markdown:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
333 Moo 3, Saladan, Biển Klong Dao / Biển Pra Ae, Koh Lanta, Thái Lan 81150
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Đặt bây giờ
Thanh toán sau
Hiện đang có hàng ngàn phòng khách sạn trên toàn thế giới.
Đặt thông minh. Đặt với Agoda
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Calendar
Rất tiếc, không còn phòng trống ở Lanta Mermaid Boutique House Hotel cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
Xin nhập ngày tháng để xem giá phòng tốt nhất của chúng tôi
Hình ảnh của Lanta Mermaid Boutique House Hotel
đưa đón khách sạn/sân bay
bãi đỗ xe
dịch vụ giặt là
nhà hàng
két sắt
cửa hàng lưu niệm
dịch vụ du lịch
vườn
Miễn phí Wi-fi tất cả các phòng
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!

Mô tả Khách sạn

Chính sách Khách sạn
Khách trên 9 tuổi được coi là người lớn.
Giường phụ tùy thuộc vào loại phòng bạn đăng ký, xin vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết thêm chi tiết.

Thông tin hữu ích
9,1
từ tổng 319 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!
Pilanta Spa Resort
Tốt
7,3
từ tổng 466 nhận xét
Khu vực khách sạn: Biển Klong Dao / Biển Pra Ae
Khi đến thăm Koh Lanta, bạn sẽ cảm thấy như đang ở nhà tại Pilanta Spa Resort, nơi có chất lượng...
Lanta Pura Beach Resort
Rất Tốt
7,9
từ tổng 302 nhận xét
Khu vực khách sạn: Saladan
Được tu sửa lại năm 2013, khách sạn Lanta Pura Beach Resort bảo đảm mang đến cho quý khách sự hài...
Baan Rim Lay Hotel
Tuyệt vời 9
từ tổng 45 nhận xét
Khu vực khách sạn: Bãi Biển Klong Nin
Với khách du lịch muốn ngắm cảnh và cảm nhận Koh Lanta, Baan Rim Lay Hotel là sự lựa chọn hoàn hảo....
Lanta Resort
Rất Tốt
7,6
từ tổng 211 nhận xét
Khu vực khách sạn: Bãi Biển Pra Ae
Được xây dựng vào năm 2007, Lanta Resort là điểm du lịch bổ sung cho Koh Lanta và là sự lựa chọn...
Tìm khách sạn
Calendar
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2014 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd. Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B05


markdown:
08.6672 0503 - 0903 078 143
CHUYÊN GIA TƯ VẤN
CUNG CẤP GIA SƯ DẠY KÈM
UY TÍN HÀNG ĐẦU Ở TẠI TP HCM
Nhận Dạy Kèm Tại Nhà Các Môn:
PHƯƠNG CHÂM CỦA CHÚNG TÔI
"UY TÍN – TRÁCH NHIỆM"
Trung tâm chúng tôi đã và đang hợp tác với rất nhiều giáo viên - sinh viên từ nhiều trường trong TP.HCM
Giáo viên dạy kèm nhiệt tình - kinh nghiệm
Sinh viên dạy kèm giỏi - được tuyển chọn kĩ
Quý phụ huynh sẽ an tâm hơn khi đến với chúng tôi!!!
...
KẾT NỐI TRI THỨC - NẢY MẦM TÀI NĂNG
Hãy Gọi Cho Chúng Tôi – Trung Tâm Chất Lượng Cao
08.6672 0503 - 0903 078 143
Cam Kết Đáp Ứng GV-SV Trong Vòng 24h Từ Lúc Nhận Yêu Cầu PH-HS
Trung Tâm Dạy Kèm
Trung Tâm Gia Sư Quận 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,Tân Bình,Tân Phú,Bình Tân,Bình Chánh,Phú Nhuận,Gò Vấp,Bình Thạnh,Hóc Môn,Củ Chi,Nhà Bè
Tags:
Giao Vien Day Kem
Trung Tâm Dạy Kèm, Dạy Kèm Tư Gia
Giáo Viên Giỏi Dạy Kèm, Sinh Vien Day Kem
Sinh Vien Bach Khoa Day Kem
Sinh Viên Bách Khoa Dạy Kèm
Sinh Vien Su Pham Day Kem
Sinh Viên Sư Phạm Dạy Kèm
Sinh Vien Gioi Day Kem
Sinh Viên Giỏi Dạy Kèm
Nhận Dạy Kèm Ở Tại Tp.HCM
Từ khoá lên top google:
day kem anh van tai nha tphcm
dạy kèm anh văn tại nhà
chuyen day kem anh van

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


markdown:
**ĐỀ KIỂM TRA MÔN NGỮ VĂN, HỌC KÌ 2, LỚP 9 **
Đề số 2: (Thời gian làm bài: 90 phút)
**A. MA TRẬN (BẢNG HAI CHIỀU)** *Mỗi câu trắc nghiệm: 0, 25 điểm. Câu 15 được 1 điểm; câu 16 được 5,5 điểm * **B. NỘI DUNG ĐỀ**
I. Trắc nghiệm khách quan (3,5 điểm, mỗi câu 0,25 điểm):
Khoanh tròn vào chỉ một chữ cái trước câu trả lời đúng
1. Bài thơ nào được nhà thơ sáng tác trong một hoàn cảnh rất đặc biệt và thể hiện khát vọng được cống hiến cho cuộc đời?
A. Mùa xuân nho nhỏ
B. Con cò
C. Viếng lăng Bác
D. Nói với con
2. Ý nào nêu đúng cảm xúc chủ đạo trong bài thơ Viếng lăng Bác?
A. Nỗi đau đớn, tiếc thương của nhà thơ khi Bác không còn nữa
B. Lòng kính yêu và biết ơn vô hạn của tác giả với Bác khi đến viếng Bác
C. Những xúc động của tác giả trong cuộc hành trình từ miền Nam ra thăm Bác
D. Những suy nghĩ về đất nước, quê hương của tác giả khi vào lăng viếng Bác
3. Câu thơ nào sau đây chứa hình ảnh ẩn dụ?
A. Đã thấy trong sương hàng tre bát ngát
B. Thấy một mặt trời trong lăng rất đỏ
C. Làng tôi nghèo đất cày lên sỏi đá
D. Không có kính không phải vì xe không có kính
4. Những âu thơ nào có tính triết lí đúc kết một quy luật cuộc sống?
A. Con sẽ lấy đôi tay ôm lên người mẹ
và mái nhà ta sẽ là bầu trời xanh thẳm
B. Quê hương anh nước mặn đồng chua
Làng tôi nghèo đất cày lên sỏi đá
C. Con dù lớn vẫn là con của mẹ
Đi hết đời, lòng mẹ vẫn theo con
D. Con ở miền Nam ra thăm lăng Bác
Đã thấy trong sương hàng tre bát ngát
5. Nhận xét nào dưới đây nêu đúng đặc điểm nghệ thuật của bài thơ Viếng lăng Bác?
A. Thể thơ 5 chữ, giọng điệu thiết tha, rạo rực, nhiều hình ảnh thiên nhiên giàu sức gợi cảm
B. Thể thơ 5 chữ, nhạc điệu trong sáng thiết tha, gần gũi với dân ca, nhiều hình ảnh đẹp, gợi cảm và những so sánh ẩn dụ sáng tạo
C. Thể thơ tám chữ, giọng điệu trang trọng, tha thiết, thành kính, nhiều hình ảnh ẩn dụ, gợi cảm, lời thơ bình dị
D. Thể thơ tự do, hình thức đối thoại lồng trong độc thoại, hình ảnh thiên nhiên giàu ý nghĩa tượng trưng
6. Dòng thơ nào mang nghĩa tường minh?
A. Người đồng mình tự đục đá kê cao quê hương
B. Đêm nay rừng hoang sương muối
C. Muốn làm cây tre trung hiếu chốn này
D. Chỉ cần trong xe có một trái tim
7. Câu nào chứa thành phần khởi ngữ?
A. Giàu, tôi cũng giàu rồi.
B. Trời ơi, chỉ còn năm phút !
C. Thôi, chấm dứt tiết mục hái hoa.
D. Ồ, sao mà độ ấy vui thế.
8. Câu thơ "Mà sao nghe nhói ở trong tim !” thuộc loại nào?
A. Câu trần thuật
B. Câu nghi vấn
C. Câu cầu khiến
D. Câu cảm thán
**Download tài liệu để xem thêm chi tiết**

Cache-Control: private, max-age=907


markdown:
Khách sạn Hùng Long Cát Bà
Giá từ: Liên hệ
Số 268, Đường 1 tháng 4 Thị trấn Cát Bà, Hải Phòng, Cát Bà
[Xem bản đồ](http://www.dulichnamchau.vn/vi-tri-khach-san/?post_id=5638)
## Tổng quan
Khách sạn Hùng Long Cát Bà với tiêu chuẩn 3 sao theo chuẩn quốc tế bao gồm tổng cộng 88 phòng ngủ được trang bị phòng tiện nghi hiện đại là một trong những lựa chọn tốt nhất của du khách khi tới Cát Bà.
**Vị trí**
Khách sạn Hùng Long một điểm dừng chân lý tưởng tại vị trí đẹp nhất của vịnh Cát Bà, toàn bộ diện tích mặt trước nhìn ra biển.
Khách sạn nằm gần bãi tắm Cát Cò. Quý khách có thể đi bộ khoảng 5 phút để đến bãi tắm.
## Phòng & Giá
**Phòng Suites tại Khách sạn Hùng Long**
Phòng có diện tích khá rộng gần 40m2 được thiết kế sang trọng tiện nghi.
Phòng có cửa sổ hướng biển và hướng phố.
Phòng dành cho 2 người
Phòng có 1 giường đôi
Phòng có thể kê thêm tối đa 1 giường phụ
**Tiện nghi - Dịch vụ trong phòng**
- Bàn làm việc
- Internet wifi trong phòng
- Bồn tắm nằm
- Két an toàn
- Cửa sổ
- Máy sấy tóc
- Dép đi trong phòng
- Phòng tắm đứng
- Điện thoại
- Tivi
- Điều hòa nhiệt độ
- Truyền hình cáp - vệ tinh
- Dụng cụ pha trà / cafe
- Tủ lạnh
- Hốc cắm internet
- Vòi sen
- Internet wifi tại sảnh
**Phòng Superior twin tại Khách sạn Hùng Long**
Phòng có diện tích khoảng 30m2 được trang bị đầy đủ tiện nghi.
Phòng có cửa sổ hướng biển hoặc hướng vườn.
Phòng dành cho 2 người
Phòng có 2 giường đơn
Phòng có thể kê thêm tối đa 1 giường phụ
**Tiện nghi - Dịch vụ trong phòng**
- Bàn làm việc
- Internet wifi trong phòng
- Bình đun nước nóng
- Két an toàn
- Bồn tắm nằm
- Máy sấy tóc
- Cửa sổ
- Phòng tắm đứng
- Dép đi trong phòng
- Tivi
- Điện thoại
- Truyền hình cáp - vệ tinh
- Điều hòa nhiệt độ
- Tủ lạnh
- Hốc cắm internet
- Vòi sen
- Internet wifi tại sảnh
**Phòng Deluxe tại Khách sạn Hùng Long**
Phòng có diện tích hơn 30m2 gồm 1 giường đôi và 1 giường đơn.
Phòng có ban công nhìn ra biển.
Phòng dành cho 2 người
Phòng có 1 giường đôi
Phòng có thể kê thêm tối đa 1 giường phụ
**Tiện nghi - Dịch vụ trong phòng**
- Ban công
- Internet wifi tại sảnh
- Bàn làm việc
- Internet wifi trong phòng
- Bình đun nước nóng
- Két an toàn
- Bồn tắm nằm
- Máy sấy tóc
- Cửa sổ
- Phòng tắm đứng
- Dép đi trong phòng
- Tivi
- Điện thoại
- Truyền hình cáp - vệ tinh
- Điều hòa nhiệt độ
- Tủ lạnh
- Hốc cắm internet
- Vòi sen
**Phòng Standard tại Khách sạn Hùng Long**
Phòng có diện tích hơn 25 m2 đầy đủ tiện nghi & hiện đại.
Một số phòng có ban công hướng biển và hướng vườn.
Phòng dành cho 2 người
Phòng có 1 giường đôi
Phòng có thể kê thêm tối đa 1 giường phụ
**Tiện nghi - Dịch vụ trong phòng**
- Ban công
- Hốc cắm internet
- Bàn làm việc
- Internet wifi tại sảnh
- Bình đun nước nóng
- Internet wifi trong phòng
- Bồn tắm nằm
- Két an toàn
- Cửa sổ
- Máy sấy tóc
- Dép đi trong phòng
- Tivi
- Điện thoại
- Truyền hình cáp - vệ tinh
- Điều hòa nhiệt độ
- Tủ lạnh
- Dụng cụ pha trà / cafe
- Vòi sen
## Tiện nghi
**Tiện nghi và Dịch vụ Khách sạn Hùng Long**
- Bãi đậu xe ôtô tại khách sạn
- Máy fax
- Bar
- Máy in
- Cho thuê xe
- Máy photocopy
- Đặt tour, vé máy bay, dịch vụ du lịch
- Mở cửa 24g
- Dịch vụ hội họp
- Nhà hàng khu ăn uống
- Giải trí - Ẩm thực
- Thang máy
- Giặt ủi
- Wifi / Internet miễn phí tại sảnh
- Khu vực gởi đồ đạc hành lí
- Wifi / Internet miễn phí trong phòng
- Massage
## Đánh giá
Khách sạn khác
![ Khách sạn Giếng Ngọc](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/Khách-sạn-Giếng-Ngọc-150x150.jpg)
![ Khách sạn Giếng Ngọc](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/Khách-sạn-Giếng-Ngọc-150x150.jpg)
Địa chỉ:
240 đường 1 tháng 4, Đảo Cát Bà, Hải Phòng, Việt Nam
[(view map)](http://www.dulichnamchau.vn/vi-tri-khach-san/?post_id=12397)
**Giá từ:**
Liên hệ
![ Monkey Island Resort](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/Monkey-Island-Resort-150x150.jpg)
![ Monkey Island Resort](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/Monkey-Island-Resort-150x150.jpg)
Địa chỉ:
MONKEY ISLAND, Cát Hải, Cát Bà, Hải Phòng
[(view map)](http://www.dulichnamchau.vn/vi-tri-khach-san/?post_id=12405)
**Giá từ:**
Liên hệ
![ Khách sạn Sea Pearl Cát Bà](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/Sea_Pearl_Cat_Ba6_312x235-150x150.jpg)
![ Khách sạn Sea Pearl Cát Bà](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/Sea_Pearl_Cat_Ba6_312x235-150x150.jpg)
Địa chỉ:
219 đường Núi Ngọc, đảo Cát Bà, Hải Phòng
[(view map)](http://www.dulichnamchau.vn/vi-tri-khach-san/?post_id=5643)
**Giá từ:**
Liên hệ
![ Khách Sạn Princes Cát Bà](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/khach-san-princes-cat-ba-5_400x226-150x150.jpg)
![ Khách Sạn Princes Cát Bà](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/khach-san-princes-cat-ba-5_400x226-150x150.jpg)
Địa chỉ:
Thành phố Hạ Long, Cát Bà
[(view map)](http://www.dulichnamchau.vn/vi-tri-khach-san/?post_id=5618)
**Giá từ:**
Liên hệ
![ Khách sạn Holiday View Cát Bà](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/khach-san-holiday-view-9_400x264-150x150.jpg)
![ Khách sạn Holiday View Cát Bà](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/khach-san-holiday-view-9_400x264-150x150.jpg)
Địa chỉ:
Đường 14, Cát Bà
[(view map)](http://www.dulichnamchau.vn/vi-tri-khach-san/?post_id=5605)
**Giá từ:**
Liên hệ
![ cat-ba-island-resort-spa-2_396x264](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/cat-ba-island-resort-spa-2_396x264-150x150.jpg)
![ cat-ba-island-resort-spa-2_396x264](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/cat-ba-island-resort-spa-2_396x264-150x150.jpg)
Địa chỉ:
Bãi Cát Cò 1, Đảo Cát Bà, Cát Bà
[(view map)](http://www.dulichnamchau.vn/vi-tri-khach-san/?post_id=5595)
**Giá từ:**
Liên hệ
![ catba-sunrise-resort-8_378x264](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/catba-sunrise-resort-8_378x264-150x150.jpg)
![ catba-sunrise-resort-8_378x264](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/catba-sunrise-resort-8_378x264-150x150.jpg)
Địa chỉ:
Bãi biển Cát Cò, Cát Bà
[(view map)](http://www.dulichnamchau.vn/vi-tri-khach-san/?post_id=5578)
**Giá từ:**
Liên hệ
![ Flamingo CatBa Resort](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/2013/03/Flamingo-CatBa-Resort-150x150.jpg)
![ Flamingo CatBa Resort](http://www.dulichnamchau.vn/wp-content/uploads/2013/03/Flamingo-CatBa-Resort-150x150.jpg)
Địa chỉ:
Thị trấn Cát Bà, huyện Cát Hải, TP Hải Phòng.
[(view map)](http://www.dulichnamchau.vn/vi-tri-khach-san/?post_id=13300)
**Giá từ:**
Liên hệ
Tel: 04 62691120 | Fax: 04 62810325
## Lý do bạn chọn chúng tôi
Chúng tôi tự hào là một trong những công ty du lịch lữ hành hàng đầu tại Việt Nam chuyên cung cấp các tour du lịch trong nước và quốc tế, đặt phòng khách sạn, vé máy bay…
Chúng tôi cam kết đưa ra giá cả tốt nhất cho các sản phẩm dịch vụ trên website này.
Đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm, nhiệt tình sẽ tư vấn và hỗ trợ bạn để có một trải nghiệm thú vị qua những chuyến đi.
Chúng tôi cam kết đưa ra các sản phẩm và dịch vụ tốt nhất xứng đáng với chi phí bạn bỏ ra.
Các sản phẩm của chúng tôi luôn luôn cập nhật mới mẻ, độc đáo phù hợp với từng sở thích của khách hàng.

