Пізніше в табір біженців приходить новина про те, що президент зі своїми супроводжуючими загинули у сніговій бурі. Мати Сема Холла перебувала в цей момент в лікарні з хлопчиком, якому зробили операцію на мозку. Скоро їх обох знаходять поліцейські.