text:
Khách sạn gần Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na
Tìm khách sạn ở Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na, Buenos Aires, Argentina
Đang được quan tâm tại Buenos Aires
Khách sạn trong phạm vi 0,5 km từ Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na
- Đặt nhiều nhấtNH City Buenos Aires
231 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
120 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
35 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
34 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
21 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 1 km từ Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na
25 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Xem khách sạn gần Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na trên bản đồ
Địa danh
- Obelisk
- Palermo Soho
- Phố Florida
- Tòa nhà Quốc hội Argentine
- Công viên Luna
- Nghĩa trang Recoleta
- Trung tâm Mua sắm Alto Palermo
- Casa Rosada
- Đại lộ số 9 de Julio
- Sở thú Buenos Aires
- La Bombonera
- Retiro
- Parque Las Heras
- Trung tâm Hội nghị La Rural
- Đại học Buenos Aires
- Quảng trường San Martin
- Trung tâm thương mại Abasto
- Khu bảo tồn Sinh thái Costanera Sur
- Quảng trường Serrano
- Nhà hát Gran Rex

markdown:
# Khách sạn gần Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na
## Tìm khách sạn ở Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na, Buenos Aires, Argentina
![ Hotels.com™ Rewards](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/44.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-purple-no-moon-vi_VN.png)
![ Hotels.com™ Rewards](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/44.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-white-no-moon-vi_VN.png)
## Đang được quan tâm tại Buenos Aires
#### Khách sạn trong phạm vi 0,5 km từ Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na
- Đặt nhiều nhất
NH City Buenos Aires
231 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
120 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
35 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
34 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
21 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 1 km từ Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na
25 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
![ Buenos Aires, Argentina](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/44.0/images/common/core/dio/widget/1.gif)
![ Buenos Aires, Argentina](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/44.0/images/common/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn gần Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na trên bản đồ
## Địa danh
[Obelisk](https://vi.hotels.com/de1647900/khach-san-gan-obelisk-buenos-aires-argentina/) [Palermo Soho](https://vi.hotels.com/de1713515/khach-san-gan-palermo-soho-buenos-aires-argentina/) [Phố Florida](https://vi.hotels.com/de1647910/khach-san-gan-pho-florida-buenos-aires-argentina/) [Tòa nhà Quốc hội Argentine](https://vi.hotels.com/de1647898/khach-san-gan-toa-nha-quoc-hoi-argentine-buenos-aires-argentina/) [Công viên Luna](https://vi.hotels.com/de1647924/khach-san-gan-cong-vien-luna-buenos-aires-argentina/) [Nghĩa trang Recoleta](https://vi.hotels.com/de1647915/khach-san-gan-nghia-trang-recoleta-buenos-aires-argentina/) [Trung tâm Mua sắm Alto Palermo](https://vi.hotels.com/de1647951/khach-san-gan-trung-tam-mua-sam-alto-palermo-buenos-aires-argentina/) [Casa Rosada](https://vi.hotels.com/de1647897/khach-san-gan-casa-rosada-buenos-aires-argentina/) [Đại lộ số 9 de Julio](https://vi.hotels.com/de1728131/khach-san-gan-ai-lo-so-9-de-julio-buenos-aires-argentina/) [Sở thú Buenos Aires](https://vi.hotels.com/de1647907/khach-san-gan-so-thu-buenos-aires-buenos-aires-argentina/) [La Bombonera](https://vi.hotels.com/de1647903/khach-san-gan-la-bombonera-buenos-aires-argentina/) [Retiro](https://vi.hotels.com/de1713530/khach-san-gan-retiro-buenos-aires-argentina/) [Parque Las Heras](https://vi.hotels.com/de1647950/khach-san-gan-parque-las-heras-buenos-aires-argentina/) [Trung tâm Hội nghị La Rural](https://vi.hotels.com/de1687935/khach-san-gan-trung-tam-hoi-nghi-la-rural-buenos-aires-argentina/) [Đại học Buenos Aires](https://vi.hotels.com/de1647909/khach-san-gan-ai-hoc-buenos-aires-buenos-aires-argentina/) [Quảng trường San Martin](https://vi.hotels.com/de1647923/khach-san-gan-quang-truong-san-martin-buenos-aires-argentina/) [Trung tâm thương mại Abasto](https://vi.hotels.com/de1728749/khach-san-gan-trung-tam-thuong-mai-abasto-buenos-aires-argentina/) [Khu bảo tồn Sinh thái Costanera Sur](https://vi.hotels.com/de1647929/khach-san-gan-khu-bao-ton-sinh-thai-costanera-sur-buenos-aires-argentina/) [Quảng trường Serrano](https://vi.hotels.com/de1687936/khach-san-gan-quang-truong-serrano-buenos-aires-argentina/) [Nhà hát Gran Rex](https://vi.hotels.com/de1713629/khach-san-gan-nha-hat-gran-rex-buenos-aires-argentina/)
## Khám phá Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na
**Khách sạn gần Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na**- Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Banco de la Nacion Ác-hen-ti-na và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server


text:
APA Hotel Shibuya-Dogenzaka-Ue - Tokyo
- WiFi miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 173 khu phòng
- Nhà hàng và quầy bar/khu lounge
- Phục vụ bữa sáng
- Bãi đậu xe tự phục vụ
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Dịch vụ giặt ủi
- Báo miễn phí ở sảnh
- Dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý
Lân cận
- Tại khu vực Shibuya
- Công viên Yoyogi (2,1 km)
- Bảo tàng Nghệ thuật Nezu (2,5 km)
- Đền Meiji Jingu (3,5 km)
- Bảo tàng Nghệ thuật Mori (3,6 km)
- Vườn Quốc gia Shinjuku Gyoen (3,6 km)
Tiện nghi cho khách gia đình
- Tủ lạnh
- Phòng tắm riêng
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Trang thiết bị giặt ủi
- Máy sấy tóc
- Màn/rèm cản sáng
APA Hotel Shibuya-Dogenzaka-Ue - Tokyotừ 1.440.609 ₫
- Phòng Standard, không hút thuốc
- Phòng Standard, 1 giường đơn, không hút thuốc
- Phòng Standard, 1 giường đôi, hút thuốc
- Phòng Standard, 1 giường đơn, hút thuốc
- 1 giường semidouble, không hút thuốc
- 1 giường semidouble, hút thuốc
Khách sạn được đề xuất
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 173 phòng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 15:00-01:00
- Giờ trả phòng là 11:00
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
Đồng hành
Trẻ em
- Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi (chỉ chó hỗ trợ người khuyết tật)
Internet
- WiFi miễn phí tại các khu vực chung
- Truy cập WiFi và Internet có dây miễn phí trong phòng
Đi lại
Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ *
Khách sạn 3 sao lân cận tại Tokyo
Tại khách sạn
- Bữa sáng buffet hàng ngày (phụ phí)
- Nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Trang thiết bị giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Thang máy
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
Tại phòng
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Máy điều hòa
- Chăn lông vũ
- Màn/rèm cản sáng
- Massage tại phòng
- Phòng tắm riêng
- Bồn tắm
- Chậu vệ sinh
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng 40 inch
- Các kênh phim phải trả tiền
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Tủ lạnh
Khách sạn hàng đầu tại Tokyo
Khách sạn vừa được nhận xét tại Tokyo
- Imperial HotelTừ
"Good trip"thg 6 2, 2016
- APA Hotel Shinjuku Kabukicho TowerTừ
"Dia diem thuan tien"thg 5 6, 2016
- APA Villa Hotel Akasaka-MitsukeTừ
"Nằm ở vị trí trung tâm Tokyo, thuận lợi đi tham quan và mua sắm, phòng sạch sẽ, nhân viên phục vụ tốt"thg 4 4, 2016
- Capsule Inn HamamatsuchoTừ
"Khách sạn sạch sẽ, vị trí tốt, phù hợp với chuyến đi tiết kiệm"thg 4 4, 2016
Khách sạn trong khu vực
Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
Khu ẩm thựcSun and moon - nhà hàng này chuyên về món ăn kiểu Địa Trung Hải và phục vụ bữa sáng, bữa trưa và bữa tối. Khách có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar.
Ghi chú của APA Hotel Shibuya-Dogenzaka-Ue - Tokyo
Tên gọi khác
- APA Hotel
- APA Hotel Shibuya-Dogenzaka-Ue
- APA Shibuya-Dogenzaka-Ue
- APA Hotel Shibuya Dogenzakaue Tokyo
Chính sách
Bộ Y tế, Lao động và Trợ cấp xã hội Nhật yêu cầu tất cả du khách quốc tế phải xuất trình số hộ chiếu và quốc tịch khi đăng ký tại bất kỳ nhà nghỉ nào (nhà trọ, khách sạn, motel, v. v. ). Ngoài ra, chủ nhà nghỉ phải sao lưu hộ chiếu cho tất cả khách đăng ký và giữ bản sao để lưu hồ sơ.
Bãi đậu xe có giới hạn chiều cao.
Các tùy chọn khác
Phí sử dụng bãi đậu xe tự phục vụ là 3000 JPY mỗi đêm với ưu đãi không phải trả phí cho từng lần ra/vào
Khách có thể dùng bữa sáng buffet với phụ phí 2000 JPY / 1 người (ước tính)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Nhận xét gần đây
Tốt 3,8 /5 from 499 reviews
Stayed one night at the hotel. Room was small but manageable we spent most our time out exploring shibuya which it is conveniently located very close too.
We had a standard double (a step up from small double) and the room and bathroom were still extremely small (as most are in Tokyo) - the trade for space is the great location. We were on the 12th floor and had a pretty good view. Nice walk to Shibuya station, not too far, so easy access to wherever we needed to go. Breakfast seemed a little bit $$$ but with so many great places very close by we didn't need to utilise this. Huge TV but only one or two channels in English (BBC World News), not that you need this, but would have been nice to have some other choices - we were here for six nights. If I was to stay in Shibuya again I would book at this hotel.
Great location. Very very central, to a major train station. Great area lots to do.
Easy to find. Great location. I stay here everytime I visit Tokyo.
We were hoping this place was closer to the Shibuya train station, but it's a bit of a walk when lugging suitcases up/down stairs of overpasses and up the hill. But it is close to a lot of restaurants, shopping, and the famous Shibuya crossing. The room itself is TINY. We did have a small window, but it felt like we were in jail. LOL! It wasn't too bad since we only stayed there for one night. But I would not recommend this for longer term stays.