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Vary: Accept-Encoding


markdown:
Khỏi phải nói việc biết nhiều từ tiếng Anh sẽ giúp ích thế nào. Trong khuôn khổ bài viết này,
[Học-Tiếng-Anh.com](http://www.hoc-tieng-anh.com/)gợi ý một cách tự học tiếng Anh nói chung và học từ vựng nói riêng sao cho hiệu quả với tinh thần "có công mài sắt, có ngày nên kim". **1. ĐỘNG CƠ HỌC TẬP:**
Đầu tiên hãy khám phá những gì thôi thúc bạn học tiếng Anh. Hãy tự hỏi và liệt kê những câu trả lời riêng mình ra giấy: Vì sao tôi phải học tiếng Anh? Bạn có thể xem thêm đọc giả
[Học-Tiếng-Anh.com](http://www.hoc-tieng-anh.com/)học tiếng Anh để làm gì trong phần ý kiến ở [bài viết này](http://www.hoc-tieng-anh.com/2009/06/muc-ich-hoc-tieng-anh-cua-ban-la-gi.html).
Một khi giỏi tiếng Anh người lao động dễ dàng được câng nhắc lên vị trí cao hơn và nhận được mức lương xứng đáng. Những người khác có thể giao tiếng Anh với người nước ngoài một cách thoải mái. Vượt qua các bài kiểm tra tiếng Anh với điểm số làm bạn bè ngưỡng mộ! Hay như đơn giản để xem phim Mỹ mà không cần phụ đề!
Trong quá trình học chắn chắc không tránh khỏi sự chán nản, hãy xem lại ngay động cơ thúc đẩy việc học của bạn. Từng bước vượt qua sự chán nản sẽ giúp bạn có thêm nghị lực phấn đấu cho việc học cũng như cho cuộc sống của bản thân.
Khi đã có động cơ học tập chúng ta tiến đến khơi gợi niềm đam mê bản thân.
**2. KHƠI GỢI ĐAM MÊ:**
Có động cơ học tập thôi chưa đủ, bạn còn phải biết đam mê. Nếu không có niềm đam mê chắc chắn bạn sẽ chán nản và bỏ dỡ giữa chừng. Học tiếng Anh lại là một việc khó khăn đòi hỏi sự cố gắng và kiên trì nên cần sự đam mê hơn bao giờ hết.
Khi việc học trở nên thú vị, bài học sẽ mau chóng nằm lòng, ít mất thời gian và công sức hơn.
Vậy làm sao tạo được hứng khởi cho việc học tiếng Anh? Vấn đề này sẽ được
[Học-Tiếng-Anh.com](http://www.hoc-tieng-anh.com/)bàn luận vào một bài viết khác. Còn bây giờ chúng ta hãy lập kế hoạch cho việc học từ vựng tiếng Anh. **3. LẬP KẾ HOẠCH:**
Bạn dự định học bao nhiêu từ mới trong một năm, một tháng, một tuần hay một ngày? Hãy lập kế hoạch với thời gian càng chi tiết càng tốt.
Giả sử
[Học-Tiếng-Anh.com](http://www.hoc-tieng-anh.com/)dự định một năm sẽ biết thêm 3.600 từ, chia đều cho 12 tháng, như vậy mỗi tháng 300 từ, mỗi ngày phải học thêm 10 từ mới.
Trước khi việc học trở thành thói quen, đừng cố gắng học quá nhiều từ một ngày trừ khi bạn chỉ tập trung làm mỗi việc học tiếng Anh mà thôi! 30 phút mỗi ngày là đủ để bạn xoay sở cho việc này.
**4. MỘT PHƯƠNG PHÁP HỌC TỪ VỰNG:**
Giả sử chúng ta lấy mốc thời gian thứ Hai bắt đầu với 10 từ mới. Thứ Ba tiếp tục nghiên cứu 10 từ khác và dành ít phút đầu buổi học xem lại 10 từ của thứ Hai. Thứ Tư tiếp tục học 10 từ khác nữa và xem lại 10 từ của thứ Hai và 10 từ của thứ Ba. Tương tự bạn vừa học thêm từ mới vừa xem từ của tất cả những ngày trước đó.
Đến tuần sau đó, 10 từ thứ Hai đã trở nên quen thuộc hãy thôi xem lại. Rồi hôm sau đó nữa dừng xem lại 10 từ của thứ Ba. Cứ như vậy quá trình nghiên cứu từ mới diễn ra song song với quá trình ngừng ôn lại những từ cũ.
Sau một tuần kể từ khi ngừng xem lại 10 từ của thứ Hai, bạn dành thêm 10 phút đầu buổi học để xem lại tất cả những từ ngừng xem lại trước đó.
Tương tự như vậy cuối mỗi tháng hãy xem lại tất cả những từ đã thôi xem lại trong tháng đó. Một năm và có thể lâu hơn nữa cũng thế!
Nhược điểm của cách học học này chính là ở chỗ kéo dài liên tục ngày này qua ngày. Nếu người học không có sự kiên trì sẽ bỏ dở giữa chừng. Nhưng bù lại việc vừa ôn cũ vừa học mới sẽ giúp người học nhớ lâu.
Nếu bạn vận dụng cách học này kết hợp với kiến thức về tiếp đầu ngữ (prefix, tiền tố) và tiếp vĩ ngữ (suffix, hậu tố) trong tiếng Anh chắc chắn bạn sẽ có vốn từng vựng khá.
[Học-Tiếng-Anh.com](http://www.hoc-tieng-anh.com/)sẽ có bài viết về tiếp đầu ngữ và tiếp vị ngữ trong thời gian tới. **5. PHƯƠNG PHÁP HỌC MỘT TỪ MỚI:**
Theo tiến trình tự nhiên con người ta từ biết nghe, rồi nói, kế đến đọc và sau cùng viết. Để học một từ mới bạn cũng nên theo tiến trình này.
Đầu tiên chúng ta sẽ tập nghe giọng bản ngữ phát âm nó như thế nào. Rồi sau đó tập phát âm lại. Tiếp theo xem nghĩa của từ và ví dụ cách dùng rồi tập viết câu dùng từ đó.
Khi thấy một từ mới bạn không nhất thiết phải biết nghĩa tiếng Việt của nó. Mỗi từ có nghĩa trong ngữ cảnh nhất định. Hãy ghi lại cả câu có dùng từ đó. Dần dần với vốn từ ngày càng tăng bạn sẽ hiểu nghĩa của cả câu từ đó suy ra nghĩa của từ.
Nếu nhất thiết phải tra nghĩa hãy dùng các từ điển Anh - Anh như
[Concise Oxford English Dictionary: 11th Edition Revised 2008](http://www.amazon.com/Concise-Oxford-English-Dictionary-Revised/dp/0199548412?ie=UTF8&tag=makemonewitha-20&link_code=btl&camp=213689&creative=392969) [Oxford Advanced Learner's Dictionary](http://www.amazon.com/Oxford-Advanced-Learners-Dictionary-Hornby/dp/019479900X?ie=UTF8&tag=makemonewitha-20&link_code=btl&camp=213689&creative=392969) [từ điển trực tuyến](http://www.hoc-tieng-anh.com/2009/05/mot-so-website-tra-tu-ien-anh-anh.html).
Hầu hết các từ điển do nước ngoài biên soạn đều có bản thu gọn cài đặt trên máy tính. Bạn có thể sử dụng nó để nghe phát âm hoặc dùng từ điển
[The Free Dictionary](http://www.thefreedictionary.com/)hay xem thêm một số từ điển trực tuyến khác có tính năng phát âm [tại đây](http://www.hoc-tieng-anh.com/2009/05/mot-so-website-tra-tu-ien-anh-anh.html)tương tự. **6. NGUỒN TỪ MỚI:**
Để có từ mới rèn luyện hàng ngày bắt buộc bạn phải đọc sách, báo, xem tivi (bản tin thế giới), xem phim nước ngoài hay tìm thấy ở bất kỳ đâu.... Ngoài ra bạn có thể
[đăng ký nhận email](http://www.hoc-tieng-anh.com/2009/04/moi-ngay-hoc-mot-tu-moi-qua-email.html)hoặc xem trên [các website này](http://www.hoc-tieng-anh.com/2009/04/moi-ngay-hoc-mot-tu-moi-qua-email.html).
Ngoài ra có khá nhiều bài giảng bằng video về từ vựng của một số giáo viên trên mạng, ví dụ của
[cô Jennifer](http://www.hoc-tieng-anh.com/2009/09/hoc-tieng-anh-voi-co-jennifer.html)chẳng hạn. **7. GHI SỔ TAY:**
Bạn nên có 2 quyển sổ tay để ghi lại những từ mình đã học. Một quyển để ở nhà ghi đầy đủ từ loại, nghĩa, cách dùng, ví dụ, từ trái nghĩa, biến thể.... Quyển còn lại nhỏ hơn có thể mang theo bên người để xem khi rảnh rỗi chỉ ghi mỗi từ mới.
Để tiện cho quá trình ôn lại cả hai quyển sổ tay này nên ghi theo cấu trúc ví dụ sau:
20101007:
01.schedule
02.label
03.interpret
....
Ngoài ra để việc học ít trở nên nhàm chán bạn hãy tìm các tệp tin âm thanh của những từ mình đã học và tổ chức thành cây thư mục theo năm, tháng lưu vào máy vi tính được đặt tên như sau:
20101007.01.schedule.mp3
20101007.02.label.mp3
20101007.03.interpret.mp3
Dãy 8 chữ số 20101007 được hiểu năm 2010, tháng 10 và ngày 07. Trong trường hợp ngày tháng nhỏ hơn 10, ví dụ ngày 1/2/2011 thì ghi thêm số 0 như sau: 20110201. Các chữ số 01, 02, 03,... là số thứ tự từ mà bạn nghiên cứu trong ngày. Nếu bạn cảm thấy việc ghi dãy 8 chữ hơi dài hãy giảm 2 chữ số đầu. Chúng ta còn lại 101007 được hiểu là năm 2010, tháng 10, ngày 07.
Việc quy ước cách đặt tên như trên dễ dàng cho việc xem lại sổ tay theo ngày tháng và sắp xếp các tệp tin âm thanh theo trật tự chữ cái khi lưu trên máy tính hay các thiết bị media khác (máy nghe nhạc, điện thoại di động,...).
Ngoài ra bạn có thể bỏ luôn phần ghi chính tả từ của các tệp tin âm thanh này chỉ giữ lại phần ghi thời gian và số thứ tự sẽ tránh được việc chỉ xem chính tả mà không tập trung lắng nghe và hình dung ra từ mình đang nghe một khi ôn lại.
Bằng cách lưu giữ phát âm từ công việc ôn lại sẽ thú vị hơn. Trong lúc lắng nghe bạn nên dùng bút ghi lại chính tả và so sánh với sổ tay nếu cần.
**8. LẤY TỆP TIN ÂM THANH KHI XEM TỪ ĐIỂN ONLINE:**
Có nhiều cách để lấy được tệp tin âm thanh (thường là tệp tin .mp3) khi tra từ trên các từ điển trực tuyến. Ở đây
[Học-Tiếng-Anh.com](http://www.hoc-tieng-anh.com/)hướng dẫn bạn một cách thủ công bằng cách dùng trình duyệt Internet Explorer.
Bạn đang ở cửa sổ trình duyệt Internet Explorer, nhấp Tools -> Internet Options -> Settings (thẻ General của hộp thoại Internet Options) -> View Files -> Nhấn Ctrl + A để chọn hết và nhấn phím Del để xóa hết những tệp tin lưu lại trong những lần duyệt web trước đó. Giữ nguyên cửa sổ thư mục Temporay Internet Files.
Bây giờ gõ địa chỉ từ điển vào trình duyệt, thefreedictionary.com chẳng hạn, rồi gõ từ cần tra và nhấn Enter. Trang giải nghĩa của từ hiện ra đầy đủ, bạn nhấp biểu tượng play để nghe.
Quay lại cửa sổ thư mục Temporary Internet Files, nhấn F5 bạn sẽ thấy các tệp tin âm thanh có đuôi (extension) .mp3. Nếu như có quá nhiều tệp tin hiện lên cửa sổ này, hãy dùng chức năng sắp xếp theo định dạng (Type) để tìm. Chép tệp tin này vào một thư mục tên máy tính và sửa lại tên như gợi ý ban đầu.
**9. KẾT LUẬN:**
Học tiếng Anh là một công việc gian nan nhưng không kém phần thú vị. Hãy kết hợp nhiều phương tiện học tập để đạt được kết quả tốt nhất. Việc học từ vựng cũng không ngoại lệ.
Hy vọng với bài viết này sẽ giúp ít nhiều cho đọc giả. Sự thành công của việc học tiếng Anh phụ thuộc rất lớn vào ý chí quyêt tâm, sự cố gắng và tinh thần tự học của bản thân mỗi người.
Riêng bạn, những đọc giả của
[Học-Tiếng-Anh.com](http://www.hoc-tieng-anh.com/), cách học từ vựng của bạn ra sao? Hãy cùng chia sẻ để những người học có thêm phương pháp phù hợp với mình.
Chúc bạn thành công!
I am not good at E. But I really want to learn E well.So I always exert to get best result. I hope this information will be helpful and help me enhance my E ability !ReplyDelete
I have found an excellent Firefox extension that can help you improve your vocabulary by highlighting words you added whenever you open a new web page. Hope it helps.ReplyDelete
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/121409/
This is some website address that I know, I hope everyone happy with it.ReplyDelete
VIET NAM NEWS WEBSITE:
tuoitrenews.vn/
vir.com.vn/Client/VIR/default.asp
english.thesaigontimes.vn/Home/
english.vietnamnet.vn/
vietnamnews.vnanet.vn/Home/Index.html
lookatvietnam.com
thanhniennews.com
WORLD NEWS WEBSITE
bbc.co.uk/worldservice/audioconsole/?stream=live
mail.com
bbcnews.com
worldnews.com
asiadaily.com
newdays.com
people’s daily.com
asiapulse.com
reuteurs.com
cnn.com
abbreviations.com
definition.net
phrases.net
quotes.net
synonyms.net
references.net
en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
news.bbc.co.uk/
voanews.com
voanews.com/english/news/
voanews.com/learningenglish/home/
Cam on ban rat nhieuReplyDelete
Bài viết này rất hay, đúng những thông tin mình đang cần. Nhưng ở phần lấy tập tin âm thanh có một cánh đơn giản hơn rất nhiều đó là bạn chỉ cần cài chương trình hỗ trợ download: Internet Download Manager (bạn lên mạng check và down về mà cài, có hướng dẫn cụ thể). Sau khi cài xong, mỗi tập tin âm thanh hay video đều sẽ hiện link download, chỉ cần kick một cái là ok thôi.ReplyDelete
Cám ơn hoc-tieng-anh.com về bài viết này.ReplyDelete
Tôi năm nay 38t. Rồi quê vào SG gần 20 năm, vì nhiều lý do khác nhau nên không được học tới nơi tới chốn dù rất đam mê Tiếng Anh. Nay cuộc sống và công việc tương đối tạm ổn và có chút ít quỹ thời gian còn trống nên muốn thực hiện giấc mơ khám phá TA. Xin các anh chị tư vấn giúp cho trường hợp của tôi như sau:
Thời học phổ thông & trung học có tiếp cận TA nhưng vì không trau dồi và nâng cao nên đến nay có thể xem là "chưa biết gì TA" gần như là mất hoàn toàn căn bản TA. Nay tôi quyết tâm học lại bài bản từ đầu, xin các anh chị tư vấn cho tôi trong trường hợp này thì tôi nên tiếp cận lại TA như thế nào, phương pháp học, lập kế hoạch thực hiện như thế nào cho hợp lý (thời gian, tiền bạc, thành quả theo giai đoạn...)?
Tôi có nên đến các trung tâm uy tín như ILA hay KTDCGroup, Hội Việt Mỹ.. để đăng ký học lại từ căn bản hay học căn bản từ các trung tâm nhỏ cho tới khi có trình độ nhất định rồi hãy vào các trung tâm lớn?
Rất mong các anh chị giúp đỡ, tư vấn chi tiết giúp.
Xin cám ơn nhiều.
Anh (chi) hay den bat ky trung tam nao, trung tam se tu van cu the va dung huong cho anh (chi). Anh (chi) cứ chọn học ở trung tâm lớn cũng không sao, vì họ có rất nhiều kinh nghiệm, họ sẽ giúp anh (chị). Trung tam du lon co nao ho cung day tu trình độ thấp nhất đến cao, chứ không chỉ dạy ở trình độ cao. Hãy nhanh bắt tay vào việc học, đừng ngần ngại.Delete
okReplyDelete
thanks you, i will study hard.ReplyDelete
thanks you very much.
rat hayReplyDelete
thank everybdy,I will try learn English hard,because it is very important with me!byeReplyDelete
Thanks for your information.I really want to speak E well. but it's difficult because my work don't use E.I think environment is need for improve E skill.but I will try my best to study when I have free time.enjoy to learn!!!ReplyDelete
hoc kieu nay cung dc doReplyDelete
very good!thanks for sharing the website rewarding experience!ReplyDelete
cam on hoc tieng anh.com da dang bai nay.e la cua tr dh bach khoa hn.ngay mai e co ki thi kiem tra tieng anh dau vao.e chang biet minh phai lam j bay jo nua.e muon dk cac a c chia se cak hoc cho e nha.a c hay lien lac cho em theo nich attempt.gacon_vn.thanks a c rat nhuiuReplyDelete
Cảm ơn học tiếng anh.com Phải cố gắng học tiếng anh cho tốt thôi!ReplyDelete
Tôi đã hiểu được một số vấn đề về phát âm trong tiếng anh mà từ rất rất lâu nay tôi không hề biết! thật sự rất cảm ơn học tiếng anh đã cho tôi được thỏa sức tìm hiểu kiến thức tiếng anh...ReplyDelete
rat hay nhung toi khong bit phai lam the nao de xem bai tren trang nay.ai co the giup toi duoc khong.hic.hicReplyDelete
không ai trả lời cho bạn ở trên ahReplyDelete
Ben ChuanHoaTiengAnh.com thang 04 co CLB Tieng Anh chu de 'Phuong phap hoc Tu Vung hieu qua'. Moi nguoi tham khao nhe.ReplyDelete
Thank for all your imfomations about method for lerning English , i'm trying do it...ReplyDelete
thankReplyDelete
thank you so much!!ReplyDelete

