Нападники про пророцтво знали, але гадки не мали, що старий, який плутався в них під ногами, — сам Кодр. Тому вбили нахабного жебрака, і лише після цього з'ясували, що розправился з афінським володарем.