Думи і поеми», що вийшла у Петербурзі 1862 року — перед появою 1863 року ганебного валуєвського циркуляра, яким самодержавство обмежило друкування українською мовою. Слава про Куліша долетіла до Галичини, де львівські журнали «Вечерниці» і «Мета» публікували його прозу, поезію, статті…«Куліш був головним двигачем українофільського руху в Галичині в 60-х і майже до половини 70-х років»,— писав Іван Франко, особливо відзначаючи його співробітництво в народовському журналі «Правда». У другій половині 1860-х та 1870-х Через нестачу коштів та відсутність роботи у зв'язку із закриттям «Основи», Куліш у 1864-му році переїздить у Варшаву, де працює урядовцем.