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


markdown:
![ Thống Kê](images/tab_thongke.gif)
![ Newsletter](images/tab_bantin.gif)
**28005 lượt** **10 khách** **26 khách** **0.0021 giây**
Những liên kết dưới đây có thể hữu ích với bạn.
![Có thể bạn chưa xem qua](images/title_cothebanchuaxemqua.gif)
-
. . .Trước kia ta nhìn mẹ nhưng lại chú tâm vào việc khác ngoài đời. Nay thì khi làm ...
-
Hội Yến Diêu Trì là một trong những sự kiện trọng đại của thời kỳ tiềm ẩn trong lịch sử ...
-
[VỀ ĐẠI ĐẠO HOẰNG KHAI - Hay suy nghĩ về câu hỏi người đệ tử Cao Đài hiện nay có hoằng khai Đại Đạo được hay không?](post?id=703)/
Những suy nghĩ về câu hỏi người đệ tử Cao Đài hiện nay có hoằng khai Đại Đạo được hay ...
-
"Văn hóa là tất cả những cố gắng của con người để cải thiện nội tâm, gia đình, quốc gia, ...
-
Hôm nay 18-7 (nhằm ngày 24 tháng 6 âm lịch) , BTC Năm Du lịch Quốc gia Quảng Nam tại ...
-
Kinh thành Thăng Long là một tác phẩm vĩ đại dung chứa và biểu tượng của một tổng hợp Triết ...
-
GS Trần Văn Khê từng ước ..."được có một nơi trưng bày tư liệu hình ảnh, nhạc cụ mà bấy ...
-
Trong giới luật tịnh trường, điều cấm đầu tiên là cấm hút thuốc và ăn trầu. Trong thiền đường, miệng ...
-
Liên Hiệp Quốc, viết tắt là LHQ (còn gọi là Liên Hợp Quốc), là một tổ chức quốc tế bao ...
-
Trí và Thức là hai lãnh vực mà có nhiều người học đạo chưa phân biệt được rõ ràng. Thực ...
-
Tư tưởng Đức Phật như một buổi đại yến tiệc, mà nói như nhà thơ Bùi Giáng, chỉ cần một ...
-
Đức Chí Tôn dạy : “Con dừng chân nghe tiếng gọi sau lưng để trở về với Đạo. Đạo là yên ...
**HT.Thích Trí Thủ**
Bài viết được cập nhật lần cuối vào ngày 07/05/2014
# TÂM KINH BÁT NHÃ
![TÂM KINH BÁT NHÃ](images/post/quantheambotat_2779.jpg)
**TÂM KINH BÁT NHÃ**[Nguồn:http://www.quangduc.com/kinhdien/kinhbatnha.html]
****
Quán-tự-tại Bồ-tát, hành thâm Bát-nhã Ba-la mật-đa thời chiếu kiến ngũ-uẩn giai không, độ nhất thiết khổ ách.
Xá-Lợi-Tử! Sắc bất dị không, không bất dị sắc; sắc tức thị không, không tức thị sắc; thọ, tưởng, hành, thức, diệc phục như thị.
Xá-Lợi-Tử! Thị chư Pháp không tướng, bất sanh bất diệt, bất cấu bất tịnh, bất tăng bất giảm. Thị cố không trung, vô sắc, vô thọ, tưởng, hành, thức; vô nhãn, nhĩ, tỷ, thiệt, thân, ý; vô sắc, thinh, hương, vị, xúc, pháp; vô nhãn giới, nãi chí vô ý-thức-giới, vô vô-minh diệc, vô vô-minh tận, nãi chí vô lão tử, diệc vô lão tử tận; vô khổ, tập, diệt, đạo; vô trí diệc vô đắc.
Dĩ vô sở đắc cố, Bồ-đề tát-đỏa y Bát-nhã-ba-la mật-đa cố tâm vô quái-ngại; vô quái-ngại cố vô hữu khủng-bố; viễn ly điên-đảo mộng tưởng; cứu cánh Niết-bàn, Tam-thế chư Phật, y Bát-nhã-ba-la mật-đa cố đắc A-nậu-đa-la tam-miệu tam-bồ-đề.
Cố tri Bát-nhã Ba-la-mật-đa, thị đại-thần chú, thị đại minh chú, thị vô-thượng chú, thị vô đẳng đẳng chú, năng trừ nhứt thiết khổ, chơn thiệt bất hư.
Cố thuyết Bát-nhã-ba-la-mật-đa chú, tức thuyết chú viết: Yết-đế Yết-đế, Ba-la yết-đế, Ba-la-tăng yết-đế, Bồ-đề. Tát bà ha.
Quán-tự-tại Bồ-tát, hành thâm Bát-nhã Ba-la mật-đa thời chiếu kiến ngũ-uẩn giai không, độ nhất thiết khổ ách.
Xá-Lợi-Tử! Sắc bất dị không, không bất dị sắc; sắc tức thị không, không tức thị sắc; thọ, tưởng, hành, thức, diệc phục như thị.
Xá-Lợi-Tử! Thị chư Pháp không tướng, bất sanh bất diệt, bất cấu bất tịnh, bất tăng bất giảm. Thị cố không trung, vô sắc, vô thọ, tưởng, hành, thức; vô nhãn, nhĩ, tỷ, thiệt, thân, ý; vô sắc, thinh, hương, vị, xúc, pháp; vô nhãn giới, nãi chí vô ý-thức-giới, vô vô-minh diệc, vô vô-minh tận, nãi chí vô lão tử, diệc vô lão tử tận; vô khổ, tập, diệt, đạo; vô trí diệc vô đắc.
Dĩ vô sở đắc cố, Bồ-đề tát-đỏa y Bát-nhã-ba-la mật-đa cố tâm vô quái-ngại; vô quái-ngại cố vô hữu khủng-bố; viễn ly điên-đảo mộng tưởng; cứu cánh Niết-bàn, Tam-thế chư Phật, y Bát-nhã-ba-la mật-đa cố đắc A-nậu-đa-la tam-miệu tam-bồ-đề.
Cố tri Bát-nhã Ba-la-mật-đa, thị đại-thần chú, thị đại minh chú, thị vô-thượng chú, thị vô đẳng đẳng chú, năng trừ nhứt thiết khổ, chơn thiệt bất hư.
Cố thuyết Bát-nhã-ba-la-mật-đa chú, tức thuyết chú viết: Yết-đế Yết-đế, Ba-la yết-đế, Ba-la-tăng yết-đế, Bồ-đề. Tát bà ha.
* * *
DICH NGHĨA :Bồ tát Quán tự tại khi hành Bát nhã ba la mật đa sâu xa soi thấy năm uẩn đều không, vượt qua mọi khổ ách.
Xá Lợi Tử! Sắc chẳng khác không, không chẳng khác sắc; sắc tức là không, không tức là sắc; thọ, tưởng, hành, thức cũng lại như vậy.
Xá Lợi Tử! Tướng không các pháp đây, chẳng sanh chẳng diệt, chẳng dơ chẳng sạch, chẳng thêm chẳng bớt. Cho nên, trong không, không sắc, không thọ, tưởng, hành, thức; không mắt, tai, mũi, lưỡi, thân, ý; không sắc, thanh, hương, vị, xúc, pháp; không nhãn giới cho đến không ý thức giới; không vô minh cũng không vô minh hết; cho đến không già chết, cũng không già chết hết; không khổ, tập, diệt, đạo; không trí cũng không đắc.
Bởi không sở đắc, Bồ tát nương Bát nhã ba la mật đa, nên tâm không mắc ngại; vì không mắc ngại nên không sợ hãi, xa lìa mộng tưởng điên đảo, rốt ráo niết bàn. Chư Phật ba đời nương Bát nhã ba la mật đa nên chứng a nậu đa la tam miệu tam bồ đề.
Nên biết Bát nhã ba la mật đa là chú thần lớn, là chú minh lớn, là chú vô thượng, là chú không gì sánh bằng, trừ hết mọi khổ ách, chắc thật vì không dối.
Nên nói chú Bát nhã ba la mật đa, nên nói chú rằng: Yết đế, Yết đế, Ba la Yết đế, Ba la tăng Yết đế, Bồ đề, Tát bà ha.
* * *
BÁT NHÃ BA LA MẬT ÐA
I
CHÚ GIẢI
DẪN NHẬP
Nói đến Phật giáo Ðại thừa là nói đến Bát nhã. Vì, không có Bát nhã, là không có Phật giáo Ðại thừa. Bát nhã là đầu mối, là mạch nguồn từ đó các trào lưu tư tưởng Ðại thừa kể cả Mật giáo dậy khởi.
Như vậy trong thực chất, Bát nhã là gì mà có một nguồn sinh lực dồi dào bất tận đến thế?
Bát nhã do Phạn ngữ Prajnõà phiên âm. Tàu dịch nghĩa là Tuệ, Trí Tuệ, Không Trí. Nhưng dù dịch gì đi nữa cũng không một từ nào trong Hoa văn lột được hết ý nghĩa hàm ẩn trong phạn ngữ Prajnõà. Cho nên, văn học Phật giáo Trung Hoa cuối cùng cũng phải dùng từ ngữ phiên âm Bát nhã để chỉ cho loại trí tuệ đặc biệt này, mới có thể tránh mọi ngộ nhận sai lạc cho người học.
Thông thường, cứ nói đến trí hay tuệ hay trí tuệ, người nghe lập tức liên tưởng đến trí năng, một trong ba năng lực (cảm năng, trí năng và ý chí) của con người mà các sinh vật không có, hoặc có nhưng ở một mức độ thấp kém. Trí hay trí tuệ thường được hiểu như trí khôn hay óc thông minh xán lạn, lãnh hội dễ dàng các kiến thức đã có, hoặc hội ý những kiến thức mới mà loài người sắp phát hiện ra. Cái bộ óc thông minh ấy đối với Phật giáo được mệnh danh là thế trí biện thông, bao gồm cả tốt lẫn xấu ngay trong bản chất, và tác dụng nó thì thường là lành ít dữ nhiều, bởi lẽ trí ấy gắn liền với phiền não khổ đau, hay tệ hơn nữa, nó chính là sản phẩm của chính phiền não khổ đau.
Khác với thế trí biện thông, Bát nhã là loại trí tuệ siêu thiện ác, trí tuệ vô phân biệt đã rủ sạch phiền não. Cho nên, từ trong bản chất, nó là loại trí tuệ thanh tịnh rỗng lặng, không chút bợn nhơ, trong suốt như hư không, nên cũng được gọi là không trí. Do đó, nó thường xuất hiện như một thứ trí tuệ sâu xa vi diệu, mà Tâm kinh Bát nhã gọi là thâm Bát nhã, trí tuệ sâu xa. Vì tính chất nó như thế nên nó hoàn toàn tự tại trước mọi đối tượng nhận thức, trong mọi hoàn cảnh, nó không bị đối tượng hay hoàn cảnh chi phối buộc ràng. Từ đấy, nó soi suốt thật thể các pháp tức các hiện tượng trên cõi đời, thấy rõ bản chất của chúng. Trí tuệ ấy tự bản chất nó được mệnh danh là Thật tướng Bát nhã. Lại cũng trí tuệ đó, trên phương diện tác dụng soi suốt các hiện tượng, thì mang tên Quán chiếu Bát nhã. Thật tướng trong suốt vắng lặng, quán chiếu cũng trong suốt rỗng lặng, tuy hai mà một, tuy một mà hai. Và có trong suốt vắng lặng như thế thì mới thấy được cái thực chất nhân duyên sanh của tất cả các pháp. Vì đã do nhân duyên sanh, các pháp thảy đều không có tự thể, thảy đều giả hữu, hết thảy đều không. Không ở đây phải hiểu là không có thật thể. Thuật ngữ Phật giáo gọi cái không ấy là Thuấn nhã đa, tức phiên âm chữ ÚÍnyatË, thường dịch là tánh không.
Giáo nghĩa tánh không bắt nguồn từ đâu? Vị trí nó trong giáo lý Phật như thế nào? Chính thống chăng? Bàng thống chăng? Ðó là những câu hỏi cần có giải đáp thì may ra mới tạm có một khái niệm tương đối rõ ràng về Bát nhã. Chỉ khái niệm mà thôi, Còn thực chất ra sao, thì phải tu mới chứng được.
Ai có nghiên cứu Phật giáo cũng đều biết rằng tinh hoa của Pháp mà Phật dạy chỉ tụ tại một điểm và chỉ một điểm mà thôi. Ðó là duyên khởi, cũng gọi là duyên sanh. Phật giáo sở dĩ khác với các thần giáo chỉ một điểm này và ở một điểm này. Và ai đã thừa nhận luật duyên khởi thì không thể nào thừa nhận một đấng tạo hóa sáng thế nữa. Người đó trên hình thức, dù có theo đạo Phật hay không theo đạo Phật, cũng đã là Phật tử trên bình diện tư tưởng rồi. Ngược lại, dù là tăng sĩ, nhưng không thông suốt duyên khởi, thì đó cũng chỉ là ngoại đạo trá hình. Nói thế, cốt để nhấn mạnh vai trò chỉ đạo, vai trò tiên quyết của luật duyên khởi trong toàn bộ giáo pháp Phật. Không có duyên khởi, không có Phật giáo, cũng như không có Bát nhã thì không có Ðại thừa, như đã khẳng định ngay trong câu mở đầu.
Khi đã thừa nhận duyên khởi thì đương nhiên phải thừa nhận hai hệ luận gắn liền với duyên khởi, đó là vô ngã và vô thường. Ðã là vô thường thì tác dụng do nó gây ra là khổ. Còn vô ngã thì đương nhiên các sự kiện tự nó là không. Không, đây cần nhắc lại, là không có tự thể. Từ những cái mắt thấy tai nghe, cho đến những cái ý thức suy nghĩ, hết thảy đều không có tự thể dù chúng đang hiện hữu trước mặt. Sự hiện hữu ấy do các duyên (pratÌtyasamutpËda) tức các điều kiện giả hợp mà thành, không có ngã thể, dù bất cứ là ngã thể của hữu tình hay ngã thể của vô tình. Vô ngã của hữu tình thì gọi là nhân vô ngã; vô ngã của vô tình thì gọi là pháp vô ngã. Nói rõ ra, tất cả mọi sự vật trong đó gồm cả con người, đều là vô ngã. Trường phái Bát nhã triển khai lý luận về hai thứ vô ngã ấy, tức vô ngã về con người, vô ngã về sự vật, mà thành lập thuyết tánh không, chứng minh cho triết học luận lý bát bất là thành tựu bằng đạo học của phương pháp hành trì thực tế để giải quyết khổ đau.
Tính chất nhất trí và liên tục từ Phật giáo Nguyên thủy đến Phật giáo Ðại thừa như thế thật quá rõ ràng, trước khi Ðại thừa hưng thịnh, các trường phái A tỳ đàm chỉ chú trọng đến nhân vô ngã, và ít lưu tâm đến pháp vô ngã. Thậm chí có trường phái như nhất thiết hữu bộ chẳng hạn, lại còn chủ trương cực đoan rằng nhất thiết pháp giai hữu với cách ngôn là tam thế thật hữu, pháp thể hằng hữu. Ðể đối kháng với chủ trương cực đoan đó, các trường phái A tỳ đàm thuộc Ðại chúng bộ đưa ra chủ trương đối nghịch và cực đoan không kém là nhứt thiết pháp giai không. Bằng phương tiện triết học phân tích tinh vi, nghĩa là bằng thuần túy luận lýù các trường phái sau đưa giáo nghĩa của họ đến một cái ngoan không rùng rợn thê thảm. Và Niết bàn theo quan điểm này là một trạng thái chết, trong đó xác thân phải biến ra tro bụi, còn ý thức và trí tuệ thì không còn một chút dấu vết lưu lại (khôi thân diệt trí).
Vô ngã, nếu chỉ hiểu được theo nghĩa nhân vô ngã mà thôi, thì không sao tránh khỏi pháp chấp. Còn vô ngã, dù bao trùm cả pháp vô ngã, nếu chỉ loanh quanh trong khái niệm triết học do thuần túy lý luận tạo dựng nên, thì xa rời thực tế, trở thành khô cằn và đưa đạo Phật vào cõi chết. Nguy hiểm của triết học dù cho đó là triết học tinh vi u huyền cùng cực đi nữa, chính là ở đó.
Thừa hưởng truyền thống không cả nhân lẫn pháp của Ðại chúng bộ, trường phái Bát nhã chủ trương thực hiện cái không bằng trực quán tổng hợp, nghĩa là bằng hành trì thực tế theo con đường đạo học, để tự mình trực tiếp thể nghiệm cái không ấy trong khi các pháp đương giả hữu. Cái không hiện ra qua công phu tu chứng đó gọi là đương thế tức không, nghĩa là trong khi các pháp đương hiện hữu sờ sờ trước mặt, tự thể của chúng vẫn chỉ là không. Vì do nhân duyên giả hợp chúng không có ngã thể riêng. Sự hiện hữu của chúng chẳng qua chỉ là giả hữu mà thôi. Như vậy, cái sở quán (các pháp) vốn dĩ không, thì cái năng quán (trí) cũng phải là không, như vậy mới không bị chướng ngại và đạt tiêu đích là soi suốt thực tế các pháp. Trí ấy mệnh danh là Bát nhã (Prajnõà).
Dứt khoát Bát nhã phải do tu chứng mà tựu thành, không do cái học mà un đúc nên. Trong địa hạt này, cái học hoàn toàn bất lực. Cái học chỉ giỏi tạo ra một mớ bòng bong khái niệm. Hiện thực hóa các khái niệm ấy, phải do công phu hành trì thực tế của đạo học. Bởi vì Bát nhã Ba La Mật Ða là một thứ gì sâu xa vi diệu, không dễ gì thể nhập nếu không có sự hành trì. Có thể hiểu được như thế thì mới xác định được ba chữ hành và chiếu kiến trong câu mở đầu của Tâm kinh Bát nhã.
Hành nghĩa là hành trì. Phương pháp hành trì ở đây là pháp quán Bát nhã, tức là một pháp hành thiền riêng của trường phái này, nhờ đó mà hành giả tự mình trực tiếp thấy được cái không của đương thể bị quán. Thấy được cái không ấy là quán chiếu. Quán chiếu không lìa thực tướng. Tuy hai mà một, như đã nói trên. Bên dụng bên thể. Ngay ở nơi dụng mà bắt được thể. Thể hay dụng cũng chỉ một Bát nhã mà thôi. Rõ ràng cái học từ chương không có giá trị gì ở đây cả. Cũng không có giá trị gì kể cả đến các khái niệm triết học duy lý được tạo dựng trên nền tảng luận lý học hữu danh vô thực.
Tuy nhiên, nếu phải do tu đắc mới biết có trí Bát nhã, thì những kẻ chưa tu hay không tu làm thế nào để có một khái niệm về cái trí này? Và làm sao khiến họ có được niềm tin để theo đòi hạ thủ công phu? Nhu cầu được đặt ra là phải thuyết minh trí ấy để hé cho người muốn tu biết dung mạo hình dáng của nó ra sao. Vì vậy mà phải dùng phương tiện để mô tả, đó là văn tự Bát nhã. Phạm vi của văn tự Bát nhã bao gồm toàn bộ văn học Bát nhã, từ ngôn thuyết cho đến triết học, nhằm mục đích thuyết minh giáo nghĩa này. Nhưng nói theo nghĩa hẹp thì văn tự Bát nhã chính là triết học Bát nhã. Cần nhấn mạnh lại một lần nữa rằng, triết học Bát nhã chỉ được dùng như một phương tiện để giới thiệu Bát nhã mà thôi. Nó không thể nào thay thế được quán chiếu Bát nhã. Lý thuyết không đem lại kết quả cụ thể như công phu thực tập.
Nói đến triết học Bát nhã thì phải đề cập đến cơ sở lý luận, căn cứ vào đó triết học này được xây dựng. Ðó là luận lý học bát bất mệnh danh là bát bất Trung đạo.
Khác với các hệ thống luận lý thông thường đặt cơ bản trên những dữ kiện coi như thực hữu và cố định, hệ thống luận lý mới này là một loại luận lý siêu luận lý, do Long Thọ sáng tạo, nhằm thuyết minh những hiện tượng giả hữu và chuyển biến trong từng sát na, là các pháp duyên sanh như huyễn. Phương pháp luận lý này chuyên môn dùng phủ định để khẳng định. Bởi lẽ văn pháp vốn là duyên sanh vô thường, không có một pháp nào đứng yên một chỗ, thì thử hỏi trong trạng huống đó, ta có thể khẳng định được gì không? Cái hiện thực của lát giây trước, không phải là cái hiện thực của lát giây sau. Dòng sông phút trước không phải là dòng sông tiếp liền theo đấy. Càng không phải là dòng sông năm xưa hay dòng sông trong mười năm tới, tuy cùng mang tên một dòng sông chung. Cho nên, đúng theo sự thật, ta không thể khẳng định được gì cả. Ðể được gần sát với sự thật hơn, phép luận lý chơn chánh và lành mạnh buộc ta phải tìm khẳng định trong phủ định là vì thế.
Pháp luận lý phủ định này, mãi cho đến giữa thế kỷ XIX mới được các triết gia phương Tây biết đến và được họ tôn xưng là siêu biện chứng. Bát bất nghĩa là tám sự phủ định gồm bốn cặp tám điều: sanh, diệt; thường, đoạn; nhứt, dị; lai, xuất. Thật ra thì, gặp gì phủ định nấy, mới sát với lý vô thường biến chuyển của vạn pháp. Nhưng sở dĩ luận bát bất chỉ quy định có tám điều mà thôi, là vì đấy là tám hiện tượng rõ ràng nhất và tiêu biểu nhất trong tiến trình chuyển biến của sự vật. Hễ phủ định cái nọ thì lại khẳng định cái kia theo hai mặt tương đối của nó. Như nói bất sinh, đồng thời phải nói đến có diệt. Nói bất sinh bất diệt tức là đồng thời phải nói là thường. Nói bất thường thì đoạn tự hiện ra. Nói bất đoạn thì nhứt tự hiện ra. Nói bất nhứt thì dị tự hiện ra. Nói bất dị thì lai tự hiện ra. Nói bất lai thì xuất tự hiện ra. Nói bất xuất thì sanh lại tự hiện ra, v.v... Vì lẽ ấy, và để được sát với sự thật không ngừng biến chuyển, đừng nên khẳng định cái gì hết. Và khi muốn khẳng định thì dùng phủ định mà diễn đạt. Thay vì khẳng định diệt thì nên nói bất sanh. Thay vì khẳng định đoạn nên nói bất thường, v.v...
