| zgh fr ar | |
| ⴰ ⵉⵎⵎⴰ ! ô (ma) mère ! يا أمّي ! | |
| ⵉⵖⵔⴰ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰ il a lu ce livre قرأ هذا الكتاب | |
| ⵚⵎⵎⵉⴹⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴷ il fait froid ces jours-ci الطقس بارد هذه الأيام | |
| ⵜⴰⴳⵔⵙⵜ ⴰ cet hiver هذا الشتاء | |
| ⵎⵛⵛ ⴱⴰⴽⵜⵉⵔⵉ bactériophage عاثِيَةٌ | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽⵔⵢⴰⵙ pancréatite التهاب البنكرياس | |
| ⴰⴱⴷⴰ ⵏ ⵉⴱⵉⴷⴰⵏ toujours دائما وأبدا | |
| ⴰⴱⴷⴰⴷ (-ⵅⴼ ) supervision إشراف | |
| ⴰⴱⴷⴰⴷ ⵖⵔ ⵓⵏⴱⴹⵓ comparution مثول أمام القضاء | |
| ⴰⴱⴷⴷⵉ (-ⵅⴼ) supervision إشراف | |
| ⴰⴱⴽⴽⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ceinture de sécurité حزام السلامة | |
| ⵎⵛⵛ ⴱⵅⵅⵓⵢ insectivore مقتات بالحشرات | |
| ⴰⴱⵍⴰⵣⵎⴰ ⵏ ⵓⵎⴹⵓⵕⵓ plasma de convalescence بلازما النقاهة | |
| ⴰⴱⵏⵏⵊ ⴰⴷⵖⵔⴰⵏ anesthésie locale تخدير موضعي | |
| ⴰⴱⵏⵏⵊ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ anesthésie générale تخدير عام | |
| ⴰⴱⵓⴽⴹ ⵏ ⵢⵉⴹ héméralopie (cécité nocturne) العمى الليلي، العشا الليلي | |
| ⵇⵇⵏ ⵉⴱⵓⵔⴽⵙⵏ se chausser لَبِس حذاء | |
| ⵉⴱⵓⵔⴽⵙⵏ ⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ baskets حذاء رياضي | |
| ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ voie publique ممر عام | |
| ⴳⵔ ⵉⴱⵔⴷⴰⵏ croisement, carrefour ملتقى الطرق | |
| ⴰⴱⵖⵍⵉ ⵉⴷⵓⵙⵏ béton armé الخرسانة المسلحة | |
| ⴰⴱⵛⵛⴻⵛ ⵢⵓⵍⵙⵏ miction fréquente تبول متكرر | |
| ⴰⴱⵥⴰⴹ ⵢⵓⵍⵙⵏ miction fréquente تبول متكرر | |
| ⵜⴰⵙⵓⵜⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⴳⴰⴷ cycle ovarien دورة مبيضية | |
| ⴰⴳⴰⴷⴰⵣ ⵙ ⵜⵓⴳⵜ Marché de gros سوق الجملة | |
| ⴰⴳⴰⵣ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ gaz naturel غاز طبيعي | |
| ⴰⴳⴰⵣ ⴰⴽⴰⵕⴱⵓⵏ gaz carbonique غاز كاربوني | |
| ⴰⴳⴰⵣ ⵉⵥⵉⵏⵉ gaz toxique غاز سام | |
| ⴰⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⵓⵥⵓⵏ gaz d'ozone غاز الأوزون | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⵣ gazométrie قِياس الغاز | |
| ⵉⵏⵀⵎ ⵡⴰⴳⴳⴰⴳ Le tonnerre gronde ; il tonne. زمجر الرعد | |
| ⵉⵟⵟⵓⵇⵇⵥ ⵡⴰⴳⴳⴰⴳ La foudre a éclaté. دوى الرعد | |
| ⴰⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰ charge de la preuve, fardeau de preuve عبء الإثبات | |
| ⴰⴳⴳⵯⴷ ⵉⵎⵉⵇ rien لا شيء | |
| ⴰⴳⴳⵯⴷ ⵉⵎⵉⵍ rien لا شيء | |
| ⴰⴳⴳⵯⴷ ⵢⵓⴽⴽ personne لا أحد | |
| ⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ panneaux d’interdiction لوحات المنع | |
| ⴰⴳⵉⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵅⴷⵉⵍ pylore بوّاب (المعدة) | |
| ⴰⴳⵉⵏⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵍ valve cardiaque صمام القلب | |
| ⴰⴳⵊⴰ ⵏ ⵉⵣⴷⴰⵔ mâchoire inférieure فك سفلي | |
| ⴰⴳⵊⴰ ⵏ ⵓⴼⵍⵍⴰ mâchoire supérieure الفك العُلوي | |
| ⵜⵉⴽⵏⵉ ⵏ ⵡⴰⴳⵊⴰ déplacement de la mâchoire اعوجاج الفك | |
| ⵓⴼⵔⵉⵖ ⵏ ⵡⴰⴳⵊⴰ qui a la mâchoire tordue معوج الفك | |
| ⴰⴳⵊⴷⵉ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ pôle public قطب عمومي | |
| ⴰⴳⵊⴷⵉ ⵏ ⵜⵙⵓⵍⴼⵜ Axe de prise de vue محور التقاط الصورة | |
| ⴰⴳⵍⴰ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ domaine public مِلك عام | |
| ⴰⴳⵍⴰ ⴰⵎⴳⵔⵓ biens communaux الممتلكات الجماعية | |
| ⴰⴳⵍⴰ ⴰⵡⴰⵏⴽⴰⵏ domaine de l'état مِلْك الدولة | |
| ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ son altesse royale صاحب السمو الملكي | |
| ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵏⴼⵜⴰⵙ lac litorale نحيرة ساحلية | |
| ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵜⴰⴽⵜⵓⵏ lac tectonique بحيرة تكتونية | |
| ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵓⴳⵔⵉⵙ lac glaciaire بحيرة جليدية | |
| ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⴰⴷⵎⵙⴰⵏ récession économique ركود اقتصادي | |
| ⴰⵔⴳⴰⵍ ⵏ ⵉⴳⵎⵉⵔⵏ fermeture de frontière إغلاق الحدود | |
| ⵉⴳⵎⵉⵔⵏ ⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵏ frontières naturelles حدود طبيعية | |
| ⴰⴳⵎⵎⴰⴹ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏ fuseau horaire منطقة زمنية | |
| ⴰⴳⵎⵎⵓ ⴱⵓ ⵓⵖⵢⴰⵢ fruit à noyau فاكهة منواة | |
| ⴰⴳⵎⵎⵓ ⴱⵓ ⵢⵉⵔⴳ fruit à coque فاكهة جوْزية | |
| ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ procureur général وكيل عام، ممثل النيابة العامة | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⴳⵓⵏⴷⵓ hygromètre مقياس الرطوبة | |
| ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵙⵜⴰⵏⵏ barreau هيئة المحامين | |
| ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⵣⵣⵓⵔⴼⴰ corps de la magistrature هيئة القضاة | |
| ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵙ comité d'organisation لجنة منظمة | |
| ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ collège électoral هيئة انتخابية | |
| ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ comité de rédaction هيأة التحرير | |
| ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ assemblée ordinaire جمع عام عادي | |
| ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ assemblée générale جمع عام | |
| ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⵚⴽⴰⵡ assemblée constituante جمع تأسيسي | |
| ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵓⵙⵍⵉⴷ assemblée extraordinaire جمع عام استثنائي | |
| ⴰⵣⵓⵣⵡⵓ ⵏ ⵓⴳⵔⵉⵙ brise de glacier نسيم جليدي | |
| ⵎⴰⵔ ⴰⴳⵔⵉⵙ antigivre, antigivrant مضاد الصقيع | |
| ⵉⴼⵉⵍⴰⵏ ⵉⴳⵕⴹⴰⵏⵏ cordes vocales حبال صوتية | |
| ⴰⴳⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵎⵉⵔⵙ syndrome respiratoire du moyen-orient (mers) مُتلازِمة الشّرق الأوسط التّنفُّسية | |
| ⴰⴳⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵡⵓⴱⵓⵢ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ syndrome de détresse respiratoire aiguë (sdra) مُتلازِمة الضائِقة التنفُّسية الحادة | |
| ⴰⴳⵣⴰⵎ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ découpage administratif تقطيع إداري | |
| ⴰⴳⵣⴰⵎ ⴰⵎⵙⵜⴰⵢ découpage électoral تقطيع انتخابي | |
| ⴰⴳⵣⴰⵎ ⴰⵙⴼⵙⴰⵢ découpage analytique تقطيع تحليلي | |
| ⴰⴳⵣⴰⵎ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ découpage technique تقطيع تقني | |
| ⴰⴳⵯⴷ ⵃⴰⵃ rien لا شيء | |
| ⴰⴳⵯⴷ ⵉⵎⵉⵇ rien لا شيء | |
| ⴰⴳⵯⴷ ⵢⵉⵡⵏ personne لا أحد | |
| ⵉⴷⴷⴰ ⵙ ⵜⵎⵖⵔⴰ ⴰⴳⵯⴷ ⵏⵜⵜⴰ lui aussi est allé au mariage هو أيضا ذهب إلى العرس | |
| ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⵉⵡⵛⵛⴰ Il sortira demain سوف يخرج غدا | |
| ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵜⴰⵇⵇⵔⴰⵎ vous devez lire يجب أن تقرؤوا | |
| ⵏⵜⵜⴰ ⴰⴷ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵓⵔ ⴷ ⴳⵯⵎⴰⵙ c'est lui qui est parti et non son frère هو من أتى وليس أخوه | |
| ⴰⴷⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⵏ intestin grêle معي دقيق | |
| ⴰⵡⴽⴽⴰ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⵏ ascaris (ou Ascaride) Lumbricoïdes صفار (أسكارس، ثعبان البطن) | |
| ⵉⵣⵔⵎⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⵏ parasitose intestinale ديدان معوية | |
| ⵜⴰⴱⴰⴽⵜⵉⵔⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⵏ entérobactérie بكتريا معوية | |
| ⵜⵉⵎⵙⴳⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⵏ appendice الزائدة الدودية | |
| ⴰⴷⴷ (-ⵅⴼ) mettre l'accent sur ركَّز | |
| ⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⵎⴰⵔⵓⵣ état d’annexion حالة إلحاق | |
| ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ état libre حالة إرسال | |
| ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵓⵖⵔⵉⵎ état civil حالة مدنية | |
| ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵜⴰⵡⴹ ⵜⴳⵔⵙⵜ, ⵍⴰ ⵜⵜⵔⵃⴰⵍⵏ ⵙ ⴰⵣⴰⵖⴰⵔ. lorsque l'hiver arrive, ils transhument vers la plaine عندما يحلّ فصل الشتاء، يرحلون إلى السهل | |
| ⴰⵍ ⴰⴷⴷⴰⵢ à tout à l'heure بعد حين | |
| ⵙ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ par-dessous تحت | |
| ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ sa majesté صاحب الجلالة | |
| ⴰⴼⵙⴰⵢ ⵏ ⵓⴷⴼⵍ fonte des neiges ذوبان الثلج | |
| ⴰⵖⴰⵎⵓⵙ ⵏ ⵓⴷⴼⵍ manteau neigeux غطاء ثلجي | |
| ⵉⴼⵙⵉ ⵓⴷⴼⵍ la neige a fondu ذاب الثلج. | |
| ⵉⵡⵜⴰ ⵓⴷⴼⵍ Il a neigé تساقط الثلج. | |
| ⵉⵣⵉⴽⵉ ⵏ ⵓⴷⴼⵍ barrière à neige حاجز ثلجي | |
| ⵙⴳⵍ ⵙ ⵓⴷⴼⵍ être rempli de neige امتلأ بالثلج | |
| ⵜⴰⴷⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⴷⴼⵍ épaisseur de neige سمْك الثلج | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⴷⴼⵍ nivomètre مقياس الثلج | |
| ⵢⵓⵙⵉ ⵓⴷⴼⵍ la neige a cessé ; il ne neige plus. توقف الثلج عن السقوط | |
| ⴰⴷⵅⵛⴰⵎ ⵏ ⵡⴰⵢⵍⴰⵍⵏ grippe aviaire إنفلونزا الطيور | |
| ⴱⵓ ⵓⴷⵉⴷⴰ bruyant, bavard صاخب، ثرثار | |
| ⴰⴷⵉⴼ ⵓⵙⵏⵉⵏ moelle épinière نخاع شوكي | |
| ⴱⵓ ⵡⴰⴷⵉⴼ os à moelle عظم نخاعي | |
| ⵉⵎⵍⴰ ⵓⴷⵉⵙ avoir la diarrhée أصيب بالإسهال | |
| ⵜⵍⵍⴰ ⵙ ⵓⴷⵉⵙ elle est enceinte إنها حامل | |
| ⵜⵓⴼⴼⵜ ⵏ ⵓⴷⵉⵙ ballonnement انتفاخ البطن | |
| ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵓⴷⵓⵔⴷⵓ anorexie (perte d'appétit) فقدان الشهية | |
| ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⴷⵓⵙⴰⵏ dispensaire, centre de santé مركز صحي، مستوصف | |
| ⵉⵛⵛ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ pic de montagne قمة الجبل | |
| ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⴰⵜⵜⵓⵢⵏⵉⵏ hautes montagnes جبال عليا | |
| ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵉⵎⴰⵣⴷⴰⵔⵏ basses montagnes جبال سفلى | |
| ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵉⵎⵊⴰⵀⴷⵉⵢⵉⵏ moyennes montagnes جبال متوسطة | |
| ⴰⴷⵔⵉⵎ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ monnaie nationale عملة وطنية | |
| ⴰⴷⵔⵉⵎ ⴰⵏⵣⵎⴰⵔ devise (monnaie) عملة صعبة | |
| ⴰⴷⵔⵉⵣ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ caractère officiel طابع رسمي | |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⴰⵏⴳⵉⴳⵜ zone climatique نطاق مناخي | |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵉⵇⵇⵓⵔⵏ zone sèche منطقة جافة | |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵉⵍⴷⵓⴷⵉⵏ zone tiède منطقة معتدلة | |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ zone franche منطقة حرة | |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵉⵔⵖⴰⵏ zone chaude منطقة ساخنة | |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵉⵚⵎⴹⵏ zone froide منطقة باردة | |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵢⵓⵣⵖⵏ zone aride منطقة جافة | |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵣⵓⵏ ⵢⵓⵣⵖⵏ zone semi-aride منطقة شبه جافة | |
| ⴰⴹⴰⴹ ⵏ ⵜⵍⵓⵙⵙⵉ noisette de beurre قطعة زبدة | |
| ⴰⴹⴰⴹ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ majeur وسطى (أصبع أوسط) | |
| ⴰⴹⴰⴹ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ auriculaire خنصر | |
| ⴰⴹⴰⴹ ⴱⵓ ⵜⵅⵓⵜⴰⵎ annulaire بنصر | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⴰⵏⵢⵉⵎⴰⵏ psychiatre طبيب نفساني | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ pédiatre طبيب الأطفال | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵉⵖⵙⴰⵏ traumatologue أخصائي العظام والمفاصل | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵉⵣⵍⵍⵓⵎⵏ neurologue أخصائي الجهاز العصبي | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵓⴳⵏⵙ interniste طبيب باطني | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵓⵔⵓⵎⴰⵜⵉⵣⵎ rhumatologue أخصائي الروماتيزم | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⵙ ⵓⵥⵏⵥⵕ radiologue طبيب الأشعة | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵜⴳⵥⵥⴰⵍ néphrologue أخصائي الكلي | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵜⵓⵔⵉⵏ pneumologue أخصائي الجهاز التنفسي | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵜⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ophtalmologue, oculiste طبيب عيون | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵜⵡⵍⵙⴰⵙ endocrinologue أخصائي الغدد | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵜⵡⵜⵎⵉⵏ gynécologue طبيب النساء | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵏ ophtalmologue, oculiste طبيب عيون | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵡⵓⵍ cardiologue طبيب القلب | |
| ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵏ ⵢⵉⵍⵎ dermatologue طبيب الجلد | |
| ⴰⴹⴼⴰⵚ ⵏ ⵜⴰⵔⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ plissement des couches de la terre التواء طبقات الأرض | |
| ⴰⴹⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵢⵉⵍⵎ repli cutané ثنية جلدية | |
| ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ masse d'air كتلة هواء | |
| ⵜⴰⵙⵓⵜⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ circulation de l'air دورة هوائية | |
| ⵜⵉⵏⵥⵉ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ densité de l'air كثافة الهواء | |
| ⵜⵓⵏⵓⴹⵜ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ circulation de l'air دورة هوائية | |
| ⴰⴹⵕⵉⵚ ⵉⵙⵎⴷⵏ texte intégral نصٌّ كامل | |
| ⴰⴼⴰ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ sommet de montagne قمة الجبل | |
| ⵎⴰⵔ ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ anti-inflammatoire مضاد الالتهاب | |
| ⴰⴼⵉⵍⵓ ⵏ ⵓⵙⵔⴰ fil horizontal (trame) خيط أفقي | |
| ⵡⴰⵔ ⵉⴼⵉⵍⵉ Télé لا سلكي | |
| ⴰⵔⵣⴰⵢ ⵏ ⵓⴼⵉⵔⵓⵙ propagation virale تفشٍّ فيروسي | |
| ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴼⵉⵔⵓⵙ charge virale حمْل فيروسي | |
| ⵜⴰⴷⵔⵙⵉ ⵏ ⵓⴼⵉⵜⴰⵎⵉⵏ avitaminose عوز فيتاميني | |
| ⴰⴼⵍⴰⵢ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ chirurgie générale جراحة عامة | |
| ⴰⴼⵍⴰⵢ ⵓⵙⴳⵉⵔ chirurgie élective جراحة اختيارية | |
| ⴰⴼⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵏⴰ barrière de confinement حاجز الحجر الصحي | |
| ⵉⴼⵔⴰⴳⵏ ⵉⴷⵉⵡⴰⵏⵏ barrières douanières حواجز جمركية | |
| ⵎⵛⵛ ⴼⵔⵉⵡ folivore مقتات بأوراق الشجر | |
| ⴰⴼⵔⵔⵓ ⵓⵛⵛⵉⵍ paiement exigible واجب الأداء | |
| ⴰⴼⵔⵔⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ bonne diction إلقاء جيد | |
| ⴰⴼⵕⵕⵊ ⵓⵙⵔⵉⴷ spectacle en direct عرض مباشر | |
| ⴰⴼⵕⵢⴰⴹ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ louche, strabique أحول | |
| ⴰⴼⵙⴰⵢ ⵏ ⵜⴷⴳⴳⴰⵔⵜ mainlevée فك الرهن | |
| ⴰⴼⵙⴰⵢ ⵢⵓⵙⴰⵏ Solution pratique حل عملي | |
| ⴰⴼⵜⴰⵙ ⴰⵎⵙⴷⵔⴰⵔ littoral montagneux ساحل جبلي | |
| ⴰⴼⵜⴰⵙ ⵏ ⵉⵊⴷⵉ littoral sablonneux ساحل رملي | |
| ⴰⴼⵜⴰⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⵓⵜ plage de galets ساحل حصوي | |
| ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙ corps diplomatique هيئة دبلوماسية، سلك دبلوماسي | |
| ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ délégation journalistique وفد صحفي | |
| ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ état du sol حالة التربة | |
| ⴰⴽⴰⵍ ⵉⴱⵍⵙⵏ terre fertile أرض خصبة | |
| ⴰⴽⴰⵍ ⵉⴷⵓⵏⴽⵍⵏ sol arrosé أرض مبللة | |
| ⴰⴽⴰⵍ ⵉⵔⵓⴼⴰⵏ sol asséché أرض ظمأى | |
| ⴰⴽⴰⵍ ⵉⵙⵡⴰⵏ sol irrigué أرض مسقية | |
| ⴰⴽⴰⵍ ⵉⵣⵣⴼⵏ sol nu أرض قاحلة | |
| ⴰⴽⴰⵍ ⵉⵣⵡⴰⵏ sol asséché أرض ظمأى | |
| ⴰⴽⴰⵍ ⴰⴼⵔⵓⵔⴰⵢ sol fragile تربة هشة | |
| ⴰⴽⴰⵏⵚⵉⵕ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ leucémie سرطان الدم | |
| ⴰⴽⴰⵏⵚⵉⵕ ⵏ ⵜⵓⵔⵉⵏ cancer du poumon سرطان الرئة | |
| ⴰⴽⴰⵏⵚⵉⵕ ⵏ ⵢⵉⴼⴼ cancer du sein سرطان الثدي | |
| ⵎⴰⵔ ⴰⴽⴰⵏⵚⵉⵕ anticancéreux مضاد السرطان | |
| ⵏ ⵓⴽⴰⵏⵚⵉⵕ cancéreux سرطاني | |
| ⴰⴽⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ coupe du monde كأس العالم | |
| ⴰⴽⴰⵣ ⵣⵉⴽ diagnostic précoce تشخيص مبكّر | |
| ⴰⴽⴰⵣ ⵙ ⵓⵙⵉⵏⴼ diagnostic d'exclusion تشخيص بالاستبعاد | |
| ⴷⴷⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⵉⴷⴷⵏ tout le monde est parti انصرفوا جميعا | |
| ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴷⴷⵉ ⴰⴷ ⵢⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⵎⴰⵙ Il n'est même pas allé voir sa mère لم يذهب حتى لزيارة أمّه | |
| ⴰⴽⵎⵎⵓⴹ ⵏ ⵜⴼⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ brûlure du premier degré حرق من الدرجة الثانية | |
| ⴰⴽⵎⵎⵓⴹ ⵏ ⵜⴼⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ brûlure du troisième degré حرق من الدرجة الثالثة | |
| ⴰⴽⵎⵎⵓⴹ ⵏ ⵜⴼⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ brûlure du deuxième degré حرق من الدرجة الأولى | |
| ⴰⵃⴽⵓⴽ ⵏ ⵓⴽⵏⴰⵔⵉ raquette de cactus لوحة الصبار | |
| ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ en ce temps-là, alors, à ce moment-là آنذاك، حينذاك | |
| ⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵙⵍⵉⵡⵜ ⵙ ⵜⵓⴳⵜ heure de grande écoute ساعة الذروة | |
| ⴰⴽⵓⵛⵎ ⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ poliomyélite (paralysie infantile) شلل الأطفال | |
| ⴰⴽⵓⵛⵎ ⵓⵣⴳⵉⵏ hémiplégie فالج، شلل نصفي | |
| ⴰⴽⵔⴰⵙ ⴰⵏⴽⵙⵓⵎ crampe musculaire تشنج عضلي | |
| ⵉⴽⵕⵕⴰⵊⵏ ⵏ ⵉⴽⵯⵍⴰⵏ Crayons de couleur أقلام ملونة | |
| ⵜⵓⴼⴼⵜ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵜⵖⵎⴰⵙ gingivite التهاب اللثة | |
| ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵜⵖⵎⴰⵙ gencive لثة | |
| ⴰⴽⵙⵙⵉⵙ ⵏ ⵉⵖⵙⴰⵏ ostéoporose هشاشة العظام | |
| ⴰⴽⵢⴰⴹ ⵏ ⵉⵎⵣⵣⴰⵏ xénophobie كره الأجانب، معاداة الأجانب | |
| ⴰⴽⵯⵉ (-ⵅⴼ/ⴳ) Attaquer, Prendre d'assaut هاجم | |
| ⴰⵀⴰ ⵢⴰⵀⴰ exprime le désespoir ou le désagrément تعبير عن خيبة الأمل | |
| ⴰⴱⵣⴰⴳ ⵏ ⵓⵃⵍⵉⴳ ballonnement انتفاخ البطن | |
| ⴳⵉⵙ ⴰⵃⵍⵉⴳ diarrhée (avoir la-) أصيب بالإسهال | |
| ⵜⵍⴰ ⴰⵃⵍⵉⴳ enceinte (être-) حبِلَت، حملت | |
| ⴱⵓ ⵓⵃⵏⵊⵉⴼ frimeur, condescendant مُفاخر | |
| ⴰⵃⵚⴰⵕ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ rétention d'urine احتباس البول | |
| ⴰⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵓⴳⴰⵎⴰ préservation de la nature حماية الطبيعة | |
| ⴰⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ protection de l’environnement حماية البيئة | |
| ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵃⵣⵣⴰⵎ septième jour après la nuit de noces où la mariée remet sa ceinture et se coiffe comme toutes les autres femmes اليوم السابع من العرس حيث تضع العروس حزامها وتتزين مثل باقي النساء | |
| ⵜⵓⴼⴼⵜ ⵏ ⵓⵄⴷⴷⵉⵙ ballonnement انتفاخ البطن | |
| ⴰⵄⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ paupière جفْن | |
| ⴰⵄⴹⵓⴱⵓ ⴰⵎⵖⵍⴰⵍ handicap permanent إعاقة دائمة | |
| ⴱⵍⴰ ⴰⵄⵍⴰⵎ sans avis دون إخطار، دون إشعار | |
| ⴰⵄⵔⴰⵎ ⵙ ⵕⴱⴱⵉ confiance en Dieu التوكل على الله | |
| ⴰ ⴰⵄⵔⵉ ⴰ ⴰⵄⵔⵉ ! Ô mon bonheur ! يا فرحتاه! | |
| ⵉⵥⴹⵉ ⵏ ⵓⵄⵔⵓⵔ colonne vertébrale عمود فقري | |
| ⵜⵉⴼⵔⵖⵉ ⵏ ⵉⵥⴹⵉ ⵏ ⵓⵄⵔⵓⵔ scoliose جنَف (انحراف العمود الفقري جانبيا) | |
| ⴰⵄⵔⵓⵔ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ cou-de-pied ظهر القدم | |
| ⴰⵄⵔⵓⵔ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ revers de la main ظهر اليد | |
| ⴰⵄⵔⵓⵔ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ paupière جفْن | |
| ⴰⵢⵜ ⵓⵅⴰⵎ petite famille, foyer أسرة، عائلة | |
| ⴱⴰⴱ ⵏ ⵓⵅⴰⵎ chef de famille رب الأسرة | |
| ⵉⵎⵉ ⵏ ⵓⵅⴷⵉⵍ cardia فؤاد المعدة | |
| ⴰⵅⴷⵓⵍ ⵏ ⵡⵓⴷⵉ motte de beurre كويرة زبدة | |
| ⵉⵎⵉ ⵏ ⵓⵅⵏⴰ anus فتحة الشرج | |
| ⵜⵉⵟⵟ ⵏ ⵓⵅⵏⴰ anus فتحة الشرج | |
| ⴱⵓ ⵉⵅⵔⵔⵉⵇⵏ menteur كذاب | |
| ⵉⵙⵏⵉ ⵏ ⵡⴰⵅⵙ couronne de dent تاج السن | |
| ⵓⵣⵓⴼ ⵏ ⵓⵅⵙⴰⵏ déchaussement de la gencive انحسار اللثة | |