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Tokyo, Nhật Bản](/search.do?destination-id=726784&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# APA Hotel Shibuya-Dogenzaka-Ue - Tokyo
**Khách sạn 3 sao với nhà hàng, gần Công viên Yoyogi**
- WiFi miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 173 khu phòng
- Nhà hàng và quầy bar/khu lounge
- Phục vụ bữa sáng
- Bãi đậu xe tự phục vụ
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Dịch vụ giặt ủi
- Báo miễn phí ở sảnh
- Dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý
### Lân cận
- Tại khu vực Shibuya
- Công viên Yoyogi (2,1 km)
- Bảo tàng Nghệ thuật Nezu (2,5 km)
- Đền Meiji Jingu (3,5 km)
- Bảo tàng Nghệ thuật Mori (3,6 km)
- Vườn Quốc gia Shinjuku Gyoen (3,6 km)
### Tiện nghi cho khách gia đình
- Tủ lạnh
- Phòng tắm riêng
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Trang thiết bị giặt ủi
- Máy sấy tóc
- Màn/rèm cản sáng
[Xem tất cả 499 nhận xét tại Hotels.com](/ho419695-tr/) ![](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## APA Hotel Shibuya-Dogenzaka-Ue - Tokyotừ
**1.440.609 ₫**
- Phòng Standard, không hút thuốc
- Phòng Standard, 1 giường đơn, không hút thuốc
- Phòng Standard, 1 giường đôi, hút thuốc
- Phòng Standard, 1 giường đơn, hút thuốc
- 1 giường semidouble, không hút thuốc
- 1 giường semidouble, hút thuốc
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=726784&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=726784&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 173 phòng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 15:00-01:00
- Giờ trả phòng là 11:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Trẻ em
- Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi (chỉ chó hỗ trợ người khuyết tật)
### Internet
- WiFi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Truy cập WiFi và Internet có dây
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ *
### Khách sạn 3 sao lân cận tại Tokyo
## Tại khách sạn
- Bữa sáng buffet hàng ngày (phụ phí)
- Nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Trang thiết bị giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Thang máy
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
## Tại phòng
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Máy điều hòa
- Chăn lông vũ
- Màn/rèm cản sáng
- Massage tại phòng
- Phòng tắm riêng
- Bồn tắm
- Chậu vệ sinh
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng 40 inch
- Các kênh phim phải trả tiền
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Tủ lạnh
### Khách sạn hàng đầu tại Tokyo
### Khách sạn vừa được nhận xét tại Tokyo
[Imperial Hotel](https://vi.hotels.com/ho118482/imperial-hotel-tokyo-nhat-ban/)Từ
"Good trip"thg 6 2, 2016
[APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower](https://vi.hotels.com/ho533033/apa-hotel-shinjuku-kabukicho-tower-tokyo-nhat-ban/)Từ
"Dia diem thuan tien"thg 5 6, 2016
[APA Villa Hotel Akasaka-Mitsuke](https://vi.hotels.com/ho359544/apa-villa-hotel-akasaka-mitsuke-tokyo-nhat-ban/)Từ
"Nằm ở vị trí trung tâm Tokyo, thuận lợi đi tham quan và mua sắm, phòng sạch sẽ, nhân viên phục vụ tốt"thg 4 4, 2016
[Capsule Inn Hamamatsucho](https://vi.hotels.com/ho545858/capsule-inn-hamamatsucho-tokyo-nhat-ban/)Từ
"Khách sạn sạch sẽ, vị trí tốt, phù hợp với chuyến đi tiết kiệm"thg 4 4, 2016
### Khách sạn trong khu vực
## Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
### Khu ẩm thực
**Sun and moon**- nhà hàng này chuyên về món ăn kiểu Địa Trung Hải và phục vụ bữa sáng, bữa trưa và bữa tối. Khách có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar.
## Ghi chú của APA Hotel Shibuya-Dogenzaka-Ue - Tokyo
### Tên gọi khác
- APA Hotel
- APA Hotel Shibuya-Dogenzaka-Ue
- APA Shibuya-Dogenzaka-Ue
- APA Hotel Shibuya Dogenzakaue Tokyo
### Chính sách
Bộ Y tế, Lao động và Trợ cấp xã hội Nhật yêu cầu tất cả du khách quốc tế phải xuất trình số hộ chiếu và quốc tịch khi đăng ký tại bất kỳ nhà nghỉ nào (nhà trọ, khách sạn, motel, v. v. ). Ngoài ra, chủ nhà nghỉ phải sao lưu hộ chiếu cho tất cả khách đăng ký và giữ bản sao để lưu hồ sơ.
Bãi đậu xe có giới hạn chiều cao.
### Các tùy chọn khác
Phí sử dụng
**bãi đậu xe tự phục vụ** là 3000 JPY mỗi đêm với ưu đãi không phải trả phí cho từng lần ra/vào
Khách có thể dùng
**bữa sáng buffet** với phụ phí 2000 JPY / 1 người (ước tính)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
## Nhận xét gần đây
Tốt 3,8 /5 from 499 reviews
Stayed one night at the hotel. Room was small but manageable we spent most our time out exploring shibuya which it is conveniently located very close too.
We had a standard double (a step up from small double) and the room and bathroom were still extremely small (as most are in Tokyo) - the trade for space is the great location. We were on the 12th floor and had a pretty good view. Nice walk to Shibuya station, not too far, so easy access to wherever we needed to go. Breakfast seemed a little bit $$$ but with so many great places very close by we didn't need to utilise this. Huge TV but only one or two channels in English (BBC World News), not that you need this, but would have been nice to have some other choices - we were here for six nights. If I was to stay in Shibuya again I would book at this hotel.
Great location. Very very central, to a major train station. Great area lots to do.
Easy to find. Great location. I stay here everytime I visit Tokyo.
We were hoping this place was closer to the Shibuya train station, but it's a bit of a walk when lugging suitcases up/down stairs of overpasses and up the hill. But it is close to a lot of restaurants, shopping, and the famous Shibuya crossing. The room itself is TINY. We did have a small window, but it felt like we were in jail. LOL! It wasn't too bad since we only stayed there for one night. But I would not recommend this for longer term stays.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=c604ca92-120e-4606-9142-a3e06aa862b4%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C419695&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho419695%2Fapa-hotel-shibuya-dogenzaka-ue-tokyo-nhat-ban%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/44.0/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding


text:
Hotel Dome Las Tablas - Madrid
- WiFi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 182 khu phòng không khói thuốc
- Phục vụ bữa sáng
- Quầy bar/khu lounge
- Trung tâm hội nghị
- Xe đưa đón sân bay
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh
- Dịch vụ giặt ủi
- Khu hội nghị
- Nhân viên nói được nhiều thứ tiếng
Lân cận
- Tại khu vực Fuencarral
- Distrito Telefonica - Trụ sở công ty viễn thông Telefónica (1 km)
- Golf Park (2,8 km)
- Quảng trường Madre Maria Molas (3,1 km)
- Heron Diversia (4 km)
- CosmoCaixa Science Museum (4,2 km)
Tiện nghi cho khách gia đình
- Phòng tắm riêng
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- Thang máy
- Minibar
- Dịch vụ truyền hình kỹ thuật số
at all good experience and good service
Extended jogging trail great for evening exercise.
Hotel Dome Las Tablas - Madridtừ 1.214.964 ₫
- Phòng đơn
- Phòng dành cho gia đình
- Phòng Suite Junior
- Phòng đôi Tiêu chuẩn
Khách sạn được đề xuất
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 182 phòng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng từ 14:00
- Giờ trả phòng là 12:00
- Nhận/Trả phòng cấp tốc
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 18
Đồng hành
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
Internet
- WiFi miễn phí tại các khu vực chung
- WiFi miễn phí trong phòng
Đi lại
Đưa đón
- Dịch vụ đưa đón sân bay (phục vụ theo yêu cầu) *
Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
Khách sạn 4 sao lân cận tại Madrid
Tại khách sạn
- Bữa sáng hàng ngày (phụ phí)
- Bar/khu lounge
- Quán cà phê
- Tiệm/cửa hàng thức ăn nhanh
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Gần sân golf
- Trung tâm hành chính, văn phòng
- Số phòng họp: 11
- Khu vực hội nghị
- Phòng họp
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (feet) - 26900
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (mét) - 2500
- Trung tâm Hội nghị
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Thang máy
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
- Buồng tắm phù hợp cho xe lăn
Tại phòng
- Máy điều hòa
- Minibar
- Phòng cách âm
- Phòng tắm riêng
- Chỉ có buồng tắm vòi sen
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV LCD
- Truyền hình kỹ thuật số
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Két an toàn tại phòng
Khách sạn hàng đầu tại Madrid
Khách sạn trong khu vực
Ghi chú của Hotel Dome Las Tablas - Madrid
Tên gọi khác
- Dome Hotel Madrid
- Madrid Dome
- Hotel Dome Las Tablas Madrid
- Hotel Dome Las Tablas
- Dome Las Tablas Madrid
- Dome Las Tablas
- Dome Madrid Hotel
- Exe Dome
- Exe Dome Madrid
- Exe Hotel Madrid
- Hotel Dome Madrid
- Hotel Exe Dome
- Hotel Exe Dome Madrid
- Hotel Exe Madrid
Chính sách
Theo quy định quốc gia, khách sạn này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2500 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Khách phải liên hệ khách sạn về vấn đề đưa đón trước khi đến qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Các tùy chọn khác
Phí sử dụng bãi đậu xe có người phục vụ là 20 EUR mỗi đêm
Khách có thể dùng bữa sáng với phụ phí 12 EUR / 1 người (ước tính)
Dịch vụ đưa đón sân bay được cung cấp với khoản phụ phí 50 EUR mỗi người
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Madrid, Tây Ban Nha](/search.do?destination-id=457987&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Hotel Dome Las Tablas - Madrid
**Khách sạn 4 sao tại khu vực Fuencarral với quầy bar/khu lounge và trung tâm hội nghị**
- WiFi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 182 khu phòng không khói thuốc
- Phục vụ bữa sáng
- Quầy bar/khu lounge
- Trung tâm hội nghị
- Xe đưa đón sân bay
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh
- Dịch vụ giặt ủi
- Khu hội nghị
- Nhân viên nói được nhiều thứ tiếng
### Lân cận
- Tại khu vực Fuencarral
- Distrito Telefonica - Trụ sở công ty viễn thông Telefónica (1 km)
- Golf Park (2,8 km)
- Quảng trường Madre Maria Molas (3,1 km)
- Heron Diversia (4 km)
- CosmoCaixa Science Museum (4,2 km)
### Tiện nghi cho khách gia đình
- Phòng tắm riêng
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- Thang máy
- Minibar
- Dịch vụ truyền hình kỹ thuật số
at all good experience and good service
Extended jogging trail great for evening exercise.
