Проте, рано вранці у вівторок полум'я стрибнуло над Фліт через нестримний східний вітер, і обійшло їх, змушуючи тікати. Працюючи за планом, пожежники Джеймса створили велику протипожежну смугу на північ від пожежі. У ній вогонь затримали до кінця дня, коли полум'я стрибнуло поперек і стало знищувати широку, багату торговельну вулицю Чіпсайд.