На суднах «Ю. Шокальский» та «Витязь» Леонід Тендюк ходив у рейси до Фіджі, Японії, Папуа-Нової Гвінеї, тричі відвідував Полінезію, бував у В'єтнамі, США, Канаді, Індії, Пакистані та Австралії. Похований у рідному селі Володимирівка на Кіровоградщині. Нагороди 1992 — премія імені Лесі Українки за Вибрані твори у двох томах і збірку «Смерть в океані» 2008 — премія імені В. Сосюри за поетичні твори Бібліографія Збірки поезій Поле моє, полечко … (1961) Струмки народжуються в горах (1964) Берег моєї землі (1974) Тиша, стривожена штормом (1975)