Kyūju](/w/index.php?title=Ky%C5%ABju&action=edit&redlink=1)(久寿) [1154](/wiki/1154)— [1156](/wiki/1156) [Thiên hoàng Nijō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Nij%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1158–1165) [[46]](#cite_note-46) [Hōgen](/w/index.php?title=H%C5%8Dgen&action=edit&redlink=1)(保元) *còn gọi là*Hogen [1156](/wiki/1156)— [1159](/wiki/1159) [Heiji](/w/index.php?title=Heiji&action=edit&redlink=1)(平治) *còn gọi là*Byōji [1159](/wiki/1159)— [1160](/wiki/1160) [Eiryaku](/w/index.php?title=Eiryaku&action=edit&redlink=1)(永暦) *còn gọi là*Yōryaku [1160](/wiki/1160)— [1161](/wiki/1161) [Ōhō](/w/index.php?title=%C5%8Ch%C5%8D&action=edit&redlink=1)(応保) [1161](/wiki/1161)— [1163](/wiki/1163) [Chōkan](/w/index.php?title=Ch%C5%8Dkan&action=edit&redlink=1)(長寛) *còn gọi là*Chōgan [1163](/wiki/1163)— [1165](/wiki/1165) [Thiên hoàng Rokujō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Rokuj%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1165–1168) [[47]](#cite_note-t194-47) [Eiman](/w/index.php?title=Eiman&action=edit&redlink=1)(永万) *còn gọi là*Yōman [1165](/wiki/1165)— [1166](/wiki/1166) [Thiên hoàng Takakura](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Takakura&action=edit&redlink=1)(1168–1180) [[47]](#cite_note-t194-47) [Nin'an](/w/index.php?title=Nin%27an&action=edit&redlink=1)(仁安) *còn gọi là*Ninnan [1166](/wiki/1166)— [1169](/wiki/1169) [Kaō](/w/index.php?title=Ka%C5%8D&action=edit&redlink=1)(嘉応) [1169](/wiki/1169)— [1171](/wiki/1171) [Jōan](/w/index.php?title=J%C5%8Dan&action=edit&redlink=1)(承安) *còn gọi là*Shōan [1171](/wiki/1171)— [1175](/wiki/1175) [Angen](/w/index.php?title=Angen&action=edit&redlink=1)(安元) [1175](/wiki/1175)— [1177](/wiki/1177) [Thiên hoàng Antoku](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Antoku&action=edit&redlink=1)(1180–1185) [[48]](#cite_note-48) [Jishō](/w/index.php?title=Jish%C5%8D&action=edit&redlink=1)(仁安) *còn gọi là*Jijō hay Chishō [1177](/wiki/1177)— [1181](/wiki/1181) [Yōwa](/w/index.php?title=Y%C5%8Dwa&action=edit&redlink=1)(嘉応) [1181](/wiki/1181)— [1182](/wiki/1182) [Thiên hoàng Go-Toba](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Toba)(1183–1198) [[49]](#cite_note-49) [Juei](/w/index.php?title=Juei&action=edit&redlink=1)(寿永) [1182](/wiki/1182)— [1184](/wiki/1184) [Genryaku](/w/index.php?title=Genryaku&action=edit&redlink=1)(元暦) [1184](/wiki/1184)— [1185](/wiki/1185) [Bunji](/w/index.php?title=Bunji&action=edit&redlink=1)(文治) *còn gọi là*Monchi [1185](/wiki/1185)— [1190](/wiki/1190) [Thiên hoàng Tsuchimikado](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Tsuchimikado&action=edit&redlink=1)(1198–1210) [[50]](#cite_note-50) [Kenkyū](/w/index.php?title=Kenky%C5%AB&action=edit&redlink=1)(建久) [1190](/wiki/1190)— [1199](/wiki/1199)
[Thời kỳ Kamakura](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Kamakura) (1192–1333)[ [sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=4)]
|Niên hiệu||Phiên âm||Thời gian bắt đầu
|
và chấm dứt
|Thời gian sử dụng||Ghi chú|
|
|[1199](/wiki/1199)— [1201](/wiki/1201) [Kennin](/w/index.php?title=Kennin&action=edit&redlink=1)(建仁) [1201](/wiki/1201)— [1204](/wiki/1204) [Genkyū](/w/index.php?title=Genky%C5%AB&action=edit&redlink=1)(元久) [1204](/wiki/1204)— [1206](/wiki/1206) [Ken'ei](/w/index.php?title=Ken%27ei&action=edit&redlink=1)(建永) *còn gọi là*Ken'yō [1206](/wiki/1206)— [1207](/wiki/1207) [Thiên hoàng Juntoku](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Juntoku&action=edit&redlink=1)(1210–1221) [[51]](#cite_note-51) [Jōgen](/w/index.php?title=J%C5%8Dgen&action=edit&redlink=1)(承元) *còn gọi là*Shōgen [1207](/wiki/1207)— [1211](/wiki/1211) [Kenryaku](/w/index.php?title=Kenryaku&action=edit&redlink=1)(建暦) [1211](/wiki/1211)— [1213](/wiki/1213) [Kenpō](/w/index.php?title=Kenp%C5%8D&action=edit&redlink=1)(建保) *còn gọi là*Kenhō [1213](/wiki/1213)— [1219](/wiki/1219) [Thiên hoàng Chūkyō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Ch%C5%ABky%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1221) và [[52]](#cite_note-52) [Thiên hoàng Go-Horikawa](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Horikawa&action=edit&redlink=1)(1221–1232) [[53]](#cite_note-53) [Jōkyū](/w/index.php?title=J%C5%8Dky%C5%AB&action=edit&redlink=1)(承久) *còn gọi là*Shōkyū [1219](/wiki/1219)— [1222](/wiki/1222) [Jōō](/w/index.php?title=J%C5%8D%C5%8D&action=edit&redlink=1)(貞応) *còn gọi là*Teiō [1222](/wiki/1222)— [1224](/wiki/1224) [Gennin](/w/index.php?title=Gennin&action=edit&redlink=1)(元仁) [1224](/wiki/1224)— [1225](/wiki/1225) [Karoku](/w/index.php?title=Karoku&action=edit&redlink=1)(嘉禄) [1225](/wiki/1225)— [1227](/wiki/1227) [Antei](/w/index.php?title=Antei&action=edit&redlink=1)(安貞) *còn gọi là*Anjō [1227](/wiki/1227)— [1229](/wiki/1229) [Kangi](/w/index.php?title=Kangi&action=edit&redlink=1)(寛喜) *còn gọi là*Kanki [1229](/wiki/1229)— [1232](/wiki/1232) [Thiên hoàng Shijō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Shij%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1232–1242) [[54]](#cite_note-54) [Jōei](/w/index.php?title=J%C5%8Dei&action=edit&redlink=1)(貞永) *còn gọi là*Teiei [1232](/wiki/1232)— [1233](/wiki/1233) [Tenpuku](/w/index.php?title=Tenpuku&action=edit&redlink=1)(天福) *còn gọi là*Tenfuku [1233](/wiki/1233)— [1234](/wiki/1234) [Bunryaku](/w/index.php?title=Bunryaku&action=edit&redlink=1)(文暦) *còn gọi là*Monryaku hay Monreki [1234](/wiki/1234)— [1235](/wiki/1235) [Katei](/w/index.php?title=Katei&action=edit&redlink=1)(嘉禎) [1235](/wiki/1235)— [1238](/wiki/1238) [Ryakunin](/w/index.php?title=Ryakunin&action=edit&redlink=1)(暦仁) *còn gọi là*Rekinin [1238](/wiki/1238)— [1239](/wiki/1239) [En'ō](/w/index.php?title=En%27%C5%8D&action=edit&redlink=1)(延応) *còn gọi là*Ennō [1239](/wiki/1239)— [1240](/wiki/1240) [Thiên hoàng Go-Saga](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Saga&action=edit&redlink=1)(1242–1246) [[55]](#cite_note-55) [Ninji](/w/index.php?title=Ninji&action=edit&redlink=1)(仁治) *còn gọi là*Ninchi [1240](/wiki/1240)— [1243](/wiki/1243) [Thiên hoàng Go-Fukakusa](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Fukakusa&action=edit&redlink=1)(1246–1260) [[56]](#cite_note-56) [Kangen](/w/index.php?title=Kangen&action=edit&redlink=1)(寛元) [1243](/wiki/1243)— [1247](/wiki/1247) [Hōji](/w/index.php?title=H%C5%8Dji&action=edit&redlink=1)(宝治) [1247](/wiki/1247)— [1249](/wiki/1249) [Kenchō](/w/index.php?title=Kench%C5%8D&action=edit&redlink=1)(建長) [1249](/wiki/1249)— [1256](/wiki/1256) [Thiên hoàng Kameyama](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Kameyama&action=edit&redlink=1)(1260–1274) [[57]](#cite_note-57) [Kōgen](/w/index.php?title=K%C5%8Dgen&action=edit&redlink=1)(寛元) [1256](/wiki/1256)— [1257](/wiki/1257) [Shōka](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dka&action=edit&redlink=1)(宝治) [1257](/wiki/1257)— [1259](/wiki/1259) [Shōgen](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dgen&action=edit&redlink=1)(建長) [1259](/wiki/1259)— [1260](/wiki/1260) [Bun'ō](/w/index.php?title=Bun%27%C5%8D&action=edit&redlink=1)(宝治) *còn gọi là*Bunnō [1260](/wiki/1260)— [1261](/wiki/1261) [Kōchō](/w/index.php?title=K%C5%8Dch%C5%8D&action=edit&redlink=1)(建長) [1261](/wiki/1261)— [1264](/wiki/1264) [Thiên hoàng Go-Uda](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Uda&action=edit&redlink=1)(1274–1287) [[58]](#cite_note-58) [Bun'ei](/w/index.php?title=Bun%27ei&action=edit&redlink=1)(文永) [1264](/wiki/1264)— [1275](/wiki/1275) [Kenji](/w/index.php?title=Kenji&action=edit&redlink=1)(建治) [1275](/wiki/1275)— [1278](/wiki/1278) [Thiên hoàng Fushimi](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Fushimi&action=edit&redlink=1)(1287–1298) [[59]](#cite_note-59) [Kōan](/w/index.php?title=K%C5%8Dan&action=edit&redlink=1)(弘安) [1278](/wiki/1278)— [1288](/wiki/1288) [Shōō](/w/index.php?title=Sh%C5%8D%C5%8D&action=edit&redlink=1)(正応) [1288](/wiki/1288)— [1293](/wiki/1293) [Thiên hoàng Go-Fushimi](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Fushimi&action=edit&redlink=1)(1298–1301) [[60]](#cite_note-60) [Einin](/w/index.php?title=Einin&action=edit&redlink=1)(永仁) [1293](/wiki/1293)— [1299](/wiki/1299) [Thiên hoàng