Phép phủ định này được Long Thọ phát kiến, và dựng thành một cơ sở luận lý học vĩ đại để thuyết minh giáo nghĩa tánh không của trường phái Bát nhã. Có hiểu được then máy của phép luận lý này, mới hiểu được đoạn: chư pháp không tướng, bất sanh, bất diệt, bất cấu, bất tịnh, bất tăng, bất giảm trong bài Tâm kinh. Sáu chữ bất ở trong đoạn này là một loạt phủ định dồn dập, nhằm mục đích khẳng định thực chất của tướng không ở nơi năm uẩn. Nói tướng không ấy bất sanh, tức nói nó tịch diệt. Nói nó bất diệt tức nói nó thường tại, v.v... Trọn cả đoạn này cho đến voâ trí diệc vô đắc là chứng minh tánh không bằng luận lý triết học, để rồi đi đến chỗ dĩ vô sở đắc cố ở đoạn tiếp theo là đưa hành giả vào đoạn thực tế hành trì. Triết học thuyết minh là gieo khái niệm để mở đường chỉ lối. Tiếp theo là công việc của đạo học phải thành tựu bằng công phu tu hành. Thực ích lợi là phần của đạo học, nhưng nếu không nhờ phần triết học soi sáng thì không biết nương tựa vào đâu để lần theo dấu vết mà hành trì. Ngược lại, nếu chỉ thuyết minh suông mà không hạ thủ công phu thì chung quy chỉ dẫm chân một chỗ mà thôi. Có lẽ là tệ hơn nữa: đi giật lùi trên đường tu chứng.
Trên đây là những khái niêïm căn bản về đạo học Bát nhã và triết học Bát nhã: đạo học thành tựu bằng phép quán chiếu; triết học xây dựng trên căn bản bát bất. Còn nguồn gốc và tiến trình tư tưởng Bát nhã thì như thế nào?
Như trên đã nói, nội dung của giáo nghĩa Bát nhã hàm ẩn ngay trong giáo nghĩa vô ngã, một trong hai hệ luận của duyên sanh do chính Ðức Thế Tôn phát kiến và truyền dạy. Vô ngã của nhân (nhân không) và vô ngã của pháp (pháp không) đó chính là nội dung của không tính Bát nhã. Giáo nghĩa này đến khoảng giữa thế kỷ thứ nhất trước Tây lịch thì phát triển mạnh và kết thành đóa hoa đầu tiên là kinh Tiểu phẩm Bát nhã xuất hiện trên lá bối. Qua thế kỷ thứ I sau Tây lịch, tư tưởng Bát nhã được triển khai thêm nữa và kết tập thành Ðại phẩm Bát nhã. Quan điểm lịch sử này, là căn cứ vào quá trình dịch thuật của hai bộ kinh này trong lịch sử Phật giáo Trung Quốc.
Chi lâu ca sấm lần đầu tiên dịch Tiểu phẩm thành Ðạo hành Bát nhã kinh vào năm178 sau Tây lịch. Rồi Trúc Pháp Hộ và những người khác dịch Ðại phẩm thành Quang tán và Phóng quang Bát nhã, vào giữa thế kỷ III trở đi. Ðến đầu thế kỷ V, La Thập dịch lại với cái tên ta thường biết là Tiểu phẩm và Ðại phẩm Bát nhã. Vào đầu thế kỷ VII Huyền Tráng du hành sang Ấn Ðộ thu góp tất cả các kinh điển thuộc hệ thống Bát nhã về Trung Quốc dịch thành bộ Ðại Bát nhã 600 quyển chia ra tứ xứ lục thập hội. Kể cả trước lẫn sau, số kinh trong hệ thống Bát nhã hiện lưu giữ trong Ðại Tạng chữ Hán gồm 720 quyển.
Tư liệu và tư tưởng Bát nhã triển khai phong phú vĩ đại như thế, nhưng nếu đúc kết tinh yếu thì thu gọn lại trong một bài Tâm kinh dịch ra Hán văn chỉ có 260 chữ theo bản của Huyền Tráng. Bản này được dịch lần thứ hai. Người đầu tiên dịch kinh này là ngài La Thập. Cả hai bản dịch này tương đối nhất trí với hai nguyên bản Phạn văn ghi bằng thư pháp Tất đàn trên Lá Bối, được bảo tồn tại Pháp Long tự, Hòryũji, trong thành Nara của Nhật. Thường hai bản này được gọi là Lược bản Bát nhã, ngắn gọn nhất, và được liệt kê theo thứ tự thời gian như sau:
1. Ma ha Bát nhã Ba la mật đại minh chú kinh, do ngài Tam Tạng Cưu Ma La Thập dịch đời Diêu Tần, vào khoảng năm 402 - 412 sau Tây lịch.
2. Bát nhã ba la mật đa Tâm kinh, do ngài Tam Tạng Pháp sư Huyền Tráng phụng chiếu dịch vào đời Ðường, năm 649.
Ngoài hai lược bản này, kinh tạng còn có bản:
3. Phật thuyết Bát nhã ba la mật đa Tâm kinh, do Tam Tạng Pháp sư Nghĩa Tịnh dịch năm 700. Giống như bản Huyền Tráng, trừ phần chú, không dịch âm mà ghi bằng chữ Tất đàn và sau đó, thêm một đoạn.
Ngoài ra, còn có những bản khác, dài hơn, được gọi là Quảng bản Bát nhã, như sau:
4. Phổ biến Trí tạng Bát nhã ba la mật đa Tâm kinh do Pháp Nguyệt (Dharmacandra) dịch năm 732 đời Ðường.
5. Bát nhã ba la mật đa Tâm kinh, sa môn Pháp Nguyệt dịch; mộc bản được bảo tồn tại Thanh Long tự, Ðông Tháp viện. Tuy trùng tên người dịch với bản trên, nội dung hai bản lại khác nhau.
6. Bát nhã ba la mật đa Tâm kinh, do Bát nhã (Prajnõà) và Lợi Ngôn (Li yen) dịch năm 790 đời Ðường.
7. Bát nhã ba la mật đa Tâm kinh, do Trí Tuệ Luân (Prajnõàcakra) dịch năm 850 đời Ðường.
8. Bát nhã ba la mật đa Tâm kinh, do Pháp Thành dịch năm 856. Bản này vừa tìm thấy được ở Ðôn Hoàng.
9. Phật thuyết Thánh Phật mẫu Bát nhã ba la mật đa Tâm kinh, do Thi Hộ (Dãnapãla) dịch năm 980 đời Tống.
Ngoài các bản trên, kinh lục còn ghi các bản khác, hiện nay không còn, gọi là thất bản:
10. Ma ha Bát nhã ba la mật đa Chú kinh, do Chi Khiêm dịch năm 223. So sánh tựa bản này với bản La Thập, ta có thể đoán đây là lược bản.
11. Bát nhã ba la mật đa Na kinh, do Bồ Ðề Lưu Chi (Bodhiruci)dịch năm 693.
12. Ma ha Bát nhã tùy Tâm kinh, do Từ Hiền (sùiksãnanda) dịch năm 700 đời Ðường.
13. Phạn bản Bát nhã ba la mật đa Tâm kinh, do Bất Không Kim Cương (Amoghavajra) dịch năm 720 đời Ðường.
Trong Ðại Tạng Kinh Trung Hoa, tôi thấy có một bản dịch ghi là của Kim Cương thượng sư, nhưng vì không đủ chứng cớ cụ thể đây là bản của Bất Không Kim Cương, nên tôi liệt bản này ở phần cuối các bản văn. Thêm vào đó, gần đây lại tìm thấy ở Ðôn Hoàng thạch thất bản dịch Phạn âm của ngài Huyền Tráng; bản này đã từng được khắc vào bia đá chùa Bạch Mã, nơi ngài Huyền Tráng trụ trì và dịch kinh.
Không Hải, tức Hoằng Pháp đại sư, sáng tổ Chân Ngôn tôn ở Nhật, là người đầu tiên dịch bản Huyền Tráng sang Nhật ngữ và chú giải kinh, làm kinh nhật tụng cho chính tôn này. Từ đây, ở Trung Hoa và Nhật Bản, cũng như ở Việt Nam, bản dịch Huyền Tráng là được hâm mộ và phổ biến sâu rộng hơn hết. Cho nên, tôi đã dùng bản Huyền Tráng để dịch và chú thích. Các bản kia ta dùng để nghiên cứu hay tham khảo cho rộng thêm phần kiến văn. Bản Huyền Tráng mọi người ai cũng biết, không ai là không thuộc vì rất ngắn và rất gọn.
Từ xưa, ngài Minh Châu Hương Hải đã viết bản chú giải tiếng quốc âm xưa nhất hiện còn, mang tên Bát nhã Tâm kinh thích giải. Ngài Toàn Nhật cũng đã từng viết trong Tham thiền vãn:
Chí dồi mài công phu lựa lọc
Kết tri âm giảng đọc Tâm kinh
Cốc mình thức tử tri sinh
Sá chi dế lỗ rành rành đặng mưa
Hơn nữa, ai đọc tụng bản dịch của Huyền Tráng cũng thấy tinh thần sảng khoái, tâm lý an tịnh, có một sự linh cảm vô cùng đặc biệt. Chính ngay ngài Huyền Tráng khi đi Ấn Ðộ thỉnh kinh, dọc đường trải qua vô lượng gian khổ, gặp một vị Phạn tăng truyền cho bài Tâm kinh này. Ngài học thuộc lòng, âm thầm tụng niệm không ngớt, nhờ sức oai linh gia bị, ngài vượt qua tất cả nguy hiểm của rừng thiêng nước độc, của yêu tinh thú dữ, để rồi cuối cùng đạt được mục đích tham học, thỉnh được kinh pháp trở về Trung Hoa, thành một nhà đại học vấn, thành tựu sự nghiệp vĩ đại hoằng pháp lợi sanh mà Ðông Tây cổ kim thảy đều ngưỡng mộ. Cho nên, Tâm kinh Bát nhã này không những lý nghĩa vô cùng sâu xa mà sức cảm ứng cũng vô cùng linh nghiệm. Ai nhất tâm thành tín đọc tụng thì cũng có công đức vô lượng. Trong Nam Hải Quán Âm, ngài Chân Nguyên kể chuyện công chúa Diệu Thiện xuống địa ngục, gặp cảnh tội nhân khổ đau van xin nên
Công chúa thấy thốt thương song
Bèn chuyển Kinh Lòng động đến hoàng thiên
Bảo hoa bay khắp bốn bên
Hào quang thấu lọt dưới trên cửa thành
Thiết già giải tích tan tành
Nhất thíết tù rạc siêu sanh một giờ
thì cũng đủ thấy Tâm kinh mầu nhiệm thâm diệu thế nào!
GIẢI THÍCH ÐỀ KINH
Tám chữ BÁT NHÃ BA LA MẬT ÐA TÂM KINH là đề mục của kinh này. Sáu chữ trước gồm hai danh từ tiếng Phạn phiên âm là Bát nhã, tức Prajnõàø và ba la mật đa, tức pËramitaõ. Tâm là tiếng Hán dịch chữ Phạn hrïdaya. Kinh là tiếng Tàu dịch chữ Phạn sÍtra. Vậy nguyên văn Phạn ngữ của Tâm kinh là PrajnõËpËramitË hrïdaya sÍtra.
BÁT NHÃ
Bát nhã (prajnõË), Hán dịch là tuệ, trí tuệ. Nhưng vì trong Hoa ngữ không có một từ ngữ nào tương đương với từ Bát nhã trong tiếng Phạn nên về sau người ta bắt buộc phải tạo từ mới bằng cách ghép thêm chữ không vào để tăng cường và xác định ý nghĩa của từ tueä và trí và ta có không tuệ và không trí. Nhưng cũng vẫn chưa lột hết ý nghĩa hàm ẩn trong danh từ Bát nhã. Nghĩa gốc của Bát nhã chuyên chỉ cho loại trí tuệ đặc biệt, phát sinh từ công hạnh tu hành theo pháp quán không mà chứng đắc. Ðây là loại trí tuệ thanh tịnh của chư Phật vừa rỗng lặng vừa suốt soi, nhờ đó mà quán chiếu được thật tướng của các pháp và thấy rõ các pháp là không có tự tánh. Ðây không phải là loại trí tuệ thế trí biện thông. Vì thế để tránh mọi ngộ nhận vô tình hay cố ý, văn học Phật giáo Trung Quốc buộc lòng phải dùng y nguyên tiếng Phạn là Bát nhã với những chú giải kèm theo.
Trong kinh luận chia Bát nhã thành ba loại: văn tự Bát nhã, quán chiếu Bát nhã và thật tướng Bát nhã. Nương nơi văn tự ghi chép trong kinh luận hay nhân nghe diễn giảng về giáo nghĩa Bát nhã mà phát sinh trí tuệ, rồi nhờ đó mà thấu rõ nghĩa văn, không bị chướng ngại, trí tuệ ấy gọi là văn tự Bát nhã. Nó cũng được gọi là phương tiện Bát nhã, nghĩa là thứ trí tuệ do phương tiện của ngôn ngữ văn tự mà phát sanh. Tiến lên một bước nữa, do nương theo các khái niệm đã lý hội được để suy tư quán sát thật tướng các pháp, rời bỏ tướng ngữ ngôn văn tự, trong lúc tâm hành như thế mà thật tướng các pháp tự phơi bày ra dưới sự xem xét của trí tuệ thì gọi là quán chiếu Bát nhã. Từ quán chiếu ấy, gia công hành trì quán sát đến một mức thâm sâu nhuần nhuyễn, nhuần nhuyễn đến độ nhứt cử nhứt động, bất cứ nói phô hay im lặng, đều không lìa khỏi Bát nhã. Từ cạn vào sâu, nhờ sự quán sát nhỏ nhiệm mà xả bỏ được quán sát thô phù theo kiểu người đời gọi là dùng nêm nọ trục xuất nêm kia; cứ thế tiến mãi cho đến khi rủ bỏ hết tất cả các tướng phân biệt, tâm niệm bỗng nhiên bừng sáng chói, khế hợp hòa đồng và trùm khắp tất cả, không còn ranh giới giữa bỉ thử, nhơn ngã, nội ngoại, thị phi. Pháp tánh chơn như tự hiện bày. Cái trí tuệ sáng chói ấy gọi là thật tướng Bát nhã; cũng gọi là căn bản Bát nhã. Thật tướng Bát nhã là chơn thể của Bát nhã. Quán chiếu Bát nhã là diệu dụng của Bát nhã. Trong chơn thể, nó là trí tuệ vô phân biệt Cho nên, nó có diệu dụng quán chiếu cùng khắp. Tuy hai mà một, tuy một mà hai, vì dụng không lìa thể. Văn tự Bát nhã cũng chính là trí tuệ ấy, nhưng hiện ra trong năng lực lãnh hội những khái niệm về giáo nghĩa Bát nhã xuyên qua văn học và triết học Bát nhã. Vì vậy, văn tự Bát nhã chỉ được xem như một loại trí tuệ phương tiện giúp soi đường cho hành giả trên tiến trình tu tập quán chiếu Bát nhã, nhằm khai thông thật tướng Bát nhã để bước lên bờ bên kia: ba la mật đa.
BA LA MẬT ÐA
Từ ngữ này La Thập phiên âm là ba la mật và dịch nghĩa là đoä (đưa qua sông, sang sông), hay đáo bỉ ngạn: đến bờ kia. Ðộ hay đáo bỉ ngạn đều chỉ là những dụng ngữ nói lên sự giải thoát khổ đau. Cõi sanh tử mà chúng sanh đang trôi lăn được xem như bờ bên này, thì bờ bên kia được ví với Niết bàn, ở đó, chúng sanh được thoát ra ngoài vòng sanh tử. Ngăn cách giữa hai bờ là con sông phiền não. Vượt sông phiền não tức đến Niết bàn. Vì vậy, bờ bên kia nguyên là dụ ngữ ngầm chỉ cho Niết bàn. Và phương pháp để đi đến Niết bàn (đáo bỉ ngạn) là 37 phẩm trợ đạo.
Với sự xuất hiện của Ðại thừa mà mở đầu là Bát nhã, con sông ngăn cách không phải chỉ có phiền não mà thôi, nó còn là con sông mê lầm nữa. Cho nên, bờ bên kia vừa là giải thoát (niết bàn) vừa là bờ giác ngộ (bồ đề). Ðể đạt được đến bờ bên kia, phải tu theo sáu pháp ba la mật (hay mười pháp). Sáu ba la mật gồm có: bố thí, trì giới, nhẫn nhục, tinh tấn, thiền định và trí tuệ (tức Bát nhã). Hành trì bất cứ pháp nào trong sáu pháp ấy cũng đều đạt kết quả mong muốn là bước lên bờ bên kia. Nhưng nếu tu theo 37 phẩm trợ đạo hay tu theo năm pháp ba la mật trước thì tâm giải thoát (Niết bàn) đạt được trước, tuệ giải thoát (Bồ đề) tiếp liền sau. Như vậy, với các phương pháp trên đây, bờ bên kia có nghĩa ưu tiên là bờ giải thoát. Phật giáo Ðại thừa thiên trọng về quả vị giác ngộ hơn, Cho nên, ba la mật Bát nhã được xem như pháp tu đứng hàng đầu trong số sáu ba la mật. Theo Ðại thừa, Niết bàn còn có nghĩa viên tịch. Tịch tức tịch diệt còn viên tức thành tựu viên mãn cả phước lẫn huệ. Nếu thành tựu được vô thượng Bồ đề thì viên mãn cả hai (phước túc và huệ túc) mà giải thoát. Như vậy, với Ðại thừa, bờ bên kia có nghĩa là bờ giác ngộ. Có biết như thế thì mới hiểu được vì sao cùng theo một pháp tu Bát nhã ba la mật đa, nhưng chư Phật thì chứng đắc Vô thượng Bồ đề, còn Bồ tát thì đang trên con đường hướng đến Niết bàn, không còn vọng niệm chi phối nữa.
Tóm lại, Bát nhã ba la mật đa nghĩa là pháp tu đưa qua bờ giác ngộ ở bên kia sông mê. Nội dung của pháp tu này là quán chiếu Bát nhã.
TÂM
Tâm có nghĩa là trung tâm, thông thường người đời cho rằng tinh túy của sự vật nằm ngay trong lòng của nó. Với con người cũng vậy. Như trong con người, đứng về mặt sinh lý mà nói, máu huyết từ tim (tâm) phát ra, chảy khắp thân thể để nuôi các tế bào, rồi quay về tim mà phát ra trở lại. Ðứng về mặt tâm lý mà nói, các hiện tượng tâm lý đều phát xuất từ tâm, rồi cũng trở về đó để phối kiểm lại. Vì tâm được hiểu như trung tâm, Cho nên, tất cả tinh hoa được xem như đổ dồn và tập trung về đó. Cho nên, trại ra nghĩa bóng, tâm được hiểu là tinh yếu, nghĩa là cái chủ yếu tinh ròng của một việc gì hay một vật gì. Tùy từng sự việc khác nhau và theo cách quan niệm chủ yếu ấy đặt ở chỗ nào thì có một danh xưng riêng để nói lên cái chủ yếu ấy cho hợp cách và sát nghĩa. Như vậy chủ yếu trong cái thân này là lõi cây. Chủ yếu về mặt đạo đức đối với người Việt Nam là cái tấm bụng; còn chủ yếu về mặt tâm lý là cái ruột non v.v... Bụng, ruột, lõi lòng v.v... hay tâm, chung quy đều chỉ nói lên cái tinh yếu của sự vật hay của con người mà thôi.
Như vậy, Bát nhã Tâm kinh là bài kinh cô đúc tất cả tinh yếu của giáo nghĩa Bát nhã. Cũng như A tỳ đạt ma Tâm luận là quyển luận cô đúc tất cả tinh yếu của giáo nghĩa A tỳ đạt ma, Tâm kinh hay Tâm luận là những danh từ thường gặp trong văn học Phật giáo, chỉ cho các bản văn toát yếu của kinh hay của luận, để người học dễ nhớ, dễ thuộc. Tức loại “giúp trí nhớ” vậy.
Ta có thể dịch Bát nhã Tâm kinh ra tiếng Việt là kinh ruột Bát nhã, kinh lõi Bát nhã hay “bài toát yếu kinh Bát nhã”, hoặc đảo ngược lại cho hợp với ngữ pháp Việt Nam và gọi là Tâm kinh Bát nhã, nếu thấy các danh từ mới dịch chưa quen tai. Ngày xưa ngài Chân Nguyên và ngài Toàn Nhật đã dịch là Kinh Lòng.
KINH
Kinh là danh từ dịch nghĩa Phạn ngữ sũtra, phiên âm tu đa la, Tu đa la Tàu dịch là tuyến, nghĩa là sợi chỉ, hoặc xâu với nhau.
Tu đa la so với kinh trong Hoa ngữ, hình thức cấu tạo tuy không giống nhau, nhưng nội dung hai bên tương đồng. Trong Hoa ngữ, những sách ghi chép những lời của thánh nhân truyền dạy thì gọi là kinh, vì những lời đó làm tiêu chuẩn cho muôn đời sau. Khác với sách ghi chép những lời của danh nhân, chỉ được gọi là truyện. Cho nên, mới có thành ngữ thánh kinh huyền truyện. Ðức Phật là thánh nhân phương Tây (của Trung Hoa, tức Ấn Ðộ). Vậy sách ghi chép lời Phật dạy mà dịch là kinh thì quả thật rất đúng nghĩa gốc rồi.
Ta nên biết thêm rằng lời Phật dạy gồm có hai phần: pháp (đạt ma, dharma) và giáo (tỳ nại da, vinãya). Cả hai nguyên gọi là kinh hết, vì đều do Phật dạy. Nhưng về sau giải biệt thành hai tạng riêng, Cho nên, chỉ những sách ghi chép pháp mới gọi là kinh, còn những sách ghi chép giáo thì gọi là luật. Tạng ghi chép những lời chú thích biện giải của các Tổ về sau, thì được biệt lập thành một tạng riêng gọi là luận. Bài kinh này thuộc tạng kinh.
Tóm lại, “Bát nhã ba la mật đa Tâm kinh” nghĩa là: bài kinh tóm thâu yếu nghĩa tinh ròng của pháp tu quán chiếu Bát nhã đưa hành giả lên bờ giác.
“ÁN, MA NI BÁT DI, HỒNG.”
**HT.Thích Trí Thủ**

