Сама назва твору свідчила про спробу автора протистояти цій політиці. Персонажі твору, у якому чимало автобіографічного, — предки оповідача кілька поколінь поліщуки. Вимушений перехід у дитячу літературу