Go-Nijō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Nij%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1301–1308) [[61]](#cite_note-61) [Shōan](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dan&action=edit&redlink=1)(正安) [1299](/wiki/1299)— [1302](/wiki/1302) [Kengen](/w/index.php?title=Kengen&action=edit&redlink=1)(乾元) [1302](/wiki/1302)— [1303](/wiki/1303) [Kagen](/w/index.php?title=Kagen&action=edit&redlink=1)(嘉元) [1303](/wiki/1303)— [1306](/wiki/1306) [Tokuji](/w/index.php?title=Tokuji&action=edit&redlink=1)(徳治) [1306](/wiki/1306)— [1308](/wiki/1308) [Thiên hoàng Hanazono](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Hanazono&action=edit&redlink=1)(1308–1318) [[62]](#cite_note-62) [Enkyō](/w/index.php?title=Enky%C5%8D&action=edit&redlink=1)(延慶) *còn gọi là*Engyō hay Enkei [1308](/wiki/1308)— [1311](/wiki/1311) [Ōchō](/w/index.php?title=%C5%8Cch%C5%8D&action=edit&redlink=1)(応長) [1311](/wiki/1311)— [1312](/wiki/1312) [Shōwa](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dwa&action=edit&redlink=1)(正和) [1312](/wiki/1312)— [1317](/wiki/1317) [Thiên hoàng Go-Daigo](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Daigo)(1318–1339) [[63]](#cite_note-63) [Bunpō](/w/index.php?title=Bunp%C5%8D&action=edit&redlink=1)(文保) *còn gọi là*Bunhō [1317](/wiki/1317)— [1319](/wiki/1319) [Gen'ō](/w/index.php?title=Gen%27%C5%8D&action=edit&redlink=1)(元応) *còn gọi là*Gennō [1319](/wiki/1319)— [1321](/wiki/1321) [Genkō](/w/index.php?title=Genk%C5%8D&action=edit&redlink=1)(元応) [1321](/wiki/1321)— [1324](/wiki/1324) [Shōchū](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dch%C5%AB_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(正中) [1324](/wiki/1324)— [1326](/wiki/1326) [Karyaku](/w/index.php?title=Karyaku&action=edit&redlink=1)(嘉暦) [1326](/wiki/1326)— [1329](/wiki/1329) [Gentoku](/w/index.php?title=Gentoku&action=edit&redlink=1)(元徳) [1329](/wiki/1329)— [1331](/wiki/1331) [Genkō](/w/index.php?title=Genk%C5%8D&action=edit&redlink=1)(元弘) [1331](/wiki/1331)— [1334](/wiki/1334)
[Thời kỳ Nam-Bắc triều](/wiki/Nam-B%E1%BA%AFc_tri%E1%BB%81u_(Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)) (1336–1392)[ [sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=5)]
### Nam triều[
[sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=6)]
|Niên hiệu||Phiên âm||Thời gian bắt đầu
|
và chấm dứt
|Thời gian sử dụng||Ghi chú|
|
|còn gọi là Kenbu [1334](/wiki/1334)— [1336](/wiki/1336) [Thiên hoàng Go-Murakami](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Murakami&action=edit&redlink=1)(1339–1368) [Engen](/w/index.php?title=Engen&action=edit&redlink=1)(延元) [1336](/wiki/1336)— [1340](/wiki/1340) [Kōkoku](/w/index.php?title=K%C5%8Dkoku&action=edit&redlink=1)(興国) [1340](/wiki/1340)— [1346](/wiki/1346) [Thiên hoàng Chokei](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Chokei&action=edit&redlink=1)(1368–1383) [Shōhei](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dhei&action=edit&redlink=1)(正平) [1346](/wiki/1346)— [1370](/wiki/1370) [Kentoku](/w/index.php?title=Kentoku&action=edit&redlink=1)(建徳) [1370](/wiki/1370)— [1372](/wiki/1372) [Bunchū](/w/index.php?title=Bunch%C5%AB&action=edit&redlink=1)(文中) [1372](/wiki/1372)— [1375](/wiki/1375) [Tenju](/w/index.php?title=Tenju&action=edit&redlink=1)(天授) [1375](/wiki/1375)— [1381](/wiki/1381) [Thiên hoàng Go-Kameyama](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Kameyama&action=edit&redlink=1)(1383–1392) [Kōwa](/w/index.php?title=K%C5%8Dwa&action=edit&redlink=1)(弘和) [1381](/wiki/1381)— [1384](/wiki/1384) [Genchū](/w/index.php?title=Gench%C5%AB&action=edit&redlink=1)(元中) [1384](/wiki/1384)— [1392](/wiki/1392)
### Bắc triều[
[sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=7)]
|Niên hiệu||Phiên âm||Thời gian bắt đầu
|
và chấm dứt
|Thời gian sử dụng||Ghi chú|
|
|[Shōkei](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dkei&action=edit&redlink=1)(正慶) *còn gọi là*Shōkyō [1332](/wiki/1332)— [1334](/wiki/1334) [Kenmu](/w/index.php?title=Kenmu&action=edit&redlink=1)(建武) *còn gọi là*Kenbu [1334](/wiki/1334)— [1338](/wiki/1338) [Thiên hoàng Kōmyō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dmy%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1336–1348) [Ryakuō](/w/index.php?title=Ryaku%C5%8D&action=edit&redlink=1)(暦応) *còn gọi là*Rekiō [1338](/wiki/1338)— [1342](/wiki/1342) [Kōei](/w/index.php?title=K%C5%8Dei_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(康永) [1342](/wiki/1342)— [1345](/wiki/1345) [Thiên hoàng Sukō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Suk%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1348–1351) [Jōwa](/w/index.php?title=J%C5%8Dwa&action=edit&redlink=1)(貞和) *còn gọi là*Teiwa [1345](/wiki/1345)— [1350](/wiki/1350) [Kannō](/w/index.php?title=Kann%C5%8D&action=edit&redlink=1)(観応) *còn gọi là*Kan'ō [1350](/wiki/1350)— [1352](/wiki/1352) [Thiên hoàng Go-Kōgon](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-K%C5%8Dgon&action=edit&redlink=1)(1352–1371) [Bunna](/w/index.php?title=Bunna&action=edit&redlink=1)(文和) *còn gọi là*Bunwa [1352](/wiki/1352)— [1356](/wiki/1356) [Enbun](/w/index.php?title=Enbun&action=edit&redlink=1)(延文) [1356](/wiki/1356)— [1361](/wiki/1361) [Kōan](/w/index.php?title=K%C5%8Dan&action=edit&redlink=1)(康永) [1361](/wiki/1361)— [1362](/wiki/1362) [Thiên hoàng Go-En'yū](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-En%27y%C5%AB&action=edit&redlink=1)(1371–1382) [Ōan](/w/index.php?title=%C5%8Can&action=edit&redlink=1)(応安) [1368](/wiki/1368)— [1375](/wiki/1375) [Eiwa](/w/index.php?title=Eiwa&action=edit&redlink=1)(永和) [1375](/wiki/1375)— [1379](/wiki/1379) [Kōryaku](/w/index.php?title=K%C5%8Dryaku&action=edit&redlink=1)(康暦) [1379](/wiki/1379)— [1381](/wiki/1381) [Thiên hoàng Go-Komatsu](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Komatsu&action=edit&redlink=1)(1382–1412) [Eitoku](/w/index.php?title=Eitoku&action=edit&redlink=1)(永徳) [1381](/wiki/1381)— [1384](/wiki/1384) [Shitoku](/w/index.php?title=Shitoku&action=edit&redlink=1)(至徳) [1384](/wiki/1384)— [1387](/wiki/1387) [Kakei](/w/index.php?title=Kakei&action=edit&redlink=1)(嘉慶) *còn gọi là*Kakyō [1387](/wiki/1387)— [1389](/wiki/1389) [Kōō](/w/index.php?title=K%C5%8D%C5%8D&action=edit&redlink=1)(康応) [1389](/wiki/1389)— [1390](/wiki/1390) [Meitoku](/w/index.php?title=Meitoku&action=edit&redlink=1)(明徳) [1390](/wiki/1390)— [1394](/wiki/1394)
[Thời kỳ Muromachi](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Muromachi) (1392–1573)[ [sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=8)]
|Niên hiệu||Phiên âm||Thời gian bắt đầu
|
và chấm dứt
|Thời gian sử dụng||Ghi chú|
|
|[Ōei](/w/index.php?title=%C5%8Cei&action=edit&redlink=1)(応永) [1394](/wiki/1394)— [1428](/wiki/1428) [Thiên hoàng Go-Hanazono](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Hanazono&action=edit&redlink=1)(1428–1464) [[65]](#cite_note-65) [Shōchō](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dch%C5%8D&action=edit&redlink=1)(正長) [1428](/wiki/1428)— [1429](/wiki/1429) [Eikyō](/w/index.php?title=Eiky%C5%8D&action=edit&redlink=1)(永享) *còn gọi là*Eikō [1429](/wiki/1429)— [1441](/wiki/1441) [Kakitsu](/w/index.php?title=Kakitsu&action=edit&redlink=1)(嘉吉) *còn gọi là*Kakichi [1441](/wiki/1441)— [1444](/wiki/1444) [Bun'an](/w/index.php?title=Bun%27an&action=edit&redlink=1)(文安) *còn gọi là*Bunnan [1444](/wiki/1444)— [1449](/wiki/1449) [Hōtoku](/w/index.php?title=H%C5%8Dtoku&action=edit&redlink=1)(宝徳) [1449](/wiki/1449)— [1452](/wiki/1452) [Kyōtoku](/w/index.php?title=Ky%C5%8Dtoku&action=edit&redlink=1)(享徳) [1452](/wiki/1452)— [1455](/wiki/1455) [Kōshō](/w/index.php?title=K%C5%8Dsh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(康正) [1455](/wiki/1455)— [1457](/wiki/1457) [Chōroku](/w/index.php?title=Ch%C5%8Droku&action=edit&redlink=1)(長禄) [1457](/wiki/1457)— [1460](/wiki/1460) [Thiên hoàng Go-Tsuchimikado](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Tsuchimikado&action=edit&redlink=1)(1464–1500) [[66]](#cite_note-66) [Kanshō](/w/index.php?title=Kansh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(寛正) [1460](/wiki/1460)— [1466](/wiki/1466) [Bunshō](/w/index.php?title=Bunsh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(文正) *còn gọi là*Monshō [1466](/wiki/1466)— [1467](/wiki/1467) [Ōnin](/w/index.php?title=%C5%8Cnin&action=edit&redlink=1)(応仁) [1467](/wiki/1467)— [1469](/wiki/1469) [Bunmei](/w/index.php?title=Bunmei&action=edit&redlink=1)(文明) [1469](/wiki/1469)— [1487](/wiki/1487) [Chōkyō](/w/index.php?title=Ch%C5%8Dky%C5%8D&action=edit&redlink=1)(長享) [1487](/wiki/1487)— [1489](/wiki/1489) [Entoku](/w/index.php?title=Entoku&action=edit&redlink=1)(延徳) [1489](/wiki/1489)— [1492](/wiki/1492) [Thiên hoàng Go-Kashiwabara](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Kashiwabara&action=edit&redlink=1)(1500–1526) [[67]](#cite_note-67) [Meiō](/w/index.php?title=Mei%C5%8D&action=edit&redlink=1)(明応) [1492](/wiki/1492)— [1501](/wiki/1501) [Bunki](/w/index.php?title=Bunki&action=edit&redlink=1)(文亀) [1501](/wiki/1501)— [1504](/wiki/1504) [Eishō](/w/index.php?title=Eish%C5%8D&action=edit&redlink=1)(永正) [1504](/wiki/1504)— [1521](/wiki/1521) [Thiên hoàng Go-Nara](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Nara&action=edit&redlink=1)(1526–1557) [[68]](#cite_note-68) [Daiei](/w/index.php?title=Daiei&action=edit&redlink=1)(大永) [1521](/wiki/1521)— [1528](/wiki/1528) [Kyōroku](/w/index.php?title=Ky%C5%8Droku&action=edit&redlink=1)(享禄) [1528](/wiki/1528)— [1532](/wiki/1532) [Tenbun](/w/index.php?title=Tenbun&action=edit&redlink=1)(天文) *còn gọi là*Tenmon [1532](/wiki/1532)— [1555](/wiki/1555) [Thiên hoàng Ōgimachi](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_%C5%8Cgimachi)(1557–1586) [[69]](#cite_note-69) [Kōji](/w/index.php?title=K%C5%8Dji&action=edit&redlink=1)(弘治) [1555](/wiki/1555)— [1558](/wiki/1558) [Eiroku](/w/index.php?title=Eiroku&action=edit&redlink=1)(永禄) [1558](/wiki/1558)— [1570](/wiki/1570) [Genki](/w/index.php?title=Genki&action=edit&redlink=1)(元亀) [1570](/wiki/1570)— [1573](/wiki/1573)
[Thời kỳ Azuchi-Momoyama](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Azuchi-Momoyama) (1573–1603)[ [sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=9)]
|Niên hiệu||Phiên âm||Thời gian bắt đầu
|
và chấm dứt
|Thời gian sử dụng||Ghi chú|
|
|[Tenshō](/w/index.php?title=Tensh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(天正) [1573](/wiki/1573)— [1592](/wiki/1592) [Bunroku](/w/index.php?title=Bunroku&action=edit&redlink=1)(文禄) [1592](/wiki/1592)— [1596](/wiki/1596) [Thiên hoàng Go-Mizunoo](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Mizunoo&action=edit&redlink=1)(1611–1629) [[71]](#cite_note-71) [Keichō](/w/index.php?title=Keich%C5%8D&action=edit&redlink=1)(慶長) *còn gọi là*Kyōchō [1596](/wiki/1596)— [1615](/wiki/1615)
[Thời kỳ Edo](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Edo) (1603–1867)[ [sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=10)]
|Niên hiệu||Phiên âm||Thời gian bắt đầu
|
và chấm dứt
|Thời gian sử dụng||Ghi chú|
|
|còn gọi là Genwa [1615](/wiki/1615)— [1624](/wiki/1624) [Thiên hoàng Meishō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Meish%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1629–1643) và [[72]](#cite_note-72) [Thiên hoàng Go-Kōmyō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-K%C5%8Dmy%C5%8D&action=edit&redlink=1)(1643–1654) [[73]](#cite_note-73) [Kan'ei](/w/index.php?title=Kan%27ei&action=edit&redlink=1)(寛永) [1624](/wiki/1624)— [1644](/wiki/1644) [Shōhō](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(正保) [1644](/wiki/1644)— [1648](/wiki/1648) [Keian](/w/index.php?title=Keian&action=edit&redlink=1)(慶安) *còn gọi là*Kyōan [1648](/wiki/1648)— [1652](/wiki/1652) [Thiên hoàng Go-Sai](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Sai&action=edit&redlink=1)(1655–1663) [[74]](#cite_note-74) [Jōō](/w/index.php?title=J%C5%8D%C5%8D&action=edit&redlink=1)(承応) *còn gọi là*Shōō [1652](/wiki/1652)— [1655](/wiki/1655) [Meireki](/w/index.php?title=Meireki&action=edit&redlink=1)(明暦) *còn gọi là*Myōryaku hay Meiryaku [1655](/wiki/1655)— [1658](/wiki/1658) [Manji](/w/index.php?title=Manji&action=edit&redlink=1)(万治) [1658](/wiki/1658)— [1661](/wiki/1661) [Thiên hoàng Reigen](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Reigen&action=edit&redlink=1)(1663–1687) [[75]](#cite_note-75) [Kanbun](/w/index.php?title=Kanbun&action=edit&redlink=1)(寛文) [1661](/wiki/1661)— [1673](/wiki/1673) [Enpō](/w/index.php?title=Enp%C5%8D&action=edit&redlink=1)(延宝) *còn gọi là*Enhō [1673](/wiki/1673)— [1681](/wiki/1681) [Tenna](/w/index.php?title=Tenna&action=edit&redlink=1)(天和) *còn gọi là*Tenwa [1681](/wiki/1681)— [1684](/wiki/1684) [Thiên hoàng Higashiyama](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Higashiyama)(1687–1709) [[76]](#cite_note-76) [Jōkyō](/w/index.php?title=J%C5%8Dky%C5%8D&action=edit&redlink=1)(貞享) [1684](/wiki/1684)— [1688](/wiki/1688) [Genroku](/w/index.php?title=Genroku&action=edit&redlink=1)(元禄) [1688](/wiki/1688)— [1704](/wiki/1704) [Thiên hoàng Nakamikado](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Nakamikado&action=edit&redlink=1)(1709–1735) [[77]](#cite_note-77) [Hōei](/w/index.php?title=H%C5%8Dei&action=edit&redlink=1)(宝永) [1704](/wiki/1704)— [1711](/wiki/1711) [Shōtoku](/w/index.php?title=Sh%C5%8Dtoku&action=edit&redlink=1)(正徳) [1711](/wiki/1711)— [1716](/wiki/1716) [Thiên hoàng Sakuramachi](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Sakuramachi&action=edit&redlink=1)(1735–1747) [[78]](#cite_note-78) [Kyōhō](/w/index.php?title=Ky%C5%8Dh%C5%8D&action=edit&redlink=1)(享保) [1716](/wiki/1716)— [1736](/wiki/1736) [Genbun](/w/index.php?title=Genbun&action=edit&redlink=1)(元文) [1736](/wiki/1736)— [1741](/wiki/1741) [Kanpō](/w/index.php?title=Kanp%C5%8D&action=edit&redlink=1)(寛保) *còn gọi là*Kanhō [1741](/wiki/1741)— [1744](/wiki/1744) [Thiên hoàng Momozono](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Momozono&action=edit&redlink=1)(1747–1762) [[79]](#cite_note-79) [Enkyō](/w/index.php?title=Enky%C5%8D&action=edit&redlink=1)(延享) [1744](/wiki/1744)— [1748](/wiki/1748) [Kan'en](/w/index.php?title=Kan%27en&action=edit&redlink=1)(寛延) [1748](/wiki/1748)— [1751](/wiki/1751) [Thiên hoàng Go-Sakuramachi](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Sakuramachi&action=edit&redlink=1)(1762–1771) [[80]](#cite_note-80) [Hōreki](/w/index.php?title=H%C5%8Dreki&action=edit&redlink=1)(宝暦) *còn gọi là*Hōryaku [1751](/wiki/1751)— [1764](/wiki/1764) [Thiên hoàng Go-Momozono](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Go-Momozono)(1771–1779) [[81]](#cite_note-81) [Meiwa](/w/index.php?title=Meiwa&action=edit&redlink=1)(明和) [1764](/wiki/1764)— [1772](/wiki/1772) [Thiên hoàng Kōkaku](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dkaku)(1780–1817) [[82]](#cite_note-82) [An'ei](/w/index.php?title=An%27ei&action=edit&redlink=1)(安永) [1772](/wiki/1772)— [1781](/wiki/1781) [Tenmei](/w/index.php?title=Tenmei&action=edit&redlink=1)(天明) [1781](/wiki/1781)— [1789](/wiki/1789) [Kansei](/w/index.php?title=Kansei&action=edit&redlink=1)(寛政) [1789](/wiki/1789)— [1801](/wiki/1801) [Kyōwa](/w/index.php?title=Ky%C5%8Dwa&action=edit&redlink=1)(享和) [1801](/wiki/1801)— [1804](/wiki/1804) [Thiên hoàng Ninkō](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Nink%C5%8D)(1817–1846) [[83]](#cite_note-83) [Bunka](/w/index.php?title=Bunka&action=edit&redlink=1)(文化) [1804](/wiki/1804)— [1818](/wiki/1818) [Bunsei](/w/index.php?title=Bunsei&action=edit&redlink=1)(文政) [1818](/wiki/1818)— [1830](/wiki/1830) [Tenpō](/w/index.php?title=Tenp%C5%8D&action=edit&redlink=1)(天保) *còn gọi là*Tenhō [1830](/wiki/1830)— [1844](/wiki/1844) [Thiên hoàng Kōmei](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dmei)(1846–1867) [Kōka](/w/index.php?title=K%C5%8Dka&action=edit&redlink=1)(弘化) [1844](/wiki/1844)— [1848](/wiki/1848) [Kaei](/w/index.php?title=Kaei&action=edit&redlink=1)(嘉永) [1848](/wiki/1848)— [1854](/wiki/1854) [Ansei](/w/index.php?title=Ansei&action=edit&redlink=1)(安政) [1854](/wiki/1854)— [1860](/wiki/1860) [Man'en](/w/index.php?title=Man%27en&action=edit&redlink=1)(万延) [1860](/wiki/1860)— [1861](/wiki/1861) [Bunkyū](/w/index.php?title=Bunky%C5%AB&action=edit&redlink=1)(文久) [1861](/wiki/1861)— [1864](/wiki/1864) [Genji](/w/index.php?title=Genji_(ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1)(元治) [1864](/wiki/1864)— [1865](/wiki/1865) [Keiō](/w/index.php?title=Kei%C5%8D&action=edit&redlink=1)(慶応) [1865](/wiki/1865)— [1868](/wiki/1868)
## Kể từ thời kỳ Minh Trị (1868–nay)[
[sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=11)]
|Niên hiệu||Phiên âm||Thời gian bắt đầu
|
và chấm dứt
|Thời gian sử dụng||Ghi chú|
|
