Вчений і його провідник доходять до Нью-Йорка, зміненого після циклону, підходять до бібліотеки, яку майже повністю приховує пагорб зі снігу. Джейсон дивиться по електронній карті, де бібліотека, бачить, що вона під ними і каже: «Мені шкода, Джек». Холл забирається на пагорб і дивиться на засипану снігом бібліотеку. Вчені спускаються туди і знаходять групу врятованих, серед яких Сем.