1962 р. Обраний дійсним членом європейського відділу Наукового Товариства імені Т. Шевченка 1963 р. — Надзвичайний професор слов'янської філології Українського Католицького Університету в Римі. , Італія. 1965 р. — Надзвичайний професор слов'янської філології університету у Франкфурті над Майном і в Українському Вільному Університеті в Мюнхені, Німеччина 1965—1979 рр. — Завідувач кафедри славістики і одночасно співкерівник Слов'янського семінару у франкфуртському університеті