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Encoding: gzip

Content-Type: text/html


markdown:
Tham gia một khảo sát ngắn để giúp chúng tôi biết về trải nghiệm trực tuyến của bạn. Sau khi bạn truy cập xong, một khảo sát ngắn sẽ được mở ra để bạn điền thông tin.
Chỉ nhấp vào nút dưới đây sau khi duyệt xong
Một khảo sát sẽ mở ra khi bạn thoát trang web.
Chỉ nhấp vào nút dưới đây sau khi duyệt xong
Khảo sát sẽ được gửi qua email.

Server: Apache

Set-Cookie: deviceType=M; expires=Sun, 21-Sep-2014 03:38:42 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Varnish-Cache: MISS

Content-Language: vi-VN


markdown:
|
|![]()
|
|![]()
![]()
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 343-04
9 de diciembre de 2004
EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA ACUERDO LABORAL CON EL CONCEJO DE DOCTORES
El sindicato consigue aumentos sustanciosos basados en la productividad durante tres años además de un pago único de $1,000
El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy que los miembros del Doctors Council han ratificado un acuerdo para un convenio económico general a nombre de aproximadamente 1.250 médicos empleados en entidades del gobierno de la Ciudad y la Corporación de Salud y Hospitales (HHC, en inglés). Este acuerdo incluye aumentos basados en productividad y es similar a los convenios económicos negociados recientemente con District Council 37 y otros 11 sindicatos que representan a más de 138.000 empleados del gobierno municipal. Para el anuncio se unieron al alcalde el Dr. Barry Liebowitz, presidente del Doctors Council, y James F. Hanley, comisionado de la Oficina de Relaciones Laborales (Labor Relations, en inglés).
“Los miembros del Concejo de Doctores realizan un trabajo duro y vital bajo condiciones exigentes en nombre de los sistemas de salud pública de la Ciudad de Nueva York”, dijo el alcalde Bloomberg. “Doctors Council es el sindicato más antiguo y más grande en Estados Unidos. Nos complace haber logrado un convenio que proporcionará aumentos sustanciales a los médicos empleados por el gobierno de la Ciudad y por la Corporación de Salud y Hospitales que, al convenir en trabajar el tiempo productivo adicional, han mostrado su deseo de generar ahorros que pueden utilizarse para financiar su contrato”.
“El convenio es un contrato muy bueno que responde a las necesidades particulares de este grupo de profesionales”, dijo el Dr. Barry Liebowitz. “Administramos con creatividad el patrón para esta ronda de negociaciones mediante la identificación de mecanismos alternativos de subsidios en vez de reducir las tasas de empleo o hacer otras modificaciones contractuales”.
Las condiciones del acuerdo cubren el período desde el 1ro de julio de 2002 hasta el 30 de junio de 2005. Los puntos principales de este Acuerdo incluyen:
“Este acuerdo demuestra que se pueden lograr aumentos significativos de sueldos cuando los sindicatos y la Ciudad trabajan en conjunto”, concluyó el alcalde Bloomberg. “Deseo felicitar al Dr. Barry Liebowitz por lograr este acuerdo y dar las gracias al vicealcalde Marc V. Shaw, al Dr. Benjamin Chu, presidente de la Corporación de Salud y Hospitales, al Dr. Thomas Frieden, comisionado del Departamento de Salud e Higiene Mental (DOHMH, en inglés), a James F. Hanley, comisionado de la Oficina de Relaciones Laborales, a la primera subcomisionada de Relaciones Laborales Pamela S. Silverblatt y a sus equipos de trabajo por todos sus esfuerzos para lograr este acuerdo”.
![]()
CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Edward Skyler / Jordan Barowitz (212) 788-2958
SIGA CONECTADO
![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
![]()
|
|![]()