| ⴰⵇⵇⴰ ⴰⵔⴳⴰⵣ voici l'homme ها هو الرجل | |
| ⴰⵇⵔⴱⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵍⵉⵎ tas de paille كومة تبن | |
| ⴰⵎⵙⵓⵙⵍ ⵉ ⵓⵇⵕⴰⴹ ordonnateur الآمر بالصرف | |
| ⵜⴰⵙⵓⵙⵍⵜ ⵉ ⵓⵇⵕⴰⴹ Ordonnancement الآمرية بالصرف | |
| ⴰⵊⵊⵉⴹ ⴰⵎⴽⵕⵓⴹ gale جرب | |
| ⴰⵊⵊⵉⴹ ⴰⵎⵙⵔⵓⵢ teigne صلع | |
| ⴰⵍⵍⴰⵍ ⴰⵍⴰⵏⴼⴰⵡ système lymphatique جهاز لمفاوي | |
| ⴰⵍⴰⵙ ⴰⵏⵎⵍⴰⵏ redoublement (scolaire) رسوب (دراسي) | |
| ⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ réinsertion إعادة الإدماج | |
| ⴰⵙⵔⵙ ⵏ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ gare (train) محطة القطار | |
| ⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ alpinisme تسلُّق الجبال | |
| ⵜⴰⵙⴷⵓⵙⵉⵜ ⵏ ⵓⵍⴷⴰⵢ ⵏ ⵉⵖⵏⵛⴰ clinique de dépistage مصحة الكشف | |
| ⵜⴰⵙⴷⵓⵙⵉⵜ ⵏ ⵓⵍⴷⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ clinique de dépistage مصحة الكشف | |
| ⵏ ⵡⴰⵍⴽⵓⵍ alcoolique (matière) كحولي | |
| ⴰⵍⵍⴰⵎ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ grand cordon حمالة كبرى | |
| ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ Réintegration إعادة الإدماج | |
| ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵢ reconstitution إعادة التكوين | |
| ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵜⵡⴰⵍ Réingénierie إعادة هندسة | |
| ⵙ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ doublage دبلجة | |
| ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵅⴼ aire cérébrale ساحة المُخ | |
| ⵜⵉⴼⵔⴽⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵅⴼ cortex cérébral مُخيخ | |
| ⴰⵍⵍⵉⵖ ⵏ ⵓⵅⵅⴰⵎ étable, écurie حظيرة | |
| ⵜⵉⵣⵡⵉ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵏ xérophtalmie جفاف العين | |
| ⴰⵙⵇⵓⵔⵔⵉ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵏ fait d'ouvrir extrêmement les yeux نظرٌ بعين جاحظة | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵏ ophtalmie أمراض العيون | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵏ ophtalmologie طب العيون | |
| ⴰⵍⵎⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⵔⴷⴰ gant de toilette قفاز التنظيف | |
| ⴰⵍⵎⵙⵙⵉ ⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏ foyer professionnel بؤرة مهنية | |
| ⴰⵍⵓⴳ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵯⴰⵜⵏ cahier des charges دفتر التحملات | |
| ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ normes juridiques معايير قانونية | |
| ⴰⵍⵜⴰⴼ ⴰⵎⵙⵏⵉⵊⵊⵉ kinésithérapie تدليك طبي | |
| ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⴳ appareil digestif الجهاز الهضمي | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⴳ tube digestif قناة الهضم | |
| ⴰⵎⴰⴷⵍ ⵏ ⵓⵖⵣⴰⵔ aval سافلة الوادي | |
| ⴰⵎⴰⴹⵓⵏ ⵓⵏⴳⵉⵎ malade mental مريض ذهني | |
| ⴰⵎⴰⴹⵓⵏ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵯⴰⵔ diabétique مصاب بداء السكري | |
| ⴰⵎⴰⴽⴽⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ serveur informatique مكنز معلوماتي | |
| ⴱⵍⴰ ⴰⵎⴰⵍⴰⴷ sans préjudice دون إخلال | |
| ⴰⵎⴰⵍⴰⵍ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ commissaire judiciaire منتدب قضائي | |
| ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵍⵓⵍⵍⵓⵢⵜ eau de fleur d'oranger ماء الزهر | |
| ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵣⵡⵉⵡⵖⵜ eau de rose ماء الورد | |
| ⴳ ⴰⵎⴰⵏ uriner تبول | |
| ⵓⵙⵉⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴰⵎⴰⵏ Il pleut des cordes هطلت الأمطار بغزارة | |
| ⵙⴽⵔ ⴰⵎⴰⵏ uriner تبول | |
| ⵜⵓⵏⵓⴹⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ cycle de l'eau دورة الماء | |
| ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ écoulement, ruissèlement جريان، سيلان | |
| ⴰⵎⴰⵏⴽⵓⵍ ⴰⵎⵙⵙⵉⵣⴷⴳ désinfectant hydro-alcoolique معقم مائي كحولي | |
| ⴰⵎⴰⵔⵉ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ magistrat, procureur النائب العام | |
| ⴰⵎⴰⵜⵔ ⵏ ⵉⵡⵓⵜⵜⴰ surveillance des frontières مراقبة الحدود | |
| ⴰⵎⴰⵜⵜⵉⵡ ⴰⴱⵉⴷⴰⴳⵓⵊⵉ dispositif pédagogique إجراء بيداغوجي | |
| ⴰⵎⴰⵡⴰ ⴰⴷⵓⵙⴰⵏ équipement médical معدات طبية | |
| ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵉⵥⵍⵉⵏ vocabulaire, lexique sectoriel معجم قطاعي | |
| ⴰⵎⴰⵡⴰⵙ ⴰⵎⵔⴷⵓ assistant virtuel مساعد افتراضي | |
| ⴰⵎⴰⵡⴰⵙ ⴰⵏⵣⵔⴰⴼ huissier de justice مفوض قضائي | |
| ⴰⵎⴰⵡⴰⵙ ⵉⵎⴳⵉⵍⵍⵉ assesseur juré عون محلف | |
| ⴰⵎⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵉⵎⵉⵔⴷⵉ coaccusé مشترِك في تهمة | |
| ⴰⵎⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵉⴽⵍ agent de la circulation شرطي المرور | |
| ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ministre d'Etat وزير الدولة | |
| ⵏⴳⵔⵎⴰⵡⵙⴰⵙ interministériel بيوزاري | |
| ⴰⵎⴰⵣⴰⵏ ⵉⵎⵥⵍⵉ envoyé spécial مبعوث خاص | |
| ⴱⵓ ⵉⵎⴳⵉⵣⵏ joufflu ممتلئ الخدين | |
| ⴰⵎⴳⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⵏⴰⴼ personne hospitalisée نزيل بالمستشفى | |
| ⴰⵎⴳⵣⴰⵢ ⵏ ⵜⵇⴰⵕⵉⴹⵉⵏ ⵜⵓⴷⴷⵉⵣⵉⵏ graveur de CD مسَجِّل الأقراص المدمجة | |
| ⴰⵎⴷⴰ ⴰⵎⵉⵔⵉⵡ étang large حوض واسع | |
| ⴰⵍⵓⵣⵣⵓ ⵏ ⵓⵎⴷⵍⵓ dissipation des nuages تبدد السحب | |
| ⴰⵎⴷⵍⵓ ⵓⴳⵔⵉⵙ nuage glacé سحابة جليدية | |
| ⴰⵎⴷⵍⵓ ⵢⵓⴷⵔⵏ nuage bas سحابة منخفضة | |
| ⵉⵎⴹⴰⴽⴰⵕⵏ Pourparlers مباحثات | |
| ⴰⵎⴽⴽⴰⵙⵓ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ héritier du trône ولي العهد | |
| ⴰⵎⴽⵢⴰⴹ ⵏ ⵉⵎⵣⵣⴰⵏ xénophobe معاد للأجانب | |
| ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⵄⴰⵏ en cours d'acquisition قيد التحصيل | |
| ⴰⵎⵉⴳ ⴰⵎⵉⵔⵉⵡ varice (s) دالية (ج دوالٍ) | |
| ⴰⵎⵉⴳ ⵢⵓⴳⴰⵏ veine cave وريد أجوف | |
| ⵜⴰⵏⵎⵎⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ relevé de compte كشف حساب | |
| ⴰⵎⵉⴽⵕⵓ ⴳ ⵓⵙⵓⴽ micro-trottoir ميكرو الشارع | |
| ⴰⵎⵉⵥⴰⵕ ⵉⵙⵎⴷⵏ plein écran شاشة مكبرة | |
| ⴳ ⵓⵎⵉⵥⴰⵕ sur écran على الشاشة | |
| ⴰⵎⵊⴰⴳⴳⵯⵊ ⴰⵎⵏⴰⵏⴰⴹ cyclone tropical إعصار مداري | |
| ⵜⵉⵟⵟ ⵏ ⵓⵎⵊⴰⴳⴳⵯⵊ œil du cyclone عين الإعصار | |
| ⵉⴼⵉⵍ ⵏ ⵓⵎⵍⴰⵍ avancée des sables, ensablement زحف الرمال | |
| ⴰⵎⵎⵓⵄⴹⵕ ⵏ ⵡⴰⴱⴷⴰ handicap permanent إعاقة دائمة | |
| ⴰⵎⵎⵔⴽⵙ ⵓⵔ ⵢⵓⴷⵉⵙⵏ contact non étroit مخالطة غير مباشرة | |
| ⴰⵎⵎⵔⴽⵙ ⵢⵓⴷⵙⵏ contact étroit مُخالَطَةٌ مُباشِرَة | |
| ⴰⵎⵎⵔⵡⵙ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ convergence numérique تظافر رقمي | |
| ⴰⵎⵏⴰⵡ ⵉⵏⴱⴳⵉ Conférencier-invité محاضر ضيف | |
| ⴰⵎⵏⵣⴰⵢ ⴰⵎⵙⴰⵖⵓⵍ principe de référence مبدأ مرجعي | |
| ⴰⵎⵓⴷⵔ ⴰⵏⵎⵢⴰⵔ animal domestique حيوان أليف | |
| ⴰⵎⵓⴷⵔ ⴰⵔⴰⵎⵢⴰⵔ animal sauvage حيوان متوحش | |
| ⴰⵎⵓⴷⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ animal aquatique حيوان مائي | |
| ⴰⵎⵓⴼⴼⴰⵢ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ haut-parleur مُكبِّر الصوت | |
| ⴰⵎⵓⵏ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ société civile مجتمع مدني | |
| ⴱⵓ ⵡⴰⵎⵓⵔ détenteur, titulaire, ayant droit صاحب حق | |
| ⴰⵎⵓⵖⵍⵉ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ paysage audiovisuel مشهد سمعي بصري | |
| ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵜⵉⴽⵜⵓⵏ mouvement tectonique حركة الصفائح | |
| ⴰⵎⵓⵛⵛ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏ lynx وشق | |
| ⴰⵎⵓⵛⵛ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ chat sauvage قط متوحش | |
| ⴰⵎⵓⵣⴰⵢ ⵏ ⵜⵣⵔⴼⵜ jurisconsulte خبير قانوني، مستشار قانوني | |
| ⵎⴰⵔ ⵎⵓⵣⵣⵔ antirabique مضاد الكلب | |
| ⴰⵎⵔⴷⵓ ⵓⵎⵏⵉⴳ présumé positif إيجابي مفترض | |
| ⴰⵎⵔⵔⵜ ⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ maltraitance des enfants سوء معاملة الأطفال | |
| ⴰⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵎⵔⵡⴰⵙ cession de dette حوالة دين | |
| ⴰⵎⵔⵡⵉ ⵏ ⵜⴹⴰⵕⵓⵜ perturbation atmosphérique اضطراب جوي | |
| ⴰⵎⵔⵣⵓ ⴰⵎⴰⵡⴰⵙ chercheur assistant باحث مساعد | |
| ⴰⵎⵔⵣⵓ ⴰⵎⵥⴹⴰⵕ chercheur habilité باحث مؤهل | |
| ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ monologue حوار داخلي، مونولوج | |
| ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ facteur interne عامل داخلي | |
| ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ facteur externe عامل خارجي | |
| ⴰⵎⵎⴰⴽ ⵏ ⵓⵎⵙⵉⵖⵉ mode de contagion طريقة العدوى | |
| ⵉⵎⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⵙⵉⵖⵉ matière contaminée أداة العَدْوى | |
| ⵜⵉⵎⴰⵎⴽⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵉⵖⵉ modes de contamination طُرُق العدوى | |
| ⴰⵎⵙⵉⵡⵍ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ porte-parole ناطق رسمي | |
| ⴰⵎⵙⵓⵙⵔ ⵏ ⵜⵇⴰⵕⵉⴹⵉⵏ ⵜⵓⴷⴷⵉⵣⵉⵏ enregistreur de CD مسجل الأقراص المدمجة | |
| ⴰⵎⵙⵓⵙⵔ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ magnétoscope مُسَجِّل صور | |
| ⴰⵎⵙⵜⴰⵏ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ avocat général محام عام | |
| ⴰⵎⵙⵜⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⴰⵡ avocat-conseil مستشار قانوني | |
| ⴰⵎⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵙⵜⴰⵏⵏ bâtonnier نقيب المحامين | |
| ⴰⵎⵙⵜⴰⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵔⵎ avocat stagiaire محام تحت التمرين | |
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵙⵜⴰⵏⵏ Bâtonnier نقيب المحامين | |
| ⴰⵎⵙⵢⴰⴼⵓ ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ producteur exécutif منتج منفذ | |
| ⴰⵎⵙⵢⴰⴼⵓ ⴰⵏⵣⵡⴰⵢ producteur de radio منتج إذاعي | |
| ⴰⵎⵡⵓⵔⵉ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ opérateur technique عامل تقني | |
| ⵎⴹⴼⵕ ⴰⵎⵢⴰⴳ Postverbal بعد الفعل | |
| ⴰⵎⵢⴰⴳⴰ ⵏⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ distanciation physique تباعد جسدي | |
| ⴰⵎⵢⴰⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ Disparité territoriale الفوارق الترابية | |
| ⴰⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵔⵏ Biodiversité تنوع حيوي | |
| ⴰⵎⵢⴰⵙⴰ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ parenté légitime قرابة شرعية | |
| ⴰⵎⵎⴰⴽ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ moyen de communication وسيلة اتصال | |
| ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ communication interne تواصل داخلي | |
| ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ communication externe تواصل خارجي | |
| ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴰⵙⵏⵉⵍⵙ divergence linguistique, différenciation linguistique اختلاف لغوي | |
| ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ défense nationale دفاع وطني | |
| ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ autodéfense دفاع عن النفس | |
| ⴰⵎⵣⴰⵖ ⵓⵍⴳⵉⵏ légitime défense دفاع شرعي | |
| ⴰⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ concours d'entrée مباراة الولوج | |
| ⴰⵎⵣⵉⵣⵣⵍ ⴰⵎⵙⵜⴰⵢ campagne électorale حملة انتخابية | |
| ⴰⵎⵣⵉⵣⵣⵍ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ campagne de presse حملة صحفية | |
| ⴰⵎⵣⵉⵣⵣⵍ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ campagne de publicité حملة إشهارية | |
| ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ préhistoire ما قبل التاريخ | |
| ⴰⵎⵣⵣⵏⵣ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ libraire كتبي | |
| ⴰⵎⵣⵣⵓⵖ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏ oreille externe أذن خارجية | |
| ⴰⵎⵣⵣⵓⵖ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ oreille interne أذن داخلية | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵎⵣⵣⵓⵖ conduit auditif externe مجرى السمع | |
| ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵣⵣⵓⵖ tympan طبلة الأذن | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵏ ⵓⵎⵣⵣⵓⵖ pavillon de l'oreille صوان الأذن | |
| ⴰⵏⴰⴹ ⵓⵙⵙⵉⴷ impératif intensif أمْرٌ توكيدي | |
| ⴰⵏⴰⴹ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ Ordre judiciaire أمر قضائي | |
| ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵓⴷⴷⵉⵙ sur-dérivé متعدد الاشتقاق | |
| ⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵓⵏⴰⵎⴽ connotation إيحاء | |
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⵎⵙⵉⵍⵖ artiste plasticien فنان تشكيلي | |
| ⴰⵏⴱⴹⵓ ⵏ ⵓⵙⴰⴳⴳⵯ juge d'instruction قاضي التحقيق | |
| ⴰⵏⴱⴹⵓ ⵏ ⵜⵏⵓⴼⴰ distributeur de services موزع خدمات | |
| ⴰⵏⴳⴰⴹ ⴳ ⵡⴰⵍⴽⵓⵍ alcoolisme إدمان كحولي | |
| ⴰⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⴳⵜ variation climatique تغايرية مناخية | |
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⴳⵜ type climatique نوع مناخي | |
| ⴰⵏⴳⵉⴳⵜ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ climat méditerranéen مناخ متوسطي | |
| ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⴳⵜ carte climatique خريطة مناخية | |
| ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⴳⵜ variation du climat تغير المناخ | |
| ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ Pan système نسق عام | |
| ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴳⴳⴰⵥ système immunitaire جهاز المناعة | |
| ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⵡⵏⴹⴰⵏ écosystème نظام بيئي | |
| ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵖⵍ système de mesure نظام القياس | |
| ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵉⴼⵉⵏ échantillonnage نظام العينات | |
| ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏ ⵓⵏⴷⴰⵀ auto-école تعليم السياقة | |
| ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵓⵏⴷⴰⵀ permis de conduire رخصة سياقة | |
| ⵡⴰⵔ ⴰⵏⴷⴷⴰⴷ sans matière grasse خال من الدسم | |
| ⵡⵡⵜ ⴰⵏⴼⴰ prendre soin de… تفقَّد، رعى | |
| ⴰⵏⴼⴳⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ fondé de pouvoir مفوض بالتوقيع | |
| ⴰⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ secrétaire général أمين عام | |
| ⴰⵏⴼⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ Secrétaire d'Etat كاتب الدولة | |
| ⴰⵍⵍⴰⵍ ⴰⵏⴽⵙⵓⵎ musculature جهاز عضلي | |
| ⴰⵏⴳⴰⵥ ⴰⵏⴽⵙⵓⵎ myalgie musculaire ألم العضل | |
| ⴰⵡⵃⴰⵍ ⴰⵏⴽⵙⵓⵎ fatigue musculaire تعب عضلي | |
| ⴰⵏⵃⴰⴷ ⵏ ⵜⵖⵎⴰⵙ abrasion dentaire سحج سنّي | |
| ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵡⴰⵏⵍⵍⵉ aire cérébrale ساحة المُخ | |
| ⵜⵉⴼⵔⴽⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵏⵍⵍⵉ cortex cérébral قشرة دماغية | |
| ⴰⵏⵎⴰⵍⴰ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ordre public نظام عام | |
| ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ directeur général مدير عام | |
| ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜ directeur de plateau مدير البلاتو | |
| ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ directeur de production مدير الإنتاج | |
| ⴰⵏⵎⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ indice d'aridité مؤشر الجفاف | |
| ⴰⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ point de presse لقاء صحفي | |
| ⴰⵏⵏⴰⵍ ⴰⵥⵕⴼⴰⵏ soutien financier دعم مالي | |
| ⴰⵏⵏⴰⵍ ⵏ ⵜⵏⵓⴷⴰⴼ soutien du revenu دعم الدخل | |
| ⴰⵏⵖⴰⵍ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ déferlement d'informations تدفق المعلومات | |
| ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ ⵏ ⵉⵙⵓⴳⴳⴰ reporter صحفي ربورتاج | |
| ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ Edition (informations) نشرة الأخبار | |
| ⴰⵏⵖⵎⵉⵙ ⴰⵔⵎⵉⴷⵉ mésinformation, nouvelle erronée خبر زائف | |
| ⴰⵎⵙⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ présentateur de journal مقدم نشرة | |
| ⴰⵏⵖⵎⵉⵙ ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵏ information détaillée خبر مفصل | |
| ⴰⵏⵖⵓⴱⵓ ⵓⵛⵛⵉⵍ Disparition forcée اختفاء قسري | |
| ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ adresse électronique بريد إلكتروني | |
| ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵙⴰⵡⴰⵢ adresse postale عنوان بريدي | |
| ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ Moteur de recherche محرك بحث | |
| ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ vice-président نائب الرئيس | |
| ⴰⵎⵎⴰⴽ ⵏ ⵓⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ moyen de communication وسيلة اتصال | |
| ⴰⴼⵉⵍⵓ ⴰⵏⵣⵍⵓⵎ cordon nerveux حبل عصبي | |
| ⴰⵍⵍⴰⵍ ⴰⵏⵣⵍⵓⵎ système nerveux جهاز عصبي | |
| ⴰⵏⴳⵉ ⴰⵏⵣⵍⵓⵎ influx nerveux فيض عصبي | |
| ⴰⵔⵡⴰⵢ ⴰⵏⵣⵍⵓⵎ trouble nerveux اضطراب عصبي | |
| ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ météo حالة الطقس | |
| ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ Centre de prévision météorologique مركز الأرصاد الجوية | |
| ⴰⵏⴹⴰⴼ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ météorologiste, météorologue راصد جوي | |
| ⴰⵙⴰⴹⴰⴼ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ observatoire météorologique مرصد جوي | |
| ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ changement météorologique تغيرات جوية | |
| ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ prévision météorologique توقعات الأرصاد الجوية | |
| ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ réseau météorologique شبكة رصد جوية | |
| ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ bulletin météorologique نشرة جوية | |
| ⴰⵙⴰⵏⵏⴰⵢ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ pluvioscope مبصار المطر | |
| ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴱⵓ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ année à pluviométrie élevée عام ممطار | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ pluviomètre مقياس المطر | |
| ⵜⵉⵔⵙⵉ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ averse زخة مطرية | |
| ⴰⵔⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⵉⴳⵏⵓ perturbation orageuse اضطراب رعدي | |
| ⴰⵔⴰⵢ ⵓⵖⵔⵉⵎ protection civile الوقاية المدنية | |
| ⴰⵔⴰⵢ ⵣⴳ ⵉⵥⵏⵥⴰⵕⵏ radioprotection الوقاية من الإشعاع النووي | |
| ⴰⵔⴱⴰ ⵓⵣⵔⵉⴼ enfant légitime طفل شرعي | |
| ⴰⵏⵓⵎⴰⵢ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵢⵏ Assiette fiscale الوعاء الضريبي | |
| ⴰⵔⴳⴰⵢ ⴰⵔⵓⵙⵔⵉⴷ impôt indirect ضريبة غير مباشرة | |
| ⴰⵔⴳⴰⵢ ⵓⵙⵔⵉⴷ impôt direct ضريبة مباشرة | |
| ⵙⵙⵉⴼⵙⵓⵙ ⴰⵔⴳⴰⵢ dégrever خصَم، خفض | |
| ⴰⵔⵎⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵎⵡⴰⵏ équinoxe d'automne اعتدال خريفي | |
| ⴰⵔⵎⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⴼⵙⵓⵜ équinoxe de printemps اعتدال ربيعي | |
| ⴰⵔⵔⴰ ⴰⵎⴳⵔⵓ ouvrage collectif مؤلف جماعي | |
| ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵙ gestion des déchets تدبير النفايات | |
| ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵓⵔⵖⴰⵎ indemnité de licenciement تعويض عن الفصل | |
| ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵓⵙⵓⴼⵖ indemnité d'éviction تعويض رفع الحيازة | |
| ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⴷⵓ bénéfice du doute فائدة الشك | |
| ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⴰⵔⵡⵓⵔⵉ indemnité de chômage تعويض البطالة، تعويض العطالة | |
| ⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵔⵖⵏ endomètre بطانة الرحم | |
| ⴰⵔⵣⵣⵓ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ recherche scientifique بحث علمي | |
| ⴰⵕⵟⵟⴰⵍ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ microcrédit قروض صغرى | |
| ⴰⵖ ⴽⵔⴰ/ⵛⴰ tomber malade مرِض | |
| ⵉⵜⵜⵡⴰⵖ être atteint مصاب | |
| ⴰⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⵖⴰⴼⵉⵔ bail عقد الإيجار | |
| ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ordre du jour, agenda جدول الأعمال | |
| ⴰⵖⵉ ⴰⵙⵎⵎⴰⵎ petit lait لبن | |
| ⴰⵖⵉ ⴰⵛⴼⴼⴰⵢ lait frais حليب | |
| ⴰⵖⵎⵉⵙ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ bulletin officiel جريدة رسمية | |
| ⴰⵖⵎⵎⵓⵙ ⴰⴷⵓⵙⴰⵏ couverture médicale تغطية صحية | |
| ⴰⵖⵓⵔⵉ ⴰⵏⴱⴹⴰⵢ assignation استدعاء قضائي | |
| ⴰⵖⵔⵉ ⴰⴼⵙⵙⴰⵙ voyelle neutre, schwa حركة مختلسة | |
| ⴰⵎⴰⴳⵔ ⵏ ⵉⵖⵔⵉⵜⵏ hiatus تتابع صائتي | |
| ⴰⵎ ⵓⵖⵔⵎⴰⵏ semi-urbain شبه حضري | |
| ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ semi-urbain شبه حضري | |
| ⴰⵖⵖⵓ ⵉⵏⴷⴰⵏ petit lait لبن | |
| ⴰⵖⵖⵓ ⵉⵛⴼⵉⵏ lait frais حليب طري | |
| ⵓⴼⵔⵉⵖ ⵏ ⵓⵖⵥⵥⴰⵥ qui a la mâchoire tordue معوج الفك | |
| ⵢⵓⵙⴰⵏ (ⴷ-) Approprié ملائم ، مناسب | |
| ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵣⴷⴰⵜ Antéposé مقدَّم | |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴰⴳⴳⵯ zone de couverture منطقة التغطية | |
| ⴰⵙⴰⴳⴳⵯ ⵏ ⵉⵎⵊⵕⵉⵜⵏ couverture médiatique (néo.) تغطية صحفية | |
| ⴰⵙⴰⴳⵎ ⴰⵥⵕⴼⴰⵏ ressource financière مورد مالي | |
| ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵉⵏⵖⵎⵙⵏ source bien informée مصدر مطلع | |
| ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵉⴱⵉⴱⵍⵓⴳⵔⴰⴼⵉⵢⵏ références bibliographiques مراجع بيبليوغرافية | |
| ⴰⵙⴰⴷⴼ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ accès public مدخل عمومي | |
| ⴰⵙⴰⴷⴼ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ entrée principale مدخل رئيسي | |
| ⴰⵙⴰⴷⴼ ⵓⵙⵍⵉⴳ accès privé مدخل خاص | |
| ⴰⵙⴰⴹⴰⴼ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ observatoire national مرصد وطني | |
| ⴰⵙⴰⴼⴰⵔ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ mercurochrome مركروكروم (مادة مطهرة للجروح) | |
| ⵉⵙⵓⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⵡⵉ épices توابل | |
| ⴰⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵉⵎⵉⴽⵉⵍⵏ passage pour piétons ممر الراجلين | |
| ⴰⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵜⵖⵓⵔⵉ filière des études مسلك الدراسة | |
| ⴰⵙⴰⵏⵓⴹ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ pôle sud القطب الجنوبي | |
| ⴰⵙⴰⵏⵓⴹ ⵏ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ pôle nord القطب الشمالي | |
| ⴰⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵓⵙⴼⵙⵔ hall d’expositions بهو العرض | |
| ⴰⵙⴰⵔⵎ ⵏ ⵓⵙⴼⵙⵉ laboratoire مختبر التحليلات | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵙⵓⵏⴼⵙ voie respiratoire مسلك تنفسي | |
| ⴰⴱⵓⵅⵎⵓ ⵏ ⵉⵙⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⵏⴼⵙ infection des voies respiratoires تعفن المسالك التنفسية | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ chaîne numérique قناة رقمية | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⴰⵙⴳⵓⵎⴰⵏ chaîne thématique قناة موضوعاتية | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵓⵏⵜⵉⵍ chaîne cryptée قناة مرموزة | |
| ⴰⵙⴰⵙⴼⵔ ⴰⴽⵉⵎⵉ chimiothérapie علاج كيماوي | |
| ⴰⵙⴰⵙⴼⵔ ⵙ ⵓⵥⵏⵥⵕ radiothérapie معالجة بالأشعة | |
| ⴰⵙⴰⵙⵜⵍ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ pèse-personne ميزان | |
| ⴰⵙⴰⵜⵉ ⵓⵍⴳⵉⵏ cadre légal إطار قانوني | |
| ⴰⵙⴰⵜⵍ ⴰⵎⴹⴰⵕⵓ atmosphère غلاف جوي | |
| ⴰⵙⴰⵜⵍ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ géosphère غلاف أرضي | |
| ⴰⵙⴰⵜⵍ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ hydrosphère غلاف مائي | |
| ⴰⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ espace publicitaire فضاء إشهاري | |
| ⴰⵙⴰⵢⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ émission spéciale برنامج خاص | |
| ⴰⵙⴰⵢⵙ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ émission de débat برنامج حواري | |
| ⴰⵙⴱⴰⵢⵏⵓ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ trésorerie générale الخزينة العامة | |
| ⴰⵙⴱⴷⴷ ⵙ ⵜⵉⴹⴰⴼ parking surveillé موقف محروس | |
| ⴰⵣⴳⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ semestre أسدس | |
| ⴳⴰⵔⵙⴳⴳⵯⴰⵙ disette سنة جدباء | |
| ⴰⵙⴳⵎⴹ ⵙ ⵓⵣⴷⴷⵓⵢ contreseing التوقيع بالعطف | |
| ⴰⵙⴳⵏⴰⴼ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ clinique vétérinaire مصحة بيطرية | |
| ⴰⵙⴳⵏⴰⴼ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ hôpital de jour مستشفى | |
| ⴰⵙⴳⵏⵓ ⵉⴽⵜⴰⵔⵏ nuage aqueux سحابة مائية | |
| ⴰⵙⴳⵏⵓ ⵓⴳⵔⵉⵙ nuage glacé سحابة جليدية | |
| ⴰⵙⴳⵏⵓ ⵢⵓⴷⵔⵏ nuage bas سحابة منخفضة | |
| ⴰⵏⵎⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵓⵎ indicateur de thème مبتدأ | |
| ⴰⵙⴳⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ axe du fleuve محور النهر | |
| ⴰⵙⴳⵔ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ vidéo projecteur مسلاط بالفيديو | |
| ⴰⵙⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵙⴷⵏⴰⵏ club des femmes النادي النسوي | |
| ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ dossier principal ملف رئيسي | |
| ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ dossier de presse ملف صحفي | |
| ⴰⵙⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⵙⵓⴳⴰⵔ portfolio ملف الكفايات | |
| ⴰⵙⴷⴷⵉ ⴰⵎⵙⴰⴷⵓⵔ chaîne alimentaire سلسلة غذائية | |
| ⴰⵙⴷⴷⵉ ⴰⵙⴳⴳⴰⵏ liste noire, liste des suspects قائمة سوداء، قائمة المشبوهين | |
| ⴰⵙⴷⴷⵉ ⴰⵏⵙⵍⵉⵎ bande côtière شريط ساحلي | |
| ⴰⵙⴷⴷⵉ ⵉⴳⵉⴷⵉ bande dunaire شريط كثبي | |
| ⴰⵙⴷⴷⵓ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ vaisseau sanguin وعاء دموي | |
| ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵢ unité de réanimation وحدة إنعاش | |
| ⴰⵙⴼⵔⵓ ⵢⵓⵙⴰⵏ solution appropriée حل مناسب | |
| ⴰⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ offres d’emploi عرض عمل | |
| ⵜⵓⵜⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⴽⴰⵏⵏ appel d'offres طلب عروض | |
| ⴰⵙⴽⴰⵔ ⵙ prise en compte مراعاة | |
| ⴱⵓ ⴽⴽⵓⵥ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ Quadrilitère رباعي الجذر | |
| ⴱⵓ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ trilitère ثلاثي الجذر | |
| ⴱⵓ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ Bilitère ثنائي الجذر | |
| ⴱⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ Monolitère أحادي الجذر | |
| ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ alphabet ألفبائية | |
| ⴰⵙⵖⵍ ⵏ ⵓⵙⵃⵙⵙⵉ audimat, taux d'écoute نسبة الاستماع | |
| ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵃⵙⵙⵉ durée d'audience مدة الاستماع | |
| ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵉⵎⵓⵔⴰ chambre des députés مجلس النواب | |
| ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵉⵎⵛⵛⵉⵡⴰⵕ sénat, chambre des conseillers مجلس المستشارين | |
| ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ conseil d'administration مجلس الإدارة | |
| ⴰⵙⵉⴳⴳⵍ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ recherche scientifique بحث علمي | |
| ⴰⵙⵉⴷⴷ ⵏ ⵓⵙⵉⴽⵍ feux de signalisation أضواء المرور | |
| ⴰⵙⵉⴼ ⵉⵕⵥⴰⵏ fleuve tournant نهر منعرج | |
| ⴰⵙⵉⴼ ⵓⴳⵔⵉⵙ fleuve glaciaire نتهر جليدي | |
| ⴰⵙⵉⴼⵙⵓⵙ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵢ dégrèvement d'impôt تنزيل الضريبة | |
| ⴰⵙⵉⴼⵙⵓⵙ ⵏ ⵜⵎⵔⵔⵓⵜ commutation de peine تخفيف العقوبة | |
| ⵙⵎⵙⴰⵙⴰ ⴰⵙⵉⴽⵍ réguler la circulation نظم السير | |
| ⴰⵙⵉⵍⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ promotion nationale الإنعاش الوطني | |
| ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⴷⵉ lycée ثانوية تأهيلية | |
| ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ collège ثانوية إعدادية | |
| ⴰⵙⵉⵔⵏ ⵙ ⵍⴰⵏⴽⵓⵍ intoxication alcoolique تسمم كحولي | |
| ⴰⵙⵉⵔⵏ ⵙ ⵡⵓⵜⵛⵉ intoxication alimentaire تسمم غذائي | |
| ⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵡ endomètre بطانة الرحم | |
| ⵉⵎⵉ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵡ col de l'utérus عنق الرحم | |
| ⵙⵙⵍⴽ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵡ dispositif intra-utérin لولب رحمي | |
| ⴰⵙⵉⵣⴷⴳ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ épuration ethnique تطهير عرقي | |
| ⵜⵓⵜⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵎ motion de censure ملتمس الرقابة | |
| ⴰⵙⵍⴳⵎ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ autocensure رقابة ذاتية | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ droit public قانون عام | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵓⵙⵍⵉⴳ droit international privé قانون دولي خاص | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ règlement intérieur قانون داخلي | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⴷⵙⵜⴰⵔ droit constitutionnel قانون دستوري | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⴼⵔⴽⴰⵏ droit foncier قانون عقاري | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙ loi organique قانون تنظيمي | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵎⵔⴳⴰⵢ droit fiscal قانون جبائي، قانون ضريبي | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ droit administratif قانون إداري | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ droit social قانون اجتماعي | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵏⴱⴽⴰⴹ droit pénal قانون جنائي | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵏⵙⴱⴰⴱ droit commercial, code de commerce قانون تجاري | |
| ⴰⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ code de la route قانون السير | |
| ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵉⵔ ⴰⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳ certificat du cycle collégial شهادة السلك الإعدادي | |
| ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵎⵏⵣⵓ certificat d'enseignement primaire شهادة ابتدائية | |
| ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ extrait d'acte de naissance, certificat de naissance شهادة الولادة | |
| ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ extrait d'acte de décès, certificat de décès شهادة الوفاة | |
| ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵓⵖⵔⵉⵎ acte d'état civil شهادة الحالة المدنية | |
| ⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵉⵥⵉⵕ équipements audiovisuels أجهزة سمعية بصرية | |
| ⵎⵛⵛ ⵉⵙⵍⵎⴰⵏ piscivore مقتات بالأسماك | |
| ⴰⵙⵍⵎⴷ ⴰⵇⴱⵓⵔ enseignement traditionnel التعليم العتيق | |
| ⵙ ⵓⵙⵎⴰⴷ complémentarité تكاملية | |
| ⴰⵙⵎⴰⵢⵏⵓ ⴰⵎⵖⵔⵔⴷ reconduction tacite تجديد ضمني | |
| ⴰⵙⵎⴽⵍ ⵎⴰⵔ ⵜⴰⵡⵍⴰ traitement antipyrétique علاج مخفض الحرارة | |
| ⴰⵙⵎⵉⴳⵍ ⵉ ⵓⴼⵔⵓ sommation إنذار بالدفع | |
| ⴰⵙⵎⵉⵙⵉ ⵖⵔ ⵓⴼⴰⵙⵉ justification à droite تسوية إلى اليمين | |
| ⴰⵙⵎⵉⵙⵉ ⵖⵔ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ justification à gauche تسوية إلى اليسار | |
| ⴰⵙⵎⵎⵍ ⴰⵏⴼⵔⵓ district de police المنطقة الأمنية | |
| ⴰⵙⵎⵎⵍ ⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏ district provincial المنطقة الإقليمية | |
| ⴰⵙⵎⵎⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵏ complément d’objet مفعول به | |
| ⴱⵓ ⵓⵙⵎⵎⵓⴷ transitif متعد | |
| ⵡⴰⵔ ⴰⵙⵎⵎⵓⴷ intransitif لازم | |
| ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⴰⵎⵢⵉⵡⴰⵏ formation modulaire تكوين مجزوءاتي | |
| ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵙ ⵜⵡⴰⵍⴰ formation par alternance تكوين تناوبي | |
| ⴰⵙⵎⵙⴰⵙⴰ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ aménagement linguistique تهيئة لغوية | |
| ⴰⵙⵏⴰⴳⴰⵔ ⵡⴰⵔ ⵉⴼⵉⵍⵉ télé fréquence تردد لا سلكي | |
| ⴰⵙⵏⴼⴰⵍ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ numériseur محول رقمي | |
| ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ office des changes مكتب الصرف | |
| ⴰⵎⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵇⴹ barème de notation سلم التنقيط | |
| ⴰⵙⵏⵓⵃⵢⵓ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ racisme ميْز عنصري | |
| ⴰⵙⵏⵖⵎⵙ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ information politique إعلام سياسي | |
| ⵜⵉⴼⵔⵖⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⵙⵓⵍ scoliose جنَف (انحراف العمود الفقري جانبيا) | |
| ⴰⵙⵓⵍⴼ ⴰⵙⵎⵙⵙⵉ gros plan لقطة مكبرة | |
| ⴰⵙⵓⵍⴼ ⵖⵔ ⵉⵣⴷⴰⵔ plongée (prise de vue) زاوية نازلة | |
| ⴰⵙⵓⵍⴼ ⵖⵔ ⵓⴼⵍⵍⴰ contre-plongée تصوير صعودي | |
| ⴰⵙⵓⵍⴼ ⵙ ⵓⵏⴳⵏⴳ ⴰⵎⵖⵏⴰⵟⵉⵚ imagerie par résonance magnétique (IRM) تصوير بالرنين المغناطيسي | |
| ⴰⵙⵓⵎⵍ ⴰⵙⵖⵏⵣⵉ réputation commerciale سمعة تجارية | |
| ⴰⵙⵓⵏⴼⵙ ⵉⵎⵍⵥⵉ respiration artificielle تنفس اصطناعي | |
| ⴰⵙⵓⵔⴼ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ grâce royale عفو ملكي | |
| ⴰⵙⵓⵔⵙ ⴰⴷⵉⴷⴰⴽⵜⵉ situation didactique وضعية ديداكتيكية | |
| ⴰⵙⵓⵔⵙ ⴰⵎⵓⴽⵔⵉⵙ situation problème وضعية مشكلة | |
| ⴰⵙⵓⵔⵙ ⴰⵏⴳⴳⵓ situation équivalente وضعية مماثلة | |
| ⴰⵙⵓⵔⵙ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ situation cible وضعية هدف | |
| ⴰⵙⵓⵔⵙ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴼ situation d’intégration وضعية إدماجيه | |
| ⴰⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ auto-promotion إشهار ذاتي | |
| ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴷ en direct مباشَرة | |
| ⵡⴰⵔ ⴰⵙⵔⴰⴷ en différé غير مباشر | |
| ⴰⵙⵔⵉⴷⴷⵎ ⴰⵍⵍⵅⴼⴰⵏ hémorragie cérébrale نزيف الدماغ | |
| ⴰⵙⵔⵉⴷⴷⵎ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ hémorragie artérielle نزيف شرياني | |
| ⴰⵙⵔⵉⴷⴷⵎ ⵏ ⵡⴰⵎⵉⴳ hémorragie veineuse نزيف وريدي | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⴳⴳⵜ évaporomètre مقياس التبخر | |
| ⴰⵙⵔⵓⵙ ⵏ ⵉⵜⵍⴰⵏ apposition des scellés وضع الأختام | |
| ⴰⵙⵔⵓⵙ ⵓⵍⴳⵉⵏ dépôt légal إيداع قانوني | |
| ⴰⵙⵔⵙ ⵏ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ station météorologique محطة جوية | |
| ⴰⵙⵖⴰⵍ ⴰⴼⵔⴽⴰⵏ cadastre المسح العقاري | |
| ⴰⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ altimétrie قياس الارتفاعات | |
| ⴰⵙⵖⵉⵡⵙ ⴰⴱⵉⴷⴰⴳⵓⵊⵉ planification pédagogique تخطيط بيداغوجي | |
| ⵜⵉⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ conditions de programmation شروط البرمجة | |
| ⵡⴰⵔ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⴰⵙⵖⵏⵣⵉ Non commercial غير تجاري | |
| ⴰⵙⵖⵓⵏ ⵓⴱⵖⵉⵔ lien utile رابط مفيد | |
| ⵉⵙⵖⵔⴰⵙ ⵉⵎⴳⵔⵓⵜⵏ Abattoirs communaux مجازر جماعية | |
| ⴰⵙⵖⵜⵙ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ autodétermination تقرير المصير | |
| ⴰⵙⵖⵣⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ légalisation de signature تصديق الإمضاء | |
| ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ mi-journée, midi منتصف النهار | |
| ⴰⵙⵙ ⴰ/ⴰⴷ aujourd'hui, de nos jours هذا اليوم، حاليا | |
| ⴰⵙⵙ ⴰⵏⵏ ce jour-là ذلك اليوم | |
| ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ après-midi بعد الزوال | |
| ⴼⴰⵔ ⵡⴰⵙⵙ ⵢⴰⴹⵏ surlendemain بعد غد | |
| ⴰⵙⵙⴰⵢ ⴰⴱⵔⴷⴰⵏ transport routier نقل طرقي | |
| ⴰⵙⵙⴰⵢ ⴰⵎⴰⴹⵓ transport aérien نقل جوي | |
| ⴰⵙⵙⴰⵢ ⴰⵏⵎⵍⴰⵏ transport scolaire نقل مدرسي | |
| ⴰⵙⵙⴰⵢ ⴰⵢⵍⴰⵏ transport maritime نقل بحري | |
| ⴰⵙⵙⴰⵢ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ transport ferroviaire نقل سككي | |
| ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵢ moyens de transport وسائل النقل | |
| ⵉⵎⴷⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ bassins d’audience أحواض الاستماع | |
| ⴰⵎⴷⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ Bassin d'audience حوض الاستماع | |
| ⴰⵙⵖⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ audimat, taux d'écoute نسبة الاستماع | |
| ⴰⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵍ contrôle de poids مراقبة الوزن | |
| ⴰⵙⵜⴰⵍ ⴰⵎⵙⵉⴷⴷ évaluation diagnostique تقويم تشخيصي | |
| ⴰⵙⵜⴰⵍ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ évaluation sommative تقويم إجمالي | |
| ⴰⵙⵜⴰⵍ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ auto-évaluation تقييم ذاتي | |
| ⴰⵙⵜⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ evaluation formative تقويم تكويني | |
| ⴰⵣⵉⵥⴹⵕ ⵉ ⵓⵙⵜⴰⵢ éligibilité أهلية الترشح | |
| ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ période électorale فترة انتخابية | |
| ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ autogestion تسيير ذاتي | |
| ⴰⵎⵣⴰⵣ ⵏ ⵓⵚⵎⵎⵉⴹ vague de froid موجة برد | |
| ⴰⵚⵎⵎⵉⴹ ⵏ ⵉⴷⵎⴰⵔⵏ bronchite نزلة شُعبية | |
| ⴰⵚⵕⴰⴹ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ action publique دعوى عمومية | |
| ⴰⵚⵕⴰⴹ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ auto saisine إحالة ذاتية | |
| ⴰⵡⴽⴽⴰ ⵏ ⵉⵚⵕⵎⴰⵏ ascaris (ou ascaride) lumbricoïdes صفار (أسكارس، ثعبان البطن) | |
| ⵉⵚⵕⵎⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⵏ intestins grêles أمعاء دقيقة | |
| ⵉⵣⵔⵎⴰⵏ ⵏ ⵉⵚⵕⵎⴰⵏ parasitose intestinale ديدان معوية | |
| ⵜⵉⵎⵙⴳⵔⵜ ⵏ ⵉⵚⵕⵎⴰⵏ appendice الزائدة الدودية | |
| ⴰⵛⴽ ⴷ venir (vers ici) جاء | |
| ⴰⵛⴽ ⵏⵏ venir (vers là) جاء (إلى هناك) | |
| ⴰⵛⵏⴱⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ visière de protection, écran facial واقي الوجه | |
| ⴱⵓ ⵉⵛⵜⵜⵉⵃⵏ menteur كذاب | |
| ⴰⵜⵉⴳ ⴰⵎⴰⵡⴰⵏ valeur mobilière قيمة منقولة | |
| ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ ⵏ ⵓⵙⵔⴽⵙ mixeur (technicien) تقني المزج | |
| ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴷⴷ éclairagiste تقني الإنارة | |
| ⴰⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ téléréalité تلفزيون الواقع | |
| ⴰⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⴽⵓⴳⵔⴰⴼ échographie فحص إيكوغرافي | |
| ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ téléphone portable هاتف محمول | |
| ⴰⵜⵡⴰⵍ ⴰⴱⵉⴷⴰⴳⵓⵊⵉ ingénierie pédagogique هندسة بيداغوجية | |
| ⴰⵜⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ingénierie de formation هندسة التكوين | |
| ⴰⵜⵡⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ingénierie hydraulique هندسة الماء | |
| ⴰⵟⴰⵏⵚⵢⵓ ⵉⴳⴳⵯⵣⵏ hypotension انخفاض الضغط | |
| ⴰⵟⴰⵏⵚⵢⵓ ⵢⵓⵍⵉⵏ hypertension ارتفاع الضغط | |
| ⵉⴼⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ Parties du discours أجزاء الكلام | |
| ⵉⵍⵉ ⴰⵡⴰⵏ être pudique استحيى | |
| ⴰⵡⴰⵏⵢⴰⵏ ⴰⵎⵏⵣⵓ cas primaire حالة أولية | |
| ⴰⵡⵉ ⴳ ressembler à شابه | |
| ⴰⵡⵔⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ fond sonore خلفية صوتية | |
| ⴰⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ fond d’image صورة خلفية | |
| ⴰⵢⴷⴰ ⴰⵏⵊⵎⵓ copropriété مِلكية مشتركة | |
| ⴰⵢⴷⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥⵏ biens confisqués المحجوزات | |
| ⵜⴰⵎⵣⵣⵔⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵢⴷⴰ aliénation نقل الملكية، تمليك | |
| ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ nouvelle lune بزوغ القمر | |
| ⴰⵣⴰⵖ ⵏ ⵢⵉⵎⵉ xérostomie جَفافُ الفَم | |
| ⴰⵣⴰⵖⴰⵔ ⴰⵏⵣⵔⵓⴼ plaine saharienne سهل صحراوي | |
| ⴰⵣⴰⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵣⵓⵣⴼⵜ plaine d'érosion سهل التعرية | |
| ⵙ ⵓⵣⴳⵣⵍ bref (en-) بإيجاز | |
| ⵓⴱⵓⵢ ⵏ ⵓⵣⴷⴰⵢ déconnexion انقطاع الاتصال | |
| ⵏⴰⴼ ⵓⵣⴽⴽⴰ après-demain بعد غد | |
| ⴰⵣⵍⵍⵓⵎ ⵉⵎⵥⵕⵉ nerf optique العصب البصري | |
| ⴰⵣⵍⵍⵓⵎ ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ nerf moteur عصب حركي | |
| ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⴻⵎ bureau d'enregistrement مكتب التسجيل | |
| ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⵓⵍ cicatrisation d'une blessure التئام جرح | |
| ⴰⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ expiration du délai انتهاء أجل | |
| ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⴼⵔⵉ échéance أجل استحقاق | |
| ⴰⵣⵎⵣ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰⵜⵔⵏ durée facturée مدة مفوترة | |
| ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ durée d'audience مدة الاستماع | |
| ⴰⵣⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ terrasse fluviatile سطح نهري | |
| ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵣⵓⵔⴰⵔ caractère gras بنط عريض | |
| ⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏ ⵓⵣⵓⵛⵛⵍ panneaux d’obligation لوحات الإجبار | |
| ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ temps d'antenne مدة البث | |
| ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⵎⵢⴰⵏ unicast بث أوحد | |
| ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⵜⵍⴼⴰⵣ télé diffusion بث تلفزيوني | |
| ⴰⵣⵔⴳ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ prémolaire ضرس أمامي | |
| ⴰⵣⵔⴳ ⵏ ⵉⵣⴷⴰⵔ meule gisante رحى ثابتة | |
| ⴰⵣⵔⴳ ⵏ ⵓⴼⵍⵍⴰ meule volante رحى متحركة | |
| ⴰⵣⵔⴼ ⴳ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ droit à l’image الحق في الصورة | |
| ⴰⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ droit d'asile حق اللجوء | |
| ⴰⵣⵔⴼ ⵓⵖⵔⵉⵎ droit civil حق مدني | |
| ⴰⵣⵔⴼ ⵓⵙⵍⵉⴳ droit privé قانون خاص | |
| ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ droits d’auteur حقوق المؤلف | |
| ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵎⵓⵔ droits de consommateur حقوق المستهلك | |
| ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ copyright حقوق الطبع | |
| ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ droits de diffusion حقوق البث | |
| ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ droits de distribution حقوق التوزيع | |
| ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ exercice d'un droit ممارسة حق | |
| ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⴳⵔⵉⵏⵉⵜⵛ greenwich خط كرينتش | |
| ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜ latitude خط العرض | |
| ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵖⵣⵉ longitude خط الطول | |
| ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ demandeur d'asile طالب اللجوء | |
| ⴰⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ direction du vent اتجاه الرياح | |
| ⴰⵣⵡⵓ ⴰⵎⵏⴰⵏⴰⴹ vent tropical رياح مدارية | |
| ⴰⵣⵡⵓ ⴰⵎⵙⵏⵓⴹ vent polaire رياح قطبية | |
| ⵓⴷⵓⵣ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ pression du vent ضغط الرياح | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ anémoclinomètre مقياس ميل الرياح | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ anémomètre مرياح (جهاز قياس الرياح) | |
| ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ vitesse du vent سرعة الرياح | |
| ⴰⵎⵙⵉⵣⵖ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ sèche-cheveux مجفِّف الشعر | |
| ⴰⵣⵣⴳⵉⵔ ⵏ ⵉⴱⴹⵉⵢⵏ l'exécution des jugements تنفيذ الأحكام | |
| ⴳ ⵓⵣⵣⴳⵉⵔ en vigueur حيز التنفيذ | |
| ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ carrière (parcours professionnel) مسار مهني | |
| ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵎⵙⵏⵉⵊⵊⵉ examen médical فحص طبي | |
| ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵎⵙⵙⵓ examen clinique كشف سريري | |
| ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵏⴽⵓⵍⵓⵊⵉ consultation oncologie فحص أنكولوجي | |
| ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵥⵕⴼⴰⵏ audit مراقبة مالية | |
| ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ consultation externe عيادة خارجية | |
| ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⵙ ⵓⵥⵏⵥⵕ radioscopie, examen radiologique فحص بالأشعة | |
| ⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ illustrations musicales نماذج موسيقية | |
| ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵥⴰⵥⵓ signes de grossesse علامات الحمل | |
| ⴰⵥⴹⴰⵕ ⵉ ⵓⵔⵣⵣⵓ habilitation à la recherche تأهيل للبحث | |
| ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵣⴳ ⵓⵥⵍⴰⵢ désenclavement فك العزلة | |
| ⴰⵥⵏⵥⵕ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ radiation solaire إشعاع شمسي | |
| ⴰⵙⵎⴽⵍ ⵙ ⵓⵥⵏⵥⵕ radiothérapie معالجة بالأشعة | |
| ⴰⵙⵓⵍⴼ ⵙ ⵓⵥⵏⵥⵕ radiographie تصوير بالأشعة | |
| ⴳⴰⵡⵔ ⵅⴼ ⵉⵥⵓⵎⴰⵥ s'accroupir جلس القرفصاء | |
| ⴰⵥⵓⵕ ⵉⵎⴷⵔⵉ artère coronaire شريان تاجي | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ artérite التهاب الشرايين | |
| ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ artériosclérose تصلب الشرايين | |
| ⵜⴰⵖⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ infarctus احتشاء | |
| ⴰⵥⵟⵟⴰ ⴰⵜⵉⵍⵉⵎⴰⵜⵉⴽ réseau télématique شبكة تيليماتيكية | |
| ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ réseau d’informations شبكة المعلومات | |
| ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ réseau de communication شبكة اتصالات | |
| ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵓⵙⵉⴼⴹ réseau émetteur شبكة الإرسال | |
| ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⴷⵓⵔⵜ réseau trophique شبكة غذائية | |
| ⴳ ⵓⵥⵟⵟⴰ Mettre en réseau تشبيك | |
| ⴳⵔ ⴰⵥⵟⵟⴰ tisser نسَج | |
| ⴰⵥⵟⵟⴰ ⴰⵊⵖⵔⴰⴼⵉ réseau géographique شبكة جغرافية | |
| ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ réseau hydrographique شبكة مائية | |
| ⵙⵓ ⴰⵙⴰⴼⴰⵔ ⴰ ⴱⴰⵔ ⴰⴷ ⵜⵊⵊⵉⴷ prends ce médicament afin que tu guérisses تناول هذا الدواء عسى أن تشفى | |
| ⴱⴰⵔ ⵉⵙ ⵢⵓⴽⵔ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⵜ ⵓⵎⵥⵏ peut être a-t-il volé pour qu'ils l'arrêtent ربما سرق فقبضوا عليه | |
| ⴱⴱⵉ (- ⵏⵏ) s'absenter تغيَّب | |
| ⴱⴷⴷ ⴰⴽⴷ aider, épauler, assister ساعد | |
| ⴰⵡⵉ ⴱⵄⵉⵜ faire attention انتبه | |
| ⴳ ⴱⵄⵉⵜ traiter avec attention عامل برفق، اعتنى، راعى | |
| ⴷⵉⴳⵙ ⴱⵓⵜⴰⴱⵔ il est fou حمُق | |
| ⵏ ⴱⵕⵕⴰ Extérieur خارجي | |
| ⴳ ⵙ Considérer اعتبر | |
| ⵢⵓⴼ ⴳⴰⵔ ⵉⵎⵏⵙⵉ ⴳⴰⵔ ⴰⵡⴰⵍ mauvais dîner vaut mieux que mauvais propos عشاء سيء أحسن من كلام قبيح | |
| ⴳⵔ ⵙ rejeter رفَض | |
| ⵣⴳ ⴷⴷⴰⵡ par-dessous تحت | |
| ⴷⴷⵓ (-ⴷ) Venir أتى، جاء | |
| ⴷⵉⵅ ⴰⵍⵜⵓ encore أيضا | |
| ⵓⵔ ⴷⵊⵉⵏ ne jamais لم ... قط | |
| ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴹⴼⵉⵕⵏ indu غير مستحق، غير واجب الأداء | |
| ⵉⵏⵖⴰ ⵜ ⴼⴰⴷ il a soif عطش | |
| ⵉⴼⴼⵔⵏ Implicite ضمني | |
| ⴼⴼⵖ ⵣⴳ dérivé (être -) اشتُق | |
| ⵓⵔ ⵊⵊⵉⵏ ⵉⴼⴼⵉⵖⵏ Inédit غير منشور | |
| ⴼⵍ ⵏⵏ ⴳ contaminer عادى | |
| ⵉⴼⵔⵏⵏ revu منقح | |
| ⵓⵔ ⵉⴼⵔⵉⵏ impayé غير مدفوع، غير مسدّد | |
| ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵏ Détaillé مفصَّل | |
| ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ il y avait, il était une fois كان يا ما كان | |
| ⴽⵓ ⴷⵡⴰⵍ chaque fois, continuellement كلما (كل مرة) | |
| ⴽⵓ ⵢⴰⵏ chacun كل واحد | |
| ⴽⵙ ⵏⵏ ⵉ prendre en considération, tenir compte de اعتبر (أخذ بعين الاعتبار) | |
| ⴽⵙⵉ (- ⵙⴳ) Adapter اقتبس | |
| ⵃⴰⵡⵍ ⵅⴼ faire attention, prendre soin de, ménager عامل برفق، اهتم | |
| ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵍⵉⵎ ⵉ ⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ il a donné la paille à la vache أعطى التبن للبقرة | |
| ⵉⵙⵖⴰ ⵜⵉⵎⵍⵙⴰ ⵉ ⵉⵍⵍⵉⵙ il a acheté les vêtements pour sa fille اشترى ثيابا لابنته | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵉⴱⵛⵛⵉⵛⵏ urétérite التهاب مجرى البول | |
| ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵉⴱⵛⵛⵉⵛⵏ appareil urinaire الجهاز البولي | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵉⴱⵛⵛⵉⵛⵏ voie urinaire مسلك بولي | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵉⴱⵥⴹⴰⵏ urétérite التهاب مجرى البول | |
| ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵉⴱⵥⴹⴰⵏ appareil urinaire الجهاز البولي | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵉⴱⵥⴹⴰⵏ voie urinaire مسلك بولي | |
| ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵓⵖⵣⵔ amont de la vallée عالية الوادي | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵉⴳⴳⵯⴰⴷⵏ urétérite التهاب مجرى البول | |
| ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵉⴳⴳⵯⴰⴷⵏ appareil urinaire الجهاز البولي | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵉⴳⴳⵯⴰⴷⵏ voie urinaire مسلك بولي | |
| ⴳ ⵉⴳⴳⵯⴰⴷⵏ uriner تبول | |
| ⵉⴼⵉⵍ ⵏ ⵉⴳⵉⴷⵉ avancée des sables, ensablement زحف الرمال | |
| ⵉⴳⵍⵍⵉⵏ ⵏ (-ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵎⵜⵜⵉⵏ) défunt فقيد | |
| ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵉⴳⵏⵏⴰ état du ciel حالة السماء | |
| ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵢⵉⴳⵏⵣⵉ os frontal العظم الجبهي | |
| ⵎⵛⵛ ⴳⵓⵎⵎⴰ frugivore مقتات بالفواكه | |
| ⵉⴳⵔ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴹ champ-contrechamp مشهد معاكس | |
| ⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵍⵎⵎⵓⴷ domaine d'apprentissage مجال التعلم | |
| ⵉⴳⵔ ⵏ ⵢⵉⵥⵕⵉ champ visuel حقل الرؤية، مجال بصري | |
| ⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ secteur privé قطاع خاص | |
| ⵉⴳⵔ ⵓⵥⵍⴰⵢ champ disciplinaire مجال تخصصي | |
| ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵢⵉⴳⵔ hors champ خارج المجال | |
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ groupe sanguin فصيلة الدم | |
| ⴰⵏⴳⴰⵢ ⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ saignement نزف (عام) | |
| ⴰⵙⵉⴽⴽ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ transfusion du sang تحاقن الدم | |
| ⴰⵙⵉⵣⴷⴳ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ hémodialyse تصفية الدم (دياليز) | |
| ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ circulation sanguine دورة دموية | |
| ⵜⵉⵏⵥⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ capillaires artériels شعيرات دموية | |
| ⵜⴰⵣⴱⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ capillaires artériels شعيرات دموية | |
| ⵜⴰⵎⵙⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵉⴷⵎⴰⵔⵏ stéthoscope مسماع، سماعة الطبيب | |
| ⵜⵉⵖⵔⵙⵉ ⵏ ⵉⴷⵎⴰⵔⵏ angine de poitrine ذبحة صدرية | |
| ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴹ minuit منتصف الليل | |
| ⵉⴹ ⵏ ⵢⵉⵏⵏⴰⵢⵔ veille du nouvel an amazighe (litt. la nuit de janvier) ليلة السنة الأمازيغية | |
| ⵏⴰⴼ ⵉⴹⴳⴰⵎ avant-hier أول أمس | |
| ⴼⵓⴼⵔ ⵉⴹⵏⵏⴰⵟ avant-hier قبل أمس | |
| ⴼⵔ ⵉⴹⵏⵏⴰⵟ avant-hier قبل أمس | |
| ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ sud-est جنوب شرقي | |
| ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ sud-ouest جنوب غربي | |
| ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⴰⵎⵎⵔ sud-est جنوب شرقي | |
| ⵉⴼⵉⴼⵍ ⴰⴳⵛⵛⵓⵍ poivron فلفل | |
| ⵉⴼⵔⵉ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ grotte marine مغارة بحرية | |
| ⴱⵓ ⵉⵃⵍⵍⴰⵍⵏ menteur كذاب | |
| ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ jour de l'an فاتح السنة الجديدة | |
| ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵡⵓⵜⵛⵉ sommet de la chaîne alimentaire قمة السلسلة الغذائية | |
| ⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⵣⴰⵔ bout du nez أرنبة الأنف | |
| ⵜⴰⵖⵛⴰⵛⵜ ⵏ ⵢⵉⵅⴼ boîte crânienne جمجمة | |
| ⵜⵉⴽⴽⴰⵜ ⵏ ⵉⵊⵉⵡⵡⵉ durée d'une rafale مدة العصفة | |
| ⵓⵍⴰ ⴷ ⵉⵊⵊ personne لا أحد | |
| ⵉⵍⵉ ⵓⵍⴳⵉⵏ entité juridique كيان قانوني | |
| ⵜⵉⴼⵔⴽⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵎ écailles, squamés قشور جلدية | |
| ⵜⵉⵣⵡⵉ ⵏ ⵢⵉⵍⵎ xérodermie جفاف الجلد | |
| ⴼⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ensuite حينئد، بعد ذلك | |
| ⴰⴱⵣⴰⴳ ⵏ ⵢⵉⵍⵙ glossite التهاب اللسان | |
| ⵜⵓⴼⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵙ glossite التهاب اللسان | |
| ⵏⴰⴼ ⵉⵎⴰⵍ dans deux ans بعد سنتين | |
| ⵉⵎⴰⵍ ⵖⴰⵙⵙ dans une huitaine نفس اليوم من الأسبوع المقبل | |
| ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵏ à la mémoire إلى روح | |
| ⵉⵎⴹⵕⴰⵏ ⵉⴷⵖⵔⴰⵏⵏ précipitations locales تساقطات محلية | |
| ⵉⵎⴹⵕⴰⵏ ⵉⵎⵉⴳⵏⵓⵏ précipitations orageuses تساقط رعدي | |
| ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵉⵎⴹⵕⴰⵏ hauteur de précipitation علو التساقطات | |
| ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ doucement رويدا | |
| ⵉⵎⵉⵔ ⵉⵣⵡⴰⵏ saison sèche فصل جاف | |
| ⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ saison des pluies موسم الأمطار | |
| ⵉⵎⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ secrétaire d'état كاتب الدولة | |
| ⵉⵎⵉⵖ (ⴰⴽ)ⴷ ... lutte مكافحة | |
| ⵉⵎⵉⵙ ⴱⵓ ⵉⴷⵉⵏⴰⵏⵏ instrument à cordes آلة وترية | |
| ⵉⵎⵉⵙ ⴱⵓ ⵜⵏⴰⵙⵜ instrument à clavier آلة مفاتيح | |
| ⵉⵎⵉⵙ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ instrument à percussion آلة إيقاعية | |
| ⵉⵎⵉⵣⴰⵏ ⵉⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵏ risques professionnels مخاطر مهنية | |
| ⵙⵡⴰⵍⴰ ⵉ ⵉⵎⵉⵣⵉ compromettre عرَّض للخطر، أوقع في الشبهات | |
| ⵉⵎⵉⵥ ⴰⵙⵙⵓⵍⴰⵏ garde à vue وضع تحت الحراسة | |
| ⵉⵎⵊⵕⵉ ⴰⵡⴰⵙⵙⴰⵏ fait divers مختلفات | |
| ⵎⵛⵛ ⵎⵏⴷⵉ granivore مقتات بالحبوب | |
| ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵉⵎⵙⴷⵖⴰⵔⵏ flore endémique نبات متوطّن | |
| ⴰⵏⵟⵟⴰⴼ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ preneur de son لاقط الصوت | |
| ⴰⵙⵎⵙⴰⵙⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ contrôle du son مراقبة الصوت | |
| ⵉⵎⵛ ⵉⴷⴷⴰⵖ comme tout à l'heure مِثْل المرة السابقة | |
| ⵉⵎⵛ ⵉⵍⵍⵉⵖ comme l'autre fois مِثْل المرة السابقة | |
| ⵉⵎⵛ ⵉⵏⵏ comme cela هكذا | |
| ⵉⵎⵛ ⵉⵏⵏⴰⵖ comme ça هكذا | |
| ⵉⵏⵉⴳⵉ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵖ témoin à décharge شاهد نفي | |
| ⵉⵏⵉⴳⵍ ⴰⵙⴰⵡⴰⵢ code postal رمز بريدي | |
| ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵍⴱⴰⵏⴽⴰ code bancaire رمز البنك | |
| ⵉⵏⵉⴹⵉ ⵏ ⵢⵉⵍⵎ repli cutané ثنية جلدية | |
| ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵢⵉⵏⵉⵔ os frontal العظم الجبهي | |
| ⵉⵏⵏⵉⵢ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ horizon أفق | |
| ⵉⵔⴰⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ hémoptysie نَفْثُ الدَّم | |
| ⵉⵔⴷⵏ blé قمح | |
| ⵉⵔⵉⵎ ⵏ ⵓⵙⵓⴼⵖ examen de sortie امتحان التخرج | |
| ⵉⵔⵉⵎ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ concours d'entrée امتحان الولوج | |
| ⵉⵔⵉⵎ ⴰⵎⵙⵙⵓ essai clinique اختبار سريري | |
| ⵉⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⴰⵏⴽⵓⵍ alcootest اختبار الكحول | |
| ⵎⴰⵔ ⵉⵔⵉⵏ antipoison مضاد للسم | |
| ⵎⴳⵍ ⵉⵔⵉⵏ antipoison مضاد التسمم | |
| ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵢⵉⵔⵉⵏ désintoxication إزالة التسمم | |
| ⴰⵍⴷⴰⵢ ⵏ ⵉⵖⵏⵛⴰ dépistage كشف المرض | |
| ⵉⵖⵏⵛⴰ ⵏ ⵢⵉⵅⴼ mal de tête صداع (ألم الرأس) | |
| ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵉⴷⵎⴰⵔⵏ sternum عظم القص | |
| ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵉⵎⵛⵛⵉⵔ os pelvien عظم الحوض | |
| ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵜⴰⵖⵎⴰ fémur عظم الفخذ | |
| ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵜⵓⵙⵜⵉⵖⵜ os temporal عظم الصُّدغ | |
| ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵜⵖⵕⵓⴹⵜ omoplate عظم الكتف | |
| ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵜⵖⵛⵓⵛⵜ os crânien عظام الجمجمة | |
| ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵢⵉⵖⵉⵍ humérus عظم العضد | |
| ⴰⵕⵚⵓⴹ ⵏ ⵉⵖⵙⴰⵏ ostéomyélite تقيّح العظم | |
| ⵉⵅⴼ ⵏ ⵢⵉⵖⵙⵙ tête de l'os مُشاشة (رأس العظم) | |
| ⵜⵉⵔⵛⵉ ⵏ ⵉⵖⵙⴰⵏ ostéoporose هشاشة العظام | |
| ⵉⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⴷⴷⵓ c'est qu'il veut partir في الحقيقة، هو يريد أن يذهب | |
| ⵙⵙⵏⵖ ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵏⵥⴰⵕ je sais qu'il pleut أعرف أنّ المطر يسقط | |
| ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ formulaire استمارة | |
| ⵉⵙⴽ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ sommet de montagne قمة الجبل | |
| ⴰⵎⴰⵟⵍ ⵏ ⵉⵙⵍⵉⵍⴰⵏ retard de règles تأخر الدورة الشهرية | |
| ⴰⵙⵉⴽⵉ ⵏ ⵉⵙⵍⵉⵍⴰⵏ aménorrhée انقطاع الحيض | |
| ⵉⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵙⵍⵉⵍⴰⵏ ménopause سن انقطاع الحيض | |
| ⵉⵙⵎ ⴰⵙⵖⵏⵣⵉ nom commercial اسم تجاري | |
| ⵉⵙⵎ ⵉⵥⵍⵉⵏ nom propre اسم علم | |
| ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ nom de lieu اسم مكان | |
| ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵎⵙⴽⴰⵔ nom d’agent اسم فاعل | |
| ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ nom d'action اسم الحدث | |
| ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵏⵜ nom de famille اسم عائلي | |
| ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵡⵊⴰ nom de famille اسم عائلي | |
| ⵉⵙⵎ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍ nom d’instrument اسم آلة | |
| ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ Pseudonyme اسم مستعار | |
| ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵎ anonyme مجهول | |
| ⵉⵙⴽⵏⵉ ⵏ ⵉⴷⵎⴰⵔⵏ cage thoracique القفص الصدري | |
| ⵎⴰⵔ ⵉⵚⵉⴹ antirabique مضاد الكَلَب | |
| ⵉⵛⴰⴽⴰⵏ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵉⵚⵏⵚⴰⵏ légumes-tiges خُضرٌ ساقية | |
| ⵉⵛⴰⴽⴰⵏ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ légumes-racines خُضرٌ جذرية | |
| ⵉⵛⴰⴽⴰⵏ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵜⵏⵡⵡⴰⵛⵉⵏ légumes-fleurs خُضرٌ زهرية | |
| ⵉⵛⴰⴽⴰⵏ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵡⴰⵇⵇⴰⵢⵏ légumineuses قرنيات | |
| ⵉⵛⴰⴽⴰⵏ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵡⴰⵡⵙⴰⵢ légumes-feuilles خُضرٌ ورقية | |
| ⵓⵔ ⵢⵉⵡⴷⵉ Insuffisant غير كاف | |
| ⵉⵡⵉⵣ ⵅⴼ ⵉⵙⵓⴼⴰⵔ pharmacovigilance يقظة دوائية | |
| ⵙ ⵢⵉⵡⵉⵣ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ sous le haut patronage تحت الرعاية السامية | |
| ⵉⵣⵉⴽⵔ ⵏ ⵓⵏⴹⴰⵡ corde à sauter حبل النط | |
| ⵉⵣⵉⵍⵎ ⵏ ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ câble de répartition حبل توزيع | |
| ⵉⵣⵍⴰⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵏⴰⵡⵏ variétés منوعات | |
| ⵉⵣⵍⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ hymne national نشيد وطني | |
| ⵉⵣⵍⵉ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ tube أغنية الموسم | |
| ⵉⵥⴹⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⴰⵡⵜ colonne vertébrale عمود فقري | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵉⵥⵉ canal biliaire قناة الصفراء | |
| ⴰⵥⵕⵓ ⵏ ⵢⵉⵥⵉ calcul biliaire حصاة مرارية | |
| ⵉⵥⵉⴽⵉ ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵏⴰ barrière de confinement حاجز الحجر الصحي | |
| ⵜⴰⴷⵔⵙⵉ ⵏ ⵢⵉⵥⵕⵉ myopie حَسَر (قصر النظر) | |
| ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵢⵉⵥⵕⵉ aire visuelle ساحة بصرية | |
| ⴰⵎⴷⵔⵓⵙ ⵏ ⵢⵉⵥⵕⵉ myope حاسر | |
| ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵉⵥⵕⵉ identité visuelle هوية بصرية | |
| ⵜⵉⵖⵣⵉ ⵏ ⵉⵥⵕⵉ hypermétropie طول النظر | |
| ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵉⴳⴰⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ nord-est شمال شرقي | |
| ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ nord-ouest شمال غربي | |
| ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ne jamais (dans le passé) أبدا | |
| ⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵅⴰⵎ épouse زوجة | |
| ⵍⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ femme d'affaires امرأة أعمال | |
| ⵉⵏⵖⴰ ⵜ ⵍⴰⵥ il a faim جاع | |
| ⵍⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ banque de sang بنك الدم | |
| ⵍⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ banque d'informations بنك المعلومات | |
| ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ Police administrative الشرطة الإدارية | |
| ⵍⴼⵉⵍⵎ ⴰⵇⵓⴹⴰⴹ court métrage فيلم قصير | |
| ⵍⴼⵉⵍⵎ ⴰⵎⵙⵓⵔⴰⵔ film de divertissement فيلم ترفيهي | |
| ⵍⴼⵉⵍⵎ ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ film expérimental فيلم تجريبي | |
| ⵍⴼⵉⵍⵎ ⴰⵙⴳⵎⴰⵏ film éducatif فيلم تعليمي | |
| ⵍⴼⵉⵍⵎ ⴰⵜⵍⴼⴰⵣ téléfilm فيلم تلفزي | |
| ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵉⴼⵙⵜⵏ film muet فيلم صامت | |
| ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵉⵎⵃⴹⵉ film d'archives فيلم أرشيفي | |
| ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵓⵏⵜⵉⵎ film documentaire فيلم وثائقي | |
| ⴱⵓ ⵍⴽⴰⵎⵉⵕⴰ caméraman مصور | |
| ⵉⴱⴷⴷ ⵍⵃⴰⵍ Il fait lourd الجو خانق | |
| ⵉⴼⴰⵡ ⵍⵃⴰⵍ Il fait jour أصبح | |
| ⵉⴼⴼⵓ ⵍⵃⴰⵍ Il fait jour أصبح | |
| ⵉⴼⴼⵖ ⴷ ⵍⵃⴰⵍ Il y a une embellie صحا الجو | |
| ⵉⵃⵎⴰ ⵍⵃⴰⵍ Il fait chaud الجو ساخن | |
| ⵉⵇⵇⵏ ⵍⵃⴰⵍ Il fait lourd الجو خانق | |
| ⵉⵔⵖⴰ ⵍⵃⴰⵍ Il fait chaud الجو ساخن | |
| ⵉⵖⵓⴼ ⵍⵃⴰⵍ Il fait lourd الجو خانق | |
| ⵉⵣⵓⵣⵡⴰ ⵍⵃⴰⵍ Il fait frais الجو منعش | |
| ⵉⵖⵔⴰ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵜⴼⴽⵉⴷ il a lu le livre que tu lui as donné قرأ الكتاب الذي أعطيته إياه | |
| ⴰⵔⴱⴰ ⵍⵍⵉ ce garçon (en question) ذاك الولد | |
| ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵍⵍⵢⴰⵍⵉ La période froide de l'année est terminée. "انتهى موسم ""الليالي""." | |
| ⵓⴷⴼⵏⵜ ⵍⵍⵢⴰⵍⵉ Le froid s'est installé "بدأ موسم ""الليالي""." | |
| ⴽⵛⵎⵏⵜ ⵍⵍⵢⴰⵍⵉ Le froid s'est installé "بدأ موسم ""الليالي""." | |
| ⵙⵙⴰⵔⴰ ⴳ ⵍⵡⵉⴱ naviguer sur le Net أبحر في الويب | |
| ⵎⴰ ⵎⵉ à qui ? إلى من ؟ | |
| ⵎⴰⵏ ⵜⴰ laquelle ? مَن التي ؟ | |
| ⵎⴰⵏ ⵡⴰ lequel ? مَن الذي ؟ | |
| ⵎⴰⵔ ⵎⵉⴷⵉⵔ antibiotique مضاد حيوي | |
| ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵓⵢⴰ? qu'est ce que c'est que ça? ما هذا؟ | |
| ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰ? qu'est ce que c'est que ce travail? ما هذا العمل؟ | |
| ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵎⵄⵉⵏⵏ non acquis غير محصل | |
| ⵎⵉ ⵎⵉ à qui لمن؟ | |
| ⵓ ⵎⵉ à qui?, à qui لمن؟، الذي (للذي) | |
| ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ inamovible قار، غير قابل للعزل | |
| ⴳ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ… être digne de, mériter استحقّ | |
| ⵓⵛⴽⴰⵏ ⴷ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵙⵍⵎⴰⴷⵏ plusieurs professeurs sont venus جاء عدّة أساتذة | |
| ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴷ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵣⵔⵉⵏ Combien de jours sont-ils passés depuis? كم يوما مضى على ذلك؟ | |
| ⵎⵏⵛⴽ ⴰⴷ ⵜⵔⴰⵎ ? Combien voulez-vous ? كم تريدون؟ | |
| ⵎⵏⵛⴽ ⴷ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵖⵔⴰ il y avait beaucoup de gens au mariage حضر العرس كثير من الناس | |
| ⵉⵛⵛⴰ ⵎⵏⵛⵜ ⵜⴰⵍⵉⵜⵛⵉⵏⵉⵏ Il a mangé plusieurs oranges أكل عدّة برتقالات | |
| ⵎⵔ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⵉⴷⴷ ⵉⵙ ⵜ ⵜⵔⵉⴷ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵡⵢⵖ ⴰⴽ ⵜ ⵉⴷ Si je savais que tu en avais besoin, je te l'aurais apporté لو كنت أعلم أنك محتاج إليه لأتيت لك به | |
| ⵎⵖⴰⵔ ⵓⵔ ⵉ ⵉⵙⵍⵍⵉⴽ ⵕⵕⴰⵢ ⴰ, ⵓⵔ ⴱⴰⴹⵖ ⵉ ⴽⴰ Bien que cette décision ne m'arrange pas, je n'y peux rien رغم أنّ هذا الرأي لا يناسبني، لا أستطيع فعل شيء | |
| ⵎⵜⴰⴷ ⵉⵙ ⴷⴰⵔⵉ ⴰⵢⵢⵉⵙ ⵓⵔ ⵔⴰ ⴷ ⴰⵙ ⴳⵖ ⴰⴹⴰⵕ Si j'avais un cheval, je n'irais pas à pied لو كنت أملك حصانا لما جئت ماشيا | |
| ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ eau de pluie ماء المطر | |
| ⵉⵍⵍⵉⵙ ⵏ ⵄⵍⵉ fille d'Ali ابنة علي | |
| ⵏⴳⴹ (-ⵏⵏ) être dépendant أدمن | |
| ⵏⴰⴼ ⵏⴷⵉⵡⴰⵙⵙ avant-hier أول أمس | |
| ⵙ ⵏⵏⵉⵜ sérieusement جدّيا | |
| ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵏⵏⴰ cet homme là ذاك الرجل | |
| ⵓⵔ ⵉⵏⵏⵓⵎⵎⵙⵏ Décentralisé لامتمركز | |
| ⵉⵏⵖⴰ ⵜ ⴽⵔⴰ il est malade مرض | |
| ⵉⵏⵖⴰ ⵜ ⵓⵥⴱⴱⴰⵕ il a des coliques شعر بمغص | |
| ⵓ ⴱⵕⴰⵀⵉⵎ fils de Brahim ابن إبراهيم | |
| ⵓ ⵜⵎⴰⵙⵉⵏⵜ originaire de Tamasint هو من تامسينت | |
| ⵓⴳⴳⵉⴷ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ personne physique شخص ذاتي | |
| ⵓⴳⴳⵉⴷ ⴰⵡⵏⴳⵉⵎ personne morale شخص معنوي | |
| ⵓⴳⴳⵓⴳ ⵏ ⵡⴰⵡⵔⵉⵔ barrage collinaire سد تلي | |
| ⵓⴷⴷⵉⵙ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ Complexe culturel مركب ثقافي | |
| ⵓⴷⴷⵉⵙ ⴰⵎⵙⴷⴰⵡ Campus universitaire مُركَّب جامعي | |
| ⴳ ⵜⵓⴷⵎⴰⵡⵉⵏ être partial تحيَّز، حابى | |
| ⵙⴽⵔ ⵓⴷⵎⴰⵡⵏ être partial تحيَّز، حابى | |
| ⵓⴷⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ surface de la terre سطح الأرض | |
| ⵓⴷⵎ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ surface de la mer سطح البحر | |
| ⵓⴱⵓⵢ ⵏ ⵡⵓⴼⵓⵖ couvre-feu حظر التجول | |
| ⵓⴼⵓⵖ ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴷ abjuration, apostasie ردة | |
| ⵓⴼⵓⵖ ⵣⵉ Désengagement فكُّ الالتزام | |
| ⵓⴼⵓⵖ ⵣⵉ ⵜⵡⵓⵔⵉ démission استقالة | |
| ⵍⴰ ⴽ ⵉⵔⴳⴳⵎ ⵓⴽⴰⵏ ⵜⴼⵉⵙⵙⴷ ! il t'insulte et tu t'es tu ! يشتمك وأنت تلزم الصمت ! | |
| ⵖⴰⵙ ⴰⵢⴰ ⵓⴽⴰⵏ ! rien que ça ! هذا فقط ! | |
| ⵙⵓ ⵓⴽⴰⵏ ⴰⵜⴰⵢ, ⵜⴷⴷⵓⴷ prends d'abord du thé, puis tu t'en vas اشرب الشاي أوّلا ثم اذهب | |
| ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵉⵜⵍⴰⵏ levée des scellées فض الأختام | |
| ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵓⵚⵕⴰⴹ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ Retrait de l'action publique إسقاط الدعوى العمومية | |
| ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵜⵖⵍⴰⵏⵜ déchéance de la nationalité إسقاط الجنسية | |
| ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵢⴷⴰ expropriation نزع الملكية | |
| ⴰⴱⵣⴰⴳ ⵏ ⵡⵓⵍ hypertrophie cardiaque تضخم قلبي | |
| ⴰⵃⴼⵓⴼⵓ ⵏ ⵡⵓⵍ insuffisance cardiaque قصورقلبي (عدم قدرة القلب على ضخ الدم) | |
| ⴰⵏⵏⵓⵕⵥⵎ ⵏ ⵡⵓⵍ diastole انبساط القلب | |
| ⴰⵙⴰⵜⵍ ⵏ ⵡⵓⵍ péricarde (membrane enveloppant le cœur) شغاف، تأمور (غشاء يحيط بالقلب) | |
| ⴰⵡⵃⴰⵍ ⵏ ⵡⵓⵍ insuffisance cardiaque قصورقلبي (عدم قدرة القلب على ضخ الدم) | |
| ⵙ ⵡⵓⵍ sérieusement جدّيا | |
| ⵜⴰⵖⵓⵏⵉ ⵏ ⵡⵓⵍ systole انقباض القلب | |
| ⵜⴰⵥⴹⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⵓⵍ bradycardie بطء القلب | |
| ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⵡⵓⵍ battement du cœur ضربات القلب | |
| ⵜⵓⴼⴼⵜ ⵏ ⵡⵓⵍ hypertrophie cardiaque تضخم قلبي | |
| ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵜ légalement قانونا، شرعا | |
| ⵓⵍⵜ ⵜⵣⵏⴰⵖⵜ originaire de Taznaght هي من مدينة تزناخت | |
| ⵓⵍⵜ ⵡⴰⵕⴰⵢⵏ de la tribu d'Ayt Warayn هي من قبيلة أيت وراين | |
| ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ informations personnelles معلومات شخصية | |
| ⴰⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ asphyxie اختناق | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ inflammation de l'appareil re-iratoire التهاب الجهاز التنفسي | |
| ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ appareil respiratoire جهاز التنفس | |
| ⴰⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ voie respiratoire مسلك تنفسي | |
| ⴰⵙⴰⵢ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ inspiration شهيق | |
| ⴰⵙⵉ ⵓⵏⴼⵓⵙ inspirer شهق | |
| ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ expiration زفير | |
| ⵓⴱⵓⵢ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ asphyxie اختناق | |
| ⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵏⴼⵓⵙ expirer زفر | |
| ⵜⴰⴷⵔⵙⵉ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ insuffisance respiratoire ضيقُ التنفس | |
| ⵜⴰⵔⴷⵉⵙⵜ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ amplitude respiratoire سعة تنفسية | |
| ⵓⵏⵓⵖ ⵓⵥⵕⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⵏⵍⵍⵉ Electroencéphalogramme التخطيط الكهربائي للدماغ | |
| ⵓⵔ ⵜⴰ pas encore ليس بعد | |
| ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔ poète شاعر | |
| ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⵓⵔⵙⵉⵍⵜ stéréotype صورة نمطية | |
| ⵍⴰ ⴽⴽⴰⵜⵏ ⵡⵓⵙⵎⴰⵏ Des éclairs jaillissent. تبرق السماء | |
| ⵓⵙⵎ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ Flash d'information موجز الأخبار | |
| ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⵡⵓⵙⵎⴰⵏ foudre صاعقة | |
| ⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ accompli négatif تام منفي | |
| ⵉⵎⵉ ⵏ ⵓⵚⴽⴰⵢ mesure de longueur correspond à la distance entre le pouce et l’index ouverts قياس الطول يساوي المسافة بين الإبهام والسبابة المفتوحين | |
| ⵓⵜ ⴰⴼⵓⵙ bien profiter انتهز | |
| ⴳⴰⵔ ⵓⵜⵛⵉ malnutrition sous-alimentation سوء التغذية (نقص تغذية) | |
| ⵓⵜⵛⵉ ⴰⴷⵓⵙⴰⵏ alimentation saine تغذية سليمة | |
| ⵓⵜⵛⵉ ⴰⵏⵎⵢⴰⵙ alimentation équilibrée تغذية متوازنة | |
| ⵓⵜⵛⵉ ⴰⵏⵙⵎⴰⴷ alimentation complémentaire تغذية تكميلية | |
| ⵓⵜⵛⵉ ⵉⵕⵡⴰⵏ alimentation saine تغذية سليمة | |
| ⵔⴰⴷ ⵉⵎⵎⵓⴷⴷⵓ ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ il voyagera en été سيسافر في الصيف | |
| ⵉⴽⴽⵔ ⴷ ⵔⵔⴰⵎⵓⵣ L'avalanche s'est déclenchée. انهار الثلج | |
| ⵓⴷⵎ ⵏ ⵕⴱⴱⵉ pour l'amour de Dieu في سبيل الله، وجه الله | |
| ⵜⵎⵇⵇⵓⵔ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵎⴰⵏⵉ ⵖⴰ ⵉⵣⴷⵖ la maison où il habitera est grande المنزل الذي سيسكنه كبير | |
| ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵜⴷⴷⴰ ⵎⴰⵙ, ⴰⵔ ⵢⴰⵍⵍⴰ dès que sa maman est partie, il s'est mis à pleurer بمجرد أن انصرفت أمه، بدأ يبكي | |
| ⵙⴽⵔ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵉⵔⴰ ⴱⴰⴱⴰⴽ Fais ce que veut ton père افعل ما يريده أبوك | |
| ⵢⵓⵔⵉ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ il a écrit la lettre à la main كتب الرسالة بيده | |
| ⵉⴷⴷⴰ ⵙ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ il est allé à la maison ذهب إلى البيت | |
| ⵡⵉⵙ ⵙⴰ septième سابع | |
| ⵙⴽⵔ ⵙ Considérer اعتبر | |
| ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ deuxième ثان | |
| ⵙⵎⴷ ⵙ se terminer par انتهى ب | |
| ⵡⵉⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙ cinquième خامس | |
| ⴰⵔ ⵙⵓⵍ ⵢⴰⵇⵇⵔⴰ il étudie encore ما زال يدرس | |
| ⵓⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵖⵉ ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ finalement, il n’a pas acheté la maison في الأخير، لم يشتر المنزل | |
| ⵢⵓⴼⴰ ⵙⵓⵍ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵙⵉⴳⴳⵉⵍ il a finalement trouvé ce qu'il cherchait وجد أخيرا ما يبحث عنه | |
| ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⴰⴳ non autorisé غير مرخص | |
| ⵙⵙⵉⴷⴼ ⴷ importer استورَد | |
| ⵙⵙⵉⵡⵍ ⵅⴼ commenter علَّق (- على)، وضح، شرَح، فسر | |
| ⵙⵙⵓⴼⵖ (-ⴳ) tirer sur أطلق الرصاص | |
| ⵙⵙⵓⴼⵖ (-ⴷ) Réaliser أخرج | |
| ⵙⵙⵓⴼⵖ (-ⵙⴳ) Dériver (tr.) اشتق | |
| ⵡⵉⵙ ⵚⴹⵉⵚ sixième سادس | |
| ⵚⵚⴱⵉⵟⴰⵕ ⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰ maternité دار التوليد | |
| ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵚⵚⵎⴰⵢⵎ La période chaude est terminée. "انتهى موسم ""الصمايم""." | |
| ⴽⵛⵎⵏⵜ ⵚⵚⵎⴰⵢⵎ La période chaude a commencé. "بدأ موسم ""الصمايم""." | |
| ⵓⴷⴼⵏⵜ ⵚⵚⵎⴰⵢⵎ La période chaude a commencé. "بدأ موسم ""الصمايم""." | |
| ⵛⵡⴰⵢ ⵛⵡⴰⵢ doucement, lentement برفق، بتأن | |
| ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⵟⵓⴱⵓⵖⵔⴰⴼⵉⵜ coupe topographique مقطع طبوغرافي | |
| ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⵊⵢⵓⵍⵓⵊⵉⵜ coupe géologique مقطع جيولوجي | |
| ⵜⴰⴱⵉⴷⴰⴳⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴼ pédagogie de l’intégration بيداغوجيا الإدماج | |
| ⵜⴰⴱⵉⴷⴰⴳⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵜⵣⴳⵍⵜ pédagogie de l’erreur بيداغوجيا الخطأ | |
| ⵜⴰⴱⵉⴷⴰⴳⵓⵊⵉⵜ ⵜⴰⵏⴱⴹⴰⵢⵜ pédagogie différenciée البيداغوجيا الفارقية | |
| ⵜⴰⴱⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ console قمطر | |
| ⵜⴰⴱⵓⵄⵊⵉⵊⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ mollet ربلة الساق | |
| ⵜⴰⴱⵓⵄⵊⵉⵊⵜ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ biceps عضلة العضد | |
| ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵉⵜⵜⵓⵣⵎⵎⴰⵎⵏ lettre recommandée رسالة مسجلة | |
| ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏⵖⵎⴰⵙⵜ lettre d'information رسالة إخبارية | |
| ⵜⴰⴳⴰⵎⵉⵜ ⵜⴰⵔⵉⵙⴰⵏⵜ impuissance sexuelle عجز جنسي | |
| ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⴳⴳⵓⵥⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ forces de maintien de l'ordre قوات حفظ النظام | |
| ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ forces auxiliaires قوات مساعدة | |
| ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⵍⴰⴼⵉⵏ forces armées قوات مسلحة | |
| ⵜⴰⴳⴳⴰⵣⵜ ⵏ ⵜⵖⵓⵔⵉ bourse d'études منحة دراسية | |
| ⴰⵎⵓⴷⵔⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵥⵜ immunodéprimé مَنْقوصُ المَناعَة | |
| ⵜⴰⴳⴳⴰⵥⵜ ⵜⴰⴱⵕⵍⴰⵎⴰⵏⵉⵜ immunité parlementaire حصانة برلمانية | |
| ⵜⴰⴳⴳⴰⵥⵜ ⵜⴰⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙⵉⵜ immunité diplomatique حصانة دبلوماسية | |
| ⵜⴰⴳⴳⴰⵥⵜ ⵜⴰⵎⴳⵔⵓⵜ immunité collective مَناعَةُ جماعيّة | |
| ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ ⵜⴰⵎⵓⵙⵎⵜ brouillard de mousson ضباب موسمي | |
| ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ ⵜⴰⵎⵙⵏⴰⴳⴰⵔⵜ brouillard fréquent ضباب متردد | |
| ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ ⵜⴰⵛⵜⴰⵜⴰⵍⵜ brouillard au sol ضباب أرضي | |
| ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ ⵜⵓⴳⵔⵉⵙⵜ brouillard glacé ضباب جليدي | |
| ⴳ ⵏⵏ ⵜⵓⴳⴳⴰⵙ faire des efforts بذل مجهودا | |
| ⵜⴰⴳⵍⴷⴰ ⵜⴰⴷⵙⵜⴰⵔⵜ monarchie constitutionnelle مَلكية دستورية | |
| ⴰⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⴳⵍⵉⵙⵉⵎⵜ contrôle de la glycémie مراقبة السكر | |
| ⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⵍⵉⵙⵉⵎⵜ hyperglycémie زيادة سكرية الدم | |
| ⵓⴳⵓⵣ ⵏ ⵜⴳⵍⵉⵙⵉⵎⵜ hypoglycémie نقص سكرية الدم | |
| ⵉⵍⵓⵃ ⵙ ⵜⴳⵎⵎⵓⵜ bourgeonner, s'épanouir بَرعم | |
| ⵜⴰⴳⵎⵔⵜ ⵜⴰⵢⵍⴰⵏⵜ pêche maritime صيد بحري | |
| ⵙ ⵜⴳⵏⵙⴻⵙⵜ par délégation بالتفويض | |
| ⵜⴰⴳⵓⵎⵜ ⵜⴰⵏⵉⵎⴰⵏⵜ autosuffisance اكتفاء ذاتي | |
| ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ néologie (création de mots) استحداث المفردات | |
| ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⵎⴰⵡⴰⵍⵜ lexème ليكسيم، وحدة معجمية | |
| ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⵓⵍⴼⵓⵜ néologisme كلمة مستحدثة | |
| ⵜⴰⴳⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵅⴼ crâne جمجمة | |
| ⵜⴰⴳⵔⴰⵔⵜ ⵜⴰⵏⵎⵍⴰⵏⵜ groupe scolaire مجموعة مدرسية | |
| ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ maire عمدة (رئيس البلدية) | |
| ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⴷⵖⵔⴰⵏⵜ collectivité locale جماعة محلية | |
| ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ commune urbaine جماعة حضرية | |
| ⵜⵉⴳⵣⵉⵜ ⵏ ⵜⴳⵔⵏⵉⵏⴰ vertèbre cervicale فقرة رقبية | |
| ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⴰⵏⵖⵎⴰⵙⵜ groupe média مجموعة إعلامية | |
| ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ groupe audiovisuel مجموعة سمعية بصرية | |
| ⵜⵓⵖⵉ ⵜⵜ ⵜⴳⵕⵥⴰⵡⵜ il regrette ندِمَ | |
| ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⴽⵙⴰⵔⵜ pied de la pente قدم المنحدر | |
| ⵜⴰⴳⵙⴰⵔⵜ ⵜⴰⵍⴳⴷⵉⵙⵜ pente transversale انحدار عرضي | |
| ⵙ ⵜⴳⵣⴰⵎⵜ En détail (vente), En détail بالتقسيط | |
| ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ spot publicitaire وصلة إشهارية | |
| ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵜⴰⵏⵖⵎⴰⵙⵜ coupure de presse قصاصة صحفية | |
| ⵙ ⵜⴳⵯⵔⵊⵜ forfaitaire جزافي | |
| ⵜⴰⴷⴰⴱⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵔⴷⴰⵢⵏ banc des accusés قفص الاتهام | |
| ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵉⵖⵎⵙⵏ salle couverte قاعة مغطاة | |
| ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵡⴰⵏ salle équipée قاعة مجهزة | |
| ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⵏⵉ salle d'attente قاعة الانتظار | |
| ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ bloc opératoire قاعة الجراحة | |
| ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵙⴼⵔ salle de soins قاعة العلاج | |
| ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ salle de conférence قاعة المحاضرات | |
| ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵍⵉ auditorium مدرَّج | |
| ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵙⵎⵓⵏⵉ salle de réunion قاعة الاجتماعات | |
| ⵜⴰⵏⴽⵔⴰ ⵙ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ relance économique إنعاش الاقتصاد | |
| ⵜⴰⵣⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵜ vertèbre lombaire فقرة أسفل الظهر | |
| ⵜⵉⴼⵔⵖⵉ ⵏ ⵢⵉⵥⴹⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⴰⵡⵜ scoliose جنَف (انحراف العمود الفقري جانبيا) | |
| ⵜⴰⴷⴳⴳⴰⵔⵜ ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥⵏ gage رهن حيازي | |
| ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⵎⵉⵏⴹ maison de l'artisan دار الصانع | |
| ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ chef de famille رب الأسرة | |
| ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴳⵓⵊⵉⵍⵏ Orphelinat مَيْتم | |
| ⴰⵍⵓⴳ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ carnet de santé دفتر صحي | |
| ⴰⵎⵕⵕⴰⴹ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ saturation du système de santé انهيار النظام الصحي | |
| ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ système de santé نظام صحي | |
| ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⵉⴽⵙⵙⵉⵙⵏ système de santé vulnérable نظام صحي هش | |
| ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ santé publique الصحة العامة | |
| ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⴰⵡⵜ Santé reproductive الصحة الإنجابية | |
| ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ ⵜⴰⵡⵙⵢⴰⵏⵜ Santé sexuelle الصحة الجنسية | |
| ⵜⴰⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵓⵡⵏⵏⵉ liberté d’expression حرية التعبير | |
| ⵜⴰⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ liberté de presse حرية الصحافة | |
| ⵙ ⵜⴷⵔⵙⵉ Au moins على الأقل | |
| ⵓⴷⵓⵣ ⵏ ⵜⴹⴰⵕⵓⵜ pression atmosphérique ضغط جوي | |
| ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⴰ expression de la condition تعبير الشرط | |
| ⵜⴰⴼⴰⴼⵜ ⵓⵔ ⵉⵅⵛⵉⵏⵏ tumeur bénigne ورم حميد | |
| ⵜⴰⴼⴰⴼⵜ ⵜⴰⵄⴼⴼⴰⵏⵜ tumeur maligne ورم خبيث | |
| ⵜⴰⴼⴰⴼⵜ ⵜⴰⵅⵛⵛⴰⵏⵜ tumeur maligne ورم خبيث | |
| ⵜⴰⴼⴷⵏⵜ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ gros orteil إبهام القدم | |
| ⵙ ⵜⴼⵉⵍⴰⵡⵜ Idéalisé مثالي | |
| ⵜⴰⴼⵉⵍⵜ ⵜⴰⵜⵉⴽⵜⵓⵏⵜ plaque tectonique صفيحة تكتونية | |
| ⴳⴰⵔ ⵜⴰⴼⵍⵙⵜ mauvaise foi نية سيئة | |
| ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵙ fond de soutien صندوق الدعم | |
| ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵎⴰⵔ Boîte à idées صندوق المقترحات | |
| ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵣ caisse de compensation صندوق المقاصة | |
| ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ deniers publics مال عام | |
| ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⵜⴰⵙⴰⵡⴰⵢⵜ boîte postale صندوق البريد | |
| ⴰⵙⴳⵯⴷⵎ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ solstice انقلاب شمسي | |
| ⵜⴳⵔ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ ⴳ ... Le soleil donne dans … ألقت الشمس بأشعتها على ... | |
| ⵜⴹⵕ ⵏⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ Le soleil s'est couché. غربت الشمس. | |
| ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ insolation رعن، ضربة شمس | |
| ⵜⵔⵓⵃ ⵏⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ Le soleil s'est couché. غربت الشمس. | |
| ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵜⴰⴽⵎⴰⵎⵜ portrait physique صورة مادية | |
| ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ portrait moral صورة معنوية | |
| ⵜⴰⴼⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ degré de température درجة الحرارة | |
| ⵜⴰⴼⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵉ degré de température درجة الحرارة | |
| ⵜⴰⴼⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⵏⵉ degré d'inclinaison درجة الميل | |
| ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ carte audio بطاقة سمعية | |
| ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ carte de séjour بطاقة إقامة | |
| ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ carte d'identité بطاقة الهوية | |
| ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ carte de travail بطاقة العمل، بطاقة الشغل | |
| ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵜⴰⵟⵓⴱⵓⴳⵔⴰⴼⵜ carte topographique خريطة طبوغرافية | |
| ⵜⴰⴽⴰⵢⵉⵏ ⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ les cinq sens الحواس الخمس | |
| ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⴰⵢⵜ aire sensitive ساحة حسية | |
| ⵓⴱⵓⵢ ⵏ ⵜⴽⴹⵓⵜ anosmie فقدان حاسَّةِ الشَّمّ | |
| ⵜⴰⴽⵎⴰⵎⵜ ⵜⴰⵏⴼⵍⴰⵢⵜ masque chirurgical قناع جراحي | |
| ⵇⵇⵏ ⵜⴰⴽⵏⴱⵓⵛⵜ nouer un foulard sur la tête ربط وشاح الرأس | |
| ⵜⴰⴽⵏⵓⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖⵜ globule rouge كرية حمراء | |
| ⵜⴰⴽⵏⵓⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ globule blanc (leucocytes) كرية بيضاء | |
| ⵓⵜ ⵜⴰⴽⵔⵔⴰⵢⵜ se donner de la peine بذل مجهودا كبيرا، عانى | |
| ⵜⴰⴽⵙⵓⵎⵜ ⵜⴰⴷⵉⵍⵜⴰⵜ deltoïde عضلة دالِتيّة | |
| ⵜⴰⴽⵙⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⵅⴰⵙⵜ muscle volontaire عضلة إرادية | |
| ⵜⴰⴽⵙⵓⵎⵜ ⵜⴰⵏⴹⴼⵚⵜ muscle fléchisseur عضلة قابضة | |
| ⵜⴰⴽⵙⵓⵎⵜ ⵜⴰⵏⴼⵙⴰⵔⵜ muscle extenseur العضلة الباسطة | |
| ⵜⴰⴽⵙⵓⵎⵜ ⵜⴰⵔⴰⵎⵅⴰⵙⵜ muscle involontaire عضلة لا إرادية | |
| ⵜⴰⴽⵙⵙⴰ ⵜⴰⴽⵙⵡⴰⵜ soins intensifs عناية مركزة | |
| ⴰⵎⵎⴰⵥ ⵏ ⵜⴽⵜⵓⵜⵉⵏ prise de rendez-vous أخْد المواعيد | |
| ⵡⵡⵜ ⵜⴰⴽⵜⵓⵜ fixer un rendez-vous ضرب موعدا | |
| ⴱⵓ ⵜⵃⴰⵏⵓⵜ épicier بقال | |
| ⵜⴰⵃⴱⴱⵓⵢⵜ ⴳ ⵓⵅⴷⵉⵍ ulcère gastrique قرحة معِدية | |
| ⵜⵉⵃⴱⴱⵓⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ acné juvénile حطاط (جمع حطاطة)، حب الشباب | |
| ⵜⵉⴳⵣⵉⵜ ⵏ ⵜⵃⵏⴳⵉⵜ vertèbre cervicale فقرة رقبية | |
| ⵜⴰⵇⴰⵕⵉⴹⵜ ⵜⴰⵇⵓⵕⴰⵕⵜ disque dur قرص صلب | |
| ⵜⴰⵇⴰⵕⵉⴹⵜ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ disque numérique قرص رقمي | |
| ⵜⴰⵇⴰⵕⵉⴹⵜ ⵜⵓⴷⴷⵉⵣⵜ disque compact قرص مدمج | |
| ⵜⴰⵇⵉⵛⵛⵉⵜ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ pic de montagne, sommet de montagne قمة الجبل | |
| ⵜⴰⵇⵉⵛⵛⵉⵜ ⵉⴽⵔⵓⵔⵉⵏ sommet rond قمة مستديرة | |
| ⵜⴰⵇⵉⵛⵛⵉⵜ ⵉⵎⵙⴷⵏ sommet abrupte قمة حادة | |
| ⵜⴰⵇⵉⵛⵛⵉⵜ ⵉⴼⵔⵙⵏ sommet abrupte قمة حادة | |
| ⵜⵉⴳⵣⵉⵜ ⵏ ⵜⵇⵏⵛⵜⵍⵍⴰ vertèbre cervicale فقرة رقبية | |
| ⴰⴽⵜⵜⵓⵢ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ anniversaire عيد الميلاد | |
| ⴰⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ acte de naissance عقد الازدياد | |
| ⵜⴰⵍⴼⴼⵉⵖⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵉ aphte قُلاعة | |
| ⵜⵉⵍⵉⵍⴰ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ premiers secours إسعافات أولية | |
| ⵜⴰⵍⵍⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴽⵓⵏⵜ conte merveilleux حكاية عجائبية | |
| ⵜⴰⵍⵣⴰⵣⵜ ⵜⴰⵏⴽⵙⵓⵎⵜ myofibrille لُيَيف عضلي | |
| ⵜⴰⵍⵣⴰⵣⵜ ⵜⴰⵏⵣⵍⵓⵎⵜ fibre nerveuse ليف عصبي | |
| ⵜⴰⵎⴰ ⵎⵎ ⵜⴳⵣⵣⴰⵢⵉⵏ bord dentelé حافة مسننة | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⴰⵥⵜ ⵜⴰⵏⵉⵎⴰⵏⵜ maladie auto-immune مَرَضُ المنَاعة الذّاتيّة | |
| ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵓⵔ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ Organisation Non Gouvernementale (ONG) منظمة غير حكومية | |
| ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ Organisation Mondiale de la Santé (OMS) منظمة الصحة العالمية | |
| ⴰⵍⴷⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ dépistage كشف المرض | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵉⵜⵜⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵏ maladie contagieuse (transmissible) مرض مُعدٍ | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⵓⵙⵏ maladie héréditaire مرض وراثي | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵚⴽⴽⵯⴰⵕ diabète داء السكري | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵏ ⵡⵓⵍ ⴷ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ maladies cardiovasculaires. أمراض القلب والشرايين | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵎ dermatose مرض جلدي | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵊⵊⵉⵏ maladie incurable مرض مزمن | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴳⵏⴼⴰⵏ maladie incurable مرض مزمن | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵜⴰⵏⵢⵉⵎⴰⵏⵜ maladie psychique مرض نفسي | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵜⴰⵔⵉⵙⴰⵏⵜ maladie vénérienne مرض تناسلي | |
| ⵜⴰⵎⴰⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵊⵊⴰⵍⴰⵏⵜ bilan d'étape حصيلة مرحلية | |
| ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵉⵏ sciences naturelles علوم طبيعية | |
| ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⴷⵎⵙⴰⵏⵉⵏ sciences économiques علوم اقتصادية | |
| ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ sciences sociales علوم اجتماعية | |
| ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵉⵏ sciences humaines علوم إنسانية | |
| ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵢⵉⵏ sciences politiques علوم سياسية | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵉⵜⵜⵓⵣⵎⵎⴰⵎⵏ marque déposée علامة مسجلة | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ logo شعار | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⴱⵓⵔⵣ emblème شعار | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⴱⵓⵔⵣ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ emblème du royaume شعار المملكة | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵇⵙⵉ point d'interrogation علامة استفهام | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰ label de qualité علامة الجودة | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵥⵓⴼ point d'exclamation علامة التعجب | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⴳⵔⴰⵡⵜ Marque collective علامة جماعية | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⴰⵙⵖⵏⵣⵉⵜ label علامة تجارية | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵜ indice de personne قرينة الشخص | |
| ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⵓⴷⵔⵉⵎⵜ symbole monétaire رمز العملة | |
| ⵜⴰⴼⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ tableau clinique صورة سريرية | |
| ⴷⴰⵜ ⵏ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ présymptomatique قبل ظهور الأعراض | |
| ⵓⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ apparition des symptômes ظهور الأعراض | |
| ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ ⴼⵙⵙⵓⵙⵏⵉⵏ symptômes bénins أعْرَاضٌ مُتوسِّطة | |
| ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ ⵜⵉⵎⵏⵣⴰ symptômes prémonitoires أعراض أولية | |
| ⵡⴰⵔ ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ asymptomatique عَديمُ الأعراض | |
| ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⴳⵏⵙⵓ ministère de l'intérieur وزارة الداخلية | |
| ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ministère de la communication وزارة الاتصال | |
| ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ministère de l'éducation nationale وزارة التربية الوطنية | |
| ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵓⵥⵕⴼ ministère de l'économie et des finances وزارة الاقتصاد و المالية | |
| ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ministère de la culture وزارة الثقافة | |
| ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ ministère de la santé وزارة الصحة | |
| ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⴷ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ministère de la jeunesse et des sports وزارة الشباب و الرياضة | |
| ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴼⵜ ministère de la justice وزارة العدل | |
| ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵙⴰⵢⵜ ministère de tutelle وزارة وصية | |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵉⵜⵜⵎⵖⴰⵢⵏ pays émergent بلد صاعد | |
| ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ inspection générale مفتشية عامة | |
| ⵜⴰⵎⴷⴷⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵕⵜ soirée artistique سهرة فنية | |
| ⵜⴰⵎⴷⵍⵉⵜ ⵏ ⵙⵙⴽⴽⵯⴰⵔ sucrier سكرية | |
| ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵜⴰⵙⵖⵏⵣⵉⵜ transaction معاملة تجارية | |
| ⴱⵓ ⵜⵎⵉⵎⵉⵏ gourmand نهم | |
| ⵜⴰⵎⵣⴰⵣⵜ ⵜⴰⵎⵊⴰⴳⴳⵯⵊⵜ onde cyclonique موجة إعصارية | |
| ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ tour d'eau (le-) رفصة (نوبة ماء) | |
| ⵜⴰⵎⵍⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⴽⴼⵉⵍⵜ œuf dur بيضة مسلوقة | |
| ⵜⴰⴽⵏⵉⴼⵜ ⵏ ⵜⴰⵎⵎⴻⵎⵜ rayon de miel قرص عسل | |
| ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵜⴰⵎⵎⴻⵎⵜ rayon, gâteau de miel قرص عسل | |
| ⴽⵛⵎⵏ ⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵏⵉⴷⴰ Ils sont entrés en une seule fois دخلوا دفعة واحدة | |
| ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⴰⴽⴷ accompagnement مواكبة | |
| ⵜⴰⵎⵓⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ parquet général نيابة عامة | |
| ⵜⴰⵎⵓⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⵎⵏⴰⴹⵜ Délégation régionale المندوبية الجهوية | |
| ⵜⴰⵎⵓⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏⵜ Délégation provinciale المندوبية الإقليمية | |
| ⴰⴱⵣⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵔⴰ gingivite التهاب اللثة | |
| ⵜⴰⵎⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵖⵎⴰⵙ brosse à dents فرشاة الأسنان | |
| ⵜⴰⵎⵖⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵔⴰⵡⵜ contrat de partenariat عقد شراكة | |
| ⵜⴰⵎⵖⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ contrat d’édition عقد النشر | |
| ⵓⴼⴼⵓⵢ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⴰ fête inaugurale du mariage حفل افتتاح الزواج | |
| ⵜⴰⵎⵖⵔⴰ ⵏ ⵓⴷⴰⴱⵓ fête du trône عيد العرش | |
| ⴰⵎⴽⵍⵉ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⴰ cérémonie donnée la veille de la nuit de noces حفل يقام يوما قبل ليلة الزفاف | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⴳⵔⵜ appendicite التهاب الزائدة (الدودية) | |
| ⵜⴰⵎⵙⴷⴰⴳⵜ ⵜⴰⵎⵢⵉⵡⴰⵏⵜ architecture modulaire بنية المجزوءة | |
| ⵜⴰⵎⵙⴽⵉⵔⵜ ⵜⵓⴷⴷⵉⵙⵜ tâche complexe مهمة معقدة | |
| ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵔ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⵓⵔⵔⵉⵣ association à but non lucratif جمعية ذات أهداف غير ربحية | |
| ⵜⵉⵎⵙⵓⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ conditions de travail ظروف العمل | |
| ⵜⴰⵎⵙⵔⴰⴳⵜ ⵢⵓⴳⵍⵏ horloge, pendule ساعة حائطية | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵟⴰⵏⵚⵢⵓ tensiomètre مقياس ضغط الدم | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵉ toise مقياس القامة | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ thermomètre محرار؛ ميزان الحرارة | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ spiromètre مقياس التنفس | |
| ⵜⴰⵎⵙⵙⵉⵔⴷⵜ ⵏ ⵉⴼⵛⴽⴰⵏ lave-vaisselle غسالة الأواني | |
| ⵜⴰⵎⵙⵙⵉⵔⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⴰ lave-linge آلة الغسيل | |
| ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵉⵖⵣⵡⴰⵏ administration pénitentiaire إدارة السجون | |
| ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ administration territoriale الإدارة الترابية | |
| ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ administration centrale الإدارة المركزية | |
| ⴰⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜⵉⵏ parc auto أسطول السيارات | |
| ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⴹⴰⵏ ambulance سيارة الإسعاف | |
| ⵜⴰⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ responsabilité éditoriale مسؤولية تحريرية | |
| ⴰⵙⵔⵓⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵜ décharge إبراء الذمة | |
| ⵜⴰⵎⵚⵕⵉⵜ ⵏ ⵓⴱⴰⵕⵍⴰⵎⴰⵏ chambre du parlement غرفة البرلمان | |
| ⵜⴰⵎⵚⵕⵉⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ chambre professionnelle غرفة مهنية | |
| ⵉⵣⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ agonie سكرات الموت | |
| ⵜⵉⵎⵜⵜⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ Nations Unies الأمم المتحدة | |
| ⵜⴰⵎⵢⴰⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⴹⵕⵉⵚ approche de texte مقاربة النص | |
| ⵜⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ cohésion sociale تلاحم اجتماعي | |
| ⵜⴰⵎⵢⴰⵣⴰⵏⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉⵜ courriel رسالة إلكترونية | |
| ⵜⴰⵎⵣⴰⵣⵜ ⵏ ⵉⵙⵏⴰⴳⴰⵔⵏ bande de fréquence موجة الترددات | |
| ⵜⴰⵎⵣⴳⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ comédie télévisée مسرحية متلفزة | |
| ⵜⴰⵎⵣⵣⵓⵖⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ oreillette droite أذين أيمن | |
| ⵜⴰⵎⵣⵣⵓⵖⵜ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ oreillette gauche أذين أيسر | |
| ⴱⵓ ⵜⵎⵣⵣⵓⵖⵜ influençable (par les propos d'autrui) متأثر بكلام الغير | |
| ⵜⴰⵎⵥⵥⴰⵍⵓⵜ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⵉⵢⵏ église كنيسة | |
| ⵜⴰⵎⵥⵥⴰⵍⵓⵜ ⵏ ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ synagogue معبد اليهود | |
| ⵜⴰⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉ constat محضر معاينة | |
| ⵜⴰⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ procès-verbal محضر رسمي | |
| ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⴳ ⵉⴼⵉⵍⵉ service en ligne خدمة على الخط | |
| ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⵙ service de proximité خدمة القرب | |
| ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ Utilité publique مصلحة عامة | |
| ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ service civil خدمة مدنية | |
| ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ service militaire خدمة عسكرية | |
| ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⵓⵏⵜⵉⵍⵜ service crypté خدمة مشفرة | |
| ⵜⴰⵏⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵏⵣⵓⵜ préretraite, retraite anticipée تقاعد مبكر | |
| ⵜⴰⵏⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⵡⵜ clavier étendu لوحة مفاتيح موسعة | |
| ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ chef du gouvernement رئيس الحكومة | |
| ⵜⴰⴹⵓⵕⵉ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ chute de gouvernement سقوط الحكومة | |
| ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵙⵣⵔⴼ pouvoir législatif سلطة تشريعية | |
| ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⵙⵍⵓⴳⵜ pouvoir réglementaire سلطة تنظيمية | |
| ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ pouvoir exécutif سلطة تنفيذية | |
| ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵏⴱⴹⴰⵢⵜ pouvoir judiciaire سلطة قضائية | |
| ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵉⵏ pouvoirs publics سلطات عمومية | |
| ⴰⵥⵕⵓ ⵏ ⵜⵏⴱⵓⵍⵜ calcul cystique حصاة مثانية | |
| ⵜⴰⵏⴼⵍⵓⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ Secrétariat général أمانة عامة، كتابة عامة | |
| ⵜⴰⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⴽⵎⴰⵎⵜ intégrité physique سلامة جسدية | |
| ⵜⴰⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ sûreté nationale أمن وطني | |
| ⵜⴰⵏⴽⵓⵍⵜ ⵏ ⵉⵖⵎⴰⵏ boîte de peinture علبة صباغة | |
| ⵜⴰⵏⴽⵔⴰ ⵙ promotion de النهوض ب | |
| ⵙⵏⴰⵜ (ⵏ) ⵜⵏⵇⵇⴰⴹ Deux points نقطتان | |
| ⵜⴰⵏⵇⵇⵉⵙⵜ ⵜⴰⵇⵓⴹⴰⴹⵜ nouvelle (genre littéraire) قصة قصيرة | |
| ⵜⴰⵏⵇⵇⵉⵙⵜ ⵜⵓⴳⵣⵉⵍⵜ nouvelle قصة قصيرة | |
| ⵜⴰⵏⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⵡⵜ régionalisation avancée جهوية موسعة | |
| ⴰⵙⵖⵍ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ sondage استطلاع | |
| ⵜⵉⴽⴽⵉ/ ⵜⵉⵎⵓⵛⴰ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ émettre un avis إبداء الرأي | |
| ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ primature رئاسة الحكومة | |
| ⴰⵙⵉⵡⴹ ⵏ ⵜⵏⵜⴰⵎⵉⵏ communication de pièces تبادُل المستندات | |
| ⵜⴰⵏⵜⴳⵜ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ humidité de l'air رطوبة الهواء | |
| ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ Groupe de recherche مجموعة بحث | |
| ⵜⴰⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⵓⵥⵓⵏ couche d'ozone طبقة الأوزون | |
| ⵜⴰⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ couche de la terre طبقة أرضية | |
| ⵜⴰⵔⴳⴰⵍⵜ (- ⵏ ⵉⴳⵉ) conclusion (de l'acte ou du contrat) إبرام العقد | |
| ⵉⵇⵛⵓⵛⵏ ⵏ ⵜⴰⵔⴷⴰ accessoires de bain أدوات الاستحمام | |
| ⵜⴰⵔⵉⴷⵉⵔⵜ ⵜⴰⵏⵉⵎⴰⵏⵜ autobiographie سيرة ذاتية | |
| ⵙⵔⵙ ⵜⵉⵔⵙⴰⵍ fonder, instituer أسّس، أنشأ | |
| ⵜⴰⵔⵙⵍⵜ ⵜⴰⴷⵉⴷⴰⴽⵜⵉⵜ support didactique حامل ديداكتيكي | |
| ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰ appareil de reproduction جهاز التكاثر، جهاز التناسل | |
| ⴰⵏⴳⴰⵥ ⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰ travail (douleur de la parturition) ألم المخاض | |
| ⵎⴰⵔ ⵜⴰⵔⵡⴰ contraception منع الحمل | |
| ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵓⵔ ⵉⵙⵎⴷⵏ accouchement prématuré ولادة مبكرة | |
| ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵙ ⵓⴼⵍⴰⵢ accouchement par césarienne ولادة قيصرية | |
| ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⴰⵖⴰⵎⵜ ayant droit صاحب حق | |
| ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⵜⴰⵏⵣⵔⴰⴼⵜ éthique judiciaire أخلاقيات قضائية | |
| ⵡⴰⵔ ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ immoral مخالف للآداب، غير أخلاقي | |
| ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵉ xérostomie جَفافُ الفَم | |
| ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵅⴼ entêtement عناد | |
| ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ plage شاطئ | |
| ⵔⴰⵔ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ faire attention انتبه | |
| ⵡⴰⵔ ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ apatride (adj.) عديم الجنسية | |
| ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵏⴽⵙⵓⵎⵜ cellule musculaire خلية عضلية | |
| ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵏⵣⵍⵓⵎⵜ neurone خلية عصبية | |
| ⵉⵣⵍⵍⵓⵎⵏ ⵏ ⵜⵖⵛⴰⵛⵜ nerfs crâniens أعصاب الجمجمة | |
| ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ ⵏ ⵉⵎⴳⵉⵍⵍⴰⵏ verdict قرار هيئة المحلفين | |
| ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ décision du conseil قرار المجلس | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵜⴰⵙⴰ hépatite كُباد (التهاب الكبد) | |
| ⵜⴰⵙⴰⵙⴼⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⴹⴰⴼ pharmacie de garde صيدلية الحراسة | |
| ⵜⴰⵙⴰⵡⵏⵜ ⵉⴱⴷⴷⵏ pente abrupte عقبة حادة | |
| ⵜⴰⵙⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⵖⵎⴰⵙⵜ déclaration de presse تصريح صحفي | |
| ⵜⴰⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ Médiathèque مكتبة سمعية بصرية | |
| ⵜⴰⵙⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵙⵓⵍⴰⴼ échelle des plans سلم اللقطات | |
| ⵜⴰⵙⵃⴹⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵏⵓⴷⴰⴼ Régie de recettes شساعة المداخيل | |
| ⵜⴰⵙⵃⴹⴰⵡⵜ ⵜⴰⴼⵔⴽⴰⵏⵜ Conservation foncière المحافظة العقارية | |
| ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ commission d'audit لجنة التقصي | |
| ⵜⴰⵙⵉⴳⴳⵣⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ imprimerie officielle المطبعة الرسمية | |
| ⴱⵓ ⵜⵙⵉⵍⴰ savetier صانع الأحذية، إسكافي | |
| ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ base de données قاعدة معطيات | |
| ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ base de données قاعدة معطيات | |
| ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ base de connaissances قاعدة معارف | |
| ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ indépendance rédactionnelle استقلالية الخط التحريري | |
| ⵜⴰⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ prémolaire ضرس أمامي | |
| ⵜⴰⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵢⵍⴰⵏⵜ tempête sur la mer عاصفة بحرية | |
| ⵜⴰⵙⵉⵖⵜ ⵜⴰⵎⵏⵖⵉⵎⴰⵏⵜ attentat suicide عملية انتحارية | |
| ⵜⴰⵙⵎⵉⵔⵉⵜ ⵏ ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ commissariat de police مخفر الشرطة | |
| ⵜⴰⵙⵎⵉⵔⵉⵜ ⵜⴰⵏⵎⵏⴰⴹⵜ délégation régionale مندوبية جهوية | |
| ⵜⴰⵙⵎⵉⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏⵜ délégation provinciale مندوبية إقليمية | |
| ⵜⴰⵙⵎⵍⵜ ⵜⴰⵎⵙⴳⵏⴰⴼⵜ ordonnance médicale وصفة طبية | |
| ⵜⴰⵙⵎⵔⵜ ⵜⴰⴷⵓⵙⴰⵏⵜ cordon sanitaire حزام صحي | |
| ⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ entête رأس الصفحة | |
| ⴰⵏⴰⴷⴷⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ bas de page أسفل الصفحة | |
| ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ mise en page إعداد الصفحة | |
| ⵜⴰⵙⵏⴰⴼⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ anthropologie criminelle أنثروبولوجيا جنائية | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⴱⴽⴽⵉⴹⵏ cour d'assises محكمة الجنايات | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⴹⵏ cour des comptes مجلس أعلى للحسابات | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵖⵏⵣⵉ tribunal de commerce محكمة تجارية | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵕⵥⵉ cour de cassation محكمة النقض | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ cour d'appel محكمة الاستئناف | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴼⵜ cour internationale de justice محكمة العدل الدولية | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⴷⵙⵜⴰⵔⵜ cour constitutionnelle محكمة دستورية | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵜ haute cour المحكمة العليا | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ tribunal administratif محكمة إدارية | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ tribunal de première instance محكمة ابتدائية | |
| ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ cour martiale محكمة عسكرية | |
| ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵎⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ anatomie pathologique علم التشريح المرضي | |
| ⵜⵓⴼⵉ ⵏ ⵜⵙⵏⴳⵣⵎⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ résultat de l'anatomopathologie (anapath) نتيجة التشريح االمرضي | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⴷⵎⴰⵔⵏ pneumologie طب الجهاز التنفسي | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵎⵊⵊⴰⵏ ⴷ ⵜⵏⵣⴰⵔ ⴷ ⵜⴰⵇⵇⴰⵢⵜ orl (oto-rhino-laryngologie) طب الأذن والأنف والحنجرة | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ pédiatrie طب الأطفال | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵖⵙⴰⵏ traumatologie طب العظام و المفاصل | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵣⵍⵍⵓⵎⵏ neurologie طب الجهاز العصبي | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵔⵓⵎⴰⵜⵉⵣⵎ rhumatologie أمراض الروماتيزم | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵜⴳⵥⵥⴰⵍ néphrologie طب الكلي | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵎⴰⵙ odontologie, dentisterie طب الأسنان | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⵙⴰⵙ endocrinologie طب الغدد | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵜⵡⵜⵎⵉⵏ gynécologie طب النساء | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵡⵓⵍ cardiologie أمراض القلب | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵎ dermatologie أمراض الجلْد | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵜⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏⵜ médecine interne طب باطني | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵢⵜ médecine préventive طب وقائي | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ médecine générale طب عام | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵜⴰⵏⵢⵉⵎⴰⵏⵜ psychiatrie طب نفسي | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵜ médecine légale طب شرعي | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵣⴳ ⵜⵓⴳⴳⵓⴳⵜ télémédecine تطبيب عن بعد | |
| ⵜⴰⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⵣⵔⴼⴰⵏⵜ agence judiciaire وكالة قضائية | |
| ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⵙⵓⴳⵔⵜ palier de compétence مرحلة كفاية | |
| ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ ⵜⴰⵙⵉⵍⴰⵏⵜ compétence de base كفاية أساسية | |
| ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ compétence technologique كفاية تكنولوجية | |
| ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵍⴼⵜ Fond, Arrière-plan خلفية اللقطة | |
| ⵜⴰⵙⵓⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⴽⵔⴱⴰⴱⴱⴰⵢ jeu de domino لعب الدومينو | |
| ⵜⴰⵙⵓⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ jeu de cartes لعبة الورق | |
| ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ armée de libération جيش التحرير | |
| ⴰⵙⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵜⵙⵖⴰⵏ cumul de fonctions تعدد الوظائف | |
| ⵜⴰⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⴱⵉⴷⴰⴳⵓⵊⵉⵜ fonction pédagogique وظيفة بيداغوجية | |
| ⵜⴰⵙⵖⵏⵜ ⵜⵓⵎⵀⵉⵍⵜ fonction opérationnelle وظيفة إجرائية | |
| ⵜⵉⵙⵖⴰⵏ ⵎⵖⴰⵍⵍⴰⵏⵉⵏ fonctions incompatibles وظائف متنافية | |
| ⵜⴰⵙⵖⵏⵣⵉⵜ ⵜⴰⵢⵍⴰⵏⵜ marine marchande مِلاحَة بحرية | |
| ⵜⴰⵎⵚⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵖⵏⵣⵉⵜ chambre de commerce غرفة التجارة | |
| ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵏⴰⴷⴰⵡⵜ subordonnant (gram.) رابط (نحو) | |
| ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵡⵓⵍ crise cardiaque نوبة قلبية | |
| ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵓⵙⴰⵏⵜ crise sanitaire أزمة صحية | |
| ⵜⴰⵙⵜⵓⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ mise en situation professionnelle تمهيد وظيفي | |
| ⵜⴰⵙⵢⵓⵜ ⵏ ⵉⵢⴰⵥⵉⴹⵏ poulailler قن الدجاج | |
| ⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵙⴽⵯⵕⵉ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ hyperglycémie ارتفاع سكرية الدّم | |
| ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ football كرة القدم | |
| ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ handball كرة اليد | |
| ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⴰⵜⵙⴰ volley-ball الكرة الطائرة | |
| ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⵙⴽⵏⵉⵜ basket-ball كرة السلة | |
| ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ altimètre مقياس الارتفاع | |
| ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵖⵜ altitude relative ارتفاع نسبي | |
| ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵜⴰⵎⵏⵏⵓⴼⵙⵍⵜ altitude absolue ارتفاع مطلق | |
| ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ ⵙ ⵓⵙⵡⵉⵔ Répartition par niveaux توزيع حسب السيولة | |
| ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵣⵉⴽ détection précoce كشف مبكر | |
| ⴳ ⵜⴰⵡⴰⵍⴰ alterner تناوَبَ، تداول | |
| ⵜⴰⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ tour d'eau نوبة ماء | |
| ⴰⵍⵎⵙⵙⵉ ⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵏⵜ foyer familial بؤرة عائلية | |
| ⵜⴰⵡⴰⵢⵜ ⵖⵔ ⴷⴰⵜ assimilation progressive مماثلة أمامية | |
| ⵜⴰⵡⴰⵢⵜ ⵖⵔ ⴹⴰⵕⵜ assimilation régressive مماثلة خلفية | |
| ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵜⴰⵜⵜⵡⴰⵖⵜ forme passive صيغة المبني للمجهول | |
| ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ phrase simple جملة بسيطة | |
| ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ ⵜⴰⵔⴰⴼⵔⴰⵔⵜ phrase complexe جملة مركبة | |
| ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ ⵜⵓⴷⴷⵉⵙⵜ phrase complexe جملة مركبة | |
| ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵡⵉⵣⵉ bénéficiaire d'une aide collective مستفيد من مساعدة جماعية | |
| ⴰⵍⵎⵙⵙⵉ ⵏ ⵜⵡⵊⴰ foyer familial بؤرة عائلية | |
| ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ football كرة القدم | |
| ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ handball كرة اليد | |
| ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵜⵔⴰⵜⵙⴰ volley-ball الكرة الطائرة | |
| ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵜⵙⴽⵏⵉⵜ basket-ball كرة السلة | |
| ⴰⵖⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⵡⵍⴰ accès de fièvre ارتفاع الحمّى | |
| ⵜⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵚⵕⵎⴰⵏ typhoïde حمى التيفود | |
| ⵜⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵓⵔⵓⵎⴰⵜⵉⵣⵎ fièvre rhumatismale حمى روماتيزمية | |
| ⵜⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵓⵡⵃⴰⵍ fièvre de fatigue حمى التعب | |
| ⵜⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵕⵕⵎⵓⵢⵜ fièvre de fatigue حمى التعب | |
| ⵜⴰⵡⵍⴰ ⵜⴰⵎⴽⵕⴰⴹⵜ fièvre tertiaire حمى الملاريا الثلاثية | |
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵉⵎⵣⵍⵉⵜ Image poétique, Figure de style صورة شعرية | |
| ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵜⵓⵙⵏⵉⵢⵉⵏ images de synthèse صور مركبة | |
| ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵜⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏⵉⵏ images en mouvement صور متحركة | |
| ⵜⴰⵡⵍⵙⵉⵙⵜ ⵉⴼⵙⵜⵏ glande endoctrine غدّة صماء | |
| ⵜⴰⵡⵍⵙⵉⵙⵜ ⵜⴰⴼⵕⵟⴻⵟⵟⵓⵜ glande thyroïdienne الغدة الدرقية | |
| ⵜⴰⵡⵍⵙⵉⵙⵜ ⵜⴰⵍⵎⴼⴰⵜ glande lymphatique غدة لمفاوية | |
| ⵜⴰⵡⵍⵙⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⵙⵓⴼⵖⵜ glande exocrine غدة خارجية | |
| ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵜⵉⵎⵙⵍⵉⵜ mémoire auditive ذاكرة سمعية | |
| ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ écologie علم البيئة | |
| ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵣⵉ ⵜⵓⴳⴳⵓⴳⵜ télétravail عمل عن بعد | |
| ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ Homme d'affaire رجل أعمال | |
| ⵡⴰⵔ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ chômeur عاطل | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵜⵡⵔⵎⵉⵏ arthrite التهاب المفاصل | |
| ⴰⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⵡⵔⵎⵉⵏ synovie أح مفصلي، زلال | |
| ⴰⵏⴳⴰⵥ ⵏ ⵜⵡⵔⵎⵉⵏ arthralgie رثية (ألم المفاصل) | |
| ⵜⴰⵡⵔⵎⵜ ⵏ ⵓⴼⵓⴷ articulation du genou مفصِل الركبة | |
| ⵜⴰⵢⵜⵔⵜ ⵏ ⵜⵡⵔⵎⵜ capsule articulaire محفظة مفصلية | |
| ⵜⵉⵇⵇⵙⵜ ⵏ ⵜⵡⵔⵎⵉⵏ arthralgie رثية (ألم المفاصل) | |
| ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵜⵡⵔⵏⴰ os frontal العظم الجبهي | |
| ⵜⴰⵡⵙⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ pension militaire معاش عسكري | |
| ⵜⴰⵡⵙⵓⴷⵔⵜ ⵜⵓⵖⵔⵉⵎⵜ pensions civiles معاش مدني | |
| ⵜⴰⵡⵙⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵍⵓⴼ pension alimentaire (femme divorcée) نفقة (الزوجة المطلقة) | |
| ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ portail internet بوابة الانترنيت | |
| ⵜⴰⵢⴰⵏⵜ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ intégrité territoriale وحدة ترابية | |
| ⵔⴰⵔ ⵜⴰⵢⵏⵉⵜ faire attention انتبه | |
| ⵜⴰⵢⵓⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵥⵜ culture tardive منتوج متأخر | |
| ⵜⴰⵢⵓⴳⴰ ⵜⴰⵎⵏⵣⵓⵜ culture précoce منتوج مبكر | |
| ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⵢⵜ aisselle إبط | |
| ⵜⵉⵢⵟⵟⵓⵎⵉⵏ ⵣⴳ ⵜⴳⵔⵊⵓⵎⵜ écouvillons oropharyngés مسحات من البلعوم | |
| ⵜⴰⵣⴰⵔⵜ ⵢⵓⵣⵖⵏ figue sèche تين جاف | |
| ⵜⵓⵍⵉ ⴷ ⵜⵣⵉⵔⵉ La lune s'est levée. بدَر | |
| ⵜⵙⵙⵉⴳⴳ ⴷ ⵜⵣⵉⵔⵉ La pleine lune est apparue. أطل البدر | |
| ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵣⵓⵏⵉ chef de département رئيس قسم | |
| ⵜⴰⵣⵓⵣⵣⴼⵜ ⵙ ⵓⵣⵡⵓ érosion éolienne تعرية ريحية | |
| ⵜⴰⵣⵓⵣⵣⴼⵜ ⵙ ⵡⴰⵎⴰⵏ érosion hydrique تعرية مائية | |
| ⵜⴰⵣⵓⵣⵣⴼⵜ ⵜⴰⵢⵍⴰⵏⵜ érosion du littoral تعرية بحرية | |
| ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵣⵓⵣⵣⴼⵜ facteur d'érosion عامل التعرية | |
| ⵜⴰⵣⵓⵣⵣⴼⵜ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ corrosion تآكل التربة | |
| ⵜⴰⵣⵓⵣⵣⴼⵜ ⵙ ⵓⴷⴼⵍ nivation تعرية ثلجية | |
| ⵜⴰⴳⵯⵉⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴼⵜ déni de justice إنكار العدالة | |
| ⵜⴰⵣⵔⴼⵜ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ justice administrative قضاء إداري | |
| ⵜⴰⵣⵔⴼⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ justice sociale عدالة اجتماعية | |
| ⵎⴰⵔ ⵜⴰⵣⵣⵉⵜ anticorps مضادات (أجسام مضادة) | |
| ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵉⵜ corporel جسمي | |
| ⵜⴰⵣⵣⵉⵜ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ corps humain جسم الإنسان | |
| ⵜⴰⵣⵣⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⵖⵎⵙⴰⵏⵜ cabinet dentaire عيادة الأسنان | |
| ⵜⴰⵥⴹⴰⵕⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵢⵏⵓⵏ Energie renouvelable طاقة متجددة | |
| ⵜⴰⵥⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵙ capacité d'intensification قدرات الدعم | |
| ⵜⴰⵥⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵉ amovibilité قابلية النقل | |
| ⵜⴰⵥⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵔⵜ annulabilité قابلية الإبطال (لعقد من العقود) | |
| ⵜⵉⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⵉⵖⵜ arts martiaux فنون الحرب | |
| ⵜⵉⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵉⵍⵖⵉⵏ arts plastiques فنون تشكيلية | |
| ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ sous presse قيد الطبع | |
| ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ modalité de publication قواعد النشر | |
| ⵜⴰⵥⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴰⵔⴷⴰ tasse de bain قدح الحمَّام | |
| ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵜⵉⴱⴰⵔ harcèlement تحرَّش | |
| ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ nom d'action اسم الحدث | |
| ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⴰⵡⵉⵏ plan d'action برنامج عمل | |
| ⵜⵉⴳⵉⵡⵔⵜ ⵉⵔⴳⵍⵏ audience à huis-clos جلسة مغلقة | |
| ⵜⵉⴳⵉⵡⵔⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ audience publique جلسة عمومية | |
| ⴰⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ contrôle de croissance مراقبة النمو | |
| ⵜⴰⵙⵓⵜⵍⵜ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ cycle de développement دورة النمو | |
| ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵜⴰⵎⵏⴰⵏⴰⴹⵜ tempête tropicale عاصفة مدارية | |
| ⵍⴰ ⵜⵙⴰⵡⴰⵍ ⵜⴳⵏⵓⵜ Le tonnerre gronde زمجر الرعد | |
| ⵜⵟⵟⵉⵇⵙ ⵜⴳⵏⵓⵜ La foudre a éclaté انفجرت العاصفة الرعدية | |
| ⵜⵉⴳⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⵡⵍⴰ frissons de fièvre رعشة الحمى | |
| ⵜⵉⴳⵣⵉⵜ ⵏ ⵓⵄⵔⵓⵔ vertèbre dorsale فقرة ظهرية | |
| ⵜⵉⴳⵣⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⴷⴰⵡⵜ vertèbre dorsale فقرة ظهرية | |
| ⵜⵉⴳⵣⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴰⵏⵉⵏ vertèbre lombaire فقرة أسفل الظهر | |
| ⵜⵉⴳⵣⵉⵜ ⵜⴰⴳⵯⵊⵊⵎⴰⵏⵜ vertèbre coccygienne فقرة عصعصية | |
| ⵜⵉⴳⵣⵉⵜ ⵜⴰⵟⵍⴰⵚⵜ atlas (première vertèbre) فهقة | |
| ⴰⴷⵉⴼ ⵏ ⵜⴳⵥⵥⵍⵜ moelle rénale نخاع الكلية | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵜⴳⵥⵥⵍⵜ inflammation rénal التهاب كلوي | |
| ⴰⵃⴼⵓⴼⵓ ⵏ ⵜⴳⵥⵥⴰⵍ Insuffisance rénale قصور كلوي | |
| ⴰⵏⴳⴰⵥ ⵏ ⵜⴳⵥⵥⴰⵍ colique néphrétique مغص كُلوي | |
| ⴰⵡⵃⴰⵍ ⵏ ⵜⴳⵥⵥⴰⵍ Insuffisance rénale قصور كلوي | |
| ⵜⵉⵍⵎⵜ ⵏ ⵜⴳⵥⵥⵍⵜ cortex rénal قشرة الكلية | |
| ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ hauteur de l'eau علو الماء | |
| ⵜⵉⴷⵔⵉ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ Couronne du Maroc تاج المغرب | |
| ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵉⴹⴰⴼ zone de contrôle منطقة المراقبة | |
| ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵜⵉⵏⵉⵎⴰⵏⵉⵏ auto-supervision- autosurveillance إشراف ذاتي | |
| ⵜⵉⴹⴼⵕⵉ ⵜⴰⵏⵣⵔⴰⴼⵜ poursuites judiciaires متابعة قضائية | |
| ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ clair de terre ضوء الأرض | |
| ⵜⵉⴼⵉⵢⵉ ⵏ ⵓⵅⵙⴰⵏ gencive لثة | |
| ⴰⴱⵣⴰⴳ ⵏ ⵜⴼⵉⵢⵉ ⵏ ⵓⵅⵙⴰⵏ gingivite التهاب اللثة | |
| ⵜⵉⴼⵍⵉ ⵜⴰⵏⵎⵍⴰⵏⵜ abandon scolaire هدر مدرسي | |
| ⵜⵉⴼⵔⴰⵙ ⵜⵉⵎⵙⴹⵚⴰⵢⵉⵏ aspects comiques مظاهر فكاهية | |
| ⵜⵉⴼⵔⴽⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ croûte terrestre قشرة الأرض | |
| ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵜⴰⵣⵔⴼⴰⵏⵜ Casier judicaire سجل عدلي | |
| ⴱⵓ ⵜⴽⵔⴽⴰⵙ menteur كذاب | |
| ⵓⴳⵓⵔ ⵖⵔ ⵜⴽⵔⵎⵉⵏ marcher à reculons تراجَع إلى الوراء، مشى القهقرى | |
| ⵡⴰⵔ ⵜⵉⴽⵜⵉⵜ être amnésique فاقد الذاكرة | |
| ⴰⵎⵓⴷⵔⵓⵙ ⵏ ⵜⵉⵇⵇⵉⵍⵜ immunodéprimé مَنْقوصُ المَناعَة | |
| ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵉⵇⵇⵉⵍⵜ système immunitaire جهاز المناعة | |
| ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ Rôle principal بطولة | |
| ⵜⵉⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ombre de la terre ظل الأرض | |
| ⵜⵉⵍⵉⵏⵜⵉⵜ ⵜⵓⵙⵍⵉⵖⵜ lentille de contact عدسة لاصقة | |
| ⴹⵕⵏⵜ ⵜⵉⵍⵍⴰⵙ Il fait nuit أظلم الحال | |
| ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵉⵍⵍⴰⵙ L'obscurité règne أظلم الحال | |
| ⵜⵉⵎⴷⴼⴼⵔⵜ ⵜⴰⵢⵍⴰⵏⵜ régression marine تراجع بحري | |
| ⴰⵔⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵃⴹⵉⵜ conservation d’archives حِفظ أرشيفي | |
| ⵜⵉⵎⵇⵇⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ goutte de pluie قطرة مطر | |
| ⵜⵉⵎⵇⵇⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴹⵕⵏⵉⵏ point de rosée نقطة الندى | |
| ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵍⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵢⵏ mal des transports دوار السفر | |
| ⵜⵉⵎⵍⵙⴰ ⵎⵎⵓⵜⵜⴳⵏⵉⵏ prêt-à-porter ملابس جاهزة | |
| ⵜⵉⵎⵍⵙⵉⵜ ⵏ ⵓⵛⵓⵛⴼ maillot de bain ملابس السباحة | |
| ⵜⵉⵎⵍⵙⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⴹⵚ pyjama منامة | |
| ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵎⵓⵖⵔⴰ Son Excellence سعادة (معالي ) | |
| ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ formulaire استمارة | |
| ⵜⵉⵎⵓⵛⴰ ⵜⵉⵏⵉⵎⴰⵏⵉⵏ données personnelles معطيات شخصية | |
| ⵜⴰⵢⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ intégrité des données وحدة المعطيات | |
| ⵜⵉⵎⵙⴽⵔⵜ ⵜⴰⴱⴽⴽⵉⴹⵜ comportement criminel سلوك إجرامي | |
| ⵜⵉⵎⵙⵙⵉ ⵏ ⵓⵔⵓⵎⴰⵜⵉⵣⵎ fièvre rhumatismale حمى روماتيزمية | |
| ⵜⵉⵎⵙⵙⵉ ⵜⴰⵎⴽⵕⴰⴹⵜ fièvre tertiaire حمى الملاريا الثلاثية | |
| ⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵉ accès de fièvre ارتفاع الحمّى | |
| ⵜⴰⵥⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵉ allumette عود الثقاب | |
| ⵡⵡⵜ ⵜⵉⵎⵛⵓⵛⵛⴰⴹ prétexter برَّر | |
| ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ Conférence de rédaction اجتماع هيئة التحرير | |
| ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⵙ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ vidéoconférence محاضرة بالفيديو | |
| ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⵖⵎⴰⵙⵜ conférence de presse ندوة صحفية | |
| ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ école mixte مدرسة مختلطة | |
| ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵢⴰⵡⵜ école satellite مدرسة فرعية | |
| ⵜⵉⵏⵏⵓⴱⴹⴰ ⵉⵀⵢⵢⴰⵏ Bonne gouvernance حكامة جيدة | |
| ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ confidentialité des données سرية المعطيات | |
| ⵓⵜ ⵜⵉⵏⵣⵉ éternuer عطَس | |
| ⵜⵉⵔⵎⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ part d'eau d'irrigation حصَّة السقي | |
| ⵜⵉⵔⵎⵜ ⵜⵉⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ part audiovisuelle حصَّة السمعي البصري | |
| ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ rédacteur en chef رئيس التحرير | |
| ⵉⵣⵔⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ligne éditoriale خط تحرير | |
| ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴽⵯⵏⴰⵏⵉⵏ écriture en italique كتابة مائلة | |
| ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ signature إمضاء، توقيع | |
| ⵜⵉⵔⵖⵉ ⵜⴰⵏⴰⴷⴷⴰⵡⵜ température minimale حرارة دنيا | |
| ⵜⵉⵔⵖⵉ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ température maximale حرارة قصوى | |
| ⴰⵎⵙⴽⵯⴼⵍ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ gradient thermique ممال حراري | |
| ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ température moyenne متوسط الحرارة | |
| ⴰⵖⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ accès de fièvre ارتفاع الحمّى | |
| ⵓⴳⵓⵣ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ chute des températures انخفاض درجة الحرارة | |
| ⵓⵍⵓⵢ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ hausse des températures ارتفاع درجة الحرارة | |
| ⵜⴰⵎⵣⴰⵣⵜ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ vague de chaleur موجة حرارة | |
| ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ amplitude thermique المدى الحراري | |
| ⵜⴰⵙⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ échelle de température سلم الحرارة | |
| ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ violation de droits d’auteur خرْق حقوق المؤلف | |
| ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵓⵍⵓⴳⵏ violation de la loi خرْق القانون | |
| ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵏ plaie de la cornée جرْح في قرنية العين | |
| ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ fracture numérique فجوة رقمية | |
| ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ méandre de la rivière منعطف نهري | |
| ⵜⵉⵖⵉⵙⵜ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰⵏⵜ intelligence économique ذكاء اقتصادي | |
| ⵜⵉⵖⵎⵔⵜ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ grand angle, grand coin زاوية كبرى | |
| ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵜⵖⵎⵙⵜ racine (de la dent) جذر (سن) | |
| ⵓⵣⵓⴼ ⵏ ⵜⵖⵎⴰⵙ déchaussement de la gencive انحسار اللثة | |
| ⵓⵥⵕ ⵏ ⵜⵖⵎⵙⵜ dentine (ivoire) عاج السن | |
| ⵜⵉⴷⵔⵉ ⵏ ⵜⵖⵎⵙⵜ couronne de dent تاج السن | |
| ⵜⵉⵖⵎⵙⵜ ⵏ ⴷⴰⵜ incisive قاطعة | |
| ⵜⵉⵖⵎⵙⵜ ⵏ ⵍⵄⵇⵍ dent de sagesse ضرس العقل | |
| ⵜⵉⵖⵎⵙⵜ ⵏ ⵡⵓⴷⵎ incisive قاطعة | |
| ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵙⴳⴳⵔⵜ période de stérilisation مُدَّة التَّعْقِيم | |
| ⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵜⵙⴳⴳⵔⵜ valeur de stérilisation قِيمَة التَّعْقِيم | |
| ⵜⵉⵙⴳⵉⵜ ⵜⴰⵎⴳⵔⵓⵜ Dépôt communal مستودع جماعي | |
| ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵉⵙⴽⵔⵜ gousse d'ail رأس فص ثوم | |
| ⴰⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵙⵔⵉ contrôle de croissance مراقبة النمو | |
| ⴰⵣⴰⵖ ⵏ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ xérophtalmie جفاف العين | |
| ⵜⵉⵟⵟ ⵏ ⵍⴽⴰⵎⵉⵕⴰ lentille de caméra عدسة الكاميرا | |
| ⵜⵉⵟⵟ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ globe solaire قرص الشمس | |
| ⴰⵏⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ fixation du regard حملقة | |
| ⴰⵣⵍⵍⵓⵎ ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ nerf moteur oculaire العصب المحرك للعين | |
| ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ artère ophtalmique الشريان العيني | |
| ⵉⵍⵎⵛ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ conjonctive الملتحمة (في العين) | |
| ⵜⴰⴷⴼⴼⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ cornée قرنية العين | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ophtalmie أمراض العيون | |
| ⵜⴰⵎⵍⵍⵉ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ sclérotique (blanc de l'œil) بياض العين | |
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵏ ⵜⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ophtalmologie طب العيون | |
| ⵜⴰⵥⴰⵢⵕⵜ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ pourtour de l'œil محيط العين | |
| ⵜⴰⵥⵟⵟⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ rétine شبكية (العين) | |
| ⵜⵉⵍⵉⵏⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ cristallin عدسة | |
| ⵜⵉⵎⵇⵇⴰ ⵏ ⵜⵟⵟⴰⵡⵉⵏ collyre قطرة للعين | |
| ⴰⵏⵓⴼⵙⵍ ⵏ ⵜⵥⵟⵟⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⵟⵟ détachement de la rétine انفصال الشبكية | |
| ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵜⴰⵏⵣⵔⴰⴼⵜ assistance judiciaire, aide judiciaire مساعدة قضائية | |
| ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵜ assistance juridique مساعدة قانونية | |
| ⴼⴰⵔ ⵜⵉⵡⵛⵛⴰ surlendemain بعد غد | |
| ⵜⵉⵢⵜⵉ ⴳ recours طعْن | |
| ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ bombardement قصْف | |
| ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵙ ⵜⵉⴷⵜ coup franc ضربة خطأ | |
| ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵜⴰⵏⴼⴳⵓⵔⵜ penalty ضربة جزاء | |
| ⴰⵙⴳⵉⵔ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ajournement تأجيل | |
| ⴰⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ réhabilitation إعادة الاعتبار | |
| ⵜⴰⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⴷⴳⴰ Présomption d'innocence قرينة البراءة | |
| ⵜⵉⵥⵉⵍⵜ ⵜⵉⵎⵙⵍⵉⵜ esthétique acoustique جمالية صوتية | |
| ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ ⵜⴰⵥⵕⴼⴰⵏⵜ contrepartie financière مقابل مالي | |
| ⵙ ⵜⵓⴳⵜⵜ Au plus على الأكثر | |
| ⵜⵓⴷⴷⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⵙⴷⴰⵡⵜ cité universitaire حي جامعي | |
| ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵡⴰⵍ entrée lexicographique مدخل معجمي | |
| ⵜⵓⴷⵔⵖⵍⵜ ⵏ ⵢⵉⴹ héméralopie (cécité nocturne) العمى الليلي، العشا الليلي | |
| ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ vie privée حياة شخصية | |
| ⵡⴰⵔ ⵜⵓⴼⴼⴰⵢⵜ non emphatique مرقق، غير مفخم | |
| ⵡⴰⵔ ⵜⵓⴼⵖⵜ sans issue بدون مخرج | |
| ⵜⵓⴽⵏⵉ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ courbe de niveau منحنى التسوية | |
| ⵜⵓⴽⵣⴰ ⵜⴰⴳⵕⴹⴰⵏⵜ reconnaissance vocale تعرف صوتي | |
| ⵜⵓⵇⵇⵏⴰ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ confinement obligatoire حَظْرٌ إلْزاميّ، إغلاق إلْزاميّ | |
| ⵜⵓⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ phénomène scientifique ظاهرة علمية | |
| ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵉⵥⴹ gymnastique جمباز | |
| ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵜⴰⴽⵏⵉⵡⵜ copie conforme نسخة طبق الأصل | |
| ⵜⵉⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ octroi de licences منْح التراخيص | |
| ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵀⵉⵔⵉⵜ carte grise بطاقة رمادية | |
| ⵙ ⵜⵓⵔⴽⵙⴰ en cachette خفية | |
| ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵓⵔⵉⵏ bronche قصبة هوائية | |
| ⵜⴰⴱⴰⴽⵜⵉⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⵔⵉⵏ pneumocoque مِكوّرة رئوية | |
| ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵓⵔⴰ /ⵜⵓⵔⵉⵏ tuberculose مرض السل | |
| ⵜⵉⵃⵔⵓⵣⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵔⵉⵏ lobes du poumon فصوص الرئة | |
| ⵜⵉⵚⴹⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵔⵉⵏ arbre respiratoire تفرعات رئوية | |
| ⵜⵉⵛⵏⴱⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⵔⵉⵏ alvéole pulmonaire حويصلة رئوية | |
| ⴰⴼⴷⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵜⵓⵔⵉⵏ pneumonie التهاب الرئة | |
| ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵎⵥⵢⴰⵏⵏ jardin d'enfants روض الأطفال | |
| ⵜⵓⵕⵥⵉⵎⵜ ⵜⴰⴼⵉⵔⵓⵙⵜ excrétion virale إفراز فيروسي | |
| ⵜⵓⵖⵎⴰⵙ ⵏ ⴷⴰⵜ incisive قاطعة | |
| ⴰⵙⴼⵉⴼ ⵏ ⵜⵓⵙⵎⵉⵔⵜ bande annonce شريط إعلاني | |
| ⵜⵓⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵉⵏⴰⵏⵉⵏ effets secondaires آثار جانبية | |
| ⵜⵓⵙⵓⵔⵜ ⵜⵉⵎⴷⵡⵍⵜ effet rétroactif أثر رجعي | |
| ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵜⵉ Pré requis معارف قبلية | |
| ⵡⴰⵔ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ignorant جاهل | |
| ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵓⵚⴽⴰ permis de construire, permis de bâtir رخصة البناء | |
| ⵜⵓⵚⴽⵉⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴷⴷⴰⵡⵜ infrastructure بنية تحتية | |
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ langue officielle لغة رسمية | |
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ Langue maternelle لغة أم | |
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ Protolangue لغة أولية | |
| ⵜⵓⵜⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ demande d’autorisation, demande de licence طلبُ الإذن، طلبُ الترخيص | |
| ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉⵜ message électronique, courriel رسالة إلكترونية | |
| ⵜⵓⵥⴹⵉⴹⵜ ⵜⴰⵍⵏⴼⴰⵡⵜ tissu lymphatique نسيج لمفاوي | |
| ⵜⵓⵥⴹⵉⴹⵜ ⵜⴰⵏⴽⵙⵓⵎⵜ tissu musculaire نسيج عضلي | |
| ⵜⵓⵥⴹⵉⴹⵜ ⵜⴰⵏⵣⵍⵓⵎⵜ tissu nerveux نسيج عصبي | |
| ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵓⵥⵡⴰⵢⵜ état d'urgence حَالَة طَوارِئٌ | |
| ⵜⵓⵥⵡⴰⵢⵜ ⵜⴰⴷⵓⵙⴰⵏⵜ urgence sanitaire طوارئ صحية | |
| ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵏⵜⵉ choc électrique صدمة كهربائية | |
| ⵙ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ lentement ببطء | |
| ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵉ (ⴰⵔⵜ.) etc. إلخ | |
| ⵡⵉⵙ ⵜⵥⴰ neuvième تاسع | |
| ⴰⵡⴷ ⵢⵓⴽⴽ personne, aucun لا أحد | |
| ⵣⴷⵉ ⵖⵔ se connecter (informatique) ربَط (إعلاميات)، اتصل (إعلاميات) | |
| ⵣⵣⵔⵉ (-ⵅⴼ) Réviser راجع | |
| ⵥⵍⵉ (- ⴳ) se séparer de انفصل عن | |
| ⵥⵍⵉ (- ⵙ) être particulier à اختص | |
| ⵥⵥⴰⵍⵍ (- ⵉ) circoncire ختَن | |
| ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵊⵢⵓⵍⵓⵊⵉ période géologique, ère géologique زمن جيولوجي | |
| ⴰⴳⵏⵣⴰ ⵉⵕⵥⴰⵏ falaise fracturée جرف انكساري | |
| ⴰⴳⵓⵙⵔ ⵓⵖⵣⵉⴼ pente longitudinale انحدار طولي | |
| ⴰⴳⵕⴹ ⴰⵢⵍⴰⵏ detroit marin مضيق بحري | |
| ⴰⵃⵍⵓⵜⵜⴼ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ glissement de terrain انزلاق التربة | |
| ⴰⵎⵣⵣⴰⵡⵔⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ lit majeur المجرى الأكبر | |
| ⴰⵎⵣⵣⴰⵡⵔⵓ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ lit mineur المجرى الأصغر | |
| ⴰⵖⵣⵔ ⴰⴱⴰⵔⴰⵡ fleuve large واد واسع | |
| ⴰⵖⵣⵔ ⴰⵎⵉⵔⵉⵡ ravin large واد واسع | |
| ⴰⵖⵣⵔ ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉ ravin/ valée de largeur moyenne واد متوسط الاتساع | |
| ⴰⵖⵣⵔ ⵉⵖⴱⴰⵏ ravin profond واد عميق | |
| ⴰⵖⵣⵔ ⵓⵔ ⵉⵖⴱⵉⵏ ravin en surface واد سطحي | |
| ⴰⵙⴼⴰⵍⵍⵓ ⴱⵓ ⵜⴳⵣⵣⴰⵢⵉⵏ bord dentelé حافة مسننة | |
| ⴰⵙⴼⴰⵍⵍⵓ ⵉⵎⴷⵔⵉ bord festonné حافة إكليلية | |
| ⴰⵙⴼⴰⵍⵍⵓ ⵢⵓⵖⴷⵏ bord linéaire حافة مستقيمة | |
| ⴷⴷⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ avant-côte مقدم الساحل | |
| ⴷⴷⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ versant سفح الوادي | |
| ⵉⵍⵍ ⵉⵇⵇⵏⵏ mer fermée بحر مغلق | |
| ⵉⵍⵍ ⵣⵓⵏ ⵉⵇⵇⵏ mer semi-fermée بحر شبه مغلق | |
| ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ état de la mer حالة البحر | |
| ⵉⵍⵍ ⵓⵍⵎⵉⵍ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ mer méditerranée البحر الأبيض المتوسط | |
| ⵉⵔⴽⴰⵣⵏ ⴰⵢⵍⴰⵏⵏ reliefs marins تضاريس بحرية | |
| ⵉⵔⴽⴰⵣⵏ ⴷⴷⵓ ⵡⴰⵎⴰⵏ reliefs sous-marins تضاريس ما تحت الماء | |
| ⵉⵔⴽⴰⵣⵏ ⵉⴹⴼⵚⵏ reliefs plissés تضاريس ملتوية | |
| ⵉⵔⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵏⵥⴰⵡⵏ reliefs continentaux تضاريس قارية | |
| ⵉⵔⴽⴰⵣⵏ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ reliefs montagneux تضاريس جبلية | |
| ⵉⵔⴽⴰⵣⵏ ⵉⴱⵓⵔⴽⴰⵏⵏ reliefs volcaniques تضاريس بركانية | |
| ⵉⵔⴽⴰⵣⵏ ⵏ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ reliefs côtiers تضاريس ساحلية | |
| ⵉⵔⴽⴰⵣⵏ ⵕⵥⴰⵏⵉⵏ reliefs accidentés تضاريس انكسارية | |
| ⵜⴰⵔⵓⵔⵓⵜ ⵉⴼⵔⵙⵏ crête abrupte عرف حاد | |
| ⵜⴰⵔⵓⵔⵓⵜ ⵉⵎⵙⴷⵏ crête abrupte عرف حاد | |
| ⵜⴰⵔⵓⵔⵓⵜ ⵜⴰⵎⴽⵏⴰⵏⵏⵓⵜ crête convexe عرف قوسي | |
| ⵜⴰⵙⴽⴼⵍⵜ ⵏ ⵜⴽⵏⵉ degré d'inclinaison درجة الميل | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵜⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉⵜ plateau de moyenne altitude هضبة متوسطة الارتفاع | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵉⴱⴹⴰⵏ plateau morcelé هضبة مجزأة/ مفككة | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵉⵎⵓⴳⵍⵏ plateau ondulée هضبة متموجة | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵉⵎⵜⵛⵛⵏ plateau érodée هضية متآكلة | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵎⵎ ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ plateau de basse altitude هضبة ضعيفة الارتفاع | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵎⵎ ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ/ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ plateau de haute altitude هضبة قوية الارتفاع | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵜⴰⴱⵓⵔⴽⴰⵏⵜ planèze هضبة بركانية | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵔⵜ basse plateau هضبة سفلى | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵜⴰⵎⵏⵉⵔⵙⵜ plateau tabulaire هضبة مسطحة | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ haut plateau هضبة عليا | |
| ⵜⴰⵥⵓⴹⴰ ⵜⴰⵏⵙⴽⵯⴼⵍⵜ plateau gradué هضبة متدرجة | |
| ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵥⵓⴹⴰ bordure de plateau حاشية الهضبة | |
| ⴰⴹⵓ ⴰⵎⵏⴰⵏⴰⴹ air tropical رياح مدارية | |
| ⴰⴹⵓ ⴰⵎⵏⵥⴰⵡ air continental رياح قارية | |
| ⴰⴹⵓ ⴰⵎⵙⵏⵓⴹ air polaire هواء قطبي | |
| ⴰⴹⵓ ⴰⵢⵍⴰⵏ vent maritime رياح بحرية | |
| ⴰⴹⵓ ⵉⵔⵖⴰⵏ vent chaud رياح ساخنة | |
| ⴰⴹⵓ ⵉⵕⵚⴰⵏ air stable هواء مستقر | |
| ⴰⴹⵓ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ air pur هواء نقي | |
| ⴰⴹⵓ ⵉⵣⵡⴰⵏ air sec هواء جاف | |
| ⴰⴹⵓ ⵏ ⵓⴽⵡⴰⵜⵓⵔ air équatorial رياح استوائية | |
| ⴰⴹⵓ ⵏ ⵓⵙⴰⵏⵓⴹ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ air antarctique رياح القطب الجنوبي | |
| ⴰⴹⵓ ⵓⵔ ⵉⵣⴳⵉⵏ air instable هواء غير مستقر | |
| ⴰⴹⵓ ⵢⵓⵣⵖⵏ air sec هواء جاف | |
| ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵚⵓⴹ ⵡⴰⴹⵓ Il vente ; le vent souffle تهب الرياح | |
| ⵓⴳⵓⵣ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ dépression aérienne منخفض جوي | |
| ⵓⵍⵓⵢ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ antyclone مرتفع جوي | |
| ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ masse d'air كتلة هواء | |
| ⵜⴰⵙⵓⵜⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ circulation de l'air دورة هوائية | |
| ⵜⵉⵏⵥⵉ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ densité de l'air كثافة الهواء | |
| ⵜⵓⵏⵓⴷⵜ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ circulation de l'air دورة هوائية | |
| ⵓⵜ ⵜⴰⵎⵍⴷⴰ saisir une occasion, saisir une opportunité اغتنم فرصة | |
| ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ vite بسرعة | |
| ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵓⵔⴰⵢⴱ sous la supervision تحت إشراف | |
| ⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ Numéro International Normalisé du Livre الرقم الدولي المعياري للكتاب | |
| ⵓ ⵜⴰⴹⴰ allié حليف | |
| ⵜⴰⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ satiété de la mer شبع البحر | |
| ⵜⴰⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ marée haute مدّ البحر | |
| ⵜⴰⵢⵙⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ pacage de la mer رعي البحر | |
| ⵜⴰⵢⵙⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ marée basse جزر البحر | |
| ⵉⵜⵜⵍ ⴰⵙ ⵡⴰⴹⵓ le sort l'a emmailloté قيده الهواء | |
| ⵉⵜⵜⵍ ⴰⵙ ⵡⴰⴹⵓ être malheureux شقي | |