Серед авторів «Рідної мови» були Г. Ільїнський, І. Свєнціцький, І. Ковалик, Д. Бандрівський, Б. Кобилянський та ін. Нормативно-пуристичні статті І. Огієнка як і його видання "Бібліотеки «Рідної Мови» сприяли популяризації норм української літературної мови й академічного правопису серед українців поза СРСР. Крім статей про мову новочасних українських письменників та обговорення мови нових літературних творів, журнал містив матеріали до української етимології (Г. Ільїнського, І. Огієнка та ін.), праці про словотвір (І. Ковалика), фразеологію, синтаксис, давав зразки говірок тощо.