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Vui lòng nhập tên công ty hoặc mã số thuế để tra cứu!
Kết quả tìm kiếm cho
CÔNG TY TNHH MAY HOÀNG GIA
Tên giao dịch:
ROYAL SEWING CO., LTD.
Địa chỉ:
58/3 Đường Tân Xuân 6, Ấp Mỹ Hòa 3, Xã Tân Xuân, Huyện Hóc Môn, Thành Phố Hồ Chí Minh
Giám đốc/Đại diện pháp luật:
Vũ Anh Quốc.
Giấy phép kinh doanh:
0305686841
| Ngày cấp:
21/04/2008
Mã số thuế:
0305686841
Ngày hoạt động:
10/05/2008
Hoạt động chính: Sản xuất, mua bán hàng may mặc, ba lô, túi xách, bóp, ví, dây nịt, áo mưa, nguyên phụ liệu hàng may mặc,...
Điện thoại: N/A
CONG TY TNHH MAY HOANG GIA
Ten giao dich:
ROYAL SEWING CO., LTD.
Dia chi:
58/3 Duong Tan Xuan 6, Ap My Hoa 3, Xa Tan Xuan, Huyen Hoc Mon, Thanh Pho Ho Chi Minh
Giam doc/Dai dien phap luat:
Vu Anh Quoc.
Giay phep kinh doanh:
0305686841
| Ngay cap:
21/04/2008
Ma so thue:
0305686841
Ngay hoat dong:
10/05/2008
Hoat dong chinh: San xuat, mua ban hang may mac, ba lo, tui xach, bop, vi, day nit, ao mua, nguyen phu lieu hang may mac,...
Dien thoai: N/A
DANH SÁCH NGÀNH NGHỀ KINH DOANH CÔNG TY TNHH MAY HOÀNG GIA:
STT
Tên Ngành
Mã Ngành
Ngành Chính
1
May trang phục (trừ trang phục từ da lông thú);
1410
Y
Doanh nghiệp cùng lĩnh vực:
CÔNG TY TNHH MTV BÀU CÁT
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI MAY HOÀNG PHÚC
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI YU CHUNG
DNTN SẢN XUẤT NGỌC THẮM
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ XUẤT NHẬP KHẨU BẢO AN THỊNH
CÔNG TY TNHH MAY TÂY ĐÔ
CÔNG TY TNHH MAY MẶC HAPPY EAGLE VIỆT NAM
DNTN MAY XUÂN VŨ
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT VÀ MAY MẶC THIÊN PHÚC
CÔNG TY CỔ PHẦN THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ HỒNG ĐĂNG
CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN THƯƠNG MẠI NAM THÁI
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VIỆT THANH BÌNH
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI MINH HẰNG
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI XUẤT NHẬP KHẨU CHONG HUY
CÔNG TY TNHH XUẤT NHẬP KHẨU THỜI TRANG NEM
CÔNG TY TNHH ORANGE FASHION
CÔNG TY TNHH VAN C.T
CÔNG TY TNHH MTV MAY MẶC THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ GIA HỢP
CÔNG TY TNHH IN MAY NGỌC ĐỖ
CÔNG TY TNHH MAY MẶC DUY MINH
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ THIÊN LỘC TÂN
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ SẢN XUẤT BÌNH ĐẠI PHÁT
CÔNG TY TNHH MTV THƯƠNG MẠI DỆT TẤN PHÁT
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ HUY SƠN
CÔNG TY TNHH MTV NHẤT PHÚ
CÔNG TY CỔ PHẦN MAY ĐẠI VIỆT
CÔNG TY TNHH MTV MAY HẢI VÂN
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT - THƯƠNG MẠI - BÀN THẠCH
CÔNG TY TNHH MTV BẠCH NGỌC LAN
CÔNG TY TNHH MAY MẶC RISACOGAR
CÔNG TY TNHH ĐẦU TƯ THỊNH HƯNG
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI VÕ TRỊNH
DNTN SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI THIÊN NGÂN
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT DỊCH VỤ THƯƠNG MẠI TƠ LỤA VIỆT
CÔNG TY TNHH MTV KOSHIN VIỆT NAM
CÔNG TY TNHH CHÂU MINH HOÀNG
CÔNG TY TNHH MTV THỊNH PHÁT SPORTS
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT XUẤT NHẬP KHẨU MAY MẶC VIỆT THỊNH
CÔNG TY TNHH MTV MAY PHƯƠNG THẮNG
CÔNG TY TNHH MAY MẶC XUẤT KHẨU MINH TRUNG CHÁNH
CÔNG TY TNHH MAY MẶC QUANG THỊNH KHANG
CÔNG TY TNHH MTV SƠN THIỀN
CÔNG TY TNHH KIM CHIÊU DƯƠNG
CÔNG TY TNHH MORE LEE DEVELOPING
CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ SWENEO VIỆT NAM
CÔNG TY CỔ PHẦN PHƯỢNG HOÀNG HỒNG NGỌC QUỐC TẾ
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI HÀO HÙNG
CÔNG TY TNHH MAY MẶC XUẤT KHẨU HUY HÒA
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ TAM HỢP
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ SẢN XUẤT HẰNG LINH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
Chú ý: Thông tin tra cứu doanh nghiệp chỉ mang tính chất tham khảo.
thành lập công ty
|
tra cứu tên công ty
|
tra cứu tên doanh nghiệp
|
tra cứu mã số thuế
|
tra cứu thông tin công ty
|
tra cứu thông tin doanh nghiệp
|
gia hạn chữ ký số
|
thành lập công ty 100% vốn nước ngoài
|
thành lập công ty trọn gói
|
áo khoác
|
áo thun

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)


markdown:
Top 100 Comics
|
New to the List
|
TWC Articles
|
Rec. Links
|
Contact Us
TWC Login
Login
[Register as webcomic fan!]
[Register New Webcomic]
Click here for information on how to advertise on topwebcomics.com!
Comic Information
MicroMMO
Description:
Best free to play games community, downloads, videos,wallpapers, news and much more. Come and see your self!!!
Current Rank:
5573
Genres:
Gaming
,
Sci-Fi
Rating:
G
Update Schedule:
Saturdays
Faved By:
0 members!
Web Address:
http://micrommo.co.cc
Awards:
Recent Comics
No recent comics currently available
Wallpapers
There are no available wallpapers
Options:
[Vote for MicroMMO]
|
[Visit MicroMMO]
|
[Add to Favorites]
|
[View Vote History]
Please enable JavaScript to view the
comments powered by Disqus.
comments powered by
Disqus
TWC Information
TWC Regulations
|
An Intro Guide to TWC
Terms of Service


markdown:
|
|
##
|
|![]()
|
|![]()
![]()
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
## Trò chơi Ngọc rồng đấu võ - Mã số trò chơi: 0588
## Game thuộc chủ đề Đấu võ
Nếu bạn
|
|
Hướng dẫn chơi game
|
|
|
+
||
+
||
+
||
+
||
+
||
+
||
+
||
+
||
+
||
+
||
+
||
+
||
+
|
|
|
## :: Game khác --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
+
|
|
Kết nối với chúng tôi qua |
Bản quyền thuộc về
Giấy phép ICP số 181/GP-CBC. Cơ quan chủ quản: Công ty TNHH Không Gian Việt - Website:


markdown:
Gian hàng bán
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Đánh giá sản phẩm
BaoKim.vn
CucRe.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
123Doc.vn
WebBNC.net
IKI.vn
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Hỗ trợ
Tuyển dụng
Nạp tiền
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Toàn bộ danh mục
Có
1
sản phẩm
Tìm:
Giá từ:
Đến:
Lọc theo ngày cập nhật
15 ngày gần đây
Tất cả
Lọc theo Tỉnh/ Thành phố
Hà Nội
(1)
Hồ Chí Minh
(1)
Kết quả tìm kiếm trong các danh mục
Mobile
(1)
Mobile
(1)
‹ Theo từ khóa
điện thoại k-touch h330
Hãng sản xuất
K-Touch
(1)
Kiểu dáng
Kiểu thẳng
(1)
Màn hình
≥ 256K màu
(1)
Kích thước màn hình
≥ 2inch
(1)
Số lượng Cores
Single Core
(1)
Bộ vi xử lý
RAM
Hệ điều hành
Số sim
2 Sim
(1)
Camera
Thời gian đàm thoại
≥ 3giờ
(1)
Bạn muốn thêm lựa chọn ?
điện thoại k-touch h330
Bạn có muốn tìm thêm:
điện thoại k-touch h330
điện thoại k-touch
điện thoại k- touch
điện thoại k-touch m608
điện thoại k-touch b922
điện thoại k-touch h677
điện thoại k-touch h899
điện thoại k-touch h999
điện thoại k-touch x90
pin điện thoại k-touch
điện thoại k-touch h888
pin+điện+thoại+k-touch
điện thoại k-touch h688
điện thoại di động
điện thoại trung quốc
điện thoại samsung touch
điện thoại kf510
điện thoại e-touch
điện thoại kiểu trượt
điện thoại không dây
Có
1
sản phẩm cho từ khóa “
điện thoại k-touch h330
” trong mục
Mobile
|
Hỏi đáp
(1)
Sắp xếp:
Tên
|
Tên
|
Giá
|
Giá
H330
K-Touch
H330
Giá bán:
350.000 VNĐ
Hàng mới từ
630.000 VNĐ
(3 GH bán)
Hàng cũ từ
350.000 VNĐ
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
K-Touch
Kiểu dáng:
Kiểu thẳng
Màn hình:
262144 màu-TFT
Kích thước màn hình:
2.4inch
Số sim :
2 Sim - 2 Sóng
Camera:
VGA 640 x 480pixels
Thời gian đàm thoại:
3giờ
...Xem thêm
Mới được đánh giá
“
MẸO: CÁC BẠN CÓ THỂ ĐỔI CÁCH NHẬP CỦA BÀN PHÍM WA TIẾNG VIÊT RỒI DÙNG PHÍM SỐ 0 ĐỂ LÀM PHÍM CÁCH!...
”
nhaapolo
| 29/03/2012 - 08:20
“
dù có nhược điểm nhưng loại này dùng rất tốt
”
dotdak
| 21/10/2011 - 15:42
Xem tất cả
2
đánh giá
Các tin rao vặt mới đăng
túi hút chân không nhật bản túi hút chân không ki tai túi hút chân không tốt nhất
Khóa đào tạo nghiệp vụ khai Hải quan
điện
tử và thi cấp chứng chỉ nghiệp vụ KHQ -
3.000.000 VNĐ
Đu quay 8 máy bay công ty sản xuất giá rất tốt
HP Elitebook 850 G1|I5 4300U|8GB|256GB SSD|15''6 (1920*1080) FHD|WC|ĐF|NEW 100% -
18.500.000 VNĐ/ cái
Đầu phun màng ngăn nước chữa cháy/1/2" Drencher head Model B,Reliable
Vận chuyển hàng hóa từ Tp.HCM đi Phan Thiết, Phan Rang, Nha Trang..
Xe đạp
điện
Nijia lốp không săm, Giant m133, Gp, S chính hãng giá sốc, trả góp -
9.800.000 VNĐ/ chiếc
Báo giá sắt thép mới nhất -
7.000 VNĐ
Căn hộ Lê Trọng Tấn chỉ 660tr CK 2% vay ngân hàng LS cố đinh 15 năm 5%
Dell Latitude E3540: i5-4200U Giá chỉ 12,800,000 VND -
12.800.000 VNĐ/ cái
BỎ SỈ linh kiện Ipad, Iphone cho cửa hàng, shop -
50.000 VNĐ
Nhân viên lái xe hạng B2 ,C trở lên -
8.500.000 VNĐ
Đồ lót hàng hiệu Triumph XK chất lượng, giá cực sốc -
100.000 VNĐ
Tuyển nhân viên bôc xếp hàng hóa ,phụ hàng theo xe
Chuyên bán buôn đồ lót hàng hiệu Triumph, Armani, Boya, No Bra -
100.000 VNĐ/ CÁI
Sửa chữa thiết bị mã vạch
ASUS giá sỉ, SKY giá sỉ, LG giá sỉ, Samsung giá sỉ, OPPO giá sỉ giá tốt nhất ! -
1.400.000 VNĐ
Máy thủy bình tự động Sokkia chính hãng, với giá tốt nhất cho Quý Khách Hàng. -
5.500.000 VNĐ
Lenovo Thinkpad X201| i7 L620|4GB|320GB|12'5 IPS(1280*800)|WC| FG|BẢO HÀNH 12 TH
Bán Land Rover A8s Jeep A8s Tivi Tại TPHCM Bình Thạnh Tân Bình Gò Vấp Tân Phú -
600.000 VNĐ/ máy
MÁY CHIẾU INFOCUS IN112 LH:MR CƯỜNG 0909340494.Nhà phân phối chính thức Sony,DELL,Optoma,Panasonic,...
Thú nhún lo xo công ty sản xuất giá rất tốt
Chuyên cung cấp, phân phối giao hàng nước suối,nước khoáng giá tốt nhất thị trường
cty chuyên SX đồ chơi cho trẻ thang theo 4 cạnh leo núi đáp ứng mọi nhu cầu .
Chuyển nhà Hưng Thành Giá Rẻ Nhất Hà Nội
Bán xe honda LEAD nhập khẩu mầu ghi chính chủ nữ sử dụng -
21.800.000 VNĐ
Kem cốt trắng da Body Spa Thái, giá cực tốt
Bập bênh ghế gấu 4 chổ, xích đu , cầu trượt...giá công ty rất tốt
Cho thuê đồ cưới hỏi
Chuyên phân phối tinh bột nghệ, bột mướp đăng, bột cám gạo, bột đậu đỏ, bột đậu
Tìm kiếm tại Hỏi đáp
K touch
H330
không gởi tin nhắn được
Xem tất cả
Vatgia.com
|
Sản phẩm
|
Rao vặt
|
Hỏi đáp, tư vấn tiêu dùng
|
Đánh giá (Review)
|
Lưu trữ rao vặt
|
iPad 3
|
Xe may
|
Dien thoai
|
Netbook
|
Máy tính laptop
|
Galaxy S5
|
Máy ảnh số
|
iPhone
|
Máy nghe nhạc MP3
|
Galaxy Tab
|
Tivi LCD
|
Mainboard
|
RAM
|
Màn hình LCD
|
Điều hòa
|
BlackBerry
|
Máy chấm công
|
Máy chiếu
|
Máy photocopy
|
Bat dong san
|
Can thue nha
|
Galaxy S4
|
iPhone 5
|
Sách
|
San go cong nghiep
|
iPhone 5S
|
Ao cuoi
|
Sàn gỗ công nghiệp
|
Ô tô
|
O to
|
Oto
|
Xe hơi
|
Tủ rack
|
Bóng Bowling
|
Thiết bị nhà xưởng
|
Loa máy tính
|
Cửa tủ bếp
|
Máy đóng trà túi lọc
|
Máy cán
|
Cầu nối đất
|
Phấn má
|
Bảo hiểm khác
|
Máy cưa xích
|
Mặt bàn, ghế
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội. SĐT: 04 7308 0008
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Set-Cookie: u_nologin_id=1369083741; expires=Sat, 27-Dec-2014 05:28:07 GMT; path=/; httponly


