У часи литовсько-польської держави Окрім «Списку руських міст» Дрогобич наприкінці XIV століття згадується ще двічі (1387 та 1390 роки) у львівському міському акті, та в буллі Папи римського Боніфація IX. В цей час місто отримує власний герб, на якому білий орел тримає на грудях щит з тими ж дев'ятьма топками солі. У той же час в місті починається насадження римо-католицизму, про що свідчить королівський рескрипт, згідно якого, дрогобицька дерев'яна церква Пречистої Діви Марії була перетворена на католицький костел св. Бартоломея.