Його також описують як бога, що стежить за полями та землеробами, особливо охороняє кордони полів. Схоже назване Етруське божество Сельван може бути запозичене від Сільвана або вони можуть бути навіть не пов’язані за походженням. Сільван також є описаний як божество, що захищає стада великої рогатої худоби, відганяючи вовків та сприяє їхній родючості. Долабелла, сільський інженер про якого відомо дуже мало, стверджував, що Сільван був першим, хто поставив камені для позначення меж полів і тому кожен маєток мав трьох Сільванів