markdown:
Gian hàng bán
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Đánh giá sản phẩm
BaoKim.vn
CucRe.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
123Doc.vn
WebBNC.net
IKI.vn
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Hỗ trợ
Tuyển dụng
Nạp tiền
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Toàn bộ danh mục
Có
52
sản phẩm
Tìm:
Giá từ:
Đến:
Lọc theo ngày cập nhật
15 ngày gần đây
Tất cả
Lọc theo Tỉnh/ Thành phố
Hà Nội
(23)
Hồ Chí Minh
(23)
Hà Nội 2
(17)
Các danh mục chính
Sữa tắm, dầu gội đầu cho bé
(1)
Các loại kem phấn
(42)
Phấn nền
(1)
Phấn phủ
(2)
Kết quả tìm kiếm trong các danh mục
Mẹ & Bé
(43)
Tắm gội, vệ sinh an toàn
(43)
Các loại kem phấn
(42)
Sữa tắm, dầu gội đầu cho bé
(1)
Sức khỏe, sắc đẹp
(9)
Nước hoa - Mỹ phẩm khác
(6)
Mỹ phẩm cao cấp - Trang điểm
(6)
Đồ trang điểm
(3)
Phấn phủ
(2)
Phấn nền
(1)
phấn cho da dầu
Bạn có muốn tìm thêm:
phấn cho da dầu
phấn phủ cho da dầu
phấn nền cho da dầu
phấn phủ dùng cho da dầu
phấn nen cho da dầu
mỹ phẩm dành cho da dầu
mỹ phẩm cho da dầu
cho da dầu
dầu gội cho da dầu
nước hoa hồng cho da dầu
dành cho da dầu
mặt nạ dành cho da dầu
dầu gội đầu cho da dầu
sản phẩm dành cho da dầu
kem dưỡng da cho da dầu
trắng da cho da dầu
phấn phủ da dầu
kose dành cho da dầu
phấn cho da nhờn
kem nen dành cho da dầu
Có
52
sản phẩm cho từ khóa “
phấn cho da dầu
”
|
Rao vặt
(50)
|
Hỏi đáp
(10)
Sắp xếp:
Mới
|
GH Đảm bảo
|
Giá
|
Giá
Lotion chống nắng
cho
bé BabyGanics
195.000 VNĐ
457
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Chống nắng
cho
bé Coppertone Water Babies-Mỹ K-156
180.000 VNĐ
412
shopmebill
·
Hồ Chí Minh
09/09/2014 - 15:11
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng dành
cho
bé Aveeno 112g
300.000 VNĐ
157
shopmebill
·
Hồ Chí Minh
09/09/2014 - 15:11
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng
cho
bé Chuchu K-187
176.000 VNĐ / tuýp
69
babieskids
·
Hồ Chí Minh
16/09/2014 - 17:47
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng uriage
cho
trẻ em và người lớn 100ml
400.000 VNĐ / tuýp
19
hangxachtaythaiminh
·
Hồ Chí Minh
16/09/2014 - 10:33
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng Uriage
cho
trẻ em và người lớn 100ml
400.000 VNĐ / chai
18
sieuthihangphap
·
Hồ Chí Minh
16/09/2014 - 13:27
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng Neutrogena
cho
bé 88ml
250.000 VNĐ
15
shophanh
·
Hồ Chí Minh
05/09/2014 - 13:39
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng
cho
bé SPF 30 - Max Block hương Aloe Vera
89.000 VNĐ / tuýp
7
NasaToys
·
Hồ Chí Minh
13/09/2014 - 15:51
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Dầu
chống muỗi Johnson Baby
cho
bé 100ml
32.000 VNĐ
166
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Dầu
chống ho và cảm lạnh Vicks BabyRub 50g
180.000 VNĐ
350
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Dầu
thoa chống muỗi
230.000 VNĐ / lọ
60
hangtot
·
Hà Nội
10/09/2014 - 21:48
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem xịt chống nắng và dưỡng
da
Coppertone Water Baby N1745
78.000 VNĐ
102
hanggiasoc
·
Hồ Chí Minh
10/09/2014 - 13:17
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng dành
da
nám White Doctors
Da
ily UV Care 3957067
550.000 VNĐ
458
thoitranglehuong
·
Hồ Chí Minh
12/09/2014 - 11:51
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Kem Chống Nắng COPPERTONE WATER BABIES SPF50 (237ml)
200.000 VNĐ
656
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Uveblock 30/50/50+/80 Kem chống nắng, chống tia cực tím của Pháp
440.000 VNĐ
304
shopmebill
·
Hồ Chí Minh
09/09/2014 - 15:11
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng Kids Sport by Baby Blanket Continuous Spray Sunscreen SPF 50 TR7
160.000 VNĐ
13
upgo
·
Hồ Chí Minh
12/09/2014 - 10:34
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem xịt chống nắng Coppertone Kids N1740
220.000 VNĐ
126
hanggiasoc
·
Hồ Chí Minh
10/09/2014 - 13:17
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Xịt chống nắng trẻ em Loreal Pháp - MX0014
550.000 VNĐ
20
ThuyNguyenKhuyen
·
Hà Nội
11/09/2014 - 17:21
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng uv
90.000 VNĐ / hộp
26
huutrien
·
Hà Nội
10/09/2014 - 10:03
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng Cathy Doll
145.000 VNĐ / hộp
25
huutrien
·
Hà Nội
10/09/2014 - 10:03
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng sunblock cream
150.000 VNĐ / hộp
42
huutrien
·
Hà Nội
10/09/2014 - 10:03
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng Aveeno Continuos Protection SPF55 MB-XT-31
299.000 VNĐ / tuýp
9
vaza
·
Hồ Chí Minh
05/09/2014 - 11:06
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng Coppertone Water Babies dạng tuýp 88ml
90.000 VNĐ
13
shophanh
·
Hồ Chí Minh
05/09/2014 - 13:39
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng Coppertone Water Babies
105.000 VNĐ
9
shophanh
·
Hồ Chí Minh
05/09/2014 - 13:39
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Bộ 4 kem chống nắng Coppertone Kids
600.000 VNĐ
11
shophanh
·
Hồ Chí Minh
05/09/2014 - 13:39
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng banana boat Kids Sunscreen Lotion SPF 30 - HX1147
230.000 VNĐ / tuýp
7
hoaixuan
·
Hồ Chí Minh
15/09/2014 - 13:28
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng trẻ em Banana Boat SPF 50
200.000 VNĐ
3
hangaumygiare
·
Hồ Chí Minh
09/09/2014 - 16:27
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Xem nhanh
Baby Bee - Kem chống nắng SPF30
329.000 VNĐ
1
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Phấn
phủ - OHUI
900.000 VNĐ
7.430
Xem thêm
Mỹ phẩm cao cấp - Trang điểm
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Nu Colour ® Finishing Powder Nuskin -
Phấn
phủ dạng bột của Nuskin với công thức độc đáo thấm hút
dầu
một cách hiệu quả mang lại
cho
bạn vẻ đẹp rạng rỡ
580.000 VNĐ
301
shopkhoevadep21
·
Hà Nội
09/09/2014 - 13:54
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Phấn phủ
Hỏi đáp nhanh
Phấn
nền Orlane dành
cho
da
dầu
-O
Liên hệ gian hàng...
182
Xem thêm
Phấn nền
Hỏi đáp nhanh
Sữa tắm hương
phấn
dịu nhẹ Petit Bijou Cotton Snow Soft Body Wash
Liên hệ gian hàng...
256
Xem thêm
Sữa tắm, dầu gội đầu cho bé
Hỏi đáp nhanh
Dầu
massage Mustela
cho
bé 100ml
Liên hệ gian hàng...
126
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Biolane - Sweet Almond Oil Spray
dầu
massage
cho
bé
Liên hệ gian hàng...
232
shoptuancua
·
Hà Nội
11/09/2014 - 10:44
·
Chat ngay
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Phấn
phủ dành
cho
da
dầu
05
Liên hệ gian hàng...
45
thailanhanquoc
·
Hà Nội
10/09/2014 - 13:02
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Phấn phủ
Hỏi đáp nhanh
Tinh
dầu
dưỡng
cho
bé Sanosan Baby 200ml SNS005
Liên hệ gian hàng...
17
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Kem chống nắng Pegion dành
cho
bé 30ml 176
Liên hệ gian hàng...
33
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Kem
cho
ng nang Baby Neutrogena
Liên hệ gian hàng...
917
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Dầu
Johnson chống muỗi
Liên hệ gian hàng...
471
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Dầu
chống muỗi Johnson's baby 463
Liên hệ gian hàng...
724
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Kem Chống Nắng Coppertone Waterbabies SPF 50
Liên hệ gian hàng...
897
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Sữa chống nắng DMP045
Liên hệ gian hàng...
394
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Xem nhanh
Kem chống nắng Mustela 75ml ( Sản phẩm mới) - MTB042
Liên hệ gian hàng...
1.009
maytiettrung
·
Hồ Chí Minh
09/09/2014 - 10:59
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Kem chống nắng Chuchu Baby 30g SPF-30
Liên hệ gian hàng...
469
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Đặt mua
Xem nhanh
Kem chống nắng Mayfair
Liên hệ gian hàng...
10
huutrien
·
Hà Nội
10/09/2014 - 10:03
·
Gửi tin nhắn
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
Kem Chống Nắng Banana Boat SPF 50
Liên hệ gian hàng...
1.597
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
SF - Kem chống nắng
Liên hệ gian hàng...
224
Xem thêm
Các loại kem phấn
Hỏi đáp nhanh
GEO Essence Matt/ Moisture Liquid-
Phấn
nền trong suốt.
Liên hệ gian hàng...
3.025
Xem thêm
Mỹ phẩm cao cấp - Trang điểm
Hỏi đáp nhanh
GEO Essence Matt/ Moisture-
Phấn
nền
Liên hệ gian hàng...
2.127
Xem thêm
Mỹ phẩm cao cấp - Trang điểm
Hỏi đáp nhanh
Diorskin Oil Free Pressed Powder - # 601 Transparent Light -
Phấn
phủ không
dầu
Liên hệ gian hàng...
2.808
Xem thêm
Mỹ phẩm cao cấp - Trang điểm
Hỏi đáp nhanh
Diorskin Oil Free Pressed Powder - # 621 Transparent -
Phấn
phủ không
dầu
Liên hệ gian hàng...
287
Xem thêm
Mỹ phẩm cao cấp - Trang điểm
Hỏi đáp nhanh
Diorskin Oil Free Pressed Powder - # 651 Transparent Deep -
Phấn
phủ không
dầu
Liên hệ gian hàng...
265
Xem thêm
Mỹ phẩm cao cấp - Trang điểm
Hỏi đáp nhanh
Kết quả tìm kiếm rao vặt
Phấn
bột Pond's Magic Powder và
Phấn
bột Pond's BB Magic Powder giá rẻ -
50.000 VNĐ
Phấn
nén Face Mix Finish Loose Powder Tonymoly -
250.000 VNĐ/ hộp
Phấn
phủ tách
dầu
Geo ngọc trai Sempre Happy & Please Pact -
290.000 VNĐ/ hộp
Xịt Khoáng Facial Mist Jeju Marine The Fece Shop -
130.000 VNĐ/ chai
Phấn
phủ trắng
da
trị mụn kiềm
dầu
chống nắng Thanakha (100% natural) -
160.000 VNĐ/ hộp
BB cream oil free the face shop - dành
cho
da
dầu
và mụn -
200.000 VNĐ/ lọ
Phấn
phủ kiềm
dầu
3CE Natural Finish Loose powder
Xịt Khoáng Facial Mist Jeju Marine The Fece Shop -
130.000 VNĐ/ lọ
Phấn
phủ Oil Cut, Khuyến mãi Shock
Phấn
Phủ Oil Cut the face shop chỉ còn 270k -
270.000 VNĐ/ 1
Phấn
phủ Pond'S Magic powder -
35.000 VNĐ/ hũ
Sample của Skinfood -
9.000 VNĐ/ Chiếc
Kem BB Oil Free, BB Cream
cho
da
dầu
và mụn Oil Free The Face Shop -
200.000 VNĐ/ 1
Phấn
phủ Oil Cut,
Phấn
phủ
cho
da
dầu
Oil cut Powder Pact SPF 25 The Face Shop -
310.000 VNĐ/ 1
Phấn
phủ face it radiance power pact SPF50 PA+++ -
260.000 VNĐ/ hộp
Phấn
phủ nén
cho
da
dầu
- Pore Powder Pact - Face It The Face Shop - 300k -
300.000 VNĐ/ hộp
Phấn
phủ dạng nén SHISHEIDO Baby Powder Pressed hàng Nhật xách tay -
500.000 VNĐ/ hộp
Phấn
phủ
cho
da
dầu
oil cut,
phấn
phủ
cho
da
dầu
oil cut the face shop -
310.000 VNĐ/ 1
Phấn
trang điểm trắng
da
, trị mụn, kiềm
dầu
Thanakha (100% natural) -
160.000 VNĐ/ hộp
Chuyên cung cấp
Phấn
bột Pond's Magic Powder và
Phấn
bột Pond's BB Magic Powder -
50.000 VNĐ
Bộ
Phấn
Phủ Và Kem Lót - Geo Essence Two Way Matt -
320.000 VNĐ
Xem tất cả
Tìm kiếm tại Hỏi đáp
Phấn
phủ dạng nén tạo sáng - LANEÍGE FITTING
DA
Y TWIN CAKE (Laneige) có dùng được
cho
da
dầu
và mụn...
Phấn
phủ Revue có dùng được
cho
da
dầu
và mụn không?
Loại mỹ phẩm nào
cho
bạn nữ dưới 25 tuổi đặc biệt là độ tuổi từ 18-22
Làm sao để trang điểm tự nhiên
cho
da
dầu
?
Cách sử dụng kem lót
Da
mình ra rất nhiều
dầu
, bạn nào có bí quyết trang điểm lâu trôi
cho
da
dầu
thì mác
cho
mình với.
Da
tôi thuộc
da
nhờn nên mùa hè trang điểm hay bị trôi
phấn
?
Tìm nguồn giá gốc để lấy hàng mỹ phẩm nhập ngoại
Chọn
phấn
trang điểm
cho
da
nhờn
Mỹ phẩm
cho
da
nhờn thì loại nào là phù hợp nhất ah?
Xem tất cả
Vatgia.com
|
Sản phẩm
|
Rao vặt
|
Hỏi đáp, tư vấn tiêu dùng
|
Đánh giá (Review)
|
Lưu trữ rao vặt
|
iPad 3
|
Xe may
|
Dien thoai
|
Netbook
|
Máy tính laptop
|
Galaxy S5
|
Máy ảnh số
|
iPhone
|
Máy nghe nhạc MP3
|
Galaxy Tab
|
Tivi LCD
|
Mainboard
|
RAM
|
Màn hình LCD
|
Điều hòa
|
BlackBerry
|
Máy chấm công
|
Máy chiếu
|
Máy photocopy
|
Bat dong san
|
Can thue nha
|
Galaxy S4
|
iPhone 5
|
Sách
|
San go cong nghiep
|
iPhone 5S
|
Ao cuoi
|
Sàn gỗ công nghiệp
|
Ô tô
|
O to
|
Oto
|
Xe hơi
|
Tủ rack
|
Thuốc đông y
|
Thời trang công sở nữ
|
Bộ quà bánh trung thu
|
Băng vệ sinh
|
Đồ lót nữ khác
|
Sổ
|
Khách sạn Kiên Giang
|
Đồng hồ đo điện trở đất
|
Phần mềm sửa ảnh
|
Chấn lưu
|
Dụng cụ tập luyện, thi đấu (võ thuật, yoga)
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội. SĐT: 04 7308 0008
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Set-Cookie: u_nologin_id=1368973855; expires=Sat, 27-Dec-2014 04:17:22 GMT; path=/; httponly


markdown: [Ban công](/raovat/8551/ban-cong.html) [Bạt](/raovat/8552/bat.html) [Bể nước](/raovat/2778/be-nuoc.html) [Các loại vật liệu khác](/raovat/2777/cac-loai-vat-lieu-khac.html) [Chống trơn trượt, va đập](/raovat/11677/chong-tron-truot-va-dap.html) [Cửa chống muỗi](/raovat/8554/cua-chong-muoi.html) [Cửa cổng](/raovat/8555/cua-cong.html) [Cửa cuốn](/raovat/8556/cua-cuon.html) [Cửa garage](/raovat/8557/cua-garage.html) [Cửa kéo](/raovat/8619/cua-keo.html) [Cửa kho](/raovat/8605/cua-kho.html) [Cửa lưới](/raovat/8558/cua-luoi.html) [Cửa sổ](/raovat/8559/cua-so.html) [Cửa thủy lực](/raovat/8560/cua-thuy-luc.html) [Cửa trượt](/raovat/8561/cua-truot.html) [Cửa tự động](/raovat/8562/cua-tu-dong.html) [Cửa xếp](/raovat/8563/cua-xep.html) [Cửa xoay tự động](/raovat/8564/cua-xoay-tu-dong.html) [Cửa đi](/raovat/2788/cua-di.html) [Film cách nhiệt, chống nắng](/raovat/8565/film-cach-nhiet-chong-nang.html) [Gạch trang trí](/raovat/2773/gach-trang-tri.html) [Giàn không gian](/raovat/8590/gian-khong-gian.html) [Giàn năng lượng mặt trời](/raovat/8591/gian-nang-luong-mat-troi.html) [Gỗ ép](/raovat/11567/go-ep.html) [Gương, kính](/raovat/8592/guong-kinh.html) [Hệ giàn thép](/raovat/11550/he-gian-thep.html) [Khóa](/raovat/1848/khoa.html) [Khung cửa](/raovat/11593/khung-cua.html) [Lan can cầu thang tay vịn](/raovat/5402/lan-can-cau-thang-tay-vin.html) [Mái hiên di động](/raovat/11544/mai-hien-di-dong.html) [Mặt bàn, ghế](/raovat/2780/mat-ban-ghe.html) [Ống thoát rác](/raovat/2782/ong-thoat-rac.html) [Ống thông khói](/raovat/2783/ong-thong-khoi.html) [Pallet](/raovat/8600/pallet.html) [Phụ kiện cửa](/raovat/8601/phu-kien-cua.html) [Phụ kiện hệ thống kiếm soát ra vào](/raovat/8602/phu-kien-he-thong-kiem-soat-ra-vao.html) [Phụ kiện khóa](/raovat/8603/phu-kien-khoa.html) [Phụ kiện khóa điện tử](/raovat/8604/phu-kien-khoa-dien-tu.html) [Phụ kiện sàn gỗ](/raovat/8621/phu-kien-san-go.html) [Phụ kiện thông gió](/raovat/8606/phu-kien-thong-gio.html) [Phụ kiện và vật liệu](/raovat/8607/phu-kien-va-vat-lieu.html) [Phụ kiện van](/raovat/8608/phu-kien-van.html) [Sàn gỗ](/raovat/3937/san-go.html) [Sàn nâng](/raovat/11537/san-nang.html) [Sàn nhà](/raovat/2790/san-nha.html) [Sàn nhựa](/raovat/8609/san-nhua.html) [Sàn tre](/raovat/8610/san-tre.html) [Sơn](/raovat/2784/son.html) [Sơn chống thấm](/raovat/8611/son-chong-tham.html) [Sơn ngoại thất](/raovat/8612/son-ngoai-that.html) [Sơn nội thất](/raovat/8613/son-noi-that.html) [Tay vịn hành lang](/raovat/11536/tay-vin-hanh-lang.html) [Thanh Profile](/raovat/8614/thanh-profile.html) [Thiết bị nhà thông minh](/raovat/8622/thiet-bi-nha-thong-minh.html) [Thùng chứa](/raovat/2786/thung-chua.html) [Thùng thư, báo](/raovat/8620/thung-thu-bao.html) [Trần nhà](/raovat/2787/tran-nha.html) [Trụ cầu thang, lan can ( con tiện )](/raovat/11526/tru-cau-thang-lan-can-con-tien.html) [Vách ngăn vệ sinh](/raovat/8615/vach-ngan-ve-sinh.html) [Vách ngăn xây dựng](/raovat/8616/vach-ngan-xay-dung.html) [Vật liệu cách âm, cách nhiệt](/raovat/8617/vat-lieu-cach-am-cach-nhiet.html) [Vật liệu chống cháy](/raovat/13161/vat-lieu-chong-chay.html) [Vật liệu hoàn thiện khác](/raovat/5888/vat-lieu-hoan-thien-khac.html) [Vật liệu lợp](/raovat/2785/vat-lieu-lop.html) [Vật liệu ốp, lát](/raovat/2789/vat-lieu-op-lat.html) [Vật liệu đóng trần](/raovat/8618/vat-lieu-dong-tran.html) [Đồ kim khí](/raovat/8653/do-kim-khi.html)

