В Києві від 2022 року на честь Павла Житецького та його батька Житецького Гната є Вулиця Сім'ї Житецьких. Праці Нарис звукової історії малоруського наріччя (1876) Опис Пересопницького рукопису XVI ст. (1876) (Описание Пересопницкой рукописи 16 в.) (1876) По поводу вопроса о том, как говорили в Киеве в XIV и XV веках (1883) Нарис літературної історії малоруського наріччя в XVII ст. (1889) Очерк звуковой истории малорусского наречия в 17 и 18 вв. (1889)