[Xem tất cả 73 nhận xét tại Hotels.com](/ho431362-tr/) ![](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Hotel Dome Las Tablas - Madridtừ
**1.214.964 ₫**
- Phòng đơn
- Phòng dành cho gia đình
- Phòng Suite Junior
- Phòng đôi Tiêu chuẩn
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=457987&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=457987&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 182 phòng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng từ 14:00
- Giờ trả phòng là 12:00
- Nhận/Trả phòng cấp tốc
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 18
### Đồng hành
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
### Internet
- WiFi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- WiFi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đưa đón
- Dịch vụ đưa đón sân bay (phục vụ theo yêu cầu) *
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
*miễn phí*
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
### Khách sạn 4 sao lân cận tại Madrid
## Tại khách sạn
- Bữa sáng hàng ngày (phụ phí)
- Bar/khu lounge
- Quán cà phê
- Tiệm/cửa hàng thức ăn nhanh
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Gần sân golf
- Trung tâm hành chính, văn phòng
- Số phòng họp: 11
- Khu vực hội nghị
- Phòng họp
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (feet) - 26900
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (mét) - 2500
- Trung tâm Hội nghị
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Thang máy
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
- Buồng tắm phù hợp cho xe lăn
## Tại phòng
- Máy điều hòa
- Minibar
- Phòng cách âm
- Phòng tắm riêng
- Chỉ có buồng tắm vòi sen
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV LCD
- Truyền hình kỹ thuật số
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Két an toàn tại phòng
### Khách sạn hàng đầu tại Madrid
### Khách sạn trong khu vực
## Ghi chú của Hotel Dome Las Tablas - Madrid
### Tên gọi khác
- Dome Hotel Madrid
- Madrid Dome
- Hotel Dome Las Tablas Madrid
- Hotel Dome Las Tablas
- Dome Las Tablas Madrid
- Dome Las Tablas
- Dome Madrid Hotel
- Exe Dome
- Exe Dome Madrid
- Exe Hotel Madrid
- Hotel Dome Madrid
- Hotel Exe Dome
- Hotel Exe Dome Madrid
- Hotel Exe Madrid
### Chính sách
Theo quy định quốc gia, khách sạn này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2500 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Khách phải liên hệ khách sạn về vấn đề đưa đón trước khi đến qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
### Các tùy chọn khác
Phí sử dụng
**bãi đậu xe có người phục vụ** là 20 EUR mỗi đêm
Khách có thể dùng
**bữa sáng** với phụ phí 12 EUR / 1 người (ước tính)
Dịch vụ
**đưa đón sân bay** được cung cấp với khoản phụ phí 50 EUR mỗi người
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=764c1aff-577d-4a27-b7a0-43217228fd1b%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C431362&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho431362%2Fhotel-dome-las-tablas-madrid-tay-ban-nha%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/44.0/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)

WARC-Truncated: length


text:
Thành viên:mxn/Trang Chính
Tôi đang thử một số quan niệm được rút khỏi Wiktionary tiếng Việt. Lưu ý: bạn cần bắt trình duyệt phải cập nhật các stylesheet trước tiên. Nếu bạn muốn thay đổi gì, xin nhắn tin vào trang thảo luận; nếu thấy gì sai chính tả hay ngữ pháp, xin nhấn chuột vào nhãn "sửa đổi" ở trên và sửa nó. Cám ơn!
Hoan nghênh bạn đã đến với Wikibooks tiếng Việt!
Đây là “tủ sách” chuyên môn về sách giáo khoa có nội dung mở và thuộc sở hữu cộng đồng. Tủ sách này có mục đích bao gồm các môn học – từ cơ học đến văn học.
Dự án được bắt đầu từ tháng 7 năm 2004 do công sức đóng góp của nhiều người ở khắp mọi nơi, bạn cũng có thể tham gia. Hiện giờ mới chỉ có 10.204 thành viên và 6.292 trang sách thôi, và nhiều sách chưa được viết đầy đủ. Rất mong bạn cùng viết trang mới hay thực hiện các đóng góp khác như nhận xét ở trang thảo luận, sửa chính tả, thêm ví dụ và bài tập, thêm hình ảnh minh họa…
Trợ giúp
Câu hỏi:
Giới thiệu Wikibooks – Hỏi đáp – Bàn tham khảo – Bàn giúp đỡ – Yêu cầu sách mới – Thảo luận – Danh sách thư – Nhóm tin – Phòng chat IRC
Hướng dẫn:
Sửa đổi trang – Bắt đầu viết sách – Unicode – Sơ đồ sách
Công cụ:
Tập viết trong wiki – Các trang sách theo chữ cái – “Cây” thể loại – Bộ gõ tiếng Việt – Việc cần làm
Thông cáo
- 29 tháng 1: Hiện có Trang Chính mới! Mong là mọi người dễ sử dụng thiết kế này hơn. Một số hộp thông tin đã được chuyển qua trang cộng đồng. Xin bạn đưa ra ý kiến tại trang thảo luận.
- 19 tháng 1: Vì biểu trưng được chọn năm ngoái không được chấp nhận bởi cộng đồng Wikibooks nói chung, đang nhận đề nghị về biểu trưng mới.
Wikibooks theo chủ đề
Toán and khoa học tự nhiên
Đại số học – Địa chất học – Địa lý – Động vật học – Giải tích học – Hình học – Hóa học – Khí tượng – Khoa học Trái Đất – Lượng giác học – Sinh học – Sinh thái học – Thiên văn – Thống kê – Thực vật học – Toán học – Vật lý
Công nghệ và khoa học ứng dụng
Công nghệ nano – Công nghệ sinh học – Công nghệ thông tin – Dược khoa – Điện tử – Sinh hóa học – Internet – Khoa học máy tính – Khoa học sức khỏe – Khoa học vật liệu – Kiến trúc – Kỹ nghệ – Lập trình – Mật mã học – Phần cứng – Phần mềm – Robot học – Y học
Khoa học xã hội, xã hội, và triết học
Chính trị – Cộng đồng – Gia tộc – Giao thông – Giáo dục – Hành chính – Khảo cổ học – Kinh tế học – Lâm nghiệp – Lịch sử – Luật pháp – Nhân chủng học – Nông nghiệp – Ngôn ngữ học – Ngư nghiệp – Tài chính – Tâm lý học – Thương mại – Truyền thông – Tư duy sáng tạo – Xã hội học
Văn hóa và nghệ thuật
Âm nhạc – Ẩm thực – Du lịch – Điện ảnh – Điêu khắc – Giải trí – Hội họa – Khiêu vũ – Lễ hội – Mỹ thuật – Nhiếp ảnh – Phong tục tập quán – Sân khấu – Thần thoại học – Thể thao – Thủ công và Mỹ nghệ – Truyền thanh – Truyền hình – Văn học – Văn minh
Ngôn ngữ và ngôn ngữ học
Ngôn ngữ Rôman – Ngôn ngữ cổ điển – Ngôn ngữ phương đông – Ngôn ngữ châu Phi – Ngôn ngữ châu Mỹ – Ngôn ngữ ký hiệu – Ngôn ngữ nhân tạo – Ngữ âm học – Thư pháp
Dự án liên quan
Wikibooks trực thuộc Quỹ Hỗ trợ Wikimedia, một tổ chức bất vụ lợi đã đăng ký tại tiểu bang Florida, Hoa Kỳ theo điều lệ 501(c)(3), cho phép trừ thuế những khoản đóng góp. Wikimedia cũng đồng thời điều hành vài dự án wiki khác cũng bằng nhiều thứ tiếng, có nội dung mở, thuộc sở hữu cộng đồng:
Nếu bạn cảm thấy hài lòng với Wikibooks, hay bất cứ dự án liên quan nào, xin bạn vui lòng hỗ trợ tài chính cho Wikimedia. Phần lớn số tiền đóng góp sẽ dùng để mua máy móc và bắt đầu các dự án [en] mới.

markdown:
# Thành viên:mxn/Trang Chính
Tôi đang thử một số quan niệm được rút khỏi
[Wiktionary tiếng Việt](https://vi.wiktionary.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh). **Lưu ý:** bạn cần bắt trình duyệt phải ** trước tiên. Nếu bạn muốn thay đổi gì, xin nhắn tin vào cập nhật các stylesheet** [trang thảo luận](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Mxn/Trang_Ch%C3%ADnh&action=edit&redlink=1); nếu thấy gì sai chính tả hay ngữ pháp, xin nhấn chuột vào nhãn "sửa đổi" ở trên và sửa nó. Cám ơn!
[Hoan nghênh](/wiki/Wikibooks:Ch%C3%A0o_m%E1%BB%ABng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_m%E1%BB%9Bi_%C4%91%E1%BA%BFn) bạn đã đến với **Wikibooks tiếng Việt**!
Đây là “tủ sách” chuyên môn về
[sách giáo khoa](/wiki/Wikibooks:S%C3%A1ch_gi%C3%A1o_khoa_l%C3%A0_g%C3%AC%3F) có [nội dung mở](/wiki/Wikibooks:Quy%E1%BB%81n_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3) và thuộc sở hữu cộng đồng. Tủ sách này có mục đích bao gồm các môn học – từ [cơ học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C6%A1_h%E1%BB%8Dc) đến [văn học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc).