Set-Cookie: u_nologin_id=1368942460; expires=Sat, 27-Dec-2014 03:59:43 GMT; path=/; httponly


markdown:
Keywords:phim bo, phim hong kong, phim han quoc, phim tam ly, phim 18, hai kich, phim hoat hinh, tan co, cai luong, webcam videos
Category:Video, Phim, Hài Kịch, Nấu Ăn, Nhạc Việt Nam, Nhạc Hàn Quốc, Nhạc Vàng, Phim Việt Nam, Phim Trung Quốc, Phim Hồng Kông, Phim Nhật Bản, Phim Hàn Quốc, Phim Đài Loan, Phim Thái Lan, Phim Hành Động, Phim Hoạt Hình, Phim Tâm Lý, Phim Viễn Tưởng, Phim Dã Sử, Phim Kinh Dị - Ma, Phim Hài, Phim Tình Cảm, Phim Võ Thuật, Phim Thần Thoại, Tân Cổ - Cải Lương, Trang Điểm - Làm Đẹp, Việt Karaoke, Webcam Videos, Phim 18+, Hong Kong Drama, Hong Kong Movie, Japanese Drama, Japanese Movie, Chinese Drama, Chinese Movie, Korean Drama, Korean Show, Korean Movie, Hollywood Drama, Taiwan Movie, Taiwan Drama, Phỏng Vấn, Phỏng Vấn Xin Việc, Phim HD, Người Đẹp, Hot Jav, Phim Chiếu Rạp, Anri Sugihara, Saori Hara, Maria Ozawa, Tsubasa Amami, Tsukasa Aoi, Kirara Asuka, Yui Hatano, Aino Kishi, Azumi Mizushima, Rina Rukawa, Ria Sakurai, Hitomi Tanaka, Akie Harada, Rina Aizawa, Yoko Matsugane, Akiho Yoshizawa, Reon Kadena, Mizuki Hoshina, Momoka Nishina, Sayaka Isoyama, Ai Shinozaki
Disclaimer: VideosViet.Com is a video search engine that indexing and organizing videos on the web. Everyday 1,000+ new videos, phim, ca nhac, hai kich, phong su.

Server: cloudflare-nginx


markdown:
█ RUNTiME.......: 1 : 56 : 35
█ SiZE..........: 4.3 GB
█ ViDEO.CODEC...: x264
█ FRAMERATE.....: 23.976
█ BiTRATE.......: 3850 kbps
█ RESOLUTiON....: 1280x536 (OAR)
█ AUDiO.........: English DTS 5.1 1.5 mbit
█ SUBTiTLES.....: Eng,Ro,Fre,Spa,Dut - ASS
█ SOURCE........: Cars Blu-Ray DL 1080p h264 PCM-NecrosiS
Code:Password: foryou

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Pragma: private


markdown:
Tuy những trường hợp nêu ra ở đây chưa hẳn đã chính xác 100%, nhưng đây cũng là lời cảnh báo tế nhị để các bạn xem xét và phòng tránh. Những người phụ nữ sau dễ ngoại tình hoặc là có nhiều cơ hội để ngoại tình.
Phụ nữ thì dễ ngoại tình trong những trường hợp sau:
1. Phụ nữ không hài lòng với tình cảm vợ chồng, không được chồng hiểu và quan tâm.
2. Phụ nữ không hài lòng với cuộc sống tình dục.
3. Phụ nữ công chức hiện đại. Theo nghiên cứu cho thấy công sở là nơi hay xảy ra các cuộc ngoại tình nhất.
4. Phụ nữ không hài lòng về chồng và không yêu chồng.
5. Phụ nữ làm nghề mà đàn ông hay làm như lái xe, luật, y, kinh doanh, kiến trúc, khoa học, quảng cáo… Do họ được tiếp xúc với nhiều người đàn ông giỏi nên cũng có nhiều cơ hội được đàn ông si mê.
6. Phụ nữ trẻ tuổi làm vợ. Những cô vợ trẻ tuổi là những người dễ ngoại tình nhất, đây là kết quả của một đề tài nghiên cứu khoa học.
7. Phụ nữ từ 30 đến 40 tuổi. Độ tuổi bình quân phụ nữ hay ngoại tình là 30 tuổi.
8. Phụ nữ có nhiều kinh nghiệm về chuyện chăn gối trước khi kết hôn. Các chuyên gia cho biết, phụ nữ có nhiều kinh nghiệm về tình dục trước khi kết hôn luôn có tỷ lệ ngoại tình cao hơn những người phụ nữ khác. Đặc biệt là những người phụ nữ từng “sống thử” thì đều dễ ăn vụng sau khi lấy chồng.
9. Vợ có trình độ giáo dục cao hơn chồng. Tỷ lệ những người vợ như vậy ngoại tình rất cao mà họ không chỉ ngoại tình với một người. Tuy nhiên hiện nay tình trạng phụ nữ văn hoá thấp quan hệ ngoài luồng ngày càng gia tăng.
10. Phụ nữ bị thay đổi vị trí xã hội và môi trường làm việc. Như phụ nữ là nội trợ rồi đi làm thì tỷ lệ ngoại tình rất cao.
11. Phụ nữ có nhu cầu tình dục mạnh mẽ.
12. Phụ nữ mới bị mất bố mẹ.
13. Phụ nữ có bạn bè ngoại tình.
14. Phụ nữ có bố hoặc mẹ từng ngoại tình.
15. Vợ chồng sống gần nhau thì ít mà xa nhau thì nhiều.
16. Phụ nữ thích lãng mạn.


markdown:
Thể loại phim
Xem Phim TV - Trang xem phim online hay, xem phim
miễn phí chất lượng tốt, Xem phim TV luôn cập nhật các bộ phim hành
động, phim chiếu rạp mới nhất với các thể loại phim tâm lý , phim hài ..v. Xem phim tại Xem phim
Tv sẽ luôn có phụ đề việt hoặc phim lồng tiếng đem đến sự thoải mái cho
các bạn khi xem phim. Xem phim tv sẽ hạn chế tối đa quảng cáo để luôn
là 1 sự lựa chọn phim online tốt nhất cho các bạn

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
|
|
Beat
![]()
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|
|
|
|
![]()
|Điểm cao trong tuần|
|
|![]()
|Được quan tâm|
|
|![]()
|
|![]()
|Chào bạn,
|Khách
|Thành viên mới|
|
|![]()
|Thời gian = Giờ VN [GMT+7]|
|
|Công ty Cổ phần giải trí Yêu Ca Hát
Số GCNDT: 0305477372, cấp ngày 21/01/2008, nơi cấp: Sở kế hoạch đầu tư TP.HCM
Trụ sở chính: Âu Dương Lân, Phường 02, Quận 08, Thành phố Hồ Chí Minh
Giấy phép MXH: 90/GXN-TTĐT 08/09/2011
|
Máy chủ được đặt tại
|
Page generation time: 0.0791s (PHP: 96% - SQL: 4%)
SQL queries: 2 - GZIP enabled - Debug on
Người gởi: A.Hy8x - 29/08/2013 19:49 73
Cảm nhận:
98
Thẩm định:
1 Người gởi: Anh Tich - 29/08/2013 22:09 41
Cảm nhận:
91
Thẩm định:
17 Người gởi: phanvanson.info - 30/08/2013 15:27 29
Cảm nhận:
37
Thẩm định:
5 Người gởi: A.Hy8x - 30/08/2013 20:21 73
Cảm nhận:
98
Thẩm định:
1 Người gởi: quocthai8989 - 16/09/2013 22:42 0
Cảm nhận:
159
Thẩm định:
3 Người gởi: 117puka - 19/09/2013 00:12 0
Cảm nhận:
15
Thẩm định:
0 Người gởi: Quocgiaquocgia - 23/09/2013 21:30 17
Cảm nhận:
4038
Thẩm định:
675 Người gởi: vongtaymothanhphuc - 23/11/2013 09:01 0
Cảm nhận:
312
Thẩm định:
313 1/ tổng 1trang

Server: nginx admin

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Set-Cookie: ads_time=i%3A3%3B; expires=Fri, 18-Sep-2015 03:38:13 GMT; path=/; domain=.yeucahat.com


markdown:
![](http://xemphimvn.org/images/film/cinephim_net_167544584.jpeg)
Phim Bìm Bịp Kêu Chiều Tap 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30-Tap Cuoi (THVL Trọn Bộ 2012)
**Xem Phim Bim Bip Keu Chieu** **Online** **Phim Bim Bip Keu Chieu** **Tron Bo**
Phim xoay quang 4 nhân vật chính họ là những người bạn của nhau sống với nhau từ nhỏ và mỗi người có một khát khao hoài bảo riêng mình . Phim Bìm bịp kêu chiều nói về 4 phần đời gồm những nhân vật : Sen - Lực - Tầm Gửi - Sậy trên chặng đường tìm đến ước mơ nhưng cuộc sống đưa đẩy dần dần họ như muốn đầu hàng với số phận của mình .
Lực là anh chàng đẹp trai cao ráo nhưng lại mồ côi cha mẹ từ nhỏ phải nương tựa vào dì , khi lơn lên thì người yêu đi lấy chồng . Sen là cô gai xinh đẹp nhưng sinh ra ở Campuchai và di dân về Việt Nam sống . Tầm gửi sống với người mẹ góa và đa yêu Lực . Còn anh chàng Sậy lại sống trong một gia đình chuyên làm ăn phi pháp và phạm pháp . Phim Bìm bịp kêu chiều của TRung Dân hứa hẹn đem đến khán giả những giây phút giải trí tuyệt với .


markdown:
*Thứ Năm, 18/09/2014* [HÔM QUA](#homqua) [](#calendar) *XỔ SỐ MIỀN BẮC* *XỔ SỐ MIỀN NAM* [Miền Nam](/ket-qua-xo-so/mien-nam/mien-nam-xsmn.html) TP.HCM An Giang Bình Dương Bạc Liêu Bình Phước [Bến Tre](/ket-qua-xo-so/mien-nam/ben-tre-xsbt.html) Bình Thuận Cà Mau Cần Thơ Đồng Nai Đồng Tháp Hậu Giang Kiên Giang Long An Lâm Đồng Sóc Trăng Tiền Giang Tây Ninh Trà Vinh Vĩnh Long Vũng Tàu *XỔ SỐ MIỀN TRUNG* Miền Trung [Bình Định](/ket-qua-xo-so/mien-trung/binh-dinh-xsbdi.html) [Đắc Lắc](/ket-qua-xo-so/mien-trung/dac-lac-xsdlk.html) [Đà Nẵng](/ket-qua-xo-so/mien-trung/da-nang-xsdng.html) [Đắc Nông](/ket-qua-xo-so/mien-trung/dac-nong-xsdno.html) [Gia Lai](/ket-qua-xo-so/mien-trung/gia-lai-xsgl.html) [Khánh Hòa](/ket-qua-xo-so/mien-trung/khanh-hoa-xskh.html) [Kon Tum](/ket-qua-xo-so/mien-trung/kon-tum-xskt.html) [Ninh Thuận](/ket-qua-xo-so/mien-trung/ninh-thuan-xsnt.html) [Phú Yên](/ket-qua-xo-so/mien-trung/phu-yen-xspy.html) [Quảng Bình](/ket-qua-xo-so/mien-trung/quang-binh-xsqb.html) [Quảng Ngãi](/ket-qua-xo-so/mien-trung/quang-ngai-xsqng.html) [Quảng Nam](/ket-qua-xo-so/mien-trung/quang-nam-xsqnm.html) [Quảng Trị](/ket-qua-xo-so/mien-trung/quang-tri-xsqt.html) [Thừa Thiên Huế](/ket-qua-xo-so/mien-trung/thua-thien-hue-xstth.html) *XỔ SỐ TRỰC TIẾP*
# KẾT QUẢ XỔ SỐ BẾN TRE NGÀY 28/05/2013
[Kết quả xổ số](#ben-tre-xsbt) [Soi cầu Bến Tre](/soi-cau-lo-de/ben-tre-xsbt.html) [Dự đoán xổ số Bến Tre](/du-doan-ket-qua-xo-so/ben-tre-xsbt/index.html) [Thống kê kết quả xổ số Bến Tre](#thongke) [Xem kqxs Bến Tre theo ngày](#calendar)
## KẾT QUẢ XỔ SỐ BẾN TRE NGÀY 28/05 (Thứ Ba)
|Giải đặc biệt||
|397697
|Giải nhất||87052|
|Giải nhì||49852|
|Giải ba||57501 35280|
|Giải tư||76836 59784 93108
|
45641 28964 71380 51080
|Giải năm|
|Giải sáu||1867 2076 1008|
|Giải bảy||616|
|Giải tám||25|
|Đầu||Đuôi|
|0||1, 8, 8|
|1||6|
|2||5|
|3||6, 9|
|4||1|
|5||2, 2|
|6||4, 7|
|7||6|
|8||0, 0, 0, 4|
|9||7|
Cặp số xuất hiện nhiều nhất XS Thừa Thiên Huế: PHAT TTH gửi 6366
Nhận Kqxs Bến Tre 30 kỳ tiếp theo, soạn: KXBT gửi 6766
Xổ xố kiến thiết Bến Tre (xsktBT) mở thưởng vào
**Thứ 3** hàng tuần
Kết quả xổ số Bến Tre (xsBT - xskt Bến Tre) ngày 10/12/2013được cập nhật trực tiếp từ hội đồng xổ số kiến thiết (xskt) Miền Nam (BT), nếu kqxs Bến Tre không được tìm thấy, có thể do 1 trong các nguyên nhân sau đây:
- Xổ số Bến Tre không mở thưởng vào ngày 10/12/2013 (tham khảo
[Lịch mở thưởng](/lich-mo-thuong-xo-so-3-mien/)
- Xổ số Bến Tre ngày 10/12/2013 chưa có kết quả
- Xổ số Bến Tre nghỉ quay số mở thưởng vào ngày 10/12/2013
Bạn có thể dò số kết quả xskt Bến Tre ngày 10/12/2013, xem kết quả lôtô xs Bến Tre ngày 10/12/2013, thống kê kết quả xổ số Bến Tre, xem bảng đặc biệt tuần xskt Bến Tre
Trước giờ quay số mở thưởng xs Bến Tre, bạn có thể xem kết quả xổ số kiến thiết Bến Tre (xsktBT), thống kê kqxsBT vào các ngày trước, đặc biệt bạn có thể soi cầu xs Bến Tre và dự đoán kết quả so xo Bến Tre
Thống kê kq xổ số Bến Tre chỉ mang tính tham khảo.
**Bạn có thể tìm kiếm trang này bằng các từ khóa:**
Ket qua xo so Ben Tre ngay 10/12/2013, ket qua so xo Ben Tre ngay 10/12/2013, xs Ben Tre ngay 10/12/2013, kqxs Ben Tre ngay 10/12/2013
Tỉnh/TP:
Ngày cần dò:
|Dịch vụ xổ số|
|Cặp số Bến Tre xuất hiện nhiều nhất trong ngày
|
Soạn tin:
PHAT BT gửi 6366
|Kqxs Bến Tre
|trực tiếp từng giải
Soạn tin:
KQTTBT gửi 6566
|Nhận kết quả xổ số Bến Tre
|30 ngày tiếp theo
Soạn tin:
KXBT gửi 6766 (Mạng Viettel là 10 ngày)
|Nhận kqxs Bến Tre theo ngày
|
VD:
KXBT 09 06 gửi 6166 --> Nhận kqxs Bến Tre ngày 09/06
Soạn tin:
KXBT Ngày gửi 6166
|Nhận kết quả xổ số Bến Tre nhanh nhất
|
Soạn tin:
KXBT gửi 6166
|Kqxs Bến Tre chỉ có
|2 số cuối (Kq Lôtô)
Soạn tin:
LTBT gửi 6166 ![ loading](http://s.tainhaccho.vn/images/xskt/ps_loading.gif)

Cache-Control: max-age=86400, public