As in other cultures, the fate of other family members depended on the assets of a family: wealthy Basque families tended to provide for all children in some way, while less-affluent families may have had only one asset to provide to one child.
Chund daɣ agna tan wi yadnen, sandaw n addinat win egadach ilkam i ehare n egadach: igidchan n Basque wi ilanen irizzejarraman ihuk n ilyadan s immik iyyan, as ijja awen igichan win tilaqqawen addobat as war ilen ɣas ar asuj iyyan ikf-an i alyad iyyad