В 1918 році, склавши магістерський іспит, переїхав до Катеринославу, де працював асистентом, доцентом, професором (1920 р.) ботаніки університету, доцентом гірничого інституту, професором педагогічного інституту. Восени 1923 року Д. О. Свиренка обрали професором ботаніки Одеського інституту народної освіти, де він викладав до вересня 1928 року.