|[Meiji](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Minh_Tr%E1%BB%8B)(明治) [1868](/wiki/1868)— [1912](/wiki/1912) [Thiên hoàng Đại Chính](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_%C4%90%E1%BA%A1i_Ch%C3%ADnh)(1912–1926) [Taishō](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Taish%C5%8D)(大正) [1912](/wiki/1912)— [1926](/wiki/1926) [Thiên hoàng Chiêu Hòa](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Chi%C3%AAu_H%C3%B2a)(1926–1989) [Shōwa](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Sh%C5%8Dwa)(昭和) [1926](/wiki/1926)— [1989](/wiki/1989) [Đương kim Thiên hoàng](/wiki/Akihito)(1989–nay) [Heisei](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Heisei)(平成) [1989](/wiki/1989)—nay
## Thời kỳ không niên hiệu[
[sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=12)]
Thời kỳ không niên hiệu (
*shinengō*) trước năm 701 được gọi là *itsunengō* (逸年号). Khoảng niên đại tiền Taika bao gồm: [84]
- Triều đại
[Thiên hoàng Jimmu](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Jimmu), 660–581 TCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Suizei](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Suizei), 581–548 TCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Annei](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Annei), 548–510 TCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Itoku](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Itoku), 510–475 TCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Kōshō](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dsh%C5%8D), 475–392 TCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Kōan](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dan), 392–290 TCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Kōrei](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Drei), 290–214 TCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Kōgen](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dgen), 214–157 TCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Kaika](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Kaika), 157–97 TCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Sujin](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Sujin), 97–29 TCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Suinin](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Suinin), 29 TCN–71 SCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Keikō](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Keik%C5%8D), 71–131 SCN
- Triều đại
[Thiên hoàng Seimu](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Seimu), 131–192
- Triều đại
[Thiên hoàng Chūai](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Ch%C5%ABai), 192–201
- Triều đại
[Thiên hoàng Jingū](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Jing%C5%AB), 201–270
- Triều đại
[Thiên hoàng Ōjin](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_%C5%8Cjin), 270–313
- Triều đại
[Thiên hoàng Nintoku](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Nintoku), 313–400
- Triều đại
[Thiên hoàng Richū](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Rich%C5%AB), 400–406
- Triều đại
[Thiên hoàng Hanzei](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Hanzei), 406–412
- Triều đại
[Thiên hoàng Ingyō](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Ingy%C5%8D), 412–454
- Triều đại
[Thiên hoàng Ankō](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Ank%C5%8D), 454–457
- Triều đại
[Thiên hoàng Yūryaku](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Y%C5%ABryaku), 457–480
- Triều đại
[Thiên hoàng Seinei](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Seinei), 480–485
- Triều đại
[Thiên hoàng Kenzō](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Kenz%C5%8D), 485–488
- Triều đại
[Thiên hoàng Ninken](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Ninken), 488–499
- Triều đại
[Thiên hoàng Buretsu](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Buretsu), 499–507
- Triều đại
[Thiên hoàng Keitai](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Keitai), 507–534
- Triều đại
[Thiên hoàng Ankan](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Ankan), 534–536
- Triều đại
[Thiên hoàng Senka](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Senka), 536–540
- Triều đại
[Thiên hoàng Kimmei](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Kimmei), 540–572
- Triều đại
[Thiên hoàng Bidatsu](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Bidatsu), 572–586
- Triều đại
[Thiên hoàng Yōmei](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Y%C5%8Dmei), 586–588
- Triều đại
[Thiên hoàng Sushun](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Sushun), 588–593
- Triều đại
[Thiên hoàng Suiko](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Suiko), 593–629 [[85]](#cite_note-85)
- Triều đại
[Thiên hoàng Jomei](/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Jomei), 629–645
Khoảng niên đại hậu Taika không nằm trong phạm vi của hệ thống niên hiệu gồm:
- Triều đại
[Thiên hoàng Saimei](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Saimei&action=edit&redlink=1), 655–662 ... [[86]](#cite_note-86) [Saimei (thời kỳ)](/w/index.php?title=Saimei_(th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3)&action=edit&redlink=1) [[87]](#cite_note-murray402-87)
- Triều đại
[Thiên hoàng Tenji](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Tenji&action=edit&redlink=1), 662–672 ... [[88]](#cite_note-88) [Tenji (thời kỳ)](/w/index.php?title=Tenji_(th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3)&action=edit&redlink=1) [[87]](#cite_note-murray402-87)
- Triều đại
[Thiên hoàng Kōbun](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_K%C5%8Dbun&action=edit&redlink=1), 672–673 ... [[89]](#cite_note-89) [Kōbun (thời kỳ)](/w/index.php?title=K%C5%8Dbun_(th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3)&action=edit&redlink=1)hay [Sujaku](/w/index.php?title=Sujaku&action=edit&redlink=1) (a/k/a Suzaku) [[87]](#cite_note-murray402-87)
- Triều đại
[Thiên hoàng Temmu](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Temmu&action=edit&redlink=1), 673–686 ... [[90]](#cite_note-90) [Temmu (thời kỳ)](/w/index.php?title=Temmu_(th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3)&action=edit&redlink=1)hay [thời kỳ Hakuhō](/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Hakuh%C5%8D&action=edit&redlink=1) [[6]](#cite_note-Murray_402-6)
- Triều đại
[Thiên hoàng Jitō](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Jit%C5%8D&action=edit&redlink=1), 687–697 ... [[91]](#cite_note-91) [Jitō (thời kỳ)](/w/index.php?title=Jit%C5%8D_(th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3)&action=edit&redlink=1) [[87]](#cite_note-murray402-87)
- Triều đại
[Thiên hoàng Mommu](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Mommu&action=edit&redlink=1), 697–701 ... [[92]](#cite_note-92) [Mommu (thời kỳ)](/w/index.php?title=Mommu_(th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3)&action=edit&redlink=1) [[87]](#cite_note-murray402-87)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=13)] **Ponsonby-Fane, Richard. (1956).** [^](#cite_ref-1) *Kyoto: the Old Capital of Japan, 794–1869,*p. 321. **Tsuchihashi, Paul. (1952).** [^](#cite_ref-tsuchihashi16_2-0) [.](http://books.google.com/books?ei=7QY6TbbKOYT58AaIpuTaCg&ct=result&id=0HfrAAAAMAAJ&dq=Tsuchihashi+paul&q=saimei#search_anchor) *Japanese Chronological Tables from 601 to 1872,*p. 16 **Brown, Delmer M.** [^](#cite_ref-3) *et al.*(1979). *, tr. 32, tại* [Gukanshō,](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA32) *p. 32.* [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-4) *, tr. 266, tại* [các trang 266–267](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA266) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, Paul. (1980). *Jinnō Shōtōki*, các trang 132–133; Titsingh, Isaac. (1834). *, tr. 47, tại* [Annales des empereurs du Japon](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA47) *, các trang 47–50.* [Google Books](/wiki/Google_Books) [^](#cite_ref-5) [NengoCalc (645) 大化 Taika](http://web.me.com/meyer.eva/www.yukikurete.de/nengo_calc.htm), online conversion of Japanese dates into their Western equivalents; calculation is based on tables from Tsuchihashi and Zöllner.