Dự án được bắt đầu từ tháng 7 năm 2004 do công sức đóng góp của
[nhiều người ở khắp mọi nơi](/wiki/Wikibooks:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng), **bạn** cũng có thể tham gia. Hiện giờ mới chỉ có [10.204 thành viên](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn) và [6.292 trang sách](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA) thôi, và nhiều sách chưa được viết đầy đủ. Rất mong bạn cùng [viết trang mới](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:S%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BB%95i_trang) hay thực hiện các đóng góp khác như nhận xét ở [trang thảo luận](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Trang_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn), sửa chính tả, thêm ví dụ và bài tập, thêm [hình ảnh](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:H%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh) minh họa…
### Trợ giúp
**Câu hỏi:**
[Giới thiệu Wikibooks](/wiki/Wikibooks:Ch%C3%A0o_m%E1%BB%ABng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_m%E1%BB%9Bi_%C4%91%E1%BA%BFn) – [Hỏi đáp](/wiki/Wikibooks:C%C3%A2u_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_h%E1%BB%8Fi) – [Bàn tham khảo](/wiki/Wikibooks:B%C3%A0n_tham_kh%E1%BA%A3o) – [Bàn giúp đỡ](/wiki/Wikibooks:B%C3%A0n_gi%C3%BAp_%C4%91%E1%BB%A1) – [Yêu cầu sách mới](/wiki/Wikibooks:Nh%E1%BB%AFng_s%C3%A1ch_ch%C6%B0a_c%C3%B3) – ** – Thảo luận** [Danh sách thư](https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikivi-l)– [Nhóm tin](news://gmane.science.linguistics.wikipedia.vietnamese)– [Phòng chat IRC](irc://irc.freenode.net/vi.wikipedia) **Hướng dẫn:**
[Sửa đổi trang](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:S%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BB%95i) – [Bắt đầu viết sách](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:B%E1%BA%AFt_%C4%91%E1%BA%A7u_vi%E1%BA%BFt_s%C3%A1ch) – ** – Unicode** [Sơ đồ sách](/w/index.php?title=Wikibooks:S%C6%A1_%C4%91%E1%BB%93_s%C3%A1ch&action=edit&redlink=1) **Công cụ:**
** – Tập viết trong wiki** [Các trang sách theo chữ cái](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%8Di_b%C3%A0i)– [“Cây” thể loại](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BA%A5t_c%E1%BA%A3)– [Bộ gõ tiếng Việt](/wiki/Wikibooks:G%C3%B5_ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t)– [Việc cần làm](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Vi%E1%BB%87c_c%E1%BA%A7n_l%C3%A0m)
### Thông cáo
**29 tháng 1:**Hiện có Trang Chính mới! Mong là mọi người dễ sử dụng thiết kế này hơn. Một số hộp thông tin đã được chuyển qua [trang cộng đồng](/wiki/Wikibooks:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng). Xin bạn đưa ra ý kiến tại [trang thảo luận](/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Trang_Ch%C3%ADnh). **19 tháng 1:**Vì biểu trưng được chọn năm ngoái không được chấp nhận bởi cộng đồng Wikibooks nói chung, đang nhận **.** [đề nghị về biểu trưng mới](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikibooks/Logo)
### Wikibooks theo chủ đề
[Toán](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:To%C3%A1n_h%E1%BB%8Dc) and [khoa học tự nhiên](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Khoa_h%E1%BB%8Dc_t%E1%BB%B1_nhi%C3%AAn) [Đại số học](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%E1%BB%91_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) – [Địa chất học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t_h%E1%BB%8Dc) – [Địa lý](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%8Ba_l%C3%BD) – [Động vật học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc) – [Giải tích học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%E1%BA%A3i_t%C3%ADch_h%E1%BB%8Dc) – [Hình học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%C3%ACnh_h%E1%BB%8Dc) – [Hóa học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%C3%B3a_h%E1%BB%8Dc) – [Khí tượng](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kh%C3%AD_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_h%E1%BB%8Dc) – [Khoa học Trái Đất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Khoa_h%E1%BB%8Dc_Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t) – [Lượng giác học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%C6%B0%E1%BB%A3ng_gi%C3%A1c_h%E1%BB%8Dc) – [Sinh học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_h%E1%BB%8Dc) – [Sinh thái học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_th%C3%A1i_h%E1%BB%8Dc) – [Thiên văn](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc) – [Thống kê](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA) – [Thực vật học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc) – [Toán học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:To%C3%A1n_h%E1%BB%8Dc) – [Vật lý](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%E1%BA%ADt_l%C3%BD)
[Công nghệ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87) và [khoa học ứng dụng](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Khoa_h%E1%BB%8Dc_%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng) [Công nghệ nano](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_nano) – [Công nghệ sinh học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_sinh_h%E1%BB%8Dc) – [Công nghệ thông tin](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_th%C3%B4ng_tin) – [Dược khoa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:D%C6%B0%E1%BB%A3c_khoa) – [Điện tử](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD) – [Sinh hóa học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%C3%B3a_sinh) – [Internet](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Internet) – [Khoa học máy tính](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Khoa_h%E1%BB%8Dc_m%C3%A1y_t%C3%ADnh) – [Khoa học sức khỏe](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Khoa_h%E1%BB%8Dc_s%E1%BB%A9c_kh%E1%BB%8Fe) – [Khoa học vật liệu](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Khoa_h%E1%BB%8Dc_v%E1%BA%ADt_li%E1%BB%87u) – [Kiến trúc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc) – [Kỹ nghệ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:K%E1%BB%B9_ngh%E1%BB%87) – [Lập trình](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BA%ADp_tr%C3%ACnh) – [Mật mã học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%ADt_m%C3%A3_h%E1%BB%8Dc) – [Phần cứng](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ph%E1%BA%A7n_c%E1%BB%A9ng) – [Phần mềm](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m) – [Robot học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Robot_h%E1%BB%8Dc) – [Y học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Y_h%E1%BB%8Dc)
[Khoa học xã hội](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Khoa_h%E1%BB%8Dc_x%C3%A3_h%E1%BB%99i), [xã hội](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:X%C3%A3_h%E1%BB%99i), và [triết học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Tri%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Dc) [Chính trị](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B) – [Cộng đồng](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng) – [Gia tộc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gia_t%E1%BB%99c) – [Giao thông](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Giao_th%C3%B4ng&action=edit&redlink=1) – [Giáo dục](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c) – [Hành chính](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%C3%A0nh_ch%C3%ADnh&action=edit&redlink=1) – [Khảo cổ học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kh%E1%BA%A3o_c%E1%BB%95_h%E1%BB%8Dc) – [Kinh tế học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kinh_t%E1%BA%BF_h%E1%BB%8Dc) – [Lâm nghiệp](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%C3%A2m_nghi%E1%BB%87p) – [Lịch sử](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD) – [Luật pháp](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Lu%E1%BA%ADt_ph%C3%A1p) – [Nhân chủng học](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A2n_ch%E1%BB%A7ng_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) – [Nông nghiệp](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p) – [Ngôn ngữ học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%8Dc) – [Ngư nghiệp](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0_nghi%E1%BB%87p) – [Tài chính](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A0i_ch%C3%ADnh) – [Tâm lý học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A2m_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc) – [Thương mại](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) – [Truyền thông](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Truy%E1%BB%81n_th%C3%B4ng) – [Tư duy sáng tạo](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C6%B0_duy_s%C3%A1ng_t%E1%BA%A1o) – [Xã hội học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:X%C3%A3_h%E1%BB%99i_h%E1%BB%8Dc)
[Văn hóa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C4%83n_h%C3%B3a) và [nghệ thuật](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt) [Âm nhạc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C3%82m_nh%E1%BA%A1c) – [Ẩm thực](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c) – [Du lịch](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Du_l%E1%BB%8Bch) – [Điện ảnh](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh) – [Điêu khắc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90i%C3%AAu_kh%E1%BA%AFc) – [Giải trí](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%E1%BA%A3i_tr%C3%AD) – [Hội họa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%E1%BB%99i_h%E1%BB%8Da) – [Khiêu vũ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Khi%C3%AAu_v%C5%A9) – [Lễ hội](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%85_h%E1%BB%99i&action=edit&redlink=1) – [Mỹ thuật](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt) – [Nhiếp ảnh](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nhi%E1%BA%BFp_%E1%BA%A3nh) – [Phong tục tập quán](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phong_t%E1%BB%A5c_t%E1%BA%ADp_qu%C3%A1n&action=edit&redlink=1) – [Sân khấu](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%A2n_kh%E1%BA%A5u_d%C3%A2n_gian_Vi%E1%BB%87t_Nam) – [Thần thoại học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BA%A7n_tho%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc) – [Thể thao](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%83_thao&action=edit&redlink=1) – [Thủ công và Mỹ nghệ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%A7_c%C3%B4ng) – [Truyền thanh](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Truy%E1%BB%81n_thanh) – [Truyền hình](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh) – [Văn học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc) – [Văn minh](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C4%83n_minh&action=edit&redlink=1)
[Ngôn ngữ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF) và [ngôn ngữ học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%8Dc) [Ngôn ngữ Rôman](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_R%C3%B4man) – [Ngôn ngữ cổ điển](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_c%E1%BB%95_%C4%91i%E1%BB%83n) – [Ngôn ngữ phương đông](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ph%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%C3%B4ng) – [Ngôn ngữ châu Phi](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%A2u_Phi) – [Ngôn ngữ châu Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9) – [Ngôn ngữ ký hiệu](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u) – [Ngôn ngữ nhân tạo](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_nh%C3%A2n_t%E1%BA%A1o) – [Ngữ âm học](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%E1%BB%AF_%C3%A2m_h%E1%BB%8Dc) – [Thư pháp](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C6%B0_ph%C3%A1p)
## Dự án liên quan
Wikibooks trực thuộc Quỹ Hỗ trợ
[Wikimedia](https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikimedia), một tổ chức bất vụ lợi đã đăng ký tại tiểu bang [Florida](https://vi.wikipedia.org/wiki/Florida), [Hoa Kỳ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) theo điều lệ 501(c)(3), cho phép [trừ thuế](https://wikimediafoundation.org/wiki/Deductibility_of_donations) những khoản [đóng góp](https://wikimediafoundation.org/wiki/Quy%C3%AAn_g%C3%B3p). Wikimedia cũng đồng thời điều hành vài dự án [wiki](https://vi.wikipedia.org/wiki/wiki) khác cũng [bằng nhiều thứ tiếng](https://en.wiktionary.org/wiki/Phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF), có [nội dung mở](https://en.wikipedia.org/wiki/Quy%E1%BB%81n_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3), thuộc sở hữu cộng đồng:
|
|![]()
**Wikipedia** *Bách khoa toàn thư mở* ![ Wiktionary](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Wiktsister_en.png/35px-Wiktsister_en.png)
![ Wiktionary](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Wiktsister_en.png/35px-Wiktsister_en.png)
**Wiktionary** *Từ điển mở* ![ Wikisource](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/35px-Wikisource-logo.svg.png)
![ Wikisource](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/35px-Wikisource-logo.svg.png)
**Wikisource** *Văn thư lưu trữ mở* ![ Wikiquote](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png)
![ Wikiquote](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png)
**Wikiquote** *Bộ sưu tập danh ngôn* ![ Wikispecies](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/35px-Wikispecies-logo.svg.png)
![ Wikispecies](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/35px-Wikispecies-logo.svg.png)
**Wikispecies** *Danh mục các loài* ![ Wikinews](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/58px-Wikinews-logo.svg.png)
![ Wikinews](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/58px-Wikinews-logo.svg.png)
**Wikinews**Beta *Nguồn tin tức mở* ![ Wikiversity](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/35px-Wikiversity-logo.svg.png)
![ Wikiversity](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/35px-Wikiversity-logo.svg.png)
**Wikiversity**Beta *Học liệu mở* ![ Commons](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/32px-Commons-logo.svg.png)
![ Commons](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/32px-Commons-logo.svg.png)
**Commons** *Kho tư liệu dùng chung* ![ Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/58px-Wikidata-logo.svg.png)
![ Wikidata](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/58px-Wikidata-logo.svg.png)
**Wikidata**Beta
Cơ sở kiến thức chung
![ Meta-Wiki](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg/35px-Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg.png)
![ Meta-Wiki](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg/35px-Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg.png)
**Meta-Wiki** *Cộng đồng các Wikimedia*
Nếu bạn cảm thấy hài lòng với Wikibooks, hay bất cứ dự án liên quan nào, xin bạn vui lòng
[hỗ trợ tài chính](https://wikimediafoundation.org/wiki/Quy%C3%AAn_g%C3%B3p) cho Wikimedia. Phần lớn số tiền đóng góp sẽ dùng để mua máy móc và bắt đầu các [dự án](https://meta.wikimedia.org/wiki/Complete_list_of_Wikimedia_projects#Proposed_projects) [en] mới.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikibooks.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikibooks.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-Cache: cp1054 miss, cp1052 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


text:
Cúp bóng đá châu Á 2000
Cúp bóng đá châu Á 2000 (tên chính thức: AFC ASIAN Cup 2000) là Cúp bóng đá châu Á lần thứ 12 được tổ chức lần đầu tiên tại Liban từ 12 tháng 10 đến 29 tháng 10 năm 2000. Nhật Bản đã đánh bại Ả Rập Saudi trong trận Chung kết tại Beirut để lần thứ ba lên ngôi vô địch.
