У трьох менших залах міститься постійна колекція митців з України та митців українського походження: тут виставлені картини Олександра Архипенка, Якова Гніздовського, Юрія Соловія, а також скульптури Константина Мілонадіса, Михайла Урбана, Євгена Прокопова та інших знаних у діаспорі митців. Більшість мистецьких експозицій влаштовує сам Інститут. Разом з тим, УІММ співпрацює з такими мистецькими інституціями, як-от, Українським музеєм (Нью-Йорк), Осередком української культури й освіти (Вінніпег, Канада), Центром Сучасного мистецтва (Одеса), Центром сучасного мистецтва (Київ) та іншими.