- ^
**a** [Murray,](#cite_ref-Murray_402_6-1) **ă** *, tr. 402, tại* [p. 402](//books.google.com/books?id=ez0qAAAAYAAJ&pg=PA402) [Google Books](/wiki/Google_Books); compare Nussbaum, " *Hakuhō*" at *, tr. 280, tại* [p. 280](//books.google.com/books?id=p2QnPijAEmEC&pg=PA280) [Google Books](/wiki/Google_Books); [JAANUS (Japanese Architecture and Art Net Users System), 2001; retrieved 24 Jan 2011.](http://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/h/hakuhoujidai.htm) *Hakuhou jidai,* **Brown,** [^](#cite_ref-7) *, tr. 268, tại* [các trang 268–269](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA268) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, các trang 135–136; Titsingh, *, tr. 58, tại* [các trang 58–59.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA58) [Google Books](/wiki/Google_Books) [^](#cite_ref-8) [NengoCalc (686) 朱鳥 Suchō](http://web.me.com/meyer.eva/www.yukikurete.de/nengo_calc.htm) **Brown,** [^](#cite_ref-9) *, tr. 270, tại* [các trang 270–271](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA270) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, các trang 137–140; Titsingh, *, tr. 60, tại* [các trang 60–63.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA60) [Google Books](/wiki/Google_Books) [^](#cite_ref-10) [NengoCalc (701) 大宝 Taihō](http://web.me.com/meyer.eva/www.yukikurete.de/nengo_calc.htm) **Brown,** [^](#cite_ref-11) *, tr. 271, tại* [p. 271](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA271) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 140; Titsingh, *, tr. 63, tại* [các trang 63–65.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA63) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-12) *, tr. 271, tại* [các trang 271–272](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA271) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, các trang 140–141; Titsingh, *, tr. 65, tại* [các trang 65–67.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA65) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-13) *, tr. 272, tại* [các trang 272–273](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA272) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, các trang 141–143; Titsingh, *, tr. 67, tại* [các trang 67–73.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA67) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-14) *, tr. 274, tại* [các trang 274–275](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA274) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 143; Titsingh, *, tr. 73, tại* [các trang 73–75.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA73) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-15) *, tr. 275, tại* [p. 275](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA275) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, các trang 143–144; Titsingh, các trang 75–78. **Brown,** [^](#cite_ref-16) *, tr. 276, tại* [p. 276](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA276) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, các trang 144–147; Titsingh, *, tr. 78, tại* [các trang 78–81.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA78) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-17) *, tr. 276, tại* [các trang 276–277](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA276) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, các trang 147–148; Titsingh, *, tr. 81, tại* [các trang 81–85.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA81) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-18) *, tr. 277, tại* [các trang 277–279](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA277) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, các trang 148–150; Titsingh, *, tr. 86, tại* [các trang 86–95.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA86) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-19) *, tr. 279, tại* [pp. 279–280](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA279) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 151; Titsingh, pp. 96–97. **Brown,** [^](#cite_ref-20) *, tr. 280, tại* [pp. 280–282](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA280) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 151–164; Titsingh, *, tr. 97, tại* [pp. 97–102.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA97) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-21) *, tr. 282, tại* [pp. 282–283](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA282) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 164; Titsingh, *, tr. 103, tại* [pp. 103–106.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA103) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-22) *, tr. 283, tại* [pp. 283–284](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA283) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 164–165; Titsingh, *, tr. 106, tại* [pp. 106–112.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA106) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-23) *, tr. 285, tại* [pp. 285–286](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA285) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 165; Titsingh, *, tr. 112, tại* [pp. 112–115.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA112) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-24) *, tr. 286, tại* [pp. 286–288](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA286) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 166–170; Titsingh, *, tr. 115, tại* [pp. 115–121.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA115) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-25) *, tr. 288, tại* [pp. 288–289](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA288) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 170–171; Titsingh, *, tr. 121, tại* [pp. 121–124.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA121) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-26) *, tr. 289, tại* [p. 289](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA289) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 171–175; Titsingh, *, tr. 124, tại* [pp. 124–125.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA124) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-27) *, tr. 289, tại* [pp. 289–290](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA289) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 175–179; Titsingh, *, tr. 125, tại* [pp. 125–129.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA125) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-28) *, tr. 290, tại* [pp. 290–293](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA290) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 179–181; Titsingh, *, tr. 129, tại* [pp. 129–134.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA129) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-29) *, tr. 294, tại* [pp. 294–295](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA294) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 181–183; Titsingh, *, tr. 134, tại* [pp. 134–138.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA134) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-30) *, tr. 295, tại* [pp. 295–298](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA295) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 183–190; Titsingh, *, tr. 139, tại* [pp. 139–142.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA139) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-31) *, tr. 298, tại* [p. 298](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA298) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 190–191; Titsingh, *, tr. 142, tại* [pp. 142–143.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA142) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-32) *, tr. 299, tại* [pp. 299–300](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA299) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 191–192; Titsingh, *, tr. 144, tại* [pp. 144–148.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA144) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-33) *, tr. 300, tại* [pp. 300–302](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA300) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 192; Titsingh, *, tr. 148, tại* [pp. 148–149.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA148) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-34) *, tr. 302, tại* [pp. 302–307](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA302) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 192–195; Titsingh, *, tr. 150, tại* [pp. 150–154.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA150) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-35) *, tr. 307, tại* [p. 307](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA307) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 195; Titsingh, *, tr. 154, tại* [pp. 154–155.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA154) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-36) *, tr. 307, tại* [pp. 307–310](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA307) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 195–196; Titsingh, *, tr. 156, tại* [pp. 156–160.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA156) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-37) *, tr. 310, tại* [pp. 310–311](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA310) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 197; Titsingh, *, tr. 160, tại* [pp. 160–162.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA160) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-38) *, tr. 311, tại* [pp. 311–314](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA311) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 197–198; Titsingh, *, tr. 162, tại* [pp. 162–166.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA162) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-39) *, tr. 314, tại* [pp. 314–315](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA314) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 198–199; Titsingh, *, tr. 166, tại* [pp. 166–168.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA166) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-40) *, tr. 315, tại* [pp. 315–317](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA315) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 199–202; Titsingh, *, tr. 169, tại* [pp. 169–171.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA169) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-41) *, tr. 317, tại* [pp. 317–320](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA317) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 202; Titsingh, *, tr. 172, tại* [pp. 172–178.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA172) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-42) *, tr. 320, tại* [pp. 320–322](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA320) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 203–204; Titsingh, *, tr. 178, tại* [pp. 178–181.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA178) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-43) *, tr. 322, tại* [pp. 322–324](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA322) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 204–205; Titsingh, *, tr. 181, tại* [pp. 181–185.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA181) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-44) *, tr. 324, tại* [pp. 324–326](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA324) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 205; Titsingh, *, tr. 186, tại* [pp. 186–188.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA186) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-45) *, tr. 326, tại* [pp. 326–327](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA326) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 205–208; Titsingh, *, tr. 188, tại* [pp. 188–190.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA188) [Google Books](/wiki/Google_Books)188–190. **Brown,** [^](#cite_ref-46) *, tr. 327, tại* [pp. 327–329](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA327) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 208–212; Titsingh, *, tr. 191, tại* [pp. 191–194.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA191) [Google Books](/wiki/Google_Books)
- ^