Mục lục
- 1 Sân vận động
- 2 Vòng loại
- 3 Các đội giành quyền vào vòng chung kết
- 4 Vòng bảng
- 5 Vòng đấu loại trực tiếp
- 6 Giải thưởng
- 7 Cầu thủ ghi bàn
- 8 Ghi chú
- 9 Tham khảo
- 10 Liên kết ngoài
Sân vận động[sửa | sửa mã nguồn]
Vòng loại[sửa | sửa mã nguồn]
Vòng loại của Cúp bóng đá châu Á 2000 diễn ra từ tháng 3 năm 1999. Đội đương kim vô địch Ả Rập Saudi và chủ nhà Liban được đặc cách vào thẳng. Vòng sơ loại gồm 42 đội chia làm 9 bảng, chọn ra 10 đội nhất nhì vào chơi vòng chung kết tại Liban.
Các đội giành quyền vào vòng chung kết[sửa | sửa mã nguồn]
Vòng bảng[sửa | sửa mã nguồn]
Giờ thi đấu tính theo giờ Lebanon (UTC+2).
Bảng A[sửa | sửa mã nguồn]
Bảng B[sửa | sửa mã nguồn]
Bảng C[sửa | sửa mã nguồn]
Đội đứng thứ 3 xuất sắc nhất[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khi kết thúc vòng bảng, AFC sẽ xác định điểm, hiệu số bàn thắng-bại & thành tích đối đầu của 3 đội đứng thứ 3 trong vòng bảng. Đội nào có điểm nhiều hơn (hoặc hơn về hiệu số bàn thắng-bại; thành tích đối đầu tốt hơn) thì đi tiếp vào tứ kết. AFC sẽ xác định 2 đội đứng thứ 3 xuất sắc nhất lọt vào vòng trong.

markdown:
# Cúp bóng đá châu Á 2000
|Cúp bóng đá châu Á 2000|
|Asian Cup Lebanon 2000
|
كأس الأمم الآسيوية لكرة القدم 2000
Coupe d'Asie des nations de football 2000
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/23px-Flag_of_Lebanon.svg.png)
[Liban](/wiki/Liban) [2000](/wiki/2000) [12](#C.C3.A1c_.C4.91.E1.BB.99i_gi.C3.A0nh_quy.E1.BB.81n_v.C3.A0o_v.C3.B2ng_chung_k.E1.BA.BFt) [3](#S.C3.A2n_v.E1.BA.ADn_.C4.91.E1.BB.99ng) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Nhật Bản](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)(lần thứ 2) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png)
[Ả Rập Saudi](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
[Hàn Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Trung_Qu%E1%BB%91c) ![ Hàn Quốc](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
![ Hàn Quốc](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
[Lee Dong-Gook](/w/index.php?title=Lee_Dong-Gook&action=edit&redlink=1)(6 bàn) ![ Nhật Bản](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
![ Nhật Bản](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Nanami Hiroshi](/wiki/Nanami_Hiroshi) **Cúp bóng đá châu Á 2000** (tên chính thức: **AFC ASIAN Cup 2000**) là [Cúp bóng đá châu Á](/wiki/C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81) lần thứ 12 được tổ chức lần đầu tiên tại [Liban](/wiki/Liban) từ [12 tháng 10](/wiki/12_th%C3%A1ng_10) đến [29 tháng 10](/wiki/29_th%C3%A1ng_10) năm [2000](/wiki/2000). [Nhật Bản](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) đã đánh bại [Ả Rập Saudi](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi) trong trận [Chung kết](#Chung_k.E1.BA.BFt) tại [Beirut](/wiki/Beirut) để lần thứ ba lên ngôi vô địch.
## Mục lục
[1 Sân vận động](#S.C3.A2n_v.E1.BA.ADn_.C4.91.E1.BB.99ng) [2 Vòng loại](#V.C3.B2ng_lo.E1.BA.A1i) [3 Các đội giành quyền vào vòng chung kết](#C.C3.A1c_.C4.91.E1.BB.99i_gi.C3.A0nh_quy.E1.BB.81n_v.C3.A0o_v.C3.B2ng_chung_k.E1.BA.BFt) [4 Vòng bảng](#V.C3.B2ng_b.E1.BA.A3ng) [5 Vòng đấu loại trực tiếp](#V.C3.B2ng_.C4.91.E1.BA.A5u_lo.E1.BA.A1i_tr.E1.BB.B1c_ti.E1.BA.BFp) [6 Giải thưởng](#Gi.E1.BA.A3i_th.C6.B0.E1.BB.9Fng) [7 Cầu thủ ghi bàn](#C.E1.BA.A7u_th.E1.BB.A7_ghi_b.C3.A0n) [8 Ghi chú](#Ghi_ch.C3.BA) [9 Tham khảo](#Tham_kh.E1.BA.A3o) [10 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Sân vận động[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=1)]
|
|[Sidon](/w/index.php?title=Sidon&action=edit&redlink=1) [Tripoli (Liban)](/wiki/Tripoli_(Liban)) [Sân vận động Thành phố Thể thao](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Th%E1%BB%83_thao_Camille_Chamoun&action=edit&redlink=1) [Sân vận động Quốc tế Saida](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Saida&action=edit&redlink=1) [Sân vận động Olympic Quốc tế](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Olympic_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&action=edit&redlink=1) ![ Saida International Stadium with beachgoers.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Saida_International_Stadium_with_beachgoers.jpg/150px-Saida_International_Stadium_with_beachgoers.jpg)
![ Saida International Stadium with beachgoers.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Saida_International_Stadium_with_beachgoers.jpg/150px-Saida_International_Stadium_with_beachgoers.jpg)
![ Tripoli (Lebanon) - El Ma'rad 1.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Tripoli_%28Lebanon%29_-_El_Ma%27rad_1.jpg/150px-Tripoli_%28Lebanon%29_-_El_Ma%27rad_1.jpg)
![ Tripoli (Lebanon) - El Ma'rad 1.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Tripoli_%28Lebanon%29_-_El_Ma%27rad_1.jpg/150px-Tripoli_%28Lebanon%29_-_El_Ma%27rad_1.jpg)
## Vòng loại[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=2)]
Vòng loại của Cúp bóng đá châu Á 2000 diễn ra từ
[tháng 3](/wiki/Th%C3%A1ng_ba) năm [1999](/wiki/1999). Đội đương kim vô địch [Ả Rập Saudi](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi) và chủ nhà [Liban](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Liban) được đặc cách vào thẳng. Vòng sơ loại gồm 42 đội chia làm 9 bảng, chọn ra 10 đội nhất nhì vào chơi vòng chung kết tại [Liban](/wiki/Liban).
## Các đội giành quyền vào vòng chung kết[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=3)]
## Vòng bảng[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=4)]
Giờ thi đấu tính theo giờ
[Lebanon](/wiki/Liban) ( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)).
### Bảng A[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=5)]
|Đội||Trận||Thắng||Hoà||Thua||BT||BB||HS||Điểm|
|
|![]()
|
|3 |2||1||0||6||1||+5||7|
|
|![]()
|
|3 |1||1||1||4||3||+1||4|
|
|![]()
|
|3 |3||2||1||2||4||−2||2|
|
|![]()
|
|3 |3||2||1||3||7||−4||2|
|
|
12 tháng 10, 2000
15:05
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png)
[Thái Lan](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Th%C3%A1i_Lan) [Chathir](/w/index.php?title=Qahtan_Chathir_Drain&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Mahmoud](/w/index.php?title=Haidar_Mahmoud&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-a-irak-thailand/)
|
|
Khán giả: 2,500
Trọng tài:
![]()
|
|
12 tháng 10, 2000
20:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png)
[Iran](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Iran) [Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-a-libanon-iran//) [Bagheri](/w/index.php?title=Karim_Bagheri&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Estili](/w/index.php?title=Hamid_Estili&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Daei](/w/index.php?title=Ali_Daei&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 52,418
Trọng tài:
![]()
|
|
15 tháng 10, 2000
17:05
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png)
[Thái Lan](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Th%C3%A1i_Lan) [Daei](/w/index.php?title=Ali_Daei&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-a-iran-thailand/) [Pituratana](/w/index.php?title=Sakesan_Pituratana&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 10,000
Trọng tài:
![]()
|
|
15 tháng 10, 2000
19:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Flag_of_Iraq_%281991-2004%29.svg/22px-Flag_of_Iraq_%281991-2004%29.svg.png)
[Iraq](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Iraq) [Chahrour](/w/index.php?title=Abbas_Chahrour&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Hojeij](/w/index.php?title=Moussa_Hojeij&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-a-libanon-irak/) [Jeayer](/w/index.php?title=Sabah_Jeayer&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 30,000
Trọng tài:
![]()
|
|
18 tháng 10, 2000
19:35
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Flag_of_Iraq_%281991-2004%29.svg/22px-Flag_of_Iraq_%281991-2004%29.svg.png)
[Iraq](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Iraq) [Daei](/w/index.php?title=Ali_Daei&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-a-iran-irak/)
|
|
Khán giả: 8,582
Trọng tài:
![]()
|
|
18 tháng 10, 2000
19:35
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png)
[Thái Lan](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Th%C3%A1i_Lan) [Fernandez](/w/index.php?title=Lu%C3%ADs_Pablo_%C3%81lves_Fernandez&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-a-libanon-thailand/) [Pituratana](/w/index.php?title=Sakesan_Pituratana&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 8,582
Trọng tài:
![]()
### Bảng B[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=6)]
|Đội||Trận||Thắng||Hoà||Thua||BT||BB||HS||Điểm|
|
|![]()
|
|3 |1||2||0||6||2||+4||5|
|
|![]()
|
|3 |1||2||0||1||0||+1||5|
|
|![]()
|
|3 |1||1||1||5||3||+2||4|
|
|![]()
|
|3 |3||1||2||0||7||−7||1|
|
|
13 tháng 10, 2000
17:05
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Trung_Qu%E1%BB%91c) [Lee Young-Pyo](/w/index.php?title=Lee_Young-Pyo&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Noh Jung-Yoon](/w/index.php?title=Noh_Jung-Yoon&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-b-suedkorea-china/) [Tô Mao Chân](/w/index.php?title=T%C3%B4_Mao_Ch%C3%A2n&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Phạm Chí Nghị](/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A1m_Ch%C3%AD_Ngh%E1%BB%8B&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[ph.đ.](/wiki/Ph%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%81n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)))
|
|
Khán giả: 1,000
Trọng tài:
![]()
|
|
13 tháng 10, 2000
19:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png)
[Indonesia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Indonesia) [Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-b-kuwait-indonesien/)
|
|
Khán giả: 2,000
Trọng tài:
![]()
|
|
16 tháng 10, 2000
17:05
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png)
