Товариством були розпочаті дослідження чеських і словацьких шкільних підручників з метою представлення в них матеріалів з українознавства. 1932 року УПдТ брало участь у Другому українському науковому з'їзді в Празі, під час якого Степан Сірополко очолював його філософсько-педагогічну підсекцію.