**a** [Brown,](#cite_ref-t194_47-1) **ă** *, tr. 329, tại* [pp. 329–330](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA329) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, p. 212; Titsingh, *, tr. 194, tại* [pp. 194–195.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA194) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-48) *, tr. 333, tại* [pp. 333–334](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA333) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 214–215; Titsingh, *, tr. 200, tại* [pp. 20–207.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA200) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-49) *, tr. 334, tại* [pp. 334–339](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA334) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 215–220; Titsingh, *, tr. 207, tại* [pp. 207–221.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA207) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-50) *, tr. 339, tại* [pp. 339–341](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA339) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp 220; Titsingh, *, tr. 221, tại* [pp. 221–230.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA221) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-51) *, tr. 341, tại* [pp. 341–343](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA341) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 221–223; Titsingh, *, tr. 230, tại* [pp. 230–238.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA230) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Brown,** [^](#cite_ref-52) *, tr. 343, tại* [pp. 343–344](//books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA343) [Google Books](/wiki/Google_Books); Varley, pp. 223–226; Titsingh, pp. 236–238. **Brown, pp. 344–349; Varley, pp. 226–227; Titsingh,** [^](#cite_ref-53) *, tr. 238, tại* [pp. 238–241.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA238) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Varley, p. 227; Titsingh,** [^](#cite_ref-54) *, tr. 242, tại* [pp. 242–245.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA242) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Varley, pp. 228–231; Titsingh,** [^](#cite_ref-55) *, tr. 245, tại* [pp. 245–247.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA245) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Varley, pp. 231–232; Titsingh,** [^](#cite_ref-56) *, tr. 248, tại* [pp. 248–253.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA248) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Varley, pp. 232–233; Titsingh,** [^](#cite_ref-57) *, tr. 253, tại* [pp. 253–261.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA253) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Varley, pp. 233–237; Titsingh,** [^](#cite_ref-58) *, tr. 262, tại* [pp. 262–269.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA262) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Varley, pp. 237–238; Titsingh,** [^](#cite_ref-59) *, tr. 269, tại* [pp. 269–274.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA269) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Varley, pp. 238–239; Titsingh,** [^](#cite_ref-60) *, tr. 274, tại* [pp. 274–275.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA274) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Varley, p. 239; Titsingh,** [^](#cite_ref-61) *, tr. 275, tại* [pp. 275–278.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA275) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Varley, pp. 239–241; Titsingh,** [^](#cite_ref-62) *, tr. 278, tại* [pp. 278–281.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA278) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Varley, pp. 241–269; Titsingh,** [^](#cite_ref-63) *, tr. 281, tại* [pp. 281–286.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA281) [Google Books](/wiki/Google_Books), *, tr. 290, tại* [pp. 290–294.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA290) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-64) *, tr. 327, tại* [pp. 327–331.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA327) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-65) *, tr. 331, tại* [pp. 331–351.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA331) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-66) *, tr. 352, tại* [pp. 352–364.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA352) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-67) *, tr. 364, tại* [pp. 364–372.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA364) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-68) *, tr. 372, tại* [pp. 372–382.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA372) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-69) *, tr. 382, tại* [pp. 382–402.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA382) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-70) *, tr. 402, tại* [pp. 402–409.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA402) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-71) *, tr. 411, tại* [pp. 410–411.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA411) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-72) *, tr. 411, tại* [pp. 411–412.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA411) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-73) *, tr. 412, tại* [pp. 412–413.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA412) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-74) *, tr. 413, tại* [p. 413.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA413) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-75) *, tr. 414, tại* [pp. 414–415.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA414) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-76) *, tr. 415, tại* [pp. 415–416.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA415) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-77) *, tr. 416, tại* [pp. 416–417.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA416) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-78) *, tr. 417, tại* [pp. 417–418.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA417) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-79) *, tr. 418, tại* [pp. 418–419.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA418) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-80) *, tr. 419, tại* [p. 419.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA419) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-81) *, tr. 419, tại* [pp. 419–420.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA419) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-82) *, tr. 420, tại* [pp. 420–421.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA420) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Titsingh,** [^](#cite_ref-83) *, tr. 421, tại* [p. 421.](//books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA421) [Google Books](/wiki/Google_Books) **Bản danh sách shinengō và thông tin thêm có thể xem tại trang Wikipedia tiếng Nhật** [^](#cite_ref-84) [ja:私年号](//ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%81%E5%B9%B4%E5%8F%B7#.E6.97.A5.E6.9C.AC.E3.81.AE.E7.A7.81.E5.B9.B4.E5.8F.B7.E4.B8.80.E8.A6.A7). **The** [^](#cite_ref-85) [National Diet Library](/w/index.php?title=National_Diet_Library&action=edit&redlink=1)(NDL) website explains that ["Japan organized its first calendar in the 12th year of Suiko (604)"](http://www.ndl.go.jp/koyomi/e/), which was a pre- *nengō*time frame; Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). " *Jikkan Jūnishi*" in *, tr. 420, tại* [Japan Encyclopedia](//books.google.com/books?id=p2QnPijAEmEC&pg=PA420) *, p. 420* [Google Books](/wiki/Google_Books); n.b., Louis-Frédéric is pseudonym of Louis-Frédéric Nussbaum, *see* [Deutsche Nationalbibliothek Authority File](http://dispatch.opac.ddb.de/DB=4.1/PPN?PPN=128842709) [^](#cite_ref-86) [NengoCalc (655) 斉明 Saimei](http://web.me.com/meyer.eva/www.yukikurete.de/nengo_calc.htm)
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Murray, David. (1894).](#cite_ref-murray402_87-4) **c** *, tr. 402, tại* [The Story of Japan,](//books.google.com/books?id=ez0qAAAAYAAJ&pg=PA402) *p. 402* [Google Books](/wiki/Google_Books), citing William Bramsen. (1880). *, tr. 54, tại* [Japanese Chronological Tables,](//books.google.com/books?id=9jKgVty_XFoC&pg=PA54) *pp. 54-55* [Google Books](/wiki/Google_Books); the system of counting from year-periods (nengō) do not ordinarily overlap with the reigns of the early monarchs; and generally, a new one was chosen whenever it was deemed necessary to commemorate an auspicious or ward off a malign event. [^](#cite_ref-88) [NengoCalc (622) 天智 Tenji](http://web.me.com/meyer.eva/www.yukikurete.de/nengo_calc.htm) [^](#cite_ref-89) [NengoCalc (672) 弘文 Kōbun](http://web.me.com/meyer.eva/www.yukikurete.de/nengo_calc.htm) [^](#cite_ref-90) [NengoCalc (673) 弘文 Temmu](http://web.me.com/meyer.eva/www.yukikurete.de/nengo_calc.htm) [^](#cite_ref-91) [NengoCalc (687) 持統 Jitō](http://web.me.com/meyer.eva/www.yukikurete.de/nengo_calc.htm) [^](#cite_ref-92) [NengoCalc (697) 文武 Mommu](http://web.me.com/meyer.eva/www.yukikurete.de/nengo_calc.htm)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=14)]
- Bramsen, William. (1880).
*Japanese Chronological Tables: Showing the Date, According to the Julian or Gregorian Calendar, of the First Day of Each Japanese Month, from Tai-kwa 1st year to Mei-ji 6th year (645 AD to 1873 AD): with an Introductory Essay on Japanese Chronology and Calendars.*Tokyo: Seishi Bunsha. [OCLC 35728014](http://www.worldcat.org/title/japanese-chronological-tables-showing-the-date-according-to-the-julian-or-gregorian-calendar-of-the-first-day-of-each-japanese-month-from-tai-kwa-1st-year-to-mei-ji-6th-year-645-ad-to-1873-ad-with-an-introductory-essay-on-japanese-chronology-and-calendars/oclc/35728014) [Brown, Delmer M.](/w/index.php?title=Delmber_Brown&action=edit&redlink=1)and Ichirō Ishida, eds. (1979). [Berkeley: University of California Press. 10-](http://books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&dq=Gukansho&source=gbs_navlinks_s) *Gukanshō: The Future and the Past.* [ISBN 0-520-03460-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0520034600); 13- [ISBN 978-0-520-03460-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780520034600); [OCLC 251325323](http://www.worldcat.org/title/future-and-the-past-a-transl-and-study-of-the-gukansho-an-interpretative-history-of-japan-written-in-1219/oclc/251325323) [Murray, David](/w/index.php?title=David_Murray_(educator)&action=edit&redlink=1). (1894). *The Story of Japan.*New York, G.P. Putnam's Sons. [OCLC 1016340](http://www.worldcat.org/title/story-of-japan/oclc/1016340) [Nussbaum, Louis-Frédéric](/w/index.php?title=Louis-Fr%C3%A9d%C3%A9ric&action=edit&redlink=1)and Käthe Roth. (2005). [Cambridge:](http://books.google.com/books?id=p2QnPijAEmEC&client=firefox-a) *Japan encyclopedia.* [Harvard University Press](/w/index.php?title=Harvard_University_Press&action=edit&redlink=1). 10- [ISBN 0-674-01753-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0674017536); 13- [ISBN 978-0-674-01753-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780674017535); [OCLC 58053128](http://www.worldcat.org/oclc/58053128?referer=di&ht=edition) [Ponsonby-Fane, Richard](/w/index.php?title=Richard_Ponsonby-Fane&action=edit&redlink=1). (1959). [Kyoto: Ponsonby Memorial Society.](http://books.google.com/books?id=SLAeAAAAMAAJ&q=The+Imperial+House+of+Japan&dq=The+Imperial+House+of+Japan&client=firefox-a&pgis=1) *The Imperial House of Japan.* [OCLC 194887](http://www.worldcat.org/wcpa/oclc/194887) [Titsingh, Isaac](/w/index.php?title=Isaac_Titsingh&action=edit&redlink=1). (1834). [(](http://books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&dq=nipon+o+dai+itsi+ran) *Annales des empereurs du Japon* *). Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.* [Nihon Odai Ichiran](/w/index.php?title=Nihon_Odai_Ichiran&action=edit&redlink=1) [OCLC 5850691](http://www.worldcat.org/title/nipon-o-dai-itsi-ran-ou-annales-des-empereurs-du-japon/oclc/5850691) [Tsuchihashi, Paul Yashita](/w/index.php?title=Paul_Tuschihashi&action=edit&redlink=1), S.J. (1952). *Japanese chronological tables from 601 to 1872*(邦曆西曆對照表: 自推古九年至明治五年 *Hōreki seireki taishōhyō: Suiko kyūnen yori Meiji gonen ni itaru*). Tokyo: Sophia University. [OCLC 001291275](http://www.worldcat.org/title/horeki-seireki-taishohyo-suiko-kyunen-yori-meiji-gonen-ni-itaru/oclc/001291275) [Varley, H. Paul](/w/index.php?title=H._Paul_Varley&action=edit&redlink=1). (1980). *A Chronicle of Gods and Sovereigns: Jinnō Shōtōki of Kitabatake Chikafusa.*New York: [Columbia University Press](/w/index.php?title=Columbia_University_Press&action=edit&redlink=1). 10- [ISBN 0231049404](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0231049404)/13- [ISBN 9780231049405](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780231049405); [OCLC 6042764](http://www.worldcat.org/title/chronicle-of-gods-and-sovereigns-jinno-shotoki-of-kitabatake-chikafusa/oclc/6042764&referer=brief_results)
- Zöllner, Reinhard. (2003).
