Почесний член Клубу етнічної преси Канади. Назначений королівським радником у 1953 році. Член і президент (1957) Адвокатського клубу в Торонто. Меценат і філантроп 3 квітня 2008 Іван Яремко задекларував перший внесок у сумі 10 000 $ Бібліотеці Торонтського університету — та зобов'язався протягом наступних років подібним щорічним внеском підвищити свій вклад до 50 000 $ — на спеціальні проекти, які забезпечатимуть збереження та широкий доступ до україномовних раритетних видань у спецфондах Бібліотек ім. Робартса та Томаса Фішера () — точніше: для цифрового збереження матеріалів, які стосуються української історії, літератури, мови і культури.