Проте в березні 1974 року в парламенті Канади розглянули питання законності вивішування прапорів національних меншин на будівлях державних закладів. Зрештою можливість розв'язувати це питання надали мерам міст. Радянські агенти через керівництво Товариства об'єднаних українських канадців намагалися натиснути на мерів Оттави, Торонто й Вінніпега й заборонити в майбутньому вивішувати українські прапори на ратушах цих міст.