[Indonesia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Indonesia) [Lý Minh](/w/index.php?title=L%C3%BD_Minh_(c%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_sinh_n%C4%83m_1971)&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Thẩm Thi](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A9m_Thi&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[ph.đ.](/wiki/Ph%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%81n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) [Dương Trần](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_Tr%E1%BA%A7n&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Kỳ Hồng](/w/index.php?title=K%E1%BB%B3_H%E1%BB%93ng&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-b-china-indonesien/)
|
|
Khán giả: 2,000
Trọng tài:
![]()
|
|
16 tháng 10, 2000
19:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/22px-Flag_of_Kuwait.svg.png)
[Kuwait](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Kuwait) [Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-b-suedkorea-kuwait/) [Al-Huwaidi](/w/index.php?title=Jasem_Al-Huwaidi&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 5,000
Trọng tài:
![]()
|
|
19 tháng 10, 2000
19:35
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/22px-Flag_of_Kuwait.svg.png)
[Kuwait](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Kuwait) [Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-b-china-kuwait/)
|
|
Khán giả: 5,000
Trọng tài:
![]()
|
|
19 tháng 10, 2000
19:35
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png)
[Indonesia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Indonesia) [Lee Dong-Gook](/w/index.php?title=Lee_Dong-Gook&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-b-suedkorea-indonesien/)
|
|
Khán giả: 500
Trọng tài:
![]()
### Bảng C[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=7)]
|Đội||Trận||Thắng||Hoà||Thua||BT||BB||HS||Điểm|
|
|![]()
|
|3 |2||1||0||13||3||+10||7|
|
|![]()
|
|3 |1||1||1||6||4||+2||4|
|
|![]()
|
|3 |0||3||0||2||2||0||3|
|
|![]()
|
|3 |3||1||2||2||14||−12||1|
|
|
14 tháng 10, 2000
17:05
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Nhật Bản](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Morioka](/wiki/Ryuzo_Morioka) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[l.n.](/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A3n_l%C6%B0%E1%BB%9Bi_nh%C3%A0&action=edit&redlink=1)) [Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-c-saudi-arabien-japan/) [Yanagisawa](/wiki/Yanagisawa_Atsushi) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Takahara](/wiki/Takahara_Naohiro) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Nanami](/wiki/Nanami_Hiroshi) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Ono](/wiki/Ono_Shinji) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 5,000
Trọng tài:
![]()
|
|
14 tháng 10, 2000
19:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/22px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png)
[Uzbekistan](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Uzbekistan) [Gholam](/w/index.php?title=Mohammed_Gholam&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-c-katar-usbekistan/) [Qosimov](/w/index.php?title=Mirjalol_Qosimov&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 5,000
Trọng tài:
![]()
|
|
17 tháng 10, 2000
17:05
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/22px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png)
[Uzbekistan](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Uzbekistan) [Morishima](/wiki/Morishima_Hiroaki) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Nishizawa](/wiki/Nishizawa_Akinori) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Takahara](/wiki/Takahara_Naohiro) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Kitajima](/wiki/Kitajima_Hideaki) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-c-japan-usbekistan/) [Lushan](/w/index.php?title=Sergey_Lushan&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 2,000
Trọng tài:
![]()
|
|
17 tháng 10, 2000
19:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/22px-Flag_of_Qatar.svg.png)
[Qatar](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Qatar) [Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-c-saudi-arabien-katar/)
|
|
Khán giả: 5,000
Trọng tài:
![]()
|
|
20 tháng 10, 2000
19:35
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/22px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png)
[Uzbekistan](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Uzbekistan) [Al-Otaibi](/w/index.php?title=Marzouk_Al-Otaibi&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Al-Shalhoub](/w/index.php?title=Mohammad_Al-Shalhoub&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Al-Temyat](/w/index.php?title=Nawaf_Al-Temyat&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-c-saudi-arabien-usbekistan/)
|
|
Khán giả: 2,000
Trọng tài:
![]()
|
|
20 tháng 10, 2000
19:35
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/22px-Flag_of_Qatar.svg.png)
[Qatar](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Qatar) [Nishizawa](/wiki/Nishizawa_Akinori) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-gruppe-c-japan-katar/) [Al-Obaidly](/w/index.php?title=Abdulnasser_Al-Obaidly&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 2,000
Trọng tài:
![]()
### Đội đứng thứ 3 xuất sắc nhất[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=8)]
Sau khi kết thúc vòng bảng,
[AFC](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81) sẽ xác định điểm, hiệu số bàn thắng-bại & thành tích đối đầu của 3 đội đứng thứ 3 trong vòng bảng. Đội nào có điểm nhiều hơn (hoặc hơn về hiệu số bàn thắng-bại; thành tích đối đầu tốt hơn) thì đi tiếp vào tứ kết. [AFC](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81) sẽ xác định 2 đội đứng thứ 3 xuất sắc nhất lọt vào vòng trong.
|Đội||Trận||Thắng||Hoà||Thua||BT||BB||HS||Điểm|
|
|![]()
|
|3 |1||1||1||5||3||+2||4|
|
|![]()
|
|3 |0||3||0||2||2||0||3|
|
|![]()
|
|3 |3||2||1||2||4||−2||2|
## Vòng đấu loại trực tiếp[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=9)]
|Tứ kết||Bán kết||Chung kết|
|
|
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Trung_Qu%E1%BB%91c) **3** [26 tháng 10](/wiki/26_th%C3%A1ng_10)- [Beirut](/wiki/Beirut) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/22px-Flag_of_Qatar.svg.png)
[Qatar](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Qatar) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Trung_Qu%E1%BB%91c) [24 tháng 10](/wiki/24_th%C3%A1ng_10)- [Beirut](/wiki/Beirut)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Nhật Bản](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) **3**
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Nhật Bản](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) **4** [29 tháng 10](/wiki/29_th%C3%A1ng_10)- [Beirut](/wiki/Beirut) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Flag_of_Iraq_%281991-2004%29.svg/22px-Flag_of_Iraq_%281991-2004%29.svg.png)
[Iraq](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Iraq)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Nhật Bản](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) **1** [23 tháng 10](/wiki/23_th%C3%A1ng_10)- [Tripoli](/wiki/Tripoli_(Liban)) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png)
[Ả Rập Saudi](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png)
[Iran](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Iran) [26 tháng 10](/wiki/26_th%C3%A1ng_10)- [Beirut](/wiki/Beirut)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
[Hàn Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) **(** [h.p.](/wiki/Hi%E1%BB%87p_ph%E1%BB%A5_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) **2** ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
[Hàn Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) [24 tháng 10](/wiki/24_th%C3%A1ng_10)- [Beirut](/wiki/Beirut)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png)
[Ả Rập Saudi](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi) **2** ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/22px-Flag_of_Kuwait.svg.png)
[Kuwait](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Kuwait) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Trung_Qu%E1%BB%91c)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png)
[Ả Rập Saudi](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi) **(** [h.p.](/wiki/Hi%E1%BB%87p_ph%E1%BB%A5_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) **3**
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
[Hàn Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) **1** [29 tháng 10](/wiki/29_th%C3%A1ng_10)- [Beirut](/wiki/Beirut)
### Vòng tứ kết[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=10)]
|
|
23 tháng 10, 2000
16:45
|
|![]()
[h.p.](/wiki/Hi%E1%BB%87p_ph%E1%BB%A5_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
[Hàn Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) [Bagheri](/w/index.php?title=Karim_Bagheri&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-viertelfinale-iran-suedkorea/) [Kim Sang-Sik](/w/index.php?title=Kim_Sang-Sik&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Lee Dong-Gook](/w/index.php?title=Lee_Dong-Gook&action=edit&redlink=1) [99'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Soccerball_shade_gold.svg) ![ Ghi bàn thắng vàng sau 99 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Soccerball_shade_gold.svg/13px-Soccerball_shade_gold.svg.png)
![ Ghi bàn thắng vàng sau 99 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Soccerball_shade_gold.svg/13px-Soccerball_shade_gold.svg.png)
|
|
Khán giả: 5,000
Trọng tài:
![]()
|
|
23 tháng 10, 2000
19:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/22px-Flag_of_Qatar.svg.png)
[Qatar](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Qatar) [Lý Minh](/w/index.php?title=L%C3%BD_Minh_(c%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_sinh_n%C4%83m_1971)&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Kỳ Hồng](/w/index.php?title=K%E1%BB%B3_H%E1%BB%93ng&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Dương Trần](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_Tr%E1%BA%A7n&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-viertelfinale-china-katar/) [Al-Enazi](/w/index.php?title=Mohammed_Salem_Al-Enazi&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 3,000
Trọng tài:
![]()
|
|
24 tháng 10, 2000
16:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Flag_of_Iraq_%281991-2004%29.svg/22px-Flag_of_Iraq_%281991-2004%29.svg.png)