*Japanische Zeitrechnung: ein Handbuch*Munich: Iudicium Verlag. 10- [ISBN 3891297831](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/3891297831)/13- [ISBN 9783891297834](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9783891297834); [OCLC 249297777](http://www.worldcat.org/title/japanische-zeitrechnung-ein-handbuch/oclc/249297777)

X-Cache: cp1068 miss(0), cp1065 frontend miss(0)


markdown:
# Saint-Pourçain-sur-Sioule
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [46°18′30″B 3°17′24″Đ / 46,3083333333°B 3,29°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Saint-Pour%C3%A7ain-sur-Sioule¶ms=46.3083333333_N_3.29_E_region:FR_type:city)
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Auvergne](/wiki/Auvergne) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Allier](/wiki/Allier) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Moulins](/wiki/Moulins_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001-2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 237 m/778 ft)
1 2(13,77 sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [03254](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=03254-COM)/ [03500](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) **Saint-Pourçain-sur-Sioule** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) trong tỉnh [Allier](/wiki/Allier), thuộc vùng hành chính [Auvergne](/wiki/Auvergne) của nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p), có dân số là 5266 người (thời điểm 1999). Xã nằm phía tây-bắc của [Vichy](/wiki/Vichy), nổi tiếng vì rượu vang ở đây: [Saint-Pourçain](/w/index.php?title=Saint-Pour%C3%A7ain&action=edit&redlink=1).
## Nhân khẩu học[
[sửa](/w/index.php?title=Saint-Pour%C3%A7ain-sur-Sioule&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Saint-Pour%C3%A7ain-sur-Sioule&action=edit§ion=1)]
|
|[1968](/wiki/1968) [1975](/wiki/1975) [1982](/wiki/1982) [1990](/wiki/1990) [1999](/wiki/1999)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Saint-Pour%C3%A7ain-sur-Sioule&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Saint-Pour%C3%A7ain-sur-Sioule&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1066 miss(0), cp1065 frontend miss(0)

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
# Suan Pakkad
**Suan Pakkad** ( [tiếng Thái](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Th%C3%A1i): สวนผักกาด) là một bảo tàng ở [Bangkok](/wiki/Bangkok), [Thái Lan](/wiki/Th%C3%A1i_Lan). Nó bao gồm 5 kiến trúc truyền thống của Thái Lan cùng các hiện vật trưng bày bên trong cũng như khu vườn xung quanh. Đây là một điểm thu hút đông du khách hay cư dân tới tham quan, thư giãn nghỉ ngơi. Suan Pakkad mở cửa đón du khách từ chủ nhật đến thứ năm, từ 4h sáng đến 5h chiều) tại 352 đại lộ [Sri Auyuthaya](/w/index.php?title=Sri_Auyuthaya&action=edit&redlink=1) (phía Bắc thành phố Bangkok,về hướng đông của giao lộ với đại lộ [Phaya Thai](/w/index.php?title=Phaya_Thai&action=edit&redlink=1))
## Nguồn gốc tên gọi[
[sửa](/w/index.php?title=Suan_Pakkad&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Suan_Pakkad&action=edit§ion=1)]
Suan Pakkad vốn là tên của 1 trong 5 kiến trúc kiểu Thái Lan. Tên nó có nghĩa là "dinh thự bắp cải" vì dinh thự này được xây dựng bên cạnh vườn trồng bắp cải. Tuy nhiên Suan Pakkad còn để chỉ toàn bộ khu bảo tàng. Suan Pakkad thuộc sở hữu của vợ chồng hoàng thân
[Chumbhotpong Paripatra](/w/index.php?title=Chumbhotpong_Paripatra&action=edit&redlink=1), là một trong những nhà trồng tỉa vườn cây nổi tiếng hàng đầu [Thái Lan](/wiki/Th%C3%A1i_Lan) và cũng là nhà sưu tầm nghệ thuật cho nhiều loại hoa quả. Năm 1952, vợ chồng hoàng thân Chumbhotpong đã biến biệt thự của mình thành một bảo tàng.
## Miêu tả[
[sửa](/w/index.php?title=Suan_Pakkad&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Suan_Pakkad&action=edit§ion=2)]
Nhiều thửa đất nổi bật nhiều phong cãnh đẹp mắt,trồng trọt một số cây cối do công chúa đã đặt mua nhiều nơi trên thế giới, cũng như một số cây đã được tìm trong một số khu rừng già của
[Thái](/w/index.php?title=Th%C3%A1i&action=edit&redlink=1). Những khu vườn xanh tươi chỉ là một lý do quyến rũ du khách thăm viếng Suan Pakkad, còn một lý do khác là giới thiệu một tài năng xuất chúng của Chumbhotpong, thích nghệ thuật sưu tầm siêu đẳng về cây cối (mở cửa từ thứ hai đến thứ bảy, từ 9h sáng đến 4h chiều, vào xem có lệ phí, hướng dẫn khách du lịch có sẵn. Có năm ngôi nhà xây dựng theo truyền thống cổ kính của Thái trông ra những khu vườn, những hồ sen, những thảm cỏ và xung quanh là những con bồ nông. Trong những ngôi nhà khang trang rộng rãi, tràn ngập ánh sáng mặt trời, trưng bày những tủ đựng sách bằng sơn mài cổ xưa, những tượng Phật, những pho tượng [Khmer](/wiki/Khmer), những bức tranh cổ, đồ sứ, nhạc cụ, quốc huy và toàn bộ long bào của Chumbhotpong, và những vật thể nghệ thuật khác nữa.
Đằng sau khu vườn, có ngôi đình nhỏ làm bằng sơn mài do Chumbhotpong khám phá trong một đền thờ gần
[Ayuthaya](/w/index.php?title=Ayuthaya&action=edit&redlink=1), rồi chuyển về [Bangkok](/wiki/Bangkok) và được phục chế một cách cẩn thận. Ngôi đình màu đen và những tấm pano màu vàng được xem là những tác phẩm trứ danh. Những ngôi nhà cao tầng khác tại Suan Pakkad trưng bày những bộ sưu tập vỏ ốc, sò của biển cả, đồ pha lê, đồ gốm và những đồ dùng bằng đồng từ thời tiền sử khai quật từ lòng đất tại [Ban Chiang](/wiki/Ban_Chiang), thuộc vùng [Tây Bắc Thailand](/w/index.php?title=T%C3%A2y_B%E1%BA%AFc_Thailand&action=edit&redlink=1).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Suan_Pakkad&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Suan_Pakkad&action=edit§ion=3)]
- Bài viết trích từ khóa luận tốt nghiệp "Bài thuyết minh xây dựng tuyến điểm đất nước Thái Lan" - tác giả Phan Minh Châu - Lưu tại thư viện trường
[Đại học Dân lập Hùng Vương](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_D%C3%A2n_l%E1%BA%ADp_H%C3%B9ng_V%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1). [[1]](http://www.hungvuong.edu.vn/index.php?lang=vn&Module=study&Item=196&iView=2&iID=227)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Suan_Pakkad&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Suan_Pakkad&action=edit§ion=4)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1068 hit(1), cp1065 frontend miss(0)


markdown:
# rectum
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **rectum** *số nhiều* recta /'rektə/ [/ˈrɛk.təm/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- (
*Giải phẫu*) [Ruột thẳng](/w/index.php?title=ru%E1%BB%99t_th%E1%BA%B3ng&action=edit&redlink=1).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|rectum |
|rectum **rectum** gđ [/ʁɛk.tɔm/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- (
*Giải phẫu*) [Ruột thẳng](/w/index.php?title=ru%E1%BB%99t_th%E1%BA%B3ng&action=edit&redlink=1), [trực tràng](/wiki/tr%E1%BB%B1c_tr%C3%A0ng).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1054 hit(1), cp1054 frontend miss(0)


markdown:
Thông báo tổng hợp 17-09-2015
vozForums
>
Khu vui chơi giải trí
>
Chuyện trò linh tinh™
[hỏi] xin visa thường trú tại úc?
User Name
Remember Me?
