Елліністична форма староперської мови Aturpat, що означає «охоронець вогню»[64], сама по собі сполука ātūr (Aturpahlavi.svg) «вогонь» (пізніше спотворене в ādur (آذر) у (ранній) новоперській мові і сьогодні вимовляється āzar) [65] + -pat (Patpahlavi.svg) суфікс для -охоронець, -лорд, -господар[65] (-pat у ранньосередньоперській мові, -bod (بُد) у новоперській).