[Iraq](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Iraq) [Nanami](/wiki/Nanami_Hiroshi) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Takahara](/wiki/Takahara_Naohiro) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Myojin](/wiki/Myojin_Tomokazu) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-viertelfinale-japan-irak/) [A. Obeid](/w/index.php?title=Abbas_Obeid&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 2,000
Trọng tài:
![]()
|
|
24 tháng 10, 2000
19:45
|
|![]()
[h.p.](/wiki/Hi%E1%BB%87p_ph%E1%BB%A5_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png)
[Ả Rập Saudi](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi) [Bashar Abdullah](/w/index.php?title=Bashar_Abdullah&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Al-Huwaidi](/w/index.php?title=Jasem_Al-Huwaidi&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-viertelfinale-kuwait-saudi-arabien/) [Al-Temyat](/w/index.php?title=Nawaf_Al-Temyat&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[109'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Soccerball_shade_gold.svg) ![ Ghi bàn thắng vàng sau 109 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Soccerball_shade_gold.svg/13px-Soccerball_shade_gold.svg.png)
![ Ghi bàn thắng vàng sau 109 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Soccerball_shade_gold.svg/13px-Soccerball_shade_gold.svg.png)
[Al-Meshal](/w/index.php?title=Talal_Al-Meshal&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 5,000
Trọng tài:
![]()
### Vòng bán kết[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=11)]
|
|
26 tháng 10, 2000
16:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png)
[Ả Rập Saudi](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi) [Lee Dong-Gook](/w/index.php?title=Lee_Dong-Gook&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-halbfinale-suedkorea-saudi-arabien/) [Al-Meshal](/w/index.php?title=Talal_Al-Meshal&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 7,000
Trọng tài:
![]()
|
|
26 tháng 10, 2000
19:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Nhật Bản](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Kỳ Hồng](/w/index.php?title=K%E1%BB%B3_H%E1%BB%93ng&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Dương Trần](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_Tr%E1%BA%A7n&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-halbfinale-china-japan/) [Phạm Chí Nghị](/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A1m_Ch%C3%AD_Ngh%E1%BB%8B&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[l.n.](/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A3n_l%C6%B0%E1%BB%9Bi_nh%C3%A0&action=edit&redlink=1)) [Nishizawa](/wiki/Nishizawa_Akinori) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Myojin](/wiki/Myojin_Tomokazu) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 5,000
Trọng tài:
![]()
### Tranh hạng ba[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=12)]
|
|
29 tháng 10, 2000
17:05
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Trung_Qu%E1%BB%91c) [Lee Dong-Gook](/w/index.php?title=Lee_Dong-Gook&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-3-platz-china-suedkorea/)
|
|
Khán giả: 20,000
Trọng tài:
![]()
### Chung kết[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=13)]
|
|
29 tháng 10, 2000
19:45
|
|![]()
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png)
[Ả Rập Saudi](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi) [Mochizuki](/wiki/Mochizuki_Shigeyoshi) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.weltfussball.de/spielbericht/asian-cup-2000-im-libanon-endspiel-japan-saudi-arabien/)
|
|
Khán giả: 47,400
Trọng tài:
![]()
### Vô địch[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=14)]
|
|Vô địch Asian Cup 2000 ![]()
## Giải thưởng[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=15)]
|Cầu thủ xuất sắc nhất||Vua phá lưới||Đội đoạt giải phong cách|
|
|![]()
[Nanami Hiroshi](/wiki/Nanami_Hiroshi) ![ Hàn Quốc](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
![ Hàn Quốc](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
[Lee Dong-Gook](/w/index.php?title=Lee_Dong-Gook&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png)
[Ả Rập Saudi](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi)
### Đội hình tiêu biểu[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=16)]
|Thủ môn||Hậu vệ||Tiền vệ||Tiền đạo|
|
|
## Cầu thủ ghi bàn[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=17)]
|
||
|
## Ghi chú[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=18)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=19)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&veaction=edit&vesection=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%81_2000&action=edit§ion=20)]
|
|
|
|
|
|
|Đại hội thể thao
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1065 miss, cp1067 miss


text:
Chùa Bộc
Chùa Bộc còn có tên chữ là Sùng Phúc Tự hay Thiên Phúc Tự), tọa lạc tại xã Khương Thượng, nay thuộc phường Quang Trung, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội. Chùa nằm giữa khu vực diễn ra trận Đống Đa lịch sử năm 1789 (cách gò Đống Đa khoảng 300 mét), cạnh Núi Loa (Loa Sơn) còn gọi là núi Cây Cờ, nơi tướng giặc Sầm Nghi Đống thắt cổ tự tử. Chùa vốn được dựng để thờ Phật, nhưng vì chùa tọa lạc sát một chiến trường giữa quân Tây Sơn và quân Thanh nên chùa còn thờ cả vua Quang Trung và vong linh những người đã chết trận.
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
Trước kia chùa có tên là Sùng Phúc (Sùng Phúc Tự), chùa được xây dựng từ thời Hậu Lê hoặc trước nữa. Bia cổ nhất của chùa còn ghi niên hiệu Vĩnh Trị nguyên niên, thời Lê Hy Tông (1676). Bản lịch sử của chùa có ghi vào năm 1676, đời vua Lê Hy Tông, vị Tăng lục Trương Trung Bá cùng nhân dân xây dựng lại chùa đã bị chiến tranh tàn phá.
Trong trận Đống Đa, chùa bị thiêu trụi (1789) và ba năm sau, năm 1792, thời Quang Trung, chùa được trùng tu lại trên nền cũ làm nơi quy y cho vong hồn quân Thanh và được đổi tên là chùa Thiên Phúc. Tuy nhiên nhân dân vẫn quen gọi là Chùa Bộc để chỉ xác giặc bị phơi ra khắp nơi. Bộc có nghĩa "phơi bày" nghĩa là ngôi chùa được xây dựng ngay nơi chiến địa mà quân thù chết phơi thây.
Chùa có những liên hệ mật thiết với chiến thắng Kỷ Dậu (1789) của quân Tây Sơn. Ngay phía trước chùa Bộc vẫn còn một cái hồ được gọi là hồ Tắm Tượng, nơi đội hình voi của nghĩa quân Tây Sơn tắm sau khi hạ được đồn Khương Thượng. Ngày nay diện tích hồ bị thu nhỏ lại rất nhiều so với trước.
Sau lưng chùa còn có di tích Loa sơn, nơi tướng giặc Sầm Nghi Đống sau khi thất trận đã thắt cổ tự tử. Trong chùa còn có di tích Thanh miếu tức miếu thờ Sầm Nghi Đống cũng như quân lính xâm lược nhà Thanh đã chết trong chiến trận. Thanh miếu do chính vua Quang Trung ra lệnh cho xây dựng. Dân gian vẫn còn lưu truyền câu:
- Đống Đa ghi dấu nơi đây
- Bên kia Thanh miếu, bên này Bộc am.
Trong chùa ngoài hai tấm bia làm năm 1676 còn có bia "Chính hòa Bính Dần" (1686), nhưng quan trọng hơn là bia làm năm Nhâm Tí niên hiệu Quang Trung.
Trước năm 1945, hòa thượng Chính Công trụ trì đã khai trường thuyết pháp đào tạo được nhiều tăng, ni.
Năm 1959, phát hiện tấm bia đề niên hiệu Quang Trung tứ niên (1792) và một quả chuông đồng đề niên hiệu Cảnh Thịnh (thời Nguyễn Quang Toản)cũng như một số hiện vật xung quanh gò Đống Đa như lò đúc tiền, hoành phi, câu đối có liên quan đến triều đại Tây Sơn.
Ở chùa có cơ sở chữa bệnh bằng thuốc Nam nổi tiếng.
Chùa đã được Bộ Văn hóa công nhận là Di tích lịch sử - văn hóa quốc gia từ năm 1962 (cùng đợt với đền Ngọc Sơn,...)
Tượng vua Quang Trung[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khi lên ngôi (1802), vua Gia Long triều Nguyễn thực hiện một loạt các cuộc báo thù tàn khốc đối với các tướng lãnh triều Tây Sơn, với con cháu cũng như với chính linh cốt của vua Quang Trung. Mọi việc thờ cúng liên quan đến triều Tây Sơn đều bị nghiêm cấm. Tuy nhiên tại Chùa Bộc đã bí mật thờ tượng Quang Trung dưới hình thức Đức ông.
Tượng Đức Ông ngồi trên cao, ở dưới, hai bên có hai pho tượng khác. Cả ba pho tượng cho ta thấy như thể quân vương đang bàn chuyện đại sự với hai vị cận thần. Tư thế của tượng Đức Ông cũng khác thường. Ngài ngồi trên bệ sơn son, một chân ở trong hài, còn một chân để bên ngoài một cách tự nhiên, rất sống động. Ngài mặc áo hoàng bào, thêu rồng ẩn trong mây, lưng thắt đai nạm ngọc, đầu đội mũ xung thiên, có hai dải kim tuyến thả xuống trông rất oai nghiêm. Tất cả trang phục đó là của vị đế vương. Ngay sau lưng pho tượng, phía bên trên đỉnh đầu, có một chữ tâm (心) bằng Hán tự rất lớn. Bên trên, trước ngai thờ có một tấm hoành phi ghi bốn chữ: "Uy phong lẫm liệt".
Đặc biệt hơn hết là đôi câu đối treo hai bên ngai thờ Đức Chúa Ông như sau:
" 洞裡無塵大地山河留棟宇
光中化佛小天世界轉風雲"
- (Động lý vô trần đại địa sơn hà lưu đống vũ.
- Quang trung hoá Phật tiểu thiên thế giới chuyển phong vân.）
- (Trong động sạch bụi dơ, non sông rộng lớn lưu truyền lương đống
- Giữa ánh sáng thành Phật, tiểu thiên thế giới chuyển động gió mây).
Câu đó nếu được đọc đầy đủ phải là: "Quang trung hoá Phật vô số ức", có nghĩa: Trong ánh sáng (quang trung) có vô số hoá Phật. Nhưng vế thứ hai của câu đối này có thể hiểu theo nghĩa khác: "Vua Quang Trung hoá thành Phật...". Nghĩa thứ hai này hoàn toàn không có gì trở ngại đối với câu văn chữ Hán.
Đầu năm 1962, cán bộ Vụ Bảo tồn Bảo tàng thuộc Bộ Văn hóa và Sở Văn hóa Hà Nội đã đến chùa Bộc tiến hành điều tra tại chỗ, xác định giá trị khu chùa Bộc. Chiều ngày 20-4-1962, Lê Thước, cán bộ Cục Bảo tồn Bảo tàng cùng một số cán bộ của Cục đến chùa Bộc điều tra lần nữa. Ngày 22-4-1962, ông Trần Huy Bá kiểm tra pho tượng thì phát hiện phía sau bệ gỗ pho tượng đặt áp sát vào tường có dòng chữ ghi: "Bính Ngọ tạo Quang Trung tượng" (Năm Bính Ngọ tạc tượng vua Quang Trung). Đối chiếu với lạc khoản ở đôi câu đối trên, xác định được đó là năm Bính Ngọ 1846.
Trên báo Nhân dân số ra ngày 6-5-1962, ông Trần Huy Liệu có đăng bài "Tượng lạ chùa Bộc hay lòng dân yêu quý anh hùng".
Trên tờ báo Cứu Quốc số 3577, ra ngày 20/2/1972, tác giả Đạm Duy viết "Chính ông Nguyễn Kiên, một võ tướng cai quản đội tượng binh Tây Sơn, sau trở thành nhà sư, tu ở chùa Bộc đã cho tạc tượng vua Quang Trung. Ông Nguyễn Kiên đã từng kết bạn thân với nhà thơ, nhà lãnh tụ cuộc khởi nghĩa nông dân Cao Bá Quát. Câu đối ca ngợi vua Quang Trung dẫn ở trên tương truyền là của nhà thơ họ Cao".