Password
FAQ
Social Groups
Calendar
Mark Forums Read
Page 2 of 2
<
1
2
Thread Tools
#
11
14-01-2013, 07:24
namcod2
Senior Member
Join Date: 01-2012
Posts: 826
Re: [hỏi] xin visa thường trú tại úc?
Quote:
Originally Posted by
kyo_akira
Ko biết thì dựa cột mà nghe! Bày đặt thông minh
Thớt: có thể nói định cư ở úc bây giờ vô cùng khó! Nó có phần mềm để mình cộng điểm thử cho biết mình có đủ sức ko đó, bác thử đi! Maf giờ điem av cần 7 hay 8 gi đó lận
nhắm nỏi ko?
Ngu còn la cho lớn. Visa đíu gì visa thường trú. Cái visa chỉ dành cho 1 mục đích duy nhất là để đi vào và đi ra. Và được dán lên passport - hộ chiếu. "Visa thường trú"......LOL
namcod2
View Public Profile
Send a private message to namcod2
Find all posts by namcod2
#
12
14-01-2013, 07:29
kyo_akira
Senior Member
Join Date: 06-2012
Posts: 363
Re: [hỏi] xin visa thường trú tại úc?
Quote:
Originally Posted by
namcod2
Ngu còn la cho lớn. Visa đíu gì visa thường trú. Cái visa chỉ dành cho 1 mục đích duy nhất là để đi vào và đi ra. Và được dán lên passport - hộ chiếu. "Visa thường trú"......LOL
dạ vâng! visa là để đi vào đi ra! bác thông thái quá em ko dám cãi với bác! bác chủ thớt ko hỏi định nghĩa visa là gì, bác ấy hỏi là loại visa ah! giáo sư google lại nhá
kyo_akira
View Public Profile
Send a private message to kyo_akira
Find all posts by kyo_akira
#
13
14-01-2013, 07:38
numberone902
Senior Member
Join Date: 09-2012
Location: Rất gần mà lại rất xa
Posts: 237
Re: [hỏi] xin visa thường trú tại úc?
Tiện đường hóng ngập cư NZ luôn có bác nào am hiểu thì tư vấn cho ae nhé
numberone902
View Public Profile
Send a private message to numberone902
Find all posts by numberone902
#
14
14-01-2013, 07:51
jish@n
K.I.A
Join Date: 10-2006
Location: #melb
Posts: 2,369
Re: [hỏi] xin visa thường trú tại úc?
Quote:
Originally Posted by
chuan.men
em muốn nhờ các anh chi đã và đang học tại úc tư vấn hộ em một số vấn đề:
1. xin visa thường trú úc theo điện tay nghề (ngành software engineer) có khó lắm không? em thấy ngành này có trong danh mục được phép định cư
2. nếu em thất bại trong việc xin visa thường trú và trở về việt nam thì sau này em có còn cơ hội quay trở lại và thử lại không?
// em dự định sẽ qua học master tại 1 trường ở adelaide nên hình như sẽ được cộng điểm định cư.
1. Bạn bao nhiêu tuổi khi nộp hồ sơ? Trình độ AV lúc đó dự định là bao nhiêu? Đã có kinh nghiệm làm việc ở VN hay chưa?
Khi nộp hồ sơ nếu được 25 tuổi thì có lợi thế hơn dưới 25. Trình độ AV thì IELTS tối thiểu 7.0 cho mỗi band nếu trên 25t, dưới 25t thì phải cố con 8. Có 2-3 năm kinh nghiệm làm việc ở VN là điểm cộng khá lớn. Và khi học master bắt buộc phải là khóa học tối thiểu 2 năm. Nộp hồ sơ ở SA dễ hơn VIC và NSW, nhưng bắt buộc bạn phải sống ở đó khoảng 2 năm sau khi được cấp visa.
2. Nếu thất bại và phải về VN, bạn có thể quay trở lại bằng cách ... học tiếp
jish@n
View Public Profile
Find all posts by jish@n
#
15
14-01-2013, 07:53
jish@n
K.I.A
Join Date: 10-2006
Location: #melb
Posts: 2,369
Re: [hỏi] xin visa thường trú tại úc?
Quote:
Originally Posted by
namcod2
Ngu còn la cho lớn. Visa đíu gì visa thường trú. Cái visa chỉ dành cho 1 mục đích duy nhất là để đi vào và đi ra. Và được dán lên passport - hộ chiếu. "Visa thường trú"......LOL
Úc nó không có cái khái niệm thẻ xanh như Mẽo bác ạ
jish@n
View Public Profile
Find all posts by jish@n
#
16
14-01-2013, 08:06
mrduck92
Senior Member
Join Date: 02-2012
Posts: 417
Re: [hỏi] xin visa thường trú tại úc?
ah bt như mấy nước châu Âu, Mỹ thì visa chỉ sử dụng lần đầu tiên thôi.
Còn từ những lần sau thì làm 1 cái thẻ như chung minh thư nhân dân ng ta gọi là thẻ cư trú. Thường thì thẻ cư trú có giá trị 1-2 năm ( đối với học sinh); 4-5 năm ( đối với ng đi chữa bệnh ) ; 10 năm ( đối với ng tị nạn chính trị). Sau khi hết hạn fai đi gia hạn cái mới
Trừ nước Anh thì nó ko gia hạn thẻ cư trú, nó gia hạn thẳng visa ( hình thức tuy khác nhau nhưng về cơ bản thì cái thẻ cư trú hay visa cho ng nước ngoài ko khác nhau mấy
)
E nghĩ Úc nó cũng chỉ 1 trong 2 trg hợp trên
Giải thích thế cho các thím đỡ cãi nhau
mrduck92
View Public Profile
Send a private message to mrduck92
Find all posts by mrduck92
#
17
18-01-2013, 10:38
chuan.men
K.I.A
Join Date: 12-2012
Location: bàn phím qwerty
Posts: 114
Re: [hỏi] xin visa thường trú tại úc?
Quote:
Originally Posted by
jish@n
1. Bạn bao nhiêu tuổi khi nộp hồ sơ? Trình độ AV lúc đó dự định là bao nhiêu? Đã có kinh nghiệm làm việc ở VN hay chưa?
Khi nộp hồ sơ nếu được 25 tuổi thì có lợi thế hơn dưới 25. Trình độ AV thì IELTS tối thiểu 7.0 cho mỗi band nếu trên 25t, dưới 25t thì phải cố con 8. Có 2-3 năm kinh nghiệm làm việc ở VN là điểm cộng khá lớn. Và khi học master bắt buộc phải là khóa học tối thiểu 2 năm. Nộp hồ sơ ở SA dễ hơn VIC và NSW, nhưng bắt buộc bạn phải sống ở đó khoảng 2 năm sau khi được cấp visa.
2. Nếu thất bại và phải về VN, bạn có thể quay trở lại bằng cách ... học tiếp
em định nộp hồ sơ năm 25, dự là sẽ được 30 điểm định cư. sống ở đâu không quan trọng lắm, mục tiêu của em chỉ là nhập tịch úc rồi về việt nam ạ.
chuan.men
View Public Profile
Find all posts by chuan.men
Page 2 of 2
<
1
2
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Thread Tools
Show Printable Version
Email this Page
Posting Rules
You
may not
post new threads
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
You
may not
edit your posts
BB code
is
On
Smilies
are
On
[IMG]
code is
On
HTML code is
Off
Forum Rules
Forum Jump
User Control Panel
Private Messages
Subscriptions
Who's Online
Search Forums
Forums Home
Đại sảnh
Thông báo
Thắc mắc & Góp ý
Thread post sai mục
Tin tức iNet
Review sản phẩm
Máy tính để bàn
Overclocking & Cooling
Modding
AMD
Intel
Mainboard & Memory
Đồ họa máy tính
Phần cứng chung
Thiết bị ngoại vi & Phụ kiện
Game máy tính
MMO -- Game Online
Liên Minh Huyền Thoại
Phần mềm
Download
Phát triển Phần mềm
Trường đua
Sản phẩm công nghệ
Máy tính xách tay
Tất tần tật thông tin về Dell anh em cần biết
Các sản phẩm Apple
Máy tính chuyên dụng
Thiết bị di động
Đồ điện tử & Thiết bị gia dụng
Multimedia
HDmedia
Giao lưu Doanh nghiệp & Người dùng (theo Alphabet)
DELL - Thông tin sản phẩm và dịch vụ chính hãng
Công ty TNHH TM-DV vi tính Hoàng Long
DiDong.Net - Game Mobile
Hoanghamobile.com
Công ty TNHH Thương mại Quốc tế Thủy Linh
Công ty cổ phần máy tính Vĩnh Xuân
WD - Thương hiệu ổ cứng tin cây, dịch vụ hỗ trợ tốt nhất
We can do
ZOTAC Việt Nam - Công ty Công nghệ Đạt Khang
Khu vui chơi giải trí
Chuyện trò linh tinh™
Superthreads
From f17 with Love
Offline
Các món ăn chơi
Trưng cầu dân ý
Khu thương mại - Mua và Bán
Máy tính để bàn
Máy tính xách tay
Điện thoại di động
Các thiết bị công nghệ khác
All times are GMT +7. The time now is
15:45
.
Contact Us
-
vozExpress
-
Archive
-
Top
Steam Powered by vBulletin® 0.1 pre-alpha
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: vflastactivity=0; expires=Thu, 09-Feb-2017 08:45:07 GMT; path=/; domain=vozforums.com; secure

Cache-Control: private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0

Pragma: no-cache