markdown:
# Chùa Bộc
|Chùa Bộc (Sùng Phúc Tự)|
|Vị trí|
|Quốc gia||
|[Phố Chùa Bộc](/w/index.php?title=Ph%E1%BB%91_Ch%C3%B9a_B%E1%BB%99c&action=edit&redlink=1), [quận Đống Đa](/wiki/%C4%90%E1%BB%91ng_%C4%90a), thành phố [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i) [Tông phái](/wiki/C%C3%A1c_t%C3%B4ng_ph%C3%A1i_Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o) [Giáo hội Phật giáo Việt Nam](/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o_Vi%E1%BB%87t_Nam) [Hậu Lê](/wiki/Nh%C3%A0_L%C3%AA_s%C6%A1) [Trương Trung Bá](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_Trung_B%C3%A1&action=edit&redlink=1) [Giáo hội Phật giáo Việt Nam](/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o_Vi%E1%BB%87t_Nam) ![ Dharma Wheel.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Dharma_Wheel.svg/20px-Dharma_Wheel.svg.png)
[Chủ đề:Phật giáo](/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o) **Chùa Bộc** còn có tên chữ là **Sùng Phúc Tự** hay **Thiên Phúc Tự**), tọa lạc tại xã [Khương Thượng](/wiki/Kh%C6%B0%C6%A1ng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng), nay thuộc phường Quang Trung, [quận Đống Đa](/wiki/%C4%90%E1%BB%91ng_%C4%90a), thành phố Hà Nội. Chùa nằm giữa khu vực diễn ra [trận Đống Đa](/wiki/G%C3%B2_%C4%90%E1%BB%91ng_%C4%90a#L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD) lịch sử năm [1789](/wiki/1789) (cách [gò Đống Đa](/wiki/G%C3%B2_%C4%90%E1%BB%91ng_%C4%90a) khoảng 300 mét), cạnh Núi Loa (Loa Sơn) còn gọi là núi Cây Cờ, nơi tướng giặc [Sầm Nghi Đống](/wiki/S%E1%BA%A7m_Nghi_%C4%90%E1%BB%91ng) thắt cổ tự tử. Chùa vốn được dựng để thờ Phật, nhưng vì chùa tọa lạc sát một chiến trường giữa [quân Tây Sơn](/wiki/Nh%C3%A0_T%C3%A2y_S%C6%A1n) và [quân Thanh](/wiki/Nh%C3%A0_Thanh) nên chùa còn thờ cả vua [Quang Trung](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Hu%E1%BB%87) và vong linh những người đã chết trận.
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%B9a_B%E1%BB%99c&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%B9a_B%E1%BB%99c&action=edit§ion=1)]
Trước kia chùa có tên là Sùng Phúc (Sùng Phúc Tự), chùa được xây dựng từ thời
[Hậu Lê](/wiki/Nh%C3%A0_L%C3%AA_s%C6%A1) hoặc trước nữa. Bia cổ nhất của chùa còn ghi niên hiệu Vĩnh Trị nguyên niên, thời [Lê Hy Tông](/wiki/L%C3%AA_Hy_T%C3%B4ng) (1676). Bản lịch sử của chùa có ghi vào năm 1676, đời vua Lê Hy Tông, vị Tăng lục [Trương Trung Bá](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_Trung_B%C3%A1&action=edit&redlink=1) cùng nhân dân xây dựng lại chùa đã bị chiến tranh tàn phá.
Trong trận Đống Đa, chùa bị thiêu trụi (1789) và ba năm sau, năm 1792, thời Quang Trung, chùa được trùng tu lại trên nền cũ làm nơi quy y cho vong hồn
[quân Thanh](/wiki/Nh%C3%A0_Thanh) và được đổi tên là chùa Thiên Phúc. Tuy nhiên nhân dân vẫn quen gọi là Chùa Bộc để chỉ xác giặc bị phơi ra khắp nơi. Bộc có nghĩa "phơi bày" nghĩa là ngôi chùa được xây dựng ngay nơi chiến địa mà quân thù chết phơi thây.
Chùa có những liên hệ mật thiết với
[chiến thắng Kỷ Dậu (1789)](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Ng%E1%BB%8Dc_H%E1%BB%93i_-_%C4%90%E1%BB%91ng_%C4%90a) của quân Tây Sơn. Ngay phía trước chùa Bộc vẫn còn một cái hồ được gọi là hồ Tắm Tượng, nơi đội hình voi của nghĩa quân Tây Sơn tắm sau khi hạ được đồn Khương Thượng. Ngày nay diện tích hồ bị thu nhỏ lại rất nhiều so với trước.
Sau lưng chùa còn có di tích Loa sơn, nơi tướng giặc Sầm Nghi Đống sau khi thất trận đã thắt cổ tự tử. Trong chùa còn có di tích Thanh miếu tức miếu thờ Sầm Nghi Đống cũng như quân lính xâm lược nhà Thanh đã chết trong chiến trận. Thanh miếu do chính vua Quang Trung ra lệnh cho xây dựng. Dân gian vẫn còn lưu truyền câu:
*Đống Đa ghi dấu nơi đây* *Bên kia Thanh miếu, bên này Bộc am.*
Trong chùa ngoài hai tấm bia làm năm 1676 còn có bia "Chính hòa Bính Dần" (1686), nhưng quan trọng hơn là bia làm năm Nhâm Tí niên hiệu Quang Trung.
Trước năm
[1945](/wiki/1945), hòa thượng Chính Công trụ trì đã khai trường thuyết pháp đào tạo được nhiều tăng, ni.
Năm 1959, phát hiện tấm bia đề niên hiệu Quang Trung tứ niên (1792) và một quả chuông đồng đề niên hiệu
[Cảnh Thịnh](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Quang_To%E1%BA%A3n) (thời Nguyễn Quang Toản)cũng như một số hiện vật xung quanh gò Đống Đa như lò đúc tiền, hoành phi, câu đối có liên quan đến triều đại Tây Sơn.
Ở chùa có cơ sở chữa bệnh bằng
[thuốc Nam](/wiki/Thu%E1%BB%91c_Nam) nổi tiếng.
Chùa đã được Bộ Văn hóa công nhận là
[Di tích lịch sử - văn hóa quốc gia](/w/index.php?title=Di_t%C3%ADch_l%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_-_v%C4%83n_h%C3%B3a_qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1) từ năm [1962](/wiki/1962) (cùng đợt với [đền Ngọc Sơn](/wiki/%C4%90%E1%BB%81n_Ng%E1%BB%8Dc_S%C6%A1n),...)
## Tượng vua Quang Trung[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%B9a_B%E1%BB%99c&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%B9a_B%E1%BB%99c&action=edit§ion=2)]
Sau khi lên ngôi (1802), vua
[Gia Long](/wiki/Gia_Long) triều Nguyễn thực hiện một loạt các cuộc báo thù tàn khốc đối với các tướng lãnh triều Tây Sơn, với con cháu cũng như với chính linh cốt của vua Quang Trung. Mọi việc thờ cúng liên quan đến triều Tây Sơn đều bị nghiêm cấm. Tuy nhiên tại Chùa Bộc đã bí mật thờ tượng Quang Trung dưới hình thức Đức ông.
Tượng Đức Ông ngồi trên cao, ở dưới, hai bên có hai pho tượng khác. Cả ba pho tượng cho ta thấy như thể quân vương đang bàn chuyện đại sự với hai vị cận thần. Tư thế của tượng Đức Ông cũng khác thường. Ngài ngồi trên bệ sơn son, một chân ở trong hài, còn một chân để bên ngoài một cách tự nhiên, rất sống động. Ngài mặc áo hoàng bào, thêu rồng ẩn trong mây, lưng thắt đai nạm ngọc, đầu đội
[mũ xung thiên](/w/index.php?title=M%C5%A9_xung_thi%C3%AAn&action=edit&redlink=1), có hai dải kim tuyến thả xuống trông rất oai nghiêm. Tất cả trang phục đó là của vị đế vương. Ngay sau lưng pho tượng, phía bên trên đỉnh đầu, có một chữ tâm (心) bằng [Hán tự](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n) rất lớn. Bên trên, trước ngai thờ có một tấm hoành phi ghi bốn chữ: "Uy phong lẫm liệt".
Đặc biệt hơn hết là đôi câu đối treo hai bên ngai thờ Đức Chúa Ông như sau:
" 洞裡無塵大地山河留棟宇
光中化佛小天世界轉風雲"
- (Động lý vô trần đại địa sơn hà lưu đống vũ.
- Quang trung hoá Phật tiểu thiên thế giới chuyển phong vân.）
- (Trong động sạch bụi dơ, non sông rộng lớn lưu truyền lương đống
- Giữa ánh sáng thành Phật, tiểu thiên thế giới chuyển động gió mây).
Câu đó nếu được đọc đầy đủ phải là: "Quang trung hoá Phật vô số ức", có nghĩa: Trong ánh sáng (quang trung) có vô số hoá Phật. Nhưng vế thứ hai của câu đối này có thể hiểu theo nghĩa khác: "Vua Quang Trung hoá thành Phật...". Nghĩa thứ hai này hoàn toàn không có gì trở ngại đối với câu văn chữ Hán.
Đầu năm 1962, cán bộ Vụ Bảo tồn Bảo tàng thuộc Bộ Văn hóa và Sở Văn hóa Hà Nội đã đến chùa Bộc tiến hành điều tra tại chỗ, xác định giá trị khu chùa Bộc. Chiều ngày 20-4-1962, Lê Thước, cán bộ Cục Bảo tồn Bảo tàng cùng một số cán bộ của Cục đến chùa Bộc điều tra lần nữa. Ngày 22-4-1962, ông Trần Huy Bá kiểm tra pho tượng thì phát hiện phía sau bệ gỗ pho tượng đặt áp sát vào tường có dòng chữ ghi: "Bính Ngọ tạo Quang Trung tượng" (Năm Bính Ngọ tạc tượng vua Quang Trung). Đối chiếu với lạc khoản ở đôi câu đối trên, xác định được đó là năm Bính Ngọ 1846.
Trên
[báo Nhân dân](/wiki/Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_(b%C3%A1o)) số ra ngày 6-5-1962, ông [Trần Huy Liệu](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Huy_Li%E1%BB%87u) có đăng bài "Tượng lạ chùa Bộc hay lòng dân yêu quý anh hùng".
Trên tờ
[báo Cứu Quốc](/w/index.php?title=B%C3%A1o_C%E1%BB%A9u_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) số 3577, ra ngày 20/2/1972, tác giả Đạm Duy viết "Chính ông Nguyễn Kiên, một võ tướng cai quản đội tượng binh Tây Sơn, sau trở thành nhà sư, tu ở chùa Bộc đã cho tạc tượng vua Quang Trung. Ông Nguyễn Kiên đã từng kết bạn thân với nhà thơ, nhà lãnh tụ cuộc khởi nghĩa nông dân Cao Bá Quát. Câu đối ca ngợi vua Quang Trung dẫn ở trên tương truyền là của nhà thơ họ Cao".